how to get to martinique
how to get to martinique
how to get to martinique
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Label<br />
including soursop, caini<strong>to</strong>s, mangos, coconuts and<br />
apricots.<br />
Seating for 80 people.<br />
LE DOMAINE<br />
DE LA VALLEE<br />
Mr et Mme Chardon<br />
Habitation Mespont<br />
97260 LE MORNE ROUGE<br />
Phone/Fax 05 96 52 51 81<br />
Cell 06 96 73 73 76<br />
06 96 33 30 93<br />
www.<strong>martinique</strong>-domaine-vallee.com<br />
One of Martinique’s agri<strong>to</strong>urism treasures, this<br />
9-hectare farm is nestled on the slopes of Mount<br />
Pelée, in the heart of the tropical forest. Martine<br />
and Claude will be your guide through the neverending<br />
fields where you can discover their animals,<br />
market garden and subsistence crops, fruits,<br />
medicinal plants and flowers. The visit would not be<br />
complete without trying some of Martine’s delicious<br />
recipes, the result of her passion for cooking and<br />
gastronomy.<br />
The Domaine de la Vallée is also provides 3 selfcatering<br />
rentals (3-room apartments) and 3 bed &<br />
breakfast guest rooms (2** rated 2 keys).<br />
THE “ACCUEIL PAYSAN” LABEL<br />
The “accueil paysan” assocation was established in<br />
1987 after thorough consideration by a group of<br />
farmers in the Rhône-Alpes region on <strong>how</strong> <strong>to</strong> best<br />
go about combining <strong>to</strong>urism and farming, in a way<br />
that would be environmentally and human friendly<br />
while contributing <strong>to</strong> the harmonious development<br />
of the region.<br />
La chambre paysanne (rural guest room), la table<br />
paysanne (rural restaurant), l’auberge paysanne<br />
(rural inn), l’accueil familial en gîte (self-catering<br />
accommodations for families), chalet, relais<br />
paysan (rural s<strong>to</strong>p-over), le camping paysan (rural<br />
campground), les fermes équestres (equestrian<br />
farms), les produits de la ferme (farm produce).<br />
Thus the farmer welcomes clients <strong>to</strong> his farm, his<br />
home, his table or inn. He shares his expertise and<br />
his knowledge about the local his<strong>to</strong>ry, geography,<br />
soil, plants and animals.<br />
HABITATION LES FILAOS<br />
Viviane Reine<br />
dite Reinette<br />
97270 LE SAINT ESPRIT<br />
Phone 05 96 55 77 69<br />
Discover the charm of<br />
rural accommodations<br />
on this property with an<br />
orchard that, according <strong>to</strong> Viviane’s mot<strong>to</strong>, can be<br />
“seen, <strong>to</strong>uched and tasted”. Viviane raises cattle on<br />
her 9-hectare farm and provides 2 rural guest rooms<br />
(capacity: 2 people) with breakfast included.<br />
THE “GITES DE FRANCE” LABEL<br />
Farmers can also provide “GITES DE FRANCE”<br />
accommodations. They are rated on a scale of 1<br />
<strong>to</strong> 5 ears of corn (épis) according <strong>to</strong> the outdoor<br />
environment, the quality of the building itself and<br />
the interior decoration.<br />
Alex Paviot<br />
Perriolat<br />
97240 LE FRANCOIS<br />
Phone 05 96 54 99 59<br />
Fax 05 96 54 99 59<br />
alex.paviot@wanadoo.fr<br />
Jocelyne and Alex look<br />
forward <strong>to</strong> welcoming you<br />
<strong>to</strong> their self-catering 3-room apartment in Le<br />
François, where you can admire the fruits of their<br />
labor on the farm. On their 9-hectare farm, you will<br />
discover their banana crop destined for export, their<br />
fruit orchard and market garden, not <strong>to</strong> mention the<br />
fabulous tropical flowers.<br />
Capacity: 5 people<br />
www.labananeraie-<strong>martinique</strong>.com<br />
Lubert Ces<strong>to</strong>r<br />
Bout Bois<br />
97221 LE CARBET<br />
Phone 05 96 78 19 96<br />
Cell 06 96 27 88 87<br />
In the heart of the Carbet<br />
countryside, enjoy a relaxing<br />
family vacation in this<br />
friendly atmosphere where life is not only peaceful<br />
but lively and generous. Lubert is pleased <strong>to</strong> welcome<br />
you <strong>to</strong> his 3 self-catering rentals (3 rooms each).<br />
The accommodations are rated 2 ears of corn and<br />
have fantastic views of the Caribbean Sea.<br />
You will discover a wide variety of crops on this<br />
23-hectare property: market gardens, citrus trees,<br />
dairy and meat cattle.<br />
Capacity: 4 people<br />
71