67734-1 Cyclone 2008.indd
67734-1 Cyclone 2008.indd
67734-1 Cyclone 2008.indd
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
F<br />
BAG<br />
x4<br />
HB70742<br />
Pin 2x9.8mm<br />
Stift 2x9.8mm<br />
Goupille 2x9.8mm<br />
<br />
Open Bag F<br />
Tüte F öffnen<br />
Ouvrir le sachet F<br />
<br />
17<br />
Drive Shaft Assembly<br />
Montage der Kardans<br />
4x<br />
Make 4<br />
4 Stück 4 fois<br />
<br />
Montage de l’axe de transmission<br />
<br />
75188<br />
x4<br />
75188<br />
Coupling<br />
Koppelung<br />
Accouplement<br />
75188<br />
75187<br />
75187<br />
x4<br />
75188<br />
Set Screw M3x2.5mm<br />
Madenschraube M3x2.5mm<br />
Vis sans tête M3x2.5mm<br />
<br />
61338<br />
Z156<br />
HB70742<br />
Universal Axle<br />
Kardan Achse<br />
Essieu universel<br />
<br />
x4<br />
61338<br />
x4<br />
44mm Aluminum Universal Drive Shaft (Purple)<br />
Aluminium Kardan 44mm (Lila)<br />
Axe de transmission universel renforcé 44mm (viole<br />
<br />
x2<br />
75115<br />
Ball Stud 4.3x10.3mm (2mm Socket)<br />
Kugelkopf 4.3x10.3mm (2mm Inbus)<br />
Rotule sur tige 4.3x10.3mm (Douille 2mm)<br />
<br />
x2<br />
75116<br />
Ball Stud 4.3x13mm (2mm Socket)<br />
Kugelkopf 4.3x13mm (2mm Inbus)<br />
Rotule sur tige 4.3x13mm (Douille 2mm)<br />
<br />
18 Front Hub Carrier Assembly Montage du porte-moyeu avant<br />
Montage der vorderen Radträger <br />
L<br />
Left<br />
Links<br />
Gauche<br />
<br />
75116<br />
Do not overtigten<br />
Nicht zu fest anziehen.<br />
Ne pas serrer trop<br />
<br />
x2<br />
Z234<br />
Cap Head Screw M2x5mm<br />
Inbusschraube M2x5mm<br />
Vis tête cylindrique M2x5mm<br />
<br />
x2<br />
Z352<br />
Button Head Screw M3x8mm<br />
Flachkopfschraube M3x8mm<br />
Vis tête ronde M3x8mm<br />
<br />
x2<br />
Z264<br />
Pin 2x10mm (Silver)<br />
Stift 2x10mm (Silber)<br />
Goupille 2x10mm (Argent)<br />
<br />
R<br />
Right<br />
Rechts<br />
Do not overtigten<br />
Nicht zu fest anziehen.<br />
Ne pas serrer trop<br />
<br />
Droite<br />
<br />
4 L<br />
73518<br />
Z352<br />
B021<br />
75122<br />
75122<br />
73507<br />
73507<br />
B021<br />
Z852<br />
Z264<br />
Z234<br />
x4<br />
75122<br />
Steering Block Bushing<br />
Lenkungslager<br />
Bague bloc direction<br />
<br />
HB70742<br />
Z234<br />
Z264<br />
75122<br />
75115<br />
HB70742<br />
x4<br />
B021<br />
Ball Bearing 5x10x4mm<br />
Kugellager 5x10x4mm<br />
Roulement 5x10x4mm<br />
<br />
Z852<br />
B021<br />
73507<br />
73507<br />
75116<br />
Do not overtigten<br />
Nicht zu fest anziehen.<br />
Ne pas serrer trop<br />
<br />
75122<br />
B021<br />
75115<br />
4 R<br />
73518<br />
x2<br />
HB70742<br />
Aluminum Hex Hub<br />
Radmitnehmer (Aluminium)<br />
Moyeu hexagonal aluminium<br />
<br />
x2<br />
Z852<br />
Washer 5x7x0.2mm<br />
Unterlagscheibe 5x7x0.2mm<br />
Rondelle 5x7x0.2mm<br />
<br />
Z352<br />
Do not overtigten<br />
Nicht zu fest anziehen.<br />
Ne pas serrer trop<br />
<br />
21
Change language