170-03511 folder Sfeervur#F6DC5 - De Smidse
170-03511 folder Sfeervur#F6DC5 - De Smidse
170-03511 folder Sfeervur#F6DC5 - De Smidse
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
sfeervuren<br />
zonder rookk anaal<br />
gelvuren / electrische vuren<br />
Attractive fires<br />
Without flue<br />
gel fires / electric fires
Inhoud<br />
Table of contents<br />
3 | ELECTRISCHE VUREN MET NATUURSTENEN SCHOUWEN<br />
• Sfeervuur 60 met schouw Ortho klassiek zonder vloerplaat<br />
• Sfeervuur 105 [antraciet] met schouw [individuele uitvoering]<br />
• Sfeervuur 60 met schouw Arden<br />
4 | • Sfeervuur Verine Torino met schouw Arden<br />
• Openhaard Gel type Zero skamol met schouw Ortho<br />
• Sfeervuur 60 met schouw A-92EV<br />
5 | • Sfeervuur 75 met schouw A30-EV<br />
• Sfeervuur 60 modern ingebouwd<br />
3 | Electric Fires with natural stone fireplaces<br />
• Electric fire 60 with fireplace Ortho classical without floor plate<br />
• Electric fire 105 [anthracite] with fireplace [individual model]<br />
• Electric fire 60 with fireplace Arden<br />
4 | • Electric fire Verine Torino with fireplace Arden<br />
• Open fire Gel type Zero skamol with fireplace Ortho<br />
• Electric fire 60 with fireplace A-92EV<br />
5 | • Electric fire 75 with fireplace A30-EV<br />
• Electric fire 60 built-in in a modern way<br />
6 | Klassieke ELECTRISCHE VUREN<br />
• Sfeervuur DBL-2000-DZ2 met schouw Eline<br />
• Sfeervuur DBL-2000-DZ1 met schouw Rubin<br />
7 | • Sfeervuur BLT-999-A1 met schouw Nigel<br />
• Sfeervuur DBL-2000-GS2<br />
6 | Classic Electric Fires<br />
• Electric fire DBL-2000-DZ2 with fireplace Eline<br />
• Electric fire DBL-2000-DZ1 with fireplace Rubin<br />
7 | • Electric fire BLT-999-A1 with fireplace Nigel<br />
• Electric fire DBL-2000-GS2<br />
8 | Moderne electrische vuren<br />
• Sfeervuur 105 [zilvergrijs] Modern ingebouwd<br />
• Sfeervuur 75 [antraciet] met schouw<br />
9 | • Vuurpot<br />
• Fire pyramid<br />
• Fire socle<br />
8 | Modern Electrical fires<br />
• Attractive fire 105 [silvergray] Modern, build in<br />
• Attractive fire 75 [anthracite] with fireplace<br />
9 | • Fire-cube<br />
• Fire pyramid<br />
• Fire socle<br />
10 | LIVING FLAMES GELSTOOK, DESIGN JAN DES BOUVRIE<br />
• Fire Cube<br />
• Living Flames klok RVS<br />
• Fire-Box RVS geschuurd<br />
• Fire- Basket Blanco Macael<br />
• Fire- Basket Chamotte<br />
• Fire- Basket RVS geschuurd<br />
10 | Living Flames gel-fired, design Jan des Bouvrie<br />
• Fire Cube<br />
• Living Flames clock stainless steel<br />
• Fire-Box brushed stainless steel<br />
• Fire-Basket Blanco Macael<br />
• Fire-Basket Chamotte<br />
• Fire-Basket brushed stainless steel<br />
11 | MEUBEL ELECTRISCH VUUR LIVING FLAMES<br />
• Living Flames sfeervuur 60 hanghaard in wandmeubel<br />
• Living Flames sfeervuur 105 met meubel<br />
• Living Flames sfeervuur 75 met meubel<br />
11 | Furniture electric fires Living Flames<br />
• Living Flames attractive fire 60 wall-mounted fire<br />
in wall furniture<br />
• Living Flames attractive fire 105 with furniture<br />
• Living Flames attractive fire 75 with furniture
Electrische vuren met natuurstenen schouwen<br />
Electric Fires with natural stone fireplaces<br />
Boven | Sfeervuur 105 (EV 105 AB) (NREM)<br />
[b 1050 x h 680 x d 220 mm] antraciet met schouw<br />
[individuele uitvoering] [Buitenmaat: b 1410 x h 1040 x d 90 mm]<br />
Onder | Sfeervuur 60 afstandsbediend<br />
(EV 60 AB) (NARD CRMPOLS) [b 605 x h 680 x d 220 mm]<br />
met schouw "Arden" in Crema Marfil gepolijst<br />
Top<br />
| Electric fire 105 (EV 105 AB) (NREM)<br />
[w 1050 x h 680 x d 220mm] anthracite with fireplace<br />
[individual model][Exterior dimensions: b 1410 x h 1040 x d 90 mm]<br />
Bottom | Electric fire 60 remote controlled (EV 60 AB)<br />
(NARD CRMPOLS) [w 605 x h 680 x d 220 mm]<br />
with fireplace “Arden” in Crema Marfil polished<br />
Sfeervuur 60 afstandsbediend (EV 60 AB) (NORTKLSPA) [b 605 x h 680 x d 220 mm]<br />
met schouw "Ortho klassiek zonder vloerplaat" in Caliza Moka [Buitenmaat: b 1050 x h 970 x d 340 mm]<br />
Electric fire 60 remote controlled (EV 60 AB) (NORTKLSPA) [w 605 x h 680 x d 220 mm]<br />
with fireplace “Ortho classical without floor plate “ in Caliza Moka [Exterior dimensions: w 1050 x h 970 x d 340 mm]<br />
Sfeervuren | Attractive fires | 3
Electrische vuren met natuurstenen schouwen<br />
Electric Fires with natural stone fireplaces<br />
Boven | Ortho Crema Marfil (NORTVLCRMPOLS)<br />
(OH ZERO GEL SK) [b 1050 x h 970 x d 340 mm]<br />
gepolijst inclusief vloerplaat met open haard<br />
Gel type Zero skamol [b 600 x h 585 x d 243 mm]<br />
Top<br />
| Ortho Crema Marfil (NORTVLCRMPOLS)<br />
(OH ZERO GEL SK) [w 1050 x h 970 x d 340 mm],<br />
polished, including floor plate with open fire.<br />
Gel type Zero skamol [w 600 x h 585 x d 243 mm]<br />
Sfeervuur Verine Torino (EV TORINO BZW) (NARD CAMPOLS)<br />
met vuurkorf type Bauhaus zwart, met schouw "Arden" in Caliza Moka gepolijst [buitenmaat: b 1050 x h 1050 x d 450 mm]<br />
Attractive fire Verine Torino (EV TORINO BZW) (NARD CAMPOLS)<br />
with fire basket type Bauhaus black, with fireplace “Arden” in Caliza Moka polished [Exterior dimensions: w 1050 x h 1050 x d 450 mm]<br />
Onder | Sfeervuur 60 afstandsbediend (EV 60 AB)<br />
(NA92EV) [b 605 x h 680 x d 220 mm]<br />
met schouw "A-92EV" in Caliza Moka<br />
[buitenmaat: b 1050 x h 1000 x d 370 mm]<br />
Bottom | Attractive fire 60 remote controlled<br />
(EV 60 AB) (NA92EV) [w 605 x h 680 x d 220 mm]<br />
with fireplace “A-92EV” in Caliza Moka.<br />
[Exterior dimensions: w 1050 x h 1000 x d 370 mm]<br />
| 4
Electrische vuren met natuurstenen schouwen<br />
Electric Fires with natural stone fireplaces<br />
Boven | Sfeervuur 60 (EV 60 AB) [b 605 x h 680 x d 220 mm]<br />
modern ingebouwd<br />
Top<br />
| Electric fire 60 (EV 60 AB) [w 605 x h 680 x d 220 mm]<br />
built-in in a modern way<br />
Sfeervuur 75 (EV 75 AB) (NA30EV) [b 755 x h 680 x d 220 mm]<br />
met schouw “A-30EV”in Caliza Capri [b 1260 x h 1060 x d 330 mm], met aangepaste kaderlijsten<br />
Electric fire 75 (EV 75 AB) (NA30EV) [w 755 x h 680 x d 220 mm]<br />
with fireplace “A-30EV” in Caliza Capri [w 1260 x h 1060 x d 330 mm] with adapted frameworks.<br />
Sfeervuren | Attractive fires | 5
Electrische vuren<br />
Electric Fires<br />
Onder | Sfeervuur DBL-2000-DZ1<br />
[b 523 x h 604 x d 335 mm]; inbouwdiepte 230 mm.<br />
met schouw “Ruben” in Caliza Moka gezoet<br />
Bottom | Electric fire DBL-2000-DZ1<br />
[w 523 x h 604 x d 335 mm]; built-in-depth 230 mm.<br />
with fireplace “Ruben” in Caliza Moka smoothed<br />
Sfeervuur DBL-2000-DZ2 [b 523 x h 604 x d 335 mm]; inbouwdiepte 230 mm. met schouw "Eline" in Crema Marfil gepolijst<br />
Electric fire DBL-2000-DZ2 [w 523 x h 604 x d 335 mm]; built-in-depth 230 mm. with fireplace “Eline“ in Crema Marfil polished<br />
| 6
Electrische vuren<br />
Electric Fires<br />
Onder | Sfeervuur DBL-2000-GS2 [b 500 x h 630 x d 320 mm]<br />
Bottom | Electric fire DBL-2000-GS2 [w 500 x h 630 x d 320 mm]<br />
Sfeervuur BLT-999-A1 met maatwerklijst YEV BLT 999-A1L4 [b 840 x h 620 x d 260 mm]<br />
standaardmaat lijst [b 920 x h 665 mm]; inbouwdiepte 215 mm<br />
Electric fire BLT-999-A1 with special frame YEV BLT 999-A1L4 [w 840 x h 620 x d 260 mm]<br />
measures standard frame [w 920 x h 665 mm]; built-in-depth 215 mm<br />
Sfeervuren | Attractive fires | 7
Moderne Haarden<br />
Modern Fireplaces<br />
Boven | Sfeervuur 75 (EV 75 AB) antraciet<br />
[b 755 x h 680 x d 220 mm] met schouw<br />
[individuele uitvoering]<br />
Top<br />
| Electric fire 75 (EV 75 AB) anthracite<br />
[w 755 x h 680 x d 220 mm] with fireplace<br />
[individual model]<br />
Sfeervuur 105 (EV 105 AB) zilvergrijs Modern ingebouwd. Lijst valt gedeeltelijk achter de ombouw.<br />
(meerprijs lijst zilvergrijs)<br />
Electric fire 105 (EV 105 AB) silvergrey Modern built-in. (additional price for silvergrey colour)<br />
| 8
Moderne Haarden<br />
Modern Fireplaces<br />
Boven | Fire piramide<br />
(JDB-PYRAMIDE-HOOG) [b 500 x h 1200 x d 500 mm]<br />
type tafel hoog grijs gelakt<br />
(JDB-PYRAMIDE-LAAG) [b 500 x h 400 x d 500 mm]<br />
type tafel laag grijs gelakt<br />
Top<br />
| Fire pyramid<br />
(JDB-PYRAMIDE-HOOG) [w 500 x h 1200 x d 500 mm]<br />
type table high spray-painted in gray,<br />
(JDB-PYRAMIDE-LAAG) [w 500 x h 400 x d 500 mm]<br />
type table low spray-painted in gray<br />
Muurpot [muurbeugel inclusief lage vuurpot] (JDB-MUURPOT) [b 250 x h 400 x d 250 mm]<br />
Wallpot [wallbrase including Fire pot] (JDB-MUURPOT) [w 250 x h 400 x d 250 mm]<br />
Onder | Vuurpot<br />
(JDB-VUURPOT-HOOG) [b 500 x h 1100 x d 500 mm]<br />
hoog grijs gelakt<br />
(JDB-VUURPOT-LAAG) [b 250 x h 400 x d 250 mm]<br />
laag grijs gelakt<br />
Bottom | Fire socle<br />
(JDB-VUURPOT-HOOG) [w 250 x h 400 x d 250 mm]<br />
high spray-painted in gray<br />
(JDB-VUURPOT-LAAG) [w 250 x h 400 x d 250 mm]<br />
low spray-painted in gray<br />
Sfeervuren | Attractive fires | 9
Living Flames gelgestookt | Living Flames gel-fired<br />
<strong>De</strong>sign Jan des Bouvrie<br />
LIVING FLAMES<br />
gelvuren | gel fires | Jan des Bouvrie<br />
Boven | Fire-Cube 2x wit gelakt (JDB-CUBE WIT),<br />
1x RVS met achterwand (JDB-CUBE RVS)<br />
met Fire-box RVS geschuurd gelgestookt<br />
(JDB-BOX RVSGE).<br />
Onder | Living Flames klok RVS (JDB KLOK)<br />
Top | Fire-Cube 2x spray-painted in white<br />
(JDB-CUBE WIT), 1 x stainless steel with back wall<br />
(JDB-CUBE RVS) with Fire-box in brushed stainless<br />
steel, gel-fired (JDB-BOX RVSGE).<br />
Bottom | Living Flames clock stainless steel (JDB KLOK)<br />
Links<br />
Left<br />
| Fire-Box (JDB-BOX RVSGE) RVS geschuurd<br />
gelgestookt [vierkant 380 mm]<br />
[Ook in aluminium leverbaar]<br />
| Fire-Box (JDB-BOX RVSGE) brushed stainless<br />
steel, gel-fired [square 380 mm]<br />
[Also available in aluminium]<br />
Fire-Basket (JDB-BASK.BMGE) in Blanco Macael<br />
Fire-Basket (JDB-BASK.CHGE) Chamotte<br />
Fire-Basket (JDB-BASK.RSGE) RVS geschuurd<br />
Twee potjes en twee deksels worden apart bijgeleverd<br />
Fire-Basket (JDB-BASK.BMGE) in Blanco Macael<br />
Fire-Basket (JDB-BASK.CHGE) Chamotte (moulded stone)<br />
Fire-Basket (JDB-BASK.RSGE) brushed stainless steel<br />
| 10<br />
[ø390 mm]<br />
[ø390 mm]<br />
[ø390 mm]<br />
Two little pots and a lid are delivered separately
Meubel electrisch vuur | Furniture electric fires<br />
Living Flames<br />
<strong>De</strong> electrische vuren op deze pagina<br />
zijn tijdelijk niet leverbaar.<br />
The electric fires on this page<br />
are temporarily not available.<br />
Living Flames sfeervuur 60 [b 790 x h 790 x d 240 mm]<br />
hanghaard in een wandmeubel [wit-oranje-geel]<br />
<strong>De</strong>sign Jan des Bouvrie<br />
Living Flames attractive fire 60 [w 790 x h 790 x d 240 mm]<br />
suspended fire in wall furniture [white – orange – yellow]<br />
<strong>De</strong>sign Jan des Bouvrie<br />
Living Flames sfeervuur 105 afstandsbediend met haardmeubel, grijs [b 1135 x h 930 x d 240 mm]. <strong>De</strong>sign Jan des Bouvrie | Links<br />
Living Flames sfeervuur 75 afstandsbediend met haardmeubel, zwart [b 845 x h 930 x d 240 mm]. <strong>De</strong>sign Jan des Bouvrie | Rechts<br />
Living Flames attractive fire 105 remote controlled with fire furniture, grey [w 1135 x h 930 x d 240 mm]. <strong>De</strong>sign Jan des Bouvrie |<br />
Living Flames attractive fire 75 remote controlled with fire furniture, black [w 845 x h 930 x d 240 mm]. <strong>De</strong>sign Jan des Bouvrie |<br />
Left<br />
Right<br />
Sfeervuren | Attractive fires | 11
Uw Kal-fire specialist:<br />
Sfeervuren<br />
gelvuren | electrische vuren<br />
Gezellig electrisch sfeervuur of gelvuur zonder rookkanaal<br />
Het electrisch sfeervuur of de gelgestookte open haard, met of zonder natuurstenen<br />
schouw, creëert een middelpunt in uw kamer waar u gezellig omheen kunt zitten en kunt<br />
genieten van het steeds weer afwisselende vlammenspel. <strong>De</strong> moderne technieken hebben<br />
ervoor gezorgd dat u een electrisch sfeervuur kunt plaatsen met een steeds afwisselende<br />
vlammenspel, én met een afstandsbediening waarmee uzelf de vlamhoogte en de<br />
intensiteit van het vlammenspel kunt instellen. Kortom, geen statisch maar een dynamisch<br />
sfeervuur door Kal-Fire ontwikkeld en verkrijgbaar in de breedtes 60, 75 en 105. Tevens<br />
heeft Kal-Fire ook de rustieke Engelse electrische sfeervuren voor de meer klassieke smaak.<br />
Sfeervuurmeubels ontworpen door Jan des Bouvrie<br />
Jan des Bouvrie heeft een aantal zeer strakke, vrijstaande meubels ontworpen met daarin<br />
de moderne Kal-Fire sfeervuren. Dit electrisch sfeervuur in een modern jasje, past door<br />
zijn eenvoud in bijna elk interieur en wordt opgesteld als een meubelstuk. In 2001 werd<br />
het vrijhangende sfeervuur van Jan des Bouvrie door Kal-Fire gepresenteerd; als het ware<br />
het schilderij met beweeglijke vlammen. In 2002 presenteert Kal-Fire de 2 e generatie<br />
“brandende” schilderijen met zeer vernieuwend vuur. <strong>De</strong>ze “brandende” schilderijen, in<br />
heftige kleuren, brengen sfeer in uw hal-woonkamer-slaapkamer etc.<br />
Fire-Basket en Fire-Box gelgestookt, ontwerp Jan des Bouvrie<br />
<strong>De</strong>ze Fire-Baskets en Fire-Boxen zijn door Jan des Bouvrie ontworpen als verplaatsbaar vuur<br />
en konden zich al direct verheugen in een grote belangstelling. Door het originele ontwerp<br />
en de perfecte afwerking, zijn deze ontwerpen tijdloos en ook mooi als ze niet branden.<br />
<strong>De</strong> Kal-Fire brandgel is TNO getest met een uitstekend resultaat en kan zowel binnen als<br />
buiten gestookt worden. Voor binnen adviseren wij een minimale ruimte van ± 40 m 2<br />
en luchtverversing door mechanische ventilatie of een open raampje.<br />
<strong>De</strong> natuurstenen schouwtjes met de electrische of gelgestookte sfeervuren kunnen<br />
door uw dealer verplaatst of verhuisd worden. <strong>De</strong> Jan des Bouvrie meubeltjes kunt u<br />
makkelijk zelf verplaatsen.<br />
Wij wensen u veel succes met uw keuze.<br />
Kal-Fire BV, Belfeld<br />
attractive fires<br />
Gel fires / Electric fires<br />
Cosy electric fire or gel fire without flue<br />
The electric attractive fire or the gel-fired open fire, with or without natural stone fireplace,<br />
will constitute the centre of your room, where you can comfortably and cosily sit around<br />
the fire to enjoy the ever-changing play of the flames. Modern techniques have made it<br />
possible to install an electric attractive fire with an ever-changing play of the flames, and<br />
with a remote control to adjust both the height of the flames and the intensity of the play<br />
of the flames. In short, no dull static but a dynamic attractive fire, developed by Kal-Fire<br />
and available as a 60, 75 or 105 wide fire. Moreover, Kal-Fire also delivers the more rural<br />
English electric attractive fires for those amongst you, who have a more classical taste.<br />
Attr active fire furniture, designed by Jan des Bouvrie<br />
Jan des Bouvrie has designed a number of very austere, freestanding pieces of furniture,<br />
fitted with the modern Kal-Fire attractive fires. Its simplicity makes that this electric<br />
attractive fire, with a modern face-lift, fits into almost every kind of interior design and it is<br />
set up as a piece of furniture. In 2001, Kal-Fire introduced the freely suspended attractive<br />
fire by Jan des Bouvrie; as it were a painting with moving flames. In 2002, Kal-Fire<br />
introduced the 2nd generation of “burning” paintings with a very innovative fire.<br />
These “burning” paintings, in vivid colours, make your hall - living room - bed room etc.<br />
nice and cosy.<br />
Fire-Basket and Fire-Box gel-fired. <strong>De</strong>sign by Jan des Bouvrie<br />
These Fire-Baskets and Fire-Boxes have been designed by Jan des Bouvrie as movable fires.<br />
As from the beginning, these fires have been very popular. The original design as well as<br />
their perfect finishing make these fires timeless, and even when not lit, they are still a catch<br />
for the eye. The Kal-Fire burning gel has been TNO-approved with an excellent result and<br />
can be used indoors and out. When using indoors, we recommend a minimum space of<br />
±40 m 2 and a fresh air ventilation by means of a mechanical ventilation or an open window.<br />
The natural stone fireplaces with electric or gel-fired attractive fires can be moved or<br />
removed by your dealer. The Jan des Bouvrie furniture can be easily moved by you.<br />
We wish you a lot of success in your choice.<br />
Kal-Fire BV, Belfeld.<br />
Ps. Vraag uw dealer naar een bezoekkaart en kom gezellig naar onze showroom<br />
in Belfeld alwaar praktisch alle modellen zijn opgesteld.<br />
SV 112003 -NL<br />
Foto’s voorkant omslag<br />
sfeervuur 60 [b 605 x h 680 x d 220 mm] afstandsbediend<br />
met schouw “Svenno” in Crema Marfil gepolijst; buitenmaat schouw<br />
[b 1195 x h 1030 x d 400]<br />
Fire-Box RVS geschuurd, [ø 390 mm] design Jan des Bouvrie<br />
Fire-Basket RVS geschuurd, [vierkant 380 mm] design Jan des Bouvrie<br />
[Ook in aluminium | 12 leverbaar]<br />
Kal-fire is toonaangevend in de sfeerverwarmingsbranche en levert een compleet<br />
assortiment hout- of gasgestookte haarden en kachels, natuurstenen schouwen,<br />
electrische vuren, gelvuren en rookkanalen. Vraag uw dealer in de regio naar deze <strong>folder</strong>.<br />
Kal-fire is lid van het bedrijfschap natuursteen en vereniging haard en rookkanaal (VHR).<br />
Aan getoonde maten en/of uitvoeringsgegevens kunnen geen rechten worden ontleend.<br />
Leveringsvoorwaarden: Levering uitsluitend via de erkende vakhandel.<br />
All these models are officially registered by the Legal office Consultants Europe te Weesp, Holland.<br />
Kal-fire bv Geloërveldweg 21 5951 DH Belfeld info@kal-fire.nl www.kal-fire.nl