The race for City Hall begins - La Prensa De San Antonio
The race for City Hall begins - La Prensa De San Antonio
The race for City Hall begins - La Prensa De San Antonio
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VOL.XVII • NUM 6 www.laprensasa.com<br />
16 de marzo de 2011<br />
A <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong> Tradition Since 1913 Una Tradición en <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong> desde 1913<br />
LA PRENSITA<br />
<strong>The</strong> <strong>race</strong> <strong>for</strong> <strong>City</strong> <strong>Hall</strong> <strong>begins</strong><br />
See page... 8
2 LA PRENSA DE SAN ANTONIO 16 de marzo de 2011<br />
March Madness: put on your dancing shoes<br />
By Doug Klupsch<br />
Dklupsch@yahoo.com<br />
March is a basketball fans<br />
dream. <strong>The</strong> NBA is coming<br />
down the stretch and March<br />
Madness is in full effect. It’s<br />
arguably the most exciting<br />
time of the year <strong>for</strong> the college<br />
students and fans across the<br />
country.<br />
Moreover, many key questions<br />
arise this time of year<br />
when it comes to the NCAA<br />
tournament, like how many<br />
teams from the Big East will<br />
get a bid to the big dance?<br />
Currently the Big East has 10<br />
teams ranked in the top 25 and<br />
two more with 20 wins already.<br />
How many of these are legitimate<br />
title contenders? You can<br />
count at least four who’ll get<br />
in; Pittsburgh, Notre Dame, St.<br />
Johns and UConn.<br />
On the other end of the<br />
NCAA bracket, which potential<br />
lower seeded team has<br />
the capability to make a deep<br />
tournament run?<br />
A team like Oakland Golden<br />
Grizzlies who were 25-9 in<br />
the regular season and that<br />
includes a win at then #7 Tennessee.<br />
<strong>The</strong>y rank third in field<br />
goal percentage (49%) and second<br />
in scoring offense at 85.6<br />
per game. This team has what<br />
it takes to at least make a run<br />
to the Sweet 16.<br />
Players to watch<br />
First, Jared Sullinger is a stud<br />
now and will be at the next level,<br />
it won’t take long <strong>for</strong> him to<br />
get acclimated to the NBA. At<br />
Ohio State this year, Sullinger<br />
is averaging 17 points and 10<br />
rebounds while shooting 56%<br />
from the field. He’s driving the<br />
Buckeyes to be the #1 team in<br />
the country and poised to make<br />
a run at the title.<br />
Kemba Walker of Connecticut<br />
is fifth in the country in<br />
scoring with 23 per game to<br />
go with along 5 rebounds and<br />
4 assists. He has helped the<br />
Huskies to the Big East finals,<br />
and you can’t help but to think<br />
there’s a bright future <strong>for</strong> him<br />
in the NBA.<br />
<strong>La</strong>stly, Nolan Smith out of<br />
Duke averages 21 points per<br />
game and shoots 47% from<br />
the field. He also is leading a<br />
Duke team that is looking at<br />
winning their second consecutive<br />
national title. He reminds<br />
me a lot of Toney Douglas who<br />
plays <strong>for</strong> the Knicks because<br />
he isn’t the biggest point guard<br />
in the country, but at the same<br />
time he can score when asked<br />
to do so. However he is the<br />
team’s leader and takes care<br />
of the ball.<br />
Altogether it will be a great<br />
tournament as always, there<br />
will be hearts broken early and<br />
late, but at the end only one<br />
team can be called a champion.<br />
<strong>The</strong> games are scheduled<br />
as follows:<br />
First Four - Opening Round<br />
Games:<br />
March 15-16, 2011<br />
UD Arena, University of<br />
Dayton, Dayton, OH<br />
Second & Third Rounds:<br />
March 17-19, 2011<br />
Verizon Center, Washington,<br />
D.C. (Hosted by Georgetown<br />
University)<br />
McKale Center, Tucson,<br />
AZ (Hosted by University of<br />
Arizona)<br />
Pepsi Center, <strong>De</strong>nver, CO<br />
(Hosted by Mountain West<br />
Conference)<br />
St. Pete Times Forum, Tampa,<br />
FL (Hosted by University<br />
of South Florida)<br />
March 18-20, 2011<br />
Quicken Loans Arena, Cleveland,<br />
OH (Hosted by Cleveland<br />
State University)<br />
Time Warner Cable Arena,<br />
Charlotte, NC (Hosted by<br />
University of NC at Charlotte)<br />
United Center, Chicago, IL<br />
(Hosted by Big Ten Conference)<br />
BOK Center, Tulsa, OK<br />
(Hosted by University of Tulsa)<br />
Regionals:<br />
March 24-26, 2011<br />
West Regional: Honda Center,<br />
Anaheim, CA (Hosted by<br />
Big West Conference)<br />
Southeast Regional: New Orleans<br />
Arena, New Orleans, LA<br />
(Hosted by Tulane University)<br />
March 25-27, 2011<br />
Southwest Regional: Alamodome,<br />
<strong>San</strong> <strong>Antonio</strong>, TX<br />
(Hosted by University of TX<br />
<strong>San</strong> <strong>Antonio</strong>) East Regional:<br />
Prudential Center, Newark,<br />
NJ (Hosted by Seton <strong>Hall</strong><br />
University)<br />
Final Four:<br />
April 2, 2011<br />
Reliant Stadium in Houston,<br />
TX<br />
National Championship:<br />
April 4, 2011<br />
Reliant Stadium in Houston,<br />
TX<br />
<strong>The</strong> NCAA tournament kicked off yesterday at UD Arena at the University of Dayton. (Courtesy photo)
16 de marzo de 2011 LA PRENSA DE SAN ANTONIO 3<br />
Calendario<br />
de la comunidad<br />
•RUMMAGE SALE & BARBECUE – March 19, 9 a.m. – 4 p.m.<br />
– Primera Iglesia Bautista Mexicana will host their Rummage Sale<br />
& Barbecue at 201 Meredith Drive. Furniture, small appliances,<br />
clothes, toys and other items will be on sale. Proceeds will benefit<br />
the Amistad Food Pantry. For more in<strong>for</strong>mation call (210) 737-6113.<br />
• ITZHAK PERLMAN – March 19 – <strong>Antonio</strong> Strad Violin is<br />
honored to present a living legend, Itzhak Perlman, recipient of<br />
multiple Grammy and Emmy awards. He is legendary <strong>for</strong> his brilliant,<br />
bold and emotional artistry. This event will take place at the<br />
Lila Cockrell <strong>The</strong>ater. For more in<strong>for</strong>mation call (210) 349-9788.<br />
• BEYOND THE DIAGNOSIS – March 23, 6:30 p.m. – You are<br />
invited to a FREE per<strong>for</strong>mance of BEYOND THE DIAGNOSIS<br />
at the Guadalupe <strong>The</strong>ater, 1300 Guadalupe Street. This show will<br />
consist of three short plays about HIV/AIDS in <strong>La</strong>tino Communities.<br />
<strong>The</strong>y reflect the passions, challenges and triumphs of <strong>La</strong>tinos<br />
in <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong>. Pre-show refreshments will be served at 6:30 p.m.<br />
with the per<strong>for</strong>mances starting at 7:30 p.m. To reserve seating call<br />
1-800-743-4191.<br />
• DRALION – March 23-27 – Cirque du Soleil presents Dralion,<br />
directed by Guy Caron, at the AT&T Center. <strong>The</strong> New York Times<br />
call this exquisite show, one like no other. Tickets are on sale at the<br />
AT&T box office, cirquedusoleil.com and by calling (800) 745-3000.<br />
• NORTH STAR GIVERS – March 24, 6 p.m. – 8 p.m. – North<br />
Star Givers, presented by <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong> Magazine will host an evening<br />
of recognition to honor our city’s givers. Come and be a part<br />
of this spectacular event including cocktails, prizes, spring fashions<br />
and food. $20 <strong>for</strong> advanced tickets, $30 at the door. One hundred<br />
percent of the proceeds will benefit the represented charity. For<br />
more in<strong>for</strong>mation visit northstarmall.com.<br />
• SPRING FASHION – March 25 – <strong>The</strong> <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong> Association<br />
of Hispanic Journalists (SAAHJ) present Turn the Fashion Beat<br />
Around, an inaugural fashion soring <strong>for</strong>ecast benefiting area media<br />
students. Hosted by <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong> fashion guru Michael Quintanilla,<br />
this event will bring the community up to speed with the latest<br />
trends. <strong>The</strong> admission is $25 and secures the show, cocktails and<br />
appetizers. You will also be eligible to win over $1500 in door<br />
prizes. This event will take place at Women’s Club of <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong>,<br />
171 <strong>San</strong> Pedro Ave.<br />
S.A. restaurants unite in attempt<br />
to make 1.5 ton enchilada<br />
Special to <strong>La</strong> <strong>Prensa</strong><br />
For the first time ever, <strong>San</strong><br />
<strong>Antonio</strong> is attempting a Guinness<br />
World Record <strong>for</strong> the<br />
World’s <strong>La</strong>rgest Enchilada. <strong>The</strong><br />
Rey Feo Consejo Educational<br />
Foundation, in combination<br />
with over 20 local restaurants,<br />
has been working together since<br />
November 2010 to choreograph<br />
the production of this recordbreaking<br />
feat that will nearly<br />
span the length of a football<br />
field.<br />
<strong>The</strong> presentation will take<br />
place at 4 p.m. on April 9, in<br />
the heart of Market Square. This<br />
event will be in conjunction<br />
with Fiesta de los Reyes, the<br />
Rey Feo Consejo Educational<br />
Foundation’s newest official<br />
Fiesta event.<br />
<strong>The</strong> team is currently in discussions<br />
with the Guinness<br />
World Records as there are certain<br />
requirements that must be<br />
met. For example, the enchilada<br />
must weigh over 3,122 pounds<br />
(roughly over 1.5 tons), and<br />
include key ingredients such as<br />
meat, cheese, sauce, onions and<br />
of course, tortillas.<br />
Every detail of the production<br />
must be carefully documented,<br />
including precise measurements<br />
on the weight of each ingredient<br />
be<strong>for</strong>e and after being cooked.<br />
Additionally, the team will need<br />
to ensure that the construction<br />
of the enchilada meet all<br />
health codes requirements, be<br />
completely edible, and be distributed<br />
amongst the community<br />
<strong>for</strong> consumption, keeping with<br />
the spirit and essence of Fiesta<br />
de los Reyes, which is free and<br />
open to the public.<br />
“It’s so exciting to see all<br />
these local <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong> restaurants<br />
come together <strong>for</strong> this attempt,”<br />
said Nick Garza, <strong>for</strong>mer<br />
Rey Feo XLI and Chairman of<br />
the event who has spear-headed<br />
the ef<strong>for</strong>t to rally support from<br />
many restaurants and sponsors.<br />
“<strong>San</strong> <strong>Antonio</strong> is definitely the<br />
home of Tex-Mex cuisine, and<br />
when I learned about this record,<br />
I felt in my heart that <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong><br />
is the place where this record<br />
should be and Fiesta is when it<br />
should take place.”<br />
With passion, dedication, and<br />
a strong sense of collaboration<br />
among the restaurant community,<br />
the team has been busy practicing<br />
the assembly of the 300<br />
foot long enchilada by creating<br />
several smaller versions, the<br />
most recent of which measuring<br />
8 feet in length. “Everyone<br />
involved has worked tirelessly<br />
to make this event a reality and<br />
we’re very grateful <strong>for</strong> all the<br />
support we’ve received from<br />
the restaurant community and<br />
the city,” said Brian Weiner,<br />
Chair of the Rey Feo Consejo<br />
Educational Foundation.<br />
Participating restaurants and<br />
sponsors include Absolutely<br />
<strong>De</strong>licious, Acenar, Adelita Tortillas,<br />
Ajuua, Aldaco’s, Black<br />
Tie Catering, Catering by Nick,<br />
Catering by Celebrations, Don<br />
Pedro, <strong>La</strong> Batt, <strong>La</strong> Margarita,<br />
<strong>La</strong>s Casuelas, Lisa’s Mexican<br />
Restaurant, Los Barrios, Mi<br />
Tierra, Minit Taco, Nicha’s,<br />
Paloma, Perico’s, Panchito’s,<br />
the RK Group, Ramiro Valdez,<br />
Rosario’s, the St. Anthony<br />
Hotel, Tiago’s, True Flavors,<br />
Tommy’s Restaurant, Tony<br />
Davila and Yolanda Gutierrez.<br />
For more in<strong>for</strong>mation visit<br />
www.reyfeoconsejo.org<br />
TINO DURAN<br />
Publisher/CEO<br />
TINO DURAN JR.<br />
Director of Operations<br />
MARIA ELENA CRUZ<br />
Editor-in-Chief<br />
NINA DURAN<br />
Co-Editor<br />
MARCO LOPEZ<br />
Production Manager<br />
ADRIANA HERNANDEZ<br />
Director of Sales<br />
Marketing & Advertising<br />
MARCUS MARTINEZ<br />
JOE AGUILAR<br />
Production Assistant<br />
A Division of Duran Duran Industries, Inc.<br />
MILYANKA<br />
ROBERT PEREZ<br />
Staff Photographers<br />
CRISTINA<br />
BLACKWELL<br />
DENNIS AYOTTE JR.<br />
ANA CRISTINA<br />
GONZALEZ<br />
VALERIE GODINES<br />
FITZGERALD<br />
Reporters<br />
ANGELA COVO<br />
News Editor &<br />
Senior Reporter<br />
MARIA CISNEROS<br />
Sales<br />
JOSE FRANCO<br />
Sports<br />
REP. CHARLES<br />
GONZALEZ<br />
REP. RUTH JONES<br />
McCLENDON<br />
JORGE RAMOS<br />
Contributing Writers<br />
REY GONZALES<br />
Circulation<br />
EFE<br />
News Services<br />
<strong>La</strong> <strong>Prensa</strong> de <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong> is published two times a week by Duran Duran Industries, Inc., at 230 N.<br />
Medina, <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong>, Texas 78207 (210) 242-7900. Subscription price in the U.S.A. $125.00 per<br />
year (52 issues). <strong>The</strong> opinions expressed in the editorials of this publication represent the positions<br />
and ideology of this newspaper; the opinions expressed by writers and guest columnists are not<br />
necessarily the opinions of the management staff or ownership of this newspaper; the contents of<br />
which they are solely and exclusively responsible <strong>for</strong>. Letters from our readers are welcome and<br />
will be published, subject to space availability so long as they are signed and have a proper return<br />
address. All letters will be reviewed and edited <strong>for</strong> offensive language, libel, slander, defamation,<br />
proper grammar, spelling, and accuracy, according to our style. <strong>La</strong> <strong>Prensa</strong> de <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong> is not responsible<br />
<strong>for</strong> advertisements that may be deceitful or fraudulent, and does not guarantee in any way<br />
the products or services offered, of which only the advertiser is responsible. All Rights Reserved.<br />
Published and printed in the United States of America.
4 LA PRENSA DE SAN ANTONIO 16 de marzo de 2011<br />
Fiesta store prepares <strong>for</strong> early-bird ticket sales<br />
Special to <strong>La</strong> <strong>Prensa</strong><br />
Want tickets <strong>for</strong> Cornyation,<br />
Oyster Bake, Night in Old <strong>San</strong><br />
<strong>Antonio</strong> and many other Fiesta<br />
events?<br />
Get them at <strong>The</strong> Fiesta Store,<br />
2611 Broadway, starting March<br />
18.<br />
Fiesta organizations will have<br />
volunteers selling tickets from 10<br />
a.m. to 6 p.m. Monday through<br />
Friday and 10 a.m. to 3 p.m. Saturdays.<br />
Fiesta goers from around the<br />
city, eager <strong>for</strong> prize seats, will start<br />
lining up in front of the store well<br />
be<strong>for</strong>e it opens-in fact, last year<br />
the first customers arrived Tuesday<br />
afternoon-three days be<strong>for</strong>e<br />
the Friday opening day.<br />
<strong>La</strong>st year, lines were long, but<br />
spirits were festive, said Chuck<br />
Blische, executive director of the<br />
Fiesta Commission. Tickets <strong>for</strong><br />
some events are limited, so it’s<br />
first-come, first served.<br />
March 17 early birds will have<br />
a chance to lounge in eight seats<br />
provided by <strong>San</strong>tikos <strong>The</strong>atres,<br />
the official Fiesta movie theatre.<br />
Those in line the morning of<br />
March 18 can enjoy Kiolbassa<br />
sausages and coffee served by<br />
volunteers.<br />
While at the store, a central<br />
location <strong>for</strong> tickets and Fiesta in<strong>for</strong>mation,<br />
Fiesta lovers can shop<br />
<strong>for</strong> 2011 merchandise including<br />
t-shirts, posters, pins and medals.<br />
Not all Fiesta organizations sell<br />
tickets at the store. Many offer<br />
advance sales by phone or charge<br />
admission at the gate. Sixty of<br />
Fiesta’s 100-plus events have<br />
free admission, including “Fiesta<br />
Fiesta at the Alamo,” the April 7<br />
Fiesta kickoff party.<br />
In<strong>for</strong>mation about all official<br />
Fiesta events, including phone<br />
numbers, is available at the Fiesta<br />
Commission website, www.<br />
fiesta-sa.org.<br />
Here’s the list so far of event<br />
tickets that will be available at<br />
the store:<br />
• Battle of Flowers Parade<br />
• Fiesta Flambeau Parade<br />
• Texas Cavaliers River Parade<br />
• NIOSA (<strong>San</strong> <strong>Antonio</strong> Conservation<br />
Society)<br />
• Battle of Flowers Band Festival<br />
• Champagne & Diamonds<br />
Brunch (Lo Bello de <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong><br />
Women’s Club)<br />
• Chips ‘n’ Salsa (<strong>San</strong> <strong>Antonio</strong><br />
Youth Centers)<br />
• Fiesta Arts Fair (Southwest<br />
School of Art)<br />
• Fiesta Cornyation (Cornyation<br />
Inc.)<br />
• Fiesta Gartenfest (Beethoven<br />
Maennerchor)<br />
• Fiesta Oyster Bake (St. Mary’s<br />
University Alumni Assoc.)<br />
• Fiesta in Blue (USAF Band of<br />
the West)<br />
• Incognito Ball (Urban-15<br />
Group)<br />
• King William Fair (King William<br />
Neighborhood Assoc.)<br />
• A Taste of New Orleans (<strong>San</strong><br />
<strong>Antonio</strong> Zulu Assoc.)<br />
• A Taste of the Northside<br />
(Brighton Center)<br />
• WEBB Party (<strong>San</strong> <strong>Antonio</strong><br />
AIDS Foundation)<br />
Other organizations will probably<br />
join that list, Blische said.<br />
For the latest in<strong>for</strong>mation go to<br />
www.fiesta-sa.org/tickets/otherevent-tickets.<br />
March 17 early birds will have a chance to lounge in eight seats<br />
provided by <strong>San</strong>tikos <strong>The</strong>atres, the official Fiesta movie theatre.<br />
Those in line the morning of March 18 can enjoy Kiolbassa sausages<br />
and coffee served by volunteers. (Courtesy photo)
16 de marzo de 2011 LA PRENSA DE SAN ANTONIO 5<br />
BARBACOA<br />
SATURDAY & SUNDAY<br />
ALL MEAT<br />
$<br />
6 50 LB $<br />
5 50<br />
18 PACK<br />
MESQUITE<br />
BBQ WOOD<br />
108 OZ<br />
Cu Ft<br />
CAN<br />
Tripas<br />
30 LB BOX<br />
$<br />
1 89 $30 LB<br />
00 LB<br />
SEASONED<br />
CHICKEN<br />
FAJITAS<br />
$<br />
1 79 LB<br />
WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES SPECIALS GOOD 3-16-11 THRU 3-22-11 LONE STAR CARD ACCEPTED<br />
BUDWEISER OR<br />
BUD LIGHT BEER<br />
CRUSH SODA<br />
ASSORTED FLAVORS<br />
12 PACK<br />
2/ $ 6 00 12 OZ CAN<br />
12 OZ CANS<br />
BUSH’S<br />
WHITE HOMINY<br />
$2 99 $2<br />
1/3<br />
89 2/ $ 3 00<br />
COOK OUT PAK #1<br />
• 3 LBS. BEEF FAJITAS<br />
• 3 LBS. BEEF RIBS<br />
• 3 LBS. FINGER RIBS<br />
• 3 LBS. MRK MADE<br />
COUNTRY SAUSAGE<br />
• 5 LBS. LEG QTS<br />
17 LBS. FOR<br />
$<br />
35 50<br />
LB<br />
REGULAR<br />
$13 29 LB<br />
BONELESS SKINLESS<br />
CHICKEN BREAST<br />
OLD MILWAUKEE DORITOS<br />
BEER NACHO CHEESE<br />
$2 00 12 OZ<br />
$1 29 24 OZ<br />
CAN<br />
BAG<br />
GATORADE FAIRACRES<br />
THIRST QUENCHER<br />
ICE CREAM<br />
QUART<br />
$3 79 1/2<br />
GALLON<br />
PORK<br />
COUNTRY<br />
CHOPS ASS’T SAUSAGE RINGS<br />
$189 LB $2 99 LB<br />
SEVEN FRESH FRYER<br />
STEAK LEG QUARTERS<br />
$2 99 $2 79<br />
40 LB BOX<br />
LB<br />
$<br />
23 95<br />
FRESH GARLIC OR<br />
POLISH SAUSAGE<br />
COOK OUT PAK #2<br />
THRIF-T-PAK<br />
• 5 LBS. BEEF FAJITAS<br />
• 3 LBS. FAJITAS<br />
• 5 LBS. BEEF RIBS<br />
• 3 LBS. SHORT RIBS<br />
• 5 LBS. FINGER RIBS<br />
• 3 LBS. FRYERS<br />
• 5 LBS. MRK MADE<br />
• 2 LBS. SAUSAGE<br />
COUNTRY SAUSAGE<br />
• 10 LBS. LEG QTS<br />
30 LBS. FOR<br />
11 LBS. FOR<br />
$<br />
60 50<br />
• 3 LBS. SHOULDER STEAK<br />
• 3 LBS. PORK STEAK<br />
• 3 LBS. GROUND MEAT<br />
• 3 LBS. CHUCK STEAK<br />
• 3 LBS. FRYERS<br />
MEAT SPECIAL #1<br />
15 LBS. FOR<br />
$<br />
29 95<br />
MEAT SPECIAL #2<br />
• 4 LBS. ROUND STEAK<br />
• 4 LBS. BEEF RIBS<br />
• 4 LBS. GROUND MEAT<br />
• 4 LBS. PORK STEAK<br />
• 4 LBS. SEVEN STEAK<br />
20 LBS. FOR<br />
$29 95 $ 4950<br />
9<br />
9<br />
MEAT SPECIAL #3<br />
• 3 LBS. SIRLOIN STEAK<br />
• 3 LBS. CHUCK STEAK<br />
• 3 LBS. FRYERS<br />
• 3 LBS. GROUND MEAT<br />
• 3 LBS. PORK STEAK<br />
15 LBS. FOR<br />
$<br />
29 95<br />
MEAT SPECIAL #4<br />
• 4 LBS. SIRLOIN STEAK<br />
• 4 LBS. SEVEN STEAK<br />
• 4 LBS. BEEF RIBS<br />
• 4 LBS. GROUND MEAT<br />
• 4 LBS. PORK STEAK<br />
20 LBS. FOR<br />
$<br />
49 50<br />
MEAT SPECIAL #5<br />
• 2 LBS. SEVEN STEAK<br />
• 2 LBS. RIB STEAK<br />
• 2 LBS. LEG QTS<br />
• 2 LBS. PORK STEAK<br />
• 2 LBS. GROUND MEAT<br />
10 LBS. FOR<br />
$<br />
20 95<br />
MEAT SPECIAL #6<br />
• 3 LBS. ROUND STEAK<br />
• 3 LBS. SIRLON STEAK<br />
• 3 LBS. PORK CHOPS<br />
• 3 LBS. SEVEN STEAK<br />
• 3 LBS. GROUND MEAT<br />
15 LBS. FOR<br />
$<br />
35 95<br />
MEAT SPECIAL #7<br />
• 4 LBS. ROUND STEAK<br />
• 4 LBS. CHUCK STEAK<br />
• 4 LBS. PORK CHOPS<br />
• 4 LBS. SEVEN STEAK<br />
• 4 LBS. GROUND MEAT<br />
20 LBS. FOR<br />
$<br />
45 00
PASS RESTRICTED<br />
PASS PASS RESTRICTED<br />
PASS RESTRICTED<br />
PASS RESTRICTED<br />
Produced: 3:00 PM ET, 3/14/2011<br />
031411030031 Regal 865-925-9554<br />
6 LA PRENSA DE SAN ANTONIO 16 de marzo de 2011<br />
RED RIDING HOOD (PG-13) (130 500) 745 1020<br />
RED RIDING HOOD (PG-13) (100 400) 715 950<br />
TAKE ME HOME TONIGHT (R) - ID REQ'D<br />
(205 505) 745 1010<br />
THE ADJUSTMENT BUREAU (PG-13)<br />
(140 445) 750 1030<br />
DRIVE ANGRY IN REALD 3D - EVENT<br />
PRICING (R) - ID REQ'D ★ (200 500) 800 1030<br />
UNKNOWN (PG-13) (115 425) 735 1025<br />
CEDAR RAPIDS (R) - ID REQ'D (125 415) 725 1005<br />
GNOMEO AND JULIET (G) (200 430) 725 935<br />
THE EAGLE (PG-13) (145 440) 740 1020<br />
THE ROOMMATE (PG-13) (445 PM) 1000 PM<br />
THE MECHANIC (R) - ID REQ'D (135 PM) 740 PM<br />
THE COMPANY MEN (R) - ID REQ'D (150 455) 755 1025<br />
NO STRINGS ATTACHED (R) - ID REQ'D<br />
(140 435) 705 950<br />
THE GREEN HORNET IN REALD 3D - EVENT<br />
PRICING (PG-13) ★ (105 350) 700 940<br />
THE KING'S SPEECH (R) - ID REQ'D(110 410) 730 1015<br />
TANGLED (PG) (155 450) 720 945<br />
THE METROPOLITAN OPERA: IPHIGENIE EN<br />
TAURIDE ENCOR (NR)<br />
630 PM<br />
Adv. Tix on Sale DIARY OF A WIMPY KID: RODRICK<br />
RULES<br />
Adv. Tix on Sale SUCKER PUNCH<br />
THE METROPOLITAN OPERA: IPHIGENIE EN<br />
TAURIDE ENCOR (NR)<br />
630 PM<br />
MARS NEEDS MOMS (PG) ★ (1235 245 505) 735 955<br />
MARS NEEDS MOMS IN REALD 3D - EVENT<br />
PRICING (PG) ★ (1205 215 425) 705 925<br />
BATTLE: LOS ANGELES (PG-13) ★<br />
(1210 1245 250 330 530) 730 810 1010 1050<br />
RED RIDING HOOD (PG-13) (1200 230 500) 740 1020<br />
RANGO (PG) (130 400) 650 920<br />
RANGO (PG)<br />
(1210 1240 240 310 510 540) 745 810 1015 1040<br />
TAKE ME HOME TONIGHT (R) - ID REQ'D<br />
(1215 PM 515 PM) 1025 PM<br />
THE ADJUSTMENT BUREAU (PG-13)<br />
(1245 320 550) 820 1100<br />
BEASTLY (PG-13) (1225 235 445) 720 950<br />
HALL PASS (R) - ID REQ'D (1220 PM 300 PM) 1030 PM<br />
BIG MOMMAS: LIKE FATHER, LIKE SON (PG-13)<br />
(1230 300 535) 805 1035<br />
I AM NUMBER FOUR (PG-13) (1235 305 545) 815 1045<br />
UNKNOWN (PG-13)<br />
(245 PM) 750 PM<br />
JUSTIN BIEBER IN REALD 3D- EVENT PRICING (G) ★<br />
(420 PM) 935 PM<br />
GNOMEO AND JULIET (G) (1250 255 455) 715 930<br />
JUSTIN BIEBER:DIR FAN CUT - REALD 3D - EVENT<br />
PRICE (G) ★<br />
(110 PM) 700 PM<br />
JUST GO WITH IT (PG-13) (100 430) 755 1040<br />
THE ROOMMATE (PG-13) (1255 315 525) 830 1055<br />
Adv. Tix on Sale DIARY OF A WIMPY KID: RODRICK<br />
RULES<br />
Adv. Tix on Sale SUCKER PUNCH<br />
✔ BATTLE: LOS ANGELES (PG-13) ★<br />
(1220 350) 710 1000<br />
✔ BATTLE: LOS ANGELES (PG-13) ★<br />
(1250 420) 740 1040<br />
✔ MARS NEEDS MOMS IN REALD 3D - EVENT<br />
PRICING (PG) ★ (1200 220 440) 700 920<br />
✔ RED RIDING HOOD (PG-13) (1210 240 515) 755 1030<br />
✔ RANGO (PG)<br />
(1215 1250 245 400 515) 700 745 945 1015<br />
✔ THE ADJUSTMENT BUREAU (PG-13)<br />
(1200 230 500) 735 1020<br />
✔ BEASTLY (PG-13) (1225 240 455) 710 940<br />
✔ THE KING'S SPEECH (R) - ID REQ'D<br />
(100 415) 705 955<br />
✔ I AM NUMBER FOUR (PG-13)<br />
(1225 255 530) 805 1045<br />
✔ UNKNOWN (PG-13) (1210 PM 520 PM) 1035 PM<br />
✔ HALL PASS (R) - ID REQ'D (250 PM) 800 PM<br />
✔ GNOMEO AND JULIET (G) (1245 300 505) 720 930<br />
✔ TAKE ME HOME TONIGHT (R) - ID REQ'D<br />
(245 PM) 750 PM<br />
✔ JUSTIN BIEBER:DIR FAN CUT - REALD 3D - EVENT<br />
PRICE (G) ★<br />
(1205 PM 510 PM) 1010 PM<br />
✔ JUST GO WITH IT (PG-13) (1230 405) 715 1005<br />
✔ BATTLE: LOS ANGELES (PG-13) ★<br />
(1130 1210 215 250 500) 730 800 1010 1050<br />
✔ MARS NEEDS MOMS (PG) ★(1215 230 445) 710 955<br />
✔ MARS NEEDS MOMS IN REALD 3D - EVENT<br />
PRICING (PG) ★ (1140 200 415) 630 925<br />
RED RIDING HOOD (PG-13) (1150 225 520) 755 1030<br />
RANGO (PG) (1135 1205<br />
1235 205 235 305 435 505) 635 705 735 930 1000 1035<br />
THE ADJUSTMENT BUREAU (PG-13)<br />
(1130 1225 210 255 440 525) 715 755 950 1025<br />
TAKE ME HOME TONIGHT (R) - ID REQ'D<br />
(425 PM) 945 PM<br />
BEASTLY (PG-13) (1220 235 450) 700 940<br />
HALL PASS (R) - ID REQ'D (1230 300 530) 805 1040<br />
BIG MOMMAS: LIKE FATHER, LIKE SON (PG-13)<br />
(1215 245 515) 745 1015<br />
I AM NUMBER FOUR (PG-13) (1240 455) 725 1020<br />
UNKNOWN (PG-13)<br />
(1155 AM) 650 PM<br />
✔ JUSTIN BIEBER IN REALD 3D- EVENT PRICING (G)<br />
★<br />
(240 PM) 1005 PM<br />
GNOMEO AND JULIET (G) (1145 155 420) 640 935<br />
✔ JUSTIN BIEBER:DIR FAN CUT - REALD 3D - EVENT<br />
PRICE (G) ★<br />
(1200 PM) 645 PM<br />
JUST GO WITH IT (PG-13) (1245 510) 750 1045<br />
BATTLE: LOS ANGELES (PG-13) ★<br />
(1220 1250 330 415) 710 740 950 1020<br />
RED RIDING HOOD (PG-13) (1200 230 500) 730 1000<br />
MARS NEEDS MOMS IN REALD 3D - EVENT<br />
PRICING (PG) ★ (1205 220 445) 700 910<br />
RANGO (PG) (140 435) 705 935<br />
TAKE ME HOME TONIGHT (R) - ID REQ'D<br />
(1235 255 520) 745 1010<br />
RANGO (PG)<br />
(235 PM 505 PM) 1005 PM<br />
THE ADJUSTMENT BUREAU (PG-13) (155 450) 720 955<br />
BEASTLY (PG-13) (1230 300 530) 800 1010<br />
HALL PASS (R) - ID REQ'D (100 345) 725 955<br />
I AM NUMBER FOUR (PG-13) (1215 250 525) 755 1030<br />
UNKNOWN (PG-13) (150 430) 750 1025<br />
GNOMEO AND JULIET IN REALD 3D - EVENT<br />
PRICING (G) ★ (1225 240 455) 715 925<br />
JUSTIN BIEBER IN REALD 3D- EVENT PRICING (G) ★<br />
(105 PM) 705 PM<br />
JUSTIN BIEBER:DIR FAN CUT - REALD 3D - EVENT<br />
PRICE (G) ★<br />
(425 PM) 945 PM<br />
JUST GO WITH IT (PG-13) (1240 335) 645 930<br />
THE KING'S SPEECH (R) - ID REQ'D(1210 320) 650 940<br />
OC & DA: RANGO (PG) ★ (1200 PM) 735 PM<br />
Times For 03/16 © 2011<br />
PASS<br />
RESTRICTED<br />
CONFIRM SHOW TIMES WITH<br />
WWW.SANTIKOS.COM<br />
OR CALL 866.420.8626<br />
PALLADIUM • IMAX ®<br />
RIM IH-10 EXIT LA CANTERA 798-9949<br />
* A L L D I G I T A L P R O J E C T I O N *<br />
RESTAURANT • BAR • CAFÉ GELATO • GAMES<br />
IMAX ® 3D<br />
M A R S N E E D S M O M S<br />
12:30 2:45 5:00 7:15 9:30 11:45<br />
MARS NEEDS MOMS (PG) IMAX 3D<br />
11:15 12:301:30 2:453:45 5:006:00 7:158:15 9:3011:45<br />
BATTLE: LOS ANGELES (PG13) (D-BOX)<br />
(11:00) 11:45 12:30 (1:40) 2:25 3:10 (4:20) 5:05<br />
5:50 (7:00) 8:30 (9:40) 10:25 11:10 (12:20)<br />
RED RIDING HOOD (PG13) 11:40 12:40 2:15<br />
3:15 4:50 5:50 7:25 8:25 10:00 11:00 12:35<br />
THE ADJUSTMENT BUREAU (PG13)<br />
11:30 12:30 2:00 3:00 4:30 5:30 7:00 8:00 9:30 10:30 12:00<br />
BEASTLY (PG13) 12:10 2:30 4:50 7:10 9:30 11:50<br />
RANGO (PG) 11:50 12:50 2:20 3:20 4:50 5:50 7:20<br />
TAKE ME HOME TONIGHT (R) 2:40 5:05 7:30 9:55 12:20<br />
CEDAR RAPIDS (R) 12:25 4:55 7:10 9:25 11:40<br />
DRIVE ANGRY (R) 10:30pm<br />
HALL PASS (R)12:10 2:35 5:00 7:35 8:20 10:00 10:50 12:25<br />
JUSTIN BIEBER: DIRECTOR’S FAN CUT in 3D (G)<br />
2:10pm 9:50pm 12:20am<br />
I AM NUMBER FOUR (PG13)<br />
11:35 2:10 4:45 7:20 9:55 12:30<br />
UNKNOWN (PG13) 11:35 4:45 7:20 9:55 12:30<br />
GNOMEO AND JULIET (G) 12:15pm 2:40pm 7:45pm<br />
JUST GO WITH IT (PG13)<br />
VIP 18+ 10:50 1:35 4:20 7:05 9:50 12:35<br />
THE KING’S SPEECH (R)<br />
VIP 18+ 11:00 1:45 4:30 7:15 10:00 12:40<br />
Bijou<br />
410 @ FREDRICKSBURG<br />
734-4552<br />
A CINEMA BISTRO: BEER, WINE & FOOD- AGE RESTRICTED<br />
WHITE MATERIAL (NR) 11:30 2:00 4:30 7:20 9:45<br />
THE ADJUSTMENT BUREAU (PG13)<br />
11:45 2:15 4:45 7:30 10:00<br />
CEDAR RAPIDS (R) 12:30 2:45 5:05 7:45 10:00<br />
BARNEY’S VERSION (R) 12:45 3:45 7:00 9:55<br />
BIUTIFUL (R) 12:30 3:45 7:00 10:05<br />
THE KING’S SPEECH (R) 1:20 4:10 7:15 10:15<br />
SILVERADO STADIUM<br />
1604 at BANDERA 695-5279<br />
DINE AT OUR CAFÉ IN THE LOBBY<br />
MARS NEEDS MOMS (PG) *3D<br />
10:10 *11:10 12:25 *1:30 2:35 *3:45 4:55<br />
*6:00 7:15 *8:15 9:30 *10:30 11:45<br />
BATTLE: LOS ANGELES (PG13) (D-BOX)<br />
(11:20) 12:20 (2:00) 3:00 (4:40) 5:45<br />
(7:25) 8:25 (10:05) 11:05 (12:40)<br />
RED RIDING HOOD (PG13) 10:15 11:50 12:50<br />
2:25 3:25 5:05 6:05 7:40 8:40 10:15 11:15 12:55<br />
THE ADJUSTMENT BUREAU (PG13)<br />
12:10 2:30 5:15 7:40 9:35 10:30 12:05<br />
BEASTLY (PG13) 12:00 2:40 5:05 7:25 9:55 12:15<br />
RANGO (PG) 11:15 12:15 1:45 3:00 4:15 5:30 7:05 8:05<br />
TAKE ME HOME TONIGHT (R)<br />
12:25 2:50 7:55 10:25 12:50<br />
HALL PASS (R) 12:30 2:55 5:20 7:45 10:15<br />
JUSTIN BIEBER: DIRECTOR’S FAN CUT in 3D (G)<br />
7:35pm 10:05pm 12:40am<br />
I AM NUMBER FOUR (PG13)<br />
11:30 2:05 4:40 7:15 9:50 12:25<br />
BIG MOMMAS: LIKE FATHER, LIKE SON (PG13)<br />
12:10 2:45 5:10 7:40 10:15 12:45<br />
UNKNOWN (PG13) 11:30 2:00 4:25 7:10 9:45 12:25<br />
GNOMEO AND JULIET (G) 10:40 12:50 3:00 5:25<br />
JUST GO WITH IT (PG13) 5:30pm 10:35pm<br />
MAYAN PALACE STADIUM<br />
IH-35 at S.W. MILITARY 923-5531<br />
* 7 DAYS A WEEK ALL SHOWS BEFORE 1PM $4 *<br />
MARS NEEDS MOMS (PG) *3D<br />
11:45 *12:55 1:55 *3:05 4:05 *5:15<br />
6:15 *7:25 8:25 *9:35 10:35 *11:45<br />
BATTLE: LOS ANGELES (PG13) (D-BOX)<br />
(11:20) 12:20 (2:00) 3:00 (4:40) 5:40<br />
(7:20) 8:20 (10:00) 11:00 (12:40)<br />
RED RIDING HOOD (PG13) 11:10 1:50 4:25 7:00 9:35 12:10<br />
THE ADJUSTMENT BUREAU (PG13) 12:15 7:25 9:55<br />
BEASTLY (PG13) 12:15 2:35 4:55 7:15 9:35 11:55<br />
RANGO (PG) 11:35 12:35 2:05 3:05 4:35 5:35 7:05 8:05<br />
TAKE ME HOME TONIGHT (R)<br />
12:30 2:50 5:10 9:50 12:15<br />
DRIVE ANGRY (R) 9:35pm 10:35pm 12:05am<br />
HALL PASS (R) 5:55pm 8:05pm 10:15pm<br />
JUSTIN BIEBER: DIRECTOR’S FAN CUT in 3D (G)<br />
2:40pm 5:05pm<br />
I AM NUMBER FOUR (PG13)11:35 2:10 4:45 7:20 9:55 12:30<br />
BIG MOMMAS: LIKE FATHER, LIKE SON (PG13)<br />
11:15 4:25 7:00 12:05<br />
GNOMEO AND JULIET (G) 11:25 1:35 3:45 7:30<br />
JUST GO WITH IT (PG13) 1:50pm 9:35pm<br />
* E X T R AVA G A N Z A *<br />
RIALTO EMBASSY NORTHWEST ONLY<br />
4 - 6 P M $ 5 S H O W S<br />
NORTHWEST STADIUM<br />
LOOP 410 at IH-10 349-6514<br />
MARS NEEDS MOMS in 3D (PG)<br />
12:15 1:15 2:30 3:30 5:00 6:00 7:15 8:15 9:35<br />
BATTLE: LOS ANGELES (PG13)<br />
11:30 12:30 2:10 3:10 4:50 5:50 7:30 8:30 10:10<br />
RED RIDING HOOD (PG13) 11:35 2:10 4:45 7:20 9:55<br />
THE ADJUSTMENT BUREAU (PG13) 2:25 7:25 10:00<br />
BEASTLY (PG13) 12:20 2:35 4:50 7:05 9:45<br />
RANGO (PG) 11:30 12:30 2:00 3:00 4:30 5:30 7:00 8:00<br />
TAKE ME HOME TONIGHT (R) 12:10pm 5:00pm<br />
DRIVE ANGRY (R) 9:30pm<br />
HALL PASS (R) 11:55am 4:55pm<br />
UNKNOWN (PG13) 10:25pm<br />
JUST GO WITH IT (PG13) 2:40pm 7:20pm 9:40pm<br />
RIALTO CINEMA BAR & GRILL<br />
LOOP 410 at AUSTIN HWY 656-8261<br />
FULL RESTAURANT MENU, BAR & WAITSERVICE<br />
MARS NEEDS MOMS in 3D (PG)<br />
12:05 2:35 4:50 5:50 7:20 8:05 9:50<br />
BATTLE: LOS ANGELES (PG13)<br />
11:30 12:30 2:10 3:10 4:50 5:50 7:30 8:30 10:10<br />
RED RIDING HOOD (PG13) 12:00 2:30 5:00 7:40 10:00<br />
THE ADJUSTMENT BUREAU (PG13)<br />
11:30 2:00 4:30 7:00 9:30<br />
BEASTLY (PG13) 12:15 2:45 5:15 7:45 10:15<br />
RANGO (PG) 11:50 2:50 5:20 7:50 10:15<br />
TAKE ME HOME TONIGHT (R) 1:00pm 3:25pm<br />
BIG MOMMAS: LIKE FATHER, LIKE SON (PG13)<br />
12:00 2:30 5:00 7:30 10:00<br />
EMBASSY STADIUM<br />
BITTERS RD at 281 N 496-4957<br />
P I Z Z E R I A , B E E R , W I N E & C O F F E E<br />
MARS NEEDS MOMS (PG)<br />
11:30 12:30 1:35 2:35 3:40 4:40 5:45 6:45 7:50 8:50 10:05<br />
BATTLE: LOS ANGELES (PG13)<br />
11:00 12:00 1:45 2:45 4:30 5:30 7:15 8:15 10:00 11:00<br />
RED RIDING HOOD (PG13) 11:15 12:15<br />
1:50 2:50 4:25 5:25 7:00 8:00 9:35 10:35<br />
THE ADJUSTMENT BUREAU (PG13)<br />
12:40 3:10 5:40 7:10 8:10 9:40 10:40<br />
BEASTLY (PG13) 12:15 2:30 4:45 7:15 9:30<br />
RANGO (PG) 11:00 12:00 1:35 2:35 4:10 5:10 7:00 8:00<br />
TAKE ME HOME TONIGHT (R) 12:15pm 2:40pm<br />
HALL PASS (R) 12:30 2:55 5:20 7:45 10:10<br />
I AM NUMBER FOUR (PG13) 9:30pm<br />
UNKNOWN (PG13) 5:05pm 7:30pm 9:55pm<br />
GNOMEO AND JULIET (G) 11:40am 2:10pm 4:40pm<br />
JUST GO WITH IT (PG13) 10:30pm<br />
THE KING’S SPEECH (R) 11:30 2:15 5:00 7:45 10:30<br />
Adultos mayores no reciben<br />
servicios médicos preventivos<br />
(EFE).- Los adultos mayores, en<br />
especial los de grupos minoritarios<br />
como los hispanos, no reciben los<br />
servicios preventivos recomendados,<br />
de acuerdo con un estudio<br />
de los Centros de Control y Prevención<br />
de Enfermedades (CDC)<br />
divulgado el martes.<br />
Según el in<strong>for</strong>me, en el que<br />
colaboraron otras agencias gubernamentales,<br />
existe una brecha significativa<br />
entre los adultos mayores<br />
que reciben servicios clínicos preventivos<br />
y los que no los reciben.<br />
Entre los servicios analizados en<br />
el reporte se encuentra la inmunización<br />
contra enfermedades como<br />
la gripe o infecciones del flujo<br />
sanguíneo, meningitis y neumonía,<br />
o pruebas para detectar el cáncer de<br />
seno, la diabetes o la osteoporosis.<br />
“Millones de estadounidenses<br />
no están recibiendo los servicios<br />
clínicos preventivos que sabemos<br />
pueden prevenir enfermedades y<br />
mejorar la calidad de vida”, declaró<br />
Lynda Anderson, directora del Programa<br />
de Envejecimiento saludable<br />
de los CDC con sede en Atlanta.<br />
El in<strong>for</strong>me subraya la necesidad<br />
de promover los servicios clínicos<br />
preventivos entre los adultos mayores<br />
de 65 años, en especial entre<br />
las minorías.<br />
El estudió halló que un 47 por<br />
ciento de los hispanos de 65 años o<br />
más reportó no haber sido sometido<br />
a una revisión para detectar cáncer<br />
colorrectal, comparado con un 34<br />
% entre los blancos.<br />
Asimismo, más del 50 por ciento<br />
de los hispanos, el 47 por ciento<br />
de los afroamericanos y asiáticos<br />
nunca han recibido una vacuna<br />
neumocóccica, en comparación con<br />
un 36 por ciento entre los adultos<br />
mayores blancos.<br />
El in<strong>for</strong>me señala los “complejos”<br />
retos que enfrentan las autoridades<br />
sanitarias enfrentan para<br />
disminuir o eliminar estas disparidades,<br />
entre los que se encuentra<br />
la falta de in<strong>for</strong>mación sobre estos<br />
servicios.<br />
<strong>De</strong> acuerdo con el reporte, estas<br />
poblaciones pueden no estar al<br />
tanto del tipo de servicios preventivos<br />
recomendados según su edad<br />
o también puede que no sepan que<br />
éstos están cubiertos por Medicare.<br />
“Al poner en práctica estrategias<br />
clínicas y comunitarias efectivas<br />
podemos reducir dramáticamente<br />
las brechas destacadas en este<br />
reporte”, aseveró Wayne Giles,<br />
director de la División de Salud<br />
Comunitaria de los CDC.<br />
El in<strong>for</strong>me destaca la necesidad<br />
de promover políticas que<br />
aumenten y faciliten el acceso a<br />
servicios comunitarios preventivos,<br />
como proveer vacunaciones contra<br />
la influenza en centros de votación<br />
en días de elecciones.<br />
Tanto las autoridades como<br />
organizaciones sin fines de lucro<br />
que participaron en la investigación<br />
concuerdan en la importancia de<br />
los servicios de salud preventiva<br />
comunitarios para mejorar la calidad<br />
de vida y salud de los adultos<br />
mayores.<br />
“Si podemos ayudar a los pacientes<br />
de 65 años y más a recibir<br />
las inmunizaciones y pruebas de<br />
detección recomendadas, podríamos<br />
reducir significativamente enfermedades<br />
innecesarias”, indicó<br />
Edward <strong>La</strong>ngston, representante<br />
de la Asociación Médica Americana,<br />
organización que participó<br />
en la investigación.<br />
En el estudio participaron<br />
además organizaciones civiles y<br />
sin fines de lucro que atienden a<br />
esta población como AARP, la Sociedad<br />
Gerontológica de Estados<br />
Unidos y la Asociación Nacional<br />
de Estados Unidos por el Envejecimiento<br />
y las Discapacidades,<br />
entre otras.<br />
<strong>De</strong> acuerdo con cifras de los<br />
CDC, unos 10 mil estadounidenses<br />
cumplen 65 años cada día y 1 de<br />
cada 5 tendrá 65 o más en el 2030.<br />
Portada del estudio titulado “Mejorando el uso de los servicios clínicos preventivos entre los adultos<br />
mayores” de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) divulgado el martes. EFE/CDC
16 de marzo de 2011 LA PRENSA DE SAN ANTONIO 7<br />
Muevete USA targets obesity in <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong><br />
By Lucia Almanza<br />
luci.almanza@gmail.com<br />
<strong>The</strong>re are nine million U.S.<br />
children who are overweight and<br />
obese, and Hispanic communities<br />
have higher than average rates of<br />
obesity with some neighborhoods<br />
exhibiting epidemic rates. This<br />
problem causes great concern in<br />
the community and Dr. Norma<br />
Martinez Rogers, Ph.D., RN,<br />
professor of family and community<br />
health systems in the UT<br />
Health Science Center School of<br />
Nursing, wants to find a solution.<br />
Dr. Rogers, who is also the<br />
Muevete (Move) USA project<br />
director, developed the project to<br />
train Hispanic student nurses and<br />
will also work with Adelita G.<br />
Cantu, Ph.D., RN, assistant professor<br />
of family and community<br />
health systems, who will direct<br />
the community service learning<br />
portion of the program. Together<br />
they will work with their local<br />
communities as well as through<br />
promotoras and Parent Teacher<br />
Associations. <strong>The</strong> hands-on training<br />
sessions will teach students to<br />
deliver positive messages of sustainable<br />
healthy lifestyle eating<br />
“ESPECTACULAR “<br />
” ¡Intenso y absolutamente fascInante! ”<br />
Tom Snyder, MOVIEGUIDE ®<br />
COLUMBIA PICTURES PRESENTS IN ASSOCIATION WITH RELATIVITY MEDIA AN ORIGINAL FILM PRODUCTION<br />
“BATTLE: LOS ANGELES” AARON ECKHART MICHELLE RODRIGUEZ RAMON RODRIGUEZ BRIDGET MOYNAHAN<br />
MUSIC<br />
NE-YO AND MICHAEL PEÑA BY BRIAN TYLER PRODUCERS EXECUTIVE JEFFREY CHERNOV DAVID GREENBLATT<br />
WRITTEN<br />
PRODUCED<br />
BY CHRIS BERTOLINI BY NEAL H. MORITZ ORI MARMUR DIRECTED BY JONATHAN LIEBESMAN<br />
VEA LOS LISTADOS LOCALES PARA CINES Y HORARIOS<br />
2 col. (3.924") x 8" = 16" wed 3/16<br />
and activities. Students will teach<br />
children in neighborhoods with<br />
the support of faculty advisors.<br />
“Each one of these little children<br />
is a time bomb waiting to<br />
explode prematurely with unprecedented<br />
chronic disease. Hispanic<br />
communities have higher than<br />
average rates of obesity with<br />
some neighborhoods exhibiting<br />
epidemic rates. <strong>The</strong>se communities<br />
are poorer than the national<br />
average, and many Hispanics<br />
make food choices based on economic<br />
costs. Healthier foods are<br />
often more expensive. Hispanic<br />
communities need obesity prevention<br />
education from Hispanic<br />
nurses of which understand the<br />
culture as well as typical foods<br />
and life styles of the population,”<br />
said Dr. Rogers.<br />
<strong>The</strong> project is made possible<br />
by a $150,000 grant <strong>for</strong> from<br />
the National Association of Hispanic<br />
Nurses (NAHN) Fund<br />
and a $150,000 grant from <strong>The</strong><br />
Coca-Cola Foundation and will<br />
target five U.S. cities including<br />
Chicago, Phoenix, <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong>,<br />
Edinburg and Brownsville. Out of<br />
the 35 student nurses, 11 are from<br />
the UT Health Science Center <strong>San</strong><br />
<strong>Antonio</strong> School of Nursing.<br />
“We are impressed with this<br />
hands-on program. This project<br />
will help eliminate obesity, which<br />
is one of the major health disparities<br />
in the Hispanic community.<br />
<strong>The</strong> NAHN has over ten years<br />
of experience in working with<br />
profit and nonprofit organizations<br />
to promote health and wellness<br />
programs in the Hispanic community.<br />
<strong>The</strong>y have the expertise and<br />
relationships in the local community<br />
which are needed to help<br />
programs translate into significant<br />
tools that benefit individuals and<br />
families,” said Frank P. Ros, Vice<br />
President of Hispanic Strategies<br />
at <strong>The</strong> Coca-Cola Company.<br />
According to Dr. Rogers, studies<br />
have shown those who engage<br />
in healthy lifestyles are more<br />
likely to make healthy decisions<br />
when it comes to food, people that<br />
recycle tend to buy more fruits<br />
and vegetables and children who<br />
are provided with the proper education<br />
on health and wellness will<br />
share this in<strong>for</strong>mation with their<br />
friends and family resulting in<br />
mothers making healthier choices<br />
when purchasing products.<br />
“<strong>The</strong> consistency and repetitiveness<br />
of the positive messaging<br />
is necessary. Hispanic communities<br />
have a need <strong>for</strong> empowerment,<br />
where they are provided<br />
the tools to make the right choices<br />
<strong>for</strong> their health,” said Dr. Rogers.<br />
<strong>The</strong> program hopes to lower<br />
the risk <strong>for</strong> chronic diseases such<br />
as type 2 diabetes. <strong>The</strong> program<br />
will target Hispanic children in<br />
grades one to six, Hispanic adolescents<br />
ages 13-17, and Hispanic<br />
adults. Target areas will be zip<br />
codes of lower-income families.<br />
Student nurses will utilize their<br />
new knowledge about obesity<br />
and culture obtained through this<br />
program along with their professional<br />
nursing skills to target<br />
obesity in their communities.<br />
<strong>The</strong> hands-on training sessions teach students to deliver positive messages<br />
of healthy lifestyle, eating and activities. (Courtesy photo)
8 LA PRENSA DE SAN ANTONIO 16 de marzo de 2011<br />
<strong>San</strong> <strong>Antonio</strong> election primer<br />
It’s that time again, when residents<br />
of the city of <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong><br />
decide who should be at the helm<br />
of our fair city. Earlier this week,<br />
the window to apply <strong>for</strong> candidacy<br />
in this year’s <strong>race</strong>s closed.<br />
<strong>The</strong>re are at least two candidates<br />
<strong>for</strong> every city council district,<br />
four open seats on <strong>City</strong> Council,<br />
and four challengers running<br />
against Mayor Julian Castro to<br />
lead the city.<br />
By Ana Cristina González &<br />
Angela Covo<br />
acgonzalez@laprensasa.com,<br />
angela.covo@gmail.com<br />
<strong>The</strong> Mayor and all ten <strong>City</strong><br />
Council offices are up <strong>for</strong> election<br />
every odd year in May. <strong>The</strong><br />
next General Election is scheduled<br />
<strong>for</strong> Saturday, May 14.<br />
However, not all Members of<br />
the <strong>City</strong> Council are eligible <strong>for</strong><br />
re-election as the <strong>City</strong> of <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong><br />
has term limits. According<br />
to Section 5 of the <strong>City</strong> Charter,<br />
the term of office <strong>for</strong> all Members<br />
of the <strong>City</strong> Council elected at a<br />
General Election is two years.<br />
And as of <strong>De</strong>cember 1, 2008,<br />
those elected are limited to four<br />
full terms of office. Previously,<br />
elected <strong>City</strong> Council members<br />
were limited to just two full<br />
terms.<br />
So <strong>for</strong> the 2009-2011 Council,<br />
Councilmember Mary Alice<br />
Cisneros from District 1; Councilmember<br />
Philip Cortez from<br />
District 4; Councilmember Justin<br />
Rodriguez from District 7; and<br />
Councilmember John Clamp<br />
from District 10 are completing<br />
second terms in office. As such,<br />
they cannot seek re-election <strong>for</strong><br />
that office.<br />
<strong>City</strong> Council Districts are<br />
determined once every 10 years<br />
based on the United States Census.<br />
Each Council District is<br />
equal in population.<br />
Once elected, the mayor and<br />
members of <strong>City</strong> Council take<br />
office June 1 following the May<br />
General Election. In the event of<br />
a run-off election, the winning<br />
candidate takes office as soon as<br />
possible.<br />
Each council member gets paid<br />
$20 per meeting attended. <strong>The</strong><br />
mayor is compensated the same<br />
amount as a council member and<br />
receives an additional $3,000<br />
annually.<br />
Anyone who meets the criteria<br />
can run <strong>for</strong> office by filing an<br />
application <strong>for</strong> a place on the<br />
ballot with the city clerk. <strong>The</strong><br />
requirements are basic: candidates<br />
should be at least 18 years<br />
old, felony-free, U.S. citizen and<br />
resident of Texas <strong>for</strong> at least a<br />
year. Candidates should have resided<br />
in <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong> <strong>for</strong> at least<br />
a year and in the district where<br />
they seek election <strong>for</strong> at least 6<br />
months.<br />
In addition, candidates must<br />
pay a $100 filing fee or submit<br />
a certain number of valid petition<br />
signatures. <strong>The</strong> number of<br />
signatures required varies with<br />
each district.<br />
Finally, officeholders and<br />
candidates <strong>for</strong> municipal office<br />
are required to submit personal<br />
financial statements, personal<br />
financial statement addendums<br />
and monthly bank statements<br />
within five business days of<br />
receipt of the statement from the<br />
financial institution to the elections<br />
manager in the Office of the<br />
<strong>City</strong> Clerk.<br />
For the May 2011 General<br />
Election, the application period<br />
<strong>for</strong> candidates was a month long,<br />
from February 14 to the close of<br />
business on Monday, March 14.<br />
And the candidates are:<br />
DISTRICT 1<br />
<strong>La</strong>uro A. Bustamante, 60, is<br />
a lawyer in <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong> with 31<br />
years experience.<br />
Chris Forbrich, 27, is a technology<br />
consultant and owner of<br />
Storage Ark. He garnered 40<br />
percent of the vote in the <strong>race</strong><br />
against Mary Alice Cisneros in<br />
the last election.<br />
Diego Bernal, 34, is an attorney<br />
and education advocate who<br />
grew up on the south side of SA.<br />
Ralph Medina, 55, retired <strong>San</strong><br />
<strong>Antonio</strong> Fire <strong>De</strong>partment district<br />
chief and long-time resident of<br />
District 1, Medina believes he<br />
truly understands the needs of<br />
his district.<br />
Carolyn Kelley, 53, nonprofit<br />
manager at the Hodge Group, also<br />
cofounded the Tobin Hill Community<br />
Association (THCA),<br />
which she currently leads as<br />
president. She has received many<br />
awards <strong>for</strong> civic work.<br />
DISTRICT 2<br />
Darrell “<strong>The</strong> Voice” Boyce,<br />
32, organized the first march “No<br />
More” to stop violence in the district<br />
and also an HIV prevention<br />
coordinator with <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong><br />
Fighting Back.<br />
Ivy R. Taylor, 40, public administration<br />
lecturer at the University<br />
of Texas-SA (incumbent).<br />
She has worked <strong>for</strong> Housing and<br />
Community <strong>De</strong>velopment <strong>De</strong>partment<br />
and <strong>for</strong> Neighborhood<br />
Action.<br />
DISTRICT 3<br />
Elizabeth “Liz” Campos, 41,<br />
is an administrator at MAPCO<br />
Inc., who also worked with Senator<br />
Carlos Uresti.<br />
Jennifer V. Ramos, 34, selfemployed,<br />
(incumbent) is a<br />
member of the Audit Committee,<br />
y and the Committee <strong>for</strong> Intergovernmental<br />
Relation (IGR).<br />
She is also a member of the Metropolitan<br />
Planning Organization<br />
(MPO) and on the advisory board<br />
of the Alamo Area Council of<br />
Governments (AACOG).<br />
Ernest Zamora, Jr., 28, is<br />
shop <strong>for</strong>eman at Ernest Auto<br />
Repair on Roosevelt and video<br />
producer. Zamora has his own<br />
public access show and believes<br />
it’s important to get involved.<br />
DISTRICT 4<br />
Leticia Cantu, 36, a regional<br />
sales and community affairs director<br />
at UAG, who has worked<br />
with Mayor Castro and in city<br />
government since 2004.<br />
Kathy Luna, 68, is a retired<br />
civil servant, Kelly AFB and<br />
president of the Rainbow Hills<br />
Area Neighborhood Association,<br />
member of the <strong>De</strong>partment<br />
of Parks and Recreation, and<br />
coordinator of events of National<br />
Night Out Against Crime.<br />
Rey Saldaña, 24, adjunct professor,<br />
Trinity University, organized<br />
“Books in the District”, and<br />
worked to maintain a bookstore<br />
in the south of <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong><br />
DISTRICT 5<br />
Lourdes Galvan, 64, worked<br />
<strong>for</strong> district 5 <strong>for</strong> four years, under<br />
Patti Radle, and is a <strong>for</strong>mer<br />
councilmember.<br />
Raymond Zavala, 59, shipping/receiving<br />
and purchasing<br />
agent, is concerned with Edwards<br />
Aquifer issues and will strive to<br />
protect the water source.<br />
David Medina 25, a construction<br />
company project manager<br />
(incumbent) and Palo Alto College<br />
student, is also <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong>’s<br />
youngest councilmembers.<br />
Andro Mendoza, 42, is a marketing<br />
instructor at Northwest<br />
Vista College.<br />
DISTRICT 6<br />
Pete Galaviz, 67, is a business<br />
owner and engineering consultant,<br />
this is the fourth time he is<br />
running <strong>for</strong> the seat.<br />
Ray Lopez, 61, retired from<br />
AT&T, (incumbent), has 34 years<br />
of corporate experience.<br />
Steve Shamblen, 50, not currently<br />
employed.<br />
DISTRICT 7<br />
Gloria Rodriguez, 62, founder<br />
and <strong>for</strong>mer president and CEO<br />
of Avance, she has won several<br />
awards including “El Orgullo<br />
Award” and one <strong>for</strong>m the “<strong>The</strong><br />
National Council of Teachers<br />
of English.” She is particularly<br />
interested in making sure the<br />
roadways are safe and in repair.<br />
Cris Medina, 31, business<br />
owner, Diligent Specialty Mechanical,<br />
is also an officer in the<br />
US Naval Reserve and worked<br />
with Councilmember Justin Rodriguez.<br />
Fred A. Rangel, 56, business<br />
owner, ADCO Inc., is a local<br />
business leader who hopes to instill<br />
confidence and improve pay<br />
<strong>for</strong> the police <strong>for</strong>ce. Rangel also<br />
wants to solve the water shortage<br />
issues and protect the aquifer.<br />
Elena Guajardo, 58, retired<br />
Southwestern Bell employee<br />
Ruben A. Cortez, 53, local<br />
real estate agent<br />
DISTRICT 8<br />
Caron West, 62, real estate<br />
broker, is looking <strong>for</strong>ward to<br />
involving as many members of<br />
the community in her campaign<br />
as possible.<br />
Reed Williams, 63, retired<br />
Group VP of Refining, Marketing<br />
and Supply <strong>for</strong> Tesoro Petroleum<br />
Corp is the incumbent.<br />
DISTRICT 9<br />
Elisa Chan, 44, business owner,<br />
Unintech Consulting Engineers<br />
Inc. (incumbent) is the first<br />
Asian American woman on the<br />
<strong>City</strong> Council and the first immigrant<br />
to serve on the council.<br />
Jose Valdez, Jr., 27, general<br />
contractor, is planning to continue<br />
with his new political party<br />
called “Popular Sovereignty.”<br />
DISTRICT 10<br />
Isy Perez, 19, a college student,<br />
will use social networking<br />
to promote his campaign instead<br />
of raising funds.<br />
Bud Little, 72, retired journalist<br />
and veteran news reporter<br />
(WOAI), he is also a 40-year<br />
resident of the district.<br />
Carlton Soules, 44, commercial<br />
real estate. <strong>The</strong> <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong><br />
native has been involved in civic<br />
affairs <strong>for</strong> the last twenty years.<br />
<strong>La</strong>ura Thompson, 53, selfemployed,<br />
is a small business<br />
owner and education and literacy<br />
advocate.<br />
MAYOR<br />
Michael “Commander” Idrogo,<br />
50, a <strong>for</strong>mer U.S. Naval<br />
commander who has run <strong>for</strong> this<br />
seat be<strong>for</strong>e.<br />
Rhett R. Smith, 60, now<br />
working in private security,<br />
also worked as an auditor with<br />
the Texas <strong>De</strong>partment of Human<br />
Services <strong>for</strong> four years and<br />
served in the U. S. Navy from<br />
1979 to 1983.<br />
Will McLeod, 30, retail, is interested<br />
in improving <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong>’s<br />
VIA Transit by introducing<br />
zero fare public transport.<br />
Julián Castro, 36, lawyer (incumbent)<br />
started implementing<br />
SA2020, a long-range plan <strong>for</strong><br />
<strong>San</strong> <strong>Antonio</strong> during his first term<br />
as mayor. Castro is also a strong<br />
education advocate.<br />
James Rodriguez, 32, is selfemployed.<br />
<strong>The</strong>re is still time to make sure<br />
you are registered to vote <strong>for</strong> this<br />
election. <strong>The</strong> application may be<br />
mailed to either the Bexar County<br />
Voter Registration Office or the<br />
Bexar County Elections Office<br />
and must be postmarked 30 days<br />
be<strong>for</strong>e an election <strong>for</strong> you to be<br />
eligible to vote in that election.<br />
For more in<strong>for</strong>mation, please<br />
view A Guide to Voter Registration,<br />
at the Texas Secretary of<br />
State web site or call the Bexar<br />
County Voter Registration Office<br />
at 335-VOTE (8683) to confirm<br />
your voter registration status.
16 de marzo de 2011 LA PRENSA DE SAN ANTONIO 9<br />
<strong>La</strong><strong>Prensa</strong> Foundation Presents the Honorees <strong>for</strong> the<br />
15 th Year Anniversary Quinceañera<br />
Celebrating Outstanding Women Awards Gala<br />
Diana Barrios-Treviño<br />
Business Award<br />
Los Barrios Mexican Rest.<br />
Beverly Purcell-Guerra<br />
Communication Award<br />
<strong>San</strong> <strong>Antonio</strong> Woman Magazine<br />
Kimberly Bowers<br />
Corporate Award<br />
Valero Energy<br />
Evangelina Flores<br />
Civic Award<br />
<strong>La</strong> Paloma on the River Walk<br />
April Ancira<br />
Innovative Award<br />
Ancira Motors<br />
Graciela A. Cigarroa<br />
Legal Award<br />
<strong>La</strong>w Offices of Graciela Cigarroa<br />
Gisela Girard<br />
Marketing Mogul Award<br />
Creative Civilization<br />
Shelly Miles<br />
Media Award<br />
WOAI-TV<br />
Sonya Medina-Williams<br />
National Enterprise Award<br />
Silver Eagle Distributors<br />
Aaronetta Pierce<br />
Philanthropist Award<br />
W. Elisa Chan<br />
Political Award<br />
Councilwoman District 9<br />
Lynn Hickey<br />
Sports Award<br />
Athletic Director-UTSA<br />
Jennifer Sedlacek<br />
Transportation Award<br />
Union Pacific Railroad<br />
Sr. Charlene Wedelich<br />
Religion Award<br />
Sisters of the Divine Providence<br />
Cathy Amato<br />
Restaurateur Award<br />
Subway/Ruby Tuesday<br />
Omni Hotel at the Colonnade 9821 Colonnade Blvd., <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong>, Tx 78230<br />
Thursday May 26 at 6 p.m. For tables, tickets, & sponsorship in<strong>for</strong>mation<br />
contact: Tomas Ramirez or Patricia Saenz at (210) 242-7900 or email tramirez@laprensasa.com
10 LA PRENSA DE SAN ANTONIO 16 de marzo de 2011<br />
100Palabras<br />
January 13 – March 19, 2011<br />
ARTISTS:<br />
WRITERS:<br />
Andy Benavides, Katherine Brown, Ana Fernandez,<br />
Cesar Martinez, Chris Sauter, Louis Vega Trevino<br />
Dr. Grisel Y. Acosta, Anel Flores,<br />
<strong>La</strong>urie Ann Guerrero, Ignacio Magaloni,<br />
Robert Talamantes Garcia, Ben Tremillo<br />
Guadalupe Gallery | 723 S. Brazos St. | FREE<br />
Hours: Mon – Fri 10 – 6; Sat 12 – 5<br />
<strong>The</strong> Guadalupe Cultural Arts Center presents an exhibition featuring the collaboration<br />
between literature and visual arts. From Hieroglyphs to the Surrealists to Graffiti, they<br />
have influenced and challenged one another through an ongoing exchange of themes<br />
and techniques. <strong>The</strong> Guadalupe Cultural Arts Center is contributing to this intriguing<br />
relationship between image and word by presenting six local artists and six local writers<br />
who will each pen a one hundred word response to the artwork, to be exhibited side by<br />
side on the gallery walls.<br />
CORPSE EXQUISITO:<br />
CLOSING RECEPTION FOR 100PALABRAS<br />
As part of the closing reception, the Guadalupe<br />
invites you to join the collaborative poetry/drawing<br />
game originating from the surrealist movement where<br />
participants thread lines of words to create a poem or<br />
collaborate on a drawing. Bring other creative minds<br />
and create a team!<br />
THURSDAY, MARCH 17, 6-9 PM | FREE<br />
GUADALUPE GALLERY<br />
For more in<strong>for</strong>mation, call 210.271.3151 or visit guadalupeculturalarts.org.<br />
WWW.LAPRENSASA.COM<br />
“Dame entendimiento para seguir sus preceptos,<br />
pues quiero meditar en tus maravi llas” Salmo 119:27<br />
Proposed Construction of an<br />
Electric Substation<br />
CPS Energy will host an Open House in<strong>for</strong>mational meeting regarding the<br />
construction of a 138,000 volt Substation in southwest <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong> to improve<br />
reliability and meet growing needs <strong>for</strong> electric power in the Port <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong><br />
area. <strong>The</strong> proposed site is approximately 5 acres and is located on Port<br />
<strong>San</strong> <strong>Antonio</strong> property between Growdon Drive and W. Thompson Place.<br />
Thursday, March 24, 2011<br />
5:30 to 7:30 p.m.<br />
Port <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong> Conference Center<br />
102 Mabry Dr.<br />
CPS Energy representatives will present plans and be available to receive comments from area residents.<br />
This open house is free and open to the public.<br />
For more in<strong>for</strong>mation contact Bruce Raney, Project Manager, CPS Energy, at (210) 353-3107.
16 de marzo de 2011 LA PRENSA DE SAN ANTONIO 11<br />
Programas latinos están al alcance con Time Warner<br />
Especial para <strong>La</strong> <strong>Prensa</strong><br />
Sabías que Time Warner Cable le da<br />
la oportunidad a sus clientes de ver los<br />
programas más populares de Univison<br />
a través de Lo Mejor On <strong>De</strong>mand?<br />
Disponible para los clientes digitales<br />
de Time Warner Cable en todos los<br />
mercados incluyendo a Nueva York,<br />
Los Ángeles, Dallas, <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong> y <strong>San</strong><br />
Diego, la programación está disponible<br />
el día después de salir al aire e incluye<br />
una variedad amplia de programación<br />
de Univision sin cargos extra.<br />
Los programas disponibles de la<br />
cadena de Univision en Lo Mejor On<br />
<strong>De</strong>mand incluye los más populares<br />
como Escándalo TV, Sábado Gigante ,<br />
República <strong>De</strong>portiva, Nuestra Belleza<br />
<strong>La</strong>tina, Don Francisco Presenta, Mujeres<br />
Asesinas, <strong>De</strong>cisiones, Premios Lo<br />
Nuestro, la exitosa telenovela Eva Luna<br />
y mucho más.<br />
Adicionalmente, los fanáticos de<br />
películas pueden gozar las siguientes<br />
presentaciones especiales de Univision :<br />
Contratiempo Mortal – Una pareja<br />
de detectives intentan desentrenar una<br />
red de terrorismo antes de que un plan<br />
mortal se lleva a cabo.<br />
Cartel-Michoacan – No se pierda a<br />
Jorge Reynoso y Fernando Almada en<br />
esta película llena de acción y suspenso.<br />
Asesino de Teatro – Miembros de<br />
una compañía de ballet están aterrorizados<br />
tras varios asesinatos y sospechan<br />
al productor.<br />
Nueva programación de Univision<br />
se encuentra en Lo Mejor On <strong>De</strong>mand<br />
cada mes. En total, clientes pueden<br />
disfrutar de 25 horas de programación<br />
por mes.<br />
Clientes digitales de Time Warner<br />
Cable pueden solicitar cualquiera de<br />
estos programas con el clic de su control<br />
remoto y visitar la categoría de Univision<br />
a través de Lo Mejor On <strong>De</strong>mand.<br />
Para obtener más in<strong>for</strong>mación sobre el<br />
contenido de Lo Mejor On <strong>De</strong>mand de<br />
Time Warner Cable, por favor visite<br />
www.twondemand.com.<br />
Rummage Sale & Barbecue<br />
Venta de segunda<br />
Tambien se venderan platos de carne<br />
asada<br />
Primera Iglesia Bautista Mexicana<br />
First Mexican Baptist Church<br />
201 Meredith Dr.<br />
<strong>San</strong> <strong>Antonio</strong>, TX 78228<br />
737-6113<br />
Saturday<br />
March 19, 2011<br />
9:00 a.m. - 4:00 p.m.<br />
Furniture, Small Appliances, Clothes,<br />
toys &<br />
Miscellaneous items. Proceeds<br />
benefiting the<br />
Amistad Food Pantry.<br />
Diabetes Alert Day Health Fair<br />
University Center <strong>for</strong> Community Health<br />
Texas Diabetes Institute<br />
701 S. Zarzamora<br />
Screenings, giveaways, recipes and more!<br />
• Screenings<br />
- Cholesterol<br />
- Glucose<br />
- BMI<br />
- Blood Pressure<br />
• Tobacco Cessation/Stop Smoking<br />
• Diabetes Education/Risk Assessment<br />
• Diabetes Research<br />
• Ask-the-Expert<br />
• Children’s Center<br />
• CareLink<br />
Tuesday, March 22 • 8 - 11 a.m.<br />
• Health-e-Hints<br />
Muebles, Aparatos eléctricos, Ropa,<br />
Juguetes y otros artículos diversos.<br />
Todas las ganancias para beneficio<br />
del Ministerio de Comida Amistad.<br />
TexasDiabetesInstitute.com
12 LA PRENSA DE SAN ANTONIO 16 de marzo de 2011<br />
Empleos<br />
Eddie’s Taco House needs<br />
waitress, apply at 402 W.<br />
Cevallos, ask <strong>for</strong> Patricia M.<br />
Caballero. (210) 222-2400<br />
(03/16/11)<br />
--------------------------<br />
Need custodians to do<br />
floors, 2 yrs. or more experience,<br />
part time evenings,<br />
must have truck to haul<br />
equipment. (210) 489-2829<br />
(03/16/11)<br />
--------------------------<br />
Se contratan panaderos con<br />
experiencia en pan mexicano<br />
y otros panes. Llamar al numero<br />
(210) 227-9888<br />
(03/20/11)<br />
--------------------------<br />
Custodian supervisor<br />
needed: Monday thru Saturday,<br />
must have 2 yrs. experience<br />
doing floors. Part<br />
time/Full time. (210)489-<br />
2829<br />
(03/16/11)<br />
--------------------------<br />
¡Gane Dinero Sin Salir <strong>De</strong><br />
Casa! 280-680 pago semanal<br />
haciendo adornos de boda,<br />
UD recibe entrenamiento y<br />
material hablamos español<br />
(407) 469-5047<br />
(03/16/11)<br />
--------------------------<br />
Fábrica <strong>De</strong> Tarjetas Solicita<br />
personal para trabajo desde<br />
su casa. Enviamos material<br />
y entrenamos, gane 330/840<br />
semanal. Dpto de empleos:<br />
1-786-728-8941<br />
(03/16/11)<br />
--------------------------<br />
Se solicita persona calificada<br />
para cuidar señora de<br />
edad, en casa. Experiencia<br />
y referencias, horario es 5<br />
p.m.-9 a.m. Lunes a Viernes,<br />
Northwest S.A. Llame (210)<br />
663-7133<br />
(03/16/11)<br />
--------------------------<br />
Looking <strong>for</strong> a full time Nannylive<br />
in or live out, small family-3<br />
year old child, house<br />
work, and transportation to<br />
activities-negotiable salary.<br />
English speaking, driving and<br />
experience with kids a must.<br />
Call (210) 233-9678<br />
(03/16/11)<br />
--------------------------<br />
Painters needed: need to be<br />
able to work in Boerne & Converse.<br />
Call (210) 643-3784<br />
(03/16/11)<br />
--------------------------<br />
GCA Services Group: Now<br />
Hiring: Supervisors/Leads:<br />
General Cleaners: Serious<br />
Applicants Apply: Hiring<br />
Agent: Minimum 1-2 years<br />
experience. Part time positions,<br />
All over <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong>:<br />
Must pass background<br />
check, Criminal and Drug<br />
test screening. Please Call<br />
Monday – Friday From 9<br />
a.m. – 2 p.m. Contact number<br />
(210) 930-7022 Apply in<br />
person at 8707 Botts <strong>La</strong>ne<br />
<strong>San</strong> <strong>Antonio</strong> Texas 78217<br />
(03/20/11)<br />
--------------------------<br />
Housekeeping helper, must<br />
have transportation. Call<br />
(210) 683-4079<br />
(03/20/11)<br />
--------------------------<br />
Custodians needed part time<br />
evenings, 35/Kirby area. Call<br />
(210) 489-2829<br />
(03/20/11)<br />
--------------------------<br />
Renta<br />
Rento cuarto $90 semanales,<br />
$50 deposito. Llamar al<br />
número (210) 865-5507<br />
(03/16/11)<br />
--------------------------<br />
Own and operate your own<br />
floral and/or gift shop in<br />
the downtown <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong><br />
area <strong>for</strong> as little as $495 per<br />
month plus $1500 of existing<br />
floral inventory. This<br />
shop is located 4 blocks<br />
from the newly developed<br />
Riverwalk and Pearl Brewery<br />
area. We are leasing<br />
floral section and selling<br />
most of the floral tools and<br />
materials needed to run<br />
and operate a full service<br />
floral shop. We also own<br />
a professional floral school<br />
so we can train you <strong>for</strong> as<br />
little as $800. In one month<br />
you will be ready to open<br />
your own business, <strong>for</strong> just<br />
slightly over $2000. If you<br />
are interested or you know<br />
of someone who might be<br />
interested in owning and<br />
operating their own floral<br />
or gift business, please call<br />
(210) 229-9204 or (210)<br />
772-2900<br />
(03/16/11)<br />
--------------------------<br />
Un duplex de renta, una<br />
recamara, estufa, y refrigerador,<br />
biles incluido. (210)<br />
449-0264<br />
(03/16/11)<br />
--------------------------<br />
For Rent All Bills Paid! 2-1<br />
& 1-1 mobile hm. Free WI/<br />
FI & cable. (210) 928-8285<br />
(03/16/11)<br />
--------------------------<br />
Se renta mobile home 2-1<br />
& 1-1, biles incluidos gratis,<br />
conexión para WI/FI y cable.<br />
Llamar (210) 928-8285<br />
(03/16/11)<br />
--------------------------<br />
Una recamara con cosina<br />
y baño $350. al mes, mas<br />
deposito. Llame (210) 862-<br />
3873 o (210) 862-6631<br />
(03/16/11)<br />
--------------------------<br />
Rentamos apartamento<br />
una recamara, biles pagados<br />
$500. por mes, $100.<br />
deposito. Llamar (210) 626-<br />
9091 o (210) 473-4292<br />
(03/20/11)<br />
--------------------------<br />
Servicios<br />
!Reparamos Transmisiones!<br />
Mecánica General<br />
Motores, Frenos, diferenciales.<br />
Sistema Eléctrico.<br />
Tableros luces prendidas<br />
no las ignores. Llame (210)<br />
609-8953<br />
(04/10/11)<br />
--------------------------<br />
Reparaciones desde $49.<br />
de lavadoras, secadoras,<br />
refrigeradoras, estufas,<br />
AC’s, razonable, honesto,<br />
rápido. (210) 489-0604 o<br />
(210) 488-0779<br />
(03/20/11)<br />
--------------------------<br />
Problemas con internet?<br />
Computadora lenta o virus,<br />
yo le puedo ayudar. Llamar<br />
(210) 420-1135<br />
(03/20/11)<br />
--------------------------<br />
CLASES DE INGLES! Ofrecemos<br />
cursos de Inglés<br />
practico en varios niveles<br />
con: Maestros especializados:<br />
Método eficaz:<br />
Horarios convenientes:<br />
Costo mínimo solo para libros:<br />
Guardería infantil disponible:<br />
Si le interesa, llame<br />
al teléfono (210) 735-1964<br />
(03/27/11)<br />
--------------------------<br />
Janilight Service: Limpieza<br />
de carpeta $23.00 por cuarto.<br />
Tu carpeta quedara<br />
como nueva. Llamar (2100<br />
833-4432<br />
(04/06/11)<br />
--------------------------<br />
Janilight: Corta tu césped<br />
o arboles con Simon presupuesto<br />
gratis. (210) 618-<br />
8606<br />
(04/03/11)<br />
--------------------------<br />
Camino a LA LIBERTA<br />
FINANCIERA en 5 años.<br />
Luis y Irma entrenadores<br />
ejecutivos. Llamar (210)<br />
918-0470 o (210) 264-1340<br />
Varias exenciónes contributivas<br />
podrían reducir los impuestos de su hogar!<br />
Una exención contributiva para su hogar de residencia<br />
disminuye el valor imponible de la propiedad, reduciendo así<br />
los impuestos a pagar sobre la misma. Si su residencia está<br />
valorada en $50,000 y usted recibe una exención de $15,000,<br />
usted pagará los impuestos residenciales de una propiedad<br />
valorada en $35,000.<br />
¿Quién es elegible para recibir una exención contributiva?<br />
Los dueños de una propiedad utilizada como residencia<br />
principal comenzando el 1 de Enero tienen derecho, desde<br />
esa fecha, a recibir la exención contributiva de $15,000 para<br />
reducir los impuestos escolares a pagar este año. Sea la<br />
residencia una casa, condominio, o una casa movile, puede<br />
ser elegible para la exención. Los condados, las ciudades y<br />
los districtos imponibles especiales también pueden ofrecerle<br />
exenciónes contributivas para su residencia.<br />
¿Existen otras exenciónes disponibles?<br />
Si usted está incapacitado o tiene 65 años o más, tiene<br />
derecho a recibir una exención adicional de $10,000 de los<br />
impuestos escolares para su residencia. Si es elegible para<br />
exención contributiva como incapacitado o tiene 65 años o<br />
más, también tiene derecho a obtener un límite permanente<br />
de los impuestos escolares basado en los impuestos actuales.<br />
(El condado, la ciudad o la universidad comunitaria pueden<br />
establecer un límite y congelar los impuestos del 2011 para los<br />
propietarios incapacitados o mayores de 65 años.) El límite<br />
de los impuestos escolares para las personas de 65 años o más<br />
son transferidos al cónyuge sobreviviente de 55 años o más<br />
al momento del fallecimiento del propietario si es el cónyuge<br />
sobreviviente dueño y residente de la propiedad. Los dueños<br />
de 65 años o más o los cónyuges sobrevivientes de 55 años o<br />
más pueden también transferir el porcentaje de los impuestos<br />
escolares pagados a una nueva residencia basado en el límite<br />
establecido en la vivienda anterior.<br />
Si usted es un veterano incapacitado que recibe de la Administración<br />
de Veteranos: 1) el 100 por ciento de su pensión<br />
por incapacidad relacionada a su servicio militar y 2) es<br />
considerado 100 por ciento incapacitado o, la Administración<br />
determinó que no puede trabajar, usted tiene derecho a una<br />
exención de impuestos del valor total tasado de su residencia.<br />
El cónyuge sobreviviente no es elegible.<br />
¿<strong>De</strong>bo solicitor la exención todos los años?<br />
No. Si recibió una exención contributiva por su residencia<br />
en el 2010, no hay necesidad de solicitarla en el 2011 - a<br />
menos que se lo pida su jefe de tasaciones. Sin embargo, si<br />
no ha recibido una exención por su residencia actual - o si ha<br />
cambiado de domicilio tendrá que solicitar una exención para<br />
el 2011. Si cumple 65 años durante este año, puede solicitar<br />
una nueva exención hasta un año después de la fecha de su<br />
cumpleaños. Si resultó incapacitado, tendrá que solicitar la<br />
exención para personas incapacitadas.<br />
¿Dónde y cuando debo solicitar mis exenciónes?<br />
<strong>De</strong>be presentar su solicitud en la oficina local del distrito<br />
de tasaciones antes del 30 de Abril. Si necesita más tiempo,<br />
puede contactarnos a:<br />
Bexar Appraisal District<br />
411 N Frio<br />
P.O. Box 830248<br />
<strong>San</strong> <strong>Antonio</strong>, Texas 78283-0248<br />
Telephone: (210) 242-2432<br />
Escriba a:<br />
Texas Comptroller Susan Combs<br />
Property Tax Assistance Division<br />
P.O. Box 13528 • Austin, Texas 78711-3528<br />
ó llame: (800) 252-9121, ext. 1<br />
Visite: www.window.state.tx.us/taxinfo/proptax/
16 de marzo de 2011 LA PRENSA DE SAN ANTONIO 13<br />
(03/20/11)<br />
--------------------------<br />
Ventas<br />
Inicia tu negocio: Vendiendo<br />
todo clase de ropa 80%<br />
ganancia catálogos gratis +<br />
obsequio: 1-727-812-0135<br />
(03/16/11)<br />
--------------------------<br />
Compre dueño a dueño<br />
6014 <strong>San</strong>dwick área de<br />
Callaghan y Culebra 3/2/1<br />
Mr. Portillo 95k pagos<br />
fáciles (210) 680-7407<br />
(03/20/11)<br />
--------------------------<br />
Vendo traila para tacos, con<br />
sus permisos. Llame (210)<br />
227-7969<br />
(03/20/11)<br />
--------------------------<br />
Casas<br />
CASH <strong>for</strong> HOUSES FAST:<br />
Any condition, any area. We<br />
buy all types of real estate.<br />
25 yrs. Exp. Close Quick.<br />
Call (210) 300-4000 sellmyplacetoday.com<br />
(12/30/11)<br />
Se renta casa 3 recamaras,<br />
2 baños, $850. al mes,<br />
$850. deposito, en calle<br />
Overhill. Llame (210) 797-<br />
3686<br />
(03/16/11)<br />
--------------------------<br />
Oraciones<br />
You that clarify everything.<br />
You illuminate all my paths<br />
NOTICE TO CONTRACTORS OF PROPOSED<br />
TEXAS DEPARTMENT OF TRANSPORTATION (TxDOT) CONTRACTS<br />
so that I reach my goals.<br />
You give me the gift to be<br />
able to <strong>for</strong>give and <strong>for</strong>get<br />
the wrong that they do to<br />
me. And in all the seconds<br />
in my life you are with me.<br />
In this short dialog. I want<br />
to thank you and confirm,<br />
once more that I never<br />
want to be separated from<br />
you. My desire is to be with<br />
you Lord and with my loved<br />
ones in your Holy G<strong>race</strong>.<br />
Thank You <strong>for</strong> your blessings<br />
given to my loved ones<br />
and me. (A person should<br />
read this prayer 3 days in<br />
a row without saying what<br />
they want and in 3 days they<br />
should receive the g<strong>race</strong><br />
no matter how difficult it<br />
is.) Publish When G<strong>race</strong> is<br />
received. Thank You. G<strong>race</strong><br />
Received.<br />
M.A.<br />
R.J.A.<br />
M.I.G.<br />
Sealed proposals <strong>for</strong> contracts listed below will be received by TxDOT until the date(s) shown below,<br />
and then publicly read.<br />
NOTICE TO CONTRACTORS OF PROPOSED<br />
TEXAS DEPARTMENT OF TRANSPORTATION (TxDOT)<br />
CONTRACTS<br />
Sealed proposals <strong>for</strong> contracts listed below will be received by TxDOT until<br />
the date(s) shown below, and then publicly read.<br />
CONSTRUCTION/MAINTENANCE/BUILDING FACILITIES<br />
CONTRACT(S)<br />
---------------------------------------------------------<br />
Dist/Div: <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong><br />
Contract 0678-01-031 <strong>for</strong> LANDSCAPE DEVELOPMENT in UVALDE County<br />
will be opened on April 06, 2011 at 1:00 pm at the State Office.<br />
------------------------------------------------------------------------------<br />
Plans and specifications are available <strong>for</strong> inspection, along with bidding proposals,<br />
and applications <strong>for</strong> the TxDOT Prequalified Contractor’s list, at the<br />
applicable State and/or Dist/Div Offices listed below. If applicable, bidders<br />
must submit prequalification in<strong>for</strong>mation to TxDOT at least 10 days prior<br />
to the bid date to be eligible to bid on a project. Prequalification materials<br />
may be requested from the State Office listed below. Plans <strong>for</strong> the above<br />
contract(s) are available from TxDOT’s website at www.txdot.gov and from<br />
reproduction companies at the expense of the contractor.<br />
NPO: 35939<br />
State Office<br />
-----------------------<br />
Constr./Maint. Division<br />
200 E. Riverside Dr.<br />
Austin, Texas 78704<br />
Phone: 512-416-2540<br />
Dist/Div Office(s)<br />
-----------------------<br />
<strong>San</strong> <strong>Antonio</strong> District<br />
District Engineer<br />
4615 NWLoop 410<br />
<strong>San</strong> <strong>Antonio</strong>, Texas 78229-0928<br />
Phone: 210-615-1110<br />
Minimum wage rates are set out in bidding documents and the rates will be<br />
part of the contract. TXDOT ensures that bidders will not be discriminated<br />
against on the grounds of <strong>race</strong>, color, sex, or national origin.<br />
CONSTRUCTION/MAINTENANCE/BUILDING FACILITIES CONTRACT(S)<br />
---------------------------------------------------------<br />
Dist/Div: Corpus Christi<br />
Contract 0617-01-179 <strong>for</strong> MILL AND OVERLAY in NUECES County will be opened on April 05, 2011<br />
at 1:00 pm at the State Office.<br />
Contract 1557-01-038 <strong>for</strong> IMPROVE TRAFFIC SIGNAL in NUECES County will be opened on April<br />
06, 2011 at 1:00 pm at the State Office.<br />
Contract 2343-01-035 <strong>for</strong> CENTERLINE RUMBLE STRIPS in NUECES County will be opened on<br />
April 05, 2011 at 1:00 pm at the State Office.<br />
Dist/Div: Pharr<br />
Contract 1138-01-035 <strong>for</strong> SEAL COAT in CAMERON County, etc will be opened on April 05, 2011 at<br />
1:00 pm at the State Office.<br />
Dist/Div: <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong><br />
Contract 0915-11-025 <strong>for</strong> REPLACE BRIDGE AND APPROACHES in KENDALL County will be opened<br />
on April 05, 2011 at 1:00 pm at the State Office.<br />
Contract 0915-11-026 <strong>for</strong> REPLACE BRIDGE AND APPROACHES in KENDALL County will be opened<br />
on April 06, 2011 at 1:00 pm at the State Office.<br />
Contract 0915-17-048 <strong>for</strong> REPLACE BRIDGE AND APPROACHES in COMAL County will be opened<br />
on April 05, 2011 at 1:00 pm at the State Office.<br />
Contract 8000-15-015 <strong>for</strong> CONSTRUCT 4 LANE DIVIDED ROADWAY ON NEW LOCATION in BEXAR<br />
County will be opened on April 05, 2011 at 1:00 pm at the State Office.<br />
------------------------------------------------------------------------------<br />
Plans and specifications are available <strong>for</strong> inspection, along with bidding proposals, and applications <strong>for</strong><br />
the TxDOT Prequalified Contractor’s list, at the applicable State and/or Dist/Div Offices listed below.<br />
If applicable, bidders must submit prequalification in<strong>for</strong>mation to TxDOT at least 10 days prior to the<br />
bid date to be eligible to bid on a project. Prequalification materials may be requested from the State<br />
Office listed below. Plans <strong>for</strong> the above contract(s) are available from TxDOT’s website at www.txdot.<br />
gov and from reproduction companies at the expense of the contractor.<br />
NPO: 35898<br />
State Office<br />
-----------------------<br />
Constr./Maint. Division<br />
200 E. Riverside Dr.<br />
Austin, Texas 78704<br />
Phone: 512-416-2540<br />
Dist/Div Office(s)<br />
-----------------------<br />
Corpus Christi District<br />
District Engineer<br />
1701 S Padre Island Dr<br />
Corpus Christi, Texas 78416<br />
Phone: 361-808-2300<br />
Pharr District<br />
District Engineer<br />
600 W U.s. 83 Expwy<br />
Pharr, Texas 78577-1231<br />
Phone: 956-702-6100<br />
<strong>San</strong> <strong>Antonio</strong> District<br />
District Engineer<br />
4615 NWLoop 410<br />
<strong>San</strong> <strong>Antonio</strong>, Texas 78229-0928<br />
Phone: 210-615-1110<br />
Minimum wage rates are set out in bidding documents and the rates will be part of the contract. TXDOT<br />
ensures that bidders will not be discriminated against on the grounds of <strong>race</strong>, color, sex, or national origin.
14 LA PRENSA DE SAN ANTONIO 16 de marzo de 2011<br />
DEPORTES<br />
<strong>Antonio</strong> McDyess rebasó los<br />
mil partidos jugados en la NBA<br />
Nota y fotos por Franco<br />
franco@laprensasa.com<br />
El alero y central <strong>Antonio</strong><br />
McDyess estuvo fuera de acción<br />
por seis semanas recuperándose<br />
de lesión en su talón izquierdo.<br />
Posteriormente a su recuperación<br />
McDyess de nueva cuenta sufrió<br />
lesión en partido contra Spurs<br />
resultó con nariz quebrada, en esa<br />
ocasión no dejo de jugar, ya que<br />
fue <strong>for</strong>zado a usar una máscara<br />
de plástico protectora, la cual<br />
estuvo usando por el resto de la<br />
temporada.<br />
<strong>Antonio</strong>, nunca se imaginó<br />
que algún día tendría que vestir<br />
los colores de la franquicia negro<br />
plateada, sino que después<br />
de haber jugado para los clubes<br />
<strong>De</strong>nver Nuggets (1995-1997),<br />
Phoenix Suns (1887-1998).<br />
Nuggets de 1998 al 2002, New<br />
York Knicks del 2002 al 2004.<br />
Suns en el 2004. <strong>De</strong>troit Pistons<br />
(2004-2009). <strong>De</strong>troit se coronó<br />
campeón en la temporada 2003-<br />
04, derrotando a los <strong>La</strong>kers de Los<br />
Angeles en el quinto partido de su<br />
serie a siete, temporada en la que<br />
no tuvo acción McDyess, ya que<br />
fue firmado posteriormente comenzando<br />
la temporada 2004-05.<br />
El 10 de julio del 2009,<br />
McDyess en calidad de agente<br />
libre, firmó contrato por tres años<br />
con los Spurs, equipo al que llego<br />
con la suma de 865 partidos jugados<br />
en la NBA. El miércoles 9 de<br />
marzo del 2011, se convirtió en<br />
fecha memorable para el orgullo<br />
de Quitman, Mississipi, ya que<br />
recibió la sorpresa de su brillante<br />
carrera en el baloncesto de paga.<br />
El entrenador en jefe de los Spurs,<br />
Gregg Popovich y sus asistentes<br />
Mike Budenholzer, Don Newman,<br />
Brett Brown, Chipa Engelland,<br />
Chad Forcier y Jacque Vaughn,<br />
antes de comenzar el partido Spurs<br />
vs. Pistons jugado en el AT&T<br />
Center, tomaron la decisión de<br />
honrar a McDyess, alineándolo<br />
en la quinteta estelar.<br />
Con esta excelente medida<br />
McDyess entró al dorado libro de<br />
récords de la National Basketball<br />
Association, ya que sumó su partido<br />
número 1,000 jugado en un<br />
lapso de 15 temporadas.<br />
Spurs salió airoso con la victoria<br />
ante <strong>De</strong>troit (108-103), la<br />
cual no fue fácil de conseguir ya<br />
que los Pistons cerraron fuerte el<br />
cuarto tiempo superando a Spurs<br />
con marcador de 29-23 unidades.<br />
Posteriormente McDyess, rebasó<br />
los mil partidos, jugando en casa<br />
contra Sacramento Kings, y de<br />
visitantes contra Rockets de Houston<br />
y el Heat de Miami.<br />
Al historial de <strong>Antonio</strong><br />
McDyess, se le atribuyen los<br />
honores de haber militado en el<br />
seleccionado nacional (U.S, Basketball<br />
Team), con el que logró<br />
colaborar durante la Olimpiada<br />
de Sydney, Australia 2000. En<br />
la NBA se le ha negado obtener<br />
anillo de campeón mundial, sin<br />
embargo a cómo han estado jugando<br />
los Spurs, es probable que<br />
tenga la <strong>for</strong>tuna de alzar el trofeo<br />
<strong>La</strong>rry O’Brien.<br />
“Me siento bendecido y contento<br />
por los éxitos logrados a lo<br />
largo de mi carrera. He superado<br />
lesiones, y siempre trato de mejorar<br />
mi estilo de juego. El cansancio<br />
es lógico sentirlo ya que son<br />
varios años sobre la duela. Espero<br />
que este año con Spurs gané mi<br />
primer campeonato de la NBA”,<br />
dijo McDyess.<br />
“ McDyess, para los Spurs siempre<br />
fue un rival duro de vencer. Él<br />
fue consistente en sus encestes,<br />
jugando para otros equipos y cuando<br />
jugó para <strong>De</strong>troit, ya que nos<br />
daba bastante pelea. Qué bueno<br />
que hoy lo tenemos con nosotros.<br />
Estamos orgullosos de tener a un<br />
compañero de la calidad humana de<br />
<strong>Antonio</strong> McDyess”, así se expresó<br />
el guardia estelar Manu Ginóbili.
16 de marzo de 2011 LA PRENSA DE SAN ANTONIO 15<br />
Autora chilena, Isabel Allende, compartirá<br />
experiencias con las mujeres de <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong><br />
Por Ana Cristina González<br />
acgonzalez@laprensasa.com<br />
Women & Girls <strong>De</strong>velopment Fund<br />
de <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong> Area Foundation,<br />
se unirá con una de las mujeres más<br />
influenciables de <strong>La</strong>tinoamérica, la<br />
autora Isabel Allende. Allende será la<br />
oradora principal del evento “Women,<br />
Wisdom…Wine Poetry Slam Luncheon”,<br />
que tendrá lugar a las 11:30<br />
a.m., el sábado 26 de marzo en el hotel<br />
Grand Hyatt.<br />
Compartiendo una visión con aquellas<br />
mujeres que tienen un gran potencial,<br />
y que desean cumplir sus más<br />
deseadas metas, Woman & Girls<br />
<strong>De</strong>velopment Fund se enfocará en<br />
los puntos más importantes para que<br />
las mujeres aprovechen de escuchar<br />
experiencias excepcionales que serán<br />
de gran ayuda para cumplir sus metas<br />
a corto y largo plazo.<br />
“Sin duda alguna, ayudar a los<br />
demás nos da la oportunidad de apoyar<br />
un cambio positivo en la sociedad, y<br />
crear un mejor mundo”, dijo Terry<br />
Brechtel, directora ejecutiva de Alamo<br />
Regional Mobility Authority y copresidente<br />
de Women & Girls <strong>De</strong>velopment<br />
Fund. “Qué mejor causa que apoyar<br />
un fondo especialmente diseñado para<br />
mejorar y cambiar la vida de las mujeres<br />
y niñas de <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong>”.<br />
<strong>De</strong>ntro de los enfoques especiales se<br />
encuentra el grupo de poesía, en el cual<br />
participarán las mujeres más destacadas<br />
y voluntarias en la comunidad de<br />
<strong>San</strong> <strong>Antonio</strong>, quienes irán de la mano<br />
con jovencitas de Boys & Girls Club<br />
para <strong>for</strong>mar parte de una competencia<br />
de escritura creativa y de una presentación<br />
artística.<br />
Los participantes son, Juez Toni<br />
Arteaga, de la Corte de Distrito 57;<br />
Dya Campos, directora de programas<br />
públicos de H-E-B; Trish <strong>De</strong>Berry,<br />
presidente de <strong>De</strong>Berry Coody; y<br />
Michelle Thomas, asistente vicepresidente<br />
de asuntos externos.<br />
<strong>La</strong> presencia de Allende, considerada<br />
como una de las autoras con<br />
libros más leídos en español, servirá<br />
de gran experiencia para los invitados.<br />
Allende es una novelista que ha ganado<br />
premios por su vívida narración<br />
de cuentos en homenaje a las mujeres.<br />
Entrelazando los elementos del mito<br />
y el realismo, que con frecuencia son<br />
basados en su trabajo, y en sus propias<br />
experiencias personales, Allende ha<br />
logrado difundir sus conocimientos<br />
ante lectores en toda <strong>La</strong>tinoamérica, y<br />
en varios países del mundo.<br />
Sus libros han sido traducidos en<br />
más de 27 lenguajes, y son considerados<br />
dentro de los más vendidos<br />
internacionalmente. <strong>La</strong> novela de Allende<br />
de 1999, “Hija de la Fortuna”,<br />
fue seleccionada por la selección de<br />
libros, Oprah’s Book Club selection.<br />
<strong>La</strong> autora fue ganadora del prestigioso<br />
premio, Dorothy and Lillian Gish,<br />
concedido a escritores que contribuyen<br />
a la belleza del mundo. Allende, en<br />
el 2004 fue situada en American<br />
Academy of Arts and Letters, y no<br />
hace mucho tiempo recibió el Premio<br />
Nacional de Literatura de Chile 2010.<br />
<strong>De</strong>ntro de sus libros más destacados<br />
se encuentran, “<strong>De</strong> Amor y de Sombra”,<br />
“El Zorro”, “Inés del Alma Mía”,<br />
“<strong>La</strong> Casa de los Espíritus”, “Paula”,<br />
“Retrato en Sepia”, y la famosa novela<br />
que ahora se puede ver hasta en la tele,<br />
“Eva Luna”.<br />
En 1996, Allende fundó la Fundación<br />
Isabel Allende, en memoria<br />
de su hija. <strong>La</strong> fundación sirve como<br />
apoyo a organizaciones no lucrativas<br />
en <strong>San</strong> Francisco y Chile, y tiene como<br />
misión proporcionar a niñas y mujeres<br />
in<strong>for</strong>mación y apoyo en temas como,<br />
educación, protección de violencia,<br />
explotación, discriminación y salud.<br />
Women & Girls <strong>De</strong>velopment Fund<br />
es una organización que tiene como<br />
misión <strong>for</strong>mar una comunidad llena<br />
de nuevos líderes y programas que<br />
sirvan como apoyo a las mujeres y<br />
niñas a que logren conseguir sus metas,<br />
y con la ayuda de <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong> Area<br />
Foundation, el servicio personalizado<br />
ha llegado a juntar donadores y organizaciones<br />
caritativas para el beneficio<br />
de las mismas.<br />
“Planeamos redefinir el significado<br />
de filantropía, es por esto que queremos<br />
ayudar a niñas y mujeres a que<br />
entiendan que tienen la capacidad y el<br />
poder de realizar un cambio positivo”,<br />
dijo Jelynne Burley, copresidente de<br />
Women & Girls <strong>De</strong>velopment Fund,<br />
y vicepresidente de CPS Energy.<br />
Para registrarse en el evento, “Women,<br />
Wisdom…Wine Poetry Slam<br />
Luncheon”, favor de ingresar a www.<br />
saafdn.org.
16 LA PRENSA DE SAN ANTONIO 16 de marzo de 2011<br />
PASE ¡WOW!<br />
¡AHORROS EXTRA<br />
EN TODA LA<br />
ROPA EN VENTA Y<br />
LIQUIDACIÓN!<br />
(EXCEPTO COMPRAS ESPECIALES,<br />
ESPECIALES Y SÚPER COMPRAS)<br />
AHORRA<br />
15% EXTRA<br />
EN SELECCIONES EN VENTA Y<br />
LIQUIDACIÓN DE ROPA PARA ÉL Y<br />
ELLA, INCLUYENDO TRAJES SASTRE<br />
PARA ELLA; ADEMÁS, JOYERÍA FINA<br />
Y FANTASÍA Y SELECCIONES DE<br />
ARTÍCULOS DEL HOGAR<br />
AHORRA<br />
1O % EXTRA<br />
EN TODA LA VENTA Y LIQUIDACIÓN DE MUEBLES,<br />
COLCHONES Y ALFOMBRAS DE ÁREA, RELOJES,<br />
CALZADO, ABRIGOS, VESTIDOS, LENCERÍA; PIEZAS<br />
DE TRAJES Y CHAQUETAS DEPORTIVAS PARA ÉL Y<br />
ARTÍCULOS ELÉCTRICOS Y ELÉCTRONICOS<br />
ARTÍCULOS POR TODA LA TIENDA<br />
Excluye: compras especiales,<br />
especiales, súper compras,<br />
cosméticos/fragancias, electrónicos<br />
del Dpto. de caballeros, ropa<br />
para niños, niñas y bebés, tarjetas<br />
de regalo, exhibiciones de<br />
joyería, compras previas, pedidos<br />
especiales, ciertos departamentos<br />
arrendados, macys.com, servicios.<br />
No puede combinarse con ninguna<br />
otra oferta de pase o cupón,<br />
descuento adicional u oferta<br />
crediticia, excepto al abrir una nueva<br />
cuenta Macy’s. LOS % de AHORRO<br />
EXTRA APLICAN A PRECIOS<br />
REBAJADOS.<br />
VÁLIDO DE AHORA AL<br />
20 DE MARZO DE 2011<br />
ARTÍCULOS ELÉCTRICOS, ELECTRÓNICOS Y RELOJES<br />
VENTA<br />
LA<br />
LISTA<br />
CLAVE<br />
TODO COMIENZA EL MIÉRCOLES,16 DE MARZO<br />
OBTÉN UN<br />
AHORRO † DE 2O% EXTRA<br />
AL USAR TU TARJETA* MACY’S †Aplican exclusiones; vea abajo.<br />
ENVÍO GRATIS EN MACYS.COM + AHORRA 1O%-2O% EXTRA<br />
con la compra de $99 en línea (tarifa fija de $8 para envío de compras de menos de $99).<br />
Usa el código promocional: HOTLIST para los ahorros extra; oferta válida desde AHORA HASTA EL 20 DE MARZO DE 2011.<br />
Aplican exclusiones; vea los detalles en macys.com.<br />
¡ENCUENTRA A MACY’S EN TODAS PARTES!<br />
Compra, comparte y conéctate en cualquier momento.<br />
LOS PRECIOS DE LA VENTA LISTA CLAVE ESTARÁ VIGENTES HASTA EL 27 DE MARZO DE 2011, EXCEPTO SEGÚN LO INDICADO.<br />
†Use la tarjeta Macy’s y obtendrá un ahorro de 20% extra en selecciones en venta y liquidación de ropa para él y ella, incluyendo trajes sastre para ella; o, ahorra un 15% extra en toda la venta y liquidación de joyería fina y fantasía,<br />
zapatos, abrigos, vestidos, lencería; piezas de trajes y chaquetas deportivas para él y selecciones de artículos del hogar; o, ahorra un 10% extra en toda la venta y liquidación de colchones, muebles, alfombras de área, relojes y artículos<br />
electrónicos/eléctricos. EXCLUYE: compras especiales, especiales, súper compras, cosméticos/fragancias, electrónicos del Dpto. de caballeros; ropa para niños, niñas y bebés; tarjetas de regalo, exhibiciones de joyería, compras<br />
previas, pedidos especiales, ciertos departamentos arrendados, macys.com, servicios. No puede combinarse con ninguna otra oferta de pase o cupón, descuento adicional u oferta crediticia, excepto al abrir una nueva cuenta<br />
Macy’s. LOS % de AHORRO EXTRA APLICAN A PRECIOS REBAJADOS. AHORROS EXTRA VÁLIDOS DESDE AHORA HASTA EL 20 DE MARZO DE 2011. *<strong>La</strong>s compras deben ser realizadas con su tarjeta de crédito de Macy’s o por un<br />
titular de la tarjeta de crédito Macy’s pagando con una Tarjeta de Regalo Macy’s, Certificado de Recompensas, tarjeta de EZ Exchange o con un certificado de mercancía. Los titulares de la tarjeta de crédito Macy’s deben presentar<br />
su tarjeta de crédito al momento de la compra.<br />
ABRE UNA CUENTA MACY’S Y RECIBE 20% DE DESCUENTO EXTRA LOS 2 PRIMEROS DÍAS Y VENDRÁN MÁS PREMIOS. <strong>La</strong> tarjeta de crédito Macy’s está disponible condicionada a aprobación de crédito; los descuentos para nuevos<br />
titulares son válidos en el día en que se abre la cuenta y al siguiente; excluye servicios, ciertos departamentos de arrendamiento, tarjetas de regalo, restaurantes, comida gourmet y vino. En muebles, colchones y alfombras, hay un límite de<br />
$100 en los descuentos para nuevas cuentas; la aplicación debe ser aprobada al momento para recibir los descuentos extras; los empleados de Macy’s no pueden participar.<br />
30209_N1020142H.indd 1<br />
3/9/11 1:35:22 PM