Off Grid Systeme EFOY Pro Serie â 2. Generation EFOY ... - udomi
Off Grid Systeme EFOY Pro Serie â 2. Generation EFOY ... - udomi
Off Grid Systeme EFOY Pro Serie â 2. Generation EFOY ... - udomi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>udomi</strong> GmbH Hochfeldstraße 8 D-74632 Neuenstein Deutschland<br />
Telefon: +49-7942-9420891 Telefax: +49-7942-9420898 email: sales@<strong>udomi</strong>.de www.<strong>udomi</strong>.de<br />
<strong>Off</strong> <strong>Grid</strong> <strong>Systeme</strong><br />
<strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Serie</strong> – <strong>2.</strong> <strong>Generation</strong><br />
Zuverlässige Energie fernab von jeder Stromquelle – das<br />
liefert die neue <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Serie</strong> der <strong>2.</strong> <strong>Generation</strong>. Ob für<br />
netzferne Anlagen oder für mobile Anwendungen, die<br />
<strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> Brennstoffzelle lädt die Batterie Ihrer Anlage bei<br />
Bedarf automatisch nach – und das zuverlässig 365 Tage<br />
im Jahr und bei jeder Witterung.<br />
Robuste Industrieausführung<br />
Die <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> wird in einem stabilen Metallgehäuse<br />
geliefert. Das neue Bedienpanel OP2 mit<br />
benutzerfreundlcher Menueführung ermöglicht auch die<br />
Konfiguration der Ein- und Abschaltspannungswerte.<br />
DUO Version: Längere Autarkie durch 2 Tankschlüsse<br />
Die <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> Duo ist mit 2 Tankanschlüssen ausgerüstet.<br />
Damit können 2 Tankpatronen direkt an die <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> Duo<br />
angeschlossen werden. Optional kann an jeden der beiden<br />
Tankanschlüsse ein externer Duocartswitch (DCS1)<br />
angeschlossen werden. Damit lassen sich bis zu 4<br />
Tankpatronen anschließen (bis zu 120kWh Energie ohne<br />
Tankpatronenwechsel) .<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-DUO (110/80 Watt)<br />
mit 2 Tankanschlüssen<br />
Eine für alles – lädt 12V und 24V Batterien<br />
Die <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> erkennt automatisch ob ein 12V oder 24V<br />
Akku angeschlossen ist und passt die Ladespannung<br />
entsprechend an.<br />
Niedriger Verbrauch<br />
Aus 0,9 Litern Methanol erzeugt die <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> bis zu 1,1<br />
kWh elektrische Energie<br />
Erweiterter Temperaturbereich<br />
Die <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> der <strong>2.</strong> <strong>Generation</strong> arbeitet zuverlässig bei<br />
Umgebungstemperaturen von –20°C bis +50°C.<br />
Konstantstrom versus Konstantleistung<br />
Die Geräte der <strong>2.</strong> <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Generation</strong> liefern einen<br />
konstanten Ausgangsstrom. Dies hat zur Folge dass die<br />
Ausgangsleistung zu Beginn der Lebensdauer höher ist als<br />
am Ende der Lebensdauer (4500h). Diese Betriebsweise<br />
führt zu einer deutlich längeren Lebensdauer der <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong><br />
Geräte. Im Datenblatt sind die Werte der Ausgangsleistung<br />
deshalb mit einem Min. und Max Wert angegeben.<br />
<strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> <strong>2.</strong> <strong>Generation</strong> – Garantierte Laufzeit von 4500h<br />
Die garantierte Laufzeit der <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> <strong>2.</strong> <strong>Generation</strong> liegt<br />
bei 4500h (1. <strong>Generation</strong> 3.000h).<br />
Kompatibilität<br />
Die Geräte der <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> <strong>2.</strong> <strong>Generation</strong> sind mit den<br />
Geräten der ersten <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Generation</strong> (<strong>EFOY</strong>-PRO-<br />
600/1600/2200/2200-XT) weitestgehend kompatibel.<br />
Abmessungen und elektrische Anschlüsse sind identisch.<br />
Auch die Zubehörteile sind kompatibel. Einzige Ausnahme<br />
ist das neue Bedienpanel OP<strong>2.</strong><br />
<strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> 800 (DUO) ersetzt <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> 600<br />
<strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> 2400 (DUO) ersetzt <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> 1600/2200/XT<br />
Typische Jahresenergieverteilung zwischen Photovoltaik<br />
und Brennstoffzelle (Beispiel für Solarmodul mit 50Wp und<br />
Last mit 240Wh/Tag Verbrauch)<br />
Brennstoffzelle und Solar<br />
Die Kombination aus Brennstoffzelle und Solar<br />
bietet hohe Verfügbarkeit bei kompakter<br />
Anlagengröße. Sobald die Solaranlage nicht mehr<br />
genügend Energie liefert schaltet die <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> an,<br />
und lädt den Akku automatisch nach. Solaranlagen<br />
können damit kleiner dimensioniert werden, die<br />
Akkukapazität wird verringert und gleichzeitig kann<br />
eine 100% Verfügbarkeit der Stromversorgung<br />
gewährleistet werden.
<strong>udomi</strong> GmbH Hochfeldstraße 8 D-74632 Neuenstein Deutschland<br />
Telefon: +49-7942-9420891 Telefax: +49-7942-9420898 email: sales@<strong>udomi</strong>.de www.<strong>udomi</strong>.de<br />
<strong>Off</strong> <strong>Grid</strong> <strong>Systeme</strong><br />
Technische Daten:<br />
Gerät <strong>EFOY</strong>-PRO-800 <strong>EFOY</strong>-PRO-800 DUO <strong>EFOY</strong>-PRO-2400 <strong>EFOY</strong>-PRO-2400-DUO<br />
Leistung max/min 45W/25W 45W/25W 110W/80W 110W/80W<br />
Nennspannung 12V/24V 12V/24V 12V/24V 12V/24V<br />
Ladestrom max/min<br />
Empfohlene<br />
Batteriekapazität<br />
Garantie<br />
Methanolverbrauch<br />
Tankpatrone<br />
Geräuschpegel<br />
3,75A/2,1A@12V<br />
1,88A/1,05A@24V<br />
40-160Ah@12V<br />
10-100Ah@24V<br />
3,75A/2,1A@12V<br />
1,88A/1,05A@24V<br />
40-160AhA@12V<br />
10-100Ah@24V<br />
9,17A/6,7A@12V<br />
4,58A/3,3A@24V<br />
60-350Ah@12V<br />
30-175Ah@24V<br />
9,17A/6,7A@12V<br />
4,58A/3,3A@24V<br />
60-350Ah@12V<br />
30-175Ah@24V<br />
2 Jahre oder 4.500 Betriebsstunden (bezogen auf die min. Leistung)<br />
0,9l/kWh<br />
M5/M10 und M28 (mit M28 Adapter)<br />
25 dB(A) in 7m Abstand, 42 dB(A) in 1 m Abstand<br />
Gewicht 8 kg 8,3 kg 9 kg 9,3 kg<br />
Umgebungstemperatur<br />
Abmessungen<br />
Zubehör für <strong>EFOY</strong>-PRO-SET<br />
Im Lieferumfang enthalten:<br />
• Bedienpanel OP2 mit Anschlußkabel<br />
• Montageplatte<br />
• Ladekabel<br />
• Tankpatronenhalter mit Gurt<br />
• Abwärmeführung Set<br />
• Abgasschlauch isoliert<br />
• Sevice Fluid (Lieferumfang BASIC)<br />
• Bedienungsanleitung (Lieferumfang BASIC)<br />
-20°C … +50°C<br />
L x B x H 433 x 188 x 278mm<br />
Tankpatrone M5 M10 M28<br />
Inhalt 5 Liter 10 Liter 28 Liter<br />
Gewicht 4.3kg 8.4kg 25kg<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH)<br />
190x145x283<br />
mm<br />
231x185x318<br />
mm<br />
370x285x395<br />
mm<br />
Kapazität 5.5kWh 11.1kWh 31,1kWh<br />
Optional:<br />
• GSM-2 Modem<br />
• Tankpatronensensor FS1<br />
• M28 Adapter (zum Anschluß der M28 Tankpatrone)<br />
• Cluster Controller (zum Parallelbetrieb von bis zu 5<br />
<strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Systeme</strong>n)<br />
• Interface Adapter IA1<br />
• USB Adapter<br />
• Duocartswitch DCS1 (ermöglicht das Anschließen<br />
von 2 Tankpatronen an der <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> und bis zu 4<br />
Tankpatronen bei der <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> Duo)<br />
Tankpatronen<br />
• M5 (5 Liter Methanol), ca. 5,5kWh<br />
• M10 (10 Liter Methanol), ca. 11,1kWh<br />
• M28 (28 Liter Methanol), ca. 31,1kWh<br />
M5<br />
M28<br />
M10<br />
M28 Adapter<br />
Tankpatronensensor FS1<br />
Duocartswitch DCS1<br />
<strong>Pro</strong>dukt<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-SET<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-DUO-SET<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-SET<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-DUO-SET<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-DUO-BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-DUO-BASIC<br />
Tankpatrone M5 (VPE 2 Stk)<br />
Tankpatrone M10 (VPE 2 Stk)<br />
Tankpatrone M28<br />
Tankpatronensensor<br />
GSM-2<br />
Cluster Controller<br />
Interface adapter<br />
M28 Adapter<br />
Duocartswitch<br />
Bedienpanel OP2 (NEU)<br />
GSM-2<br />
Artikel#<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-SET<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-DUO-SET<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-SET<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-DUO-SET<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-DUO-BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-DUO-BASIC<br />
M5<br />
M10<br />
M28<br />
FS1<br />
GSM-2<br />
CC1<br />
IA1<br />
M28-Adapter<br />
DCS1
<strong>udomi</strong> GmbH Hochfeldstraße 8 D-74632 Neuenstein Deutschland<br />
Telefon: +49-7942-9420891 Telefax: +49-7942-9420898 email: sales@<strong>udomi</strong>.de www.<strong>udomi</strong>.de<br />
<strong>Off</strong> <strong>Grid</strong> <strong>Systeme</strong><br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-Lösungen<br />
Die <strong>EFOY</strong>-OUTDOOR Lösungen sind für den<br />
Einsatz im Freien konzipiert. Alle Komponenten<br />
wie <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> Brennstoffzellensystem,<br />
Methanoltank, Bleibatterie und<br />
Elektronikkomponenten sind geschützt in einer<br />
Box aus Aluminium, einem robusten<br />
Kunststoffkoffer oder einem wetterfesten<br />
Schrank, untergebracht.<br />
Das <strong>EFOY</strong>-OUTOOR System ist auch als<br />
Brennstoffzellen-PV-Hybridsystem verfügbar. Die<br />
Kombination von PV-Modulen mit der <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong><br />
Brennstoffzelle ergibt eine zuverlässige,<br />
wartungsfreie und kostengünstige<br />
Stromversorgung.<br />
Optional kann das <strong>EFOY</strong>-OUTDOOR System mit<br />
dem GSM-2 über GPRS fernüberwacht werden.<br />
Muss der Methanoltank gewechselt werden oder<br />
ist eine Störung aufgetreten, wird automatisch<br />
eine Meldung via SMS oder Email versendet.<br />
Über das <strong>udomi</strong>-M2M (Machine-to-Machine)<br />
Portal können Sie die <strong>EFOY</strong> Brennstoffzelle<br />
einfach via Webbrowser überwachen und<br />
umkonfigurieren. Mit dem GSM-GPS-2 Modul<br />
kann zusätzlich auch der Standort des <strong>EFOY</strong>-<br />
OUTDOOR Systems ermittelt werden. Bei häufig<br />
wechselnden Einsatzorten kann diese<br />
Zusatzfunktion sehr hilfreich sein.<br />
Applikationen:<br />
• Netzferne Messstationen (Wetterdaten<br />
etc.)<br />
• Verkehrsüberwachung (mobil, netzfern)<br />
• Stromversorgung von netzfernen<br />
Telekommunikationsanlagen<br />
OUTDOOR-XL-ALU<br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-<br />
CABINET-GFP<br />
EXPLORER-BASE<br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-<br />
CABINET-GFP-XL
<strong>udomi</strong> GmbH Hochfeldstraße 8 D-74632 Neuenstein Deutschland<br />
Telefon: +49-7942-9420891 Telefax: +49-7942-9420898 email: sales@<strong>udomi</strong>.de www.<strong>udomi</strong>.de<br />
<strong>Off</strong> <strong>Grid</strong> <strong>Systeme</strong><br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-Box <strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-SMALL <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong>Cube <strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-XL<br />
Konfiguration<br />
Box Abmessungen 600x600x410mm (Alu) 800x600x410mm (Alu) 950x690x480mm(Alu)<br />
(LxBxH)<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO <strong>EFOY</strong>-PRO-800 (DUO) <strong>EFOY</strong>-PRO-800/2400 (DUO) <strong>EFOY</strong>-PRO-800/2400 (DUO)<br />
Methanol Tankpatrone M10 M10/M28 M10/M28 (max 2 x M28)<br />
Tankpatronensensor FS1 FS1 FS1<br />
Batteriegrößen<br />
BAT-12/41/60 oder<br />
VIS-LFP1225<br />
BAT-12/41/60/90 oder<br />
VIS-LFP1225<br />
BAT-12/60, BAT-12/90 (1-2 St)<br />
VIS-LFP1225<br />
Solarmodule (extern) KD95 oder SW80 KD95 oder SW80 KD95 oder SW80<br />
Fernüberwachung GSM-2 GSM-2 GSM-2<br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-SMALL/XL Box beinhalten:<br />
• Robuste Outdoor Box für Einsatz im Freien.<br />
• Solarladeregler mit Tiefentladeschutz (SS-MPPT-15) – 10A Laderegler bei <strong>Pro</strong>Cube<br />
• Elektrische Installation auf Hutschiene, vorbereitet für den Einbau der <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Systeme</strong> sowie der Komponenten Batterie,<br />
Tankpatronensensor und GSM-2<br />
• Externe Anschlüße für Solarmodule und Last (Gehäuserückseite)<br />
• Öffnungen für ausreichende Be- und Entlüftung<br />
• Abluftausgang frostsicher<br />
<strong>Pro</strong>dukt<br />
<strong>EFOY</strong> OUTDOOR SMALL<br />
Version (Aluminium)<br />
<strong>EFOY</strong> OUTDOOR XL Version<br />
(Aluminium)<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-DUO-BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-DUO-BASIC<br />
Tankpatrone M10<br />
Tankpatrone M28<br />
Tankpatronensensor<br />
M28 Adapter<br />
Solarmodul (polykristallin)<br />
Solarbatterie 12V/41Ah<br />
Solarbatterie 12V/60Ah<br />
Solarbatterie 12V/90Ah<br />
LiFePo Akku 12V/25Ah<br />
Fernüberwachung für <strong>EFOY</strong><br />
<strong>Pro</strong> via GSM<br />
Artikel#<br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-<br />
SMALL-ALU<br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-XL-<br />
ALU<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-DUO-<br />
BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-<br />
BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-DUO-<br />
BASIC<br />
M10<br />
M28<br />
FS1<br />
M28-Adapter<br />
KD95<br />
BAT-12/41<br />
BAT-12/60<br />
BAT-12/90<br />
VIS-LFP1225 NEU<br />
GSM-2<br />
OUTDOOR-SMALL<br />
<strong>Pro</strong>Cube<br />
OUTDOOR-XL<br />
GSM-2<br />
KD-95<br />
SS-MPPT-15<br />
BAT12/90<br />
VIS LFP1225
<strong>udomi</strong> GmbH Hochfeldstraße 8 D-74632 Neuenstein Deutschland<br />
Telefon: +49-7942-9420891 Telefax: +49-7942-9420898 email: sales@<strong>udomi</strong>.de www.<strong>udomi</strong>.de<br />
<strong>Off</strong> <strong>Grid</strong> <strong>Systeme</strong><br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-Explorer <strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-EXPLORER-BASE<br />
Konfiguration<br />
Abmessungen (LxBxH)<br />
860x550x435mm<br />
<strong>EFOY</strong> <strong>Systeme</strong><br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800/2400 (DUO)<br />
Methanol Tankpatrone M10/M28 (2 x M10 or 1 x M28)<br />
Batteriegrößen<br />
BAT-12/60/90Ah oder<br />
Solarmodule (extern)<br />
KD95<br />
Fernüberwachung<br />
GSM-2<br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-EXPLORER-BASE Box beinhaltet:<br />
• Robuster Outdoor Koffer aus Kunststoff mit integrierten Rädern zum einfachen Transportieren.<br />
• Solarladeregler mit Tiefentladeschutz (SS-MPPT-15L)<br />
• Elektrische Installation auf Hutschiene, vorbereitet für den Einbau der <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Systeme</strong> sowie der Komponenten Batterie,<br />
Tankpatronensensor und GSM-2<br />
• Externe Anschlüße für Solarmodule und Last<br />
• Öffnungen für ausreichende Be- und Entlüftung<br />
• Abluftausgang frostsicher<br />
<strong>Pro</strong>dukt<br />
<strong>EFOY</strong> OUTDOOR BASE<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-DUO-BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-DUO-BASIC<br />
M28-Adapter<br />
Tankpatrone M10<br />
Tankpatrone M28<br />
Tankpatronensensor<br />
Solarmodul Polykristallin<br />
12V/95Wp<br />
Solarbatterie 12V/60Ah<br />
Solarbatterie 12V/90Ah<br />
LiFePo Akku 12V/25Ah<br />
Fernüberwachung für <strong>EFOY</strong><br />
<strong>Pro</strong> via GSM<br />
Fernüberwachung für <strong>EFOY</strong><br />
<strong>Pro</strong> via GSM mit GPS Ortung<br />
Artikel#<br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-<br />
EXPLORER-BASE<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-DUO-<br />
BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-<br />
BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-<br />
DUO-BASIC<br />
M28-Adapter<br />
M10<br />
M28<br />
FS1<br />
KD95-12<br />
BAT-12/60<br />
BAT-12/90<br />
VIS-LFP1225 NEU<br />
GSM-2<br />
GSM-GPS-2<br />
EXPLORER-BASE<br />
GSM-2<br />
EXPLORER-BASE<br />
SS-MPPT-15<br />
KD95-12<br />
BAT-12/90
<strong>udomi</strong> GmbH Hochfeldstraße 8 D-74632 Neuenstein Deutschland<br />
Telefon: +49-7942-9420891 Telefax: +49-7942-9420898 email: sales@<strong>udomi</strong>.de www.<strong>udomi</strong>.de<br />
<strong>Off</strong> <strong>Grid</strong> <strong>Systeme</strong><br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-Cabinet<br />
Konfiguration<br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-CABINET-GFP <strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-CABINET-XL<br />
Abmessungen (HxBxT) 845x635x300mm 1250x750x420mm<br />
<strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Systeme</strong> <strong>EFOY</strong>-PRO-800/2400 (DUO) <strong>EFOY</strong>-PRO-800/2400 (DUO)<br />
Methanol Tankpatrone M10/M28 (up to 2 x M10 or 1 x M28) M10/M28 (up to 2 x M28)<br />
Batteriegrößen<br />
BAT-12/41 oder BAT-12/60 (max 2 St)<br />
VIS-LFP1225<br />
BAT-12/90 (max 4 St), BAT-12/130 (max 2<br />
St) oder VIS-LFP1225<br />
Solarmodule (extern) KD95 KD95<br />
Fernüberwachung GSM-2 GSM-2<br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-CABINET beinhaltet:<br />
• Wetterfester Schrank aus Kunststoff.<br />
• Solarladeregler mit Tiefentladeschutz<br />
• Elektrische Installation vorbereitet für den Einbau der <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Systeme</strong> sowie der Komponenten Batterie,<br />
Tankpatronensensor, Duocartswitch und GSM-2/GSM-GPS-2<br />
• Externe Anschlüße für Solarmodule und Last<br />
• Öffnungen für ausreichende Be- und Entlüftung<br />
• Abluftausgang frostsicher<br />
<strong>Pro</strong>dukt<br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-CABINET-<br />
GFP<br />
Masthalterung für <strong>EFOY</strong>-<br />
OUTDOOR-CABINET-GFP<br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-CABINET-<br />
GFP-XL<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-DUO-BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-BASIC<br />
Artikel#<br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-<br />
CABINET-GFP<br />
MH-CABINET-GFP<br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-<br />
CABINET-GFP-XL<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-<br />
BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-DUO-<br />
BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-<br />
BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-<br />
DUO-BASIC<br />
M10<br />
M28<br />
FS1<br />
SS-MPPT-15L<br />
KD95-12<br />
MH1-KD95<br />
MH2-KD95<br />
BAT-12/41<br />
BAT-12/60<br />
BAT-12/90<br />
VIS-LFP1225 NEU<br />
GSM-2<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-DUO-<br />
BASIC<br />
Tankpatrone M10<br />
Tankpatrone M28<br />
Tankpatronensensor<br />
MPPT Solarladeregler<br />
15A/12V und 24V<br />
Solarmodul Polykristallin<br />
12V/95Wp<br />
Masthalterung KD95-12<br />
Masthalterung 2 Stk KD95-<br />
12<br />
Solarbatterie 12V/41Ah<br />
Solarbatterie 12V/60Ah<br />
Solarbatterie 12V/90Ah<br />
LiFePo Akku 12V/25Ah<br />
Fernüberwachung für <strong>EFOY</strong><br />
<strong>Pro</strong> via GSM<br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-CABINET-<br />
GFP<br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-CABINET-<br />
GFP-XL<br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-CABINET-<br />
GFP<br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-CABINET-<br />
GFP-XL
<strong>udomi</strong> GmbH Hochfeldstraße 8 D-74632 Neuenstein Deutschland<br />
Telefon: +49-7942-9420891 Telefax: +49-7942-9420898 email: sales@<strong>udomi</strong>.de www.<strong>udomi</strong>.de<br />
<strong>Off</strong> <strong>Grid</strong> <strong>Systeme</strong><br />
<strong>udomi</strong> off grid monitor GSM-2<br />
Für <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> (1. und <strong>2.</strong> <strong>Generation</strong>)<br />
Zur Überwachung der <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> Brennstoffzelle wurde die<br />
<strong>udomi</strong> off grod monitor Lösung entwickelt. Damit ist es<br />
möglich, an jedem Standort mit GSM Abdeckung eine<br />
einfach zu bedienende und kostengünstige Überwachung<br />
der <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> Brennstoffzelle zu realisieren. Die<br />
Installation ist kinderleicht. Einfach das GSM-2 Modul mit<br />
dem Dateninterface der <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> Brennstoffzelle<br />
verbinden, SIM Karte einlegen und das GSM-2 meldet<br />
sich automatisch im <strong>udomi</strong>-m2m Portal (Machine-to-<br />
Machine) an. Über das Portal können Sie die <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong><br />
Brennstoffzelle dann via Webbrowser überwachen und<br />
umkonfigurieren. Muss der Methanoltank gewechselt<br />
werden oder ist eine Störung aufgetreten, wird<br />
automatisch eine Meldung via SMS oder Email versendet.<br />
Im Fehlerfall kann über das <strong>udomi</strong>-m2m Portal eine<br />
direkte Verbindung zur <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> Brennstoffzelle<br />
aufgebaut werden. Das erhöht die Zuverlässigkeit und<br />
verringert die Servicekosten.<br />
Überwachung der <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> über<br />
Webbrowser via <strong>udomi</strong>-off-grid-monitor:<br />
www.m2mgate.de/<strong>udomi</strong>/<br />
Gastzugang:<br />
Benutzer: demo<br />
Passwort: demo<br />
• Einfache Überwachung der <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong><br />
Brennstoffzelle über Webbrowser<br />
• Alarmierung bei niedrigem Methanolvorrat und<br />
Fehler via Email und/oder SMS<br />
• Umkonfiguration und Fehlerbehebung der <strong>EFOY</strong><br />
<strong>Pro</strong> Brennstoffzelle über Webbrowser möglich<br />
• Geringe monatliche Kosten (Datenvolumen GPRS<br />
< 2MB/Monat)<br />
• GSM-2-GPS bietet zusätzlich zum GSM-2 die<br />
Ortung via GPS (z.B. bei mobilen Anwendungen)<br />
• GSM-2-GPIO bietet zusätzlich 6 digitale<br />
Alarmeingänge und 2 Relais Ausgänge NEU
<strong>udomi</strong> GmbH Hochfeldstraße 8 D-74632 Neuenstein Deutschland<br />
Telefon: +49-7942-9420891 Telefax: +49-7942-9420898 email: sales@<strong>udomi</strong>.de www.<strong>udomi</strong>.de<br />
<strong>Off</strong> <strong>Grid</strong> <strong>Systeme</strong><br />
GSM-2 Unterstützung für Solarladeregler<br />
SS-MPPT-15L<br />
GSM-2 bietet auch die Möglichkeit zur<br />
Remoteüberwachung des Morningstar<br />
Solarladereglers SS-MPPT-15L. Damit können<br />
autarke Energieversorgungen bestehend aus<br />
Solarmodul mit Akkupufferung, effizient<br />
überwacht werden.<br />
• Einfache Überwachung des Sunsaver<br />
MPPT Solarladereglers über das <strong>udomi</strong>m2m<br />
Internetportal<br />
• GSM-2 wird mit dem optional<br />
erhältlichem Meterbus Adapter an RS232<br />
Schnittstelle des SS-MPPT-15L<br />
Ladereglers angeschlossen<br />
• Maximum Power Point Tracking des SS-<br />
MPPT-15L Solarladereglers bietet gute<br />
Energieerträge auch im Winter<br />
• Geringer Eigenverbauch von GSM-2 (< 1<br />
Watt im Durchschnitt)<br />
• Alarmierung bei niedriger Akkuspannung,<br />
Lastabwurf und Diebstahl der<br />
Solarmodule<br />
• Alarmierung über Email oder SMS<br />
• Lastabwurf und Reset des<br />
Solarladereglers vom <strong>udomi</strong>-m2m Portal<br />
fernbedienbar<br />
• Geringe monatliche Kosten<br />
(Datenvolumen GPRS < 2MB/Monat)<br />
• GSM-2 können <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> oder SS-MPPT-<br />
15L fernüberwachen<br />
Überwachung des Solarladereglers über<br />
Webbrowser via <strong>udomi</strong>-off-grid-monitor:<br />
www.m2mgate.de/<strong>udomi</strong>/<br />
Gastzugang:<br />
Benutzer: demo<br />
Passwort: demo
<strong>udomi</strong> GmbH Hochfeldstraße 8 D-74632 Neuenstein Deutschland<br />
Telefon: +49-7942-9420891 Telefax: +49-7942-9420898 email: sales@<strong>udomi</strong>.de www.<strong>udomi</strong>.de<br />
<strong>Off</strong> <strong>Grid</strong> <strong>Systeme</strong><br />
Duocartswitch für <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong><br />
Verlängerte Autonomie und vollständig entleerte<br />
Tankpatronen<br />
Funktionsbeschreibung:<br />
Mit dem Duocartswitch können 2 Tankpatronen<br />
an die <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> Brennstoffzelle angeschlossen<br />
werden.<br />
Vorteile:<br />
• Durch den Anschluß von 2 Tankpatronen<br />
werden die Wechselintervalle für die<br />
Tankpatronen verlängert.<br />
• Mit dem Einsatz des Duocartswitches können<br />
die Methanoltankpatronen fast vollständig<br />
entleert werden. Die Entsorgung von<br />
teilentleerten Tankpatronen entfällt.<br />
• Bei Einsatz des GSM-2 Überwachungsmodems<br />
werden Sie per Email oder SMS informiert<br />
sobald die erste Tankpatrone leer ist. Das<br />
Gerät schaltet automatisch auf die <strong>2.</strong><br />
Tankpatrone um und die entleerte Tankpatrone<br />
kann durch durch eine neue ersetzt werden.<br />
Duocartswitch<br />
Technische Daten<br />
Abmessungen<br />
Gewicht<br />
Umgebungstemperatur<br />
Versorgungsspannung<br />
<strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> Firmware<br />
Tankpatronen<br />
Schaltsignal<br />
<strong>Pro</strong>dukt<br />
Duocartswitch<br />
174x119x96mm<br />
0,7kg<br />
-20°C bis +45°C<br />
12/24VDC<br />
Version 9.17 oder höher<br />
M5, M10, M28 (mit M28<br />
Adapter)<br />
GPO Pin 1 EFOR-PRO<br />
Artikel#<br />
DCS1<br />
Anwendungsbeispiel
<strong>udomi</strong> GmbH Hochfeldstraße 8 D-74632 Neuenstein Deutschland<br />
Telefon: +49-7942-9420891 Telefax: +49-7942-9420898 email: sales@<strong>udomi</strong>.de www.<strong>udomi</strong>.de<br />
<strong>Off</strong> <strong>Grid</strong> <strong>Systeme</strong><br />
Windgenerator Airbreeze<br />
Zuverlässiger und effizienter Windgenerator mit<br />
200 Watt Nennleistung bei 12,5m/s<br />
Windgeschwindigkeit. Verfügbar in 12 und 24V<br />
Version, mit integriertem Laderegler und<br />
elektronischer Drehzahlüberwachung<br />
Vorteile:<br />
• Integrierter Laderegler mit Peak Power<br />
Tracking (PPT). Kein externer Laderegler<br />
notwendig<br />
• Automatische Dehzahlreduzierung bei hohen<br />
Windgeschwindigkeiten (>15,6m/s)<br />
• Wartungsfrei<br />
Technische Daten<br />
Rotordurchmesser<br />
Gewicht<br />
Montagerohr<br />
Anlaufgeschwindigkeit<br />
Spannung<br />
Nennleistung<br />
Energieertrag<br />
Laderegler<br />
Drehzahlüberwachung<br />
Gehäuse<br />
Rotorblätter<br />
Überlebenswindgeschwindigkeit<br />
Garantie<br />
<strong>Pro</strong>dukt<br />
Airbreeze<br />
1,17 m<br />
5,9 kg<br />
48,26mm /1½ Zoll<br />
(Aussendurchmesser)<br />
9,6 km/h (2,68m/s)<br />
12 oder 24V<br />
200 Watt @ 12,5m/s<br />
(45km/h)<br />
38kWh/ Monat @ 5,4m/s<br />
(19,3km/h)<br />
Integrierter PPT Laderegler<br />
Elektronisch<br />
Aluminiumspritzguss<br />
(Marineversion<br />
pulverbeschichtet)<br />
Carbon Thermoplast<br />
177km/h (49,2m/s)<br />
3 Jahre<br />
Artikel#<br />
Airbreeze Land 12V 90021500<br />
Airbreeze Land 24V 90021600<br />
Airbreeze Marine 12V 90021700<br />
Airbreeze Marine 24V 90021800
<strong>udomi</strong> GmbH Hochfeldstraße 8 D-74632 Neuenstein Deutschland<br />
Telefon: +49-7942-9420891 Telefax: +49-7942-9420898 email: sales@<strong>udomi</strong>.de www.<strong>udomi</strong>.de<br />
<strong>Off</strong> <strong>Grid</strong> <strong>Systeme</strong><br />
DC/DC Wandler <strong>Off</strong> <strong>Grid</strong><br />
Effizienter, galvanisch getrennter DC/DC Wandler<br />
geeignet für den Einsatz mit 12V und 24V<br />
Bleiakkus. Geringe Leistungsaufnahme im<br />
Leerlauf (< 50mA), einstellbarer<br />
Ausgangsspannungsbereich und weiter<br />
Eingangsspannungsbereich.<br />
Vorteile:<br />
• 12V → 24V, 24V → 24V und 24V --> 12V<br />
Versionen verfügbar<br />
• Kompakte Abmessungen<br />
• Einstellbare Ausgangsspannung<br />
• 96 bis 120 Watt Ausgangsleistung<br />
• 20% Leistungsreserve<br />
• Volle Ausgangsleistung im<br />
Temperaturbereich von -25°C bis +60°C<br />
• Wirkungsgrad bis zu 90.3% (
<strong>udomi</strong> GmbH Hochfeldstraße 8 D-74632 Neuenstein Deutschland<br />
Telefon: +49-7942-9420891 Telefax: +49-7942-9420898 email: sales@<strong>udomi</strong>.de www.<strong>udomi</strong>.de<br />
<strong>Off</strong> <strong>Grid</strong> Systems<br />
<strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Serie</strong>s - 2 nd generation<br />
The new <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> series is designed to provide reliable<br />
energy for off grid applications.<br />
Connected to a off grid application, the <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> device<br />
will automatically charge batteries when required, providing<br />
reliable power 24h a day, 365 day per year.<br />
Robust industrial construction<br />
<strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> devices offer a robust metal housing. The new<br />
OP2 operation panel offers a easy to use interface and<br />
allows to configure switch on and off voltage settings etc.<br />
DUO version: Extended autonomy with 2 fuel connectors<br />
The <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> Duo comes with 2 fuel connectors instead of<br />
one. Therefore it is possible to connect 2 fuel cartridges<br />
directly to the <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> Duo device. If more fuel<br />
autonomy is required, up to 4 fuel cartridges can be<br />
connected by using the optional external Duocartswitch<br />
DCS1 . Using 2 external DCS1 it is possible to connect up<br />
to 4 x M28 fuel cartridges providing up to 120 kWh of<br />
electrical energy without user intervention.<br />
One for all – charges 12V and 24V batteries<br />
<strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> is compatible with 12V and 24V batteries. The<br />
integrated charge control system identifies battery voltage<br />
and automatically adjusts the charging voltage.<br />
Low fuel consumption<br />
Fuel consumption is 0.9 liters of Methanol/kWh el.<br />
Extended Temperature Range<br />
<strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> 2 nd generation operates reliable at ambient<br />
temperatures ranging from –20°C to +50°C.<br />
Constant Current versus Constant Power<br />
<strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> <strong>2.</strong> generation devices operate in constant current<br />
mode. Therefore the output power will decrease over time.<br />
In the datasheet a max and min value is specified for the<br />
output power. The min output power value is the<br />
guaranteed output power after 4500h of operation. The<br />
new constant current mode offers a extended operation<br />
lifetime of the fuel cell system.<br />
<strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> 2 nd generation – 4500h warranty<br />
The <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> <strong>2.</strong> generation devices warranty has been<br />
extended to 4500h or 24 months (1 st generation <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong><br />
3.000h).<br />
Compatibilty<br />
<strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> devices of the 2 nd generation are almost fully<br />
compatible with the 1 st generation. Overall dimensions and<br />
electrical interfaces are the same. Accessories such as<br />
DCS1, GSM-2 are also compatible – only exception is the<br />
new operation panel OP2 which is not compatible with 1 st<br />
generation <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> units.<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-DUO (110/80 Watt)<br />
with 2 fuel connectors<br />
Wh/Day<br />
Fuel Cell – PV- Hybrid System<br />
300<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
Jan<br />
Mar<br />
May<br />
Solar<br />
Jul<br />
Sep<br />
Nov<br />
Fuel Cell<br />
Typical energy contribution for Fuel Cell – PV -<br />
Hybrid System<br />
<strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> and solar cells – the winning combination<br />
Combining <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> and solar cells is a powerful<br />
solution for off grid applications such as remote<br />
measuring systems, video surveillance or traffic<br />
control.<br />
<strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> 800 (DUO) replaces <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> 600<br />
<strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> 2400 (DUO) replaces <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> 1600/2200(XT)
<strong>udomi</strong> GmbH Hochfeldstraße 8 D-74632 Neuenstein Deutschland<br />
Telefon: +49-7942-9420891 Telefax: +49-7942-9420898 email: sales@<strong>udomi</strong>.de www.<strong>udomi</strong>.de<br />
<strong>Off</strong> <strong>Grid</strong> Systems<br />
Technical Specifications<br />
Device <strong>EFOY</strong>-PRO-800 <strong>EFOY</strong>-PRO-800-DUO <strong>EFOY</strong>-PRO-2400 <strong>EFOY</strong>-PRO-2400-DUO<br />
Power max/min 45/25 Watt 45/25 Watt 110/80 Watt 110/80 Watt<br />
Nominal Voltage 12V/24V 12V/24V 12V/24V 12V/24V<br />
Charging current<br />
max/min<br />
Recommended battery<br />
capacity<br />
Warranty<br />
Fuel Consumption<br />
Fuel Cartridges<br />
Noise Emission<br />
3.75A/<strong>2.</strong>1A@12V<br />
1.88A/1.05A@24V<br />
40-160Ah@12V<br />
10-100Ah@24V<br />
3.75A/<strong>2.</strong>1A@12V<br />
1.88A/1.05A@24V<br />
40-160Ah@12V<br />
10-100Ah@24V<br />
9.17A/6.7A@12V<br />
4.58A/3.3A@24V<br />
60-350Ah@12V<br />
30-175Ah@24V<br />
9.17A/6.7A@12V<br />
4.58A/3.3A@24V<br />
60-350Ah@12V<br />
30-175Ah@24V<br />
2 years or 4.500 operation hours (related to min. power specified)<br />
0.9l/kWh<br />
M5, M10 and M28 (M28 adapter required)<br />
25dB(A) at 7m distance, 42dB(A) at 1m distance<br />
Weight 8kg 8.3kg 9kg 9.3kg<br />
Operating Temp.<br />
Dimensions<br />
-20°C … +50°C<br />
L x W x H 433 x 188 x 278mm<br />
Accessories for <strong>EFOY</strong>-PRO-SET:<br />
Included with shipment:<br />
• Operation panel OP2 with cable<br />
• Mounting plate<br />
• Charge line<br />
• Fuel cartridge holder with belt<br />
• Exhaust hose EH1 (insulated)<br />
• <strong>Off</strong> heat duct<br />
• Service Fluid (included with BASIC)<br />
• User manual (included with BASIC)<br />
Fuel Cartridge M5 M10 M28<br />
Volume 5 liters 10 liters 28 liters<br />
Weight 4.3kg 8.4kg 25kg<br />
Dimensions<br />
(WxDxH)<br />
190x145x283<br />
mm<br />
231x185x318<br />
mm<br />
370x285x395<br />
mm<br />
Capacity 4.5kWh 9.1kWh 25.3kWh<br />
Optional:<br />
• GSM-2 Modem<br />
• Fuel Cartridge Sensor FS1<br />
• M28 adapter<br />
• Cluster Controller CC1 (for parallel operation of 2-<br />
5 <strong>EFOY</strong> systems)<br />
• Interface adapter IA1<br />
• Duocartswitch DCS1 (DCS1 allows to connect 2<br />
fuel cartridges to <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> and up to 4 cartridges<br />
to <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> Duo<br />
Fuel Cartridges<br />
• M5 cartridge (5 liters of Methanol), app 4.5kWh<br />
• M10 cartridge (10 liters of Methanol), app<br />
11.1kWh<br />
• M28 cartridge (28 liters of Methanol), app<br />
31.1kWh<br />
M5<br />
M28<br />
M10<br />
M28 Adapter<br />
Fuel Sensor FS1<br />
Duocartswitch DCS1<br />
<strong>Pro</strong>duct<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-SET<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-DUO-SET<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-SET<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-DUO-SET<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-DUO-BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-DUO-BASIC<br />
Fuel Cartridge M5<br />
Fuel Cartridge M10<br />
Fuel Cartridge M28<br />
Fuel Cartridge Sensor<br />
GSM-2<br />
Cluster Controller<br />
Interface Adapter<br />
M28 Adapter<br />
Duocartswitch DCS1<br />
Operation panel OP2<br />
GSM-2<br />
Part#<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-SET<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-DUO-SET<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-SET<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-DUO-SET<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-DUO-BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-DUO-BASIC<br />
M5<br />
M10<br />
M28<br />
FS1<br />
GSM-2<br />
CC1<br />
IA1<br />
M28-Adapter<br />
DCS1
<strong>udomi</strong> GmbH Hochfeldstraße 8 D-74632 Neuenstein Deutschland<br />
Telefon: +49-7942-9420891 Telefax: +49-7942-9420898 email: sales@<strong>udomi</strong>.de www.<strong>udomi</strong>.de<br />
<strong>Off</strong> <strong>Grid</strong> Systems<br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-Solutions<br />
The <strong>EFOY</strong>-OUTDOOR solutions ares an extension<br />
of the <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> system, designed to back up<br />
PV-Systems and to supply small off-grid<br />
industrial equipment. The <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> as well as<br />
the other components such as lead acid battery,<br />
Methanol tank and hybrid charge controller are<br />
installed in a robust outdoor housing.<br />
Depending on the application different<br />
OUTDOOR solutions are offered. Make your<br />
choice between OUTDOOR-ALU box, OUTDOOR-<br />
EXPLORER case and the OUTDOOR-CABINET. All<br />
OUTDOOR solutions offer <strong>EFOY</strong>-SOLAR Hybrid<br />
capabilities.<br />
The optional GSM-2 module provides remote<br />
control and monitoring of the <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> fuel cell<br />
system. In case of low Methanol fuel level or an<br />
error the system will automatically inform you<br />
via email or SMS. It is also possible to change<br />
system parameters from remote via our M2M<br />
(machine-to-machine) Internet portal using a<br />
standard Webbrowser. The GSM-GPS-2 module<br />
provides additional GPS tracking capability. With<br />
GPS tracking the user always knows where the<br />
<strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> system is located this may be very<br />
helpful when the Methanol cartridge has to be<br />
replaced etc.<br />
Applications:<br />
All year power supply as PV-Fuelcell Hybrid, or<br />
as self-sufficient unit.<br />
• Remote weather stations<br />
• Traffic control<br />
• Measuring stations<br />
• Camping, Outdoor, sailing etc.<br />
Customized solutions on request.<br />
OUTDOOR-XL-ALU<br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-<br />
CABINET-GFP<br />
EXPLORER-BASE<br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-<br />
CABINET-GFP-XL
<strong>udomi</strong> GmbH Hochfeldstraße 8 D-74632 Neuenstein Deutschland<br />
Telefon: +49-7942-9420891 Telefax: +49-7942-9420898 email: sales@<strong>udomi</strong>.de www.<strong>udomi</strong>.de<br />
<strong>Off</strong> <strong>Grid</strong> Systems<br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-Configuration <strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-SMALL <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong>Cube<br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-XL ALU<br />
ALU<br />
Box dimensions (LxWxH) 600x600x410mm (Alu) 800x600x410mm (Alu) 950x690x480mm(Alu)<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO <strong>EFOY</strong>-PRO-800 (DUO) <strong>EFOY</strong>-PRO800/2400 (DUO) <strong>EFOY</strong>-PRO-800/2400 (DUO)<br />
Methanol Cartridges M10 M10/M28 M10/M28 (max 2 x M28)<br />
Fuel Sensor for cartridges FS1 FS1 FS1<br />
Battery Sizes<br />
BAT-12/60<br />
VIS-LFP1225<br />
BAT-12/60/90<br />
VIS-LFP1225<br />
BAT-12/60, BAT-12/90 (1-2 pc)<br />
VIS-LFP1225<br />
External solar modules KD95 or SW80 KD95 or SW80 KD95 or SW80<br />
Remote Control GSM-2 GSM-2 GSM-2<br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-SMALL and XL Box include:<br />
• Robust box in aluminum for outdoor usage<br />
• Solar Charge Controller with Low Voltage Disconnect (SS-MPPT-15L) – 10A solar charge controller in <strong>Pro</strong>Cube<br />
• Electrical installation on DIN rail. Ready to connect <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong>, battery, fuel cartridge sensor and GSM-2<br />
• External connectors for solar modules and load<br />
• Air in- and outlet for cooling<br />
• Exhaust outlet (anti freeze)<br />
<strong>Pro</strong>duct Description<br />
<strong>EFOY</strong> OUTDOOR SMALL in<br />
aluminum<br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-XL Box in<br />
aluminum<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-DUO-BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-BASIC<br />
Part#<br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-<br />
SMALL<br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-XL<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-DUO-<br />
BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-<br />
BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-<br />
DUO-BASIC<br />
M10<br />
M28<br />
M28-Adapter<br />
FS1<br />
KD95-12<br />
BAT-12/60<br />
BAT-12/90<br />
VIS-LFP1225 NEW<br />
GSM-2<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-DUO-<br />
BASIC<br />
Fuel Cartridge M10<br />
Fuel Cartridge M28<br />
M28 Adapter<br />
Fuel Cartridge Low Sensor<br />
Solar Module<br />
Multicristalline 12V/95Wp<br />
Solar Battery 12V/60Ah<br />
Solar Battery 12V/90Ah<br />
LiFePo Battery 12V/25Ah<br />
Remote Monitoring Solution<br />
for <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong><br />
OUTDOOR-SMALL<br />
<strong>Pro</strong>Cube<br />
OUTDOOR-XL<br />
GSM-2<br />
KD95<br />
SS-MPPT-15<br />
BAT-12/90<br />
VIS-LFP1225
<strong>udomi</strong> GmbH Hochfeldstraße 8 D-74632 Neuenstein Deutschland<br />
Telefon: +49-7942-9420891 Telefax: +49-7942-9420898 email: sales@<strong>udomi</strong>.de www.<strong>udomi</strong>.de<br />
<strong>Off</strong> <strong>Grid</strong> Systems<br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-Explorer <strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-EXPLORER-BASE<br />
configuration<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
860x550x435mm<br />
<strong>EFOY</strong> Systems<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800/2400 (DUO)<br />
Methanol Cartridge M10/M28 (2 x M10 or 1 x M28)<br />
Battery sizes<br />
BAT-12/60/90Ah<br />
Solar Module (external)<br />
KD95<br />
Remote Control/Monitoring GSM-2<br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-EXPLORER-BASE includes:<br />
• Robust and light weight plastic case with integrated wheels for easy transport.<br />
• Solar Charge Controller with Low Voltage Disconnect (SS-MPPT-15L)<br />
• Electrical installation on DIN rail. Ready to connect <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong>, GSM-2, FS1 and battery<br />
• External connectors for solar modules and load<br />
• Air in- and outlet for cooling<br />
• Exhaust outlet (anti freeze)<br />
<strong>Pro</strong>duct Description<br />
<strong>EFOY</strong> OUTDOOR BASE<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-DUO-BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-BASIC<br />
Part#<br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-<br />
EXPLORER-BASE<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-600-BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-1600-<br />
BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2200-<br />
BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2200-XT-<br />
BASIC<br />
M10<br />
M28<br />
M28 Adapter<br />
FS1<br />
KD95-12<br />
BAT-12/60<br />
BAT-12/90<br />
VIS-LFP1225 NEW<br />
GSM-2<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-DUO-<br />
BASIC<br />
Fuel Cartridge M10<br />
Fuel Cartridge M28<br />
M28 Adapter<br />
Fuel Cartridge Sensor<br />
Solar Module Multicristalline<br />
12V/95Wp<br />
Solar Battery 12V/60Ah<br />
Solar Battery 12V/90Ah<br />
LiFePo Battery 12V/25Ah<br />
Remote Monitoring for<br />
<strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong><br />
EXPLORER-BASE<br />
EXPLORER-BASE<br />
GSM-2<br />
SS-MPPT-15<br />
KD95-12<br />
BAT-12/90
<strong>udomi</strong> GmbH Hochfeldstraße 8 D-74632 Neuenstein Deutschland<br />
Telefon: +49-7942-9420891 Telefax: +49-7942-9420898 email: sales@<strong>udomi</strong>.de www.<strong>udomi</strong>.de<br />
<strong>Off</strong> <strong>Grid</strong> Systems<br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-Cabinet<br />
configuration<br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-CABINET-GFP <strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-CABINET-GFP-XL<br />
Dimensions (HxWxD) 845x635x300mm 1250x750x420<br />
<strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> Systems <strong>EFOY</strong>-PRO-800/2400 (DUO) <strong>EFOY</strong>-PRO-800/2400 (DUO)<br />
Methanol Cartridges M10/M28 (2x M10 or 1 x M28) M10/M28 (max 2 x M28)<br />
Battery Sizes BAT-12/41, BAT12/60 or VIS BAT-12/90 (max 4), BAT-12/130 (max 2) or<br />
VIS-LFP1225<br />
Solar Module (externally) KD95 KD95<br />
Remote Control (Monitoring) GSM-2 GSM-2<br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-CABINET-GFP includes:<br />
• Outdoor cabinet (plastic).<br />
• Solar Charge Controller with Low Voltage Disconnect<br />
• Electrical installation, ready to connect <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong>, GSM-2/GSM-GPS-2, FS1/DCS1 and battery<br />
• External connectors for solar modules and load<br />
• Air in- and outlet for cooling<br />
• Exhaust outlet (anti freeze)<br />
<strong>Pro</strong>duct<br />
OUTDOOR CABINET<br />
(wall/mast mount)<br />
Mounting set mast<br />
OUTDOOR CABINET XL<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-DUO-BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-BASIC<br />
Partl#<br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-<br />
CABINET-GFP<br />
MH-CABINET-GFP<br />
<strong>EFOY</strong>-OUTDOOR-<br />
CABINET-GFP-XL<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-800-DUO-<br />
BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-<br />
BASIC<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-<br />
DUO-BASIC<br />
M10<br />
M28<br />
M28 Adapter<br />
FS1<br />
SS-MPPT-15L<br />
KD95-12<br />
MH1-KD95<br />
MH2-KD95<br />
BAT-12/41<br />
BAT-12/60<br />
BAT-12/90<br />
BAT-12/130<br />
VIS-LFP1225 NEW<br />
GSM-2<br />
<strong>EFOY</strong>-PRO-2400-DUO-<br />
BASIC<br />
Fuel Cartridge M10<br />
Fuel Cartridge M28<br />
M28 Adapter<br />
Fuel Cartridge Sensor<br />
MPPT Solar Charge<br />
Controller 15A/12V and 24V<br />
Solar module 12V/95Wattp<br />
Mast holder for 1 pc KD95<br />
Mast holder for 2 pcs KD95<br />
Solar Battery 12V/41Ah<br />
Solar Battery 12V/60Ah<br />
Solar Battery 12V/90Ah<br />
Solar Battery 12V/130Ah<br />
LiFePo Battery 12V/25Ah<br />
Remote Monitoring for<br />
<strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong><br />
OUTDOOR-CABINET-GFP<br />
OUTDOOR-CABINET-GFP-XL<br />
OUTDOOR-CABINET-GFP<br />
OUTDOOR-CABINET-GFP-XL
<strong>udomi</strong> GmbH Hochfeldstraße 8 D-74632 Neuenstein Deutschland<br />
Telefon: +49-7942-9420891 Telefax: +49-7942-9420898 email: sales@<strong>udomi</strong>.de www.<strong>udomi</strong>.de<br />
<strong>Off</strong> <strong>Grid</strong> Systems<br />
GSM-2 - <strong>Off</strong>-<strong>Grid</strong>-Monitor<br />
For <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> (1 st and 2 nd <strong>Generation</strong>)<br />
The <strong>udomi</strong> off grid monitor is perfectly suited to<br />
monitor and control <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> fuel cell systems in<br />
remote locations with GSM coverage. Installation is<br />
easy. Just connect the GSM-2 module with the Data<br />
Interface of the <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> unit, insert a SIM card and<br />
the <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> unit will automatically connect with the<br />
<strong>udomi</strong> off grid monitor. Using your standard<br />
webbrowser you then can monitor and control the<br />
<strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> fuel cell. In case of low fuel level or an error,<br />
the system will automatically inform your service<br />
personnel via SMS and/or Email. In case of an error it<br />
is possible to communicate with the <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> via the<br />
<strong>udomi</strong>-m2m-portal. This increases reliability and safes<br />
time and money.<br />
• Monitoring and control of <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> fuel cell via<br />
Webbrowser<br />
• Sends SMS/Email automatically when fuel level<br />
is low or system error occurs<br />
• Errors can be diagnosed and fixed online (in<br />
most cases it is not required to send service<br />
personal to fuel cell location)<br />
• <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> fuel cell can be reconfigured online<br />
• Monthly communication traffic (GPRS) is<br />
typically 1MB<br />
• GSM-GPS-2 combines GSM-2 functions with<br />
GPS tracking. Allows user to find current<br />
location of <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> system via Google Maps.<br />
• GSM-2-GPIO includes 6 digital alarm inputs<br />
and 2 relais outputs for additional functions.<br />
<strong>udomi</strong>-off-grid-monitor<br />
Demo access at:<br />
www.m2mgate.de/<strong>udomi</strong>/<br />
user: demo<br />
password: demo
<strong>udomi</strong> GmbH Hochfeldstraße 8 D-74632 Neuenstein Deutschland<br />
Telefon: +49-7942-9420891 Telefax: +49-7942-9420898 email: sales@<strong>udomi</strong>.de www.<strong>udomi</strong>.de<br />
<strong>Off</strong> <strong>Grid</strong> Systems<br />
GSM-2 and GSM-GPS-2 support SS-MPPT-15L<br />
Solar Charge Controller<br />
In addition to the <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> devices the GSM-2 and<br />
GSM-GPS-2 remote monitoring systems also support<br />
the Sunsaver SS-MPPT-15L Solar Charge Controller<br />
from Morningstar. With the optional Meterbus Adapter<br />
the GSM-2/GSM-GPS-2 can be connected with the<br />
RS232 interface of the SS-MPPT-15L device. With this<br />
new feature is it now possible to use the user friendly<br />
and reliable GSM-2/GSM-GPS-2 monitoring for off grid<br />
systems (solar module and battery) that do not require<br />
fuel cell.<br />
• Monitoring and control of SS-MPPT-15L via<br />
<strong>udomi</strong>-m2m web portal<br />
• Email or SMS alarm on low voltage warning,<br />
low voltage disconnect and theft/failure of<br />
solar modules<br />
• Load disconnect and Reset of solar charge<br />
controller via <strong>udomi</strong>-m2m web portal<br />
• Monthly communication traffic (GPRS) is<br />
typically 1MB<br />
<strong>udomi</strong>-off-grid-monitor<br />
Demo access at:<br />
www.m2mgate.de/<strong>udomi</strong>/<br />
user: demo<br />
password: demo
<strong>udomi</strong> GmbH Hochfeldstraße 8 D-74632 Neuenstein Deutschland<br />
Telefon: +49-7942-9420891 Telefax: +49-7942-9420898 email: sales@<strong>udomi</strong>.de www.<strong>udomi</strong>.de<br />
<strong>Off</strong> <strong>Grid</strong> Systems<br />
Duocartswitch for <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong><br />
<strong>Off</strong>ers increased autonomy and completely<br />
emptied Methanol cartridges<br />
Functional description:<br />
With the Duocartswitch 2 Methanol cartridges can<br />
be connected to a single <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> fuel cell<br />
system.<br />
Advantages:<br />
• Increased autonomy (longer service interval<br />
before Methanol cartridges have to be<br />
replaced)<br />
• Cartridges get completely emptied<br />
• When used with the GSM-2 modem the user<br />
will be informed via SMS or Email when DCS1<br />
switches from a new Methanol cartridge.<br />
• The Duocartswitch measures how many liters<br />
of Methanol has been pumped out of the<br />
Methanol cartridge. This information is also<br />
available via the GSM-2 webportal or the<br />
RS232 interface of <strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong>.<br />
Duocartswitch<br />
DUOCARTSWITCH Command:<br />
SFC<br />
battery voltage 1<strong>2.</strong>73V<br />
output current 4.55A<br />
operation time (charge mode) 1541.0h<br />
operating state: auto on<br />
operating mode: auto<br />
cumulative output energy 128179.7Wh<br />
no error<br />
cartridge level above sensor or no sensor<br />
(cartridge 1 consumed 1.79l)<br />
SFC><br />
Technical specifications<br />
Dimensions<br />
Weight<br />
Ambient temperature<br />
Supply voltage<br />
<strong>EFOY</strong> <strong>Pro</strong> Firmware<br />
Methanol cartridges<br />
Trigger signal<br />
<strong>Pro</strong>duct<br />
Duocartswitch<br />
Application example<br />
174x119x96mm<br />
0,7kg<br />
-20°C bis +45°C<br />
12/24VDC<br />
Version 9.17 or higher<br />
M5, M10, M28 (with M28<br />
adapter)<br />
GPO Pin 1 EFOR-PRO<br />
Part#<br />
DCS1
<strong>udomi</strong> GmbH Hochfeldstraße 8 D-74632 Neuenstein Deutschland<br />
Telefon: +49-7942-9420891 Telefax: +49-7942-9420898 email: sales@<strong>udomi</strong>.de www.<strong>udomi</strong>.de<br />
<strong>Off</strong> <strong>Grid</strong> Systems<br />
Windgenerator Airbreeze<br />
Reliable and efficient windgenerator with 200<br />
Watt ouput power at 1<strong>2.</strong>5m/s windspeed.<br />
Microprocessor-based smart internal regulator<br />
with peak power tracking and electronic torque<br />
control. Available in 12V and 24V versions.<br />
Advantages:<br />
• Integrated charge controller – no external<br />
charge controller required<br />
• Electronic torque control reduces blade speed<br />
automatically at wind speed above 15,6 m/s to<br />
prevent damages<br />
• Maintenance free<br />
Technical Specifications<br />
Rotor Diameter<br />
Weight<br />
Mount<br />
Start-up Wind Speed<br />
Voltage<br />
Nominal Power<br />
Kilowatt Hours per Month<br />
Turbine Controler<br />
Overspeed <strong>Pro</strong>tection<br />
Body<br />
Blades<br />
Survival Wind Speed<br />
Warranty<br />
<strong>Pro</strong>duct<br />
Airbreeze<br />
1,17 m<br />
5,9 kg<br />
48,26mm /1½ Zoll (OD pipe)<br />
9,6 km/h (2,68m/s)<br />
12 or 24V<br />
200 Watt @ 12,5m/s<br />
(45km/h)<br />
38kWh/ month @ 5,4m/s<br />
(19,3km/h)<br />
Microprocessor based smart<br />
internal regulator with peak<br />
power tracking<br />
Electronic torque control<br />
Cast aluminum (Marine<br />
version is powder coated for<br />
corrosion protection)<br />
Inljction molded composite<br />
177km/h (49,2m/s)<br />
3 years limited warranty<br />
Part#<br />
Airbreeze Land 12V 90021500<br />
Airbreeze Land 24V 90021600<br />
Airbreeze Marine 12V 90021700<br />
Airbreeze Marine 24V 90021800
<strong>udomi</strong> GmbH Hochfeldstraße 8 D-74632 Neuenstein Deutschland<br />
Telefon: +49-7942-9420891 Telefax: +49-7942-9420898 email: sales@<strong>udomi</strong>.de www.<strong>udomi</strong>.de<br />
<strong>Off</strong> <strong>Grid</strong> Systems<br />
DC/DC Converter <strong>Off</strong> <strong>Grid</strong><br />
Efficient, isolated DC/DC converter for low power<br />
applications (max 100 Watt) with 12V or 24V lead<br />
acid batteries. Low standby current (< 50mA),<br />
adjustable output voltage range and wide input<br />
voltage range.<br />
Features:<br />
• 12V to 24V, 24V to 24V and 24V to 12V<br />
versions available<br />
• Compact size<br />
• Adjustable output voltage<br />
• 96 to 120 Watt output power<br />
• 20% output power reserve<br />
• Full power between -25°C and +60°C<br />
• Efficiency up to 90.3% (
Change language