zraÄna plazma â rezalne naprave air plasma cutting ... - ToolsZone.ro
zraÄna plazma â rezalne naprave air plasma cutting ... - ToolsZone.ro
zraÄna plazma â rezalne naprave air plasma cutting ... - ToolsZone.ro
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ZRAČNA PLAZMA – REZALNE NAPRAVE<br />
AIR PLASMA CUTTING MACHINES<br />
PL 40 i HF<br />
PL 60/61<br />
PL 120/121<br />
EN 60974-1
Plazemske <st<strong>ro</strong>ng>rezalne</st<strong>ro</strong>ng><br />
<st<strong>ro</strong>ng>naprave</st<strong>ro</strong>ng><br />
Enostavna in varna uporaba je glavna prednost pred drugimi vrstami naprav,<br />
kjer največkrat potrebujemo za rezanje eksplozivni vodik. Vse Iskravar plazemske<br />
<st<strong>ro</strong>ng>naprave</st<strong>ro</strong>ng> potrebujejo za delo prikjuček na električno mrežo in kompremirani<br />
zrak tlaka 6 bar.<br />
Posebej pri<strong>ro</strong>čna je naprava PL 40 i, ki je izdelana v inverterski tehniki, je<br />
lahka in posebej primerna za delo v montaži, inštalaterska dela in podobno.<br />
Debelina rezanja je močno odvisna od vrste materiala in od hit<strong>ro</strong>sti rezanja.<br />
Zelo težko se reže baker in njegove zlitine. Debelina za jeklo so podane v<br />
spodnji tabeli. Zrak za rezanje mora biti čist in suh, NE naoljen. Tip <st<strong>ro</strong>ng>naprave</st<strong>ro</strong>ng><br />
PL 61 in PL 121 imata 100 % obremenilni količnik.<br />
Air Plasma Cutting<br />
Machines<br />
Simplicity and safety in use are the main advantage over other systems<br />
where usually <st<strong>ro</strong>ng>cutting</st<strong>ro</strong>ng> gasses are required. All Iskravar <st<strong>ro</strong>ng>plasma</st<strong>ro</strong>ng> <st<strong>ro</strong>ng>cutting</st<strong>ro</strong>ng> machines<br />
need only the connection of the electricity supply and compressed<br />
<st<strong>ro</strong>ng>air</st<strong>ro</strong>ng> for operation. It is not necessary to have a comppressed <st<strong>ro</strong>ng>air</st<strong>ro</strong>ng> supply to<br />
use the machine TXP 35 K as It has its own <st<strong>ro</strong>ng>air</st<strong>ro</strong>ng> compressor built into the<br />
machine case.<br />
The PL 40 i and TXP 35 K are especially suitable for working outside the<br />
workshop, on site, due to their light weight and the built in compressor<br />
(TXP 35 K) being a great advantage. Cutting thicknesses given below are<br />
for maximum in steel. The machines type PL61 and 121 have rating at<br />
100 % duty cycle.<br />
Tehnični podatki / Technical Data<br />
Tip / Type PL 40 i PL 60 PL 61 PL 120 PL 121<br />
Priključna napetost / Supply Voltage 230 V 3 × 400 V 3 × 400 V 3 × 400 V 3 × 400 V<br />
Priključna moč / Supply Power 5,0 kVA 14,0 kVA 14,0 kVA 25,0 kVA 25,0 kVA<br />
Va<strong>ro</strong>valke / Fuses 16 A 16 A 16 A 35 A 35 A<br />
Varilni tok / Welding Range 10 A – 40 A 60 A 60 A 60/120 A 60/120 A<br />
Obremenilni količnik / Duty Cycle 60 %– 40 A 50 % 100 % 50 % 100 %<br />
Nap. p<strong>ro</strong>stega teka / No-Load Voltage 185 V 275 V 275 V 270 V 270 V<br />
Debelina reza / Cutting thikness 8 mm max 12 mm 12 mm 25 mm 25 mm<br />
Tlak zraka / Air pressure 5,5 bar 5,5 bar 5,5 bar 5,5 bar 5,5 bar<br />
Stopnja zaščite / P<strong>ro</strong>tection IP 21 IP 21 IP 21 IP 21 IP 21<br />
Izolacija / Insulation class F H H H H<br />
Mere / Dimension (cm) 42 × 15 × 27 79 × 40 × 70 79 × 40 × 70 79 × 51 × 81 79 × 51 × 81<br />
Teža / Weight (kg) 8 75 83 156 172<br />
tel.: +386 1511 13 01<br />
Iskra VARJENJE d.o.o. fax: +386 1511 14 80<br />
Stegne 21-C/1<br />
E-mail: info@iskra-varjenje.si<br />
1000 Ljubljana, Slovenija http://www.iskra-varjenje.si<br />
Tisk: Kočevski tisk, 2006