02.07.2014 Views

Henry Brun and the Latin Playerz - La Prensa De San Antonio

Henry Brun and the Latin Playerz - La Prensa De San Antonio

Henry Brun and the Latin Playerz - La Prensa De San Antonio

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

julio 25, 2010<br />

13-E<br />

Chacho Gaytan sigue muy activo en la música<br />

Texto y fotos<br />

Por Domingo B<strong>and</strong>a<br />

Muchos han de recordar la<br />

época de los noventa, donde los<br />

grupos pop eran lo máximo para<br />

la industria y para los fanáticos.<br />

Un músico que sobresalió<br />

durante esos años fue Chacho<br />

Gaytan, al que muchos recordamos<br />

como miembro del exitoso<br />

dueto Sentidos Opuestos.<br />

A casi una década que se separara<br />

de su compañera de grupo<br />

Aless<strong>and</strong>ra Rosaldo, el músico<br />

sigue vigente en la industria del<br />

entretenimiento, haciendo cosas<br />

muy diferentes sin alejarse de<br />

la música.<br />

“Vamos a lanzar un disco de<br />

un quinteto de jazz que tenemos,<br />

el proyecto se llama “Manzana”,<br />

hay una sorpresa para el fin de<br />

año, lanzaré un disco instrumental.<br />

Poca gente sabe que toco<br />

jazz, me fascina ese género que<br />

respeto y estudio muchísimo”,<br />

contó de su presente.<br />

Además dijo, “En mi estudio<br />

de grabación estoy haciendo un<br />

par de discos independientes y<br />

By Ramón Hernández<br />

The return of Emilio Navaira<br />

less than three years after his almost<br />

fatal accident is a miracle.<br />

The minute fans found out that<br />

he <strong>and</strong> some b<strong>and</strong> members were<br />

hospitalized, <strong>the</strong>y started to pray,<br />

form prayer groups <strong>and</strong> by <strong>the</strong><br />

next evening thous<strong>and</strong>s conducted<br />

c<strong>and</strong>le light vigils in several cities.<br />

“<strong><strong>La</strong>tin</strong> Connection” correspondent<br />

Madeline Lozano, who was<br />

part of <strong>the</strong> thous<strong>and</strong>s of people at<br />

<strong>the</strong> Alamodome, vividly recalls<br />

that evening.<br />

“The whole parking lot was<br />

full,” Lozano stated. “There was a<br />

small makeshift stage from where<br />

Jonny Ramírez emceed <strong>and</strong> Javier<br />

Galván served as lead prayer warrior<br />

as David Lee Garza, Ram<br />

Herrera, Jay Pérez <strong>and</strong> o<strong>the</strong>r<br />

artists gave <strong>the</strong>ir heartfelt testimonies<br />

as <strong>the</strong>ir voices cracked<br />

with emotion as <strong>the</strong>y described<br />

Emilio as a fighter <strong>and</strong> asked God<br />

to perform a healing.”<br />

Raulito <strong>and</strong> Emilio’s sons<br />

choked up on <strong>the</strong>ir words as <strong>the</strong>y<br />

spoke, prayed <strong>and</strong> thanked fans<br />

for showing up.<br />

“People just kept coming up<br />

<strong>and</strong> not alone, but with <strong>the</strong>ir entire<br />

families,” recalled Lozano. “It<br />

felt like when 9-11 occurred <strong>and</strong><br />

everyone united. It was as though<br />

la música de una telenovela para<br />

TV Azteca”.<br />

En la entrevista con Chacho,<br />

platicamos como ha visto el<br />

cambio de la industria desde<br />

que el estaba sobre el escenario<br />

en la década pasada hasta el día<br />

de hoy.<br />

“<strong>De</strong>finitivamente ha tenido<br />

muchas perdidas la industria,<br />

más de un setenta por ciento.<br />

Los artistas tenemos que seguir<br />

haciendo música, eso es algo a<br />

lo que no podemos renunciar.<br />

Hacemos música como comer<br />

que es algo indispensable, en<br />

lo personal no puedo dejar de<br />

tocar el piano todos los días de<br />

mi vida. No por otra cosa más<br />

que por necesidad, tocar el piano<br />

para mí es como respirar”.<br />

Durante este tiempo Chacho<br />

trabajócomo arreglista y música<br />

para gr<strong>and</strong>es artistas como Belinda<br />

durante su primer gira<br />

“Fiesta en la azotea”, Alej<strong>and</strong>ra<br />

Avalos, y escribe para orquestas<br />

de artistas como Guadalupe<br />

Pineda.<br />

Con su famosa hermana Bibi<br />

Gaytan y su cuñ<strong>and</strong>o Eduardo<br />

Capetillo, también ha colaborado.<br />

“Con Bibí y Eduardo<br />

hemos hecho cosas importante<br />

como la obra “Westside Story”<br />

que es una obra muy bonita pero<br />

muy difícil, hemos hecho varias<br />

cosas con Eduardo”.<br />

Por ahora se encuentra de<br />

gira con la gran cantante Lupita<br />

D’Alessio y según nos contó les<br />

ha ido muy bien.<br />

“<strong>La</strong> gente en las diferentes<br />

ciudades donde hemos visitado,<br />

han estado muy prendidos<br />

core<strong>and</strong>o todas las canciones<br />

de Lupita. Es un honor para mí<br />

trabajar con una persona como<br />

Lupe D’Alessio que es una de<br />

las cantantes más importantes<br />

en la historia de toda la música<br />

de la republica mexicana”, dijo.<br />

Antes de terminar nos aclaró<br />

si habrá reunión de Sentidos<br />

Opuestos, en un futuro cercano,<br />

ya que los fans de ese dueto aun<br />

quieren verlo junto con Aless<strong>and</strong>ra<br />

Rosaldo en el escenario.<br />

“Por lo pronto no habrá reencuentro<br />

de Sentidos Opuestos.<br />

<strong>La</strong> relación con Aless<strong>and</strong>ra,<br />

esta de maravilla, ella está muy<br />

ocupada haciendo sus cosas, es<br />

una mujer muy talentosa”.<br />

Emilio is living testimony of <strong>the</strong> power of prayer<br />

The Navaira bro<strong>the</strong>rs share a<br />

heartfelt hug after performing<br />

at a recent benefit concert.<br />

(Photo Ramón Hernández)<br />

at least <strong>the</strong>y were toge<strong>the</strong>r if something<br />

were to happen. There were<br />

times when it was quiet <strong>and</strong> one<br />

could feel <strong>the</strong> coming toge<strong>the</strong>r,<br />

<strong>the</strong> emotion <strong>and</strong> <strong>the</strong> quiet prayers<br />

of <strong>the</strong> people, which seem to be<br />

saying, ‘God, we can’t afford to<br />

lose ano<strong>the</strong>r artist.’ Imagine what<br />

it would do to Tejano music,” she<br />

added.<br />

In addition, people prayed at<br />

home <strong>and</strong> at o<strong>the</strong>r prayer services;<br />

<strong>and</strong> God heard everyone’s prayers.<br />

Realistically, it would take o<strong>the</strong>rs<br />

many more years to reach <strong>the</strong><br />

point where Emilio is presently at.<br />

The 47-year-old singer initiated<br />

his comeback trail by popping<br />

up during Clay Walker’s June<br />

performance in <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong>. On<br />

Sunday, July 11, after his bro<strong>the</strong>r<br />

Raulito performed “Bajo <strong>De</strong> Tu<br />

Sombra” (“Under Your Shadow”)<br />

– also voted “Song of <strong>the</strong> Year” –<br />

Emilio surprised an unsuspecting<br />

Tejano Music Awards audience by<br />

joining his little bro<strong>the</strong>r onstage<br />

for a short rendition of “Cómo<br />

see Emilio pg 14-E<br />

Chacho ha colaborado musicalmente con gr<strong>and</strong>es artistas.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!