24.10.2014 Views

1909 - The Hong Kong General Chamber of Commerce

1909 - The Hong Kong General Chamber of Commerce

1909 - The Hong Kong General Chamber of Commerce

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

~ong<br />

!&nng<br />

®cntral Qllyamhtr <strong>of</strong>


REPORT<br />

OF THE<br />

GENERAL COMMITTEE<br />

Of' TH E<br />

<strong>Hong</strong>kong <strong>General</strong> Charr1ber <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong><br />

FOR THE.<br />

Year ending 31 st December, <strong>1909</strong>,<br />

P RESE:\'l'ED TU THE i\lE ~l B EllS<br />

AT TH E<br />

ANNUAL MEETING HELD ON 31st JANUARY, 1910.<br />

HONGIWNU:<br />

Printctl Joy tile ~outh China illuruing I'u,L, Limitml.<br />

1910.


CONTENTS.<br />

Committee and Sub-Committees ...............................,..................................... ~<br />

llembers <strong>of</strong> the <strong>Chamber</strong>.......................................................................................... 5<br />

Ofllce • ·~ <strong>of</strong> the Rouglw ng <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> Comnw•·


[5]<br />

COMMITTEE, 1910.<br />

Hox. l\fR. E. A. HEWETT, Chairmnn.<br />

Hox. Mu. "\Y . J. tll:U~ i':\f'O~, l' ire- ~ ~fR . D . R. LAW<br />

·Chai·rman<br />

Mlt. E . SHELLIM<br />

::\IR. A. BABINGTON I l\IR . .J. R. ]\f. SMITH<br />

.)lR. J. '"> BA.ND~W I )IR. H. A. SIEB~ T<br />

!\In. J. 1,\. C. BONNAR , i\IR. H . E . TOJ\IT\ Tl'IS<br />

MH. K A. l\1. \VILLIAMS, Ser.retary.<br />

::\fn. J. W. C. BOKNAR<br />

ill n. J. W . BANDOW<br />

~lR. D. R. LA\Y<br />

THF. CHAlRMAX<br />

T HE YH 'E- CHAIR~L\ X<br />

ARBITRATION COMMITTEE, 1910.<br />

Mn. H. A. SIERS<br />

l\1 n. E. S HELLUl<br />

Mn. H. E. TO.MKINS<br />

CORRESPONDING COMMITTEE, 1910.<br />

1 ~JR. FERD. BORNEl\lA~ K<br />

2 1'\JR C. P. CRATER,


[ {) l<br />

LIST OF MfMBERS,-Continlled.<br />

1:1 1 ~r r.ssRR. WALLE.:\[ & Co.<br />

82 ., ,,.l~X DT & Co.<br />

8::1 ~. HARJ{Y \YJCKfKU & Co.<br />

80 , VF.HNO:\" & :-:'rYTII 1 84, .. Y\' EX HOP H OXG<br />

77 :\£F.:::sRs. H. RKOTT & c ').<br />

78 , 80.\.l{E::i & Co.<br />

79 :-3TE\L\ ltT<br />

I<br />

llRO:O:.<br />

~<br />

PACIFIC MAIL STEA:\It\HlP Co.<br />

85 AGENCY OCCIDE.XTAL & ORIENTAL f-:.6. Co.<br />

TOYO K I SE~ KAISHA<br />

86 A SIATIC PETRO LEli:.\I Co., Vrn. 0 1•' LO~DON<br />

87 BAKQUE DE L'INDO-CHIXE<br />

88 BH.JTISH-AMERIC.\ X TOB.\.CCO CO~IP.\XY, LDI ITED<br />

89 CAX.\. DJAN P.\ ClFlC UATL\L\.Y CO:'IIPA:\'Y, LL\JITEJ><br />

90 CA:\'TOX I XSUBAXCE Ol'rf C'E, LL\IlTED<br />

\H CHARTf.RED BANK OF JXDlA, AlJSTR.\ LJA & CHI NA<br />

!J2 CHJXA I~XPORT, LI!POl:T AND 13.\NK Co.<br />

~3 CHlXA FIRE J XSl'R.\ l'\CI·: COiiiPAXY, LDfiTED<br />

!)4 CHIXA & J.\PAX TELEl'llOXE & E LECTRIC Co., LTn.<br />

95 CHINA & l\IAN!LA STEA:IISIIIP C0i\1PA.KY, L D!ITED<br />

~)() C HIXA MERCIIANTS' STEA;\f XA YIGATIO:K COliiPA:\Y<br />

\.17 CHJ~A t->l'GAR REFTl\'1~0 COlllPANY, LIMITED<br />

98 CHl'X 0:\ l'' J[{E 1NSl'HA:\CE CO:'IJPANY LIMITED<br />

~9 C O:\fP.\.(~~JE DEH :'lfEbS.WERIES 1\f.ARJTDl ~~S<br />

l OO DAY[]) :-!A S~OOX & COl\1 £'.\ XY, Lil\fiTE])<br />

101 DEUT:-\('llE A::H.\.TI::iCHE BA~K<br />

102 DOD\\'ELL & COJIPA~Y , LIMITED<br />

lO:l E. \ STF.I~X EXTBNSlOX, AlTSTRAL.\ S1A & CJII \'A TELEGRAPH<br />

104 FlHE 1:\SUR.\ ::\CE AS:-\OCI.ATION OF HOX GKO~G [Co., LTD.<br />

10.i GHEE~ i SLAND CE\1 EXT CO~IP .\ X \', LDflTEl><br />

lOH II.\MlH'lW-AMEHlKA LL\'IE<br />

107 H. PlUCE & Co., LTn.<br />

108 HOLL\ND-CITINA TRAJ>J~(l Co.<br />

109 l-10\'UKOXG, CA NTOX & :\IACAO S TEA~IB O.\ T CO:IfP.\.XY,<br />

110 HO:\OKOXCi & CHINA G.A:-: CmLP.\NY, L1'MTE!> (LDllTEJl<br />

lll HOXwick .. .. ... . H. L. Dalrymple .. . . E . George.<br />

1879 \V. Kcsll'ick .. ..... . H. H. ~elson . . . . . . E. Gcorgc.<br />

1880 W . Kc:;wick ........ H. H. Nelson ....... E. George.<br />

1881 W. K esll'ick .... ... 1'. Ryrie ...... ... ... E. George.<br />

1882 F . B. John~'Jil..... H. L. Dalrymple ... : E. Georgr .<br />

1883 1h .. . ... A. P . l\IacE11cn . . .... F. H enderson .<br />

18!!1 E. :\fa ckinto~h .. .. . : J . .f. Ke~>ll'il'k ....... F. Hendcr.son .<br />

1892 E. :\lackinto,h... . .J. J. KC'swick . . . . . . Adam Lind, Aciill[l<br />

1893 J. J. Keswick 1.... 1\. U. Wood........ F. Hend er~o n.<br />

18\.)4 J . . J. Kswick ....... R. C. W ilcox.<br />

i::>ir Thoma :-: Jackson C. :::'. oilarl1 ...... . . JL C. \·\'ilcox.<br />

C. S. ~harp .. . ..... E. A. Hewett . ... ... A. R. Lowe.<br />

E. A. He1wtt . D. R . Law. . . . . . . . . .\.. R. Low e.<br />

E . A. H cwett ...... D. R. Law . . . . ... . .. A. R. Lo\\'e.<br />

E. A. H cwett . . . . . . A. li. \Yoocl. .... . .. A. H. Luwe.<br />

E. A. Hell'ett . ...... ~\ .G. \\'ood . . . A. R . !.owe.<br />

E. A. Hewett . . . . . A. U. Wood........ A. R. Lowe.<br />

E. A. H cwett . . ..\.G. Wood.. . .. .... E . A. l\1. '1\ 'illitLm ~.<br />

E. A. l:Iewett . . . . . .1. I{, l\1. Smith. . . . . . E. A. l\1. \\' illiams.<br />

E. A. H ewett . . . . . J. R. M. Smith .... . . A. R . Lowe, A('tinu.


[8]<br />

CHAMBER'S REPRESENTATIVES IN LEGISLATIVE COUNCil.<br />

Dale <strong>of</strong> I<br />

}:;lection.<br />

JSU-!<br />

HI:Jt1<br />

l!JOO<br />

l!JOO<br />

. Name <strong>of</strong> R eprescntatitoe. How Elected .<br />

1884 I T homas Jack>on ..................... Elected 2nd January.<br />

1~ Alexander Palmer MacEwen ...1<br />

1flected 27th Apr il, l\{r. Jackson.on kavc.<br />

1887 Alexander Palmcr MacEwen ... 1 Elected 17th September, on retirement <strong>of</strong><br />

l\lr Jack~o n .<br />

1B8S Bemly;he Lavtun ... .............•. E lected 22nd Ma.y, Mr. hlacEweu on lea Vxanon " ' hitehcad ..<br />

H erLert ::imit·h ...................... ..<br />

J ohn Thurburn ... ... .............. .<br />

Eleetetl 18th J une, (;n re8ignatiou <strong>of</strong><br />

~ r . H . Smith.<br />

l!JO l Tlwlll:t" lit•lldt•r ,;on Whitehead .. Returnli'd from ka,·c, l~th .Tu l ~· , 1001.<br />

.I!JO:l I Robert f.Tordon Slil•wtm ........... Eledt•d 5th June, Mr. W hit Member, and seconded by another, and elected at<br />

th~> Annual <strong>General</strong> l\-teeti11gs by a majority <strong>of</strong> the votes<br />

<strong>of</strong> tho M embers there present entitled to vote. Thcv<br />

may also be elected by the Committee in t.he interval<br />

bPtween such Annual <strong>General</strong> :Meetings, but subject to<br />

CQn.J.rJl,ation at the next Annual <strong>General</strong> l\Ieeting .<br />

•<br />

V. <strong>The</strong> business and funds <strong>of</strong> the <strong>Chamber</strong> shall be Mah;~l.(e·<br />

managed by the Committee.<br />

went.<br />

VI. 'J'ho Committet' shall co11sist <strong>of</strong> lea .Members,<br />

t o Le elected aL the Annual Meeting 0f the <strong>Chamber</strong>,<br />

and. shall hold Office for one year. Vat..:ancies occurring<br />

dunng the year shall be filled up by the Committee.<br />

<strong>The</strong> Committee shall ent.er npon <strong>of</strong>fice as soon as<br />

t.he Annual Meeting has been held, and shall remain in<br />

<strong>of</strong>fice until their report and accounts have been acccptPd<br />

and passed by tho <strong>Chamber</strong> aud their successors assulllo<br />

<strong>of</strong>fice.


Cu!UllllLtcc<br />

~feeling ~.<br />

~ul.J-CumntiLlees.<br />

Account•.<br />

[lU]<br />

At their first meeti11g the new Committee shall<br />

elect a Chairman and Vice-Chairman, who shall hold<br />

<strong>of</strong>fice for the year.<br />

VII. In lh e eveut <strong>of</strong> the R epresentative <strong>of</strong> the<br />

<strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> Commer ce in the Legislative Council not.<br />

being a member <strong>of</strong> t.he Committee, he shall, ex <strong>of</strong>ficio,<br />

have a seat on the Committee.<br />

VIll. <strong>The</strong> Commiltee shall meet at least once 1\<br />

mollth (on such day as may be fixed) for the transactioll<br />

<strong>of</strong> business, and at other times when summou(·d by t.ho<br />

Chairman, or in his absence by the Vice-Chail'man.<br />

<strong>The</strong> proceedings to be !aid on the table for the inspcct.wn<br />

<strong>of</strong> members, subJect to such regulations as t ht•<br />

Commiltee may consider expedient. In case <strong>of</strong> the<br />

non-attendance <strong>of</strong> the Chairman and Vice-Chairwan a<br />

•·hairman shall be chosen by the Members <strong>of</strong> the Co;n­<br />

!Jlitteo present.<br />

IX. A t l\feetings <strong>of</strong> the Committee, four l\1etnlwrs<br />

:Jha!l form a


F.xpu\l')ion <strong>of</strong><br />

) h•IH )H'r.<br />

AI ter·n tlon<br />

or nnle~.<br />

[12]<br />

A..XII. In case the conduct <strong>of</strong> any :;'vfember shall in<br />

the opinion <strong>of</strong> the Committee be injurious to the character<br />

o1· interests <strong>of</strong> the <strong>Chamber</strong>, the Committee may,<br />

after due enquiry, and after opportuni! y <strong>of</strong> making his<br />

defence has been afforded to su~h l\lember, pass a Resolnhcn<br />

for the expulsion <strong>of</strong> such Member from the<br />

<strong>Chamber</strong>, "and such Resolution shall take effect after<br />

it has been communicated to the Members, and beeu<br />

paP-sed a~ a <strong>General</strong> l\Ieeting by a majority <strong>of</strong> uot less<br />

than two-thirds <strong>of</strong> these nresent and nualified t o vote at<br />

snch Meeting. - -<br />

XXIII. <strong>The</strong> Hnles <strong>of</strong> the <strong>Chamber</strong> shall not be<br />

repealed, added to, or altered except by a majority <strong>of</strong><br />

~f embers present at. a <strong>General</strong> M eel ing (called for that<br />

pnrpose) and after at least te.1 days' notice has been<br />

given <strong>of</strong> the proposed changes.<br />

XXIV. <strong>The</strong> Rules aud By-law;; shall be printed<br />

and?. copy there<strong>of</strong> shall be fnrni~hed to every :\fe!llhrr.<br />

p~ -1<br />

BY-LA "-s.<br />

(CoNI<br />

Chamb,•r, or for Certificates for any Commercial<br />

watt er~, by the .i.ssne <strong>of</strong> t elegr·aphic or other informa.tion<br />

o~ !!;encr(l] inter est , and by voluntary gifts and contribuhonR<br />

e1ther in money, maps, books or anything which<br />

may be useful lo the Society.


[10]<br />

t;or1'e~)lon < :.<br />

In~ :l JHI<br />

.\rJ,iu·ntlun<br />

t'o tnmittc t·~ .<br />

Appoint.<br />

ment <strong>of</strong> ont.<br />

8iclP. Al'hi·<br />

fl''l tHlin~' undecided.<br />

In cases <strong>of</strong> disput shall ne)! arhitrat•·<br />

npcm nol' t oJw anv cc,r•·t, i!!rf'91 ed t iu·t·l'in be a l\feml>fl'<br />

<strong>of</strong> tltf' <strong>Chamber</strong>.<br />

XI. Tn the event <strong>of</strong> any question as lo the construction<br />

or application <strong>of</strong> these By .. Ja\\':3, the <strong>General</strong><br />

Committee sl1all have power to decide the same, submitting<br />

lhe matler to the next <strong>General</strong> .:.\f et>ting <strong>of</strong> the<br />

<strong>Chamber</strong> for its final decision,<br />

4. In the case <strong>of</strong> a Ballot, ScrutiHC'ers to he appointed<br />

by the .Meeting.<br />

hancl~d<br />

!'i. In the caso <strong>of</strong> a Ballot, a voting paper to h~<br />

to t>ach Member entitled to vote attendi 1<br />

1g th~<br />

.:\f.rt>bug, _and when the Poll takf's place the Yotitw<br />

pa.pers, Wlth the ~larn rs <strong>of</strong> the Selected can'didates fillc~<br />

1<br />

~1, ~o be placed m a receptacle (to be indicated by tlte<br />

9h~Ir:ffian <strong>of</strong> the M eet.ing) at the place <strong>of</strong> Ballot. t.!to<br />

~\ut.me ers (or S:cretary) to r egister the names ~f tlw<br />

o ers a~ t.lre vot.mg papers are so deposited.<br />

6 1\.fl f'j' a C'a r l l l J<br />

~" ·o. · , ·· ll< IC a e w.~ H'C'Il proposed :.111d Order ot<br />

~ciC ~?ed, ME-m hers 111ay sprak to tj10 proposal before th speeches.<br />

"' eenng.<br />

e<br />

. 7. Wl1 en all the Candidates have been proposed attd<br />

sncouc 1 cd<br />

'<br />

t<br />

.<br />

l1e ('<br />

Jan<br />

d'<br />

IC<br />

1<br />

a<br />

t<br />

cs m ay addre~s '·Ita M t . .<br />

l·ho or I • · 1 · 1 . " " ee mg m<br />

th ~r < "tt. 111 w uc 1 their names havo bceu submitted to<br />

e 11 ec It:g.


Caoc <strong>of</strong><br />

CfJIIalit,,· ul<br />

YOll'~.<br />

[lG]<br />

:-\. Tlu·rcafl t•r 110 fu rlhrr atld r cs~es 111rty be tni~tle ,<br />

and tlw B


[181<br />

THE STOCKBROKERS' ASSO CIA TION OF HO NGK ONG.<br />

TARIFF OF CHARGES.<br />

1'o be chrugNl to B uyer :.wd Seller.<br />

BANK-<br />

<strong>Hong</strong>kong & :Shanghai .... $1.50<br />

Nationttl Bank <strong>of</strong> China, Ld. 33c.<br />

INSGR ANCES-<br />

Canton .......... . ....... $1.00<br />

China Fire . . . . . . . . . . . . . . 501'.<br />

China Traders' . . . . . • . . . . . :iOc.<br />

H ongkong Fire . . ....... $1.00<br />

North China. . . . . . . . . . . . . 75c.<br />

Union.. . .............. $2.0()<br />

Yangtsze ............ . .... $l.OG<br />

LAND & Bur LDINGS-<br />

H.K. Land Investment . . . . · 50c.<br />

Humphreys' Estate . . . . . . . IOc.<br />

Kowloon Land Investment . 35c.<br />

\Y est Point Building . . . . . . 35c.<br />

H O'l'ELS- .<br />

H ongkohg Hotel. . . . . . . . . . GOc.<br />

STE.~MS H IPS-<br />

<strong>Hong</strong>kong, Canton & i\Jacao<br />

China & Manii:L... . . . . . .<br />

25c.<br />

20c.<br />

Indo·China Preferred... . . .<br />

Do. Deferred. . . . . .<br />

35e.<br />

25c.<br />

Douglas S. S. Co.......... 3!ic.<br />

Star .Ferry . . . . ... . . . . . . . . . . 25c.<br />

Do. new issue . . . . . . 15c.<br />

Shell Transports . . . . . . . . . .<br />

Union Water Boitt Co . . . . .<br />

25e,<br />

15c.<br />

MIXl NG-<br />

Charbonnages . . . . . . . . . . $1.50<br />

Chinese )lining & Engineering................<br />

.. 201·.<br />

Raubs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l01·.<br />

DocKs, ' VHARVES & Gooowxs­<br />

Shanglmi Doc.;k:; . . . . . . . . . . · 75c.<br />

<strong>Hong</strong>kong ami Wh:tmpoa<br />

Dock . . . . . . . . . . . . . . . . 50c.<br />

International. .. . . . . . . . . . . !iOt·.<br />

Laou-Knng-l\Iow . . . . . . . . . 50c.<br />

So ye hce . ..... _...........!1>1.50<br />

IIongkrmg Cotton..... . . . !Oc.<br />

DOCKS, 'VHA RVES & GODOII'X~- G'OIIirl.<br />

"Sew Amoy Dock. . . . . . . . . . 20c.<br />

<strong>Hong</strong>kong and Kowloon<br />

Wharf. . ... . ........ .. 50c.<br />

<strong>Hong</strong> Kew Whan-es .. ." ... ·*l.iiO<br />

CoTTox l\In.r.s-<br />

Ewo..................... :iOc.<br />

HEFINERIES-<br />

China Sugar. . . . . . . . . . . . .<br />

Luzon Sugar . . . . . . . . . . . . .<br />

Ml3(' f:LLAXEOUi:i-<br />

:iOc.<br />

25r·.<br />

Bell's Asbestos....... ..... lOt·.<br />

Campbell, )Joorc & Co . . . . :!Oc:.<br />

Chin:~. Borneo . . . . . . . . . . .<br />

China Light & Power......<br />

lOc.<br />

lOc.<br />

China ProYidents........ .. IOc.<br />

Da.iry Farm . . . . . . . . . . . . . . ~Or.<br />

(ieorge Feml"ick & Co...... 20c:.<br />

Urecn Island Cements . . . . 15c.<br />

<strong>Hong</strong>kong Electric. . . . . . . . liic.<br />

<strong>Hong</strong>kong Gas Co . . . . . . . 50c.<br />

<strong>Hong</strong>kong Ice Co . . . . . . . . 7or.<br />

H ongkong Rope. . . . . . . . . .<br />

H ongkong Tram \\"ttys. . . . .<br />

25c.<br />

lOc.<br />

1 .angkat.s . . ... . .. ... ..... $2.00<br />

United Asbestos . . . . . . . . . . lOc.<br />

Do. Founder" .. H.OO<br />

\\"atkius . . . . . . . . . . . . . . . . lOc.<br />

Watson & Co., .\. S. . . . . . . 15c.<br />

\\'illiam Powcll . . . . . . . . . . lOc.<br />

CIGAR CO::IIPAXIES-<br />

A !ham bra ..... .. . .. . .... .:j;l.OO<br />

l'hilippine Trust . . . . . . . . . . !Oc.<br />

When the Prices <strong>of</strong> Stocks liuctuat.c the 1'arift" is subject to alteration as follows:-<br />

Pre•enJ TarijJ: Stock T'al>anctioued ur tho <strong>Chamber</strong><br />

<strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>.)<br />

.1/JATTE,)' <strong>of</strong> the Yfal'~V<br />

[19]<br />

(;eneral .l!eetili!J; <strong>of</strong> the HoKGKOKG·<br />

GE~ER.u ... CHA::\IBER OF CmnfERCE, held in the old CHAMBER<br />

OF C'OMi\IERCE Ro0,\1, CITY HALL, on Monday, the 31st<br />

Jnnw:u;r, 1910, nt 4 p.m., for the pUI7Jose <strong>of</strong> receiving the<br />

Re]JOrt <strong>of</strong> the Committee twd pa:-;sing the Secretary's<br />

Accounts tor tbe J"fWl' endiug 31st Decl'mber, <strong>1909</strong>.<br />

/'resent :-<br />

lion. i\ !1·. K A. flEWE'l'"l' (Clw.iruwu), Hon. illr. \\'. J.<br />

GHEI:'HON. Messrs. A. JL\BHIGTOK, Jo11x W. BANI>OW, J. W. C.<br />

Ho:--, with your permission,<br />

take them a~ read.<br />

As will be apparent from the Report, the <strong>Chamber</strong> has had, as<br />

usual, to consider a number <strong>of</strong> important questions during the past<br />

twelve months, but as most <strong>of</strong> these are old questions which have already<br />

been so fully d-;alt with on previous occasions, there is not much to add<br />

to what has f • ..


[20]<br />

bil;!ies <strong>of</strong> obtaining employment in thf' Far F.ast. To these I havf'<br />

invariably given the same reply. A fully qualifled pr<strong>of</strong>essional man, if<br />

prepared to live on his own resources for a time, may eventually secure a<br />

good footing in the East, but on general principles T believe it will be<br />

agret.d. that there is little chance <strong>of</strong> any one with an ordinary business<br />

training finding it worth while to come to this part <strong>of</strong> the world­<br />

" r-eeking," as the expression is. <strong>The</strong>re are, <strong>of</strong> course, as we wel) know,<br />

a few instances which might be pointed to, but these· are the exceptions,<br />

whi0h prove no rule can be absolutely infallible. Under ordinary circumstances<br />

it is better for a man not to come " seeking," rather that Le<br />

should ~ut hirJJself in touch with the employers at home, and thus, if<br />

hP. r.o desires, work his way out to the East, and so make his career. If<br />

thir; were better understood in Europe, I believe a good deal <strong>of</strong> disappointment<br />

and failure would be averted.<br />

<strong>The</strong> next point in our Report is the revision <strong>of</strong> the Custom Tariff<br />

<strong>of</strong> Japan. <strong>The</strong> whole question is so complex, and may be <strong>of</strong> so farreaching<br />

a character, that the Committee felt t.hat, as a Committee, thev<br />

could not fully deal with the matter, and therflfore decided the best<br />

method <strong>of</strong> doing so was to at once circulate the correspondence for the<br />

information <strong>of</strong> members, thus giYing them an opportunity <strong>of</strong> putting<br />

their views before the Committee should they desire any special action<br />

taken in the matter.<br />

This was accordingly done, but up to the present the Committe9<br />

have not been approached by any merchants engaged in this branch <strong>of</strong><br />

our trade, and we can only suppose therefore no exception eau be taken<br />

to the New Tariff.<br />

During the year under review, the Committee has fdt called upon<br />

lo protest against the undue imposition <strong>of</strong> quarantine against <strong>Hong</strong>kong<br />

under the circumstances as then prevailed. While the protest made had<br />

no immediate effect, we can only trust that it has directed the attention<br />

<strong>of</strong> the Authorities in surrounding territories to the very great hindrance<br />

to trade which must result from all formr. 0£ quarantine, and to, wo<br />

hope, induce them to exercise greater caution in making unnecessary<br />

restrictions in this direc~ion.<br />

As you are already aware, the quest.ion <strong>of</strong> wireless telegraphy has<br />

b:!en prominently brought to our notice during the past few months.<br />

ThiD is not a matter which requires any special emphasising. <strong>The</strong> advisability,<br />

I may say, the absolute necessity, for a properly equipped station<br />

in the Colony must be a!Jparent to us all. Such a station ~hould, I cousider,<br />

havo a range <strong>of</strong> at. leas(, l ,!300 milrs. This woulcl enable 11s to<br />

communicate direct with Singapore, Kohc, Calcutta, the Philippine",<br />

and other points in the East which are in direct tradal connection with<br />

[21]<br />

HonJlkong. While it is not the province <strong>of</strong> the Ch11mber <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong><br />

to push the interests <strong>of</strong> any individual business concern, it appears that<br />

we should no lunger be dependent upon H.M.. service for our wire!es~<br />

~ ~ aJhn, but that one should be erectE'd independeutly <strong>of</strong> the Navy, and<br />

iu order to make this thoroughly efficient and self-supporting, it should<br />

be conducted as a commercial undertaking, and not as a Govemment<br />

concern. Of course, the usual conditions would have to be imposed to<br />

preserve sovereign rights and control in time <strong>of</strong> war.<br />

As regards shipping, this must, <strong>of</strong> course, always be a matter <strong>of</strong><br />

the grea\·.est moment to this Colony. During the year several questione<br />

in relation to our shipping trade have arisen, viz., the proposed Continuous<br />

Certificate <strong>of</strong> Discharge for Chinese Seamen, Proposed Light ou<br />

Kapsing Island, Blowing <strong>of</strong> Steam \Vhistles in the H arbour, Regulations<br />

Goveruing the Quarantine Station at Laichikok, and Typhoon Signal<br />

Station at Tsat Tsze Mui. <strong>The</strong> Government has in each case considered<br />

the view !JUt forward by the Committee on these points, and while som"<br />

aro still under cousideration, in most cases has adopted the view as<br />

expressed bj the <strong>Chamber</strong> and their practical advisors.<br />

t~lf'<br />

With regard to the proposal to issue <strong>Hong</strong>kong Goverrlinent notes,<br />

Committee have no objection to urge; it is reasonable that such an<br />

ifer Lo tht' casual, T may say,<br />

the 11nthin killfr manner in which, at very shorl. not.ice Bank R oiirla~"<br />

ha,ve been Lhrust U!>On us. I r~;gret that. during thf' y;ar under revi~w<br />

we have had again to complain <strong>of</strong> this. It seems incredible that certain


[22]<br />

Government Officials do not appear to realise the great dislocation to<br />

trade and general in0onvenience ,_,hich may result from suddenly declarin!r<br />

a certain day as .i Bank IToliday in this Colony when the day is a<br />

fnll working day with our immrdiale neighbours in China, Japan, the<br />

Philippines, To:tgkin and elsewhere. 'rhe question has now been formally<br />

brought to the no ice <strong>of</strong> the Secretary <strong>of</strong> State for the Colonies, and wo<br />

trust we will have no further cause for complaint on this score<br />

We have had the question <strong>of</strong> interference on behalf <strong>of</strong> the China<br />

Authorities in our Opiulll trade so prominently befnre us that I cannot<br />

add much to what has already been stated over ancl over again at our<br />

~ . nnual Meeting. As you are all aware, the Canton Aut.horities, in what<br />

we believe to be not only gross violation <strong>of</strong> our treaty rights but also in<br />

direct defiance <strong>of</strong> instructions from the Central Government., have again<br />

attemiJt.ed to check this branch <strong>of</strong> our trade. Not, we believe, with any<br />

sincere desi:::e to carry out the greater control <strong>of</strong> the trade as set forth<br />

in what now mav be called the Onium Policy <strong>of</strong> the Government, but in<br />

order to create ~ local Governme1;t Monopoiy to enri0h the Officials and<br />

their friends at the expense <strong>of</strong> bona-fide and old-established traders.<br />

<strong>The</strong> published correspondence on this subject as set forth in our<br />

RAport is yet one more instance <strong>of</strong> the trickine~s a"ld bad faith <strong>of</strong> u<br />

certain class <strong>of</strong> ,Chinese 0-lftcial against which we and our pn:decessors<br />

have so <strong>of</strong>ten been called upon to prot.est to the utmost. It is vc1 v<br />

gratifying to be able to specially refer to the manner in \Vhich the ques·<br />

tion has been taken up by the late Acting Consul <strong>General</strong> and present<br />

C'Jnsul <strong>General</strong> at Canton and by H.M:. :Minister in Peki"lg.<br />

I fee! sure that while you will have read with muc:h interest. the<br />

published correj>pondence on Currency, you will excuse me from ~:n.ying<br />

anything on the subjed, as this, as matters now stand, could ouly be a<br />

l'e!)etition <strong>of</strong> what has been s0 <strong>of</strong>ten affirmed at onr Annual Meetings.<br />

I am afraid, Gentlemen, this will have !'roved a somewhat colourless<br />

Report, but it is not. easy t o find new things to say <strong>of</strong> so many old<br />

and almost threadbare questions, questions which, however, still call for<br />

snch careful watching, and unless kPpt well to the fore may result in<br />

s;erious loss to our Colony and its trade.<br />

<strong>The</strong> last item with which I propose to deal is that <strong>of</strong> the accounte.<br />

<strong>The</strong>se I am glad to say show a decidedly healthier condition, due entirely<br />

to the fos~erin~r care <strong>of</strong> our Secretary, who has given the matter his most<br />

~erious attentt'ou, and has reduced. expenditure to the lowest possible<br />

limit.. At our la~.t :Merting T st.ated that it might. be npcessary h) mak


Mr. J. Owca Hugh~s seconded.<br />

Carried unanimously.<br />

[2±]<br />

On the motion <strong>of</strong> the Chairman, seconded by ~1r . J .. R. M._ Smi~h,<br />

'1 1 nt1· on <strong>of</strong> the following firms to mcmbersh1p was confiuned .­<br />

c<br />

Meosrs<br />

1e e ev<br />

<strong>The</strong> Honcrkong Electric Co., Lt<br />

d<br />

.,<br />

M<br />

. essrs. .<br />

Th<br />

e<br />

H<br />

o<br />

ngkong<br />

.<br />

&<br />

• h~ ·Sl F t "' Ltd Messrs <strong>The</strong> China & Mamla Steamsh1p Cu.,<br />

C m a 10e ac ory' ·' · B t & c M ssrs<br />

Ltd. Messrs. <strong>The</strong> Vacuum Oil Co., Messrs. Cruz, as o o.~ . e ·<br />

H euser, ' Eb enus · & Co ., • J\lessrs . · <strong>The</strong> Marine Insurance AssocliJ.twn <strong>of</strong><br />

<strong>Hong</strong>kong, and Messrs. <strong>The</strong> Yuen Hop <strong>Hong</strong>.<br />

<strong>The</strong> Chairman thanked the members for having ele~ted himself and<br />

his coileagues On tlle new Committee, and also for the1r a_ttendanc ~ at<br />

the meet-ing.<br />

<strong>The</strong> proceedings then terminated.<br />

[25]<br />

Report <strong>of</strong>' ·tile <strong>General</strong> Committee <strong>of</strong>' tbe H oNGKONG- GEKERAL<br />

CHAMBER OF COMMERCE. fo r the Yenr ending 31&t December,<br />

<strong>1909</strong>, presented to tbe Members at the Annunl Meeth1g,<br />

held in the C'ity Hall, on Monday, tbe 81st .January, 1910.<br />

Several questions <strong>of</strong> interest have engaged the attention <strong>of</strong> your.<br />

Committee during the past year.<br />

UNITED STATES MONETARY COIVIMISSION.<br />

It has, unfortunately, been found impossible to send a representa·<br />

tive to vVashington to give evidence before the United States Monetary<br />

Commission: (Appendix A.)<br />

ENCOU:RAGEMEN'l' OF I NDIAN I.MJ\fiGRATION.<br />

To the question <strong>of</strong> the Government as to whether the <strong>Chamber</strong> con·<br />

Ridered any opening existed for Indian labour, indentured or unindentul·ed,<br />

and whether Indian immigration should be encouraged by passage<br />

facilities and grants <strong>of</strong> land, the Committee replied that, in their<br />

opinion, the market requirements were at present amply met by the<br />

supply <strong>of</strong> native labour. (Appendix B.)<br />

REVISION OF ':'HE CUSTOMS .TARIFF OF JAPAN.<br />

A Committee <strong>of</strong> foreign residents in -Japan formed under the<br />

ausp1c


[2G]<br />

WIRELESS TE LEGRAPH I NSTALLATION FOR HONGKC'·CG.<br />

<strong>The</strong> <strong>Chamber</strong> 's support was requested to a scheme by an American<br />

Company for the e~tabl ishm ent <strong>of</strong> a commercial wireless telegraph<br />

station in the Colony .<br />

<strong>The</strong> matter is s~ ill receiving the attention <strong>of</strong> t he Committee.<br />

(Appendix F .)<br />

CONTINUOUS C.ERTH,lCATES OF DISCHARGE TO<br />

CHINB::r:::; SEAMEN.<br />

A pro: osal by the H arbour Master that continuous certificates <strong>of</strong><br />

db char:re should be issued to Chinese seamen was opposed by the Cham·<br />

ber am! eventually allowed to drop. (Appendix G.)<br />

I NTERNATIONAL CONVENTION OF THE<br />

26TH SEPTEMBER, 1906.<br />

<strong>The</strong> Committee upon having the matter referred to them, were not<br />

in favour <strong>of</strong> the Colony's adherence to the above Convention. (App endix<br />

H .)<br />

R EORGAN IZATION OF THE FINANCES OF THE<br />

CHINESE EMPIR~ .<br />

<strong>The</strong> views <strong>of</strong> the <strong>Chamber</strong> on a scheme framed by the Board o!<br />

Finance for reorganising the finances <strong>of</strong> the Chinese Empire were<br />

requested by Government.<br />

<strong>The</strong> Committee replied that the scheme was too far reaching for<br />

them to pr<strong>of</strong>fer an exhaustive criticism but expressed the <strong>Chamber</strong>'s<br />

sympathy toward any prosposals calculated to confer benefit upon the<br />

people <strong>of</strong> China. (Appendix I .)<br />

LIGHT ON KAP SI N G ISLAND.<br />

A petition to the Harbour Master by Masters <strong>of</strong> rivevernor<br />

(Appendix K.)<br />

[27]<br />

GOVE RNMEN T NOTE ISSUE.<br />

<strong>The</strong> Government's proposal to issue Notes on the lines <strong>of</strong> the<br />

zystem adopted by the Straits Governmentn was referred to the <strong>Chamber</strong> .<br />

After correspondence had passed between the Government and the<br />

<strong>Chamber</strong> a draft Bill entitled an " Ordinance to provide for the issue<br />

::J;; Gove::-nment P aper Currency " was submitted.<br />

This Ordinance ·is at present being considered by your Committee<br />

"'ho ar0 obtaining the views <strong>of</strong> the Banks thereon. (Appendix L.)<br />

LIMITED PARTNERSHIPS BILL.<br />

A d,·aft Bill entitled an Ordinance to establish Limited Partnerships<br />

was submitted to the Committee who have expressed a desire to<br />

consider the views <strong>of</strong> the <strong>Hong</strong>kong Law Society thereon. (Appendix<br />

~ .)<br />

THE PATENTS A.MENDMENT ORDI NANCE <strong>1909</strong>.<br />

This Ordinance was circulated among the Members 0f the <strong>Chamber</strong><br />

and was very carefully considered, together with suggested amendments<br />

by the Law Society and a memo;:andum by the Crown Solicitor, by your<br />

Committee who saw nothing objectionable therein. (Appendix N.)<br />

CONGRESS AND EXHIBITION AT SOURABAYA, 1911.<br />

<strong>The</strong> Programme <strong>of</strong> the Con~ress and Exhibition in connection with<br />

tbe cultivation and preparation <strong>of</strong> Fibres was courteously forwarded to<br />

the <strong>Chamber</strong> by the Consul-<strong>General</strong> for the N etherlandrl.<br />

Your Committee considered it unlikely that any local firms would<br />

participate in the E xhibition as the I ndustry concerned did not at<br />

present interest the Colony. (Appendix 0.)<br />

NEW FRENCH CUSTOMS TARIFF.<br />

In reply to the query <strong>of</strong> the Colonial Secretary th~ Committee did<br />

not consider that commercial int erests in the Colony were likely to be<br />

adversely affect ed by the Tariff. (Appendix P.)<br />

POSTPONEMENT OF H.M. THE KING'S BIRTHDAY<br />

CELEBRATIONS.<br />

Your Committee protested against the sudden change <strong>of</strong> programmE.<br />

m connection with t he Birthday Celebrations which caused so much'<br />

inconvenien:e to the mfn·cant ile community.<br />

A copy <strong>of</strong> the <strong>Chamber</strong>'s letter has been forwarded to the Secretary<br />

<strong>of</strong> State for the Colonies by H is Excellency the Governor. (Appendix Q )<br />


•<br />

[28]<br />

ATTEMPTED OPIUM MONOPOLY AT CANTON.<br />

Considerable correspondence has passed between the <strong>Chamber</strong>, the<br />

Government and Sir John Jordan with reference to the attempt on the<br />

part <strong>of</strong> the Canton Government to impose regulatio~s on the sale <strong>of</strong><br />

opium, wh.ich are considered to be an infri.1gement <strong>of</strong> exi~ting treaties.<br />

<strong>The</strong> earlier stages <strong>of</strong> this subject are coutained in last year's report.<br />

Several lelegrams have passed between the <strong>Chamber</strong> and R.B.M.'~<br />

Minister at Peking and every possible step has been taken towards the<br />

protection <strong>of</strong> the interests <strong>of</strong> the British Opium Merchants, but the<br />

matter is not yet satisfactorily settled. (Appendix R.)<br />

ARBITRATIONS AND SURVEYS ON PIECE GOODS.<br />

Certain correspondence has passed between the <strong>Chamber</strong> and the<br />

Bradford <strong>Chamber</strong> concerning some dissatisfaction with the finding <strong>of</strong><br />

Arbitrators and Surveyors in the East upon references dealing with<br />

alleged inferiority in the quality <strong>of</strong> worsted, woollen and cotton goods<br />

delivered.<br />

<strong>The</strong> matter had the careful 0onsideration <strong>of</strong> your Committee<br />

(Appendix S.)<br />

CURRENCY QUESTION.<br />

No Annual Report could be considered complete without some<br />

reference to our " Hardy Annuc.l."<br />

A communication has been received from the Tientsin <strong>Chamber</strong> in<br />

which this <strong>Chamber</strong> was invited to join issue with the Tientsin, Shanghai,<br />

Hankow, Tsintau, Newchwang, London and Manchester <strong>Chamber</strong>s<br />

in an attempt to secure some improvement in the situatwn.<br />

Your Committee sigr.ified their readiness to take part in any such<br />

concerted action and are at present awaiting a communication as ·<br />

what form such action shall take. (Appendix T .)<br />

OBSERVATION STATION AT LAICHIKOK.<br />

Your Committee approved <strong>of</strong> the amended regulations under Se~tion<br />

23 <strong>of</strong> the Merchant Shipping Ordinance, No. 10 <strong>of</strong> 1899.<br />

This tS a satisfactory result <strong>of</strong> correspondence which passed betwee:1<br />

the Government and tne <strong>Chamber</strong> during 1908. (Appendix V.)<br />

SPURIOUS INDIAN YARN.<br />

<strong>The</strong> <strong>Chamber</strong> was approached by the Singapore <strong>Chamber</strong> wit..h r\lference<br />

to alleged spurious marking a1:-l labelling <strong>of</strong> Indian Yarns.<br />

Upon enquiry it was found that these malpractices did not obta1n<br />

in the <strong>Hong</strong>kong Market. (Appendix W.)<br />

JAPAN-BRITISH EXHIBITION, 1910.<br />

Considerable correspondence has been received arrent the abovu<br />

mentionfld Exhibition. Your Committee did not consider that an<br />

R.ppeal t.o the publi-:: would meet with sufficient support. (Appendix: X.)<br />

[29]<br />

SEVENTH CONGRESS OF CHAMBERS OF COMMERCE<br />

OF THE EMPIRE, <strong>1909</strong>.<br />

It was much regretted by your Committee that they were unable<br />

to arrange for a delegate to this important Congress held at Sydney ,n<br />

September last. (Appendix V.)<br />

TYPHOON SIGNAL STATION AT TSAT TSZE MUI.<br />

A Petition addressed to Government by Masters <strong>of</strong> Vessels pointing<br />

out that typhoon signals could not be seen by vessels seeking the shelt.eL·<br />

<strong>of</strong> Kowloon Bay, and requesting that duplicate signals ba hoisted on the<br />

Hill behind the N ,J, 1 Dock at Kowloon, was forwarded to the <strong>Chamber</strong><br />

for comment.<br />

<strong>The</strong> <strong>Chamber</strong> supported the Mast ers, and se.::ured tht: co-operation<br />

<strong>of</strong> the <strong>Hong</strong>kong & Whampoa Dock Co., Ltd., who <strong>of</strong>fer to allow Government<br />

to erect a Signal Station on their Hill, and are a1so prepared, if<br />

necessary, to work it free <strong>of</strong> charge. (Appendix Al.)<br />

TRADE MARKS BILL, <strong>1909</strong>.<br />

A draft Bill entitled an Ordinance to Amend the La.w Relating tu<br />

Trade Marks was considered by a Sub-Committee chosen from the<br />

<strong>General</strong> Committee.<br />

<strong>The</strong> draft was carefully considered by the Sub-Committee and<br />

various amendments suggested by them.<br />

Certain <strong>of</strong> the <strong>Chamber</strong>'s recommendations have been given effect<br />

to in the Bill as now passed. (Appendix A3.)<br />

COMMITTEE.<br />

<strong>The</strong> Hon. ,Mr. E. A. Hewett, Mr. J. R. M. Smith, H on. Mr. W. J<br />

Gresson, Messrs . .a. Babington, John \V. Bandow, J. vV. C. Bonnar.<br />

D. R. Law, E. Shellim, H. A. Siebs and H. E. Tomkins served on th~<br />

Committee throughout. t.he year.<br />

MEMBERSHIP.<br />

<strong>The</strong> number <strong>of</strong> Members on the roll is 14.0, consisting <strong>of</strong> 20 indivi<br />

duals and 120 firms. During the year Messrs. McGregor Bros. & Gow.<br />

M~ssrs. <strong>The</strong> Stock Milling Company, and Messrs. W. S. Bailey & eo:<br />

rcsJgned. Messrs. P. B. Petit & Co. and Messrs. Tata Sons & Co. retired<br />

from hu~iness . . <strong>The</strong> fol~owing firms we!'e elected to Membership in <strong>1909</strong><br />

and their electiOn requ1res the confirmation <strong>of</strong> Members at the Annual<br />

Hceting :-<br />

.Messrs. <strong>The</strong> <strong>Hong</strong>!{ong Electric Co., Ltd.<br />

~Iessrs. <strong>The</strong> <strong>Hong</strong>kong & China Shoe Factory, Ltd.<br />

Me~qrs. <strong>The</strong> China & Manila Rteamship Co., Ltd<br />

l\Iessrs. <strong>The</strong> Vacuum Oil Company.<br />

Messrs. Cruz Basto & Company.<br />

Messrs. Heuser, Eberius· & Company.<br />

l\fessrs. <strong>The</strong> :Ma.rine Insurance Association <strong>of</strong> <strong>Hong</strong>l;ong.


l<br />

[30]<br />

FINANCES.<br />

<strong>The</strong> Committee arn glad to be able to report that·for the firsr t!m!O<br />

iu four years the accounts <strong>of</strong> the <strong>Chamber</strong> show a small surplus.<br />

·-<br />

"'<br />

_,<br />

....<br />

~<br />

<strong>The</strong> strict.P.st economy has been exercised, and s:.tbstantial redu:!·<br />

tions are lobe noted in such items as " Servants' \Vages," ·· Printing<br />

Advertising and Stationery," " Telegrams," &c.<br />

<strong>The</strong> Committee consider that Working Expenses have now beeJJ<br />

reduced to bed-rock.<br />

c[<br />

~<br />

<<br />

~<br />

~ ?><br />

H<br />

H 9<br />

~<br />

?.'I<br />

.:;<br />

~<br />

cil<br />

<<br />

;4<br />

Q)<br />

()<br />

:::: ,.<br />

-;::<br />

3<br />

"'<br />

.9<br />

"<br />

_g<br />

"..,<br />

E<br />

~<br />

2:?<br />

';;<br />

"" £<br />

~<br />

J ...<br />

g<br />

J)<br />

""<br />

~<br />

·r<br />

....<br />

~<br />

~<br />

0<br />

>- ., ...<br />

-"'<br />

0<br />

0<br />

;:Q<br />

:3"'<br />

~<br />

"'<br />

~<br />

4<br />

- · ~<br />

X!-<br />

0<br />

-v.<br />

z~<br />

0:;....<br />

z,....<br />

;4A<br />

~~<br />

:;.,.~<br />

~·o<br />

...- u<br />

~~<br />

~"'""":'<br />

:::<br />

~<br />

::::<br />

~<br />

~<br />

:E<br />

~<br />

"<br />

0<br />

~<br />

~<br />

"'<br />

:::..<br />

=<br />

§<br />

u<br />

:.- "'<br />

:;..<br />

.- "'<br />

~<br />

~<br />

' •<br />

~<br />

~<br />

-:5<br />

~<br />

::_il<br />

0<br />

~<br />

~<br />

0


DR. Income and Expenditure Account for the Year ended 31st December, <strong>1909</strong>.<br />

EXPENDITURE.<br />

To R~nt.~-O ffice and Telephone, &c.<br />

,. f;r;eretary's Salar y ......... .. ... , .. ........................ .<br />

Clerk's Salary ............................................... .<br />

, Ser nl.nt,;' 'V age .; ............................................ .<br />

, Audit Fees ................................................. ..<br />

, :Jifn.rket l{eport -C.J;t <strong>of</strong> P uhlication ................ ..<br />

,. Annual Report :-1908--Co~t over Estimate ........ .<br />

, , <strong>1909</strong>-Agreed Cost . .............. .. .<br />

,. Fees paid to Surveyors .................................. ..<br />

Booh and Newspapers ............................ ........<br />

, Printing, Stationery ami Advertising ..................<br />

, P<strong>of</strong>itages and l'ett.ies .......................................<br />

,<br />

Telegr:un" ............. ............ ... .... .. ................ ..<br />

Depreciation on Furniture, &c., at. 20" I 0<br />

on $435.78<br />

, Legal Expenses .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. . ,.. .. .. .. .. .. . .. .. .<br />

, Bad Debts written otf:-Keutcr::> ........................ , 18.GR<br />

:.\Iarket }{eport .. .. .........<br />

43.3il<br />

Office Boy..................... 5.00<br />

$<br />

] ,261 10<br />

:~.000.00<br />

1,20(1.00<br />

391>.50<br />

50.00<br />

179.25<br />

640.00<br />

::: INCOME.<br />

5,91)7 .60 11 .,<br />

706.0!) "<br />

"<br />

81!).~.) 11<br />

:100.00 "<br />

250.96<br />

316.05<br />

:n4.63<br />

45.14<br />

87.15<br />

::10.00<br />

67.01<br />

-----<br />

8,933.88<br />

, H.ILAXCE--8Ultl'J.ljS OF JN('O~n; 0\'.ER EXPENPI- ~----­<br />

'1TUE 'L'HAS:-Ftmwm To B .\1, \ NV.J·: l::iti i·: J·:r ..... ,<br />

!i4.61<br />

l $<br />

By Members' Subscriptions:-<br />

en<br />

(1)<br />

m<br />

::,­<br />

~<br />

<<br />

.CD<br />

t::l<br />

0<br />

:a<br />

0"<br />

Cl><br />

~<br />

.....<br />

Ill en<br />

Oq ..:<br />

g g-<br />

.....<br />

I"'<br />

::::<br />

- =·<br />

...,<br />

..... ~<br />

1-0~<br />

::l CD<br />

:::;, 0..<br />

::l s::<br />

(1Q ()<br />

123 Firms at S50 each ..............................<br />

21 Individuals at $20 each ........................ ,<br />

Market Rerort Sales .................................... I<br />

Sundry Fees Collected .;·.... ........ .. .·.. ·....·.. ·· ....·I<br />

Annual Report Book, Sale.~ ... ........................<br />

Interest:-<br />

I<br />

H ongkong Hotel Debentures.~ .. ..................... .<br />

H ongkong Club Debentures ................. · .. · .. · .. · 1<br />

IIongkong & Shanghai Hank--Current Account .<br />

~<br />

/<br />

..., s:o<br />

~ CO:<br />

...........<br />

Vl 0<br />

s:: ....<br />

~­<br />

::1<br />

;:;<br />

$<br />

I<br />

.... ,...<br />

'"Oi:T<br />

;:'CD<br />

!" tr<br />

~<br />

!i,J.)O.OO •<br />

4:!o.oo 1<br />

---,<br />

480.00<br />

480.00<br />

:1:1.48<br />

I<br />

I<br />

-I ,---<br />

I<br />

8,!J98.4tl ,,<br />

--r~<br />

I<br />

I<br />

CR.<br />

$<br />

6,570.00<br />

91!).51<br />

510.00<br />

!).50<br />

!J!J:l.48<br />

8,!J!J8.4!J<br />

~ ~- - -<br />

-:-:<br />

Balance Sheet at 31st December, <strong>1909</strong>.<br />

~====================~====~======~============-========~==~======<br />

LIABILITIES . $<br />

SLJNURY CRf:PITOH~ .. ......... ...... .' ............................ .<br />

l'txsaci.E RocK FusD:-<br />

At 31st De~ embe r, 190l:) ................................. , 5,517.87<br />

Ann Intere,t on:-<br />

7 H ongkong H otel () 0 / ehentu rc~ .........<br />

Hougknng & Shanghai .Hank Cnrrent .\;'c.<br />

Fixed Deposit with Ilongkong & Shanghai'<br />

210.00<br />

7.'W<br />

Bank <strong>of</strong> fil.SOO at -H 0 i 0<br />

per annnml<br />

1012/ 0!l to :nn:!,09 ..................... ~ __ 71_:.:_!<br />

liONt~KON(; .\SI> S ILAXOIL\ 1 B.IXK :- I<br />

C'a_..;h overdrawn on Current Account .............. .<br />

HJo:~tmn: "~· ·cot;;.;T:-<br />

I<br />

AI :)h


---------<br />

APPENDIX.<br />

___ ;:-=-.:=:--.:....___=_- --- ----


3<br />

UNITED S'lATE~<br />

MONETARY CO~HliSSION.<br />

March 12th, <strong>1909</strong>.<br />

Washington, D.C.<br />

Dear Sir,-! have returned to Washington six weeks later than I<br />

had anticipated, and so have only now received your letter <strong>of</strong> the lOth<br />

<strong>of</strong> December and the Repor-t <strong>of</strong> the <strong>Chamber</strong>, for which I am much<br />

obliged.<br />

<strong>The</strong> evidence taken by the Commission for t.he next three months<br />

will be for the most part banking and currency, the Exchange evidence<br />

will O


Colonial Sec~·elary's Office,<br />

<strong>Hong</strong>kong, 20th April, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,- ·With reference to your letter <strong>of</strong> the 18th ultimo, I am directed<br />

to inquire what conclusion your Committee has arrived at on the subject<br />

<strong>of</strong> the inquiries made in the letter from this d•:partment No. 1723/ 09 <strong>of</strong><br />

the 15th ultimo.-I am, &c.,<br />

<strong>The</strong> Secretary, <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>.<br />

C. CLEMENTI, for Colonial Secretary.<br />

<strong>Hong</strong>kong <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>,<br />

Hon~kong, 27th April, <strong>1909</strong>.<br />

Sil',--1 have the honour to reply to your letter (No. 1723/ 09) <strong>of</strong> the<br />

15th March, <strong>1909</strong>, requesting an expression <strong>of</strong> opiui-:m fro1~1 this <strong>Chamber</strong><br />

a~ to whether any opening exists for the employment oi Indian laboL'.''<br />

in this Cdohy, and whether facilities with regard Lo pas&age. and jn·ovisic·n<br />

<strong>of</strong> laud snould be given to encourage Indian immigration.<br />

My Committee, hc:ving C"onsulted sevt'ral emplc.yers <strong>of</strong> labour, have<br />

been inform.ed that tlwre is no opening fer I ndian labour, indentured or<br />

unindentured. In fact, there are IndiaHs in the Colony at prescnt who<br />

cannot find employment.<br />

My Committ-ee consider that mar~r.;t requirements are amply met,<br />

at present, by the supply <strong>of</strong> native labour.- I have, &c .,<br />

Hou. :Mr. F. H. May, C.M.G., Colonial Secretary.<br />

c<br />

REVISION OF THE UUSTu.l\1~<br />

E ..\. M:. WIT,LTAMS, Secretatr.<br />

TARIFF OF J.APAN.<br />

Intemational T:J.ri'ff Revision C( mmitt ee,<br />

Yokohama, 7th May, <strong>1909</strong>.<br />

<strong>The</strong> Prosirlent, tha <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>, <strong>Hong</strong>kong.<br />

Sir,- ,Ve haYc the honour to inform you t 1Jat a Committee, selected<br />

from the foreizn busiuE>~'> firh~'~ res:r.l.ent. in Japan, has been f'Jl'!l1PO nnder<br />

the above title. Its objec't is ! o watch the interests <strong>of</strong> the foreign traders<br />

in general and <strong>of</strong> resident strangerA, in connection with the revision <strong>of</strong><br />

the Customs Tariff <strong>of</strong> Japan, consequent upon the expiry <strong>of</strong> the Present<br />

Treaties in August·, 1911, notice <strong>of</strong> which has already been <strong>of</strong>ficially givetl<br />

by the Japanese Authorities.<br />

This Committee has been inaugurated and formed under the auspices<br />

<strong>of</strong> the Yokohama Foreign Board <strong>of</strong> Trade, and is therefore representative<br />

<strong>of</strong> the largest business interests <strong>of</strong> the Country, and <strong>of</strong> quite an<br />

International character. It counts among it.s members British, German,<br />

American, French, Swies, Austrian, Dutch, Australian, Swedish, N orwe·<br />

gian, Russian and other representatives.<br />

<strong>The</strong> present Tariff is, in the case <strong>of</strong> many ar ticles <strong>of</strong> import, <strong>of</strong> a<br />

hi;&hly protective nature, and there is every indication that national<br />

sentiment favours an increase in the import duties, tending especially<br />

towards shutting out many foreign articles and substituting for them<br />

articles <strong>of</strong> native make. In the circumstanco; it appears to be <strong>of</strong> Yital<br />

;mportance that foreigners int.erested iu the import trade <strong>of</strong> Japan,<br />

including doubtless several members <strong>of</strong> your <strong>Chamber</strong>, should use all tl:c><br />

means at their disposal t o represent in the proper qnarters their own<br />

interests, and those <strong>of</strong> thP countries to which they belong. With this<br />

c,l>~ect in view we would venture to suggestr-<br />

(l) That your Chambe1· should put before the Fureigu Office oi your<br />

Country, or other proper authority, your ideas and s uggestim:~<br />

regarding any change in the Tariff between your Country and<br />

Japa.:u.<br />

(2) That you should send us a shor t statement showing the principal<br />

articles in respect <strong>of</strong> which you consider an increase in the<br />

present scale <strong>of</strong> duty would be injurious to t he trade in general,<br />

together with auy reasons and arguments which you may be<br />

able to advance in support <strong>of</strong> your position, and a11y othet<br />

particulars which you may consider to be useful.<br />

W o would rC:Jspedfully re>q ue:;t that your comlllunications should, if<br />

convenient to you, be written in the English language, or have an<br />

English translation attached, as t his language is most widely understood<br />

and used by all foreigners here in their intercourse with each other atld<br />

the Japanese.<br />

<strong>The</strong>re is e·,·ery reason to believa that the J apanese will push their<br />

views by all diplomatic and peaceful means. It is therefore our desire<br />

that the suppor t given to foreign trade interests here, shall be as prompt<br />

and efTecti\'e as possible, and we reguest you to assist us by equipping


c<br />

your Uome Government with the most accurate information enabling<br />

t hem to support to the fullest extent their Country's trade with Japan,<br />

and by any other meo.ns in your power to co-operate with us to tho samo<br />

end.-,Ve are, Sir, your obedient servants,<br />

Fur the Internatic·nal Tariff Revision Committee,<br />

T. C. DA VIS, Chairman.<br />

7<br />

c<br />

desire that the <strong>Chamber</strong> should deal with the matt.rr, tl1e Committoc<br />

will be pk ased t-o place the views <strong>of</strong> such Members o0fore the [nt.::rnational<br />

Tarifi R.evision Committee.- ! am, &c.,<br />

I c the Members <strong>of</strong> the<br />

<strong>Hong</strong>kong <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>,<br />

E. A. M. WILLIAl\lS, Secretary.<br />

<strong>Hong</strong>kong <strong>General</strong> CLamber <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>,<br />

0bh June, <strong>1909</strong>.<br />

Sir -I have the honour to acknowledge the receipt <strong>of</strong> your letter<br />

nt 7th ifa.y, <strong>1909</strong>, addressed t0 the Chairman, in which you inform t_his<br />

· Ch~mbcr <strong>of</strong> the formation <strong>of</strong> a Colllmittcf' selected fru11 the fon1gu<br />

busiuess ilnn-.; 1·esident in Japan under the title <strong>of</strong> · · <strong>The</strong> Iutcrnatioual<br />

Tarifi' ltevis!.un ComllliLtee."<br />

Yom letter is now receiving the -attentio.1 <strong>of</strong> wy Co.mmittee.- 1<br />

am, &c.,<br />

T. C. Davis, Esq., Cha~rn.an,<br />

<strong>The</strong> International Tariff R.edsion Committee,<br />

Yokohama Foreign Board <strong>of</strong> Trade,<br />

Yokohama.<br />

E . A . M. WlLLTA MS, Secretar y .<br />

CIRCULAR.<br />

<strong>Hong</strong>kong <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> C'ommercc,<br />

St. George's Buildings,<br />

<strong>Hong</strong>kong, 4th July, <strong>1909</strong>.<br />

Gentlow.en, - TLe enclosul c·opy <strong>of</strong> a letter, receivNl by th~ <strong>Hong</strong>~{~ l!g<br />

<strong>General</strong> Ch2.mbcr <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong> from the Internati01:al _Tanff R.evlfno:<br />

C -01nnu·t•"ce o f t,_ ue Yokohama Forei "' ~t n Board , <strong>of</strong> Trade, 1 ~ cucnlated . amonb .<br />

tl le M ern b ers o f th e Chanlber w;tl1 - · the ;dea - that those whose mtcrests .<br />

r:re likely to bfl affected by the New Tariff may take the steps for the1r<br />

protection therein suggested.<br />

l t is ron~idered thnt indiddual ncti


8<br />

D<br />

<strong>The</strong> degree <strong>of</strong> prosperity which your City attains i& directly<br />

proportioned to the · extent <strong>of</strong> the conservation and right use <strong>of</strong> all<br />

natural resources which are tributary to your City.<br />

Those resources, such as soil, water, forests, minerals and ways<br />

for transportation (from which are derived the food, clothing and means<br />

for shelter for the people, and the ra.w materials and the power for<br />

uso in your factories) although situated at · a greater or lesser distance<br />

fro)m your City, are in the last analysis, the mater:als <strong>of</strong> which your<br />

City is composed, and the means by which your City is maint ained .<br />

It is, therefore, <strong>of</strong> fh:st importance to your people, and in the<br />

highest. interests <strong>of</strong> your City that your organization shall through th~<br />

Consen·ation Congress, bring to bear upon the conservation and the<br />

right use <strong>of</strong> natural resources, that superior intelligence, experience and<br />

energy which generally characterizes the commercial bodies <strong>of</strong> this<br />

country in their dealings with practical questions.<br />

We trust, therefore, that at your earliest opportunity you will<br />

notify the Washington Conservation Association <strong>of</strong> the name and<br />

11.ddress <strong>of</strong> the alternate whom your organization has appointed.<br />

Thanking you for the very important sen·ice which you render to<br />

the First National Conservation Congress, as well as to your City, we<br />

are.--Yours very respect.f\llly,<br />

Seattle Chmnber oi <strong>Commerce</strong>,<br />

C. B . YAUDELL, Secretary<br />

Washingtl,ln Conservation Association,<br />

R. \V. Donglas.<br />

Secretary, <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>, Rongkong, Cl1i11a.<br />

<strong>Hong</strong>kong <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>,<br />

24th August, <strong>1909</strong> .<br />

Str,-1 have the honour to acknowledge the receipt <strong>of</strong> your letter<br />

':If the 3rd ultimo, inviting the appointment <strong>of</strong> a Special Delegate from<br />

this <strong>Chamber</strong> to the First National Conservation Congress <strong>of</strong> the<br />

United ·'states <strong>of</strong> America to be held at Seattle on the 26th, 27th and<br />

28th Augnst, 190B.<br />

Your letter w a.~ rrceivf'd on the 19th <strong>of</strong> this month-- nnfortunat


10<br />

•<br />

11<br />

<strong>Hong</strong>kong <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>.<br />

<strong>Hong</strong>kong, 3rd July, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,-I am directe~ by my Committ.ee to address you on the su?j.ect<br />

<strong>of</strong> the Quarantine Restrictions imposed by Shanghai on ves~els arnvmg<br />

from Hougkong. For the same reasons as were advanc~d _m m! letter<br />

<strong>of</strong> the 1st instant in reference to tl1e Quarantllle R estnct10ns Imposed<br />

by Singapore on this Colo11y, my Committee co_n~ider that no ~dequate<br />

reason exists for the act.ion <strong>of</strong> the Port Authonttes <strong>of</strong> Shanghai.<br />

My Committee, in respectfully calling the attention <strong>of</strong> His<br />

Excellency the Governor to this hardship, feel rlSS~r:ct that prompt<br />

action would result in the removal <strong>of</strong> t.lw Restnct10ns whiCh are<br />

1: r.necessary hampering the Shipping <strong>of</strong> the Port, and would therefo~e<br />

beg that His Excellency the Goveruor will be good enough to c?mmun~cate<br />

with His Brittanic Majesty's Consul-<strong>General</strong> at Shanghai on this<br />

subject.- I have, &c.,<br />

Hon. Mr. A. M. Thomson, Colonial Secretary.<br />

E. A. M. WILLIAMS, Secretary.<br />

Colonial Secretary's Office,<br />

<strong>Hong</strong>kong, 7th July, <strong>1909</strong>.<br />

Sir -I am directed to acknowledge receipt <strong>of</strong> your letters <strong>of</strong> 1st and<br />

2rd ins~ant on the subject <strong>of</strong> the imposition <strong>of</strong> quarantine restrictions<br />

at Shanghai and Singapore on arrivals from <strong>Hong</strong>kong and -~ state that<br />

telegraphic representations have been made to the authontles at both<br />

ports in the sense desired in your lctters.-I am, &c.,<br />

C. CLEMENTI, for Colonial Secretary.<br />

<strong>The</strong> Secretary, <strong>Hong</strong>koug <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>.<br />

Colonial Secretary's Office,<br />

<strong>Hong</strong>kong, 5th July, <strong>1909</strong> .<br />

Sir -With re;ference to my letter No. 1563/09 <strong>of</strong> the 5th instant<br />

I am di~·ected to inform you that I am·in receipt <strong>of</strong> a telegram from the<br />

Colonial Secretary <strong>of</strong> the St.raits Settlements dated Lhe 6th instant<br />

expressi-ng regret that at present the quarantine against H ougkong at<br />

Singapore cannot be reduced_-I ~m, &c.,<br />

C. CLEMENT!, Colonial Secretary.<br />

P.S.- Since writing above I have received enclosed telegram from<br />

His Britannic Majesty's Consul-<strong>General</strong> at Shanghai.<br />

<strong>The</strong> Secretary, <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>.<br />

Your telegram <strong>of</strong> 5th July. Quarantine consists <strong>of</strong> inspection <strong>of</strong><br />

vcssellasting for in no case more than one hour. Quarantine authorities<br />

co!lsider inadvisable to reduce this slight precaution as long as cases <strong>of</strong><br />

pla;ue reported at H ongkong.<br />

<strong>Hong</strong>kong Gene.!"a! <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>,<br />

(Sd .) WARREN.<br />

<strong>Hong</strong>kong, 8th July, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,- I have the honour tc acknowledge with many thanks the<br />

receipt <strong>of</strong> your letter <strong>of</strong> 7th instant (No. 1563/ <strong>1909</strong>).<br />

My Committee barn therefrom that the Government. <strong>of</strong> Singapor


12<br />

My Committee trust that some steps may be taken by His Excellency<br />

the Governor towards securing the removal <strong>of</strong> the vexatious quarantine<br />

measures by Ports notified under Notification 502 <strong>of</strong> the Government<br />

Gazette <strong>of</strong> the 13th instant.-! am, &c.,<br />

Hon. Mr. A. M. Thomson, Colonial Secretary.<br />

E<br />

E. A. M. WILLU.MS, Secretary.<br />

13<br />

p<br />

mendat ion to the Government, to grant the licence asked for.<br />

Thanking you iu advance for any interest you ltlay bestow upon 0ur<br />

application, and with assurances <strong>of</strong> the highest esteem.-We remain,<br />

Sir, yours faithfully,<br />

KEEGAN & ROSENCRANTZ.<br />

<strong>The</strong> Honourable, <strong>The</strong> Chairman <strong>of</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>,<br />

<strong>Hong</strong>kong.<br />

Colonial Secretary's Office,<br />

<strong>Hong</strong>kong, 24th August, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,-In reply to your letter <strong>of</strong> 20th instant, I am directed to inform<br />

you that His Excellency proposes to await the issue <strong>of</strong> clean bills <strong>of</strong><br />

health before making representations to the various ports imposing<br />

quarantine restrictions against <strong>Hong</strong>kong. <strong>The</strong> last case <strong>of</strong> plague<br />

occurred on 18th instant, and the date <strong>of</strong> issue, unless any further case<br />

is reported m the meantime, will therefore be Saturday next.-I am<br />

&c.,<br />

A. M. THOMSON, Colonial Secretary.<br />

<strong>The</strong> Secretary, <strong>Hong</strong>kong <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>.<br />

F<br />

WIRELESS TELEGRAPH INSTALLATION FOR HONGKONG.<br />

<strong>Hong</strong>kong, October 15th, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,-We have the honour to address your goodself and the gentlemen<br />

<strong>of</strong> the <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong> on the subject <strong>of</strong> wireless telegraph<br />

installation for the Colony and to submit, for your consideration and<br />

approval, a copy <strong>of</strong> lhe l.'.pplication we are this day tendering to the<br />

Colonial Secretary. \Ve also enclo~e a copy <strong>of</strong> the Wireless Telegraph<br />

Act <strong>of</strong> 1903 and a copy <strong>of</strong> letter under date <strong>of</strong> the 14th instant,<br />

addressed to the American Vice Consul-<strong>General</strong> In Charge, by the<br />

Colonial Secretary.<br />

Your attention id respectfully directed to the importance <strong>of</strong> ;ln<br />

enterprise such as we rropose to the commercial welfare <strong>of</strong> the Colony<br />


14<br />

F<br />

at our own expense a station equal in power to their N ew Yor k !.'tat.ion<br />

and capable <strong>of</strong> communication wiLh Yokohama and Shanghai on the<br />

North and with Singapore on the South.<br />

Upon receipt <strong>of</strong> a favourable reply to this application we would<br />

have the necessary equipment forwarded here and the station installed<br />

without loss <strong>of</strong> time.<br />

Thanking you in advance for an early consideration <strong>of</strong> our application,-We<br />

remain, Sir, yours faithfully,<br />

KEEGAN & ROSENCRANTZ.<br />

<strong>The</strong> Honourable, <strong>The</strong> Colonial Secretary, <strong>Hong</strong>kong.<br />

R eply may be addressed to us care <strong>of</strong> American Consulate <strong>General</strong>,<br />

<strong>Hong</strong>kong.<br />

Colonial Secretary's Office,<br />

<strong>Hong</strong>kong, 14th October , <strong>1909</strong>.<br />

Sir,-In reply to your letter <strong>of</strong> th~ 6th instant, I am directed to<br />

inform you that no special conditions have as yet been prescribed with<br />

regard to applications for licences under Ordinance No. 7 <strong>of</strong> 1903, and<br />

I am to suggest that the best course will be for any intending applicant<br />

to forward to this <strong>of</strong>fice in writing full details <strong>of</strong> his proposed wireless<br />

tele;:.ra.phic installation fo.1· LllC consideration d th is Govcmm(\ul.. Such<br />

applications will be subject to the a:):woval <strong>of</strong> the Secret ary d Sl~tt" for<br />

the Colonies.- ! am, &c.,<br />

<strong>The</strong> American Vice ConsL:l <strong>General</strong> in Charge.<br />

F. H. MAY, Colonial Secretary.<br />

ORDINANCE N o. 7 OF 1903.<br />

An Ordinance to authorise and re!tulate the esla bE~hmcnt<br />

and u ~e <strong>of</strong> installations for the purpose <strong>of</strong><br />

w ll'eless Telegraphy.<br />

Henry A. Blake,<br />

Governor.<br />

11th July, 1903.<br />

Be it enacted by the Governor <strong>of</strong> <strong>Hong</strong>kong, with the<br />

advice and consent <strong>of</strong> the Legislative Council<br />

there<strong>of</strong>, as follows :<br />

:;hort lt tit•.<br />

l'owcr to<br />

Cl 0 \'Pl"llOl" t O<br />

licence<br />

hl8tnllut iona.<br />

P roilibi tiuu<br />

., fllnllct·n ~e


J6<br />

CONTINUOUS CERTU'ICATES Ol!' DISCHARGE TO<br />

CHINESE SEAMEN.<br />

Colonial Secretary's Office,<br />

<strong>Hong</strong>kong, 30th January, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,-1 am directed to forward for the observations <strong>of</strong> your <strong>Chamber</strong><br />

a copy <strong>of</strong> a letter addressed to this Government with enclosures in<br />

original regarding the granting <strong>of</strong> continuous certificates <strong>of</strong> discharge to<br />

(;hineso Seamen.<br />

2. I shall be glad if the onclosures may be retumed.-I am, &c.,<br />

F. H. MAY, Colonial Secretary.<br />

<strong>The</strong> Secretary, <strong>Hong</strong>kong <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>.<br />

17<br />

G<br />

and one in pr<strong>of</strong>ile. J attach a cancelled form- one <strong>of</strong> those issued at<br />

home-with an amended front sheet, such as I suggest should be employed<br />

here.<br />

6. I suggest that these forms should be used only for ships on the<br />

Home run, at present, as until the Chinese understand them, there<br />

would be considerable difficulty in using them in the East. On the<br />

Home run most <strong>of</strong> the difficulties do not exist, and the new form would<br />

be <strong>of</strong> great use at Home ports, more especially in view <strong>of</strong> the " Language<br />

Test." ·<br />

7. If these forms are approved and instituted, it will be advisable<br />

that similar forms be used at otheF Far Eastern ports in order that there<br />

may be uniformity, and also that their full value may be obtained, for<br />

they would lose much <strong>of</strong> their usefulness if restricted to but one port.-<br />

1 have, &c.,<br />

B. R. H. TAYLOR, Harbour Master.<br />

<strong>The</strong> Honourable the Colonial Secretary.<br />

Harbour Department,<br />

<strong>Hong</strong>kong, 19th January, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,-1 ha.vo the honour to make the following representations:-<br />

2. In the year 1900 the Board <strong>of</strong> Trade instituted a form <strong>of</strong> " Continuous<br />

Discharge Certificate " to be issued only in Home Ports. <strong>The</strong><br />

instructions on the subject are contained in Board <strong>of</strong> Trade (Marine<br />

Department) Circular No. 41 Colonial <strong>of</strong> August, 1900. In that<br />

circular, a copy <strong>of</strong> the preamble to which I attach, it will be seen that<br />

it was evidently intended to extend the use <strong>of</strong> these new forms at some<br />

future date.<br />

3. So far as we, in this Colony, are concerned, I think that the<br />

time has now arrived for us to issue a somewhat similar form in the case<br />

<strong>of</strong> Chinese seameu signing on and being discha1·ged in the Colony, in<br />

ships on the Home run.<br />

4. <strong>The</strong> new forms now issued at Home have proved most useful.<br />

<strong>The</strong>y prevent a man from " sinking " unfavourable reports-in · fact,<br />

contain a virtual history <strong>of</strong> his sea service.<br />

5. In order to adapt the system to Chinese, it will be necessary for<br />

their photographs to be attached. My experience has shown me that a<br />

single, full face, or three-quarter face, photograph is not sufficient for<br />

irleuti.6 ~ation: there should therefore be tw" t>hotographs, one full face<br />

<strong>Hong</strong>kong <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>.<br />

<strong>Hong</strong>kong, 18th March, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,-I have the honour to inform you that my Committee have<br />

now considered your letter <strong>of</strong> 30th January, <strong>1909</strong> (No. 483 / <strong>1909</strong>),<br />

regarding the granting <strong>of</strong> Continuous Certificates <strong>of</strong> Discharge to Chinese<br />

Seamen.<br />

A similar system has been in force for some years with regard to<br />

British Seamen, and my Committee understand !.hat while the benefits<br />

conferred by this innovation are doubtful, it gives rise to considerable<br />

trouble to employers, and has not resulted in the good anticipated when<br />

the scheme was inaugurated.<br />

As applied to Chinese, the similarity <strong>of</strong> name so <strong>of</strong>ten found, and<br />

the difficulty <strong>of</strong> identification even when the Certificate bears a photograph,<br />

makes the scheme in the view <strong>of</strong> my Committee impracticable.<br />

Another aspect <strong>of</strong> such a system on the China Coast would be a<br />

decided disadvantage to British Shipping in obtaining labour, and my<br />

Committee are, therefore, unable to support the proposal put forward<br />

by the Harbour Master, which, if adopted, would in their opinion<br />

increase the cost and difficulty in securing good seamen, without conferring<br />

any benefit upon the shipowner in return.-! have, &c.,<br />

Hon. Mr. F . H. May, C.M.G., Colonial Secretary.<br />

E. A. M. WILLIAMS, Secretary.


18<br />

G<br />

Colonial Secretary's Office,<br />

<strong>Hong</strong>kong, 25th March, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,-:-With reference to your letter <strong>of</strong> the 18th instant, I am<br />

directed to state that the question <strong>of</strong> the granting <strong>of</strong> Continuous Certificates<br />

<strong>of</strong> Discharge to Chinese Seamen will be allowed to drop.<br />

* I shall be glad if you will be so good as to return the enclosures<br />

in my letter <strong>of</strong> the 301 h ultimo.- I am, &c.,<br />

:B'. H. MAY, Colonial Secretary.<br />

<strong>The</strong> 8ecretary, the <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>.<br />

r.· Enclosures since received.<br />

INTERNATIONAL CONVENTION OF TRE<br />

26th SEPTEMBER, 1906.<br />

Colonial Secretary's Office,<br />

H ongkong, 26th February, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,--! am directed to forward a copy <strong>of</strong> a despatch addressed to<br />

this Government by the Secretary <strong>of</strong> State for the Colonies together<br />

with a copy <strong>of</strong> the Memorandum referred to therein, and to enquire<br />

whether your <strong>Chamber</strong> are <strong>of</strong> the opinion that this Colony should<br />

adhere to the International Convention <strong>of</strong> the 26th September, 1906.<br />

2. I shall be glad if the memorandu111 may be retumed.- I am,<br />

&c.,<br />

F. H . MAY, Colonial Secretary.<br />

lhe Secretary, <strong>Hong</strong>kong Goneral <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>.<br />

Downin.(;! Street,<br />

21st January, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,-I have the honour to refer to Lord Elgin's Circular despatch<br />

<strong>of</strong> the lOth April, 1907,. transmitting a memorandum on the International<br />

Conference on Labour Regulation held in Beme, in September,<br />

1906, and to inform you that His Majesty's Government have now<br />

adhered to the International Convention <strong>of</strong> 26th Sept•nnber, 1906,<br />

19<br />

(}<br />

respecting the prohibition <strong>of</strong> the use <strong>of</strong> White Phosphorus in the<br />

manufacture <strong>of</strong> matches.<br />

2. <strong>The</strong> text and translation <strong>of</strong> this Convention were annexed to<br />

the memorandum enclosed in ~he despatch under reference.<br />

3. I am to enquire whether you desire that the Colony under your<br />

Government should adhere to this Convention.- ! have, &c.,<br />

CREWE.<br />

<strong>The</strong> Officer Administering the Government <strong>of</strong> .......... .. .. ......... .<br />

<strong>Hong</strong>kong <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>,<br />

<strong>Hong</strong>kong, 24th March, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,-I am directed to reply to your letter <strong>of</strong> 26th F ebruary, <strong>1909</strong>,<br />

(No. 3699/ 190i) fr.rwarding a copy <strong>of</strong> a despatch addressed to the<br />

Government by the Secretary <strong>of</strong> State for the Colon ies and enquiring<br />

whether this <strong>Chamber</strong> supports the adherence <strong>of</strong> the C0lony to the<br />

International Convention <strong>of</strong> the 26th September, 1906. .<br />

My Committee do not consider that restrictive measure!! <strong>of</strong> thi!<br />

nature should apply to a Colony emp!oying Asiatic labour. In their<br />

opinion the labourer in this Colony is relatively better <strong>of</strong>f than his<br />

European confrere and it would be time enough f~r the Colony to adopt<br />

protective measures when it can be shown that labour is unjustly treated<br />

by employers. <strong>The</strong> troubles facing a local employer <strong>of</strong> labour are<br />

already great enough without unnecessa rily adding thereto.<br />

For lhese reasons my Com111ittee regret that they cannot support<br />

the adherence <strong>of</strong> the Colony to the Convention .<br />

I beg lo return the memorandum as rt>quested.-I have, &c.,<br />

lion. ~Jr.<br />

F. H. 1\fa.y, C.M.G., Colonial Secn•tary.<br />

E. A . .M . \VILLIA.l\lS, Secretary.<br />

Colonial Secretary's Office,<br />

lToJ1gkong, 13th April, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,- -With reference to your letter <strong>of</strong> the 24th <strong>of</strong> March I am<br />

dirt>cted to point. oul to yon that. the partil'nlar questi0n which was<br />

rl'ferred to in the despatch <strong>of</strong> the Secretary <strong>of</strong> State <strong>of</strong> the nst <strong>of</strong>


20<br />

H<br />

January last, transmitted in my letter <strong>of</strong> the 26th <strong>of</strong> F ebruary, w ~:. s<br />

whether this Colony should adhere to the International Convention <strong>of</strong><br />

26th September, 1906, respecting the prohibition <strong>of</strong> the use <strong>of</strong> White<br />

Phosphorus in the manufacture <strong>of</strong> matches.<br />

It is on that question that this Government desires to obtain the<br />

opinion <strong>of</strong> the <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>.- ! am, &c.,<br />

<strong>The</strong> Secretary, <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>.<br />

F. H. MAY, Colonial Secretary.<br />

<strong>Hong</strong>kong <strong>General</strong> C~amber <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>,<br />

<strong>Hong</strong>kong, 14th April, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,-I am in receipt <strong>of</strong> your letter <strong>of</strong> 13th instant (No. 3699 j 1907),<br />

on the subject <strong>of</strong> the adherence <strong>of</strong> this Colony to t~ ·. e Int ernational<br />

Convention <strong>of</strong> the 26th September, 1906.<br />

Will you be good enough to again forward me the Despatch <strong>of</strong> the<br />

Secretary <strong>of</strong> State and the Memorandum, both accompanying your letter<br />

to me <strong>of</strong> the 26th February, so that my Committee may be enabled to<br />

express an opinion on that portion <strong>of</strong> th~ Convention which has special<br />

reference to the prohibition <strong>of</strong> the use <strong>of</strong> White Phosphorus in the manufacture<br />

<strong>of</strong> matches.-! have, &c.,<br />

Hon. Mr. F . H . May, C.M.G., Colonial Secret ary.<br />

E. A . M . WILLIAMS, Secretary.<br />

Colonial Secretary's Office,<br />

H ougkong, 15th April, <strong>1909</strong> .<br />

8ir,- In reply to your letter <strong>of</strong> the 14th instant , I am directed to<br />

forward herewith the copy <strong>of</strong> the despatch <strong>of</strong> the Secretary <strong>of</strong> St ate and<br />

the memorandum in quostion. I shall be glad if both documents may<br />

be returned to me in due course.-! am , &c.,<br />

<strong>The</strong> Recretary, <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>.<br />

C. CLEMENT!, for Colonial Secretary.<br />

21<br />

H<br />

<strong>Hong</strong>kong <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>,<br />

Hon~kong , 27th April, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,-I am now directed to reply to your letter (No. 3699 / 07) <strong>of</strong><br />

the 13th inst.ant in which the Government desires the opinion <strong>of</strong> the<br />

<strong>Chamber</strong> as to whether or not this Colony should adhere to the Inter·<br />

national Convention <strong>of</strong> the 26th September, 1906, respecting the prohibition<br />

<strong>of</strong> the use <strong>of</strong> White Phosphorus in the manufacture <strong>of</strong> matches.<br />

My Committee consider that, for precisely the same reasons as<br />

were advanced by the R epresentatives <strong>of</strong> the Imperial Government for<br />

the non-adherence <strong>of</strong> Great Brittain on this point, this Colony should<br />

not adhere to the Convention.<br />

As pointed out in the memorandum accompanying your letter it<br />

has been proved that the evils traceable to the use <strong>of</strong> White Phosphorus<br />

in the manufacture <strong>of</strong> m atches can be successfully suppressed by<br />

regulation.<br />

<strong>The</strong>re appears, therefore, no adequate justitication for the adopt ion<br />

<strong>of</strong> measures calculated to hamper trade.<br />

My Committee desire to thank His Excellency the Governor for<br />

referring t.his matter to them.--I have, &c.,<br />

Hon . Mr. F . H. May, C. M .G., Colonial Secretary.<br />

E. A . M . WILLIA l\TS, Secretary.<br />

I<br />

REORGANIZATION OF TilE FINANCES OF THE<br />

CHINESE EMPIRE.<br />

Colonial Secretary's Office,<br />

H ongkong, 1 Uh February, <strong>1909</strong> .<br />

Sir,- I am directed to forward the enclosed t.ranslation <strong>of</strong> a scheme<br />

framed by the Board <strong>of</strong> Finance for reorganizing the finances <strong>of</strong> the<br />

Chinese Empire and to request the observations <strong>of</strong> your <strong>Chamber</strong><br />

tl!ereon for the information <strong>of</strong> H is Majest.y's Minister at Peking .--I<br />

am, &c.,<br />

F. R. MAY, Coloni~~,J Secretary.<br />

<strong>The</strong> Se-:retary, <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> Comrro.rce.


Regulation ~<br />

22<br />

I<br />

<strong>of</strong> the Board <strong>of</strong> Finance for the Adjustment <strong>of</strong><br />

Chinese Finances.<br />

Summarised Translation.<br />

Regulations I. and II., sections 1-4, provide for the establishment<br />

in Peking. under the Board <strong>of</strong> Finance <strong>of</strong> a Financial Counci!<br />

(Ch'ing-li Ts'ai-cheng Ch'u) and in each ·pr~v ince <strong>of</strong> a Financial Bureau<br />

(Ch'ing-li Ts'ai-cbeng Chu).<br />

<strong>The</strong>se departments will be responsible for clearing <strong>of</strong>f all out-standing<br />

~ccounts: and for preparing st.a.temf'nts <strong>of</strong> a1l income and expenditure,<br />

m readmess for making E:sbimates for the whole Empire <strong>of</strong> future<br />

revenue and expendihtre, and for rendering an account annually <strong>of</strong> fn~<br />

previous year's financ~.<br />

<strong>The</strong> Council in Peking will circulate to the Provincial Bureaux the<br />

necessary forms to be filled in, and will propart> from them , wher<br />

returned, a general statAment <strong>of</strong> revenue ?.nd mmenditurP. <strong>The</strong> Chief<br />

Jf each Provincial Bureau shall be tht> Pro,;incial Tr~>:Jsnrer. with<br />

'l.SIIist.:J.nt. dirE>ctorR cho~pn fr()m amcm~st thfl Taotais, but there will be<br />

t.wo Snporil'ltenrlents (Chienli-kua,n) in each Bureau, appointed by the<br />

Board <strong>of</strong> Finance.<br />

Th


24<br />

I<br />

If Provincial estimates shew a deficit, the Viceroy or Governor will<br />

make arrangements with the Board <strong>of</strong> Finance for obtaining supplementary<br />

funds.<br />

A U public departments in Peking wiil, from the be2inning <strong>of</strong> the<br />

2nd year <strong>of</strong> Hsuan T'ung, make estimates for the following year, ~ .. Jd<br />

present them to the Board in the 5th month <strong>of</strong> tne y~l\r .<br />

'l:he revenue and expenditure under the direct control <strong>of</strong> the Board<br />

itself will be similarly estimated and submitted to th~ Throne in a<br />

Memorial.<br />

From· the 2nd year <strong>of</strong> Hsuan T'ung (1910) the Board will submit.<br />

all estimates for .;he Imperial approval within l:.wo months <strong>of</strong> their<br />

receipt. Such portions <strong>of</strong> them as come under the heading <strong>of</strong> local<br />

government expenditm>~ shall be referred to the Provincial Assemblies<br />

for their decision : and the complete estimates shall be submitted to<br />

them for examination.<br />

From the commencement <strong>of</strong> the 3rd year <strong>of</strong> Hsuan T'ung (1911)<br />

ail <strong>of</strong>ficial rP.venue and expenditure throughout the Empire shall be<br />

managed in this manner by estimates.<br />

In any heading <strong>of</strong> expenditure, no sum can figure beyond tl1e fixed<br />

total, nor can money be taken from one headmg and applied to another.<br />

Supplementary funds must be obtained by arrangement between the<br />

Provincial authorities and the Board. ·<br />

Regulation VI. (Sections 23-26) .-Annual statements <strong>of</strong> the<br />

previous years' accounts will be sent in to the Board by the Provincial<br />

Financial Bureaux from the 4th year <strong>of</strong> Hst...tn T'ung, during the first<br />

half <strong>of</strong> the year.<br />

In these annual statements Imperial and local accounts will b9<br />

differentiated.<br />

Public departments m Peking will make similar returns, from the<br />

same date.<br />

l


I<br />

<strong>Hong</strong>kong GeMral <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>,<br />

<strong>Hong</strong>kong, 7th April, <strong>1909</strong>.<br />

•<br />

Sir,- Iu reply to your letter <strong>of</strong> 11th February,,l909 (No. 5778 /04),<br />

requesting the o!>servations <strong>of</strong> t.he Ch~mber regardmg a ~cheme framed<br />

by the Board <strong>of</strong> Finance for the reorganising <strong>of</strong>, the _Fmances <strong>of</strong> the<br />

Chinese Empire, I am directed lo state that my Comm1tt~e do not feel<br />

in a position to criticise exhaustively ~o large and far-reacl.1ng a scheme.<br />

but the centralisation <strong>of</strong> control, whlch seems to be the essence o~ the<br />

new Regulations, would be an i~p?rtan~ step forward, and greatly<br />

assist in the birth <strong>of</strong> a purer admm1stration.<br />

Needless to say my Committee are entirely sympathetic to_wards<br />

any proposals calculate


:lO<br />

.r<br />

MEMORANDUM.<br />

Re Light on K apsing Island.<br />

<strong>The</strong> proposal <strong>of</strong> the Government to place a light on the Bunqansiah<br />

Rock as a guide through the Kap Shui Moon, and the opinion<br />

that it would furnish more protection to navigation than a light on<br />

the lower end <strong>of</strong> Rap Sing Island is not lih ly to find endorsement<br />

1 rnongst those who are practically affected by it.<br />

Wh1li> agreeing in the abstract that a l•ght on Bunsansiah nock<br />

would be a good thing, and welcomed as pointin


32<br />

J<br />

hesitation in saying that the ot• ly safe guide through Capsiugrnuu Pass<br />

is a light un Kapsing Island. A Light on Bunsansiah Rock intended<br />

as a guido through th0 P ass, would o'tly incrt!ase the existing danger.<br />

<strong>Hong</strong>kong <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>,<br />

T. H. C'HRISTIE.<br />

27th April, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,-I have the houout to acknowledge thc receipt <strong>of</strong> your ietter<br />

<strong>of</strong> thP. 29th March, <strong>1909</strong>, (No. 8824/1904) in reply to mine <strong>of</strong> the 18th<br />

id~m ha.ving reference to the institution <strong>of</strong> a light on the Southern end<br />

<strong>of</strong> Kapsing Island.<br />

My CCJmmittee having consulted the principal Shipping Companies<br />

interested wit.h regard to the counter proposition <strong>of</strong> the Government<br />

that a light on Bunsansiah Rock would better serve the purpose <strong>of</strong><br />

furnishing a leading light for the Kapsaimun, the


34<br />

J<br />

<strong>Hong</strong>kong, Canton and ~Iaeao Steamboat Co., Limited.<br />

Proposed Light<br />

Kap Sing Island.<br />

<strong>Hong</strong>kong, 14th May, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,- In reply to your inquiries, t he general opuuon <strong>of</strong> our Commanders<br />

is that the most suitable situation for the li.ght would be on<br />

t.he Southern eud <strong>of</strong> K ap Sing Island at an elevation <strong>of</strong> 30 feet above<br />

High Water.<br />

Light.- Bright, occultiug, <strong>of</strong> Sixt.h ordrr, visihl& for Five miles<br />

on a clear night.<br />

StrucLure.- Similar to :Ma-Wan Island light house. This would be<br />

(.Onsidered a good distinctive mark in· fog during day t ime.<br />

FoO' Signal.- Bell, worked automatically, as m use on t he Iron<br />

Barrier .. near "\Vhampoa.. Tn fog or thick r ain sound would. be a safer<br />

wamini than the <strong>of</strong>f chance <strong>of</strong> seeing the str ucture <strong>of</strong> the hght .. tower.<br />

I recommend this suggestion to the cousideratio11 <strong>of</strong> your conumttee.­<br />

I am, &c.,<br />

E. A. M. Williams, E sq., Srcretary,<br />

<strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>.<br />

W. E . CL AR.KE, Secretary.<br />

H ougkong <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> oi <strong>Commerce</strong>,<br />

15th May, <strong>1909</strong>.<br />

f) ear Sir,- I beg to acknowledge the receipt <strong>of</strong> _Y~ Ur lett~r. <strong>of</strong><br />

vesterday's date in whicl1 you set forth the general. opunon ob~aln.mg<br />

" fl.mougs t tl · Hl C'uu1u1attdrs <strong>of</strong> vom· v essA]s n t he subJect <strong>of</strong> t.he ltlshtu-<br />

< • • - •<br />

tion <strong>of</strong> a light 011 K:tp Bi11g Island, <br />

liarbour.<br />

<strong>The</strong> object <strong>of</strong> this regulation is to coritrol tbe<br />

unnecessary blowing <strong>of</strong> steam whistles in t he<br />

In the original regulations published simultaneously with t ho<br />

IJrdinance·, the regulations ran as follows:-<br />

" 9. No Steamship when at a~chor, near or lying <strong>of</strong>f the P raya,<br />

'.' oJ· when moored< to or waiting at auy wharf or landing-place,<br />

' ' shall use the steam-whistle, nor shall such steamship, when<br />

" under way, use the st,eam-whistle, except for the purpose o£<br />

" giving necessary JJ otice <strong>of</strong> he.r approach towards any other<br />

" vesse l. ' ~<br />

. .<br />

" 10. No steamship when enlering o1' feaving the Harbour, or<br />

" when at a n cl~or ·t herein, shall use her steam-whistle, except<br />

. " for the purpose <strong>of</strong> navigation or to avoid collision . <strong>The</strong>< use<br />

" <strong>of</strong> sucl1 RtPa111-whistle for any other purpose is hereby pro­<br />

" )libit ecl,' ·


37<br />

K<br />

<strong>The</strong>se regulatwns were amended by the " Government Gazette " <strong>of</strong><br />

the 20th March, 1908, page 342, and the following regulation was substituted<br />

for the two above quoted.<br />

" 21. No steamship shall use her steam-whistle exc~pt for the<br />

" purposes <strong>of</strong> navigation as laid down by His Majesty's Orders<br />

" in Council in Articles 15, 28 and 31 <strong>of</strong> the Collision<br />

" Regulations."<br />

TJ:1e effect <strong>of</strong> the present regulation is that, unless a steamship<br />

blow he:r whistle when in the waters <strong>of</strong> this Colony strictly for the<br />

purposes <strong>of</strong> regulations 15, 28 and 31 <strong>of</strong> the regulations for preventing<br />

collisions at sea, a nuisance is committed for which the Master can be<br />

fined.<br />

\V e are given to understand it is t.he invariable practice <strong>of</strong> seamen<br />

both in the waters <strong>of</strong> this Colony and in other crowded anchorages,<br />

and possibly even in the open sea, to give a warning on the whistle,<br />

<strong>of</strong> a steamship's approach to small craft whose presence or .::ourse might<br />

C"n'1·esent.<br />

·E. A. M:. WILLTAl\fS, Secretary.<br />

1, Des Vrenx Road,<br />

<strong>Hong</strong>kong, 11th August, <strong>1909</strong> .<br />

Dear Sir,--We beg to acknowledge receipt <strong>of</strong> yom lrtter <strong>of</strong> the 7th<br />

inst.ant.<br />

We hav~ a~ways understood from Captains <strong>of</strong> ships, and generally,<br />

I hat the wlustlmg regul2-tions as originally framed worked quite satis-<br />

1':-tctodly. <strong>The</strong>y are as follows:-<br />

" 9. No s t eam~hip when at anchor near or lyinrr <strong>of</strong>f the Praya<br />

" 1 b '<br />

or w 1en UIOOred to or waiting at any wharf or landing-pla-:oc·,<br />

" shall use t he steam-whistle, nor shall sur.h steamship when<br />

" U~l d . er way, use the .:;team-whistle, except for the purpose ' <strong>of</strong><br />

gtvmg necessary nohce <strong>of</strong> her approach towards any othl31'<br />

" vessel."<br />

" 10. No steamship when entering or leaving the Harbour or<br />

" wh(·ll at anchor therein, shall use het· steam-whistle, except for<br />

'' t be pnrpose <strong>of</strong> navigation er to avoid collision. <strong>The</strong> use <strong>of</strong><br />

, . " snc~1 steam-whistle for any other purpose is hl'reby prohibited."<br />

lhoy w11l be found in table l\f <strong>of</strong> the Sr.hrdule to the Ordin11.nce as<br />

Lt was originally enacted.


We would· recommend that the Shipping Members <strong>of</strong> your Committee<br />

make enquiries <strong>of</strong> their Captains as to whether the regulations<br />

as quoted above are not satisfactory, or whethe1· they would suggest &.11:-·<br />

amendments.<br />

It will probably be clear to your cJommittee that it is the views <strong>of</strong><br />

the Captains themselves which are really important on a point like this.<br />

- \Vo have, &c.,<br />

E. A. M. Will\ams, Secretary,<br />

H ongkong <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> C'o1r1merc.e.<br />

DEACON, LOOKER & DEACON.<br />

<strong>Hong</strong>kong <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>,<br />

<strong>Hong</strong>kong, ~9th September, <strong>1909</strong>.<br />

•<br />

Sir,-I am directed by my Committee to address you on the su~jqct<br />

<strong>of</strong> Regulation No. 21 <strong>of</strong> Table " M " <strong>of</strong> the Merchant Shipping Consolidation<br />

Ordinance No. 10 <strong>of</strong> 1899 and its relation to the ('Ontrol <strong>of</strong><br />

nuisances caused by 1. he unnecessa-ry blowillg <strong>of</strong> st ram whistlrs in the<br />

Harbour.<br />

• . <strong>The</strong> effect <strong>of</strong> the present regulations is, that unless the steamship<br />

blow her whistle when in the waters <strong>of</strong> the Colony strictly for the purpose<br />

<strong>of</strong> regulaLions 15, 28 and 31 <strong>of</strong> the regulations for preventing<br />

~olliflion at sea, a nuisance is comm.i.tted for which the Master can be<br />

fined.<br />

My Committee are given to undersl:an·! it is the invariable practice<br />

<strong>of</strong> seamen, both in the waters <strong>of</strong> this Colo>1v and in other crowded<br />

n.nchorages, to give a warning on the wJ.,·.,ue <strong>of</strong> a steamship's approach<br />

lo small craft, whose presence or coul"'" u•\JO:ht comtituLe danger cit11er<br />

to themselves or to the steamship. ·<br />

This warning is necessary from -stearc.ers approaching their buop<br />

or wharves under their own way and thus nndet· little control. ·<br />

Still more is it required in a Harbour congested with small craft<br />

:end subject· to the infl~ence <strong>of</strong> tides: . .. . .<br />

· · Under regulation No.: 21, as at pr.esent fi-a1iled, a steamship cannot<br />

dopt the c.ustomary method <strong>of</strong> warning small craft withouL being liabla<br />

to r:onviction for a uuis11.uce.<br />

On the assumption that the giving <strong>of</strong> LhB.se warniugf> is in accordance<br />

with the ordinary practice <strong>of</strong> seamen, Regulation 21 would also<br />

seem to be contrary to regulation No. 6 <strong>of</strong> Table " M " which reads:­<br />

" 6. All vessels irrespective <strong>of</strong> size shall, whether in a fairway<br />

" or not, observe the International Collision R egulations, and<br />

" no vessel whatever shall anchor in any <strong>of</strong> the fairways ;"<br />

and likewise to regulation No. 29 for preventing collision at sea.<br />

Tho ·result <strong>of</strong> enquiries made <strong>of</strong> l\fasters <strong>of</strong> Vfls~els through th•·<br />

Shipping Members <strong>of</strong> my <strong>Chamber</strong>, is tl1e unanimous opinion that, it:<br />

order to prevent accident to small craft and possible lo s~ <strong>of</strong> life, the usr<br />

<strong>of</strong> steam whistles in the Harbour to warn native boats <strong>of</strong> tlw approael:<br />

<strong>of</strong> a steamer is an absolute necessity, and it is considered t.hat tbc case<br />

would be met by a reversion to the regulations, as originally framed,<br />

a copy <strong>of</strong> which is annexed.<br />

My CommiLtee trust that His Excellency lhe Governor may giYc<br />

this matter his consideration and that be may see his way to make a<br />

much-needed reform.-I have, &c.,<br />

H on. :Mr. A. hl. Thomson, Colonial S ecret~ry .<br />

E. A. M. WILLIAMS, Secretary .<br />

Regnlations Nos. 9 and 10 in T able " .M " <strong>of</strong> the Schedulr<br />

to the Ordinance as it was originally enacted .<br />

" fl. No Steamship when at anchor near or lying <strong>of</strong>f t.he Pn1ya,<br />

" or when moored to or waiting at any wharf or landing· pia


40<br />

K<br />

<strong>of</strong> R.egulation No. 21 <strong>of</strong> Table " .M " <strong>of</strong> the :M prc ~1ants _Shippi11g Consolidation<br />

Ordinance No. 10 t>f 1899, which has for 1ts obJect. the c?ntrol<br />

<strong>of</strong> nuisances caused by the unnecessary blowing <strong>of</strong> steam wh1stles m the<br />

Harbour.-I have, &c.,<br />

~fe bsrs .<br />

Deacon , Looker & Deacon, Pn'SC:'nt.<br />

E . A . ~I. WILLIA:MS, Secretary .<br />

Colonial Secretary's O:ftkc,<br />

<strong>Hong</strong>kong, 8th November , 1 ~0 !1 .<br />

Sir,- I am directed to ackuowledge the receipt <strong>of</strong> your lett er <strong>of</strong> ~1w<br />

29th <strong>of</strong> last September, and to enGlose h_erewith ~ copy <strong>of</strong> a r eg~Ilabon<br />

made by His Excellency the Gvvernor m Counc1l o~ . t.he 4th mst ant<br />

un d er sec t lOll . 2~ v (4) <strong>of</strong> Ordinance No · 10 <strong>of</strong> 1899, g1vmg effect to the<br />

recommendation made by your Committ ee:-I am, &c.,<br />

<strong>The</strong> Secretary, <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>.<br />

:F. H. :MAY, Colonial Secretary.<br />

No. 702.<br />

Regulation made hy the Gowrnor-in -Couucil under Sub-sect..ion 4.<br />

<strong>of</strong> Section 25 <strong>of</strong> the :Merchant Shipping Ordinance, 1899,<br />

(Ordinance No. 10 <strong>of</strong> 1899), this 4th day <strong>of</strong><br />

November, <strong>1909</strong> .<br />

R l t. No 21 under the heading '' Steam Whistles ' ' in<br />

egu a lOll • ' . • · 1899<br />

Table M in the Schedule to the :Merchant Sluppmg Ordmance, ,<br />

l by' t.he Governor-in-Council on t.he 4th day <strong>of</strong> F ebruary, 1908,<br />

ma


42<br />

• L<br />

(2) This matter was last under consideraLion in 1899, when the<br />

GoyernmenL decided to await, lhe result <strong>of</strong> the experiment iu Lhe Straits<br />

Settlements, w bi·~h appears lo have been attended by a cer tain measure<br />

<strong>of</strong> :m t:t:c~s .-1 am, &c.,<br />

}". il. MAY, Colonial SecreLary.<br />

<strong>The</strong> Chairman <strong>of</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong> .<br />

<strong>Hong</strong>kong <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>,<br />

27th ]day, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,-With reference to your letter <strong>of</strong> the 15th April, <strong>1909</strong> (No.<br />

3641 / 08), on the question <strong>of</strong> the proposed Introduction in this Colony<br />

oi a Government Note Issue on the lines <strong>of</strong> the system already adopted<br />

in the Straits Settlements, I have the honour to point out that the<br />

information now before my Committee is not sufficient to enable them<br />

to form an opinion as to the proposal, and I would beg to be furnished<br />

with more details so as to enable my Committee to go fully into the<br />

question.<br />

<strong>The</strong> more important poiuts upon which my Committee would like<br />

to be informed are :-<br />

1. <strong>The</strong> general lines which it is proposed to .dopt.<br />

2. <strong>The</strong> arrangements for exchanging Dollars into Not es and v iCe<br />

versa.<br />

a . \Vhether the Government will have their owu treasuries<br />

and staff for working the issue.<br />

b . If not, what alternative system have !hey in view ?<br />

3. To wltat l'XI


.........<br />

L<br />

I. <strong>The</strong> issue <strong>of</strong> papers for legal tender excluding sub. coin.<br />

2. <strong>The</strong> redemption <strong>of</strong> such paper on presentation in legal tender.<br />

3. <strong>The</strong> storage <strong>of</strong> the coin tendered for notes with the proviso that<br />

as soon as the limit <strong>of</strong> safety is ascertained by practice a portion <strong>of</strong> the<br />

c:Jin will be invested in gold securities.<br />

4. It is understood th~t the Banks in the Colony will accept the<br />

notes and that therefore any one wanting notes for coin or vice versa<br />

will be accommodated at the various Banks always w1th the proviso that<br />

the Treasury is ready to do so in case <strong>of</strong> trouble.<br />

5. <strong>The</strong> question <strong>of</strong> the Government. having its own Treasury is a<br />

subsidiary one. Possibly it may be necessary to build a Treasury if<br />

no one <strong>of</strong> the Banks will Lire a vault. or und P-r takc the issue and<br />

redemption <strong>of</strong> the notes.<br />

6. It is estimated that the revenue would be benefited to the<br />

extent <strong>of</strong> the difference <strong>of</strong> 1 per cent. note duty '?.nd 3~ per cent. interest<br />

on the inv9·lment <strong>of</strong> .·,:.H <strong>of</strong> the bullion deposits.<br />

On present data <strong>of</strong> excess issues <strong>of</strong> notes by the <strong>Hong</strong>kong and<br />

Shanghai and the Chartered Banks it is estimated that at least<br />

$8,000,000 Government Notes would be required by the Community;<br />

leavin~ out <strong>of</strong> account the fact that notes are so scarce at the present<br />

day as to make a difference <strong>of</strong> 3} per cent. between them and the legal<br />

tender.<br />

Taking the above flgnre :--<br />

$R,OOO,OOO a.t, l per cent •. Stamp Dut.y,iJ;RO,OOO .<br />

$,1,000,000 at. 3~ per cent.. interest= $140,000.<br />

l)ifTere11ce in favour <strong>of</strong> rf'vf'nnc $G0,000. Exprnses arc estima.tcd<br />

at $15,000 p.a., leaving a net increase <strong>of</strong> revenue <strong>of</strong> $45,000.<br />

It should however be distinctly understood that the suggestion<br />

for the issue <strong>of</strong> Government Notes was madf' not on account <strong>of</strong> the<br />

necessity <strong>of</strong> increasing revenue but almost solely on account <strong>of</strong> the<br />

fact that for some years t,here has been a difference between Rank<br />

Notes and legal tender am01mting to as much as 3 ~ per cen t. and also<br />

that Government is responsible for the fnrnislting <strong>of</strong> a convenient<br />

currency.<br />

5 / 6/09 ..<br />

A. M. THOMSON, Colonial Treasurer.<br />

45<br />

L<br />

H ongkon!> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>,<br />

28th June, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,-In reply to the enquiry in your letter <strong>of</strong> 11th June, <strong>1909</strong>,<br />

(~o. ~641 /1 908) I am now directed to state that my Committee see no<br />

obJeCtiOns to a Government N·ote Issue provided such an issue does<br />

n~t mean a loss <strong>of</strong> Revenue to the Colony or an increased expenditure<br />

w1thout ~ ~onsequen t ~nd equivalent increase <strong>of</strong> R evenue and providrd<br />

the cond1twns <strong>of</strong> the 1ssue are such as to in no way hamper the trade<br />

<strong>of</strong> the Colony.<br />

With regard to the Memorandum <strong>of</strong> the H on. the Colonial Treasurer<br />

dated 5th June, <strong>1909</strong>, and f'rtclosed in your letter above referred<br />

to, my Committee are <strong>of</strong> opinion, in t.he ca~e <strong>of</strong> a Government Note<br />

Issue, that the issue and redemption· <strong>of</strong> the notes should be undertaken<br />

by the Government, that Governmf'nt Officials should be in charge<br />

t.here<strong>of</strong> and that the coin and/or securities held against. the circulation<br />

should remain in the hands and be entii·ely under the control <strong>of</strong> the<br />

Goven •. ment. It would t herefore be necessary for the J0vt:rnment to<br />

arrange for a Department to issue and redee;n the notes and t.) have<br />

a treasury <strong>of</strong> its own.<br />

<strong>The</strong> Colony occupies the position <strong>of</strong> a financial centre for the<br />

Southern Provinces <strong>of</strong> thf; Empire <strong>of</strong> China, and ]are-e amounts in hard<br />

dollars are· therefore liable to be imported or export;d suddenly. Shipments<br />

<strong>of</strong> several lacs <strong>of</strong> dollars at one time are <strong>of</strong> frequent occurrence<br />

and it is on record that only some three yf'ars ago one ~teamer brought.<br />

$24 lacs wh1le more recently $15 lacs were export-ed in one stf'amer<br />

It may consequently be inferred that consider~b le va1·iation will tak ~<br />

place in the amount. <strong>of</strong> notes in circttlahon: i11 fact. the difft>rell•'f'<br />

Let.ween t.he highPst. a1Hl lov,Pst avPrage mnnlhlv anwunt <strong>of</strong> H


4P.<br />

L<br />

held a


Dt:nomtnn ..<br />

tion and fO l'lll<br />

<strong>of</strong> note1o1,<br />

:'\ ut~·• t o he<br />

lt•.:>tl t !'H!lCI'.<br />

A pplicnUo n<br />

<strong>of</strong> cc)itt recci , ..<br />

.,()In CX•<br />

dwuge for<br />

note.<br />

L<br />

(3) <strong>The</strong> holder <strong>of</strong> a currency note shall be entitled<br />

to obtain on demand during the usual banking h~urs at<br />

lhe <strong>of</strong>fice <strong>of</strong> t.he Commissioners paym ent in current coin<br />

<strong>of</strong> the amount expressed in the not e ; but it shall be<br />

lawful for the Commissioners to require a person when<br />

presenting not es to accept such current coin as the Commissioners<br />

may tender pTovided that nothing in this<br />

sect ion shall ent.itle the Commissioners to requir e su ch<br />

person to accept subsidiary silver coin in excess <strong>of</strong> the<br />

sum for which such subsidiary silver coin is legal tender.<br />

5 .- (1) Currency notes may be for the following<br />

denominations, namely 011,e dollar, five dollars, ten<br />

dollars, twenty dollars, fifty dollars, one hundred dollars<br />

and any multiple <strong>of</strong> one hundred dollars and the amount<br />

<strong>of</strong> noles <strong>of</strong> each denomination shall be such as may be<br />

fixNl by the Commissioners with the approval <strong>of</strong> a. Secre­<br />

Lary <strong>of</strong> Slate.<br />

(2) Currency nole5 shall be in such form ~ud <strong>of</strong><br />

sw:h d eHigu and piintr.d from such plate and on suca<br />

paper o.nd bo aut.henticated in such manner (w.hetiier hy<br />

the signatures <strong>of</strong> the Commissioners for the time being<br />

oi f acsimiles <strong>of</strong> the signatures or otherwise) as w~y le<br />

approved by the Secretary <strong>of</strong> State.<br />

(3) <strong>The</strong> plate sbaJl. be pr epar ed .:.nd kept and ll;e<br />

notes printed, issued and cancelled under such ''C'gulat<br />

ions as a Secretary <strong>of</strong> State m1ty make for the pnrpv5e<br />

<strong>of</strong> preventing fraud and improper issue.<br />

6.- A currency note shall be legal tender in H ong·<br />

kong <strong>of</strong> the amount expressed th er c~n HCept A lender.<br />

by the


Cost <strong>of</strong><br />

remiuUng to<br />

lJc made gout!<br />

frunt (~ent.·rul<br />

Hen .. •uue.<br />

ln"e~ tm c n t<br />

p urtlo n ut'<br />

:\otc Guarautl'e<br />

Fund.<br />

50<br />

L<br />

l'ro~ided always that where such appro\·al has been<br />

given the Commissioners <strong>of</strong> Currency shall not be bound<br />

to sell any <strong>of</strong> the securities forming the investment. por·<br />

tion <strong>of</strong> the Fund by r eason <strong>of</strong> the coin portion <strong>of</strong> the<br />

Fund falling below the fixed proportion <strong>of</strong> the Fund in<br />

collSoq uence <strong>of</strong> the reminting <strong>of</strong> any part ther e<strong>of</strong>.<br />

(2) All coi)ts t.he result <strong>of</strong> the reminting <strong>of</strong> any part<br />

<strong>of</strong> the coin portion <strong>of</strong> the Fund shall on being received<br />

from His Majesty's IvJmt be forthwith placed in Coin<br />

Iteserve for the ordinary purposes <strong>of</strong> the Currency Notes<br />

Issue. Provided always that the Commissioners may<br />

exchange them or any part <strong>of</strong> them for an equivalent<br />

value <strong>of</strong> other coins which for the time being are legal<br />

tender in the Colony, and it shall be lawful for the Commissioners<br />

for this purpose to hold in any part <strong>of</strong> the<br />

Colony such amount <strong>of</strong> coin as remained as aforesaid as<br />

to them shall see_m fit.<br />

(3) <strong>The</strong> ·cost <strong>of</strong> such remiuting as aforesaid and all<br />

charges in connection t herewith including any loss <strong>of</strong><br />

silver caused by the said reminting and any difference in<br />

the way· <strong>of</strong> loss between the nominal Yalnc <strong>of</strong> coin ori·<br />

ginally taken from the coin portion <strong>of</strong> the Fund to be<br />

rcmiuted as aforesaid and the nominal value <strong>of</strong> the new<br />

coins actually received back from His Majesty's Mint<br />

shall be made good to the Commissioners from the<br />

<strong>General</strong> Revenue <strong>of</strong> the Colony.<br />

( 4) In the event <strong>of</strong> the reminting <strong>of</strong> any part <strong>of</strong><br />

the coin portion <strong>of</strong> the Fund as aforesaid the monthly<br />

ah!!tracts oublished in the " Gazette " by the Commissioners<br />

in. accordance with section 11 <strong>of</strong> this Ordinance<br />

shall include and show separately in the statement <strong>of</strong> the<br />

coin portion <strong>of</strong> the Note Guarantee Fund the nomina!<br />

value <strong>of</strong> the com taken out to be reminted.<br />

Investment and Depreciation Fund.<br />

9.-(1) <strong>The</strong> investment portion <strong>of</strong> the Note<br />

Guarantee Fund mn.y be invested in Indian Goverume11.t<br />

securities and such securities <strong>of</strong> the Government <strong>of</strong> the<br />

United Kingdom or <strong>of</strong> the Gc·vernment <strong>of</strong> any British<br />

Colony other than <strong>Hong</strong>koug or in such other sec~ities<br />

as mav from time to r,lJfltJ be approved <strong>of</strong> by a Secretary<br />

<strong>of</strong> Stai~ .<br />

(3) All such investments shall if made in Englu ... c!<br />

be made in the joint names <strong>of</strong> the Crown Agents for !he<br />

Colonies and <strong>of</strong> such other <strong>of</strong>ficers or persons as a Secretary<br />

<strong>of</strong> State sh:dl appoint as Trustees ·on behalf <strong>of</strong> the<br />

Commissioners. I nvestments made in India in 1 n1~:a"<br />

Government securit,ies shit 1l be made in the name~ <strong>of</strong> ! he<br />

Commissioners.<br />

(3) <strong>The</strong> securities shall be applicable for 1· he pyment<br />

<strong>of</strong> cnrrency notes and for no other purposes<br />

(4) <strong>The</strong> income derived from secnritic:; shall bl!<br />

applied:-<br />

(n) in paying t.he e::.penses <strong>of</strong> and incidental to<br />

the execution <strong>of</strong> this Ordinance; and<br />

(b) subject to the provisions <strong>of</strong> section 10 and<br />

section 11 here<strong>of</strong> in the payment <strong>of</strong> the net<br />

balance after the payment <strong>of</strong> the said<br />

expenses to a Depreciation Fund.<br />

10.-(1) A separate account shall be kept <strong>of</strong> the<br />

Depreciation Fund and the income <strong>of</strong> the Fund shall be<br />

invested by way <strong>of</strong> accumulation so as to form part <strong>of</strong><br />

the Fund, but save as aforesaid or as is otherwise expressly<br />

provided by this Ordinance the Depreciation<br />

Fnnd shall form part <strong>of</strong> the investment portion <strong>of</strong> the<br />

Note Guarantee Fund and the provisions <strong>of</strong> this Ordinance<br />

sha.ll apply thereto accordingly.<br />

(2) Whenever the Governor satisfies a Secretary <strong>of</strong><br />

State that the Depreciation Fund is not less than ten<br />

per cent. <strong>of</strong> !l1e investment portion <strong>of</strong> the Note<br />

Guarantee Fund and that any depreciation <strong>of</strong> market<br />

value below the cost price <strong>of</strong> the securities forming the<br />

investment part <strong>of</strong> Guarantee Fund has been made good<br />

and t.hat it is unnecessary for the present to increase the<br />

Depreciation Fund he may order the annual payment to<br />

t.he Dopreciat.ion Fund <strong>of</strong> the said net balance to be<br />

discontinued and the said net balance to be paid to the<br />

general1·evenue <strong>of</strong> the Colony. If at any time thereafter<br />

the Governor is <strong>of</strong> opi11ion that it is necessary to increase<br />

thr. Deprrcia!iou Fnnd thP Governor may order that. the<br />

whole <strong>of</strong> or any part <strong>of</strong> the said net. balance shall be<br />

again paid into the Dep1·eciation Fund .<br />

51<br />

L<br />

ne,>r~~bltl ou<br />

l 'u u


ArconlltR or<br />

( ~OlHHll1'1~iniH."l':'3 .<br />

•<br />

52<br />

L<br />

Accounts and EJ ~1aid out <strong>of</strong> t.he<br />

)£eneral revenu0 o-f the Colony.<br />

P enalties.<br />

Ml<br />

L<br />

Exp


~nnltr IOJ'<br />

l iHYitJ~<br />

lll:ltf\t'i


56<br />

T.<br />

Bv a!l issue <strong>of</strong> GovC'rnmenL eurrency notPs, to l!.'l<br />

large ~~~ amount as demanded, wit.h_ a full guarantc~,<br />

lhe present inconvcnicucc d a sctn·c1t.y <strong>of</strong> 1ssne. an~ a<br />

preu;ium on bank notes will be removed and an Im­<br />

-:>rovement in the currency effected .<br />

C. MCI. MESSER, Tr~· an;rer.<br />

LIJI.IITED PARTNERSHIPS .BILL.<br />

Attor11ey <strong>General</strong>'s <strong>Chamber</strong>s,<br />

<strong>Hong</strong>kong, 24th September, 1!)119.<br />

Dear Sir,-During my alJscnce from the Colony Sir Henry Berkeley<br />

draHed a Bill to est:lblish Limited Partnerships here.<br />

It introduces with slight local modifications the provisions <strong>of</strong> the<br />

Limit·,ed Partnerships Act l!l07 and its object is explained in the<br />

l\Iemorandum attached to the draft Bill.<br />

I forward herewith a copy <strong>of</strong> the drdt fc>r th~ consideration <strong>of</strong><br />

your Chameer and I shall be plea~ed to con!er with you he1~eaftcr on<br />

any amendments or suggestrons whiCh your <strong>Chamber</strong> may ha' e to <strong>of</strong>fer<br />

on it.-Yours faithfully,<br />

<strong>The</strong> Honourable Mr. E. A. Hewett,<br />

President <strong>of</strong> the <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>.<br />

!';hort T itiL'.<br />

(I·: d. i c. 2-1<br />

~. 1.<br />

A<br />

BILL<br />

entitled<br />

W. REES-DAVIEJ .<br />

An Ordinance, to Establish L imited Partnerships.<br />

BE it enacted by the Governor <strong>of</strong> H ongkong, wit~1 .<br />

t;he advice and consent <strong>of</strong> the Legislative Council<br />

l here<strong>of</strong>, as follows :-<br />

1.-This Ordinance may be cited as the Limited<br />

Partnershil?s Ordinance, <strong>1909</strong>.<br />

:u<br />

2 .-In the construction <strong>of</strong> this Ordinance the follvwing<br />

words anc expressious shall have the meanings<br />

respectively assigueci to them in this section, unless<br />

there be something in the subject or context repugnant<br />

to such constr uction :--<br />

" F irm ", " finn name ", and " business " have<br />

the same mertning as in the Partnership Ordinance, 18:37.<br />

'' <strong>General</strong> Partner " shall mean any partner who is<br />

not a limited partner as defined by this Ordinance.<br />

" Registrar <strong>of</strong> Companies " shall mean the <strong>of</strong>ficer<br />

appointed for the registration <strong>of</strong> Companies under tb<br />

Companies Ordinance, 1865.<br />

" <strong>The</strong> Cour t " shall mean the Supreme Court.<br />

" Full nanw " shall, in the case <strong>of</strong> a person wlw<br />

CMTies on business in more than one name, include all<br />

the names in which such person carries on bueiness.<br />

3.-(J.) F rom and after the commencement <strong>of</strong> this<br />

Ordinance limited partnerships may be formed in the<br />

manner and subject to the conditions by this Ordinance<br />

provided.<br />

(2) A limited partnership shall not consist, in the<br />

case <strong>of</strong> a partnership canying un the business <strong>of</strong> banking,<br />

<strong>of</strong> more than ten per sons, and, in the case <strong>of</strong> any<br />

other partnership, <strong>of</strong> more thau twenty persons, and<br />

must consist <strong>of</strong> one or more persons called 'general partners,<br />

who shall be liable for all debts and obligations<br />

vf the firm, and one or more persons to be called limited<br />

partners, who shall at the tiwe <strong>of</strong> ent,ering into such<br />

partnership contribute thereto a sum or sums as capit al<br />

or p r oper ty valued at a stated amount, and who shall<br />

not be liable for the debts or obligations <strong>of</strong> the firm<br />

beyond the am'vunt so contributed.<br />

(3) A limited partner shall not during the continuance<br />

<strong>of</strong> the partner ship, either directly or indirectly,<br />

draw out or receive back any part <strong>of</strong> his contribution,<br />

and if he does so draw out or receive back any such<br />

part, shall be liable for the debts and obligations <strong>of</strong> tLe<br />

firm up to the amount so drawn out or received back.<br />

57<br />

Jnterpret•itlou<br />

uf terin-,.<br />

Il.i . s. 3 .<br />

Or,liuatH'&<br />

~o. J <strong>of</strong> 897.<br />

(Jr,linanct?<br />

:\o. l <strong>of</strong> 1%>.<br />

DPtiniiion<br />

und t •on~<br />

• lltntion o f<br />

llml t"'l<br />

]l


59<br />

M<br />

~I<br />

fl€~istra.t-luu<br />

<strong>of</strong> limited<br />

partne•·AhiJ><br />

required.<br />

lb. $. 5.<br />

.\1 odilicatlu u~<br />

<strong>of</strong> general<br />

law In case <strong>of</strong><br />

limited<br />

p ai· tuer~ hIps,<br />

IIJ . s. 6.<br />

Ordinance •<br />

Xo. 1 <strong>of</strong> 181i5.<br />

(4) A body corporate may be a limited partner.<br />

4 .-Enry limited parl;nership must be n 1gistered<br />

as such in accord:!nce with the p:·oyisions <strong>of</strong> tl:is<br />

Ordinance:, or in default there<strong>of</strong> it shall be deemed to<br />

be a general partnership, and every limited partner<br />

s ha 11 be dee:n ed lo be a ge11 era l part,ucr.<br />

5 .-(1) A limited partner shall not take par\· in t,he<br />

management <strong>of</strong> the partnership business, and shall not<br />

ha Ye power to bind the firm :<br />

Provided that. 2 limiteo partner may ];.y hi:1·se·r rship Ordinance, 1897, and the rules <strong>of</strong> equitj~<br />

11nd <strong>of</strong> common law applicable t'0 partnerships, except<br />

s~ . far as they are inconsistent with the express pro­<br />

VJ.SlOns <strong>of</strong> the last mentioned Ordinance, shall apply t"o<br />

lim it.ed partnerships.<br />

7.- <strong>The</strong> registration <strong>of</strong> a l1mit.ed partnership shall<br />

be effected by sending by registered post or delivering<br />

to the Registrar <strong>of</strong> Companies a statement signed by<br />

the partners containing the followi11g particulars:-<br />

(a) <strong>The</strong> firm name ;<br />

(b) <strong>The</strong> general nature <strong>of</strong> the business;<br />

(c) <strong>The</strong> principal place <strong>of</strong> business;<br />

(d) <strong>The</strong> full name <strong>of</strong> each <strong>of</strong> the partners;<br />

(e) <strong>The</strong> term, if any, for which the partnership<br />

is entered into, and the date <strong>of</strong> its commencement<br />

;<br />

(f) A statement that the partnership is limited,<br />

and the descri9tion <strong>of</strong> every limited partner<br />

as such;<br />

(g) <strong>The</strong> sum conh·ibut E>d by each limited partner<br />

and whether paid in cash or how otherwise.<br />

Law a~ to<br />

private<br />

p n rtnersh i i><br />

ton~ iy<br />

~nl.Jj • to<br />

this cllnlln<br />

ce.<br />

7 Ed. 7 e. 24<br />

s. 7.<br />

Manuet• and<br />

p n r ticnlnrs<br />

<strong>of</strong> registration<br />

IIJ. s. 8.


60<br />

jf<br />

61<br />

:\1<br />

RP!!;iHh'l\tiOU<br />

or ehnng«'F: 1n<br />

pllrtuer~hip<br />

l b . . ments<br />

fil t>d f.y t-he R egistrar •<strong>of</strong> Com!>anies, and there shall be<br />

paid f0r each such inspection a fee <strong>of</strong> one dollar: and<br />

::t nv person may req uire a certificate <strong>of</strong> the registration<br />

<strong>of</strong> a limited partnership, or a copy <strong>of</strong> or extract from<br />

any rl'gistererl statemt>nt. to be certified by the Registrar<br />

<strong>of</strong> Companil's, and there shall be paid for such certificate<br />

<strong>of</strong> rPgistration, certified copy, or extract such feee<br />

as the Court may ~>.ppo.int, , not exceeding ~ 1 for the<br />

r.ertificaLe <strong>of</strong> registrahon, and not exceeding t.hirty ct>ntP<br />

for each folio <strong>of</strong> seventy-t.wo words.<br />

(2) A certificate <strong>of</strong> registration, or a copy <strong>of</strong> ·or<br />

extract from any statemen'; registered under this Ordinance,<br />

if duly ccriified to bl~ a true copy under the hand<br />

<strong>of</strong> Lhe Rer,istrar 0£ Companies or one <strong>of</strong> the D·:pntr<br />

n !'gistrars (whom it shall n11t be necessar y to prove to<br />

be t.he R egistrar or Deputy E.egistrar) shall, in all legal<br />

p roccruings. civil or criminal, and in all cas~s I' h:l.t~)·<br />

ever , l'·l Hlet:;Yed in c·vidence.<br />

Mal;tug f1tl•e<br />

l'ct.nrns to hP<br />

Tlllf.lr14?"menn.<br />

our.<br />

lb. ·'· 1 :!.<br />

Re,:riRtrn r<br />

to lile<br />

~tntemen t<br />

nntl IF~Rne<br />

CPrt i tlcn te <strong>of</strong><br />

l'f'J.dstrntiCHl.<br />

Jb. s. 1.'t.<br />

Regl8ter n.nrt<br />

Judex to<br />

be l;ept.<br />

'"· 8. 1-1.<br />

Ju- j)e!' LlOil <strong>of</strong><br />

~t:ltf•TllPUtK<br />

J't-'gisterE;\fl ,<br />

JIJ. "· Ill


Powers <strong>of</strong><br />

Oo\·ernor-in ..<br />

Council In<br />

make rul~~ .<br />

111. s . 17.<br />

f:ommenrr­<br />

Hleut <strong>of</strong><br />

n rrnty Registrars and<br />

other <strong>of</strong>ficers <strong>of</strong> act.'! by this Ordinance<br />

required to be done by th R e~istrar vf<br />

Companies.<br />

(d) <strong>The</strong> forms to be used for the purposes <strong>of</strong> thi9<br />

Ordinance.<br />

(!>) <strong>General</strong>ly t.he condnct and regulation <strong>of</strong> registration<br />

under this Ordinance and a11y<br />

matters incidental thereto.<br />

16.- This Ordinance shall come into operation on<br />

the first day <strong>of</strong> January, 1910.<br />

Memorandum.<br />

<strong>The</strong> object, <strong>of</strong> this measure is to introduce into tl1ie<br />

Colony, with the necessary local modifications, the provisions<br />

<strong>of</strong> the Limitrd Partnrrships Act, 1907.<br />

In the case <strong>of</strong> Li Po K~m ~nd Li Po Ynng v. Li<br />

Ling Shi and Lo Tsnng Pak (~. H .K.L.R. 170) the<br />

Chief Justice, referri11g to the Partnership Ordinancf!,<br />

1897, said:-" ............... this is an Ordinance passed in<br />

1897 by the l'ocal L Pgislature, and 1 can only hold, there<br />

bein,. no reference from end to end to Chinese customs,<br />

that it was the deliberate intention to ignore the Chinese<br />

cnstoms <strong>of</strong> partnership. \Vhether this was wise or<br />

unwise is not for me to say. But I must point out to<br />

the Government the extreme danger <strong>of</strong> reproducing<br />

English legislation bodily into the Colonial statute<br />

book 1<br />

wiLhout at least considering the question how it<br />

may affect the customs <strong>of</strong> the large bodv <strong>of</strong> Chinese whc<br />

are legislated for." It is quite true th~t it may be sairl<br />

uf this Bill that. it is, in its main features, the same 3,<br />

a recent English Act; but it is equally true that, unlike<br />

the Partnership Ordinance, 1897, it is introduced, after<br />

due consideration <strong>of</strong> its probable effect on t.he. corn.<br />

m unity as a who1e, with the special end in view <strong>of</strong> brin (T.<br />

ing the Partnership law <strong>of</strong> the Colony into harm 01~·<br />

with Chinese ideas.<br />

. T~e Chinese, who invest their savings very largely<br />

1~ busmess firms and participate in the pr<strong>of</strong>its in proportion<br />

t'o the amount <strong>of</strong> their investments, have always<br />

regarded as a hardship the provision <strong>of</strong> the existin"" law<br />

that ~he re_cl'ipt ~.Y a person <strong>of</strong> a share in the pr<strong>of</strong>ts <strong>of</strong><br />

a ?usmess 1s, subject to certain reservations, prima faci~<br />

ev1dence that he is a partner in the business; with tl;~?<br />

result that in the event <strong>of</strong> liability or in the event <strong>of</strong><br />

~an krup tcy eve~·y obstacle is opposed to the investigatwn<br />

<strong>of</strong> the affa1rs <strong>of</strong> a firm, and it is a matter <strong>of</strong> the<br />

utmost difficulty in many cases to disc·over who· the<br />

partners are.<br />

. It is hoped Lhat the provlSlons <strong>of</strong> this Ordinanco<br />

whwh render a limited partner liable only for th~<br />

amount <strong>of</strong> money which he has invested in the b ·<br />

'Jj . d . . USlllE'~~,<br />

Wl m uce the reg1stratwn <strong>of</strong> the names <strong>of</strong> partners and<br />

<strong>of</strong> the amount <strong>of</strong> capital invested.<br />

63<br />

_ji<br />

HENRYS. BERKELEY<br />

'<br />

Attorney-<strong>General</strong>.<br />

H ongkong <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> Commer e-e,<br />

11th November, <strong>1909</strong>.<br />

24th Si~,-I 11ave now the hoJ:our to state, in reply to your letter <strong>of</strong><br />

, ·. ::S~p tmll ~e!' <strong>1909</strong>, covcnng a draft Bill to establish Limited<br />

~~L.tJ ~et~ l ups ~u Lhe Colony, that my Committee s~::e nothing objection­<br />

1<br />

e m "le dlaft so cour teously submitted to them.


65<br />

'l'hey would, however, a1)preciate very much an opportunity <strong>of</strong> ccrtsidering<br />

any views which may have been, or -are to be, expressed by L]Je<br />

<strong>Hong</strong>koug Law Society.-I am, &c.,<br />

E. A. M. WILLIA.:JrS, Sccreta.ry.<br />

<strong>The</strong> Hon. Mr. W . Rees-Davies, Acting Chief Justice.<br />

2.-Sect.ion 2 <strong>of</strong> the Principal Ordinance IS hereby<br />

n.mcnded<br />

(a) by the substitution <strong>of</strong> t he words " United<br />

Kingdom " for t he word " England " in the<br />

fifth line <strong>of</strong> sub-section (1).<br />

Am(~n 1lF=<br />

:-'l't..: ti Oll 2 ltf<br />

t he l'r i u\'ip n l<br />

O r cl iuara·t· .<br />

~nu cl litu te,;<br />

"Uulted<br />

1\:iug'd um"<br />

for '' Elt"'­<br />

laud · ·. ~<br />

N"<br />

TLE PATENTS AVI:ENDMENT ORDINANCE <strong>1909</strong>.<br />

Colonial SGcretary's Office,<br />

<strong>Hong</strong>kong, 17th July, 19(•;,,<br />

Sir,- I am directed ·to transmit for the consideration <strong>of</strong> your Committee<br />

the enclosed copy <strong>of</strong> a Bill entitled an Ordinance to Amend the<br />

Patents Ordinance, 1892, which has beei1 read a first and second time<br />

by the L('gislative Council <strong>of</strong> this Colony, together with a copy <strong>of</strong> a<br />

letter from the <strong>Hong</strong>kong Law Society, dated the 6th instant, ~nd a<br />

copy <strong>of</strong> a mem·orandum, dated the 12th instant, by the Crown Solicitor,<br />

\\ hose suggestions are acceptable to the Law Society.<br />

2. His Excellency the Governor will be glad to know whether your<br />

Committee concurs in these amendments.-I am, &c.,<br />

<strong>The</strong> Secretary, <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>.<br />

~hort title<br />

and cont:truction.<br />

A. M. THOMSON, Colonial Secretary.<br />

A<br />

BILL<br />

entit led<br />

An Ordinance to Amend tl1e Patents Ordinance, 1892.<br />

BE it enacted by the Governor <strong>of</strong> <strong>Hong</strong>kong, with<br />

the advice and consent. <strong>of</strong> the LegislatiYe Council there<strong>of</strong>,<br />

as follows :-<br />

1.-This Ordinance may be cit ed as the Patents<br />

Amendment Ordinance, <strong>1909</strong>, and it shall be read and<br />

construed as one with the Patents Ordinance, 1892,<br />

hereinafter called the Principal Ordinance.<br />

(b) by the repeal ·<strong>of</strong> sub-section (2) aud the substitution<br />

therefor <strong>of</strong> the following:-<br />

" (2) Every such petition shall be accompanied<br />

by the original L etters Pat en t,<br />

granted for the said invention in the<br />

United Kingdom or by a cert ified copy<br />

<strong>of</strong> t he same and also by a certified copy<br />

<strong>of</strong> the complet E> specification filed -.m the<br />

petition for L etters Paten~ for the said<br />

invention in the United Kingdom."<br />

(e) by the insertion at the beginning <strong>of</strong> sub·<br />

section (3) <strong>of</strong> the following words:-<br />

" E very such petition shall be further<br />

accompanied by a declaration which m


66<br />

67<br />

~<br />

A tn~u nd <strong>of</strong> the P rincipal Ordinance :-<br />

" 12. Where an application for the grant <strong>of</strong><br />

Letters Patent in respect <strong>of</strong> an invention has<br />

bee-n accepted, whether provisionally or absolutely,<br />

the Governor may, if he shall consid<br />

er it expedient. so to do, direct that the<br />

invention may during the period between the<br />

date <strong>of</strong> such ap!Jiication and the datr <strong>of</strong> the<br />

grant. <strong>of</strong> such Letters Pate11t be used and<br />

published in the Colony without prejudice<br />

to the Letters Patent to be ~ranted for tl1e<br />

invenl.iotl.<br />

Hen>ca.tlon o!<br />

Patent in t he<br />

Unltefl KinK­<br />

Ilom tHHlet·<br />

~ection 27 uot<br />

toHrtecta<br />

patent lu<br />

Uougkong<br />

unless not<br />

workP.d in<br />

Hougkong.<br />

Limitation""<br />

to l't!VOnl.tion<br />

In 1 l nngkong.<br />

Pl'(Wt .. tl lll'e to<br />

olJt a iu<br />

1'€>\'(l('


08<br />

X<br />

" 13. Where the owner <strong>of</strong> an invention which is<br />

to be used and published in this Colony states<br />

his intention <strong>of</strong> applying for tlw grant <strong>of</strong><br />

Letters Patent for the said invention in the<br />

United Kingdom with the intent thereafter<br />

to apply for the grant <strong>of</strong> Letters Patent fvr<br />

the said invention in this Colony, t.he<br />

Governor may, if he shall consider it expedient<br />

so to do, direct that the invention<br />

may for such reasonable period as he shall<br />

think :fit be used and published in the Colony<br />

without prejudice to thE' Letters Patent to<br />

be gra.ntPt1 for the invention."<br />

Objects and Reasons.<br />

S3ction 2 (a). <strong>The</strong> words " United Kingdom " are<br />

substituted for the word " England " here and elsewhere<br />

throughout the Ordinance. <strong>The</strong> alteration is<br />

advisable and in section 5 (2) " United Kingdom " must.<br />

be read.<br />

Section 2 (b). <strong>The</strong> practice is to require an <strong>of</strong>fice<br />

copy <strong>of</strong> the specification and Letters Patent granted in<br />

England. This practice is n:ot in t,on~ormity with tbA<br />

Ordi11ance and it has from time to time been objected<br />

to. <strong>The</strong> new section sanctions this practic


iO<br />

N<br />

In <strong>Hong</strong>kong all revo-:ations, except in the rare<br />

c ~res in which the registered owner may desire to have<br />

his own Letters Patent revoked, shonld oe the l!ULjPct<br />

<strong>of</strong> petition to the Court ..<br />

As <strong>Hong</strong>kong is not a large place there seems no<br />

necessity to empower the Court to grant compulsory<br />

lic~nces, nor is such nect;ssity likely to arise.<br />

Patents may be revoked in England for various<br />

causes, none <strong>of</strong> which, it is possible, would hold gvod in<br />

this Colony, and it would therefore be manifestly urifair<br />

to revoke patents solely on the ground that they have<br />

been revoked in England.<br />

<strong>The</strong> new sub-section gives the Cvurt power to revoke<br />

a patent on pro<strong>of</strong> being given that circumstances<br />

exist in this Colony in regard to an invention similar to<br />

those which lead to the revocation <strong>of</strong> a patent in England.<br />

Section 8. Proposed sections 12 and 13. If an<br />

inventiun is used and published without the protection<br />

<strong>of</strong> Letters Patent, whether with or without the COJ1!'PJ1t<br />

<strong>of</strong> the inventor, the inventor loses his right to claim<br />

Letters Patent.<br />

It happens from time to time-there was a ca~e<br />

recently-that a man brings an invention ready for sale<br />

in the <strong>Hong</strong>kong market and applies for L etters Patent<br />

hf're. Owing to some informality the matter has t.:> be<br />

rderred to England for further documents. and the<br />

owner can in the meantime put his goods in the market<br />

only at his own risk.<br />

<strong>The</strong>se sections are founded on section 4 <strong>of</strong> the Eng·<br />

lish Act with modifications rendered necessary by th€<br />

local circumstances.<br />

Section 12 allows provisional protection in a case,<br />

e.g. when the papers are not in order.<br />

Section 13 extends provisional protection to an inventor<br />

who makes an invention in the Colony and is<br />

exposed to the 1isk <strong>of</strong> haviug his invention discovered<br />

and copied, and so <strong>of</strong> losing his rights, during the<br />

period necessary for him to apply for and obtain Lelten<br />

Paten~ in EughnJ and thereafter in IIongkong.<br />

71<br />

<strong>The</strong> Incorporated Law SocietY <strong>of</strong> liongkon"·<br />

. "'<br />

6th July, <strong>1909</strong>.<br />

~ir,-With reference to your two letters No. 7981/08 dated resp.ecLively<br />

the 18th and 26th June, <strong>1909</strong>, I am directed by my Comnuttee<br />

and have the honour to return Lo you Lhe Bill entitled an Ordinance<br />

to amend the Patents Ordinance for 1892.<br />

. My Co~1mittee have very carefully and thoroughly gone through<br />

thP Draft, B1ll aud have the honour to Sllbmit the altt'l'ations and additions<br />

as made in the Copy <strong>of</strong> the Bill enclosed.<br />

<strong>The</strong> alteration in Clause 4 Section (2) the word~ it:scrted make the<br />

meaning clearer .<br />

Claus~ 12 my Committee consider that the word " Lodged " is<br />

nwre applicable l han the word " Accepted " as they understand that<br />

tho Provisional protection is meant to apply between the time the<br />

application for the grant <strong>of</strong> letter Patent is submitted and its acceptance.<br />

Clause 13 my Committee consider should be substituted by s·,)rne<br />

clauso such as that submitted in type herewith and numbered 13 and<br />

14 as my Committee consider that the clause " 13 " as drawn in the<br />

Draft Bill is unworkable.--1 have, etc.,<br />

P. M. HODGSON, Hon. Secretary.<br />

<strong>The</strong> Hon. Mr. A. 1\f. Thomson, Acting Colonial Secretary.<br />

Alteratwns Suggested by the H ougkong Law Society.<br />

In Sub-section (2) <strong>of</strong> Section 4 insert the words<br />

" for letter patent there granted " after the word<br />

" Kingdom " in the 4th line there<strong>of</strong>.<br />

In Sub-section (12) <strong>of</strong> Section 8, for the words<br />

" accepLed, whether provisionally or absolutely," sub·<br />

stitute the word " lodged " in the 3rd line there<strong>of</strong>.<br />

Substitute for Sub-section (13) <strong>of</strong> Section 8 the<br />

following Sub-sections numbered (13) and (14).<br />

13. It shall be lawful for the owner <strong>of</strong> an inven<br />

tion (wnich is to be used and publishrd ill<br />

this Colony) to petition !.he Governor fur<br />

provisional protection in respect <strong>of</strong> the said


12<br />

X<br />

inYention pending the grant <strong>of</strong> Letters<br />

Patent Lhercfor, and the Governor may, if<br />

he shail consider it expedient so to do, direct<br />

that the invention may for such reasonable<br />

period as he shall thi11k fit be used and<br />

published in the Colony without prejudice to<br />

the L etlers Patent to be granted for the<br />

invention.<br />

14. Every such last mentioned petition shall be<br />

accompanied by a specification describing the<br />

n~.ture <strong>of</strong> the innntion, and shall also be<br />

s<br />

!) and 10 <strong>of</strong> Sect.i'vn 5 (1) are objectionable, as it is<br />

impossible to foresee that every amendment <strong>of</strong> the<br />

Patent Law in the United K ingdom will be desirable in<br />

<strong>Hong</strong>kong.<br />

2 .-One <strong>of</strong> the objects <strong>of</strong> the amendments <strong>of</strong> the<br />

Pat.~nts Ordinance is to e r~.ble an applicant to obtain<br />

f'TI)visional protection if for any reason he cannot obtain<br />

an immediate grant.<br />

His imm


74.<br />

Any suggestion for its amendment should be forwarded to me at<br />

!,he ear1icst possible moment.- ! am, &c.,<br />

To the Members <strong>of</strong> the<br />

<strong>Hong</strong>kong <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>.<br />

E. A. :M. WILLIAMS, Secretary.<br />

<strong>Hong</strong>kong, 7th August , <strong>1909</strong>.<br />

Sir -I have now the honour to state that your letter (N·o. 7981 1 /08),<br />

dated I7th July, <strong>1909</strong>, on the subject <strong>of</strong> a Bill entitled an Ordinance<br />

to amend the Patents Ordinance, 1892, and the suggested amendments<br />

<strong>of</strong> the <strong>Hong</strong>kong Law Society and Memorandum by the Crown Solicitor,<br />

dated 12th July, have been considered by·my Con:mittee.<br />

2. My Committee see nothing to · object to i~ the amendmen t~<br />

covered by the Ordinance as altered by the Law SoCiety.<br />

3. I am to ask you to be good enough to convey the thanks <strong>of</strong> my<br />

Committee to H is Excellency the Governor for referring this maLter to<br />

them.-I have, &c.,<br />

Hon. Mr. A. M. Thomson, Colonial Secretary.<br />

E. A. M. WILL IAMS, Secretary.<br />

0<br />

CONGRESS AND EXHIBITION TO BE HELD AT SOURABAYA<br />

IN 1911.<br />

Colonial Secretary's Office,<br />

<strong>Hong</strong>kong, 27th October, <strong>1909</strong>.<br />

Bir,-I am directed to transmit for t he consideration <strong>of</strong> .your Cha.m·<br />

ber the enclosed copy <strong>of</strong> a letter dated the 25th instant from ~he C~n~ul­<br />

<strong>General</strong> for the Nether lands, together with the enclosures m ongmal<br />

which I am to request you to be good envugh to return at your C


76<br />

0<br />

<strong>Hong</strong>kong <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>,<br />

12th November, <strong>1909</strong>.<br />

Sir -With reference to v·our letter <strong>of</strong> the 28th October, <strong>1909</strong>, and<br />

enclosu:es thereto, on the subject <strong>of</strong> the Congress and Exhibi-tion to be<br />

held at Sourabaya, Java, in 1911, I beg to inform you that at present<br />

the cultivation and preparation <strong>of</strong> Fibres do not find a place among the<br />

industries <strong>of</strong> this Colony and it is therefore unlikely that any local firm<br />

will participr.te in that Exhibition.<br />

My Committee desire me to express their thanks to you for y~ur<br />

courtesy in forwarding them the p:·ogramme and other papers relabve<br />

to this matter, and also to express the hope that the exhibition will be<br />

a .... unqualified success.-! have, etc.,<br />

<strong>The</strong> Com:ul for the Nether lands,<br />

Present.<br />

E. A. M. WILLIAMS, Secretary.<br />

<strong>Hong</strong>kong <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>,<br />

12th November, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,-With reference to your letter <strong>of</strong> the 27th Octobf'r, <strong>1909</strong> (No.<br />

7019/<strong>1909</strong>) and enclosures, relative to the Congress and Exhibition to<br />

be held in Sourabaya, Java, in 1911, I beg to inform you that a let.ter<br />

on this subject was addressed to this <strong>Chamber</strong> by the Consul for the<br />

Netherlands on t,he 25th ultimo.<br />

I aow take pleasure in enclosing, for your information, a copy <strong>of</strong><br />

my reply to the Nether lands' Consul.<br />

<strong>The</strong> enclosures to your letter <strong>of</strong> 25th ultimo are returned herewith<br />

as requested.-! have, et.c.,<br />

E. A. M. WILLIAMS, Secretary.<br />

Hon. Sir Francis H. May, K.C.M.G., Colonial Secretary.<br />

NEW FRENCH CUSTOMS TARIFF.<br />

Colonial Secretary's Office,<br />

Rongkong, 30th April, <strong>1909</strong>.<br />

S)r,-I am din'ctcd to transmit for the considerati011 <strong>of</strong> your Committ&e<br />

the enclosed copy <strong>of</strong> a circnlar despatch from Lord Crewe dated<br />

77<br />

p<br />

the 16th <strong>of</strong> last March and t·o inquire whetl.er any commercial interests<br />

in this Colony are likely w be adversely affected by the propo~ed<br />

tariff.- ! have, &c.,<br />

F. H. MAY, Colonial Secretary,<br />

<strong>The</strong> Secretary, Chambe:t <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>.<br />

16th March, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,- I have the honour to transmit., for your information, a copy<br />

<strong>of</strong> the proposed now French Customs Tariff.<br />

Should there be any commercial interests in the territory under<br />

your administration likely to be adversely affected by ~he proposed<br />

tariff, I shall <strong>of</strong> cor.:se be glad to consider whether any represent.aticn<br />

should be made to the French Government ·on the particular subject.-<br />

1 have, etc.,<br />

CREWE.<br />

<strong>Hong</strong>kong <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> C:.jmmerce,<br />

<strong>Hong</strong>kong, 26th May, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,-- ! have now the honour to re! 1y to your letter <strong>of</strong> 30th April,<br />

<strong>1909</strong> (No. 2658/<strong>1909</strong>) having reference tt prop·osed New French Customs<br />

Tariff.<br />

After consideration my Committ.ee do not Re"' that. Commerc.ial<br />

interests in this Colony are likely to be a


78<br />

Q<br />

My Committee felt that H.E. the Governor should be acquainted<br />

with the views exnressed at this meeting on the matt er, because it is so<br />

fully rec·ognised that anything affecting the commercial well-being <strong>of</strong> the<br />

Colony receives most sympathet ic consideration at his hands .<br />

I am, therefore, to ask you to be good enough to place this letter<br />

before His Excellency.<br />

My Committee consider that the recent action <strong>of</strong> the Secretary <strong>of</strong><br />

State in delaying the issuing <strong>of</strong> instructions for the non-observance <strong>of</strong><br />

His Majesty's birthday, until so near the date, was unfortunate.<br />

It has been represented to my Committee that in many cases the<br />

sudden change <strong>of</strong> programme upset the business ar rangements, and in<br />

general caused considerable inconvenience.<br />

<strong>The</strong> date fixed for the obsequies <strong>of</strong> the late Empress Dowager d<br />

China was well known some weeks ago, and it therefore s·eems to my<br />

Committee that if His Majesty's Birthday Celebrations were to be postponed,<br />

the commercial community should have received earlier noti:fication.-<br />

I have, &c. ,<br />

E. A. M. WILLIAMS, Secretary.<br />

Hon. Sir Henry May, K.C.M.G., Colonial Secretary.<br />

Colonial Secretary's Offici!,<br />

<strong>Hong</strong>kong, 16th November, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,-I am directed to acknowledge the receipt <strong>of</strong> your letter <strong>of</strong> the<br />

13th instant. on the subject <strong>of</strong> the postponement <strong>of</strong> the celebration in<br />

<strong>Hong</strong>kong <strong>of</strong> His Majesty's Birthday, and to infor m you that a cop~ <strong>of</strong><br />

your letter has been forwarded to the SecTetary <strong>of</strong> State for the Colomes.<br />

- I have, &c.,<br />

<strong>The</strong> Secretary, <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>.<br />

F. H. MAY, Colonial Secretary.<br />

ATTEMPTED OPIUM MONOPOLY AT CANTON.<br />

At a Meeting <strong>of</strong> the Committee held ·on the 23rd September, <strong>1909</strong>,<br />

it was decided to forward t.U.e following telegram to Sir John Jordan,<br />

ILM.'s Minister at Pe1,ing :-<br />

79<br />

R<br />

" ln consequence <strong>of</strong> representations made by British Opium I


80<br />

R<br />

A most important fact, to which we beg to draw your attention, is<br />

that the Indian Government have given the Chinese Government m'Ost<br />

practical support by definitely reducing shipments <strong>of</strong> opium from India<br />

to China, and in the course <strong>of</strong> a few years this trade will entirely cease,<br />

therefore these vexatious regulations <strong>of</strong> the Chinese Government are<br />

absolutely unnecessary as far as the trade in foreign opium is concerned,<br />

and we must conclude that they are being imp:>sed by them in order to<br />

derive financial advantage from the situation.<br />

<strong>The</strong> fact that for a considerable time the Kwang Tung Authorities<br />

have with impunity been infringing the Treaties and ignoring the promise<br />

given to the British Minister by the Wai-Wu-P u, has led to these<br />

obstructive regulations being enforced in ot-her dist ricts, and complaints<br />

have been received from Hoihow, Nam Hung and vVutiu to the effect<br />

that m'onopolies are being established, and in Wutin (Fokien Province)<br />

the importation <strong>of</strong> Foreign Opium has been prohibited.<br />

Only recently Sir Edward Grey, the Secretary <strong>of</strong> State for Foreign<br />

Affair$, stated in Parliament that while he is prepared to give legitimate<br />

support to the Chinese Government, the Treaties must be firmly adhered<br />

to. We maintain that the British Government have given t he Chinese<br />

practical pro<strong>of</strong> <strong>of</strong> their desire to co-operate with them by reducing the<br />

yearly import <strong>of</strong> foreign opium into China, and in consideration <strong>of</strong> this<br />

generous arrangement t he Chinese should on their part abide by the<br />

Treaties and by their U{ldertaking.<br />

'V e trust the <strong>Chamber</strong> will bring the strongest pressure to bear on<br />

the various Authorities concerned with a view <strong>of</strong> protecting the opium<br />

trade during the. few years ?eft before it totally ceases. This protection<br />

is, we think, rightly due to British Merchants, who are within a brief<br />

period compelled to give up a trade in which they have been engaged for<br />

the past seventy or eighty years.-We have the honour to be, Sir, your<br />

obedient servants,<br />

DAVID SASSOON & CO., LTD.,<br />

E. Shellim, Manager.<br />

E. D. BASSOON & CO.<br />

S. J. DAVID & CO.<br />

E. PABANEY.<br />

CA W ASJEE P ALLAN JEE & CO.<br />

H. M. H. NE:M:AZEE,<br />

By his attor ney, H . A. Shirazi.<br />

F. P. TALATI.<br />

M. H. E. ELLIAS.<br />

ABDOOLALLY EBRAHIM & CO.<br />

Copy<br />

Viceroy Yuau t'v Mr. F ox.<br />

81<br />

Canton, ~ept. ember 17th, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,- With reference to your desp::ttch to my predecessor, dated the<br />

~7 t h August, <strong>1909</strong>, on the subject <strong>of</strong> the new regulations for t.he limitation<br />

<strong>of</strong> the sale <strong>of</strong> raw opium, stating that yon had learnt that the<br />

Opium Prohibition Bureau had suddenly, without warning, arrested the<br />

manager <strong>of</strong> the Ch'uan .Fu Ch'eng raw opium sh·op in the Hsiug Lnng<br />

Street, you requested that a careful enquiry might be made into the<br />

circumstance.<br />

On receipt <strong>of</strong> your despatch the Acting Viceroy H u i11structed the<br />

Bureau to make an enquiry and report, and a note was at the same time<br />

~cut to you in reply. <strong>The</strong> <strong>of</strong>ficials <strong>of</strong> the Bureau state that, by the order<br />

<strong>of</strong> t.he late Viceroy Chang, dated F ebruary-March, it became their duty<br />

Lo issue licenses to shops selling raw opium and to individual buyers.<br />

This procedure was in accordance with the regulations submitted to the<br />

Throne by the Government Council and approved . A proclamation was<br />

j,;sued at t h" time, and all raw opium dealers were sumnroned to the<br />

Bureau and commanded to observe the regulations. <strong>The</strong> statEment that<br />

no war ning was given is therefore difficult to understand.<br />

Tho raw opium shops, however, while pr<strong>of</strong>essing acquiesecnce,<br />

secretly ignored the regulations, with the result that very few people<br />

took out buying licenses. For several months past, with a reckless<br />

indifference to instructions, the· dealers have been illicitly selling opium<br />

in this way. <strong>The</strong> Bureau had discovered that ten or more <strong>of</strong> the raw<br />

opium shops had been obeying the regulations, and were willing to carry<br />

ou'. these precautionary measures, but two sh·ops, the Ch'uan F u Ch'eng<br />

and the Ch'un Fu H sing, relying on their comparatively large capital,<br />

had attempted to monopolise the trade. <strong>The</strong>ir arrest by the Polic€.<br />

<strong>of</strong>ficials was supported by conclusive pro<strong>of</strong>, and the sentence imposed ou<br />

them to stop business, which was reported to and approved by the Acting<br />

Viceroy Hu, was a measure <strong>of</strong> ex ceptional clemency. <strong>The</strong> man Liang<br />

Hsi H on, who was arrest~d, was the manager <strong>of</strong> t.he shop in question,<br />

and the intention <strong>of</strong> t ..he P olice was· merely to obt.ain from him the license<br />

<strong>of</strong> the shop for cancellation, when he would be releast>d. <strong>The</strong> owner <strong>of</strong><br />

the shop, however, in a reckless manner was making delays, and<br />

remained in hiding. <strong>The</strong> measures that had been taken were those laid<br />

down by the regulations for the punishment <strong>of</strong> recalcitrant raw opium<br />

~hops, and were in nJ wa.v. the concern <strong>of</strong> foreigners.


82<br />

R<br />

'i'ho ra.w opium shops numbered over twenty, and all were carrying<br />

on t heir business as usual. No dislocation was being caused to the trade<br />

<strong>of</strong> either Chinese or foreign opium merchants.<br />

Tbo <strong>of</strong>tlcials <strong>of</strong> the Bureau further remarked that the Imperial<br />

commands for the prohibition <strong>of</strong> opium had been in force for three years<br />

and that confirmatory edicts had repeatedly been received. <strong>The</strong> whole<br />

nation had received t,hese edicts in an obedient spirit , and the Foreign<br />

Powers were unanimous in their sympathetic assistance. It was therefore<br />

their dut.y to carry out Uwir instructiolls wich the utmost energy,<br />

for the whole principle <strong>of</strong> controlling opium would be defeated, were<br />

individuals to be allowed to buy ·opium without a license or opium dealers<br />

to sell to such persons. It would also be impossible to second in a<br />

worthy manner the friendly assistance <strong>of</strong> foreign kindly-disposed<br />

Powers.<br />

\Vith regard to the increase in p,·ice <strong>of</strong> prepared opium, there was<br />

no violatiou <strong>of</strong> the terms <strong>of</strong> the Chefoo Convention, as the price was<br />

increased (i.e., a tax: levied) after the opium had been imported and the<br />

packages opened.<br />

In June-July <strong>of</strong> this year the British Cousul-<strong>General</strong> had forwarded<br />

a translation <strong>of</strong> a memorandum drawn up by the Governor <strong>of</strong> B.ougkong<br />

on the subject <strong>of</strong> the prevention <strong>of</strong> the smuggling <strong>of</strong> opium iuto <strong>Hong</strong>kong.<br />

<strong>The</strong> Govenw1· stated that it was beyond the wit <strong>of</strong> man to devise<br />

a. satisfactory method <strong>of</strong> stopping the smuggling <strong>of</strong> opium into <strong>Hong</strong>lw11g<br />

for U1e reason that the price o.f opium in llongkong and the Straits 'was<br />

many times higher 11lan in t..he 8out.h <strong>of</strong> China. lf it was desired to<br />

stop Lhis traffic and thereby fulfil the promise contained in Chiua'tJ<br />

undertaking with <strong>Hong</strong>kong, l·he only possible method was to-raise the<br />

price <strong>of</strong> opium in China and bring it to a level with the price obtaining<br />

Ill <strong>Hong</strong>kong. <strong>The</strong>re would then I.Je no pr<strong>of</strong>it attaching to the smuggling<br />

into Uougkong. lf, therefore, me:::.sures cculd be taken to secure tb;~<br />

increased price, the prevention <strong>of</strong> t.he smuggling traffic would meet with<br />

success, and the ass1stauce would be rendered bot.h to their efforts to<br />

stop consumption and to the revcuue <strong>of</strong> China.<br />

This, the Bureau observed, was a really intelligent and far-seeing<br />

exposition <strong>of</strong> principle, from which it was obvious that an increase lH<br />

the price <strong>of</strong> prepared opium did n·ot involve a breach <strong>of</strong> treaty, auu<br />

would have the effect <strong>of</strong> stopping the smuggling <strong>of</strong> opium into I:.fongkong.<br />

<strong>The</strong> p1·esent deliberations on their opium policy were being conduc~ed<br />

on the lines <strong>of</strong> the Governor <strong>of</strong> <strong>Hong</strong>kong's expression <strong>of</strong> opinion, and<br />

would not cause dislocation either to Chinese or foreign opium traffic.<br />

I have t.he honour to communicate the report <strong>of</strong> the Opium Pro.<br />

hibition Bureau for your informat.iou and avail, &c.<br />

(Seal <strong>of</strong> Viceroy.)<br />

83<br />

R<br />

<strong>Hong</strong>kong <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>,<br />

30th September, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,-I beg to confirm my telegram <strong>of</strong> 23rd instant sent through the<br />

Ho11gkong and l?hanghai Banking Corporat.ion, as follows:-<br />

" In comequence <strong>of</strong> reprcsc'ntalions made by British Opium<br />

" Finns, <strong>Hong</strong>koug <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong> bring t·o You;:­<br />

" Excellency's notice the fact that Chinese Officials in Kwang­<br />

" tung are again imposing regulations complained <strong>of</strong> in our tele­<br />

" gram 24th September bst and which we were informed in<br />

" your despatch to Governor, <strong>Hong</strong>kong, dated 5th February<br />

" would apply to 11.


84<br />

8;)<br />

\V e trust, therefore, that Your Excellency will be good enough tr<br />

again take the matter up with the W ai-wu-pu and with the same happy<br />

result that ,. );tended your efforts last Autnmn.-I have, &c.,<br />

EDBERT A. HEWETT, Chairman.<br />

His Excellency Sir John Jordan, K.C.JYI..G:, . - .<br />

H.l\L's Envoy Extraordinary and Mm1ster Plempotent1ary,<br />

Peking.<br />

P.S.-Since writing the above I have received a letter from the<br />

<strong>Hong</strong>kong Govemment which gives your cable reply t'u the<br />

<strong>Chamber</strong>'s telegram.<br />

I would ask you to accept the best thanks <strong>of</strong> the <strong>Chamber</strong><br />

for your prompt action towards the protection <strong>of</strong> British<br />

Trade.<br />

Sir John Jordan dated 29th instant--a reply to a ca~e despatched by<br />

this <strong>Chamber</strong> on the 23rd instant.<br />

It was my Commit.tee's intentivn, as is their invariable custom, to<br />

forward a copy <strong>of</strong> the latter t elegram together with a copy <strong>of</strong> the confirmatory<br />

letter to Sir J ohn Jordan to His Excellency the Governor, but<br />

before writing H.B.M.'s Minister it was necessary to await a lett.er from<br />

the Opium Merchants which it was desired to include. This letter did<br />

not reach the <strong>Chamber</strong> until the eve <strong>of</strong> yesterday.<br />

My Committee trust that H is Excellency will und.erst.and that this<br />

is the reason why earlier notice was not given .him <strong>of</strong> the intention <strong>of</strong><br />

the Committee <strong>of</strong> this <strong>Chamber</strong> to communicate with H .B.M.'s Minister<br />

at Peking on thi& important question.-1 have, &c.,<br />

E . A. M. WILT~IAMS ,<br />

Hon. Mr. A . M. Thom.son, Colonial Secretary.<br />

Secretary.<br />

Colonial Secretat/s Office,<br />

30th September, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,-1 am directed to inform you that His Excellency the Governor<br />

is in rrceipt <strong>of</strong> a telegram from Sir J. Jordan dated the 29th instant to<br />

the following effect:-<br />

In reply to the telegram communicated through the <strong>Hong</strong><br />

kang and Shanghai Bank yesterday the following to the <strong>Hong</strong>kong<br />

<strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>:<br />

" Slrong representations against the action complained <strong>of</strong><br />

" were ~ddressed on September 16th to the Chinese Government<br />

" whv were requested to telegraph to the Vicerdy <strong>of</strong> K wangtung<br />

'' to put a stop to it.''<br />

2.-I shall be glad to be supplied with a copy uf the telegram<br />

referred to by Sir John Jordan.- I am, &c.,<br />

<strong>The</strong> Secretary, <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>.<br />

A. M. THOMSON, Colonial Secretary.<br />

Hon!.::kong <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>,<br />

1st October, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,- I have tltf' honour to acknowledge your letter dated 30th.<br />

Septentber, <strong>1909</strong>, ir1 which you forward a copy <strong>of</strong> the telegram from<br />

Colonial Secretary's Office,<br />

7th October, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,-I am directed to acknowledge the receipt <strong>of</strong> yc,ur letter <strong>of</strong> the<br />

1st instant, and to forward for the information <strong>of</strong> your Committee the<br />

enclosed copy <strong>of</strong> a despatch from H is Excellency the Governor to His<br />

Britannic Majesty's Acting Consul-<strong>General</strong> at Canton dated the 25th<br />

ultimo, together with the Consul-<strong>General</strong>'s reply dated the 29th ultimo.<br />

-I am, &c.,<br />

<strong>The</strong> Secretary, <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>.<br />

Government House,<br />

F . H . MAY, Colonial Secretary.<br />

H ongkong, 25th September , <strong>1909</strong>.<br />

Sir,-1 have the honour to acknowledge receipt <strong>of</strong> your despatch<br />

dated September 22nd addressed to Sir J . J m·dan, which I have duly<br />

forwarded to Peking.<br />

I observe that His Excellency the Vir;eroy in his letter to you which<br />

forms an enclosure in your despatch-refers at some length to my communication<br />

to you No. 2292/1908 <strong>of</strong> t.he 4th <strong>of</strong> last June, a tn rdation<br />

<strong>of</strong> which you had been good enough to send him, and quotes me in support<br />

<strong>of</strong> his policy <strong>of</strong> placing such restrichons on Forr.ign Opium 3S shall<br />

raise its p r i~e in Cant.on.


86<br />

R<br />

I have learnt from you verbally that you emphatically P.ointed ·out<br />

to His Excellency that my remarks applied solrh to Natwe Grown<br />

Onium, and that in ordP-r to n1ake this perfectly c1!!ar you had in the<br />

tr~nslation sup.plicd to him inserted the word " Native " before Opinm<br />

in the third nnagraph concoivin~ however that it may be advisable that<br />

I ~hould m,·;elf also rvint out thr.t Hi:> Ex


88<br />

lt<br />

merce ·on the subject <strong>of</strong> the restrictions now being impo:;ed on the foreign<br />

~pium trade in Kwangtung, and informs me that no change has taken<br />

place in the situation.<br />

I enclose a copy <strong>of</strong> a letter from Mr. Consul-<strong>General</strong> J amieson which<br />

conftrms lhe statement, that in spite <strong>of</strong> the assurance received from Sir<br />

J. Jordan through the <strong>Hong</strong>kong Government dated 29th Seplember,<br />

to the effect that strong representation had been made to the \Vai-wu-pu<br />

on the 16th September and that they had been requested to telegraph<br />

the necessary instructions to Canton, nothing has been done so far as<br />

the local Authorities are concerned.<br />

\Vhether such instructions were ultimately sent or not we have no<br />

means <strong>of</strong> knowing, but no action has been taken; the local Authorities<br />

apparently sheltering themselves under the not uncommon plea <strong>of</strong> illhealt.h<br />

<strong>of</strong> the Viceroy; Mr. Fox informed me two days ago that nothing<br />

had been done to remove the grievance complained <strong>of</strong>.<br />

I would therefore suggest that a second telegram be despatched to<br />

Sir J. Jordan ou lhe following lines :-<br />

" Referring to our telegram <strong>of</strong> 23rd September and your<br />

'' reply to <strong>Hong</strong>kong Government 29th September, the position<br />

'' remains unchanged, nothing is being done; unless restriction<br />

" removed Chinese dealers must either go out <strong>of</strong> business or<br />

" submit themselves to the terms <strong>of</strong> the Government monop·oJists,<br />

" contrary to our Treat,y Rights detrimental to om trade."<br />

To lhe :Members <strong>of</strong> lhe Committee,<br />

<strong>Hong</strong>kong <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>.<br />

EDBERT A. HEWETT, ChainMn<br />

H.B.M. Consulate <strong>General</strong>,<br />

Canton, October 9 Lh, <strong>1909</strong>.<br />

Gentleman,- 1 am iu receipt <strong>of</strong> your letLer ~~r ye ~: Lerday's daLe,<br />

enquirin~ whether or not,, as a resulL <strong>of</strong> represen tations made by His<br />

Majesty's Minister to the Chinese Government, any steps have been<br />

taken to release the partner in the Chuen Fook Cheong <strong>Hong</strong>.<br />

In reply I beg to state that, so far as I am aware, nothing has been<br />

done in the matter.<br />

89<br />

For l!Ollltl Lilllc past Hi:; Excellency the Go\·emor-Geueral has bcclJ<br />

seriously indisposed and unable to attend to public business. So so·on,<br />

however, ~s I can o?taiu access to him, I shall take au early opportunity<br />

<strong>of</strong> re-openmg the dJscussion.-I am, &c.,<br />

Messrs. David Sassoon & Co., Ltd., <strong>Hong</strong>kong.<br />

J. W. JAl\.fiESON, Consul-<strong>General</strong><br />

Telegram to Sir John Jordan dated 15th October, <strong>1909</strong>.<br />

" " Referring to our telegram <strong>of</strong> 23rd September and your<br />

" reply_ to <strong>Hong</strong>kong Government 29th September position<br />

remams unchanged nothing is being done unless restriction<br />

" removed Chinese dealers must either go ·out <strong>of</strong> business or sub­<br />

" mit themselves to the terms <strong>of</strong> the Government monopolists<br />

" ccmb ary tc treaty rights detrimental to our trade."<br />

"HEWETT, Chairman."<br />

Colonial Secretary's Office,<br />

26th October, 1 CJ09 .<br />

. . Sir,-:-I am directed to inform you that His Excellency the GovPrnor<br />

IS tn r('Cel~t <strong>of</strong> a telegram from Sir J. Jordan dated the 23rd instant to<br />

t bu followmg effect:-<br />

" Telegram from the <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong> <strong>of</strong> October the<br />

" 15th."<br />

" "Pra~· info1:m <strong>Chamber</strong> that H.M.'s Consul-<strong>General</strong> at Can­<br />

" to~ has beo3n mstructed to make further r epresentations to the<br />

" :Vtceroy and that I am awv,iting the result before again moving<br />

m the matter here."<br />

2.--I shall be glad to be supplied with a copy <strong>of</strong> the telegram<br />

referred to by Sir John Jordan.--I am, &c.,<br />

Tho Secretary, <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> ComJ~erce.<br />

F. H. MAY, Colonial Secretary.


Uougkong Gei~eral<br />

90<br />

H<br />

<strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>,<br />

26th October, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,-I have the honour to acknowledge receipt df your letter <strong>of</strong><br />

2Gth October, <strong>1909</strong> (No. 6854/ 1908) relat.ive to the t elegram despatched<br />

l•y the <strong>Chamber</strong> on October 15th to Si!' J ohn Jordan.<br />

I regret very much that I have not before sent you a copy <strong>of</strong> the<br />

tdcgnun referred to and hasten to do so with t.his.- I am &c. ,<br />

Hon. :Mr. F. H. May, C.M.G., Colonial Secretary.<br />

E. A. M. WILLIAMS, Secretary.<br />

<strong>Hong</strong>kong <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>,<br />

18th November, <strong>1909</strong>.<br />

Yo11r Exce1lency,- I am directed to convey to Your Excellency the<br />

thanks <strong>of</strong> my Committee for so prompt.ly and clearly stating the case<br />

for the Merchants in connection with the quest ion <strong>of</strong> the Opium Prohibition<br />

in Canton.<br />

(2.) My Committee regret to note that, I~otwith st.anding the effor t~<br />

<strong>of</strong> Your Excellency and <strong>of</strong> Mr. Acting Consul-Gener al Fux and Mr.<br />

Consnl-<strong>General</strong> J amieson t.he situation has not changed and can only<br />

be viewed with alarm by British Merchants.- 1 have, &c.,<br />

E. A. J\L W1LLIAMS, Secretary .<br />

His Excellency Sir John Jordan, K.C.M.G. ,<br />

H.M.'s Envoy Extraordinary and Minister P lenip'otentiary,<br />

Peking.<br />

ARBITRAJ'IONS AND SURVEYS ON PIECE GOODS.<br />

Exchange, Bradford, llt.h May, <strong>1909</strong>.<br />

Dear Sir,-This <strong>Chamber</strong> has bad under consideration the important<br />

question <strong>of</strong> claims made by Buyers in t.he Eastern Markets in respect<br />

<strong>of</strong> alleged inferiority in the quality <strong>of</strong> Worsted, Woollen and Cotton<br />

g


R<br />

to His Britann1c Majesty's Consul at <strong>Hong</strong>kong, and to inquire what<br />

action your Commiti:.ee advises should be taken with respect to this<br />

couununication.- I am, &c.,<br />

<strong>The</strong> Secretary, Cham '~J er <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>.<br />

C. CLEMENTI, fo1· Colonial Secretary.<br />

Honakona ., ., <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> CommercP,<br />

<strong>Hong</strong>kong, 16th June, <strong>1909</strong>.<br />

Sir - I have to acknowledge your letter <strong>of</strong> t.he 11th instant (No.<br />

3856/ H}09) transmitting a copy <strong>of</strong> .a le~ter from the Bradfo1·~ <strong>Chamber</strong><br />

<strong>of</strong> <strong>Commerce</strong> ·on the subject <strong>of</strong> Arb1tratwns and Surveys on Piece Goods.<br />

This <strong>Chamber</strong> has also received a similar letter from the Bradford<br />

<strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong> and it is now under the consideration <strong>of</strong> my Co~mittee.<br />

I shall take much pleasure in forwarding you a copy <strong>of</strong> the would much like to know the procedurl\ <strong>of</strong> your<br />

<strong>Chamber</strong> as to npp(,int:neut <strong>of</strong> Arbit rators and Surveyors so t.hat t~ey<br />

may see in what particulars WC' differ and if necessary t.hat we may bnng<br />

onrselvPs into line with you.<br />

Any information you can g1ve me on this point will be mnch<br />

appreciat.cd.- I am, &c.,<br />

E. A. M. WILLIAMS, Se crctar~'·<br />

<strong>The</strong> Secretary, Bombay <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>, Bombay,<br />

H3<br />

s<br />

<strong>Hong</strong>kong <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>,<br />

2nd July, <strong>1909</strong>.<br />

Dear Sir,-! am directed to reply to your letter <strong>of</strong> 11th May, <strong>1909</strong>,<br />

in which you express the dissatisfaction existing among Export ers <strong>of</strong><br />

\Yorsted, ·woollen and Cotton Goods whose product has been the subject.<br />

matter <strong>of</strong> dispute between themselves and Eastern Buyers.<br />

My Committee do not know in what particulars the system adopted<br />

by the Bombay <strong>Chamber</strong> differs from that ·<strong>of</strong> the local <strong>Chamber</strong> but<br />

have written for details and upon their receipt will give the mattH<br />

their further consideration.<br />

I am to state that my Committee have had full confidence in the ·<br />

abilit.y <strong>of</strong> the Arbitrators and Surveyors elected by them from t.ime to<br />

time and cannot but believe that the en or <strong>of</strong> judgment is wit.h the<br />

exporters <strong>of</strong> the cargo in dispute.<br />

If the Bradford <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong> can bring a clear case to<br />

the notice <strong>of</strong> my Committee showing that they are justified in animadverting<br />

against the decisions <strong>of</strong> our local Surveyors, in the manner<br />

t.hey have done, my Committee will thoroughly enquire into the<br />

matter.- ! am, &c.,<br />

E. A. M. WILLIAMS, Secretary.<br />

<strong>The</strong> Secretary, Bradford <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>, Bradford,<br />

Hougkong <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>,<br />

2nd July, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,·--With reference to my letter <strong>of</strong> the 16th June, <strong>1909</strong>, I have<br />

now the honour to hand you herewith a copy <strong>of</strong> this <strong>Chamber</strong>'s reply to<br />

the letter received from t he Bradford <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong> on the<br />

snhjPct r,f Arbitrat.ions and Surveys on Piece Goods. -T am, &c.,<br />

Hon . Mr. A . l\J . Thmnson, Colonial Secretary.<br />

E . A. M. WTLLTA).I S, Secretary.<br />

Colonial Secretary's Office,<br />

IIongkong, 7th ,July, <strong>1909</strong>.<br />

Sir· ---T am dirC'ctcd to acknowledge wit h Lhanks receipt <strong>of</strong> your<br />

],•Her o'r Lite ~ nd in ~ tunt , encl.osing copy <strong>of</strong> a reply to 01e Bradford


9-t.<br />

95<br />

<strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>'s letter on the subject <strong>of</strong> Arbitrations and<br />

Surveys on Piece Goods.-I am, &c.,<br />

C. CLEMENT!, £01· Colonial Secretary.<br />

Thc- Ser.rdary, H ongkong <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>.<br />

'!'he <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>,<br />

Bombay, 16th J uly, <strong>1909</strong>.<br />

Dear Sir,-In reply to your letter dated 30th J une, reg ar~ing t he<br />

procedure adopted by this <strong>Chamber</strong> with refere n~e to the appomtment<br />

<strong>of</strong> Arbit rators, I have pleasure in enclosing herem a copy <strong>of</strong> t? e rules<br />

and regulations gover ning all disput es submitted to the Comn~ 1ttee . .I<br />

may m~nti0n that surveyors for private surve!s are not appom ted : Jt<br />

is only when both par ties to a dispute submit separate statemen~s <strong>of</strong><br />

. their case direct that arbitration is undertaken and ar. award g.I~eJJ.<br />

Both parties must also express their willingness to abide by the declSJon.<br />

'Vhen surveyors, who a.re appointed by thf' disputants .themselve~ .<br />

are unable t.o agree, the matter can be refene.J to the Conumt.tee <strong>of</strong> tlm<br />

<strong>Chamber</strong> for an Umpire's decision.<br />

In sending you the enclosed pamphlet, ~ would e~p r ess ~he hope<br />

t.hat it will prove <strong>of</strong> practical utility and furmsh you with the mfor ma·<br />

tion you desire to obtain.-Yours faithfully,<br />

J. B. LESLTE IWGE RS, Secretar y.<br />

Tho Secretary,<br />

<strong>Hong</strong>koug <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>, <strong>Hong</strong>ko!Jg.<br />

--.....<br />

H ongkong <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>,<br />

<strong>Hong</strong>kong, 5th August, <strong>1909</strong>.<br />

Drar Sir,-I beg to acknowledge the receipt .<strong>of</strong> y.our reply to m)<br />

letter <strong>of</strong> the 30th J nne, <strong>1909</strong>, in reference to Ar b1t.rahons .and Surveys<br />

011<br />

·p<br />

l· f'CP<br />

,..<br />

\o OO<br />

d d lo ~x})l'f'~s the than lrs <strong>of</strong> my Conmnl tPe for the><br />

~. all r · · ·<br />

nsrfnl i nform:tt i\\Jl conLained Lherein.-I fLtn . &c.,<br />

Tlw Secretary,<br />

HomlHty <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> Comm('rce, B·ombay.<br />

E . A. M:. WTLL1Al\f8, Secretary.<br />

CURRENCY QUESTION.<br />

Tieutsin <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>,<br />

Tientsin, 28th June, Hl09.<br />

Sir ,-I have the honour to invite the co-operation <strong>of</strong> yqur Cl1amher<br />

on the Currency Qnest.iou, which is a matter <strong>of</strong> vital interest to all the<br />

commercial communities in China.<br />

<strong>The</strong> qurst.ion has again been brought vividly befvrc this <strong>Chamber</strong><br />

by the wholesale depreciation <strong>of</strong> the local currency, and matters have<br />

l'C'achcd an impasse.<br />

I n inviting your co-operation you will perhaps allow me to explain<br />

in some detail the present situation <strong>of</strong> the local currency.<br />

<strong>The</strong> fineness <strong>of</strong> the local <strong>Hong</strong>ping Hua Pao sycee is supposed to<br />

be .992, and the shoes are so stamped, but no control has for some time<br />

been exercised over the melting shops, and the touch has deteriorated<br />

to anything round about .965.<br />

I n February, 1908, the Commissioner <strong>of</strong> Customs issued a notifica­<br />

Lion (vide pp. 49/50 <strong>of</strong> our 1908 Year Book) that owing to the<br />

deterioration <strong>of</strong> sycee an extra 2 per cent. would be imposed on all<br />

duties. I t was not until September, 1908, after much agitation, that<br />

this i))~gal charge was done away with, but we were unable to induce<br />

the Chinese Authorities to acknowledge their liability for the currency<br />

in spite <strong>of</strong> the fact that all melting shops were required to hold licenses<br />

from them.<br />

Since Lhat date a ·so-called melting fee <strong>of</strong> 8 per cent. has been<br />

charged on all duties, and we have, up to the present, been unable to<br />

secure t he abolition <strong>of</strong> this impositio11.<br />

No steps ha ye been taken to recall the debased sycee, nor efficiently<br />

control t.he issue <strong>of</strong> new shoes. A proclamation was issued by the<br />

H aikuau Tao in March, 1908 (vide p. 142 <strong>of</strong> our 1908 Year Book),<br />

which ordered the meltil1g shops to issue sycee <strong>of</strong> .992 fineness, but this<br />

proclamation has been a dead letter. <strong>The</strong> position, then, is this: That<br />

the former curr ency <strong>of</strong> debased sycee, lower than .992, which formed<br />

t lu' ourre11cy <strong>of</strong> the port, has been demouetised, and that no effective<br />

sll1j>!; ha\·e been taken to replace same by another currency. This Il


96<br />

'P<br />

On the 18th inslan!-, a ~pecial meeting <strong>of</strong> members <strong>of</strong> this <strong>Chamber</strong><br />

was held, and a long resolution was adopted demanding .that the debased<br />

sycee shall be recalled, replaced and remelted, and that an efficient<br />

cont.rol <strong>of</strong> all sycee melted in future slJOuld be maintained. I have the<br />

honour to send you under separate cover copies <strong>of</strong> correspondence, and<br />

<strong>of</strong> !..he minutes <strong>of</strong> the meeting referred to.<br />

<strong>The</strong> Committee was instructed to invite the co-operation <strong>of</strong> the<br />

other <strong>Chamber</strong>s in China, and I feel coufident in layi!lg the facts before<br />

your Committee that they will welcome the opportunity to co-operate<br />

with us in urging the Diplomatic Corps iu Peking to insist on the longpromised<br />

reform <strong>of</strong> the currency being carried into effect. <strong>The</strong>re is a<br />

strong feeling in this <strong>Chamber</strong> that we can go on writ.ing despatches<br />

intem1inably wit-hout producing any· effect, and, as ·one speaker pointed<br />

out at our recent meeting, the foreign community have a very powerful<br />

lever in the payments they make to the Customs. If our united representations<br />

again bear no fruit. it might be worth considering whether<br />

combined action <strong>of</strong> all the <strong>Chamber</strong>s in the manner indicated would be<br />

advisable.<br />

<strong>The</strong> minutes, which I am forwarding to you, will, I think, give an<br />

idea <strong>of</strong> the serious financial situation here, and, as the agent <strong>of</strong> one <strong>of</strong><br />

U1e Banks pointed out, breaki11g point may be reached at any moment.<br />

I feel confident. in approaching your <strong>Chamber</strong> t.lmt we shall have<br />

your full support in another united endeavour to secure the l0ngpromised<br />

currency reform.<br />

\Ve are communicating iu the above sense with the <strong>Chamber</strong>s <strong>of</strong><br />

<strong>Commerce</strong> at Shanghai, Hankow, Tsintau, Ncwchwang, London, and<br />

Manchester, and I feel hopeful that if we unite in taking firm action<br />

we shall be able, UI1.de1· the 11ew Chinese regime, to secure the desired<br />

reform.-! have, &c.,<br />

W. E. SOUTHCO'l'T, Chairman.<br />

<strong>The</strong> Chairman, <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>, <strong>Hong</strong>kung.<br />

<strong>Hong</strong>kong, lOth August, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,--1 have now the hon01ir to reply to your letter dated 28th<br />

June, <strong>1909</strong>, on the question <strong>of</strong> Currency Reform in China.<br />

My Committee are fully prepared, as they have always been, to<br />

take part in any concerted action having for its l)bject the improvement<br />

<strong>of</strong> the present deplorable state <strong>of</strong> fl..ffairs to which you call attention.<br />

Tt is presumed that the present endeavour will take the form <strong>of</strong> a joint<br />

97<br />

T<br />

Memorial, a 1~d my Committee will be glad to receive a draft <strong>of</strong> it in due<br />

course.-I have, &c.,<br />

E. A. l\1. WILLIAMS, Secretary.<br />

\V. E. Soutllcott, Esq.,<br />

Chairman, Tientsin <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>, TieJJtsin.<br />

"U<br />

GOODS AND PASSENGER TARIFFS OF THE YUNNAN<br />

RAILWAY COMPANY.<br />

23rd October, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,-I am directed to transmit for the information <strong>of</strong> your Committee<br />

the enclosed tables relating to the Goods Tariff and P assenger<br />

Tariff charged by the Yimnan R ailway Company .<br />

2. <strong>The</strong> reduction <strong>of</strong> freight on manufactured goods <strong>of</strong> French or<br />

Indo-Chinese origin (such as Cotton Yarns from the Tonkin Mills) conveyed<br />

from Haiphong to Mengtsze is now ~10 per ton instead <strong>of</strong> $5 as<br />

formerly, and is equivalent to a preference <strong>of</strong> about 20 per cent. on the<br />

0rdinary tariff. This reducti·on is only given when goods are sent by<br />

l,l'uck-loads <strong>of</strong> at least 5 tons.-I am, &c.,<br />

F. H. 1\


98<br />

N ole.-If Lhc Company's liabiiit.,y only extends to that part <strong>of</strong> the<br />

jouruey which lies through Toukin and not to Yunau, these tates ar e<br />

40 cents per ton less.<br />

<strong>The</strong> rates given above arc at present subject to a sur tax <strong>of</strong> ten per<br />

cent.<br />

In the above table 1-fongtze refers W the l'i-che-tchai station for<br />

lhat town.<br />

Miscellaneous goods with uo stipulation as t o quantity and wit:~<br />

full liability <strong>of</strong> the Company.<br />

From H aiphong to ~ [ungt;-;e.<br />

From H aiphong to Amichou.<br />

From H a noi to l\lon gtze.<br />

'From Hanoi to Ami ~h o u.<br />

t ~1at<br />

Note.-<br />

town.<br />

Yarying according to IHI.ture<br />

$<br />

per ton.<br />

34.07<br />

36.32<br />

30.43<br />

32.68<br />

<strong>of</strong> goods from<br />

to<br />

$<br />

per ton.<br />

90.49<br />

96.34<br />

80.48<br />

86.33<br />

In the above tables Mougtze refers to the Pi-che-tchai for<br />

PASSENGEit TAR!FF.<br />

bt 2nd 3rd<br />

cla:-s cl a~;; class<br />

$ $ $<br />

Haivhong tu Mon;;tzc (P i-chc-tchai). 32.99 22.72 12.88<br />

Haipbong to Ami~;hou. 35.92 24.75 1-1.01<br />

4th<br />

class<br />

$<br />

3.0!i<br />

4.32<br />

99<br />

u<br />

H ongkong <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>,<br />

H ongkong, 26th October, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,- I have to acknowledge the receipt <strong>of</strong> your letter ·<strong>of</strong> the 23rd<br />

instant (No. 3427 / 1908) transmitting copies <strong>of</strong> tables relating to the<br />

Cvods and Passenger Tariff <strong>of</strong> the Yunnan R ailways.<br />

My Committee desire me to thank you for your courtesy in forwarding<br />

these for their information,-! am, &c.,<br />

E. A. M. WILLIAMS, Secretary.<br />

H0n. Sir Henry May, K.C.M.G., Colonial Secretary.<br />

OBSERVATION STATION AT LAICHIKOK.<br />

<strong>Hong</strong>kong <strong>General</strong> Cham her <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>,<br />

H ongkong, 16th March, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,.-I have the honour to state in reply to your letter <strong>of</strong> 2nd<br />

F €Lruary, <strong>1909</strong>, on the subject <strong>of</strong> the Quarantine Station at Laichilwk<br />

i.lHtl my ConiHlit.tt-e approve <strong>of</strong> the amended regulations nndt-r St-cbon<br />

~!:3 u pPr cenl. owing to i,hr lowness <strong>of</strong> exchange.<br />

All the rates are given in .Frencb doll ars (" piastres d~ commerce ") <strong>of</strong><br />

w}.ich the <strong>of</strong>ficial rate <strong>of</strong> exchange is at prt-seut (M ay <strong>1909</strong>) 1 dollar=<br />

Francs 2.40, or about two shillings. It. is understood that when the<br />

dollar rises to francs 2.60 this surtax will' be abolished.<br />

<strong>The</strong> ton referred to in the above tables is the ton cf 1,000 kilo·<br />

grammes.<br />

SPURIOUS INDIAN YARN.<br />

<strong>Chamber</strong>. <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong> and Exchange,<br />

Singapore, 22nd October, <strong>1909</strong>.<br />

Dear Sir,-For sometime nuw this <strong>Chamber</strong> has been receiving<br />

complaints from Merchants interested in the Yarn Trade, concerning<br />

the spurious marking and labelling <strong>of</strong> Indian Y arns, which practice,<br />

it is alleged, is very detrimental to the trade in English full reeled antl<br />

properly designated Yarn.s.


lOO<br />

\Y<br />

In the month <strong>of</strong> June 1907, a Sub-Committee was appointed by<br />

r.his <strong>Chamber</strong> to test various importations <strong>of</strong> the Yarn in question, and<br />

t.he result <strong>of</strong> these tests, together with the correspondence exchanged<br />

blltween this <strong>Chamber</strong> and other <strong>Chamber</strong>s concerned, will be seen in<br />

'lppendix '· H " <strong>of</strong> 1907 report sent to you to-day.<br />

It will be seen from this correspondence that the matter has already<br />

been forcibly represented to the Indian Government by the Bombay<br />

<strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong> but with negative results in so far that the<br />

Yarn still continues to 'be exported from India, and further complaints<br />

<strong>of</strong> the trouble it is causing amcng European firms have again been<br />

received by this <strong>Chamber</strong>.<br />

It has been decided therefore, to approach the <strong>Hong</strong>kong and<br />

Shaw>hai Merchants and to find out, if possible, if the trouble is the<br />

same.,in their markets as it is here. If so, and with the consent <strong>of</strong> the<br />

above merchants, it is propased to address a general appeal from the<br />

threP. <strong>Chamber</strong>s to the Manchester <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>. It is, in the<br />

·oninion <strong>of</strong> t~is <strong>Chamber</strong>, a matter which vitally concerns the British<br />

s~inners, and if the Manchester <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong> can be induced<br />

to take the matter up a11d a'-'t in conjuncti·on with the three <strong>Chamber</strong>s<br />

already mentioned, and with the Bombay <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>, there<br />

i ~ nol much douht that the pressure that could be brought to bear upon<br />

the Indian Authorities would be such that it would be impossible for<br />

them to ignore it.<br />

·My Committee therefore invite your consideration <strong>of</strong> these facts<br />

with a view to prospective joint action should the circumstances appear<br />

to justify the same.-Yours faithfully,<br />

<strong>The</strong> Sef'retary,<br />

A. M. SKINNER, Secretary.<br />

<strong>Hong</strong>kong <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>, <strong>Hong</strong>kong.<br />

(Enclosure.)<br />

At the request <strong>of</strong> the <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>, to consider an application<br />

from Messrs. Brinkmann & Co., on the question <strong>of</strong> Short-Reeled<br />

Bombay Yarns, the f-:>llowing Sub-Committee met at the Offices <strong>of</strong> the<br />

Borneo Company, Limited, at. 2.30 p.m. on Monday, 11th October:<br />

Present:-<br />

H. A. Low, Esq., <strong>of</strong> Messrs. Adamson, Gilfillan & Co., Ltd.<br />

E. A. Brown, Esq., <strong>of</strong> Messrs. Brinkmann & Co.<br />

F. Hilton, Esq., <strong>of</strong> <strong>The</strong> Borneo Company, Limited.<br />

101<br />

Mr. Bt•own asked if the <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong> could not take up<br />

the question <strong>of</strong> Bombay short-reeled Yarns again, and after some discussion<br />

it was decided to ask the <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong> to address the<br />

<strong>Hong</strong>kong and Shanghai <strong>Chamber</strong>s <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong> and find out if the<br />

importation <strong>of</strong> false yarns from Bombay has interfered in any way with<br />

the importations <strong>of</strong> genuine English Spun Yarn into their respective<br />

markets; the intention being that these three ports shoufd unitedly<br />

represent the matter strongly to the Manchester <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>.<br />

<strong>The</strong> Sub-Committee suggest that a copy <strong>of</strong> the col'l'esp·ondence and<br />

tests in Appendix H. Pages 66 to 76 <strong>of</strong> 1907 Report, made by the previous<br />

Sub-Committee, be forwarded to the above <strong>Chamber</strong>s <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>.<br />

It is requested when these replies are received that they may be<br />

-submitted to the Committee for further consideration and action.<br />

Singapore, 11th October, <strong>1909</strong>.<br />

<strong>Hong</strong>kong <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>,<br />

H. A. LOW,<br />

E. A. BROW~;,<br />

F. RILTON.<br />

<strong>Hong</strong>kong, 29th December, <strong>1909</strong>.<br />

Dear Sir,-I am now able to reply to yom letter dated 22nd<br />

October, <strong>1909</strong>, concerning the alleged spurious marking and labelling <strong>of</strong><br />

Indian Yarns.<br />

I enclose you a copy <strong>of</strong> the report <strong>of</strong> 1\fr. W. N. Flemming, <strong>of</strong><br />

Messrs. Jardine, Matheson and Co., Ltd., to whom Lhe matter was<br />

referred by my Committee.<br />

It would appear from snch report that l his market is not afft:cted.­<br />

I am, &c.,<br />

Alex. G. Gunn, Esq.,<br />

E. A. M. WILLIAMS, Se~,;re-tary<br />

Secretary, Singapore <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>, Singapore.<br />

<strong>Hong</strong>kong, 29th December, L!.IOO.<br />

Dear Sir,- With reference to the letter from the Singapore <strong>Chamber</strong><br />

<strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>, dated 22n


the tests made for counts and lengths <strong>of</strong> three samples <strong>of</strong> well-known<br />

Bombay yarns:--<br />

David Sassoon's " L ucky Orange," lO's Mule (3 !tanks), 850, 879, 876<br />

yards, average counts lO's.<br />

S. J. David's "Sphinx," 10's Ring (5 hanks), 847, 852, 804, 819 and<br />

818t yards, average counts 9.8's.<br />

Lakhmidass Khimji, " 7 Boys in three," lO}'s Ring (2 hanks), 830t<br />

and 845 yards, average counts 10.3's.<br />

From enquiries made I am quite satisfied that the same malpracti;--es<br />

do not obtain here as are apparently prevalent in Singapore.<br />

Competition here is too keen, the Bombay Mills have too much tc .<br />

k·se and too little to gain to at.tempt any spurious labelling:<br />

It would appear that this spurious labelling <strong>of</strong> B.or,~bay Y ~:n i! is<br />

>:onfin ~·d to higher counts, say from 24's upwards-_:W s IS t !,e .ngh~t<br />

count <strong>of</strong> Bombay Yarn imported into this Market.-! nm, &c.,<br />

\V. N. FLEM\fi:f:ITG<br />

·1 n>h e .. ;o:.,!:;n· , t ary, ITOJ1gkoJlg J ,_ r~·,,_aJ Jll:le t• <strong>of</strong>. Commrrcr. H vn::.__•b'!lg_.<br />

~<br />

JAPAN-BHITJSH EXHIBITION, 1910.<br />

Colonial Secretary's Office,<br />

<strong>Hong</strong>kong, 28t-h June, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,-- I am directed by His Excellency the Governor to refer the<br />

enclosed copy <strong>of</strong> a letter from the Commissioner <strong>General</strong> ·o~ the J apau­<br />

British Exhibition for the consideration <strong>of</strong> your Commtttee and to<br />

inquire whether in the opinion <strong>of</strong> your Committee tltis Colony should<br />

participate in the ~xh ibition.-I am, &c.,<br />

<strong>The</strong> Secretary, <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>.<br />

A. M. THO:MSON, Colonial Secretary.<br />

28th May, <strong>1909</strong>.<br />

s·r 1 -I have the nleasure to inform you that an arrangement has<br />

been c0 ;1cluded betwee1; His Excellency Mr. Kato, Ambassador <strong>of</strong> Jap a 1~<br />

at the Court <strong>of</strong> St. James, on behalf <strong>of</strong> the Emperor and Government.<br />

103<br />

X<br />

<strong>of</strong> t J,a~ E111pire and thJ Authori!.ies <strong>of</strong> t-he " White City " for holding<br />

fin Ex!Jibition at Shepherd's Bush exclusively confined to the Arts,<br />

)~f a n ufactures and Prorlucts <strong>of</strong> the Japanese and British Empires, conJmoncing<br />

on May 3rd, 1910, and remaining open for about six months.<br />

This will be the first occasion upon which Japan has brought hdore<br />

the people <strong>of</strong> the United Kingdom, and the Westem World generally,<br />

the vast resources <strong>of</strong> that Empire, and the Government <strong>of</strong> His I mperial<br />

Majesty h~tve made arrangements, financial and Administrative, for<br />

making their display thoroughly large and n'present.ative.<br />

<strong>The</strong>n'\ are many grave reasons, political and commercial dosely<br />

affecting the future happiness and prosperit-y <strong>of</strong> this nation why the<br />

participation <strong>of</strong> the Colonies and Dependencies <strong>of</strong> this Empire should<br />

be upon a scale <strong>of</strong> equal magnitude and comprehensiveness.<br />

I t is absolutely necessary that the people <strong>of</strong> Japan should be bound<br />

by the tie <strong>of</strong> mutually pr<strong>of</strong>itable commerce and enlightened self-interest<br />

with the Yarious British Colonies, and that our allies should realize the<br />

, extent to which their wants, in the shape <strong>of</strong> either necessaries or<br />

luxuries, can be supplied from the Colonies <strong>of</strong> the British Empire, the<br />

more especially as J apan is by far nearer to many <strong>of</strong> them than to any<br />

i:>ther country inhabited by persons <strong>of</strong> European origin.<br />

For this reason, and for many others, I venLure to express a hope<br />

Lh


X<br />

~ fv Committee ga,·c f his matter their constderation at a Monthly<br />

1\f e


10(:;<br />

X<br />

'l'he millions who visited the Franco-British Exhibition reached the<br />

White City with the greatest ease and comfort. It is in the centre <strong>of</strong><br />

a network <strong>of</strong> tramways and omnibus routes, which afford m eans <strong>of</strong> communication<br />

with all parts <strong>of</strong> London and its suburbs.<br />

<strong>The</strong> 'principal entrance, which is within 15 minutes' ride <strong>of</strong> the<br />

City <strong>of</strong> London, immediately adjoins the Shepherd's Bush Station <strong>of</strong> the<br />

Central London Railway, and connects with the Uxbridge Road Station<br />

<strong>of</strong> the West London, London and North-w· estern and Great Western<br />

Railways, whilst the Shepherd's Bush Station <strong>of</strong> the London and South<br />

\Vestt>rn Railway is close by.<br />

<strong>The</strong> \Vood Lane entrance is connected directly with the terminus<br />

<strong>of</strong> the Central London Railway and the Station <strong>of</strong> the Metropolitan and<br />

Great Western Railway which links Hammersmith to Aldgate. Favourable<br />

arrango>ments for the conveyance <strong>of</strong> passengers and exhibits will be<br />

made with all the lines <strong>of</strong> Railway by which travellers. reach L ondon<br />

from the Continent, and frequent excursion trains will run direct to the<br />

Exhibition.<br />

<strong>The</strong> Great Stadium, in which the Olympic Games were held in 1908,<br />

is adjacent to the Exhibition. This structure accommodates more than<br />

100,000 people; and affords t·o each an uninterrupted view <strong>of</strong> athletic<br />

contests.<br />

<strong>The</strong> high standard <strong>of</strong> music which delighted millions at the Franco­<br />

British Exhibition will be maintained by a large number <strong>of</strong> famous<br />

bands.<br />

<strong>The</strong> Garden Club, which numbers several thousands <strong>of</strong> distinguished<br />

members, will next yrar, as at present, be the centre <strong>of</strong> the social life<br />

o!' the Exhibit.ion.<br />

Diplomas for Grand Prizes, Diplomas <strong>of</strong> Honour: and Diplomas for<br />

Gold, Silver and Bronze Medals, will be granted to Exhibitors. <strong>The</strong>y<br />

are to be awarded by a special jury, consisting <strong>of</strong> a large number <strong>of</strong><br />

recognised experts in their special branches, which will be selected by<br />

the Japanese Government and the British Committee <strong>of</strong> the Exhibition.<br />

<strong>The</strong> Postal, Telephonic, Telegraphic and Banking arrangements<br />

within the grounds will be thoroughly satisfactory.<br />

It has been decided, in order to give intending exhibitors an opportunity<br />

<strong>of</strong> making a display worthy <strong>of</strong> the occasion, to allot space as far<br />

as possible almost immediately after application, and in the case <strong>of</strong><br />

C'ollective exhibits early in August.<br />

107<br />

X<br />

<strong>The</strong> dignity <strong>of</strong> this Exhibition, as in the case <strong>of</strong> its predecessors,<br />

will be maintained by keeping the amusement.s in a separate part <strong>of</strong> the<br />

grounds.<br />

<strong>The</strong> Tariff <strong>of</strong> space will be as follows:-<br />

<strong>The</strong> uniform price <strong>of</strong> 6 j - per square foot (includin~ one<br />

frontage in all classes with the exception <strong>of</strong> Agricultural Implements,<br />

Furniture, Carriages, Autom·obiles and other exhibits<br />

requiring large m·eas <strong>of</strong> space).<br />

<strong>The</strong> charge for more than one frontage will be 10/- per foot<br />

for each additional .frontage. ·<br />

Minimum charge for individual exhibits, £20.<br />

, , collective , £10.<br />

Application forms and the regulations <strong>of</strong> the Exhibition as well as<br />

terms for ·outdoor spaces and concessions will be forwarded to intending<br />

exhibitors by applying to<br />

<strong>The</strong> Secretar~·, .Japan·Briti~h Exhibit.ion, 1910,<br />

<strong>The</strong> Exhibition Offices,<br />

<strong>The</strong> Great White City,<br />

Shepherd's Bush, London, W.<br />

Reprint from "'l'he Times," London, J uly 12th, <strong>1909</strong>.<br />

<strong>The</strong> Japanese section <strong>of</strong> the Japan-British Exhibition to be held at<br />

Shepherd's Bush, which will be ope~ from May 3. to t.he end <strong>of</strong> October<br />

next year, promises to be most interesting as well as instructive. <strong>The</strong><br />

Imperial Japanese Commission recently appointed for the purpose in<br />

Tokio has for its honoraTy president his Imperial Highness PrincrJ<br />

Sadanaru Fushimi, who brought an important mission to the King from<br />

the Em per or in 1907, and for president Baron Oura, Minister for<br />

Agriculture and <strong>Commerce</strong>. It has also enlisted the services <strong>of</strong>. such<br />

distinguished <strong>of</strong>ficials as Baron M . Matsudeira vice-president who is a<br />

r.1e1~1ber ')f the H~use <strong>of</strong> Peers and gained mu~h valuable ex;erience ~t<br />

l.he St . Louis Exposition <strong>of</strong> 1904, and Mr. Hikojiro Wada, Commissioner-<strong>General</strong>,<br />

who recently came over to this r1ountry, and holds a<br />

similar position with regard t'o the Grand Exhibition to be held in Tokio<br />

a few years hence. Count Mutsu, until lately a member <strong>of</strong> the, Japanese<br />

Embassy here, is remai11ing in this country for the e'thibition in the<br />

capacity <strong>of</strong> a commissioner.<br />

<strong>The</strong> idea <strong>of</strong> an Anglo-Japanese Exhibition in L ondon is a very<br />

popular one with onr al!ies, and ~11 the departments <strong>of</strong> the Japanesl')


108<br />

X<br />

Government-the Imperial household, war, navy, home affairs, finance,<br />

.communications, education, agriculture and commerce, rail-ways, &c.­<br />

are vying with one another ro make a notable display, and signs are not<br />

lacking that thei1· sanguine hopes will be more than rea1ized.<br />

<strong>The</strong> Japanese section will be divided into 18 groups, that is to say,<br />

those relating to (1) education, (2) fine arts, (3) liberal arts, ( 4) mechanical<br />

engineering, (5) electricity, (6) civil engineering and transportati·ou,<br />

(7) agriculture, (8) horticulture, (9) forests, sport, fishing, &c., (10)<br />

aliment.at.ion, (11) mines and metallurgy, (12) decoration and furnishing,<br />

(13) textiles, (14) chemical industries, (15) various industries, (16) social<br />

economy, (17) colonization, (18) armament, &c.<br />

As will be expected, however, the most fascinating part ·<strong>of</strong> the great<br />

exhibition will be its section <strong>of</strong> art. A special committee, under the<br />

ehairmanshin <strong>of</strong> 1\fr. Masaki, President <strong>of</strong> the Tokio Fine Art Academy,<br />

supported by such distinguished connoisseurs as Marquis Inouye, the<br />

veteran statesman, Mr. Takashi Masuda, a great collector, and Baron<br />

Makino who is the late Minister 'Of Education and ex-Ambassador to<br />

Austria: are organizing an exhibition <strong>of</strong> ancient as well as modern arts.<br />

As there are very few oonortunities, even in Japan, <strong>of</strong> witnessing really<br />

~ood exhibitions -<strong>of</strong> this kind, the rare and valu::tble specimens <strong>of</strong> ancient<br />

;rt being mainly in the pr·ssession <strong>of</strong> noblemen's families or •<strong>of</strong> collectors<br />

and very seldom shown in public, the display in the Fine Arts Palace at<br />

the " White City " will be unprecedented, and will afford experts in<br />

this conntry a very unique oppo~·tunity for studying Japanese Art.<br />

<strong>The</strong>re will be verv interesting exhibits coming from Korea, from<br />

the Japanese Concessi~ns in Manchuria, and fr\)m Formosa.<br />

<strong>The</strong> following may give some idea <strong>of</strong> the exhibits by the different<br />

Government Departments :-Models <strong>of</strong> the Imperial wild duck hnnting<br />

grounds, model <strong>of</strong> Todaiji Temple at Nara, the ancient capital <strong>of</strong> ~apan;<br />

..,Jans showing harbour improvements at Yokohama and Kobe ; umforms,<br />

~rmour, weapons, &c., used by the armies <strong>of</strong> Japan and historically<br />

arrancred fro~ the 16th centurv down to the present day; models <strong>of</strong> t.be<br />

battl; ground at Port Arthur ;-models <strong>of</strong> Japanese men-<strong>of</strong>-war, shvwing<br />

the development <strong>of</strong> the last half century; exhibits showing the different<br />

stacres <strong>of</strong> educational institutions; examples <strong>of</strong> means <strong>of</strong> communication,<br />

dis;layed according to different peri.ods; models 'r?f ships o~ ~ifferent<br />

ages, those <strong>of</strong> Japanese railway engmes and carnages; exh~b~ts from<br />

Kwangt.ung Province: horticulture, fishing, forestry, and mmmg pror!ucts,<br />

in which .T a pan is rich ; exhibits from the .T apanese Red Cross<br />

8nciety, on A <strong>of</strong> t,llf' most rxtensivll and best. equipped organi~ati~ns ',)f<br />

the kind in the world; bc~tulifnl specimens <strong>of</strong> Japanrse l exhL:>. wdus-<br />

109<br />

X<br />

tries, costumes, models, and pictures, &c., showing the change <strong>of</strong> fashions<br />

in different periods, &c.<br />

<strong>The</strong> local prefectural authorities, public bodies, and companies are<br />

also keenly interested in making a creditable display, and several imp·ortant<br />

cities have organized societies for arranging their exhibits, exp~nding<br />

large sums <strong>of</strong> money for that purpose. Even single individuals<br />

WI!l .rank amongst them as very extensive exhibitors. For example,<br />

?lhkunoto, the well-known pearl producer, alone, is taking a space<br />

amounting to some 15,000 square feet. Regarding the apportionment<br />

<strong>of</strong> the buildings at the " White City " secured by the Japanese authorities<br />

for their exhibits, considerably over one-third <strong>of</strong> the extensive space<br />

will be assigned to the exhibits <strong>of</strong> the various Government Departments,<br />

a similar portion being devoted to the exhibits <strong>of</strong> individuals and companies.<br />

<strong>The</strong> Japanese gardens wiil naturally be a special feature <strong>of</strong> th~><br />

exhibition . Skilled experts in this line will come over to this countrv<br />

from Japan for that purpose, and ·will repl\Jtluce in the grounds <strong>of</strong> th~<br />

Jxhibition t.ypical Japanese gardens.<br />

<strong>Hong</strong>kong <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>,<br />

<strong>Hong</strong>kong, 15th September, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,-I have to acknowledge, with thanks, the receipt <strong>of</strong> your letter<br />

<strong>of</strong> the lOth August last, and to state that the contents there<strong>of</strong> have<br />

been brought to the attention <strong>of</strong> my Committee.- ! have, &c.,<br />

Charles J. Kiralf:>:, Esq,,<br />

S lCretary, J apan-British Exhibition.<br />

E. A. 1\f. WILLIAl\fS, Secretary.<br />

Colonial Secretary's Office,<br />

<strong>Hong</strong>kong, 14.th September, <strong>1909</strong> .<br />

Sir,-With reference to your letter <strong>of</strong> the 1st <strong>of</strong> last July I a.m<br />

directed to transmit for the information <strong>of</strong> your <strong>Chamber</strong> the enclosed<br />

copy <strong>of</strong> a letter from Mr. Kiralfy dated the 12th ultimo.-! am, &c.,<br />

<strong>The</strong> Secretary, <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>.<br />

C. CLEMENT!, for Colonial Secretary.<br />

August 12th, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,- Jn continuation <strong>of</strong> my previous correspondenc.e, I do myself<br />

the honour to inf01;m you that since my last. communication the propoeal


110<br />

X<br />

b hJld a Japanese.Exhibiti.on at the " White City," Shepherd's Bush,<br />

next year has met with unqualified approval from all classes both in this<br />

country and Japan.<br />

His Royal Highness, Prince Arthur <strong>of</strong> Connaught, has accepted<br />

the position <strong>of</strong> Honorary President <strong>of</strong> the Exhibition, and in view <strong>of</strong><br />

His Royal Highness' historical Garter Miesion to Japan three years<br />

ago, no conjunction could be happier.<br />

<strong>The</strong> Duke <strong>of</strong> Norfolk--the premier Duke and Earl Marshall <strong>of</strong><br />

England- has agreed to act as President., and His Majesty the Kin{,",<br />

with characteristic solicitude for everything that makes for the extension<br />

<strong>of</strong> British Trade and with keen appreciation <strong>of</strong> our Allies in the<br />

Far East, sent to His Royal Highness, who presided at the Inaugural<br />

Banquet <strong>of</strong> the Exhibition, the following message:-<br />

" I understand you will preside this evening at a dinn(,r<br />

" given in connection with the propc·sed Anglo-J apanese<br />

" Exhibition next year. International Exhibitions in these<br />

" days largely depend on private support, and I hope that the<br />

" Japanese and British people will come forward and promote<br />

" an undertaking which has for its obj,,et an increase in the<br />

" commel'cial prOS!)erity <strong>of</strong> both c c·u~:!xiE-s a::d uniting st.ill<br />

" closer the bonds <strong>of</strong> fellowship which already exiot betweeeu<br />

" them."<br />

His Imperial Majest.y, the Emperor <strong>of</strong> Japan, als·o sent a telegram<br />

as follows :--<br />

" I take advantage <strong>of</strong> the occasion to tender my congratu­<br />

" lations to yonr Royal Highness and to those who join you i11<br />

" celebrating the instituti9n <strong>of</strong> the Anglo-Japanesc Exhibition,<br />

" and to express my sincrte wishes for the complete success <strong>of</strong><br />

" the undertaking ".<br />

IT is Excellency the Japanese Ambassador 011 this occasion said<br />

hd felt confident that the Exhibition would confirm the friendly<br />

sentiments and woti!d greatly help the comme;·cial relations between<br />

the two countries, and spoke d th.c i nten~e intrrrst taken in the<br />

Exhibition by thr pruplP <strong>of</strong> J apan a11d <strong>of</strong> the large su111 <strong>of</strong> money vott d<br />

for it by the Imperial Diet.<br />

<strong>The</strong> J,ord :Mayor <strong>of</strong> Lond·on pledged h:s c•fficial an


1i2<br />

X<br />

2. I shall be obliged if you will return the mclosures to Mr.<br />

kiralfy's letter in due course.- ! am, &c.,<br />

<strong>The</strong> Secretary, <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>.<br />

C. CLEM:EN1'I, for Colonial Secretary.<br />

London, 2nd September, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,-Following on my previous C'orrespondence in reference to the<br />

Japa.n-British Exhibition at Shepherd's Bush in 1910, I now have<br />

pleasure in enclosing a reprint <strong>of</strong> the proceedings at the Inaugural<br />

Banquet at which H.R.H. Arthur <strong>of</strong> Connaught presided, and at<br />

which messages from His Majesty the King and the Emperor <strong>of</strong> Japan<br />

were read; also a reprint <strong>of</strong> the article which appeared in the " Times "­<br />

<strong>of</strong> July 12th.<br />

A Colonial Committee is being formed, with Sir John A. Cockburn<br />

as Chairman, for the organisation <strong>of</strong> the Colonial Section <strong>of</strong> the<br />

Exhibition. and I trust you will bring to bear the great influence you<br />

possess in disseminating information with regard .to the ~xhibition a~d<br />

in furthering an object so imp·ortant from the pomt <strong>of</strong> v1ew <strong>of</strong> Colomal<br />

<strong>Commerce</strong>, as well as the World's peace.-I have, &c.,<br />

His Excellency the Governor <strong>of</strong> <strong>Hong</strong>kong.<br />

C. J. KIRALFY.<br />

<strong>Hong</strong>kong <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>,<br />

<strong>Hong</strong>kong, 2nd October, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,-I have to ·acknowledge the receipt <strong>of</strong> your letter <strong>of</strong> yesterday's<br />

date (No. 4259/<strong>1909</strong>) covering a copy <strong>of</strong> a letter and enclosures from<br />

Mr. Kiralfy relative to the Japan-British Exhibition.<br />

I thank you on behalf <strong>of</strong> my Committee for your courtesy in<br />

forwarding these for their information.-! am, &G.o<br />

Hon Mr. A.. M. Thomson, Colonial Secretary.<br />

E. A. M. WILLIAMS, Secretary.<br />

113<br />

X<br />

Colouial Secretary's Office,<br />

29th November, <strong>1909</strong> .<br />

Sir,-- With reference to your letter <strong>of</strong> the 2nd ultimu I am dir~ctej<br />

to transmit for the informn.tion <strong>of</strong> your <strong>Chamber</strong> the attached copy <strong>of</strong><br />

a lett er from I\Ir. Kiraliy, dr.ted tl:c 28!-.h t~ lt imo ., with its enclosures.<br />

2. I shall be obliged if you will return the enclosures to Mr<br />

Kiralfy's letter in due course.-! am, &c.,<br />

C. CLEMENT!, for Colonial Secretary.<br />

Toe Secret.ary, <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>.<br />

Japan'-British Exhibition,<br />

London, 28th October, <strong>1909</strong><br />

Sir, - In continuation <strong>of</strong> my previous correspondencE- I have now<br />

t.he pleasure to forward you the Prospectus <strong>of</strong> the Japan-British Exhibi·<br />

t.ion. toget her with copies <strong>of</strong> letters from P1·ince Arthur <strong>of</strong> Connaught<br />

and the Duke <strong>of</strong> Norfolk, t he H onorary P resident and President.<br />

From a perusal <strong>of</strong> t hese documents it will be seen ~ tat the Exhibi<br />

tion has the approval and support <strong>of</strong> King Edward VII., <strong>of</strong> His Imperial<br />

Majesty the Emperor <strong>of</strong> Japan, and <strong>of</strong> the Governments 11f both Nations.<br />

<strong>The</strong> display made by the Japanese Government and its various State<br />

Departments will be magnificent and cornpr·ehensive, and will show both<br />

tlD ancient civilisation <strong>of</strong> that Empire and the progress during the last<br />

half cent.ury which has made it one <strong>of</strong> the Great Powers t<strong>of</strong> the \Vorld.<br />

Thus there will not only be a complete collection <strong>of</strong> the uniforms, armour<br />

a1.d weapons <strong>of</strong> the old Saumari, but models <strong>of</strong> modern .Japanese men·<br />

<strong>of</strong>-war, locomotives and machinery ; specimens <strong>of</strong> ancient art side bv<br />

side with representations <strong>of</strong> modem docks and harbours. <strong>The</strong> loc~l<br />

prefectural and municipal authorities, public bodies and private indivi.<br />

duals are likewise making large di;;plays, and the Japanese Nobles are<br />

contribut ing from their l:'alaces some <strong>of</strong> the finest specimens <strong>of</strong> J a panes~<br />

art, ancient and modern. Such an Exhibition will attract millions oi<br />

visito1·s, not only from the United L.ingdom but from all parts <strong>of</strong> t lw<br />

civilised world.<br />

One-half the space in the Buildings and GrouuJs <strong>of</strong> lhe Great<br />

\V hite City has been secured by tile Japanese Government; the othe1.'<br />

moiety has been reserved for the various Communities ,. hich make up<br />

the British Empire. <strong>The</strong> magnitude and importance <strong>of</strong> the J apa.nese


0<br />

114<br />

X<br />

dis 11<br />

lay is shown most clearly in the letters <strong>of</strong> Prince .Arthur and .th ~<br />

Duke <strong>of</strong> Norfolk. It is for the Govemments anli people <strong>of</strong> the Umte·.<br />

"y · d aud its allied N at.ions Canada, Australia, New 7-ealand and<br />

1<br />

.1\.ULg .0 111 t · ~.<br />

the Colonies- Con 3 titutionn.l and Crown-to make ever~ exer ton .o<br />

ensure lhat the Sections <strong>of</strong> the E xhibition and Grounds as&1g1~ed to t-hem<br />


0<br />

116<br />

y<br />

rtotice that th


118<br />

y<br />

TT ongk.mg (irnn.d Clw.mloer <strong>of</strong> Cont mere•·,<br />

R ongkong, 9th June, <strong>1909</strong>.<br />

Dear Sir,-1 have to acknowltdge the receipt <strong>of</strong> your letter <strong>of</strong> 30th<br />

April. <strong>1909</strong>, on the subject <strong>of</strong> the forthcoming Congress <strong>of</strong> <strong>Chamber</strong>s<br />

<strong>of</strong> <strong>Commerce</strong> <strong>of</strong> the Empire t.u b e held in Sydney this year , and to state<br />

tha:; the matters r eferred to ther ein will receive the early attention <strong>of</strong><br />

my Commi~tee.-I am, &c.,<br />

Kenric B. MUt·ray, Esq.,<br />

E. A. M. WILLIAMS, Secretary.<br />

Secretary, London <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>, L ondon.<br />

<strong>The</strong> Secretary, <strong>Chamber</strong> ~f<br />

Oxford Court., Cannon St reet, L ondon, E.C.,<br />

<strong>Commerce</strong>.<br />

July 9( h, <strong>1909</strong>.<br />

September 16tb­<br />

'rhnrsday<br />

Septemoer 17t.h­<br />

F rida.y ..<br />

Septem her ltlth­<br />

~aturday<br />

iHi<br />

l<br />

Congre:ss to meet for I.Jusiness all day.<br />

8 p.m. - Banquet to DelegatEs giveu by the Sydney<br />

<strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> Culllnlt'rcc in F\nlnev<br />

To"·n Hall. • ·<br />

Congress tu meol fur busine~~.<br />

8 p.m.- Con\'crsazione arranged by t,hc Sydney<br />

<strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> Comlllercc in ~ydney<br />

Tmm H 1tll.<br />

Closiug wurk <strong>of</strong> Cungre~"·<br />

Afternoon Garden Party given by the<br />

Govcmor-Geneml to Delegates.<br />

~eptcmber 18th tu 2:Jrcl - Yisits to Newcastll', Country Districb<br />

H arbour and Coa,tal Hesorts, places<br />

<strong>of</strong> interest in \'a.rious parts <strong>of</strong> ~ew<br />

:5outh Wales, Public Works, Factorie:s,<br />

Y:tl'ious '!'ours will be arranged, each<br />

Delegate selecting snch '£ours a• will<br />

be most interesting.<br />

( Vnccwt Dat~s, as abot•e, m!ty be filled in at a Inter period.)<br />

Dear Sir,-Confirming my circular letter <strong>of</strong> April 30th last, I have<br />

pleasure in handing you h erewith, a copy d the final Programme ·<strong>of</strong><br />

Resolutions to be submitted to the Congress, c0:1taining, :tlso, the Hulcs<br />

<strong>of</strong> Procedure, Lists <strong>of</strong> the Honorary Officers, Organising Committee,<br />

<strong>Chamber</strong>s invited to participate and Delegat.es <strong>of</strong>ficially nominated.<br />

Definite details <strong>of</strong> the business and social arrangements <strong>of</strong> the Congress<br />

have now r eached me. <strong>The</strong>y are as follows:-<br />

September 14th­<br />

Tncsday<br />

R


Oct., 1VCUJ.<br />

Friday 8th ..<br />

t;a turday Htb<br />

ound11.y lOLl!<br />

~i onday 11th<br />

and<br />

Tttosday lit h<br />

Wednesday 3th ..<br />

120<br />

y<br />

ADELAIDK<br />

Garden Party n.ncl R ~··eptiua at Vict,rwia Parte<br />

Evening-Concert by Unil·ersity Student:;.<br />

Visit to .Moouta and \Va.l laroo j,, connection wit h<br />

the Copp


Cliftun Uanlens HotL·l<br />

y<br />

Ceu tre <strong>of</strong> City .. Ea,ch persvn, 12~. tu l•j,,; ['t' r<br />

dny.<br />

Gent re <strong>of</strong> City . . E


124<br />

Saturday, His Excellency the Governor "' has under consideration tha<br />

advisability <strong>of</strong> appointing Monday, the 27th instant, ltJ be a Publir.<br />

Holiday instead <strong>of</strong> Sunday, the 26th instant, and Friday, the 31st<br />

instant, to be a Public Holiday in lieu <strong>of</strong> the two half holidays lost on<br />

the 25th instant and t he l st proximo.<br />

2. I shall be glad to learn the views <strong>of</strong> your Chambe1· with respeci.<br />

to this proposaL<br />

3. Chinese New Y ear's Day falls on Thursday, the lOth February.<br />

and, as it is usual for the day after Chinese New Year's Day to be kept<br />

as a holiday as well as the New Year's Day itself, I am to<br />

inqnire whether you have auy objection to F:.·iday, the 11th February.<br />

being appointed a public holiday.-I am, &c.,<br />

<strong>The</strong> Secretary, <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>.<br />

F. H. MAY, Colonial Secretary.<br />

<strong>Hong</strong>kong <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>,<br />

15th December, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,- My Committee have given consideration to your lettP-r <strong>of</strong> tlw<br />

lOth December, <strong>1909</strong> (No. 1/09), and I have now the hr.nour to reply<br />

t J.eret.o as follows :-<br />

My Committee approve the 27th December as a public holiday, bu~<br />

sugge s ~ Monday, the 3rd January, instead <strong>of</strong> Friday, the 31st December,<br />

to compensate for the loss <strong>of</strong> two half holidays caused by 25th D


126<br />

A 1<br />

<strong>Hong</strong>konG Genera! <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> Co:nmerce,<br />

<strong>Hong</strong>kong, 30th December , <strong>1909</strong>.<br />

Sir,- I have now the honour to reply to your letter (No. 10119/ 06)<br />

dated lOth November, <strong>1909</strong>, relative to a suggr:sted signal station at<br />

Tsat Tsze Mui.<br />

My Committee cousider Lhat the erection <strong>of</strong> a signal station which<br />

could be easily seen by the considerable number <strong>of</strong> vessels which usually<br />

seek the shelter <strong>of</strong> Kowloon Bay at the approach <strong>of</strong> a typhoon , would be<br />

useful to the masters <strong>of</strong> vessels, and would be compar;;>,tively inexpensive<br />

to Government.<br />

<strong>The</strong>y are not, however, in favour <strong>of</strong> 'fsat Tsze Mui as a site for such<br />

station, and suggest the hill behind the N o: l Dock <strong>of</strong> the <strong>Hong</strong>kong<br />

and VVhampoa Dock Co., L td., as being a more approp riate spot, and<br />

within easier view <strong>of</strong> the sheltering vessels.<br />

To assist the Government they have approached the H ongkong and<br />

\Vhampoa Dock Co., L td., who will he pleased to grant a free site on<br />

the hill in question and also to allow a member <strong>of</strong> their staff to work the<br />

signals. <strong>The</strong> siguals and 11ece5sa1·y gear ·will, <strong>of</strong> Cc''Hsn., l:e 1;npplied by<br />

Government.<br />

·with regard to the last !Jant~r2. ph, m y Co;TJlllt ~ee c:ns!der that ;t<br />

would be better were a GoYcr mnc'rt sen ant f>laccd in charge <strong>of</strong> the<br />

Station signals, for the C0mpany would nn'· ~ua1Jy ci.i


128<br />

A 3<br />

(b) As r gards Cla use 39, p.p . 7.- TlH' Sub-Committee uphold tl1e<br />

position taken up by the Committee o1 the <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> C"m-<br />

. merce in their letLer to t he Colonial Secretary dated 23rd<br />

October, 1908, to the effect that " R egistration does n"t<br />

" confer a right. Rights are conferred by usage. R egisrrn­<br />

" tion is only one <strong>of</strong> a number <strong>of</strong> safeguards to such rights."<br />

(c) R nle 28, p.p. l :l.-" H earings."<br />

" Six months."<br />

" Three months" to read<br />

(<br />

clauses having been passed except Sections 19, 21, 22, 28, 42, 43 and 44<br />

which were held over for further consideration.<br />

I have now received the enclosed lett-er from the Colonial Secretary<br />

in which h e deals with these sections and sets forth the final proposals <strong>of</strong><br />

the Government.<br />

A special meet-ing was arranged by Rib Excellency for the con·<br />

8ideration <strong>of</strong> the Bill , at which were present the Attorney <strong>General</strong> (Sir<br />

H enry Berkeley), the Crown Solicitor (Mr. Bowley), the Chairmen <strong>of</strong><br />

the Law Society, <strong>of</strong> the <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>, and <strong>of</strong> the China Associa~ion,<br />

and Mr. Cousland.<br />

You will observe from the Colonial Secretary's letter that whib<br />

<strong>The</strong> Governor has accepted some <strong>of</strong> our suggestions, others have been<br />

rejected.<br />

1 under f;t.and His Excellency wishes the Bill to pass its third read.<br />

iug Lo-morrow, but it appears to me thnt in view <strong>of</strong> the importance <strong>of</strong><br />

the Bill we sh ould hare further time to consider the::;e amendments , as<br />

1tot only should we discuss thelll in Colllmiltee, but it may be desirabl~<br />

to submit th em to a.ll the members <strong>of</strong> the <strong>Chamber</strong>.<br />

l propose, therefore, in Lue Conned to-morrow to ~xplain this to<br />

His Excellency, and ask t hat Lhe Bill be left in Committee.-Your<br />

obedient servant,<br />

<strong>The</strong> Me m hers <strong>of</strong> the Committee,<br />

<strong>Hong</strong>kong <strong>General</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>.<br />

EDBERT A. HEWETT, Chairman.<br />

Colonial Secretary's Office,<br />

Trade Marks Bill, <strong>1909</strong>.<br />

9th November, <strong>1909</strong>.<br />

Sir,-I am directed to inform you that since the last meeting <strong>of</strong> th,<br />

Legislative Council the proposed amendments to this Bill have received<br />

His Excellency's careful consideration, with the result that His Excellency<br />

has decided to invite the Comm:.t-tee on the Bill to transpose Sections<br />

21 and 22 and to substitut e a new Section, i11 the form enclosed,<br />

for Section 21 (22 on the second reading).<br />

His Excellency has also decided to ask the Committcle to delete th~<br />

proviso to Section 38, and to substitut e a new Section, in the form<br />

enclosed, for Section 43.<br />

His Excellency regrets that he is unable to adopt, these Section:i<br />

(21, originally 22, 38 and 43) in the form in which they were submitted<br />

by the Honourable the Attorney-<strong>General</strong> after conferenca with voursell<br />

and the Honourable Mr. Murray Stewart and the President <strong>of</strong> the Law<br />

Society, on account <strong>of</strong> the negotiations now pending between His<br />

Majesty's Government and the Emperor <strong>of</strong> Japan for a Convention for<br />

the mutual protection <strong>of</strong> British (including <strong>Hong</strong>kong) and J a panes ..<br />

Trade Marks in China, which render it impossible to allow discrimination<br />

between Trade Marks registered in a British country <strong>of</strong> origin and<br />

those registered in a foreign country <strong>of</strong> origin:<br />

His Excellency is also <strong>of</strong> opinion that if the propriet.or <strong>of</strong> a British<br />

or foreign Trade Mark has not only not registered his mark in <strong>Hong</strong>kong<br />

but has also not opposed an application to register a rival mark, and h2-'i<br />

not used his own mark iu the <strong>Hong</strong>kong Market for five yea.rs, it i!!<br />

unreasonable (in the absence <strong>of</strong> proved fraud) to preclude a Hougkom;<br />

Merchant from registering or retaining on the Register his mark<br />

although similar to the unregistered British or foreign mark.<br />

A five years limit, has therefore been introduced into Section 43.<br />

whilst cases <strong>of</strong> fraud can be dealt with und et' Section 42.


130<br />

A n<br />

Section 38, as it will stand after the deletion <strong>of</strong> the 1roviso, will h'!'<br />

1d~>utical with the provisions <strong>of</strong> t.he English ·Act, whilst Sections 21<br />

toriginally 22) and 43 are framed with a view to affording the greatest<br />

possible protection to Trade Marks registered in the ;;ountry (be it<br />

British or foreign) from which the goods originate.<br />

All the other amendments agreed upon at t.he conference above<br />

rcf('ITed to have been introduced into :.he Bill.<br />

His Excellell CY proposes to ask the Conunit.toe to deal wiLl! thd<br />

remainder <strong>of</strong> the Bill, aud the Council to pass t-he Bill through ib fu:.al<br />

st11.ges on Thursday next, in order that the present session o"i Couu~il<br />

may be closod.-T am, &c.,<br />

<strong>The</strong> H onourable Mr. E. A, Ilowett,<br />

Section 21.<br />

Chairmau, <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>.<br />

F. H. MAY, Colonial Secretary.<br />

(1) the Registrar may refuse to register any trad,:,<br />

mark if it is proved t.o his sati~fact~on by the person<br />

opposing t.he applicatiou for 1·cgisl ration i.hat such mark<br />

is identical wit.h, or so nearly re~.embles as to be calculat-ed<br />

to deceive, any trade mark whi('h ;s already registered<br />

(in respect <strong>of</strong> goods <strong>of</strong> the same description e,s<br />

those in respect. <strong>of</strong> which r egistration ir. <strong>Hong</strong>kong is<br />

applied for) in a country or place from ,vhich goods <strong>of</strong><br />

that description originate.<br />

l'rovided always that no application to registe.<br />

shall be refused undt-r this Section in the following<br />

cases:-<br />

(a) If tlic proprietor <strong>of</strong> the other tnde mark con<br />

t•Pnt~ t.o the rgistr;J.Hou iu <strong>Hong</strong>kong <strong>of</strong> th~<br />

aJ>plicanL'o t.r:tdo lllark; or<br />

Prutcttl"n<br />

<strong>of</strong> lll(tt'k~<br />

reglstereu in<br />

country <strong>of</strong><br />

origin.<br />

131<br />

A 3<br />

(L) If the applicant. proves that. hP or l1is prde<br />

cessors in business have in <strong>Hong</strong>kong in con·<br />

nection with such goods as aforesaid continuously<br />

used the trade mr.rk, the registration<br />

<strong>of</strong> which is applied fol', from a data<br />

anterior to the date <strong>of</strong> the registration <strong>of</strong><br />

the other trade mark in 311-::h couutry or<br />

place <strong>of</strong> origin; or<br />

(c) Unless the opponent gives an undertaking to<br />

the satisfaction <strong>of</strong> the Regist.rar that- he will.<br />

w'ithin three mou•hs from the giving <strong>of</strong> tit'l<br />

notice <strong>of</strong> opposition apply for registra.tion in<br />

<strong>Hong</strong>kong <strong>of</strong> the trade mark so registered<br />

in the cotmh'y or place <strong>of</strong> ongin, and wtll<br />

take all necessary steps to comple~,e sucb<br />

registration.<br />

(2) In any case arising under this Section Lho;J<br />

Hegistrar may require the parties to apply to the Court<br />

for an order under the next following Section, and if<br />

either part.y fails to so apply within a reasonable time<br />

lo be fixed by the Registrar, the applic~tion or oppositwn<br />

(as the case may be) <strong>of</strong> the par~,y in default shall b('<br />

·.!ismissed by the Rflgistrar.<br />

Section 4.3.<br />

(l) <strong>The</strong> Court may, on the applic,ltion in writint<br />

made within seven years from the registration <strong>of</strong> .•l<br />

trade mark in <strong>Hong</strong>kong by any person aggrieved by<br />

such registrat:.ion, remove such trade ntark from th


(o.)<br />

(b)<br />

132<br />

A 3<br />

If the proprietor <strong>of</strong> Hie ot_her _trade mark consented<br />

to the registratlOn m <strong>Hong</strong>kong <strong>of</strong><br />

the first-mentioned trade mark; or<br />

If the proprietor <strong>of</strong> the trade mark r_egistered<br />

. <strong>Hong</strong>kong proves that he or hls prede­<br />

~~ssors in business have conti~uously u~ed<br />

such trade mark in <strong>Hong</strong>kong m connectiOn<br />

with such goods as aforesaid f~om ~ date<br />

an t enor . t o the date <strong>of</strong> the registratiOn <strong>of</strong><br />

the other trade mark in the wuntry or place<br />

<strong>of</strong> origin; or<br />

Unless the applicant proves either tha~<br />

within<br />

(c) the five years immediately prece~mg ~he<br />

making <strong>of</strong> the application under this Sect~ou<br />

there has been bona-fide user in connectiOn<br />

with such goods as aforesaid. in <strong>Hong</strong>kong<br />

f the trade mark registered m the country<br />

0 . 1 .<br />

or place <strong>of</strong> origin or that the speCla Clrcum.<br />

stances <strong>of</strong> the trade account for s~ch no~user<br />

or that the trade mark so registered ;n<br />

the country or place <strong>of</strong> or~gin was. first regis.<br />

tered there within the hke penod <strong>of</strong> fiv.e<br />

years, and in either event gives an u~der.·<br />

taking to . the satisfaction <strong>of</strong> the Regu;trar<br />

that he will within three months _from ~he<br />

making <strong>of</strong> the application under thls Sectwrr_<br />

apply for registration in <strong>Hong</strong>kong <strong>of</strong> the<br />

trade mark so registered in the country or<br />

place <strong>of</strong> origin, and will take all nnecessary<br />

steps to complete such registration.<br />

(2) In any case arising under this s.ection t.he Cour~<br />

. t ad <strong>of</strong> removing the mark regtstered m <strong>Hong</strong>.<br />

may, ms e h . t t' f th}<br />

kong from the register, permit t e regis.-ra Ion o . ,·<br />

other mark under the provisions <strong>of</strong> SectJon 22 <strong>of</strong> th. s<br />

Ordinance.<br />

(S) All applications under this. ~ec~ion<br />

head ill open Court in Original Junsdlctlon.<br />

shall be<br />

1sa<br />

A fl<br />

Rongkong Geueml <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> <strong>Commerce</strong>,<br />

<strong>Hong</strong>kong, 22nd November, <strong>1909</strong>.<br />

8iJ ,-A.t a. Special Meeting <strong>of</strong>


184<br />

A 3<br />

HONCKONC.<br />

I<br />

No. 40 <strong>of</strong> <strong>1909</strong>.<br />

to amend the Law rehi ing to Trade<br />

"'fhe R egister" shall mean the register <strong>of</strong> lra.dJ<br />

marks kept under the provisioi1s <strong>of</strong> this<br />

Ordinance : · ·<br />

A "registered trade mark" shall mean a trade<br />

mark which is actually upon the register:<br />

Short tltl~.<br />

~ ~d\1'. 7 c.<br />

l:i •. I.<br />

F. D. L ugard,<br />

Governor.<br />

[ 1 Ot.b December, <strong>1909</strong>.]<br />

BE it enacted by the Governor <strong>of</strong> J:f ongkong, with<br />

the advice and consent <strong>of</strong> the Legislative Council there<strong>of</strong>,<br />

as follows:-<br />

I.-This Ordinance may be cited as the Trade<br />

Marks Ordinance, <strong>1909</strong>.<br />

"Prescribed" shall mean, in relation to proceedings<br />

before the Court, prescribed by rules <strong>of</strong><br />

. court, and, in other cases, prescribed by this<br />

Ordinance or the Rules thereunder:<br />

"<strong>The</strong> Court" shall mean the Supreme Court and<br />

includes a. Judge <strong>of</strong> the Supreme Court<br />

sitting separately in Court o· in Cha.mbera<br />

and in Original or Summary J urisdict~on :<br />

"<strong>The</strong> Tribunal" shall mean the Govenlor, the<br />

Court or the Registrar.<br />

Definitions.<br />

Seal.<br />

Oefinltlnn~<br />

/IJ . .


Int~peetlon <strong>of</strong><br />

and extract<br />

fl•om regl~tcr.<br />

IIJ. ~. 7.<br />

136<br />

A 3<br />

the provlSlons <strong>of</strong> sections 36 and 41 <strong>of</strong> this Ordinance<br />

the validity <strong>of</strong> the original entry <strong>of</strong> any trade mark<br />

upon the register so incorporated shall be detennined<br />

in accordance with the Ordinance in force at the date <strong>of</strong><br />

such entry, and such trade mark shall retain its original<br />

date., but for all other purposes it shall be deemed to b~<br />

a trade ~nark registered under this Ordinance.<br />

7 .--<strong>The</strong> register kept under this Ordinance shall<br />

during <strong>of</strong>fil,)e hours be open to the inspection <strong>of</strong> thd<br />

public, subject to such regulations as may be prescribecl;<br />

and certified copies, sealed with the seal <strong>of</strong> the Office <strong>of</strong><br />

the Registrar, <strong>of</strong> any entry in any such register shall be<br />

given to any person requiring the same on payment <strong>of</strong><br />

the prescribed fee.<br />

R egistrable Trade Marks.<br />

137<br />

A ;:~<br />

PrtJvidcd always Lh .. t an .<br />

c•r I\ ords 1 tt . " ' y speclal or rilst iHctivr wor 1<br />

' r Cl, llltmcral or c 0 ' b' t. .<br />

Hnmerals used. a t .. ' ·11<br />

ma 1 011 <strong>of</strong> leU Ns vr<br />

' s a Iade mark b .. tl I'<br />

preaecessors in 1' us 1· b . .) le "PP 1cant or hi 1<br />

J ncss efore tl t' ·<br />

August, one tltousa d . 1 '· . ·le Hl'.'Leenth day <strong>of</strong><br />

1 · h 11<br />

etg- 1" hundred cl<br />

\\' uc has continued L . b an . seventy-five<br />

form or with ;dd .,_. o ' e used (either in its original<br />

" •lLlOUS or alteratio L<br />

;dl'ecLing the iJcntity f t' . ns no". substaniiall\'<br />

(J . o lle same) down ' th d<br />

le appbcation for reg'o'<br />

lvll<br />

.<br />

a<br />

t.<br />

eo . e ate ot'<br />

1011 ~h;.d ] b . t b<br />

a t ra d e mar k under t] ·,, 0 · l: • ' .e regis .ra le as<br />

· " 11·' Hmance f ·t ·<br />

registered in the Unit~ d Kin · ' ' 1 1 IS already<br />

before the said date. . gdom a.s an old mark used<br />

For the purposes <strong>of</strong> this s. t' , , ·- . .<br />

mrau r.danted to d;~t. . l


AtlvcrtiKement<br />

<strong>of</strong><br />

t'~?;i"t. t·tttlon.<br />

JIJ, a. 13.<br />

138<br />

A i~<br />

(2) In the case <strong>of</strong> an application for registration <strong>of</strong><br />

a trade mark under section 9 (5) which does not f~tll<br />

within the descriptions in section 9 (1), (2), (3) or (1.)<br />

the Registrar shall refer the application to the Goverr:or<br />

or to the Court, at the option <strong>of</strong> the applicant, for an<br />

order thereon.<br />

(3) Subject to the provisions <strong>of</strong> this Ordinance tl~t><br />

Registrar ma.y refuse an application, or may accept It,<br />

~bsolutcly or subject to conditions, amendments, or<br />

,modifications.<br />

(4) In case <strong>of</strong> any such refusal or condition~\<br />

(l.Cceptance the Re.gistmr sball, if requirccl by the apph ·<br />

cant, state in wr.iting and communicate to t~e applicant<br />

the grounds <strong>of</strong> his decision and the maLe:·I~ls used by<br />

him in arriving at the same, and such dt.-CISlOn shall J:,a<br />

subject to appeal to the Governor ~r ~he Court ~t t1l'<br />

option <strong>of</strong> the applicant. <strong>The</strong> Tnbm.:-al shall, If required,<br />

hear the applicant and the Regt3tra~, and shall<br />

make an order determining whether, and subJect to what<br />

conditions, amendments, or modi-fications, if any, th3<br />

application is to be accepted.<br />

(5) Appeals under this section shall be heard on<br />

the materials so stated by the Registrar. to have been.<br />

used by him in arriving at his decision, and no f:ut~er<br />

grounds <strong>of</strong> objection to the acceptance <strong>of</strong> th~ apphcahon<br />

shall be allowed to be taken by the Registrar, oth. s. H.


I<br />

140<br />

A 3<br />

141<br />

A g<br />

shall be allowed to be t:tken by the op!Jonent or the<br />

Rogistt ar other than thoEe ~>bted by the opponent as<br />

herein-above provided, except by leave t,f the Tribuu shall make such other disclaimer as the Tribunal may<br />

consicler needful for the purpose <strong>of</strong> defining his rights<br />

\lllder Sl!r:'.h registration: Provided always that no disclaimer<br />

upon the register shall affect any rights <strong>of</strong> the<br />

proprietor <strong>of</strong> a trade mark except such as arise out <strong>of</strong><br />

the registration <strong>of</strong> the trade mark in resr..ect <strong>of</strong> wbicu<br />

the disclaimer is made.<br />

•<br />

!<br />

:<br />

I<br />

I<br />

J)i:-:t·lnlnu.·r~.<br />

:. Eel"~. 7 c<br />

15 ~ l.'i.<br />

(9) In any apy>


142<br />

A"3<br />

A 0<br />

Hiv:tl dnlln•<br />

to l·lentical<br />

ntnrko,:.<br />

TIJ "· ~0.<br />

l't•tltt\t•tinn nf<br />

ma rlo~:io:. t't•gi.-4~<br />

ter.->tl i r1<br />

l'OUHtl',\" O!<br />

orig-In.<br />

20.-Where each <strong>of</strong> several persons claims t.o be<br />

proprietor <strong>of</strong> the same trade mark, or <strong>of</strong> nearlv identical<br />

trade marks in respect <strong>of</strong> the same goods or description<br />

<strong>of</strong> goods, and to be registered as such propriP.tor,<br />

the Registrar may refuse to register any <strong>of</strong><br />

them until their rights h~:we been determined by the<br />

Court, or have been settled by agreement in a manner<br />

approved by him or on appeal by the Court.<br />

?.1.- <strong>The</strong> R


144<br />

A ~<br />

145<br />

A 3<br />

~w;·j, .. <strong>of</strong><br />

t i'HdP IUaJ'I,;-,<br />

111. 1-i. -~n.<br />

Onli nancC' he rlE>emcd to be also a usE-r <strong>of</strong> such regi~t,..recl<br />

trade mHks belonging to the same proprietor as il<br />

rontail'~.<br />

26.- When a pf'rson claiming to be the pmprieto~<br />

0f ~everal trade marks for the same desc. iptior: <strong>of</strong> goorlJ<br />

which, while resembling each other in the material<br />

particulars there<strong>of</strong>, yet difl'0r in re~pect <strong>of</strong>-<br />

29 .-<strong>The</strong> R egistrar shall, on a.ppli..:ation made by<br />

the regi ~tered proprietor <strong>of</strong> a trade m,n·k in ~he pre·<br />

scribed manner and within the prescribed period, renew<br />

the registration <strong>of</strong> such trade mark for a period<br />

<strong>of</strong> fourteen years from the expiration <strong>of</strong> the original<br />

registration or <strong>of</strong> the last renewal <strong>of</strong> registration, aa<br />

the case may be, which date is herein termed " Lhc<br />

expiration <strong>of</strong> the last registration."<br />

neu('wnl or<br />

l'f';.;'IStl'H tion.<br />

lb. ~. ~\).<br />

As~iP:Jll.lll'Ht,<br />

nnd -Ub\Cl' <strong>of</strong><br />

n~socia tcd<br />

t ra.Ue HLO.l'I\ R.<br />

11!, "· 27.<br />

(a) statements <strong>of</strong> the goods for which they ar3<br />

respectively nsed or proposed to be 1Ped; or<br />

(b) statements or number, pricl', quality, or<br />

names <strong>of</strong> places; or<br />

(c) other matter <strong>of</strong> a non-distinctive cha.ractl'r<br />

which does not substantially affect the iden ·<br />

tity <strong>of</strong> the trade mark; or<br />

(d) colour;<br />

seeks to register such trade marks, they may be regie<br />

tered as a series in one registration. All t.he trade<br />

marks in a series <strong>of</strong> trade marks so registered shall ba<br />

deemed to be, and shall be registered as, associated<br />

trade marks.<br />

:.17.-Associated trade marks sh::tll be assignable or<br />

transmissible only as a whole and not separately, hut<br />

t.hcy shall for all other purposes be deemed to have been<br />

registered as separate kade marks. Provided that,<br />

,;here under Lhe provisions <strong>of</strong> this Ordinance user <strong>of</strong> a<br />

registered trade mark is required to be proved for any<br />

purpose, the Tribunal may, if and so far as it shall<br />

lhink right, accept user <strong>of</strong> an associated registered trade<br />

mark, or <strong>of</strong> the trade mark with addiVous or alterations<br />

not substantially affecting its identity, LS an equivalent<br />

for such user.<br />

:30.-At the presct·ibcd time Lefore the exp iration<br />

<strong>of</strong> lhe last registration <strong>of</strong> '' trade mark "he Rrgistrar<br />

shall send notice in the prescribed manner to the regisicred<br />

proprietor at his re gis~cred address <strong>of</strong> the date<br />

at which the existing regisLration witl expire and the<br />

conditions as to payment <strong>of</strong> fees und ~ therwise upon<br />

which a renewal <strong>of</strong> such registration may be obtained<br />

and if, at the expiration <strong>of</strong> the time prescribed in ih11.t<br />

behalf, such co:1ditions have not been duly complied<br />

with, the Regis ~.rar may remove such trade mark from<br />

the register, subject to such condition i)f any), as to<br />

its resLoration to the register as may be prescri~ed.<br />

31.--Where a trade mark has bean removed from<br />

the register for non-payment <strong>of</strong> the fe~ for renewal,<br />

such trade mark shall, nevertheless, for the purpose .)r<br />

any application for registration during one yeg.r lJext<br />

after the date <strong>of</strong> such removal, be deemed to be


146<br />

A 3<br />

(3) Cancel the entry oi a trade mark on th


148<br />

149<br />

\<br />

I<br />

Power <strong>of</strong><br />

registered<br />

proprietor.<br />

lb. s. 38.<br />

Rights <strong>of</strong><br />

proprietor o!<br />

tra.de mark.<br />

Ib. "· 39.<br />

Reglstr:


Unre~l~t~r~


i52<br />

A B<br />

tions to the contrary, but, in any case in which he shall<br />

think it right so to do, the Registrar or the Governor<br />

may (with the consent <strong>of</strong> the parties) take evidenre<br />

viva voce in lieu <strong>of</strong> or in addition to evidence by declaration.<br />

Any such statutory declaration may in the co.se<br />

<strong>of</strong> appeal be used before the Court in lieu <strong>of</strong> evidence<br />

by affidavit, but if so used shall have all the incidents<br />

and consequences <strong>of</strong> evidence by affidavit.<br />

In case any part <strong>of</strong> the evidence is taken viva voce<br />

the Registrar or the Governor shall in respect <strong>of</strong> requiring<br />

the attendance <strong>of</strong> witnesses and taking evidence on<br />

oath be in the same position in all respects as a Special<br />

Referee <strong>of</strong> the Supreme Court.<br />

tion 3c this Onlinance), shall have prower to review<br />

any decision <strong>of</strong> the Registrar relating to the ~ntry in<br />

-:,~nestion or the correction sought to ,b~ mru~<br />

55.-Where by this Ordinance any act has to b:~<br />

dune by or to any person in connection with a trade<br />

mark or prol)Osed trade mark or any procedure relating<br />

thereto, such act may under and in accordance with<br />

rules made under this Ordinance be done by or to an<br />

agent <strong>of</strong> such party duly authorised in the prescribe>(l<br />

manner.<br />

Rules.<br />

n .x:ogu!tiou<br />

<strong>of</strong> age11t•.<br />

JIJ. M. 5[1.<br />

Sealed copies<br />

t be<br />

e\hletH.'P.<br />

IIJ. s. r.o.<br />

Cerllicnte <strong>of</strong><br />

Uegt~tt·ar tu<br />

he P\"idellCC.<br />

liJ. "· 51.<br />

51.-Printed or written copies or extracts <strong>of</strong> Ol'<br />

from the register, purporting to be certified by the<br />

Registrar unde~· his seal, shall be admitted in evidence<br />

in all courts, and in all proceedings, without further<br />

pro<strong>of</strong> or production <strong>of</strong> the originals.<br />

52.-A certificate purporting to be 11nder ~he hand<br />

<strong>of</strong> the Registrar as to any entry, matter, or thing whicb<br />

he is authorised by this Ordinance, or rules made ther~;­<br />

u!:der, to make or do, shall be prim:.t facie evidence <strong>of</strong><br />

the entry having been made, and <strong>of</strong> the ccntents there<strong>of</strong>,<br />

and <strong>of</strong> the matter or thing having be~n done or not<br />

done.<br />

56. - (1) Subject to the provisiontl <strong>of</strong> this Ordmance<br />

tho Governor-in-Council may from time to time make<br />

eu~h rules, pre~cribe such forms and ge!lerally do such<br />

thmgs as he thmks expedi.ent--<br />

(a.) For regulating the practice under this Ordinance:<br />

(h) For c:assifyiuJl. goods for the purposes <strong>of</strong><br />

registration <strong>of</strong> trade marks:<br />

(c) For making or requiring duplicates <strong>of</strong> trade<br />

marks and other documents:<br />

l'O\\'t•r <strong>of</strong><br />

GoYernor-in­<br />

L;ounc!! to<br />

tua.ke ruJPt~.<br />

lb. ~. tiO.<br />

Exerci~e <strong>of</strong><br />

t!iscrctlon;try<br />

power by<br />

Registrar.<br />

IIJ. s. 53.<br />

Powers and Duties <strong>of</strong> Registrar <strong>of</strong> Trade Marks.<br />

53.- Where any discretionary or other power is<br />

given to the Registrar by this Ordinance or rules mada<br />

thereunder, he shall not exercise that power adversely<br />

to th.e applicant for registn:.tion o: the registered pro·<br />

prietor <strong>of</strong> the trade mark in question without (if duly<br />

required so to do within the prescribe l time) giving<br />

such applicant or registered proprietor an opportunity<br />

<strong>of</strong> being heard.<br />

(d) For secu.ring and regulating the publishi 11 g<br />

and selhng or distributing, in such ma 11 uer<br />

as the Governor-in-Council thinks fit <strong>of</strong><br />

copies <strong>of</strong> trade marks and ot.ber docum:nts .<br />

(e) <strong>General</strong>ly, for regulating the business <strong>of</strong> the<br />

o~ce in relation to trade marks and all.<br />

thmgs by this Ordinance placed under the<br />

direction or control <strong>of</strong> the Registrar.<br />

Appeal from<br />

Reglstnw.<br />

]IJ. A. 54.<br />

54.-Except where expressly given by the provisions<br />

<strong>of</strong> this Ordinance or rules made thereunder there<br />

shall be no appeal from a decision <strong>of</strong> the Registrar<br />

otherwise than to the Governor, but the Court, in dealing<br />

with any question <strong>of</strong> the rectification <strong>of</strong> the register<br />

(including all applications under the prvvisions <strong>of</strong> sec·<br />

(2) Rules made under this section shall, whilst in<br />

fo~ce, be. <strong>of</strong> the same effect as if they were contained in<br />

tlus Ordmance.<br />

(3) Any r~les ma~e in pursuance <strong>of</strong> this section<br />

shall be forthwith pub!Ished in the " Gazette."


154<br />

Hi5<br />

A 3<br />

A 3<br />

Fees.<br />

ll Jo;tlw. 7.<br />

c. 15 ~. 61.<br />

1-;tanu.'lt'rl·<br />

lzo.tivn<br />

trade mnrh•.<br />

Tb. R. 62.<br />

Fatstftcatlou<br />

o! entr lee In<br />

rllglster.<br />

lb. P . 00.<br />

Penalty on<br />

fal• ely<br />

rep re~entlng<br />

n. trade mark<br />

n8 refl,'ls te1·ert.<br />

Tb . • • 61.<br />

Fees.<br />

57 .-<strong>The</strong>re shall be paid in respect <strong>of</strong> apphcation-;<br />

and registration and other matters unJer this Ordinance<br />

such fees as may be prescribed by f:he Governor-in<br />

Council, and a list <strong>of</strong> such fees shall forlhwit.h be pub·<br />

lished in the " Gazette."<br />

Special Trale Marks.<br />

59.-W'here any association or person undertake~<br />

the examination <strong>of</strong> any go~ds i1: re3pect <strong>of</strong> origin<br />

malerial, mode <strong>of</strong> manufacture, quality, accuracy, or<br />

ot.her characteristic, and certifies the result <strong>of</strong> surh<br />

examination by mark used upon or in connection with<br />

st:ch gooC.l;, the Governor-in-Council may, if he shall<br />

judge it to be to the public advantag1. penmt such<br />

association or pers:m to register such mark as a traiL<br />

mark in respect <strong>of</strong> such goods, whether or nol. such<br />

e~o:0i~.t i on or p e:::5on be a tr:::.ding ~.ssoc1ation or trader<br />

or possessed <strong>of</strong> a goodwill in connec~ion with suet.;<br />

examination and certifying. 'Vhen so registered such<br />

t.rade mark shall be deemed in all respecrq to be 'l. r ee: i~tercd<br />

trade mark, and such association a: perSO!l to bo<br />

the proprietor there<strong>of</strong>, save that such trade mark shall<br />

be transmissible o1· assignable only by permission <strong>of</strong> the<br />

Governor-in-Council.<br />

Offences<br />

r;g .- If any person makes or causes to be nud~ a<br />

false entry in the registc:.r kept under t.ll!s Ordinance ?:<br />

a ~" t iling falsely purporting to be a copy <strong>of</strong> an mtry \ n<br />

any such register, or produces or t.enders or causes to<br />

be produced or tendered in evidence any such writing,<br />

knowmg the entry or writing to be false, he shall be<br />

guilty <strong>of</strong> a misdemeanour.<br />

60.-(1) Any person who represents a trade mark<br />

as registered in H ongkong which lb not so shall be liable<br />

for every <strong>of</strong>fence on summary conviction to a fine not<br />

exceeding fifty dollars.<br />

(2) A person shall be deemd, ior t be purposes <strong>of</strong><br />

this Ordinance, to represent that a trade mark is registered<br />

in <strong>Hong</strong>kong, if he uses in connection w~th the<br />

trade mark t he words " registered in <strong>Hong</strong>ko~g," ·or<br />


156<br />

167<br />

A3<br />

Passed the Legislative Council <strong>of</strong> <strong>Hong</strong>kong, thi~<br />

9th day <strong>of</strong> December, <strong>1909</strong>.<br />

C. CLEMENT!,<br />

Clerk <strong>of</strong> Councils.<br />

Assented to by His Excellency the Governor, the<br />

10 .. }1 day <strong>of</strong> December, <strong>1909</strong>.<br />

F. H. MAY,<br />

Colonial Secretary.<br />

Fees.<br />

3.--Tbe fees to be paid in pursuance <strong>of</strong> the Ordinance<br />

shall be the fees specified in the First Schedule to<br />

these Rules. Such fees shall be paid by adhesive stamps<br />

to be cancelled by the Registrar.<br />

Forms.<br />

4.-<strong>The</strong> forms herein referred to are the foi:ms<br />

contained in the Second Schedule to these R ules, and<br />

such forms shall be used in all cases to which they are<br />

applicable, and shall be modified as directed by tlu•<br />

Re!::istrar to meet other cases.<br />

Forms.<br />

Published in the Government Gazette <strong>of</strong> the 7th Janum·y,<br />

1910, Government i.Vot~(ication No. 6.<br />

Rules made by the Governor-in-Council under the<br />

provisions <strong>of</strong> Section 56 <strong>of</strong> the Trade Marks Ordinan c:~,<br />

<strong>1909</strong> (Ordinance No. 40 <strong>of</strong> <strong>1909</strong>), this 5th day 11f<br />

January, 1910.<br />

Classification <strong>of</strong> Goods.<br />

5.-For the purposes <strong>of</strong> trade marks registration<br />

and <strong>of</strong> these Rules goods are cl:ssified in the manner<br />

appearing in the Third Schedule hereto.<br />

If any doubt arises as to what class any particular<br />

descript.ion <strong>of</strong> goods belongs to, the doubt shall be deter·<br />

mined by the R egistrar.<br />

CJa-.Jiicntlop<br />

or goo!h.<br />

Preliminary.<br />

Documents.<br />

Pa·diminnl'y<br />

lnterprt tr\1 !on.<br />

I.- <strong>The</strong>se Rules may be cited as the Trade Marks<br />

Rules 1910 and they shall come into operation on the<br />

1st day <strong>of</strong> April, 1910.<br />

Interpretation.<br />

2.-Ttl the construction <strong>of</strong> these Rules any words<br />

herein used the meaning <strong>of</strong> which is defined in the<br />

Trade Marks Ordinance <strong>1909</strong> shaH have the meaning<br />

therein assigned to them.<br />

" <strong>The</strong> Ordinance" shall mean the Trade Marks<br />

Ordinance <strong>1909</strong>.<br />

" Agent " shall mean an agent duly authorised to<br />

the satisfaction <strong>of</strong> the Registrar.<br />

" Old Mark " ·shall mean a trade mark whicp is<br />

registered in. the United Kingdom as a mark which was<br />

used by the owner or his predecessors in business before<br />

the 18th August, 1875,<br />

6.--Subject to any other directions that may be<br />

given by the R egistrar , all applications, notices,<br />

counter-st atements, papers having representations<br />

affixed, or other documents requil'ed by the said Ordin­<br />

:mc(\ or by these Rules to be left with or sent to the<br />

Registrar shall be upon foolscap paper <strong>of</strong> a size <strong>of</strong><br />

approximately 13 inches by 8 inches. and shall have on<br />

the left hand part there<strong>of</strong> a margin <strong>of</strong> not less than one<br />

inch and a half. .<br />

7 .-Any application, statement, notice, or other<br />

document authorised or re~uired to be left, made or<br />

given at the Office <strong>of</strong> the Registrar, or to or with the<br />

Registrar, or with or to any other _!)erson, may be sent.<br />

through the post by a registered prepaid or <strong>of</strong>ficial-paid<br />

letter; any document so sent shall be deemed to have<br />

been delivered at the time when the letter containin~<br />

the same would be delivered in the ordinary com~e <strong>of</strong><br />

post, and in proving l?UCh eervice or sending, it shall bt><br />

sufi\cient to prove that the l':'~~er was properly addt·es~ e q<br />

Documents.<br />

Senloe or<br />

~ocnm~ot..


108<br />

159<br />

An<br />

A 3<br />

Atbling anv person easily<br />

to :find the place <strong>of</strong> businet:s <strong>of</strong> the person whose addresR<br />

is given.<br />

When a nerson does not reside in a town with<br />

streets. the R egistrar m1y rPouire the address to includ~<br />

all iudi('ations which he think~ Pecessary for such purpose<br />

so far :~ c; it can be obtained .<br />

When an aonlicaut resides in' a t0wn where thert~<br />

a.re streets, the ~ddress given shall include the namP r'<br />

the street. and the number in the street or name <strong>of</strong><br />

pr~mises. ;f any.<br />

9 ·---Everv annlicant for the regist ration <strong>of</strong> r.ny<br />

trwle mark, ~nd. ~very opponent t o such registr


Arms <strong>of</strong> City,<br />

etc.<br />

160<br />

A 3<br />

14.- Where a representation <strong>of</strong> the arms or<br />

emblems <strong>of</strong> any city, borough, town, place, society,<br />

body corporate, or institution appears on a mark, the<br />

applicant shall, if so required, furnish the Registrar<br />

with a consent from such <strong>of</strong>ficial as the Registrat may<br />

consider ent1tled to give consent t o the use <strong>of</strong> such arms<br />

or emblems.<br />

A 3<br />

Such statutory declaration or affidavit must be<br />

made by the applicant iu person subject to l·he provisions<br />

<strong>of</strong> Rule 85 (d) (e).<br />

18.-In the case <strong>of</strong> an application for the registration<br />

<strong>of</strong> an old mark there shall be furnished a certificate<br />

<strong>of</strong> the registration <strong>of</strong> the mark in the United Kingdo111,<br />

whereto shall be affixed a copy <strong>of</strong> the mark.<br />

Applicati\lH<br />

for o1d mark.<br />

RejJreseuhttions<br />

<strong>of</strong> ivlng<br />

persons or<br />

person•<br />

recently deau.<br />

15.-Where the names or representations <strong>of</strong> living<br />

persons appear on a trade mark, the Registrar .h~ll, if<br />

lle so re


162<br />

A 3<br />

163<br />

A 3<br />

s~ries o( trade<br />

ma..rks.<br />

23.-When application is made for the i'egistratioi'l<br />

<strong>of</strong> a series <strong>of</strong> trade marks a representation <strong>of</strong> each trade<br />

mark <strong>of</strong> the series shall be affixed to Form No. 1.<br />

If the applicant does not object to such conditions,<br />

amendments, or modifications, he shall forthwith notify<br />

the Registrar in writing.<br />

Tra.nslitera·<br />

Lion and<br />

translation.<br />

24.-When a trade mark contains a word or words<br />

in other than Roman characters or in a language other<br />

than English, the Registrar may ask for an ex.act transliteration<br />

or translation there<strong>of</strong>, and, if he so requires ,<br />

such transliteration or translation shall be indorsed on<br />

the application, such indorsement being signed by the<br />

applicant or his agent.<br />

30.-<strong>The</strong> decision <strong>of</strong> the Registrar at such hearing<br />

as aforesaid shall be communicated to the applicant in<br />

writing, and if the applicant objects to such decision he<br />

may within one month apply upon Form No. 3 requitring<br />

the Registrar to state in writing the grounds <strong>of</strong> his<br />

decision and the materials used by him in arriving at<br />

the same.<br />

Registrar to<br />

state ground•<br />

<strong>of</strong> decision on<br />

reque•t.<br />

Acknowledgment<br />

<strong>of</strong><br />

~tppllcation.<br />

Seaich.<br />

Procedure on Receipt <strong>of</strong> Applicatiou.<br />

2~.-0n or after receipt <strong>of</strong> the application the<br />

Registrar shall furnish the applicant with an acknowledgment<br />

there<strong>of</strong>.<br />

26.-Upon receipt <strong>of</strong> au application for registration<br />

t.he Registrar shall cause a search to be made amongst<br />

the registered marks and pending applications for t.he<br />

purpose <strong>of</strong> ascertaining whether there are ou record any<br />

marks for the same goods or description <strong>of</strong> goods identical<br />

with the mark applied for or so nearly resembling<br />

it as to be calculated to deceive.<br />

31.-<strong>The</strong> Registrar may call on an applicant to<br />

insert in his application such disclaimer as the Registrar<br />

may think fit, in order that the public generally<br />

may understand what the applicant's rights, if his mark<br />

is registered, will b~;~. An order <strong>of</strong> the Registrar under<br />

this rule shall be subject to appeal to the Governor or<br />

the Court at the option <strong>of</strong> the applicant.<br />

Advertisement.<br />

32 .- Every application when accepted shall be<br />

advertised by the applicant once a month in the<br />

" Gazette " for a period <strong>of</strong> three month~.<br />

Discluiruers<br />

Advertisement<br />

<strong>of</strong> Appllc~tt.lon .<br />

Acceptauce.<br />

Objectioue,<br />

27 .-If after such search and a consideration <strong>of</strong> the<br />

application the Registrar thinks there is no objection to<br />

the mark being re~.ristered, he may accept it absolutely<br />

or subject to conditions, amendments, and modifications<br />

which he shall communicate to the applicant in writing.<br />

28.-If after such search and consideration <strong>of</strong> the<br />

application any objections appear, a stateml\nt <strong>of</strong> these<br />

objections shall be sent to the applicant i!"£ writ.ing, and<br />

unless within three months the applicant applies for a<br />

hearing he shall be deemed to have withdrawn his application.<br />

V no representation <strong>of</strong> the trade mark is inserted<br />

in coU,nection with the advertisement <strong>of</strong> an application<br />

the applicant shall supply a detailed description <strong>of</strong> the<br />

trade mark, and shall state in the advertisement that a.<br />

representation <strong>of</strong> the trade mark is deposited for inspection<br />

in the <strong>of</strong>fice <strong>of</strong> the Registrar.<br />

33.- Wben an application relates to a series <strong>of</strong><br />

trade marks the Registrar may, if he thinks fit, direct<br />

th:~ applicant to insert with the advertieement <strong>of</strong> the<br />

application a statement <strong>of</strong> the manner in respect <strong>of</strong><br />

which the several trade marks differ from one another.<br />

A'hertisement<br />

<strong>of</strong> series.<br />

29.-If the Registrar accepts an application subject<br />

to any conditions, amendments, or modifications, and<br />

the applicant objects to such conditions, amendmentR,<br />

or modifications, the applicant shall within three months<br />

from the date <strong>of</strong> the communication notifying such<br />

acceptance apply for a hearing, and if he does not do so<br />

be shall be deemed to have withdrawn his application.<br />

Opposition to Registration.<br />

34.- Any person may within a period not exceeding<br />

three months from the date <strong>of</strong> the first advertisement<br />

<strong>of</strong> au application for registration <strong>of</strong> a trade mark give<br />

notice in writing to the R egist.rar <strong>of</strong> opposition to the<br />

re~istration. Such notice shall be in Form No. 4, and<br />

Opposition.<br />

Notlco <strong>of</strong><br />

opposition.


164<br />

165<br />

A.3<br />

Counterstntement.<br />

EviJ.(•nco iu<br />

!;Juppori. <strong>of</strong><br />

opposition.<br />

Evidence in<br />

support <strong>of</strong><br />

arplicnt!on.<br />

Evldeoce in<br />

~{\ply by<br />

opponent.<br />

£hall contain a statement <strong>of</strong> the grounds upon which the<br />

opponent objects to the registration. Such notice shall<br />

be accompanied by a duplicate which the Registrar sha1l<br />

forthwith send to the applicant.<br />

.3"5.-Within one month from the receipt <strong>of</strong> such<br />

dunlicate the -aunlicant shall send to the Registrar a<br />

co~nter-stateme~t in Form No. 5 setting out the grounds<br />

on which he relies as supporting his application. <strong>The</strong><br />

annlicant shall also set out what facts, if any, alleged<br />

i~. the notice <strong>of</strong> opposition he admits. Such counterstatement<br />

shall be accom!lanied by a duplicate, which<br />

the Registrar shall forthwith send to the opponent.<br />

36.·..-_Within one month from the receipt <strong>of</strong> such<br />

(lnnlicate t-he onnonent shall forward to tho Registrar<br />

~n~h evidence b~ .way <strong>of</strong> statutory declaration as he may<br />

d.PJlire to addu~e in support <strong>of</strong> his opposition. Sucl1<br />

stat.utorv declaration sh~ll be accomp·a~ied by a duplicate,<br />

which the Registrar shall forthwith send to the<br />

applicant.<br />

37 .-Within one month from the receipt <strong>of</strong> such<br />

duolicate the aoulicant shall forward to the Registrar<br />

sn~h evidence by way <strong>of</strong> statutory declaration as he<br />

desires to adduce in support <strong>of</strong> his application. Such<br />

statutory de"~aration shall be accompanied by a duplicate,<br />

which the Registrar shall forthwith send to the<br />

opponent.<br />

38.-Within fourteen days from the receipt <strong>of</strong> such<br />

statutory declaration the opponent may forward to the<br />

Registrar evidence by way <strong>of</strong> statutory declaration in<br />

renlv. Such evidence shall be confined strictly to<br />

m~tters in reply. Such statutory declaration shall re<br />

accompanied by a duplicate, which the Regist rar shall<br />

fc·rthwith forward to the applicant.<br />

40.-Where there are exhibits to declarations filed<br />

in an opposition, copies or impressions <strong>of</strong> such exhibits<br />

shall be sent to the other party on his request, or, if<br />

such copies or impressions cannot conveniently be<br />

furnished, the originals shall be sent to the Office, so<br />

that they may be open to inspection. <strong>The</strong> original<br />

exhibits shall be produced at the hearing unless 'the<br />

Registrar otherwise directs.<br />

41.-Upon completion <strong>of</strong> the evidence the Registrar<br />

shall give notice to the parties <strong>of</strong> a date when he will<br />

hear the arguments iu the case. Such appointment<br />

shall be for a date at least fourteen days after the date<br />

<strong>of</strong> the notice, unless the parties consent to a shorter<br />

notice . Within seven days from the receipt <strong>of</strong> such<br />

notice both parties shall file Form No. 6. A par ty who<br />

receives such notice and who does not, within seven days<br />

from the recei!-Jt there<strong>of</strong>, give notice on Form No. 6<br />

Lhat he intends to ~ppear, may be treated as not<br />

rll'~i ring to be heard, and the Registrar may act accordingly.<br />

42.-Where in opposition proceedings any extension<br />

<strong>of</strong> time is granted to any party, the Registrar may<br />

thereafter, if he thinks fit, without giving the said<br />

party a hearing, grant any reasonable extension <strong>of</strong><br />

time to the other party in which to take any subsequent<br />

step.<br />

43.-Where a party giving notice <strong>of</strong> opposition<br />

neither resides nor carries on business in the Colony,<br />

the Registrar may call upon him t o give a security in<br />

such form as the Rf>gistrar may deem sufficient for the<br />

costs <strong>of</strong> the proceedings before the R egistrar, for such<br />

amount as to the Registrar may seem fit, and at any<br />

st.age in such opposition may require further security<br />

to be given at any time before giving his decision in<br />

the case.<br />

N O!l-Completion.<br />

Exhibit


]6()<br />

167<br />

A 8<br />

A 3<br />

,I<br />

Entl'\. on<br />

regi~iel'.<br />

AS>oeint.NI<br />

W:lfki,<br />

Death <strong>of</strong><br />

applicant<br />

he fore<br />

rf'gistl'nt.ion.<br />

Ce.difi1'atf' <strong>of</strong><br />

rcgi'itrat ion.<br />

If after fourteen days from the datq when such notice<br />

was sent the registration is not completed, t he application<br />

shall be deemed to be abandoned, but the Registrar<br />

may with such notice, where the applicant lives at a<br />

distance, give a further time after such fourteen days<br />

for the completion <strong>of</strong> such application.<br />

Entry on the Register .<br />

45.- As soon as may be after the expiration <strong>of</strong> one<br />

week from the dat.e <strong>of</strong> the last advertisement in the<br />

" Gazette " <strong>of</strong> any application, the Registrar shall,<br />

oubject to any opposition and the determination there<strong>of</strong>,<br />

and upon payment d the prescribed fee on Form No. 7,<br />

enter the trade mo.rk in the register. <strong>The</strong> entry <strong>of</strong> a<br />

trade mark on the re!tister shall give the date <strong>of</strong> the<br />

registration, the goods in re~ pect <strong>of</strong> which it is registered,<br />

and all r>articularR named in section 4 <strong>of</strong> the<br />

Ordinance, and such other !Jarticnlars as t he Registrar<br />

may deem necessary.<br />

46.- Where a mark is registered as associated with<br />

any other mark or marks the Registrar shall note upon<br />

the register in connectio11 with such mark the numbers<br />

<strong>of</strong> the marks with which it is associated, and shall also<br />

note U~)Oll the re;rister in connection with each <strong>of</strong> t.he<br />

aswciated lJ ~arks the number <strong>of</strong> the newly rAgisterecl<br />

w~rk as being an associated mark with each <strong>of</strong> them.<br />

4 7 .- In case <strong>of</strong> the death <strong>of</strong> any applicant for a<br />

trade mark after the date <strong>of</strong> his application and before<br />

the trade mark a!l9lied for has been entered on the<br />

register, the Registrar, after the expiration <strong>of</strong> the prescribed<br />

period <strong>of</strong> advertisement , may, on being satisfied<br />

<strong>of</strong>the ap!Jlicant's death, enter on the register, in place<br />

<strong>of</strong> the name <strong>of</strong> such deceased applicant, the name,<br />

address and description <strong>of</strong> the person owning the goodwill<br />

<strong>of</strong> the business, on such ownership being proved to<br />

the satisfaction <strong>of</strong> the Registrar.<br />

48.-Upon the registration <strong>of</strong> a trade mark the<br />

Registrar shall issue to the applicant a certificate in t.be<br />

'Form No. 8.<br />

Assignment.<br />

49.-<strong>The</strong> R egistrar may on request made joiuUy<br />

by a registered proprietor <strong>of</strong> a mark and the pers~n to<br />

whom he has assigned such mark, together with the<br />

goodwill <strong>of</strong> the business concer ned in the goods for<br />

which it has been registered, register the assignee as<br />

proprietor <strong>of</strong> the mark. Such application shall be in<br />

Form No. 9. If the R egistrar so require, the assignee<br />

shall furnish a decla1·ation in F o1·m No. 10.<br />

50.--\Vhere no such joint request is made, any<br />

person who has become entitled to a registered trade<br />

mark by assignment, transmission, or other operation<br />

<strong>of</strong> law, may request the Registrar to enter his name in<br />

the register as proprietor <strong>of</strong> such trade mark. <strong>The</strong><br />

request shall be on Form No. 11, and such request shall<br />

contain the name, address, and description <strong>of</strong> the person<br />

claiming to be entitled to the trade mark, hereinafter<br />

called the claimant.<br />

51.-Together with such request the claimant shall<br />

forward a case stating full particulars <strong>of</strong> the assignment,<br />

t ransmission, or other operation <strong>of</strong> law by virtue<br />

<strong>of</strong> which -he claims to be entitled to be entered in the<br />

register as proprietor <strong>of</strong> the trade mark, so as to show<br />

the manner in which and the person or persons to ~horn<br />

the trade mark has been assigned or transmitted, and<br />

so as to show fur ther that it has been so assigned or<br />

transmitted in connection with the goodwill <strong>of</strong> the busi­<br />

Hcss concerned in the goods for which the trade mark<br />

has been registered.<br />

52.-Such request shall in the case <strong>of</strong> an individual<br />

be made and signed by the claim~n t, and in the case <strong>of</strong><br />

a firm or partnership by one m· more members <strong>of</strong> such<br />

firm or partnership, and in t hlil case <strong>of</strong> a body corporate<br />

shall be signed by a director or by the secretary or other<br />

prin~ipa,l <strong>of</strong>ficei <strong>of</strong> 5',lCh body corporate.<br />

53.-Where the Registrar shall determine that the<br />

case sets out particulars such as entitle the claimant to<br />

? e r~gist~red ~s proprietor <strong>of</strong> such trade mark, he may<br />

In h1s d1screhon C'all upon the claimant to furnish a<br />

statutory declaration in For m No. 12 vc1·ifying the<br />

.T oi nt reque,t<br />

for entry <strong>of</strong><br />

a~sigument .<br />

Reque.t tor<br />

entry <strong>of</strong><br />

assignment<br />

by subsequent<br />

proprietor.<br />

Ca.se accow ..<br />

panying<br />

reque ~t .<br />

Signature <strong>of</strong><br />

reque~t .<br />

Statutorr<br />

declaration<br />

in support<br />

<strong>of</strong> request.


i68<br />

A 3<br />

several statements in the case and declaring that the<br />

particulars given comprise every material fact and document<br />

affecting the proprietorship <strong>of</strong> the trade mark<br />

claimed by such request.<br />

Advertlsen1 e nt<br />

<strong>of</strong> nonopaylllt n1.<br />

I' ro<strong>of</strong> <strong>of</strong> title.<br />

Indonemeut<br />

<strong>of</strong> "'sigmuent<br />

on certificate<br />

<strong>of</strong> rogistru.tion.<br />

54.- In any case the Registrar may call on any<br />

person who desires to be registered as proprietor <strong>of</strong> a<br />

trade mark for such pro<strong>of</strong> or additional pro<strong>of</strong> <strong>of</strong> t itlc<br />

and <strong>of</strong> the existence and ownership <strong>of</strong> such goodwill as<br />

aforesaid as the Registrar may require for his satisfaction.<br />

55.- <strong>The</strong> Registrar shall, at the request <strong>of</strong> a person<br />

who has become entit.Jed to a registered trade mark by<br />

assignment, transmission, Ol' other operation <strong>of</strong> law,<br />

made upon Form No. 13, indorse upon the originai<br />

certificate <strong>of</strong> registration a statement <strong>of</strong> the altera ~iv,.<br />

in the proprietorship <strong>of</strong> the mark.<br />

60.-Where after one month from such ad t'<br />

ment such fees have not been paid the R . t ver Isere<br />

th ' egts rar may<br />

m?ve. e mark from the register as on the date <strong>of</strong> ,<br />

expu·atwn <strong>of</strong> the last registration, but may upon ~~e<br />

m.ent <strong>of</strong> the renewal fee unon Form N 14 t p ) -<br />

with the additional fee upo~ the For ~ 1,7 ogether<br />

0<br />

the mark to th<br />

e register<br />

·<br />

If<br />

.<br />

satisfied<br />

m<br />

that ·<br />

't . , rE:stcre<br />

to d d<br />

.<br />

1 IS JUSt SO<br />

. o, an upon such conditions as he m"y think fit t<br />

Impose. "' o<br />

Remonl <strong>of</strong><br />

trade mark<br />

frou1 register<br />

.1\enc\ral <strong>of</strong><br />

rc~;istratlon.<br />

X otlticatlon<br />

<strong>of</strong> receipt <strong>of</strong><br />

rcn ~~'-,• al f~f'!,<br />

Notice before<br />

removal <strong>of</strong><br />

t rade mark<br />

from register.<br />

Renewal.<br />

56.-A.t any time not more than six month& before<br />

the expiration <strong>of</strong> the last registration <strong>of</strong> a trade mark<br />

any person may leave at the Office a fee for the renewal<br />

<strong>of</strong> the registration <strong>of</strong> the mark upon Form No. 14.<br />

Such person shall indorse upon such form his name and<br />

address, and before taking any further step the Registrar<br />

inay require such person t furnish within five days<br />

an authority to pay such fee signed by the registered<br />

proprietor, and if such person does not furnish such<br />

a.uthority, may return such fee and treat. it as not<br />

received.<br />

57 .-When he does not require such authority, the<br />

Hegistrar shall, upon receipt <strong>of</strong> such fee, communicate<br />

with the person paying the fee, or at his dis()retion wit.h<br />

the registered proprietor at his registered addresE,<br />

stating that the fee has been received and that the<br />

registration will in due course be renewed.<br />

58 .-At a date not less than three months and not<br />

more than four months before the expiration <strong>of</strong> the last<br />

registration <strong>of</strong> a mark, if no fee upon Form No. 14 has<br />

been received, the Registrar shall send to the registered<br />

proprietor at his registered address a notice in the<br />

Form No. 15.<br />

61.-Where a trade mark h<br />

the reu~ster<br />

the Registrar shall c~usee~: ~em oved fro~l<br />

the register a record <strong>of</strong> such removal and ef.etnhtered m<br />

there<strong>of</strong>. o · e cause<br />

62.-Upon the renewal f · .<br />

that effect shall be sent to t~ a re~Istrahon a n?tice to<br />

his registered address and the registered propnetor at<br />

tised in the " Gazett~." e renewal shall be adver-<br />

63.-<strong>The</strong> Registrar shall t h<br />

registered proprietor mad ' a t e request <strong>of</strong> the<br />

upon the original certific:t:~~nr:g~r: ~o. 18, indorse<br />

mark a statement that the mark h Isbra IOdn <strong>of</strong> a trade<br />

as een uly renewed.<br />

b<br />

Alteration <strong>of</strong> Address.<br />

64.-Every registered r . t<br />

who alters his address sh~l o~n ~hor .;~ a trade mark<br />

Registrar to insert the new dd or Wl apply to the<br />

the Registrar shall nlttr th a r.ess on the .register' and<br />

e register accorctmgly.<br />

Discretionary Power.<br />

. 65 .-Before exercisin d' .<br />

giVen to the R . t g any Iscretwuary power<br />

egis rar by the Ord.<br />

any person, the R e ist , , . mance adversely to<br />

g l ar so all, lf so required , h eat .<br />

Romovol <strong>of</strong><br />

mark from<br />

rcglst~r.<br />

Notice an1<br />

advertisement<br />

<strong>of</strong> rene,-~1.<br />

1 udor;en:wut<br />

<strong>of</strong> renewal ou<br />

certificate <strong>of</strong><br />

regl•tration.<br />

Allcration ot<br />

ftddress In<br />

register.<br />

Henriug.


Application<br />

for hearing.<br />

Notice <strong>of</strong><br />

hearing.<br />

Not!ficatio.n<br />

<strong>of</strong> dccioion.<br />

Application<br />

under<br />

section 23.<br />

Itegiblrar to<br />

enquire and<br />


172<br />

171<br />

A 3<br />

e:~b>eosin(l<br />

evi


174<br />

115<br />

A3<br />

tolt,tice or<br />

~ca l <strong>of</strong> <strong>of</strong>fic~r<br />

ta.kin;r<br />

dcclnr~ttlon<br />

tu prove<br />

i!'IC)f.<br />

.\pp


176<br />

A 3<br />

'2. On applicatiou to Registrar :;o state grounds<br />

<strong>of</strong> decision and materials used, under<br />

section 11 (3)-Form No. 3 ..... ... ... ... ... . 5.00<br />

6. \Jn notice <strong>of</strong> opposition for each application<br />

opposed, by opponent-Form No. 4 ...... 10 00<br />

J . On filing a counter-statement in answer to a<br />

notice <strong>of</strong> opposition, by the applicant for<br />

each application opposed-Form No. 5 . . . 5.00<br />

5. On the hearing <strong>of</strong> each opposition, by applicant<br />

and by opponent respectively-Form<br />

No. t3 ........ ..................................... 10.00<br />

6. For registration <strong>of</strong> a trade mat·k for one or<br />

more articles included in one class-Form<br />

No. 7 ........... .. ................................ 10 00<br />

7. For registration <strong>of</strong> a series <strong>of</strong> trade marks<br />

for one or more articles included in one<br />

class--Form No. 7.<br />

For the first mark ................... : .. ..<br />

For every other mark <strong>of</strong> series ...... .<br />

3. Upon each entry in the register <strong>of</strong> a mark <strong>of</strong><br />

a note that the mark is associated with a<br />

newly registered mark ....................... .<br />

9. On application to register a subsequent proprietor<br />

in cases o'f assignment or transmission<br />

<strong>of</strong> a single mark-Form No. ::)<br />

Ol' 11 ........................................... ..<br />

10. On application to register a subsequent propriet..or<br />

<strong>of</strong> more than one mark standing in<br />

the same name, the devolution <strong>of</strong> title<br />

being i.dent.ical in each case-Form No. 9<br />

or 11 .<br />

For the first mark ...................... ..<br />

For every other mark ...... . ·.· ........ .<br />

11. On application for indorsement <strong>of</strong> assignment<br />

or transmission on certifi;·ate o!<br />

registration-Form No. 13 ................ .<br />

l2. On application to change the name <strong>of</strong> a proprietor<br />

<strong>of</strong> a single mark where there has<br />

been no alteration in the proprietorchip ...<br />

13. On application to change the name "'f a proprietor<br />

<strong>of</strong> more than one mark R!anding<br />

in the same name, the change bemg the<br />

aame in each case-<br />

10.00<br />

2.50<br />

1.00<br />

10.00<br />

10.00<br />

1.00<br />

3.00<br />

2.50<br />

i77<br />

A 3<br />

For the first mark .. ... .. .. .. .. . 2.50<br />

For every other mark .. .. .... .. ....... 50<br />

14. a. For first renewal <strong>of</strong> registration <strong>of</strong> a<br />

mark registered prior to the 22nd August,<br />

1898-Form No. 14 ......................:...<br />

2.5ll<br />

b. For second and subsequent renewals <strong>of</strong><br />

registration <strong>of</strong> a mark re3istered £rior to<br />

the 22nd August, Hl98, and for J enewal<br />

<strong>of</strong> registration <strong>of</strong> a mark register~d on or<br />

after the 22nd August, 189/:l-l


178<br />

A3<br />

27. For certificate <strong>of</strong> Registrar <strong>of</strong> registration <strong>of</strong><br />

a series <strong>of</strong> marks for the purpose <strong>of</strong> obtaining<br />

registration abroad .. ... ... .. .... .. .. 5.00<br />

~. For certificate <strong>of</strong> Registrar other tha.t certificate<br />

under section 16 or certifieate <strong>of</strong><br />

registration to be used in legal proceedings<br />

or for the purpose <strong>of</strong> obt


fl\11~ 17. Form No. 2.<br />

lM<br />

A 3<br />

TRADE MARKS ORDINANCi1, 190lJ.<br />

I, A.B. <strong>of</strong><br />

do solemnly and sincerely declare as folhws :-<br />

1. To the best <strong>of</strong> my knowledge and belief I (a)<br />

have the rirrht to the exclusive UM <strong>of</strong> tl;le trade mark<br />

r<strong>of</strong>erred to in my application dated the day <strong>of</strong><br />

19<br />

2. Such' trade mark has been used by me (b) in<br />

respect <strong>of</strong> the goods mentioned in my (c) application<br />

since<br />

(or) 2a. Such trade mark has not hither~o bee!l<br />

used by me (b) in respect d the goods mentione.l in my<br />

a?Plica.tion, but it is my (c) intention so to use it forthwith.<br />

3. To the best <strong>of</strong> my knowledge and belief the said<br />

trade mark has (d) been registered in (e) in the flame 0f<br />

in respect <strong>of</strong> the same or ~;milar goods as<br />

t·hose in respect <strong>of</strong> ~hich registration is J:ow sought.<br />

And I make this solemn declaration conscientiously<br />

believing the same to be true and by virtue <strong>of</strong> the provi·<br />

sions <strong>of</strong> the Statutory Declarations Act H'35. (f).<br />

Declared at<br />

this day <strong>of</strong> ) 19<br />

Before me,<br />

A.B.<br />

(a.) Insert "I solely" or "I jointly with A.B., or<br />

the company as the case may be."<br />

(b) Or "my firm" or "my company" as the ea•e<br />

may be.<br />

(c) Or "my firm's" or ' 'my company's" as the ease<br />

may be.<br />

(d) Or "has not been registered els~where" aa the<br />

r-ase may be.<br />

(e) Here state cou~try or countries in which regiiitered.<br />

(f) This paragraph is not required when the<br />

declaration is made neither in <strong>Hong</strong>kong nor in the<br />

United Kingdom.<br />

181<br />

A 3<br />

)Tote.- When this declaration is made by a per11on<br />

who does 11ot understand the English language, the<br />

requirements <strong>of</strong> the Statutory Declarations Ordinanc.;<br />

1893 must be complied with, when the declaration is<br />

made in H ongkong, and if made elsewhere a proper<br />

clause must. be added.<br />

Form No. 3.<br />

Fee No. 2.<br />

TRADE MARKS ORDINANCE, 190 :~ .<br />

Request for Statement <strong>of</strong> Grounds <strong>of</strong> Decision<br />

under Section 12 (4).<br />

. You are hereby requested under sub-section 4 <strong>of</strong><br />

section 12 <strong>of</strong> the Trade Marks Ordinance <strong>1909</strong> and rule<br />

30 made thereunder to state in writing the grounds <strong>of</strong><br />

your decision, dated the day <strong>of</strong> 19 .. aft~r<br />

t.he hearing on the day <strong>of</strong> 19 , and the<br />

materials used by you in arriving at such cecision.<br />

(Signed)<br />

Dated the day <strong>of</strong> 19<br />

To the Registrar <strong>of</strong> Trade Marks,<br />

<strong>Hong</strong>kong.<br />

Form No. 4.<br />

Fee No. 3.<br />

TRADE MARKS ORDINANCE, 190:}.<br />

Notice <strong>of</strong> Opposition to Application fo.r Registration<br />

(To be accompanied by an tmstam:r-ed duplicate.)<br />

In the matter <strong>of</strong> an Application No<br />

by<br />

<strong>of</strong><br />

I (here state full name and address) hereby give<br />

~otice <strong>of</strong> my intention to oppose the registration <strong>of</strong> the<br />

trade mark advertised under the above number for Class<br />

in the Gazette <strong>of</strong> the day <strong>of</strong> , 19<br />

<strong>The</strong> grounds <strong>of</strong> oppo~ition are a.:; follows:­<br />

(Signed)<br />

Dated the day <strong>of</strong> 19<br />

Address for Service :­<br />

To the Registrar <strong>of</strong> Trade Marks,<br />

<strong>Hong</strong>kong.<br />

Hnle 80.


Form No. 5.<br />

Fee No. 4.<br />

182<br />

A 8<br />

TRADE MARKS ORDINANCE, <strong>1909</strong>.<br />

Form <strong>of</strong> Counter-Statement.<br />

Form No. 7.<br />

Sir,<br />

Fee No. 6 or 7.<br />

188<br />

A 3<br />

TRADE MAH.KS ORDINANCE, <strong>1909</strong>.<br />

Fee for Registration <strong>of</strong> a Trads Mark.<br />

1lu!c 45.<br />

(To be accompanied by an unstamped duplicate.)<br />

I,<br />

In tLe matter <strong>of</strong> an Opposition<br />

to Application No.<br />

the applicant for the above trade mark, her.eby givu<br />

llfJtice that (·he following are the grounds 011 wh1ch I rely<br />

as snpport.i ng my application:-<br />

I admit the following al!egc.tions iJ• the notice •>f<br />

opposition :-<br />

(Signed)<br />

Dated the day <strong>of</strong> 19<br />

To the Regiutrar <strong>of</strong> Trade Marks,<br />

<strong>Hong</strong>kong.<br />

With reference to your letter No.<br />

tho<br />

, I hereby transmi!:. the prescribed fee<br />

for registra.tiou <strong>of</strong> the Trade Mark No . in Class .<br />

I am,<br />

Sir,<br />

Your obedient servant,<br />

(Signed)<br />

Dated the day <strong>of</strong> 19<br />

To the Registrar <strong>of</strong> Trade Marks,<br />

<strong>Hong</strong>kong.<br />

Form No. 8.<br />

To<br />

TRADE MARKS ORDINA.NC~, 190G.<br />

Certificate <strong>of</strong> Registration unde1· Section 17.<br />

<strong>of</strong><br />

Hulo 48.<br />

ll.nlc -11.<br />

Form No. 6.<br />

Fee No. 5.<br />

TRADE MARKS ORDINANCE, <strong>1909</strong>.<br />

Form <strong>of</strong> Applhation for Hearing by the Registrar in<br />

Cases <strong>of</strong> Opposition.<br />

Sir,<br />

1u reply to your Notice No. dated the<br />

stating that you will hear the arguments in the casu<br />

<strong>of</strong> Opposition to Application No. on the<br />

day <strong>of</strong> , 19 , I beg to say that I intend<br />

to appear before you on that date.<br />

To the Registrar <strong>of</strong> Trade Marks,<br />

<strong>Hong</strong>kong.<br />

I am, etc,<br />

I hereby certify t h :.~.t the trade mark (a specimen<br />

<strong>of</strong> which is hereunto an!texed) was dul,r advertised in<br />

the Gazette and ·has been re~istered in- your name in<br />

0lass , in respect <strong>of</strong> the following goods :-<br />

Witness my hand this day <strong>of</strong> , 19<br />

(Seal <strong>of</strong> .Registrar's Office.)<br />

Office <strong>of</strong> Registrar <strong>of</strong> Trade Harks,<br />

1Iongkong. ·<br />

Form No. 9.<br />

Fee No. 9 or 10.<br />

Registrar.<br />

TRADE MARKS ORDINANC1', 190.-l.<br />

Joint Request by Registered Proprietor and Assignee<br />

to regiGter the Assignee as subsequent Proprietor<br />

<strong>of</strong> a Trade Mark.<br />

. We (a)<br />

Rul&49,


184<br />

A 3<br />

the Gazette and has be~n registered in your nalil~ in<br />

<strong>of</strong> (b)<br />

and (c)<br />

<strong>of</strong> (d)<br />

hereby request, that the name <strong>of</strong> (c)<br />

carrying on business as (e)<br />

at (d)<br />

may be entered in the Register o! 1'r~de tvt.1rks M<br />

proprietor <strong>of</strong> the Trade Mark No.<br />

To the Registrar cf Trade Marks,<br />

<strong>Hong</strong>kong.<br />

(a) Name <strong>of</strong> R egistered Proprietor.<br />

(b) Address , ,<br />

(c) Name <strong>of</strong> Assignee.<br />

(d) Address ,<br />

(e) Trade o1· business <strong>of</strong> Assignee.<br />

(f) Signature <strong>of</strong> Registered Proprietor.<br />

(g) Signature <strong>of</strong> Assignee.<br />

(f)<br />

(g)<br />

Form No. 10.<br />

TRADE MARKS ORDINANCE, <strong>1909</strong>.<br />

Form <strong>of</strong> Declaration (only to. be furnished when re<br />

quested by Registrar) by Assig.n.ee iu suppor-t <strong>of</strong><br />

Form No. 9.<br />

I (a)<br />

<strong>of</strong> (b) .<br />

do hereby solemnly and sincerely declarP. th~t the tradA<br />

mark No. in Class has been asstgned to m~<br />

by (c)<br />

<strong>of</strong> (d)<br />

together with the goodwill <strong>of</strong> the business concerne.i in<br />

the goods for which it has been registered, and that t<br />

have accepted such assignment. . .<br />

( ) And I make this solemn declarl'lhon conscientious!;<br />

believing the same to be true anc1. by virtue <strong>of</strong><br />

the provisions <strong>of</strong> the Statutory Declarations Act, 1835<br />

(Signed)<br />

Declared a.t<br />

t.his day <strong>of</strong> ' 19<br />

Before me (f)<br />

185<br />

.·\ B<br />

(a) Name <strong>of</strong> Assiguoe.<br />

(b) Addres3 ,<br />

(c) Name <strong>of</strong> Assignor.<br />

(d) Address ,<br />

(P,) Th;s par!tgraph is not required wnen the declara·<br />

tion is made neither in <strong>Hong</strong>kong nm· in t,ha<br />

United Kingdom.<br />

(f) Signature and t.itle o1 Authority.<br />

Note.- When the declaration is mu'\., oy a person<br />

who does not understand the English language, tLe<br />

requirement;; <strong>of</strong> t-he Statutory DcclaraL1t ns Or.iinanc!<br />

1893 must be complied with, when th~ declaration ie<br />

made in <strong>Hong</strong>kong, and if made else\'there a propet'<br />

clausu must be added.<br />

Porm. No. 11.<br />

Fee No. 9 or 10.<br />

TRADE MARKS ORDINANC~, <strong>1909</strong>.<br />

l~equest to enter Name <strong>of</strong> Subsequent Proprietor ol<br />

Trade Mark upon the Regi3ter.<br />

I, (a)<br />

hereby request that you will enter (b)<br />

uam~<br />

(c) in the Register <strong>of</strong> Trade Marks as proprietor<br />

<strong>of</strong> the trade mark No. in Class<br />

(d)<br />

entitled t.o t.he said trade mark ani!<br />

to the goorhvill <strong>of</strong> the business concerne,l in the goods<br />

with respect to which the s~id trade mark is registered.<br />

Accompanying this r·equest is a statement <strong>of</strong> (eJ<br />

case.<br />

(Signed)<br />

bated the day <strong>of</strong> 19<br />

To the Registrar <strong>of</strong> Trade Marks,<br />

<strong>Hong</strong>kong.<br />

(a) 0~ We. HeTe insert name, addre!ls, and destJrir.<br />

t10n.<br />

(b) My or our.<br />

(c) Or names.<br />

(d) I am or We are.<br />

(e) My or Our.<br />

RuluJO.


18S<br />

187<br />

A 3<br />

A 3<br />

Rule 53.<br />

Form No. 12.<br />

TRADE MARKS ORDINANCr), <strong>1909</strong>.<br />

Form <strong>of</strong> Declaration (only to be furnished when re<br />

quested by Registrar) in support oi. Statement <strong>of</strong><br />

Case accompanying Form No. 11.<br />

I, <strong>of</strong><br />

do hereby solemnly and sincerely declare Lhat the particulars<br />

set out in the statement <strong>of</strong> case, Px.hibit markecl.<br />

and left by me in connection with J;l1Y request to<br />

be registered as subsequent proprietor <strong>of</strong> the trade mark<br />

No. , in Class , are true and comprise every<br />

m~terial fact and document affecting the proprietorship<br />

<strong>of</strong> the said trade mark as above claimed.<br />

(a) And I make this solemn declaration conscientiously<br />

believing the same to be true, and by virtue <strong>of</strong><br />

the provisions <strong>of</strong> the Statutory Declarations Act, 1835.<br />

this<br />

DeclaJ·ed at<br />

day <strong>of</strong><br />

' 19<br />

Before me,<br />

To the Registrar <strong>of</strong> Trade Marks,<br />

(Signed)<br />

..._~<br />

Form No. 13.<br />

Fee No. 11.<br />

TRADE MARKS ORDINANCE, <strong>1909</strong>.<br />

F ee for Indorsement <strong>of</strong> Assignment or ·rransmission Jll<br />

Certificate <strong>of</strong> Registration.<br />

Sir,<br />

I hereby transmit the_ prescribed fee for the in<br />

dorsement upon the annexed certificate <strong>of</strong> registratio:1<br />

<strong>of</strong> the assignment (a) <strong>of</strong> Trade Mark No. , i.(l<br />

Class<br />

(Signed)<br />

Dated the day <strong>of</strong> 19<br />

To the Registrar <strong>of</strong> Trade Marks,<br />

<strong>Hong</strong>kong.<br />

(a) Or transmission, as the case may be.<br />

F orm No. 14.<br />

Fee No. 14 or 15.<br />

TRADE MARKS ORDINANC'~


Rule fi9.<br />

Rule 60.<br />

Rule 63.<br />

Form No. 16.<br />

188<br />

A 3<br />

Fee Wo. 16.<br />

'fRADE MARKS ORDINANCE, <strong>1909</strong>.<br />

Additional Fee <strong>of</strong> ;j-5 to accompany Renewal Fee (Form<br />

No. 14), within One .M:onth after Advertisement<br />

<strong>of</strong> Non-Payment <strong>of</strong> Renewal Fee.<br />

Sir,<br />

I hereby transmit the additional fee <strong>of</strong> $5 (together<br />

with l!.,orm No. 14) for the renewal <strong>of</strong> the registration<br />

<strong>of</strong> the Trade Mark No. in Class<br />

Dated the day <strong>of</strong> 19<br />

To the Registrar <strong>of</strong> Trade Marks,<br />

<strong>Hong</strong>kong.<br />

N.B.- This Form must be indorsed with the name and<br />

address <strong>of</strong> the person transmitting i.be same.<br />

Form No. 17.<br />

Pee No. 17.<br />

TRADE MARKS ORDINANCE, <strong>1909</strong><br />

Restoration <strong>of</strong> Trade Marks where Removed for<br />

Non-payment <strong>of</strong> Fee.<br />

(To accompany F orm No. 14.)<br />

Sir,<br />

I hereby t.ransmit the additional fee <strong>of</strong> $10 for<br />

restoration to the Rrgister <strong>of</strong> Trade Mark No.<br />

in Class<br />

(Signed)<br />

Dated the day <strong>of</strong><br />

19<br />

To the Registrar <strong>of</strong> Trade Marks,<br />

<strong>Hong</strong>kong.<br />

N.B.- This Form must be indorsed with the name and<br />

address <strong>of</strong> the person transmitt;ng t he same.<br />

Form No. 18.<br />

F ee No. 18.<br />

TRADE MARKS ORDIN ANCL, <strong>1909</strong><br />

Fee for Indorsement <strong>of</strong> Renewal on Certificate <strong>of</strong><br />

Registration.<br />

Sir,<br />

I hereby transmit the prescribed fee for the in.<br />

d,orsement upon the annexed certific!l.te <strong>of</strong> regisLratiou<br />

189<br />

A 3<br />

<strong>of</strong> the renewal <strong>of</strong> Trade Mark No. in Class<br />

(Signed)<br />

Dated the day <strong>of</strong> 19<br />

To the Registrar <strong>of</strong> Trade Marks,<br />

<strong>Hong</strong>kong.<br />

Form No. 19.<br />

Fee N~. 30.<br />

TRADE MARKS ORDI NANCE, <strong>1909</strong>.<br />

Applicat ion to permit an Appcrtionment <strong>of</strong><br />

Trade J'.i[arks.<br />

In the matter <strong>of</strong> the R egistere


Class 2.<br />

.<br />

190<br />

A B<br />

Chemical substances used for agri .<br />

cult ural, horticultu1 al, vett'rinary,<br />

and s~nitary purposes.<br />

Class 3.<br />

Chemical substances prepared fo·:<br />

use in medicine and pharmacy.<br />

Class 4.<br />

Raw or partly prepared ve15etabl ~.<br />

animal, and mineral substance·l<br />

used in manufactures, not in .<br />

eluded in other classes.<br />

Class 5<br />

Unwrought and partly wrought<br />

metals used iu mauufacture.<br />

I'·;-<br />

Such as-<br />

Artificial mauure.<br />

Cattle medicint:!S.<br />

Deodorisers.<br />

Vermin destroyers.<br />

Such as-<br />

Cod liver oil.<br />

Medicated articles.<br />

Patent medicine~ .<br />

Plasters.<br />

Rhubarb.<br />

Such as-<br />

Resins.<br />

Oils used in manufactures and<br />

not included in other cla~:s~3 .<br />

Dyes, other t han min~>ral.<br />

Tanning substances.<br />

Fibrous substances (~>.g . , coHon<br />

hen}p, flax, jute).<br />

Wool.<br />

Silk.<br />

BristlPs.<br />

Hait·.<br />

Feathers.<br />

Cork.<br />

Seeds.<br />

Coal.<br />

Coke.<br />

Bone.<br />

Sponge.<br />

Such as-<br />

Iron and steel, pig or cast.<br />

Iron, rough.<br />

, bar and rail, including<br />

rails for railways.<br />

, , bolt and rod.<br />

, sheet, and bo!J.r1<br />

armour 1Jatelj.<br />

hoop.<br />

"<br />

Class 6.<br />

Machinery <strong>of</strong> all kinds, and parts <strong>of</strong><br />

machinery, excep·J agricultur al<br />

and horticultural machines in<br />

eluded in Class 7.<br />

Class i .<br />

Agricult ural and hodicultural ma ·<br />

chinery, and parta <strong>of</strong> such ma<br />

chincry.<br />

Class 8 .<br />

Philosophical instrumE:nts, scientifi.:<br />

instruments, and apparatus for<br />

useful purposes. Instruments and<br />

apparatus for teaching.<br />

Class 9 .<br />

Musical instruments.<br />

Class 10.<br />

Horological instruments.<br />

191<br />

A 3<br />

Lead, pig.<br />

·, rolled .<br />

sheet.<br />

Wire. "<br />

Copper.<br />

Zinc.<br />

Gold, in ingots<br />

Such as-<br />

Steam engiues.<br />

B::Jilers.<br />

Pneumatic machines<br />

Hydraulic machines.<br />

Locomotives.<br />

Sewing machines.<br />

Weighing machines.<br />

Machine tools.<br />

Mining machinery.<br />

Fire engines.<br />

Such as­<br />

Ploughs.<br />

Drilling machines.<br />

Reaping machines.<br />

Thrashing machines.<br />

Churns.<br />

Cyder presses.<br />

Chaff cutters.<br />

Such as-<br />

Mathema.tic&l instrum


Class 11.<br />

192<br />

A 3<br />

Instruments, apparatus, a.nJ coHtrivo.nces,<br />

uot medicated, for sur·<br />

gical or curative 1Jurposes, or in<br />

relation to the hc1.lt.h <strong>of</strong> meu '-lf<br />

animals.<br />

Class 12.<br />

Cutlery and edge tools.<br />

Class 13.<br />

Metal goods not included ir. other<br />

cla.sses.<br />

Cbss 14.<br />

Goods <strong>of</strong> precious mJtals (ittclncling<br />

aluminium, nickel, l1titaunia<br />

metal, &c.) and jewellery, and<br />

imitat.ions <strong>of</strong> su::h goo~~ and<br />

jewellery.<br />

Glaas.<br />

Chss 15.<br />

Class 16<br />

Porcelain and eartheaware.<br />

Such as­<br />

Bandages.<br />

Friction gloveo.<br />

Lancets.<br />

Fleams.<br />

Enemas.<br />

Such as-­<br />

Knives.<br />

Forks.<br />

Scissors.<br />

Shears<br />

Files.<br />

Sa.ws.<br />

Such as­<br />

Anvils.<br />

Keys.<br />

Basins (metal).<br />

Needles.<br />

Hoes.<br />

Shovels.<br />

Corkscrews.<br />

Such as­<br />

Plate.<br />

Clock cases £<br />

such metals.<br />

8heffield and other pia tcd goods.<br />

Gilt and ormolu work.<br />

Such as-<br />

Window a1:~ pla.te glass.<br />

Painted glass.<br />

Glass mosaic.<br />

Glass beads.<br />

Such as-<br />

China.<br />

Stoneware.<br />

Terra Cotta.<br />

Statuary porcelain.<br />

'riles.<br />

:a ricks.<br />

Class 17.<br />

.\otanufactu res from mmeral arlll<br />

other substancco for building or<br />

decoration.<br />

Class 18<br />

Enginceriug, archi·.;ectural<br />

building contrivances. '<br />

and<br />

Class lJ.<br />

Arms, ammunition ani stores not<br />

;ncluded in Class' 20.<br />

Class 20.<br />

Explosive substances.<br />

Class 2 l .<br />

Na,·al architectural c.:>nlriva;.tces an:!<br />

naval equipments t


A 3<br />

195<br />

A B<br />

Class 23.<br />

(a) Cotton yarn.<br />

(b) Sewing cotton.<br />

Class 24 .<br />

Cot.ton piece goods <strong>of</strong> all kinds.<br />

Class 25.<br />

Cotton goods not included in Classes<br />

23, 24, or 38.<br />

Class 26.<br />

Linen and hemp yarn and thread.<br />

Class 27.<br />

Linen and hemp piece goods.<br />

Class 28<br />

Linen and hemp goods not included<br />

in Classes 26, 27 and 50.<br />

Class 29.<br />

J ule yarns and tisslles, and ot.her<br />

art.i~les made <strong>of</strong> jute not included<br />

in Class 50.<br />

Class 30.<br />

Silk, spun, thrown, or sewing.<br />

Silk piece goods.<br />

Class 31.<br />

Class 32.<br />

other silk goods not inc'Iuded iu<br />

Classes 30 and 31.<br />

Class 33.<br />

Yarns <strong>of</strong> wool, worsted, or hair.<br />

Class 34.<br />

Cloths and stuffs <strong>of</strong> wool, worste\ 1<br />

or hair.<br />

Such as-<br />

Cotton shirtings.<br />

Long cloth.<br />

Such as­<br />

Cotton lace.<br />

Cotton braids.<br />

Cotton tapes.<br />

:<br />

Class 35.<br />

Woollen and worsted and hair goods<br />

not included in Classes 33 and 34.<br />

Class 33.<br />

Carpets, :floor-cloth, and oil-cloth.<br />

Class 37.<br />

Leather, skins unwrought and<br />

wrought, and articles made <strong>of</strong><br />

leather not included in other<br />

classes.<br />

Class 38.<br />

Articles <strong>of</strong> clothing.<br />

..<br />

Class 39<br />

Paper (except paperhangings), stationery,<br />

and bookbinding.<br />

Class 40<br />

Goods manufactured from indiarubber<br />

and gutta-percha not included<br />

in other classes.<br />

Class 41.<br />

F'qrniture and upholstery.<br />

Such as- ­<br />

Drugget.<br />

Mats and matting.<br />

R ugs.<br />

Such as-·<br />

Saddlery.<br />

Harness.<br />

Whips.<br />

Portmanteaus.<br />

Furs.<br />

Such as-<br />

H ats <strong>of</strong> all kind:~ .<br />

Caps and bonnet.'!.<br />

Hosiery.<br />

Gloves.<br />

Boots and sl:oes.<br />

Other ready-made clothing<br />

Such as­<br />

Envelopes.<br />

Sealing wax.<br />

Pens (except gold pens).<br />

Ink.<br />

Playing cards.<br />

Blotting cases.<br />

Copying presses.<br />

Such as-<br />

Paper hangings.<br />

Papier mac!le.<br />

Mirrors.<br />

¥at~1·esse:,.


Class 42.<br />

Substances used as food, or as ingred<br />

ients in food.<br />

Class 43.<br />

Fermt>ntell liquors and spirils.<br />

Hl6<br />

A 3<br />

Class 44.<br />

~[ineral and aerated waters, natural<br />

and artificial, including ginger<br />

beer.<br />

Class 45.<br />

Tobacco, whether manufactured or<br />

unmanufactured.<br />

Class 4.6.<br />

Seeds for agriculturai and horticul ­<br />

tural purposes.<br />

Class 47.<br />

Candles, common soap, detergents:<br />

illuminating, heating, or lubricating<br />

oils; matches, and starch<br />

blue, and other pre}?arations for<br />

laundry purposes.<br />

Such as­<br />

Cereals.<br />

Pulses .<br />

Olive oil.<br />

Rups.<br />

Malt.<br />

Dried fruits.<br />

Tea.<br />

Sago.<br />

Salt.<br />

Sugar.<br />

Preserved meats.<br />

Confectionery.<br />

Oil cakes.<br />

Pickles.<br />

Vinegar.<br />

Beer clarifier3.<br />

Such as­<br />

Beer.<br />

Cyder.<br />

Wine.<br />

Whisky.<br />

Liqueurs.<br />

Such as-<br />

WasLing )JOI\der·.<br />

Benzine cc1'ns.<br />

..<br />

,<br />

Class 48.<br />

197<br />

A 3<br />

PcrfumHy (including loilet ,.rt.icles<br />

praparat.ious for the teeth and<br />

hair, and perfumed soap).<br />

Class 49.<br />

Games <strong>of</strong> all kinds and sporting<br />

articles not included in other<br />

classes.<br />

~lisc &llaneous-<br />

Class 50.<br />

(1.) Goods manufactured from<br />

ivory, bone or wood, not illeluded<br />

in other elasses.<br />

(2.) Goods manufactured frmt.<br />

gtraw or grass, not included ill<br />

other classes.<br />

(3.) Goods manufactured from<br />

aHimal and vegetable substances,<br />

uot included in other<br />

classes.<br />

(·L) Tobacco pipes.<br />

(5.) Umbrella~;, walking sticko .<br />

brushes and combs.<br />

(6.) Furniture cream, plato<br />

powder.<br />

(7 .) Tarpaulim, tents, rick<br />

cloths, rope, twine.<br />

(8.) Buttons <strong>of</strong> all kinds other<br />

than <strong>of</strong> precious metal or imita.<br />

t ions there<strong>of</strong>.<br />

(9.) Packing and i.wse <strong>of</strong> all kinds<br />

(10.) Goods not included iu t ha<br />

f on·goi 11 g cl asses.<br />

Council <strong>Chamber</strong>, 5th January, 1910.<br />

Such as--<br />

Billiard tables.<br />

Roller skatl'S.<br />

Fishing ueis an:1 liucs.<br />

Toys.<br />

Such as-<br />

Coopez.3' Wl!lCS .<br />

C. CLE:l\HmTT, .<br />

Clerk <strong>of</strong> Com1cil~.


199<br />

FORTNIGHTLY<br />

CURRENT EXCHANtiE QUOTATIONS<br />

FOR THE YEAR I 909.


- ---- -·------- --<br />

F ortnight ending<br />

YH.<br />

FORTNIGHTLY CURRENT EXCHANGE AND BULLION QUOTATIONS oURJNG E YEAR J909.<br />

BA~K'S SELLIN


203<br />

TABLE· SHOWING THE HIGHEST AND LOWEST<br />

Prices <strong>of</strong> .Bar Silver in London,<br />

Rates <strong>of</strong> Exchange in <strong>Hong</strong>hong, and Banh <strong>of</strong><br />

England Rate~ <strong>of</strong> Discount, for the years<br />

1&77 to <strong>1909</strong>.<br />

B. .u~ SrLvgn I~<br />

LON DON.<br />

ExcHANGE IN<br />

HoNGKO.'IG.<br />

\V mE.<br />

I3ANK RATE OF<br />

DISCOUNT IX<br />

LoNDON.<br />

i Highest I Lowest Highest 1 Lowest Highest Lowest<br />

~;7-:;-- 1 58~- 33~--4 3}.{ - ,- 3 :~ ---:---~--<br />

1878 55~ 49% 3 11 3 5 6 2<br />

1879 53H 48% 4 17:l: 3 5" 5 2<br />

1880 52% G1% 40~ 37%' 3 2~<br />

1831 53 50% 3 97l: 3 7% 5 2~<br />

1882 52~ 50 3 9% Blfi% 6 3<br />

1883 517l: 50 1 6' 3 8%' 317 5 3<br />

1884 51% 49~ 3 8%' 3 G7l: 5 2<br />

1885 50 46% 3 7 3 3%' ;) 2<br />

1886 4:7 42 B 4%' 2 11% 5 2<br />

1887 47~ 43X 3 47l: 3 0% 5 2<br />

1888 4±-/ "6' 41% 3 1% 2 11% 5 2<br />

1889 44% 41H 3 2% 2 11% l1 2~<br />

1890 54% 43% 3 lO}i 3 0% 6 3<br />

1891 48%' 43~ 3 5 3 0~ 5 2~<br />

1892 ±3%' 37% 3 0% 2 8% 3)~ 2<br />

1893 38H 30% 2 8% 2 2% 5 2~<br />

189± 31% 27 2 1 3~ 1 11~ 3 2<br />

18!:>5 - 31-h- 27-f1> 2 2;~ 111X 2 2<br />

1896 31/s- 29% 2 2%' 2 1~ 4 2<br />

1897 29-H 23% 2 l% 1 9% 4 2<br />

1898 28% 25 ] 11% 1 9% 4 2~<br />

1899 29 26% . 111% 1 10% 6 3<br />

1900 30~ 27 2 l)i ] 11}4 6 3<br />

1901 29-/ll' 25 2 1 1 9% 6 3<br />

1902 ::&6 21-H 1 10% ] G% 4 3<br />

1903 28~ 21-i-t 110H 1 6% 4 2%<br />

1904 2R-/ll' 24-f.- 1 11-/ 6· 1 8% 4 3<br />

1905 30-f.- 27 y\ 2 1~ 1 91-l 4 2~<br />

1906 33~ 29 2 3tt 2 o~ 6 3M<br />

1907 32-fll' 2-!{~r 2 3, 5 ll- 1 9~ 7 4<br />

1908 27 y 6 - 22 1 11 X 1 8 6 2%<br />

<strong>1909</strong> 24i 23-(t; 1 9% 118% 5 2%


,,<br />

,,<br />

204<br />

REPORT OF THE. HARBOUR MASTER.<br />

I.-Shipping.<br />

<strong>The</strong> total <strong>of</strong> the Shipping· entering- and clearing at Ports in<br />

the Colony durinO'<br />

0<br />

the ve1r <strong>1909</strong> amounted to 527,:280 Yess~ls<br />

V<br />

<strong>of</strong> 34: 830 8±5 tons \\'hich comr)ared with that for 1908, shows<br />

a decrease ' ' in numbers <strong>of</strong> ' 4:,832 vessels, with an increase in tonhage<br />

<strong>of</strong> 215,604 tons.<br />

!<br />

I<br />

3. 'l'lle anH·a.ge tonnage <strong>of</strong> iwliviclual Ocean vessels Yisitiug<br />

the pol't has slig;htl.r decreasetl--fl'om 2,448·6 tons to 2,390·4<br />

tons. 'l'hut <strong>of</strong> British vessPls has remained stationary-2.594 as<br />

agaiust 2,093-"·hile that ol' Foreign Yessels has dect·eased from<br />

2,309·H to 2,200·3 tons.<br />

In this connection it is interP:'lting to notH that during the<br />

past twenty ,reat·::~ the average tonnage <strong>of</strong> Ocean vessels dsiting<br />

the Colony has risen from 1,1H2·3 ton" to 2,R90·4 tons.<br />

i<br />

11<br />

[ I<br />

Of this total, 43,794 \'e:ssels uf 2:J,.H5,125 ton:> wm'e engaged<br />

in foreio·n trade and were


"11,<br />

',l<br />

'<br />

I<br />

206<br />

5. This table shows an inrrease in British Oceau Shipping <strong>of</strong><br />

207 ships <strong>of</strong> 230,657 net register tons or <strong>of</strong> 5·3 per cent. in<br />

numbers a nd 3 per cent. in tonnage, which points t o a continuance<br />

<strong>of</strong> the revhal <strong>of</strong> t raJe noted in my report for 1908. T he<br />

i'mprovemeut has been continuous throughout the yeat·.<br />

British Hirer Steamers have decreased IJy 466 shi ps <strong>of</strong><br />

585,728 tons, or 7·4 per cent. in Humbers and 13 per cent. in<br />

tonnage. 'l'his is due to t he loss <strong>of</strong> two large steamers, t he<br />

" Powan " a nd " Yingking" which ran for hi:tlf <strong>of</strong> 1908; t o the<br />

withdra wal <strong>of</strong> two sma ller steamers, the " H oi F:lang" and<br />

" Kwong F a t," and to the laying up, dur·ing three months <strong>of</strong><br />

<strong>1909</strong>, <strong>of</strong> a nother small steamer, the "Tak Hing. ··<br />

Foreig n Ocean v~>ss e l s have incl'eased IJy 186 ships <strong>of</strong><br />

4:60,072 tons, ot· 4:·5 per cent. in nnmbers an


I<br />

208<br />

I<br />

lt<br />

\<br />

Thus::-<br />

- --------<br />

I Xo. <strong>of</strong> Times i<br />

Steamers. J entered. I Tot!tl Tonnage.<br />

I JUl\ . HlO!J. ! 1908.1<strong>1909</strong>. I 1!108. <strong>1909</strong>.<br />

----~- S=1er~ 1 -3:~ --~3 l 1 -1~!12~ -;03~ 13 , 7-30,92~ : :3,;1\ 4,57 ~<br />

Briti~h l<br />

1<br />

I 2<br />

E'ailiug ... 7 5<br />

1<br />

JU 7 · 1,697 17,683<br />

I<br />

7<br />

117,789<br />

Belgian<br />

Chinese ....<br />

Corean ... .. .... . ,<br />

Danish<br />

.... . .... ...<br />

Dutch ............ .<br />

French .. .. . .. . .... .<br />

German ...... . . . .<br />

Italian ... ..<br />

Japanese ...<br />

Norwegian ..... .. . . .<br />

Purtugnesr ... . ... . . .<br />

Russian<br />

Swedish<br />

15<br />

129<br />

.j.<br />

!)3<br />

~9<br />

5<br />

7<br />

:!4 I<br />

i<br />

1<br />

51<br />

11 I<br />

:J2<br />

108 1<br />

2 I<br />

.)<br />

5<br />

1<br />

229<br />

15<br />

1('9<br />

745<br />

12<br />

181<br />

b7<br />

J 3<br />

11<br />

24<br />

232 I<br />

I<br />

1: I<br />

Jo5 I<br />

2,903 1<br />

291,416 j<br />

3J,2ll I<br />

201,014 1 207,1 90<br />

J 48 2SH,::!2 262.4.)9<br />

I<br />

735 ,!,188 lOO 11,1 i6,322<br />

11<br />

I<br />

9-!,28d<br />

290,936<br />

796<br />

31,42()<br />

:11i,470<br />

4H3 I,0-19,ii40 ' ,283,330<br />

I<br />

212 I 192,278 2:!7,341<br />

\H I 2:3,487 36,927<br />

3J,:l26 19,51)4<br />

l~,U\!9 53,7:!6<br />

'<br />

OCEAN SHIPPING, <strong>1909</strong>,-ARRIVALS.<br />

STEAMERS.<br />

BRITISH. FOREIGN TOT AI,.<br />

-~<br />

~ No. ~ ~ ! No.l ~ ; ~ ! .<br />

No.l ~ I ~ ~<br />

~ ~ ~ ~ 1 ~ 1 ~ . ~ : ~ ~ ~ ~<br />

- '------------------ 1 --------<br />

1 I 78 1 7~ I 206,711 1 ~06,711 781 78 I IH,699 I:H,G99 tsr. l 15r, I ~::8,. 1 10 I ~~s.uo<br />

i li ~~~ 1 m:~g~ m:g~~ ~~ 1 i:~ : ~?:~~ i ~~:~~~ ~~ ~ ~~~ 1 ~!~·.~~~ ¥~~:~~~<br />

88,~6 1 ::;:;,H-t 4-'> too 113,846 :i75,3:H :1<br />

1<br />

I 284 t:;z.~oJ I 928,828<br />

4 ~G 104<br />

r. s 1 43 1 1!,616 69,695 14 84 4:J,z:Jo 259,380 2'2 132 51,846<br />

5 ! 18 90 42,9!9 1 tH,59.i 26 I 1:JO 99,!5! ! 49!i,755 ' 220 I 14~,070 710,:!50<br />

329,076<br />

7 I 6 42 11,087 77,609 15 I 105 ~87,86?1) I 201 7-17 °1 147 :l9,90S 279,351l<br />

s j 7 56 1 o, 7:!7 .<br />

85,S9G 1~ I+J ., , , . :J01:2u 25 200 4S,390 387,1211<br />

9 14 126 27,122 1 244,09S 20 180 29,024 ''lil 216 ~4 :!1)\i I 56,146 505, ~14<br />

10 15 t5o 32,556 j s:~.;,ooo 12 120 13,746 i:li :46~ 21 z;o I 46,:un 463,0211<br />

11 1<br />

1 6 66 14,791 162,701 I , 55 5,79G ~:j 7.j0 ll I 121 20,587 2'26,457<br />

12 z 24 2,412 28,944 I a ::G ., ·•s- 21:444 r, Ho I 4,699 56,:Jsx<br />

~ ~ I a !19 3,ussj 51,844 s 104 to'iitl3 1 1·12,.3!9 11 141 u,9.)1 1 194,16><br />

14 1 14 1,045 H,6'JO ... :. I I 14 J,Q4,; 14,61q<br />

15 ~ 45 3,696 55,440 1 15 ::,246 1 4~ ,G9 U 4 60 I 6,942 104,):10<br />

16 3 48 3,431 J4,896 I 16 ::,087 4~ ,39~ 4 64 ~ ,51~ 104,288<br />

171 1 17 1,418 I 24,10> 4 GS 4,3:19 7:l,7G8 ,; 85 5,757 07,8r.9<br />

18 1 ts t,OH<br />

tS,8~6 :1 54 2.841 1 .;1,1::8 ~ 12 :l,88S 69,984<br />

19 a 5i 3,511 1 lit.i,709 ·J 57 ., tn·J ;)·:,~03 fi tl-t IJ,34l1 120,517<br />

20 . 1 20 1,424 ~8,480 :) 60 ~ ;471 69,420 I I MO 4,895 97,900<br />

21 ... ·-- 22<br />

1 · -- I 21 I 989 1 ·>o 769 1 21 I 989 20,769<br />

22 1 i-.21-5 1 2s,no 1 22 299 1 -6:57~ ~ 44 t,~H s:J 308<br />

23 ~ 48 4o ~.~10 155<br />

~~·J~~ ~ 46 1,510 ~4.no ; 92 a,s20 ~~:~~~<br />

~~<br />

• •· • ~ 1 ~~ ~ .~~~ · i~:m I ~~ 3·t1~ 16,150<br />

26 5 1 __ ao I 7,06! 183,586 2 52 J,6:l9 l 42,614 7 !82 8,700 2'l6,200<br />

28 I ... l 28 1,222 ~4 , 216 I l 28 1,222 34 216<br />

29 1 29 l ,3i6 ~9,n4 I 29 z_1I47 1 20,706 2! I 58 2,070 60:0~0<br />

31 ... ... 1 ~I ., 6,727 :)! 217 6,727<br />

34 3 102 3,813 !29,642 . l 34 1,536 52,224 I I ~~.)60 5,349 181,866<br />

35 2 10 2,862 99,820 1 --·1 . 2t I 2,852 99.820<br />

36 ... ... .. I ... 1 "3s 1,~:;9 1 4S,20! 36 1,3 ~9 48,201<br />

~7 ... ... ... .. 1 1 1 37 1 ,177 1 43,549 ::7 1,111 43,54n<br />

38 . · ... ...<br />

5 -- 8 -. I .. 007 ~. 1 38 t ,4G8 . o-5,784 1 1 ::s 1,468 55,784<br />

43 I {3 1,349 ' ... 21~ I { :j 1,349 58,007<br />

•• 1 44 1,332 59,488 I '"I ... I ... 4946 I 1,352 1 59,488<br />

. 8 2 ! 96 2,700 I 129,600 ... ... ... ... 2,700 129,600<br />

91 1 1 91 636 57,876 1 .., . . .. . .. I 91 I 63R 5i,R76<br />

l r l I<br />

c: g - ~-~--- :--~-~-- ,-- 1--,- 1-- -- i---<br />

~ l,"' I<br />

'·"" I "'·"" ~<br />

'·'»,m ~~· ' '·'" '"·"'' ' '.~~."' j '"' I '""' I '·'"·'"'I''m.'"<br />

I<br />

11<br />

United J Steamers<br />

Stntee I Bailing ...<br />

];J li 38 42 1 2l:i.280 211,327<br />

1 . . 1 . . tl09 ..<br />

• I<br />

------------ ---·---- -- ~-----,-----<br />

SA lLING S HIPS.<br />

ToT.U..... I 745 704 3,991 4,198 l7,-t:i:LH.i817,796,376<br />

-----<br />

.<br />

!


•<br />

I-<br />

f,<br />

I•<br />

t!<br />

:"<br />

I~<br />

ri<br />

~ ;<br />

~'<br />

'I',<br />

.<br />

:<br />

11<br />

I<br />

~<br />

210<br />

<strong>The</strong> 336 British 1·essels carried 3,592 British Officers and 14<br />

Foreign Officers, thelatter consisting <strong>of</strong> 11 U.S.A. , 2 Norwegians<br />

and 1 Dutch . Thus t he proportion <strong>of</strong> Foreign Officers se rving in<br />

British ves::;els was 0·±:.3°j 0<br />

comprising 3 Nationalities. A dem·ease<br />

<strong>of</strong> 0·01 °j 0<br />

with a dey the prentlcuce uf<br />

typhoons <strong>of</strong> late years.<br />

J{oroseue Oil. - Decreases n.re showu in all cl


,.<br />

I<br />

t<br />

1'1<br />

I!<br />

l<br />

i<br />

11<br />

212<br />

Boiled b.r Opium F n.t•tuer, .. . ... ...<br />

... J ,04J che8ts.<br />

~pur io us Opium destroyed, .. . ... ... ... 31 , .<br />

Exported during the year, .. . ... ... . .. 35, t>3ti<br />

----<br />

'l'otal, ... 37,033 ) '<br />

:Stock remaining on 31st Decem l>er, 190U, 4,509 ,<br />

Of the several varieties <strong>of</strong> opium exported, l\Iallm decreased<br />

hy 348 chests, or 6·1 per cent., P atna by 1,67± chests, OL'<br />

7·8 per cent ., Bena.res by 1,228 che8ts, or 12·6 per ce11t.,<br />

Persian by -:1:10 chests, or 13 per cent., while no rrurkish<br />

opium was either impor ted or exported, and Cllinese opium<br />

has never formed any apprecialJle part <strong>of</strong> the t rade <strong>of</strong> t he<br />

Colony. It. is obvious from t he above figures that the supply<br />

does not meet the demand, as 1,300 more chests \reru<br />

disposed <strong>of</strong> t han were imported. China took 02·4 per cent.<br />

<strong>of</strong> the exports.<br />

Imports <strong>of</strong> Co mpounds <strong>of</strong> Opium iu c re n~ed, as compared<br />

with 1908, by 2,543 lb., or 23·83 per cent ., a.ud exports by<br />

1,613 lb., or 19.56 per cent., while the amount which remained<br />

in the Colony for consumption increased by 930 lb., or 38·1 per<br />

cent. Imports <strong>of</strong> .Morphia showed a n increaHe <strong>of</strong> 356 llJ., or<br />

5.06 per cent. Imports and exports <strong>of</strong> Cocn.ine were recorded for<br />

the first time and for the period h·om April 22ncl t o 31st<br />

December showed 68 lb. imported and 12lb. exported.<br />

Suga.I'.- 'l'be imports <strong>of</strong> sugar shows a considerable increase<br />

<strong>of</strong> 89,766 tons, or 36 per cent. 'l'his a rticle is peculiarly liable<br />

to sudden fluctuations and the increase may ue due to increase<br />

<strong>of</strong> stocks owing to favourable prices. ·<br />

Besides t he auove item~:: I propose t.> ::;ay a few worJs ou t hu<br />

suuject <strong>of</strong> others, which, from t he figures a t my disposal, appca1·<br />

to have experienced considerable increases or decrease~ during<br />

the past year.<br />

"<br />

213<br />

repot·ts ha Ye been more accnmte. 'l'he actual increase is clue to •<br />

t he great impt•oyement in the trade, the figures for <strong>1909</strong> beiug<br />

g t'Nttly in exceAs <strong>of</strong> any <strong>of</strong> those ror the previous four years.<br />

Plour.-'rhe total reported impor ts <strong>of</strong> tlom during the year<br />

nmonnted to 58,583 tons as against 91,312 tons in 1908, a<br />

decrease <strong>of</strong> 35.8 per cent. <strong>The</strong> decrease is due to the fact,<br />

noted last yea.r, that direct shipments to coast ports are now·<br />

rnarle. Another disposing cause for the decrease is t he fact t hat<br />

the SltFl.nghn i flour mills, which obtain their l'aw material locally,<br />

a r·e IJ Ow successfully eompet ing with America,n flour at the coast<br />

ports :-Foochow, Amoy, Swatow, &c., [Wd an~ e,·en sending<br />

l hmugh cn.rgoPR to Ca11ton.<br />

Rioe.-Jn spi t·e <strong>of</strong> a hopeful outlook last year, Rice has failed<br />

to come uack to its prerious figure. I t has again declined from<br />

721,25-:1: tons to 541,078 tons, or 23 per cent. 'rhis is dne to a<br />

pnrtial failure <strong>of</strong> the crops in Cochin Chiua, and to t he fact that<br />

JHany cargoes <strong>of</strong> rice from Saigon have been sent direct to coast<br />

ports, without touching, much less transhipping, at H ongkoug.<br />

11. <strong>The</strong> totnl 1·eported Imports during· the year amounted to<br />

+,195,968 tons as against -!,169,8:)6 in 1908, an increase <strong>of</strong><br />

0. G 0 I o· Export s also show an increase, from 2,102,837 tons to<br />

2,239, 731 tons or 6.5°1 ; 0<br />

and 'l'ransit Cat·go increased from<br />

a .372,093 tons to 3,991,347 tons or 19°/ 0 , but for the reason<br />

gi vt>n these figures are not reliable.<br />

'J'Ii e numbet· and t onnage <strong>of</strong> ships <strong>of</strong> .European construction<br />

carrying crt l'go for import and in t.nmsit compru·ed. with t he<br />

pt·eyions yea.1· wn.A as follows:--<br />

I<br />

1908.<br />

1\109. INCREASE. DECREASE.<br />

--,-- ---·1-- - - - -'----<br />

Nt, .... ~= ~-~;-~ -..-.-~ --.-..-


'!!. I I I ;.._ "J.J rf!<br />

•• 00 . ,.- -<br />

so ~o ~ ro ~ I .s: :. = · · .,s ~<br />

a: ·:- cc -li '·' _o """" 1"\l -- r:r_. I -li<br />

· i1l ::: a: :;:, •- '-' c ..;. I c c t.: -.r..<br />

~ ~ iZ ~ "J. s; 17'1 C\1 I 1 .~ . r- 0 I ..-<br />

~ 0 ~ ~ I . -t ,..... I --t' ~- ·- ~<br />

~ ~- r-1 ....., ~ --t' c::; l- c: L': I 1::-<br />

~ ~ I ! o ~· c I .-~ ~ - c~ i .-<br />

- ~<br />

:,t~ ' , ;:: ~ j ("'";'" ~r._, 1 3<br />

a -.:; ·- ---<br />

1<br />

r-' r-1 I ~~ r- ,..... 1 C'l<br />

...,. c I ,... :<br />

I ......, 7)<br />

. • if.. c. .-<br />

0 ::: S t- -::: c-1<br />

c.~ ;:::,...<br />

cc et<br />

7:. X. -<br />

:--: - Y. ~- ~ · ~<br />

c:::: tf1 I I • I -<br />

,_..: .<br />

~ .'! ...., I /"f. 11 J.l<br />

Z; _- I ~ :i ;i ~ I er: ~ •.<br />

::... ·X: ,___ ___ :.: - • E-< -<br />

10 0 S? I I I ..;:;: :. - 11 ""<br />

~ c. ...,. I I :;;, ~ I ..., 0 z 11 c cr.<br />

..... .... I ._.;, t- C\l '· ~ •• ~ I ;.: ~ ~<br />

..... ~ E ,.... '" I .... 7:. ~ .... I' • ., ~ . ~ ~ 1) "" I c.. ' .... -- •<br />

> ~ .,.. .,.<br />

...., :) "':'1 ....; I<br />

I<br />

0 - - ~ -=-<br />

·- cC ~ •:!) t- ...:::: :.0 1"":1 .... I -+ ~ t- 'I!<br />

.- Cll I c:-: .-: ~! I .....<br />

....<br />

~"::1<br />

::: I<br />

.<br />

I - . ·•<br />

.::: ;::: ! ..::; . ~<br />

~ 0:: I : 11 I<br />

.p - • . , ' ' - '<br />

~ - ~· ...,.<br />

Q.) o... ·· r-c ... c:! roe ~ cd<br />

...c: t:; - ~ o e ~ .... ; '='= ~<br />

~ g I c:0 :<br />

,


_.._, _<br />

::...<br />

- ~ -' 0<br />

(j) ........<br />

::CJo<br />

:.... o . ..;<br />

~ .... c-:-. ,_<br />

0 ,_<br />

0) '='l l-<br />

.,_.~ 0~<br />

A l? ~<br />

-:-f ""~ - ~ ~<br />

0<br />

::-.J.Io "" I ..... """'<br />

w .... ''=' ..,. ""<br />

I. "'"<br />

~ ""' cd ..,.; o;/j<br />

-o - U) Ill<br />

a ::;:; :::l ::...<br />

~<br />

0. :.-,~ · - c: 0 w C'><br />

·-=-<br />

0<br />

<br />

~<br />

I ·.=-<br />

C')<br />

..... ,_<br />

-o o :n ro o" '"' o" ,_- ,_-<br />

·-<br />

........ ro ,.., ,_ ,.,<br />

~ a as ~ 1:£ .... I<br />

1:'1 ..: .,.<br />

- "" eo<br />

I .,.,<br />

== I 1<br />

~ .::: .....<br />

tJ<br />

~ B g :: ~<br />

a<br />

0> -+- ~<br />

~~<br />

;;<br />

tJ<br />

> ~ r.oo ~ ,..<br />

tJ ::: C'l<br />

Q; , i:; given to t he nearest 1,000 tons only:-<br />

British Ocean-going,<br />

.Foreign Ocean-going, .... ..<br />

British River Steamers, .. .<br />

l


...... ~<br />

!."'•<br />

..., -· ...,<br />

"..,<br />

"'<br />

~ "'<br />

......<br />

~<br />

~ , "'<br />

~<br />

,..., "'<br />

c g. ~<br />

~ rr, ... '" ..,<br />

00<br />

"' "'<br />

v v<br />

~<br />

~ ~<br />

1='-<br />

'< '<<br />

~<br />

b;j t:d<br />

0 0 '"'"<br />

10 10<br />

,.. .,.. t:d<br />

0<br />

.'!!;. ~ 10<br />

~<br />

-'!!..-<br />

218<br />

'l'he principal increases are under LiglJt Dues, $2,497.69;<br />

Light Dues, 8pecial Assessment in respect <strong>of</strong> the l\longkoktsui<br />

Typhoon Refuge, $90,337.67 ; Junk Licences, $3,838.05 ; Fees<br />

for Storage <strong>of</strong> Explosives, $2,637.73; l\Iedical Examination <strong>of</strong><br />

Emigrants, $7,567.25; Examination <strong>of</strong> Masters, &c., $237.50;<br />

and Sunday Cargo W Ol'king Permits. $600. <strong>The</strong> falling <strong>of</strong>f in<br />

Revenue comes uHder the headi ng~ :-<br />

Engagement and Discharge <strong>of</strong> Seamen, $1,032.GO; Sugar<br />

Certificates and Permits, $550; Fines, $430.35 ;<br />

Steam-launch Licences, &c., $369.75; SuiTey <strong>of</strong><br />

Steam-launches, $330 ; Chinese Passenger Ship<br />

Licences, $270; Sale <strong>of</strong> Printed Fo1'mt~. $127 ; and<br />

Registry Fees, $106.<br />

*<br />

;:,<br />

;.:-<br />

g<br />

~<br />

s.<br />

r<br />

~<br />

-<br />

,; ,.,<br />

.-.<br />

s<br />

()<br />

"...<br />

"'<br />

~<br />

~<br />

if.<br />

.,,<br />

~<br />

.....<br />

s<br />

c<br />

::::;<br />

"'<br />

I<br />

•<br />

17. 'l'he expenditure <strong>of</strong> the Haruour 1Jepat·tmeHt for <strong>1909</strong><br />

was $169,672.04 including $3,204 ~pecially expended on Buoys<br />

and the Crown Agents' charges for December. 1908, but not<br />

including the Crown Agents' charges for Decem bet·, 190&. Compared<br />

with 1908, this shows an increa.se <strong>of</strong> $6,092.5(1 or 3·5 per<br />

cent.<br />

4. -Steam-launches.<br />

18. On the 31st December, there we1·e 2!J t Stea.m-launclJe:'l<br />

(including 9 Motor Boats) employed in the Har bour, <strong>of</strong> these,<br />

137 were licensed for conveyance <strong>of</strong> passengers, &c., 136 were<br />

privately owned, 14 were the property <strong>of</strong> the Governmeut and 4<br />

belonged to the Imr .. erial Government in charge <strong>of</strong> the Military<br />

:\ ut.horities.<br />

Sixteen Masters' Certificates \Yere suspemled for incompetency<br />

or negligence in the perfo rmance <strong>of</strong> their dut.ies, 3 for 6<br />

months, 1 for 3 months, 6 for 2 months, and 6 for lmouth ; one<br />

Master's Certificate was cancelled and one Master was cautioned.<br />

rrhree Engineers' Certificates were suspended, 1 for 6 months, 1<br />

for 3 months and 1 for 2 months.<br />

Six hundt·ed and forby-one (6±1) engagemeu bs and fi\re<br />

hundred and seventeen (517) discharges <strong>of</strong> Mnsters a nd Engineer~<br />

were made during the year.<br />

As in 1908, seven (7) stm:un-launches were permitted to<br />

carry Arms, &c., fot· theit· protect.ion ag·ainst pirate;3. No ne1v<br />

permits were grant.ed.


5.-Emigration and Immigration.<br />

J 9. Seventy-seven t housand four hundred and t hirty<br />

(77,±30) Emigrants left <strong>Hong</strong>kong for various places during the<br />

year J 909. Of t hese 52,92H were carried in British ships and<br />

24,507 in Foreign ships. <strong>The</strong>se figures show an increase, compared<br />

with those for 1908, <strong>of</strong> 6,34:9 (or 8·93 "/.), which may be<br />

accounted for Ly the 1·eturn <strong>of</strong> the business to normal conditions,<br />

and to the resumption <strong>of</strong> emigTation to Banka and Billit on.<br />

It may be wdl to note t,he increasing proportion <strong>of</strong> Emigrants<br />

·Carried in Foreign Ye::;sel::;. This appears to be due t o the increasing·<br />

numbers going to Uawaii, who can only travel in 'Cnited<br />

States ships, aB ~Y e ll as to the resumption <strong>of</strong> emigrat ion t o the<br />

Dutch lndies, which is carried in Dutch vessels.<br />

One hundred and forty-four thousand eight hundred aud<br />

twenty-one (14±,821) returniug emigrants are reported to ha,-e<br />

been brought t o <strong>Hong</strong>kong from the several places t o which they<br />

had emigrated, eithet· from t his Colony or from Coast Ports, ns<br />

against 107,809 iu 1908. Of these 109,G33 arrived in British<br />

Ehips, and 35,188 in Foreign ships.<br />

6.-Registry, &c., <strong>of</strong> Shipping.<br />

20. During t he yea r, 1G ships were registered nuder t he pro­<br />

Yisions <strong>of</strong> the Imperial Merchant Shipping Act, a nd 3 CPJ·t,ificates<br />

<strong>of</strong> Registry were cancelled. J 28 Documents. &c. , \H'I P dealt with<br />

in connection with t he Act, the fees on which amounted to $593<br />

($699 in 1908).<br />

7.--Marine Magistrate's Court.<br />

21. 'l'hree huudred a11d three (303) ca ses were heanl in t he<br />

~larine Magist rate'sf;ourt (325 i11 1!)08). Breach o f t he Ha rbour<br />

Regulations, Disobe_ying the lawful orders <strong>of</strong> the H a r bour Master,<br />

:Neglecting to exhibit lig·h t s, Faili11g t o obsen 'e t he Rules <strong>of</strong> the<br />

Road, Using t.he ~ t eam-whiBtles for other purposes t hnn for<br />

Navigation a nu cnrryinp,: excess <strong>of</strong> passeugers were t he pri ncipal<br />

<strong>of</strong>fences.<br />

a.-Marine Court.<br />

(Under Section 19 <strong>of</strong> Ordina nce 10 <strong>of</strong> 1899)<br />

22. 'l'he following Courts ha ,.e bren held during t he year:­<br />

On the J Ot.h August, <strong>1909</strong>, inquiry into clmrges <strong>of</strong><br />

~liscouduc t on the part <strong>of</strong> the Uaster (Alexander<br />

~elson SE>n.ton), numhflJ' <strong>of</strong> who~e Cert.ificat P <strong>of</strong> Com-<br />

•<br />

•<br />

221<br />

peteucy is 13± 7, Hon g~wng, and the )late ~ \\'illiam<br />

J ames H a nion), nuntbeJ• <strong>of</strong> whose Cer t ifica te <strong>of</strong> Competency<br />

i:'l 034381, Lei Lh , <strong>of</strong> t he Bdti!'h S team~h i p<br />

,..,'hiu On, Official .\lumber 126987 <strong>of</strong> Hougkoug.<br />

'l'he result was that the C:om-t onlered t he .\fat~> ·!'<br />

( 'e1'titi.cate t o be suspended for two .vea rs.<br />

011 t he ~ th day <strong>of</strong> October, 1H09, inq uir.v into clinrgl:':::<br />

o.f :'IIIsconduct on lhe part <strong>of</strong> the t hird B ng·ineer (H. 1 r.<br />

~ · Prp;uson), n umber o f whose Certificate <strong>of</strong> l'om pet enc.'·<br />

JS 33341 <strong>of</strong> Glasg o w, <strong>of</strong> t he B l'it ish Stea.m:;hip f}er :-;i:l<br />

Oflicial number R-U64 <strong>of</strong> Liverpool.<br />

'<br />

l'he third E nginePJ·'s Certificate was ;o; n F: p,~mle


2 ~ :&<br />

For Steamships not excee d' mg 60 tom•, uHder Hection 37 <strong>of</strong><br />

Ord inance ~ o . 10 <strong>of</strong> 1899:-<br />

Candicln.tes. P nssed. Failed.<br />

------------------ - - - --<br />

3G 4<br />

Ji'or \ lnster, ...... ,............ .............................. 28 1<br />

For f.:ngineer .... , ..... ,. ...... .... ... ... .. ........... ... .. . 1-<br />

0 4<br />

-- --<br />

--<br />

5<br />

T ot n.l, ...... ·· ····...................· - -·------<br />

!O.- Examination <strong>of</strong> Pilots.<br />

( Under Ol·dinance t-:o. 3 <strong>of</strong> 1D04. ) .· ,,.<br />

• • L' P ilot's Cer tificate was held dlll tllt-.<br />

2-1. One Examm atJOn f not used as It . , eh case~'> were refunded.<br />

l Sunday a nd t he fees m su<br />

t le d nder t his head a mounted to ~29 , 200<br />

<strong>The</strong> Revenue co11ecte u<br />

. $28' 600 in 190 B.<br />

ns agam s t , .<br />

12.-New T erritoues.<br />

Fleven t h yeai<br />

, <strong>of</strong> British Administration.<br />

·<br />

' . . . cl t t h e H a rboue Deparltuent., su<br />

'l'lle Outstat ions a ttache <strong>of</strong> tlle work allottf>d to t hem,<br />

. cl to p er orm . h<br />

in n n mber , have contn~n e Por t C'learanceR, rermitg, &c., a ve<br />

a nd during t he y ear Licences,<br />

l1eeu lSSU . ed by t hem as follows:- <strong>1909</strong> . 1 !108.<br />

Chenng Ch a;u opened<br />

Tai O "<br />

'l'ai P o .,<br />

J)eep Bay<br />

"<br />

Sai Kung<br />

"<br />

Lo ng Ket ' 1<br />

1899 - 11,002 9,14()<br />

1899 5,143 4,!'101<br />

1900 -<br />

1901 -<br />

1902 -<br />

l 90 rl -<br />

6,811 6,271<br />

2,45H 4,882<br />

2,040 4,628<br />

4,350 3,580<br />

---- - -<br />

31,80 4 3il,408<br />

223<br />

T l111 RPvenue collected by this Department from the ~ew<br />

TenitorieH dur ing 19.09 was ~25,10 :! .50 as Colllpared with<br />

$22.008.05 in 1908<br />

J3.- Commercial Intelligence, Board <strong>of</strong> T rade.<br />

27. Thit·ty-nine (39 J letters 1\'Ct'e received during- the Jear<br />

fro nr firru s n od ind ividuals, principally in Great Oritain, asking<br />

for iufomw.tion upon various poi nLs iu conuection with theit·<br />

businel:ls, req nesting- me to place them in communication with<br />

local firms, o t· t o o btain local agent.s for the sale <strong>of</strong> tl1ei J· goods,<br />

o r submitting sa111 ples or p l'ice lists. ,\ly replies have been as full<br />

ns the inful'lnatio n anc~ time at my disposal per mitted, and my<br />

negctiatiom; h ~tve, I u nderstand, been productive, in many cases,<br />

<strong>of</strong> desired pffects.<br />

l4. -<strong>General</strong>.<br />

28. During· the year t.he Harbour Departmeut has had the<br />

misfonuue to lose, by death, two valuable <strong>of</strong>ficers, Mr. Botelho,<br />

1st Cler k, Harbom Office, and Mr. Watson, 1st Clerk, Mercantile<br />

:\ hwine Office. <strong>The</strong> fo 1·mer had been 38 years iu the Office, and<br />

hud proved himself invaluuble.<br />

In l::leptember t he I mports and Exports Sub-depai-tment was<br />

temporarily sepnl'atecl from the Harbou1· Depat·tment, and the<br />

sta ff la rgely increased to dea l more especially with the Liquor<br />

trade in the Colony . <strong>The</strong> repol't <strong>of</strong> thiR Suu-Dt>partrnent is<br />

annexed- Annexe B.<br />

On the 1st August. two new lights were exhibitetl in the<br />

.Har uom·, one FixPd Red on the Cust Rock Buoy, and one- Red<br />

with wh ite sectot·- fiashing· o n the summit <strong>of</strong> the hill behind Chinsal-tsni<br />

Point. T his latter was desio·ned to utilise the lenses <strong>of</strong><br />

the old Cnpe Coll ioson Light, and is ;f the oth order.<br />

Arrangements are in progress for t.he exhibition <strong>of</strong> another<br />

new light un TC.t,p Sing Island, which it is hoped will be displayed<br />

t his yea.r (1910). It will also be <strong>of</strong> the 6t h order, and will be<br />

made d ist.inclive. A fog signal will possihly be added.<br />

.H ARBOUR 0PF I C I~,<br />

1st MH.r ch, 191 0.<br />

BASIL 'fAYLOR, Commandel', R.N ,<br />

Htv·bour Mnster, &c.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!