SHYLOCK The Merchant of Venice By Alfred de Vigny
SHYLOCK The Merchant of Venice By Alfred de Vigny
SHYLOCK The Merchant of Venice By Alfred de Vigny
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>SHYLOCK</strong> <strong>The</strong> <strong>Merchant</strong> <strong>of</strong> <strong>Venice</strong> <strong>By</strong> <strong>Alfred</strong> <strong>de</strong> <strong>Vigny</strong><br />
BASSANIO: More than you imagine!<br />
He did me justice and said—<br />
PORTIA: Enough! Enough!<br />
This comparison is truly a blasphemy.<br />
You are not here in my home but in your own home,<br />
Sir; at least tell me about your trial.<br />
GRATIANO: (quarrelling with Nerissa)<br />
No, the accusation is excessively unjust,<br />
It's to that young clerk that I gave it.<br />
PORTIA: (continuing) What men<br />
Still trouble you in the asylum we are in?<br />
ANTONIO: (kissing her hand) You are opening it to misfortune.<br />
JESSICA: And even to bliss<br />
LORENZO: (to Jessica)<br />
Thanks to you, sweet child <strong>of</strong> the harshest Hebrew—<br />
PORTIA: Antonio, read me these letters, I beg you<br />
I received them for you just now. I bet<br />
<strong>The</strong>y are not announcing anything that ought to afflict you.<br />
ANTONIO: (opening them)<br />
Eh, what! madame, eh, what! do you know how to direct<br />
<strong>The</strong> storms, the winds, the Mediterranean?<br />
Regulate the seasons and hasten the year?<br />
Four <strong>of</strong> my vessels are returned to port.<br />
After the eloquent man who spared me from <strong>de</strong>ath<br />
It's to you the I owe all my gratitu<strong>de</strong>.<br />
SCENE III 69