SHYLOCK The Merchant of Venice By Alfred de Vigny
SHYLOCK The Merchant of Venice By Alfred de Vigny
SHYLOCK The Merchant of Venice By Alfred de Vigny
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>SHYLOCK</strong> <strong>The</strong> <strong>Merchant</strong> <strong>of</strong> <strong>Venice</strong> <strong>By</strong> <strong>Alfred</strong> <strong>de</strong> <strong>Vigny</strong><br />
<strong>SHYLOCK</strong>: (ravished with joy)<br />
Yes, his breast! the note is precise, positive.<br />
His breast! all around the heart!<br />
PORTIA: Easy! you are hurrying<br />
Without having foreseen everything; you haven't your equilibrium.<br />
<strong>SHYLOCK</strong>: (excitedly) I have 'em here.<br />
PORTIA: But there must be some surgeon<br />
Who will care for his wound, and who will impose a cord<br />
To stop the blood?<br />
<strong>SHYLOCK</strong>: Is that written<br />
In the note?<br />
PORTIA: No, Shylock, but a creature<br />
Similar to you has a right to your charity.<br />
<strong>SHYLOCK</strong>: As for me, I don't think so unless it's found<br />
In the note.<br />
PORTIA: (to Antonio) <strong>Merchant</strong>, what have you to reply?<br />
ANTONIO: Nothing, except that the evils that <strong>Venice</strong> has seen break<br />
Over me during the last two days, have disposed <strong>of</strong> me completely;<br />
I am prepared.<br />
(to Bassanio who weeps) No you didn't cause anything.<br />
Fortune is treating me with less bitterness<br />
And <strong>de</strong>rision than is its custom;<br />
For almost every day one sees unfortunates<br />
Following their wealth, ghosts in their eyes,<br />
That it con<strong>de</strong>mns to see old age numbed<br />
With poverty, and shameful maladies<br />
SCENE II 56