Prelude - Roland

=›…/ ƒ=ì÷=…,
Ïîìèìî ïðàâèë, èçëîæåííûõ â ðàçäåëå “Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè” (ñòð. 3), ñëåäóåò ñîáëþäàòü ñëåäóþùèå óêàçàíèÿ:
}ë*2!%C,2=…,
• m C%ä*ëþ÷=L2 ä=……/L C!,K%! * ,“2%÷…,*3 .ë*2!%C,2=…, , *
*%2%!%ì3 3› C%ä*ëþ÷…/ .ë*2!%C!,K%!/, " *%…“2!3*ö,,
*%2%!/. ,“C%ëüƒ3þ2“ C!%K!=ƒ%"=2ë, …=C! ›…, (…=C!,ì!,
.%ë%ä,ëü…,*,, “2,!=ëü…/ ì=ø,…/, ì,*!%"%ë…%"/ C÷, ,ë,
*%…ä,ö,%…!/) ,ë, .ë*2!%ä",ã=2ë,. b ƒ=",“,ì%“2, %2 3“ë%",L
,“C%ëüƒ%"=…, “2"/ …="%ä*, ì%ã32 "/ƒ"=2ü C% "ë…,
ø3ì%"/. C%ì.. e“ë, ,“C%ëüƒ%"=2ü %2äëü…3þ !%ƒ2*3 …"%ƒì%›…%,
…%K.%ä,ì% C%ä*ëþ÷,2ü “2"%L -,ëü2! ì›ä3 !%ƒ2*%L
, ä=……/ì C!,K%!%ì.
• b C!%ö““ !=K%2/ =ä=C2! C,2=…, ì%›2 ä%"%ëü…% “,ëü…%
…=ã!"=2ü“ . }2% …%!ì=ëü…% , …,“C!="…%“2üþ … "ë 2“ .
• o!ä C%ä*ëþ÷…,ì Prelude * ä!3ã,ì 3“2!%L“2"=ì “ëä32
%2*ëþ÷,2ü .ë*2!%C,2=…, "“. C!,K%!%". }2% C%ƒ"%ë,2
,ƒK›=2ü C%"!›ä…, ä,…=ì,*%" , ä!3ã,. 3“2!%L“2".
• o!,K%! ì%›2 "ë 2ü“ ,“2%÷…,*%ì C%ì. äë 2ë- , !=ä,%C!,-
ì…,*%". m 3“2=…="ë,"=L2 ã% Kë,ƒ*% %2 %K%!3ä%"=…,
C%ä%K…%ã% 2,C=.
• e“ë, "Kë,ƒ, C!,K%!= ,“C%ëüƒ3þ2“ K“C!%"%ä…/ 3“2!%L“2"=,
…=C!,ì!, ì%K,ëü…/ 2ë-%…/, ì%›2 C% ",2ü“ C%“2%!%……,L
ø3ì. n… "%ƒ…,*=2 " “ë3÷= C!%.%›ä…, ".%ä ?ã%/,“.%ä ?ã%
“,ã…=ë=, = 2=*› "% "!ì !=ƒã%"%!=. e“ë, .2% C!%,ƒ%øë%,
…%K.%ä,ì% !=“C%ë%›,2ü K“C!%"%ä…/ 3“2!%L“2"= *=* ì%›…%
ä=ëüø %2 C!,K%!= ,ë, %2*ëþ÷,2ü ,..
p=“C%ë%›…,
• o!, ,“C%ëüƒ%"=…,, C!,K%!= "Kë,ƒ, %2 3“,ë,2ëL (,ë, ,…/.
3“2!%L“2", “%ä!›=?,. ì%?…/ 2!=…“-%!ì=2%!/) ì%ã32
"%ƒ…,*…32ü …="%ä*,. )2%K/ !=ƒ!ø,2ü ä=……3þ C!%Këì3,
,ƒì…,2 !=“C%ë%›…, C!,K%!%" ,ë, 3“2=…%",2 ,. *=* ì%›…%
ä=ëüø ä!3ã %2 ä!3ã=.
• o!,K%! ì%›2 "ë 2ü“ ,“2%÷…,*%ì C%ì. äë 2ë- , !=ä,%C!,-
ì…,*%". m 3“2=…="ë,"=L2 ã% Kë,ƒ*% %2 %K%!3ä%"=…,
C%ä%K…%ã% 2,C=.
• e“ë, "Kë,ƒ, C!,K%!= ,“C%ëüƒ3þ2“ K“C!%"%ä…/ 3“2!%L“2"=,
…=C!,ì!, ì%K,ëü…/ 2ë-%…/, ì%›2 C% ",2ü“ C%“2%!%……,L
ø3ì. n… "%ƒ…,*=2 " “ë3÷= C!%.%›ä…, ".%ä ?ã%/,“.%ä ?ã%
“,ã…=ë=, = 2=*› "% "!ì !=ƒã%"%!=. e“ë, .2% C!%,ƒ%øë%,
…%K.%ä,ì% !=“C%ë%›,2ü K“C!%"%ä…/ 3“2!%L“2"= *=* ì%›…%
ä=ëüø %2 C!,K%!= ,ë, %2*ëþ÷,2ü ,..
• m !=ƒì?=L2 C!,K%! " ì“2=. C! ì%ã% C%C=ä=…, “%ë…÷…%ã%
“"2=, … %“2="ë L2 ã% "…32!, ƒ=*!/2%ã% ="2%ì%K,ë , …
C%ä"!ã=L2 "%ƒäL“2",þ C%"/ø……%L 2ìC!=23!/. n2
C!ã!"= ì=2!,=ë *%!C3“= ì%›2 ä-%!ì,!%"=2ü“ ,ë,
,ƒì…,2ü ö"2.
• o!, C!ì?…,, C!,K%!= ,ƒ %ä…%ã% ì“2= " ä!3ã% “% ƒ…=÷,-
2ëü…/ì C!C=ä%ì 2ìC!=23!/ ,/,ë, "ë=›…%“2, "…32!,
C!,K%!= ì%ã32 %K!=ƒ%"=2ü“ *=Cë, "%ä/ (*%…ä…“=2). b .2%ì
“ë3÷= "*ëþ÷…, C!,K%!= ì%›2 C!,"“2, * ã% "/.%ä3 ,ƒ
“2!% . o!›ä ÷ì "*ëþ÷=2ü C!,K%!, “ëä32 C%ä%›ä=2ü
…“*%ëü*% ÷=“%", ÷2%K/ ä=2ü *%…ä…“=23 ,“C=!,2ü“ .
• m *ë=ä,2 …= *ë=",=23!3 …,*=*,. C!äì2%". b C!%2,"…%ì
“ë3÷= ì%ã32 "%ƒ…,*=2ü !=ƒë,÷…/ …C%ë=ä*,, …=C!,ì!, …%›,-
ä=……% "%“C!%,ƒ"ä…, ƒ"3*=.
• b ƒ=",“,ì%“2, %2 2ìC!=23!/ , ì=2!,=ë= C%"!.…%“2,, …=
*%2%!3þ 3“2=…%"ë… C!,K%!, ã% !ƒ,…%"/ …%›*, ì%ã32
%“2="ë 2ü ƒ=ì2…/ “ëä/. )2%K/ ,ƒK›=2ü .2%ã%, ì%›…%
C%äë%›,2ü C%ä …%›*, C!,K%!= *3“*, K3ì=ã, ,ë, 2*=…,. o!, .2%ì
“ëä,2 ƒ= 2ì, ÷2%K/ C!,K%! … “%“*%ëüƒ…3ë , … 3C=ë.
nK“ë3›,"=…,
• dë %÷,“2*, C!,K%!= ,“C%ëüƒ3L2 ì ã*3þ “3.3þ ,ë, “ëã*=
“ì%÷……3þ "%ä%L 2*=…ü. dë 3ä=ë…, ƒ=“%.øL ã! ƒ, ,“C%ëüƒ3L2
2*=…ü, “ì%÷……3þ ì ã*,ì … “%ä!›=?,ì =K!=ƒ,"%"
ì%þ?,ì “!ä“2"%ì. o%“ë .2%ã% %K ƒ=2ëü…% C!%2!,2 C%"!.-
…%“2ü ì ã*%L “3.%L 2*=…üþ.
• m,*%ãä= … ,“C%ëüƒ3L2 äë ÷,“2*, K…ƒ,…, !=“2"%!,2ë,, ,ë,
=ë*%ã%ëü. b .2%ì “ë3÷= %2äë*= *%!C3“= ì%›2 K/2ü
C%"!›ä…=.
pì%…2 , ä=……/
• e“ë, …,“C!="…/L C!,K%! %2ä=… " !ì%…2, "“ ,…-%!ì=ö, ,ƒ
"…32!……L C=ì 2, ì%›2 K/2ü 32! …=. b=›…/ ä=……/ “ëä32
“%.!=… 2ü …= USB-…%“,2ë ,ë, ƒ=C,“/"=2ü …= K3ì=ã3 (C!,
"%ƒì%›…%“2,). b C!%ö““ !ì%…2= “Cö,=ë,“2/ *%ìC=…,, Roland
C!,ë=ã=þ2 "“ 3“,ë, , ÷2%K/ ,ƒK›=2ü C%2!, ä=……/.. Šì …
ì…, “%.!=…,2ü ä=……/ "%ƒì%›…% … "“ãä=. j%ìC=…, Roland
… …“2 %2"2“2"……%“2, ƒ= C%2!þ ,…-%!ì=ö,, , "%ƒì%›…/
C%“ëä“2", .2%ã%.
b%““2=…%"ë…, C=ì 2,
d%C%ë…,2ëü…/ ƒ=ì÷=…,
• b !ƒ3ëü2=2 …,“C!="…%“2, ,…“2!3ì…2= ,ë, …C!=",ëü…%ã%
%K!=?…, “ …,ì “%ä!›,ì% "…32!……L C=ì 2, ì%›2 K/2ü
Kƒ"%ƒ"!=2…% 32! …%. )2%K/ .2%ã% … C!%,“.%ä,ë%, “%.!=… L2
"=›…/ ä=……/ …= USB-…=*%C,2ëü.
• j “%›=ë…,þ, “%ä!›,ì% "…32!……L C=ì 2, Prelude ,ë,
ä=……/ “ USB-…=*%C,2ë … ì%ã32 K/2ü "%““2=…%"ë…/ " “ë3÷=
32!,. j%ìC=…, Roland Europe … …“2 %2"2“2"……%“2, "
“ë3÷= 32!, ä=……/..
• nK!=?=L2“ü =**3!=2…% “ *…%C*=ì, , “ë=Lä!=ì,, = 2=*› “
!=ƒAì=ì, , ø2*!=ì, C!,K%!=. b C!%2,"…%ì “ë3÷= %K%!3ä%-
"=…, ì%›2 K/2ü C%"!›ä…%.
• m,*%ãä= … KL2 C% C%"!.…%“2, ä,“Cë , … …=›,ì=L2 …=
…‘.
• o!, C%ä*ëþ÷…,,/%2*ëþ÷…,, *=KëL "“ãä= ä!›,2“ü ƒ=
!=ƒAì , …,*%ãä= … 2 …,2 ƒ= *=Këü. b C!%2,"…%ì “ë3÷=
ì%›2 C!%,ƒ%L2, *%!%2*% ƒ=ì/*=…, ,ë, %K!/" C!%"%ä= "…32!,
*=Kë .
• )2%K/ … K“C%*%,2ü “%“äL, 3“2=…="ë,"=L2 ã!%ì*%“2ü "
!=ƒ3ì…/. C!äë=.. b%ƒì%›…%, ,ì2 “ì/“ë "%“C%ëüƒ%"=2ü“
…=3ø…,*=ì, (%“%K……% C!, ,ã! …%÷üþ).
• o!, 2!=…“C%!2,!%"* %K%!3ä%"=…, C% "%ƒì%›…%“2, ,“C%ëüƒ3L2
ƒ="%ä“*3þ 3C=*%"*3 ("*ëþ÷= "…32!……, C!%*ë=ä*,). e“ë,
…2, ,“C%ëüƒ3L2 “.%›, 3C=*%"%÷…/ ì=2!,=ë/.
• o!, !=K%2 “% “2%L*%L … C!,ë=ã=L2 * …L ,ƒë,ø…,. 3“,ë,L.
• h“C%ëüƒ3L2 2%ëü*% %C!äë……3þ ì%äëü Cä=ë, .*“C!““,,
(EV-5, C!,%K!2=2“ %2äëü…%). o!, !=K%2 “ ä!3ã,ì, ì%äë ì,
Cä=ëL "%ƒ…,*=2 !,“* "/.%ä= %K%!3ä%"=…, ,ƒ “2!% .
• m*%2%!/ *%ìì32=ö,%……/ *=Kë, “%ä!›=2 !ƒ,“2%!/. m
,“C%ëüƒ3L2 C%ä%K…/ *=Kë, “ ä=……/ì C!,K%!%ì. b C!%2,"…%ì
“ë3÷= 3!%"…ü ã!%ì*%“2, ì%›2 %*=ƒ=2ü“ ÷!ƒ"/÷=L…% …,ƒ*,ì.
g= ,…-%!ì=ö,L % .=!=*2!,“2,*=. *=Kë %K!=?=L2“ü *
*%ìC=…,,-C!%,ƒ"%ä,2ëþ.
• )3"“2",2ëü…%“2ü *%…2!%ëë!= D-Beam ,ƒì… 2“ " ƒ=",“,ì%“2,
%2 3!%"… %“"?……%“2, "Kë,ƒ, C!,K%!=. e“ë, *%…2!%ëë!
!=K%2=2 …*%!!*2…%, …=“2!%L2 ã% ÷3"“2",2ëü…%“2ü “%%2"2“-
2"……% 3!%"…þ %“"?……%“2,.
5