ÑÐ¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð°Ð½Ð¸Ðµ â¢ contents

• Contents 

СОДЕРЖАНИЕ • CONTENTS 

Официальные приветствия 

Official Greeting...................................................................................... 4 

Приветствие от Организационного Комитета 

AMessage from the Organisers................................................................. 20 

Алфавитный список экспонентов 

Alphabetical List of Exhibitors................................................................... 22 

Планы павильонов 

Floorplans............................................................................................ 26 

СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ 

CONSTRUCTION MATERIALS 

Описания участников 

Exhibitors’ Descriptions................................................................. 35 

ИНТЕРЬЕРЫ 

INTERIORS 


Exhibitors’ Descriptions................................................................107 

ОКНА, ДВЕРИ И ФАСАДЫ 

WINDOWS, DOORS AND FAСADES 



КЕРАМИКА И КАМЕНЬ 

CERAMICS AND STONE 



Пресса 

Associated Media.................................................................................151 

Категории Продукции 

Product Index......................................................................................183 

© ITE Group plc, Iteca 2009 

© ITE Group plc, Iteca 2009 

Все права защищены, перепечатка запрещена! Случайное или намеренное 

полное или частичное воспроизведение данной публикации, передача её в 

любом материальном виде (включая фотопечать и хранение на электронном 

носителе информации, с целью какого бы то ни было использования помимо 

прямого назначения) без письменного на то разрешения владельца авторского 

права запрещена. 

Внимание! Запрещённые действия в отношении защищённых авторским 

правом работ либо защищённой авторским правом информации преследуются 

по закону, от иска о возмещении убытков вплоть до уголовной ответственности. 

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any 

material form (including photocopying or storing it in any medium by electronic means 

and whether or not transiently or incidentally to some other use of this publication) 

without the written permission of the copyright owner. 

Warning: The doing of an unauthorised act in relation to a copyright work or one in 

which database right subsists may result in both a civil claim for damages and criminal 

prosecution. 

16th KAZAKHSTAN INTERNATIONAL EXHIBITION 

“CONSTRUCTION” – KAZBUILD 2009 

• 2-5 September, 2009 • Almaty 

3

• Официальное приветствие 

Уважаемы дамы и господа. 

От имени Агентства Республики Казахстан по делам строительства и 

жилищно-коммунального хозяйства рад приветствовать участников, гостей и 

организаторов 16-ой Казахстанской Международной выставки “Строительство и 

Интерьер, Окна, Двери и Фасады, Керамика и Камень” – KazBuild 2009. 

На протяжении 16-ти лет “KazBuild” зарекомендовала себя одним из самых 

значимых событий в строительной отрасли и индустрии Казахстана. Выставка 

дает возможность сделать важный шаг в развитии сотрудничества всех 

представителей отрасли архитекторов, градостроителей, инвесторов, 

девелоперов, производителей строительной техники и материалов. 

Не смотря на снижение объемов строительства, в Республике по-прежнему 

существует насущная необходимость в отечественных строительных 

материалах и в целях удовлетворения данной потребности активно 

реализуется “Программа развития промышленности строительных 

материалов, изделий и конструкций на 2005-2014 годы в Республике 

Казахстан”. Практически до 75-80% осваиваемых новых производств 

представителями среднего и малого бизнеса основаны на ознакомлении с 

технологиями на выставках и установлении прямых связей с производителями, 

а также достигаются соглашения по поставке оборудования по лизингу. 

Сегодня перед строительным комплексом стоит ряд задач, решение которых 

в значительной степени повлияет на будущее развитие строительной отрасли. 

Тематика секций в рамках выставки KazBuild отражает все современные 

направления строительства. Ведущие зарубежные и казахстанские компании 

представят посетителям свои разработки, технологии и материалы. 

Выражаю надежду на успешное проведение 16-ой Казахстанской 

Международной выставки KazBuild 2009, которая позволит объединить 

интересы казахстанских и зарубежных компаний и организаций работающих в 

сфере строительства. Несомненно, лучшим итогом будут новые идеи, деловые 

контакты, совместные проекты в различных отраслях производства. 

Желаю всем насыщенной работы и достижения намеченных результатов! 

С.К. Нокин 

Председатель Агентства Республики Казахстан 

по делам строительства и жилищно-коммунального 

хозяйства 

4 

16-ая КАЗАХСТАНСКАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА 

“СТРОИТЕЛЬСТВО“ – KAZBULD 2009 

• 2-5 сентября, 2009 • Алматы

• Official Greeting 

Dear Ladies and Gentlemen, 

On behalf of the Agency for Construction and Housing Utilities of the Republic of 

Kazakhstan, I am happy to welcome exhibitors, guests and organisers of the 16th 

Kazakhstan International Exhibition of Construction and Interiors, Windows, Doors 

and Façades, Ceramics and Stone – KazBuild 2009. 

Within 16 years, KazBuild 2009 has proven to be a most significant event in the 

construction industry of Kazakhstan. The exhibition offers an opportunity to make 

an important step towards enhancing co-operation between all architects, city 

planners, investors, developers, manufacturers, and construction machinery 

specialists. 

Despite construction slump, Kazakhstan still needs local building materials. To meet 

this demand, the 2005-2014 Programme on Development of the Industry of Building 

Materials, Items and Structures in the Republic of Kazakhstan is being actively 

implemented. Up to 75-80% of new SME productions are based on the exhibited 

technologies and establishing direct links with manufacturers, as well as equipment 

lease contracts. 

The construction industry today faces a number of tasks to be resolved to ensure 

future development of the industry. Sections and topics of KazBuild reflect all 

current trends in construction. Leading foreign and Kazakhstan companies will 

present their developments, technologies and materials. 

I hope that the 16th Kazakhstan International Exhibition KazBuild 2009 will be 

successful and address the interests of Kazakhstan and foreign companies working 

in the construction industry. No doubt, new ideas, business contacts and joint 

projects in various production areas will be the best result of the exhibition. 

May everyone enjoy a productive work and achieve their goals! 

S.K. Nokin 

Chairperson, 

Agency for Construction and Housing Utilities 

of the Republic of Kazakhstan 




5

• Приветствие от Организационного Комитета 

Уважаемые дамы и господа! 

Рад приветствовать участников, гостей и организаторов 16-й Казахстанской 

международной выставки “Строительство - KazBuild 2009” и 13-ой 

Казахстанской международной специализированной выставки “Отопление и 

Вентиляция, Кондиционирование, Водоснабжение и Сантехника – Heat&Vent 

Plus 2009”! 

Являясь самыми крупномасштабными выставочными проектами в Казахстане 

и странах Центральной Азии, “KazBuild” и “Heat&Vent Plus” отражают все самые 

последние тенденции строительной отрасли. 

Сегодня данные выставки пользуются заслуженным авторитетом у 

специалистов строительной отрасли, работающих не только в Казахстане, но и 

далеко за пределами нашей страны. 

Искренне верю, что “KazBuild 2009” и “Heat&Vent Plus 2009” окажут заметное 

позитивное влияние на укрепление отечественного строительного рынка, 

а также позволит местным изготовителям познакомиться с передовым 

международным опытом. 

Желаю всем участникам выставки достижения поставленных целей и 

успешной работы. 

А. Есимов 

Аким города Алматы 

6 






I am happy to welcome exhibitors, guests and organisers of the 16th Kazakhstan 

International Construction Exhibition – KazBuild 2009, and the 13th Kazakhstan 

International Exhibition of Heating and Ventilation, Air Conditioning, Water Supply 

and Sanitaryware – Heat&Vent Plus 2009! 

Being the biggest exhibitions in Kazakhstan and Central Asia, KazBuild and 

Heat&Vent Plus reflect the latest trends in the construction industry. 

These exhibitions have gained respect and weight with construction specialists 

working not only in Kazakhstan but also abroad. 

I do believe that KazBuild 2009 and Heat&Vent Plus 2009 will have a significant 

impact on the strengthening of the local construction market and allow local 

manufacturers to learn the best international practices. 

May all exhibitors achieve their goals and enjoy a successful work! 

A. Yesimov 

Almaty City Akim 




7


Уважаемые дамы и господа, участники, гости и организаторы выставки! 

Позвольте поприветствовать Вас в Алматы на выставках KazBuild 2009 и 

Heat & Vent Plus 2009! 

Эти выставки знаменуют собой ключевую связь с технологиями 

будущего. Строительство, отопление и вентиляция зданий считаются 

основополагающими аспектами экономической эффективности, когда 

речь идет об эксплуатации объектов недвижимости. Взаимосвязь между 

высококачественным строительством, подразумевающим, в том числе, 

эффективную изоляцию, и отоплением и вентиляцией, учитывающими 

строительные аспекты, – это важный фактор, способствующий в конечном 

итоге решению проблем энергосбережения. При соблюдении этих требований 

здания с низким энергопотреблением получают несравнимое преимущество, 

привлекая тем самым большее число заказчиков. 

Технологии и ноу-хау из Германии – это идеальный источник, способствующий 

выполнению таких мероприятий. Проводимые в Алматы выставки KazBuild и 

Heat & Vent Plus приобретают всё большую популярность у немецких компаний. 

В этом году в них планируют принять участие около 50 наших компаний. 

Убежден, что выставки KazBuild 2009 и Heat & Vent Plus 2009 имеют все шансы 

на успех. 

Благодарю за внимание! 

Рaйнер Ойген Шлагетер 

Посол Федеративной Республика 

Германия в Республике Казахстан 

8 





Ladies and gentlemen, participants, visitors and hosts, 

It gived me great pleasure to welcome you to the KazBuild Construction Exhibition 

2009 and to the Heat & Vent Plus Exhibition 2009 in Almaty. 

The two exhibitions highlight a major connection for future technology. Construction 

as well as heating and ventilation of buildings are key issues for economic efficiency 

in the further use of real estate. The correction between high standard construction, 

which includes effective insulation, and concerted heating and ventilation is 

significant and dovetailed concepts will finally lead to a high degree of energy 

efficiency. Once these needs are regarded energy efficient buildings receive a 

competitive advantage anв thus will attract clients. 

Technology and know how from Germany is an ideal source for establishing 

measures to enhance these concepts. Therefore KazBuild Construction Exhibition 

and Heat & Vent Plus Exhibition in Almaty are gaining popularity amongst German 

companies and hence about 50 are planning to take part into this years events. 

I wish the KazBuild Construction Exhibition 2009 and the Heat & Vent Exhibition 2009 

to be a successful event. 

Thank you, 

Rainer Eugen Schlageter 

Ambassador of the 

Federal Republic of Germany in Kazakhstan 




9


Уважаемые участники и гости выставки! 

От имени Посольства Республики Польша в Астане рад приветствовать Вас на 

KazBuild 2009 – выставке Строительство. 

Ежегодно, организуемые здесь выставки собирают производителей 

строительного оборудования. Ведущую позицию среди них занимают 

польские предприятия обладающие крупным научно-техническим 

потенциалом и демонстрирующие новейшие разработки в данных областях. 

Многолетние сотрудничество предприятий Республики Польша и являющейся 

центром делового сотрудничества Республики Казахстан, а также их участие 

в совместных международных проектах способствуют развитию экономики 

обеих стран. 

Учитывая, что данные выставки являются одними из самых престижных 

событий в отрасли оборудования для строительства, я уверен, что участие в 

них будет полезным и результативным. 

Деятельность организаторов выставок, в том числе организация семинаров 

и круглых столов, устанавливает необходимую атмосферу для специалистов 

и деловых кругов, помогает осветить все аспекты новейших разработок 

оборудования и технологий. 

Желаю всем участникам, гостям и организаторам выставки плодотворной 

работы, новых деловых контактов и достижения намеченных целей! 

Павел Чеплак 

Чрезвычайный и Полномочный Посол 

Республики Польша 

в Республике Казахстан 

10 





Dear Exhibitors and Guests of the Exhibition, 

On behalf of the Embassy of the Republic of Poland in Astana, I am pleased to greet 

you at KazBuild 2009 Construction Exhibition! 

The annually organised exhibitions bring together manufacturers of building equipment. 

Leading positions among them are occupied by Polish companies possessing 

a major research potential and demonstrating the latest developments in this 

area. 

The many-year-long co-operation of the companies of the Republic of Poland with 

the Republic of Kazakhstan, a centre of business development, as well as their 

participation in joint international projects much facilitate the development of the 

economies of the two countries. 

Considering that these are one of the most prestigious events in the sphere of construction 

equipment, I am confident that taking part in the exhibitions will be useful 

and effective. 

The exhibitions organisers’ activities, including the arrangement of workshops and 

round tables, establish an adequate atmosphere for specialists and business circles 

and help to cover all aspects of the latest design developments of equipment and 

technologies. 

Let me wish a fruitful performance, new business contacts, and achievement of 

earmarked objectives to all the exhibitors, guests and organisers of the exhibition! 

Pawel Cieplak 

Ambassador Extraordinary and 

Plenipotentiary of the Republic of Poland 

to the Republic of Kazakhstan 




11



От имени Торгового Представительства Российской Федерации в 

Республике Казахстан приветствую участников и гостей Казахстанской 

Международной выставки “Строительство” KazBuild 2009 и Казахстанской 

Международной Специализированной выставки “Отопление и Вентиляция, 

Кондиционирование, Водоснабжение и Сантехника” Heat&Vent Plus 2009. 

Строительный комплекс является существенной составной частью 

казахстанской экономики, и решает целый ряд серьезных экономических и 

социальных задач. 

В настоящее время перед экономикой в целом, и строительным сектором 

в частности, стоит целый ряд вопросов вызванных мировым финансовым 

кризисом и поэтому проведение подобных выставок в этих непростых 

условиях приобретает особую важность и значимость. 

Став традиционными, эти выставки отличаются широтой географии 

участников и богатым спектром экспонируемых современных строительных 

материалов, технологий и услуг. 

Совершенно очевидно, что выставки “KazBuild 2009” и “Heat&Vent Plus 2009” 

для всех их участников и посетителей дадут дополнительную возможность 

продемонстрировать и, в свою очередь, ознакомиться с последними 

достижениями мировой строительной индустрии. 

Разрешите пожелать всем участникам выставок успешной плодотворной 

работы, выгодных контрактов и достижения намеченных целей! 

А. Руденко 

Торговый Представитель 

РоссийскойФедерации в Республике Казахстан 

12 






On behalf of the Trade Mission of the Russian Federation in the Republic of 

Kazakhstan, I would like to welcome exhibitors and guests of the Kazakhstan 

International Construction Exhibition – KazBuild 2009 and Kazakhstan International 

Specialised Exhibition of Heating and Ventilation, Air Conditioning, Water Supply and 

Sanitaryware – Heat&Vent Plus 2009. 

The construction industry is a critical link in the Kazakhstan economy and addresses 

a number of serious economic and social issues. 

Currently, economy on the whole and the construction sector in particular are 

facing a series of challenges caused by the world financial crisis. Therefore, such 

exhibitions are especially important in these difficult times. 

Having fallen into a tradition, such exhibitions feature broad representation and a 

wide range of modern building materials, technologies and services presented. 

Undoubtedly, KazBuild 2009 and Heat&Vent Plus 2009 will provide their exhibitors 

and visitors with an opportunity to demonstrate and learn about the latest 

achievements of the world construction industry. 

May I wish all exhibitors to enjoy a successful and constructive work, sign good 

contracts, and achieve their goals! 

А. Rudenko 

Trade Commissioner of the Russian Federation 

in the Republic of Kazakhstan 




13


APICER – Португальская ассоциация керамической промышленности, 

представляющая Португальскую организацию строительных материалов, 

рада возможности, предоставленной организованной группе португальских 

компаний, впервые участвовать в выставке KazBuild 2009. 

В 2009 году на выставке Kazbuild мы будем представлять 7 компаний: CINCA, 

FAPRICELA, MANUFACTURAS SANTOS, MOCAPOR, PLIMAT, RMC и TUPAI. 

Охватывая широкий спектр строительных материалов, от природного 

португальского камня, керамических покрытий, до пластика и металлических 

материалов, мы представляем уникальное разнообразие продукции 

проверенного качества. 

Интернационализация португальских компаний представляет собой качество, 

признанное во всем мире. Преодолевая проблему удаленности Португалии и 

Казахстана друг от друга и отсутствие исторически обусловленных отношений, 

мы приехали сюда, чтобы установить эффективные и взаимовыгодные 

отношения между двумя странами. 

APICER – Португальская ассоциация 

керамической промышленности 

14 





APICER – Portuguese Association for the Ceramic Industry, representing the 

Portuguese Organization for the Portuguese Construction Materials, is pleased to 

organize for the first time, the participation of an organized group of Portuguese 

companies at the KazBuild 2009. 

In 2009 edition of Kazbuild, we will be present with 7 companies: CINCA, 

FAPRICELA, MANUFACTURAS SANTOS, MOCAPOR, PLIMAT, RMC and TUPAI. 

Covering a wide range of material of construction, from the natural Portuguese 

stones, ceramic pavements, to plastics and metal materials, we present an 

unparalleled variety of products of proven quality. 

The internationalisation of the Portuguese companies is a quality well recognised 

all over the world. Overcoming the difficulties of the long distance between Portugal 

and Kazakhstan and the missing of historic relations, we are here to start developing 

between the two countries, good and benefical commercial relations. 

APICER – Portuguese Association 

for the Ceramic Industry 




15



От имени компании по устроительству международных ярмарок и выставок 

GiMA GmbH мы сердечно приветствуем всех участников и посетителей 16-ой 

Международной Специализированной Выставки KazBuild 2009. 

Мы надеемся, что успешное проведение данного мероприятия, а также 

представленные на выставке технологии, продукция и инновационные идеи 

произведут на профессионалов-посетителей выставки KazBuild 2009 и 

Heat & Vent 2009 неизгладимое впечатление. 

Разрешите выразить Вам свою благодарность за оказанное доверие и 

пожелать Вам интересных контактов, успешного проведения мероприятия и 

приятных выставочных дней в Алматы. 

Будем рады дальнейшему успешному сотрудничеству! 

С уважением Ваша, 

GiMA GmbH & Co. KG 

Людгер Мюллер 

Директор подразделения 

Маргарита Фаст 

Менеджер проекта 

16 




• A Message from the Organisers 

Sehr geehrte Damen und Herren, 

liebe Aussteller, 

im Namen der GiMA GmbH & Co. KG heissen wir alle Aussteller und Besucher 

der 16. Internationalen Fachmesse fuer Bau und Innenausbau – KazBuild 2009 

– herzlich willkommen. 

In Zeiten der globalen Krise freuen wir uns ganz besonders über das Engagement 

deutscher Aussteller, die maßgeblich zum Erfolg dieser Veranstaltung beitragen 

und hoffen, dass Ihre Produktionstechniken, Produkte und vor allem neue Ideen 

bleibende Eindrücke bei den Fachbesuchern der KazBuild hinterlassen werden. 

Auch in diesem Jahr ist wieder ein offizieller Gemeinschaftsstand der 

Bundesrepublik Deutschland auf der Messe vertreten! Besonderer Dank gilt hier 

dem WSM, Wirtschaftsverband Stahl- und Metallverarbeitung e.V., ohne dessen 

Engagement der Gemeinschaftsstand nicht zustande gekommen waere. 

Wir moechten uns für das entgegengebrachte Vertrauen bedanken und wuenschen 

Ihnen interessante Kontakte, den erhofften Erfolg und angenehme Messetage in 

Almaty. 

Wir freuen uns auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit! 

Ihre GiMA 

Ludger Müller 

Division Director 

Margarita Fast 

Project Manager 




17



От имени компании EUF / ITE-TURKEY приветствуем вас на 16-й Казахстанской 

Международной Выставке “Строительство и Интерьер, Окна, Двери и Фасады, 

Керамика и Камень” – KazBuild 2009! 

Выражаем особую благодарность всем турецким компаниям за поддержку 

выставки KazBuild и веру в потенциал строительного рынка! 

Надеемся, что в ходе выставки KazBuild 2009 все участники и посетители 

выставки будут иметь возможность наладить хорошие деловые контакты. 

Разрешите ещё раз поприветствовать вас и пожелать вам успешной работы на 

KazBuild 2009! 

Тугбер Яса 

Директор подразделения 

18 





Dear Ladies & Gentlemen! 

On behalf of EUF / ITE-TURKEY we would like to wellcome you to the 16th aniversary 

of KazBuild 2009 Building and Construction, Interiors Exhibition. 

We would like to express our special thanks to all Turkish companies for supporting 

Kazbuild and believing in the potential this market has to offer. 

We hope that during ‘ KazBuild 2009 ’ exhibition all the exhibitors and visitors will 

have the oppurtinity to create good business contacts. 

Once again, welcome and enjoy KazBuild 2009 

Tugber Yasa 

Division Director 




19



От имени Казахстанской выставочной компании ТОО ITECA и ее партнера в 

Казахстане, Центральной Азии и на Кавказе международной выставочной 

компании ITE Group Plc., мы сердечно приветствуем участников и гостей 16-ой 

Казахстанской международной строительной выставки KazBuild 2009. 

В этом году выставка KazBuild, не смотря на сложную ситуацию в мировой 

экономике, объединила на своих площадках около 300 компаний из 17 

стран. Более того мы как организаторы хотим отметить что интерес к проекту 

ежегодно возрастает, особенно со стороны иностранных компаний, впервые 

выходящих на рынок Казахстана. Так в этом году, наряду с традиционно 

представленными национальными группами из Германии, Финляндии и 

Южной Кореи, впервые в выставке, примут участие крупная португальская 

ассоциация керамической промышленности – APICER, представляющая 7 

компаний производителей из Португалии, а также 15 компаний из Италии, 

представленные Специальным представительством торговой палаты 

провинции Навара – EVAET и итальянским институтом внешней торговли – ICE. 

Помимо этого список национальных групп пополнит коллективный стенд из 

Ирана. 

Для большинства компаний-участниц выставка KazBuild 2009 является 

уникальной возможностью для демонстрации новой продукции и еще одним 

ресурсом для решения задач рекламно-имиджевого плана. В свою очередь 

приход новых компаний на рынок Казахстана способствует формированию 

конкурентной среды в отрасли. 

Выражаем благодарность всем компаниям, которые приняли участие в нашем 

проекте и подготовили интересную деловую программу для посетителей, 

также искренне желаем плодотворной работы и взаимовыгодных контрактов. 

От имени организаторов выражаем благодарность и признательность 

Агентству Республики Казахстан по делам строительства и жилищнокоммунального 

хозяйства, Акимату г. Алматы, за поддержку и помощь 

в развитии данного проекта, а также благодарим всех международных 

партнеров за помощь в организации выставки KazBuild 2009. 

Наиля Сермухамедова 

Директор департамента строительных 

выставок по Казахстану и странам Центральной Азии 

20 





Dear Ladies and Gentlemen! 

On behalf of ITECA LLP, a Kazakhstan exhibition company, and its partner in 

Kazakhstan, Central Asia and the Caucasus, the international exhibition company 

ITE Group Plc., we would like to cordially welcome exhibitors and guests of the 16th 

Kazakhstan International Construction Exhibition KazBuild 2009. 

This year’s KazBuild – despite the challenging situation in the world economy – 

brought together about 300 companies 17 countries. Moreover, we the organisers 

would like to mention that the interest in the project keeps growing every year, 

especially from foreign companies reaching out to the Kazakhstan market for 

the first time. This year, for instance – apart from traditional national groups 

from Germany, Finland and South Korea – first-time exhibitors will include a 

major Portuguese association of ceramic industry – APICER, which presents 7 

manufacturers from Portugal, as well as 15 companies from Italy represented by 

Special Agency of the Chamber of Commerce of Novara (E.V.A.E.T.) and the Italian 

Institute for Foreign Trade (ICE). Besides, the list of national groups will include the 

team stand from Iran. 

For most exhibiting companies, KazBuild 2009 is a unique opportunity to 

demonstrate their new products and yet another resource to address advertising 

and image issues. In turn, entry of new companies to the market of Kazakhstan will 

help shape a competitive environment in the industry. 

We would like to express our appreciation to all companies which took part in 

our project and prepared an interesting agenda for visitors. We also wish you a 

constructive work and good contracts. 

On behalf of the organisers, we would like to extend our gratitude and appreciation 

to the Agency for Construction and Housing Utilities of the Republic of Kazakhstan, 

and the Almaty City Akimat, for support and assistance in implementing this project. 

We would also like to thank all international partners for assistance in organisation of 

KazBuild 2009. 

Nailya Sermukhamedova 

Director of Building and Construction Division 

in Kazakhstan and Central Asia 




21

• Алфавитный список участников 

Алфавитный список участников с указанием номеров страниц 

A 

З 

A.S.P..................................................................................................36 

TOO “Абралы СО”............................................................................36 

AJV-Machine Oy..............................................................................36 

ТОО “АДТЭКС”................................................................................108 

HACI AYVAZ ENDÜ STRİYEL MAMÜ LLER SANAYİVE TİC. A.Ş..............36 

АЙЗЕНКРАФТ....................................................................................37 

ТОО “Акжол-777”..........................................................................109 

ТОО “Кровельный центр “Арсенал”..........................................37 

ACM SRL..........................................................................................134 

TOO “ATРAK”.....................................................................................109 

ТОО “Строительная компания “АЯЗ”.......................................37 

Б 

BaZhou XinYue Building Materials CO.,Ltd.............................37 

Baldelli company srl..................................................................38 

ТОО “Бетонные технологии”...................................................109 

В 

Weiler Gmbh...................................................................................38 

Weckman Steel Oy........................................................................38 

WELLCO SPA......................................................................................38 

ООО “ВЕЛПАК”..................................................................................39 

TOO “WESTMINSTER”.....................................................................110 

Gebr. Willing GmbH......................................................................39 

VOX INDUSTRIE S.A. – PROFILE SPOLKA KOMANDYTOWA............110 

Г 

ТОО “ГАММА”.....................................................................................39 

Ghahraman Sanitary valves.......................................................39 

Д 

Damandeh Co.................................................................................41 

ТОО “12 МЕСЯЦЕВ”........................................................................108 

General Security Installation KAZAKHSTAN 

(GSI-KAZAKHSTAN)...........................................................................39 

GENERAL FITTINGS SRL....................................................................40 

Jiangxi Huachang Bamboo Products Group Co.,Ltd........110 

JINYOUNGTECH CO., LTD.................................................................40 

Jeollabuk-do Business Support Center..............................40 

ТОО “Диана-Алматы-Казахстан”................................................41 

“Диэлектрические кабельные системы” ЗАО...................111 

Deutsche Steinzeug Keramik GmbH.......................................142 

Домус-А.........................................................................................142 

Dörken Sistem Yapı Malzemeleri AŞ.........................................41 

Е 

ЕВРОПЕЙСКАЯ БИЗНЕС АССОЦИАЦИЯ КАЗАХСТАНА 

(ЕВРОБАК)........................................................................................42 

EDL CO., LTD....................................................................................134 

ELKON ELEVATOR KONVEYOR VE MAKINA SANAYI 

VE TİCARET A.Ş..................................................................................42 

EOR Co., Ltd...................................................................................134 

ТОО “Завод Сухих Пенобетонных Смесей”..........................42 

И 

INDUSTRIE COTTO POSSAGNO SPA................................................43 

ЗАО “ИНСИ”......................................................................................43 

Институт Внешней Торговли (I.C.E. ALMATY).........................43 

INTECO Company............................................................................44 

ЗАО СП “Интердисп”...................................................................111 

ICI CALDAIE S.p.A...............................................................................44 

К 

ТОО “Kазтеплосистемы” ...........................................................44 

Kalde Klima AŞ................................................................................45 

Kapriol morganti S.p.A................................................................45 

Cariitti Oy......................................................................................111 

Ceramika Paradyż Sp. z o.o.......................................................142 

KIN LONG CONSTRUCTION HARDWARE........................................135 

KING METAL (HK) CO., LIMITED.........................................................45 

KITURAMI & YOUNGSAN....................................................................45 

KME Germany AG & Co. KG............................................................46 

ТОО “КНАУФ ГИПС КАПЧАГАЙ. Предприятие с 

участием ДЭГ”................................................................................46 

CODES, CO., LTD.............................................................................112 

Kotra (Коммерческий отдел, Посольство 

республики Кореи).....................................................................46 

KRONOSTAR LTD.............................................................................112 

KUMHO ENGINEERING CO., Ltd......................................................46 

KyungDong Navien Co.,ltd.........................................................47 

KSC-PLAST......................................................................................112 

Л 

ТОО “Ламэд”....................................................................................47 

Landglass Technology Co.,Ltd................................................47 

ОАО “ЛесПлитИнвест”................................................................113 

ООО Лисец СНГ Машиностроение.........................................48 

LSK-MACHINE OY..............................................................................48 

М 

АО “MAG”...........................................................................................48 

ТОО “Madison Group”...................................................................49 

Makel Elektrik Malz. San. ve Tic. A.S......................................113 

ТОО “Максаймандары”................................................................49 

MALAYSIAN TIMBER COUNCIL..........................................................49 

ТОО “Мамыр”...................................................................................50 

Manufacturas Santos, S.A.......................................................135 

MARBLE AND GRANITE SERVICE SRL............................................142 

Матанат А.......................................................................................113 

Machine Roll Co. Producer......................................................50 

MEKA CONCRETE BATCHING PLANTS – MEKA MUH İNŞ 

SAN VE TIC LTD ŞTİ ...........................................................................50 

ТОО “Metall con” ..........................................................................51 

METRESAN OLCU ALETLERİ SAN. VE TİC. A.S..................................51 

Mocapor Comércio e Indú stria de Má rmores, Lda.........143 

MTK Magnet-Fabrik Solingen GmbH.........................................51 

MULTIFORM II Sp. z o.o..................................................................114 

MURAT MAKİNA SAN VE TIC LTD .....................................................135 

22 




• Alphabetical List of Exhibitors 

Н 

Т 

ТОО “NAH Japan”..............................................................................52 

ТОО “NKA & M”..................................................................................52 

OOO “НМС”.....................................................................................114 

NOVAPLAST PLASTİK SANAYİ VE TIC A.Ş ..........................................52 

О 

ТОО “ТД Металл Профиль – Казахстан”....................................60 

TECNOGRUPPO ITALIA......................................................................60 

Tecfi SpA..........................................................................................60 

ТОО “ТЕХНОСИСТЕМА МР”..............................................................61 

TUPAI – FABRICA DE ACESSORIOS INDUSTRIAIS, S.A...................136 

TURBOSOL PRODUZIONE S.P.A.......................................................61 

TIANJIN EEDO STEEL CO., LTD..........................................................62 

Oilon Oy...........................................................................................52 

ONDULINE AVRASYA INSAAT MALZEMELERİ SANAYİ 

VE TICARET A.Ş..................................................................................53 

Отдел Содействия Торговле и Инвестициям 

Посольства Республики Польша..........................................53 

OWA Odenwald Faserplattenwerk GmbH.............................115 

OFFICINE PICCINI SPA.......................................................................54 

У 

ООО “УРСА Евразия” .....................................................................62 

Ф 

П 

ТОО “ПАЛАТИН СК”.........................................................................143 

PASCHAL-Werk G. Maier GmbH.....................................................54 

PİLSA PLASTIC PRODUCTS INC........................................................54 

PLIMAT, S. A........................................................................................55 

ПЛИНТЭКС (ООО “ПиДжи Декор”).............................................115 

ТОО “ПолимерМеталл-Т”..............................................................55 

Pohjois-Suomen Hirsitalokeskus Oy......................................55 

ТОО “Pride-kz” (Прайд-кз).........................................................115 

ТОО ТФХ “ПромИнвестАзия”.....................................................143 

PROMOS – специальное Агентство Торгово- 

Промышленной Палаты г.Милана по развитию 

международной деятельности.............................................55 

ТОО “Protos Group”...................................................................144 

PROFIILIKESKUS OY..........................................................................56 

PUFAS Werk KG..............................................................................116 

“Пятый угол” ИП Исмаилов Р.Р................................................116 

Р 

RHEINZINK GmbH & Co. KG.............................................................56 

RECKLI GmbH...................................................................................56 

Ryterna Kazakhstan..................................................................135 

RMC – Revestimentos de Má rmores Compactos, SA.........144 

RÖDER Zelt- und Veranstaltungsservice GmbH...................56 

ROCKS FOREVER INC.....................................................................144 

ТОО “Компания Рондо”.............................................................116 

ООО “Руукки Рус”...........................................................................57 

С 

Salice Paolo Srl..........................................................................116 

TOO “САМЕН МЕТАЛЛ”....................................................................116 

ТОО “СА-Телком” –Golden Telecom TM ......................................57 

SILCART SRL......................................................................................57 

CINCA..............................................................................................117 

ТОО “SLS”........................................................................................136 

SOM GROUP SANAYİ TIC A.S ...........................................................58 

ТОО “SORGENTE”...........................................................................117 

Spa Luxe...........................................................................................58 

ТОО “Сплитстоун-Азия”..............................................................58 

ООО “СТАЛДОМ”..............................................................................59 

ТОО “СТРОЙМАСТЕР И К”................................................................59 

Suomen Lomakoti Oy....................................................................59 

Fapricela – Indú stria de Trefilaria, SA....................................63 

Fe Roof Co., Ltd.............................................................................63 

Федеральное министерство экономики и 

технологий....................................................................................63 

TOO “FinnGroup”............................................................................63 

FRATELLI COMUNELLO....................................................................136 

Х 

HawkeyePedershaab....................................................................64 

Hamil Selena Co., Ltd....................................................................64 

Hanbon Industries.......................................................................64 

HANGZHOU YANGKAI DECORATIVE MATERIAL CO.,LTD.................117 

Högfors Oy....................................................................................64 

Honkarakenne Oyj........................................................................65 

Ц 

CENTAURE SA....................................................................................65 

Центр крепежа..............................................................................65 

CENTRO ESTERO DELLE CAMERE DI COMMERCIO 

DEL VENETO / VENETO FOREIGN TRADE ........................................66 

ТОО “Центросталь-Домсталь”..................................................66 

Ч 

Chauffadekar Ind.Co...................................................................66 

Ш 

SCHNELL SPA....................................................................................66 

Э 

EDILFLOOR Spa.................................................................................67 

АО “Эйр Астана”..............................................................................67 

eco-svet, Освещение 21 века................................................117 

ТОО “Электрокомплекс 2” ......................................................118 

ТОО “ЭлектроКомплект”...........................................................118 

HAEMMERLIN SAS.............................................................................67 

Entre Marketing Ltd....................................................................67 

EREDI BAITELLI S.p.A.........................................................................68 




23

• Алфавитный список участников 

Alphabetical List of Exhibitors with Page Numbers 

A 

F 

A.S.P..................................................................................................73 

Abraly Со. LLP................................................................................73 

ACM SRL..........................................................................................137 

ADTEKS LLP.....................................................................................119 

Air Astana JSC................................................................................73 

AJV-Machine Oy..............................................................................74 

Akzhol 777 LLP..............................................................................119 

ARSENAL ROOFING CENTRE LLP.....................................................74 

ATRAK LLP........................................................................................120 

AYAZ CONSTRUCTION COMPANY LLP..............................................74 

HACI AYVAZ ENDÜ STRİYEL MAMÜ LLER SANAYİVE TİC. A.Ş..............74 

B 

Baldelli company srl..................................................................74 

BaZhou XinYue Building Materials CO., Ltd............................75 

Betonnye Tekhnologii LLP........................................................120 

C 

Cariitti Oy......................................................................................120 

CENTAURE SA....................................................................................75 

Center krepezha..........................................................................75 

CENTRO ESTERO DELLE CAMERE DI COMMERCIO 

DEL VENETO / VENETO FOREIGN TRADE ........................................75 

CENTROSTAL DOMSTAL LLP.............................................................76 

Ceramika Paradyż Sp. z o.o.......................................................145 

Chauffadekar Ind.Co...................................................................76 

CINCA..............................................................................................121 

CODES, CO., LTD.............................................................................121 

D 

Damandeh Co.................................................................................76 

Deutsche Steinzeug Keramik GmbH.......................................145 

DIANA-ALMATY-KAZAKHSTAN LLP....................................................76 

Dielectric Cabling Systems....................................................121 

Domus-A........................................................................................145 

Dörken Sistem Yapı Malzemeleri AŞ.........................................77 

E 

Eco-Svet, 21st Century Lighting............................................121 

EDILFLOOR Spa.................................................................................77 

EDL CO., LTD....................................................................................137 

EISENKRAFT......................................................................................77 

ElectroComplex 2 LLP...............................................................122 

ElektroKomplekt LLP................................................................122 

ELKON ELEVATOR KONVEYOR VE MAKINA SANAYI VE 

TİCARET A.Ş.......................................................................................77 

Entre Marketing Ltd....................................................................78 

EOR Co., Ltd...................................................................................137 

EREDI BAITELLI S.p.A.........................................................................78 

EUROPEAN BUSINESS ASSOCIATION OF KAZAKHSTAN 

(EUROBAK)........................................................................................78 

The Factory of dry areated concrete mixes, LLP................79 

Fapricela – Indú stria de Trefilaria, SA...................................79 

Fe Roof Co., Ltd.............................................................................79 

Federal Ministry of Economics and Technology..............79 

FinnGroup LLP................................................................................79 

FRATELLI COMUNELLO....................................................................137 

G 

“GAMMA” LTD.....................................................................................80 

GENERAL FITTINGS SRL....................................................................80 

General Security Installation KAZAKHSTAN 

(GSI-KAZAKHSTAN)...........................................................................80 

Ghahraman Sanitary valves.......................................................80 

H 

HAEMMERLIN SAS.............................................................................81 

Hamil Selena Co., Ltd....................................................................81 

Hanbon Industries.......................................................................81 

HANGZHOU YANGKAI DECORATIVE MATERIAL CO.,LTD.................122 

HawkeyePedershaab....................................................................81 

Högfors Oy....................................................................................82 

Honkarakenne Oyj........................................................................82 

I 

ICI CALDAIE S.p.A...............................................................................82 

INDUSTRIE COTTO POSSAGNO SPA................................................82 

JSC “INSY”.........................................................................................83 

INTECO Company............................................................................83 

Interdisp JSC................................................................................122 

Italian Institute for Foreign Trade in Almaty 

(I.C.E. Almaty)..................................................................................82 

J 

Jeollabuk-do Business Support Center..............................84 

Jiangxi Huachang Bamboo Products Group Co., Ltd.......123 

JINYOUNGTECH CO.,LTD..................................................................84 

K 

Kalde Klima AŞ................................................................................84 

Kapriol morganti S.p.A................................................................84 

KAZTEPLOSISTEMS LLP....................................................................85 

KIN LONG CONSTRUCTION HARDWARE........................................138 

KING METAL (HK) CO., LIMITED.........................................................85 

KITURAMI & YOUNGSAN....................................................................85 

KME Germany AG & Co. KG............................................................85 

KNAUF GIPS KAPCHAGAI LLP, Joint Venture with DEG..............86 

Kotra (Commercial section, Embassy 

of the Republic of Korea)..........................................................86 

KRONOSTAR LTD.............................................................................123 

KSC-PLAST......................................................................................123 

KUMHO ENGINEERING CO.,Ltd.......................................................86 

KyungDong Navien Co.,ltd.........................................................86 

24 




• Alphabetical List of Exhibitors 

L 

R 

LAMED LLP........................................................................................87 

Landglass Technology Co., Ltd...............................................87 

LesPlitInvest................................................................................124 

Lisec CIS Machine-Building LLC..................................................87 

LSK-MACHINE OY ............................................................................88 

M 

Machine Roll Co. Producer......................................................88 

Madison Group LLP......................................................................88 

MAG JSC............................................................................................89 

Makel Elektrik Malz. San. ve Tic. A.S......................................124 

Maksaymandary Ltd......................................................................89 

MALAYSIAN TIMBER COUNCIL..........................................................89 

MAMYR LLP........................................................................................89 

Manufacturas Santos, S.A.......................................................138 

MARBLE AND GRANITE SERVICE SRL............................................145 

Matanat A.......................................................................................124 

MEKA CONCRETE BATCHING PLANTS – MEKA MUH İNŞ 

SAN VE TIC LTD ŞTİ ...........................................................................90 

Metall con LLP...............................................................................90 

METRESAN OLCU ALETLERİ SAN. VE TİC. A.S..................................90 

Mocapor Comércio e Indú stria de Má rmores, Lda. ........146 

MTK Magnet-Fabrik Solingen GmbH.........................................91 

MULTIFORM II Sp. z o.o..................................................................125 

MURAT MAKİNA SAN VE TIC LTD .....................................................138 

N 

NAH Japan Inc.................................................................................91 

NKA & M LLP......................................................................................91 

NMC LLC..........................................................................................125 

NOVAPLAST PLASTİK SANAYİ VE TIC A.Ş ..........................................91 

O 

OFFICINE PICCINI SPA.......................................................................92 

Oilon Oy...........................................................................................92 

ONDULINE AVRASYA INSAAT MALZEMELERİ SANAYİ 

VE TICARET A.Ş..................................................................................92 

OWA Odenwald Faserplattenwerk GmbH.............................125 

RECKLI GmbH...................................................................................94 

RHEINZINK GmbH & Co. KG.............................................................95 

RMC – Revestimentos de Má rmores Compactos, SA.........147 

ROCKS FOREVER INC.....................................................................147 

RÖDER Zelt- und Veranstaltungsservice GmbH...................95 

Rondo Company LLP...................................................................127 

RUUKKI RUS LLC................................................................................95 

Ryterna Kazakhstan..................................................................138 

S 

Salice Paolo Srl..........................................................................127 

SAMEN METALL...............................................................................127 

SA-Telcom. LLC – Golden Telecom TM ........................................95 

SCHNELL SPA....................................................................................96 

SILCART SRL......................................................................................96 

SLS LLP............................................................................................139 

SOM GROUP SANAYİ TIC A.S ...........................................................96 

SORGENTE LLP...............................................................................127 

Spa Luxe...........................................................................................97 

Splitstone-Asia LLP.......................................................................97 

STALDOM OY.....................................................................................97 

STROYMASTER LLP...........................................................................97 

Suomen Lomakoti Oy....................................................................98 

T 

Tecfi SpA..........................................................................................98 

TECHNOSYSTEM MR LLP..................................................................98 

TECNOGRUPPO ITALIA......................................................................99 

LLP “TH Metall Profil Kazakhstan”............................................99 

TIANJIN EEDO STEEL CO., LTD..........................................................99 

Trade and Investment Promotion Sections 

of the Polish Embassies and Consulates...........................100 

TUPAI - FABRICA DE ACESSORIOS INDUSTRIAIS, S.A....................139 

TURBOSOL PRODUZIONE S.P.A.....................................................100 

12 MONTHS LLP..............................................................................119 

U 

URSA Eurasia LLC..........................................................................100 

P 

V 

PALATIN SK LLP................................................................................146 

PASCHAL-Werk G. Maier GmbH.....................................................93 

PİLSA PLASTIC PRODUCTS INC........................................................93 

PLIMAT, S. A........................................................................................93 

PLINTEX (PG Décor Ltd.) .............................................................126 

Pohjois-Suomen Hirsitalokeskus Oy......................................93 

PolimerMetall-T LLP.....................................................................94 

Pride-kz LLP..................................................................................126 

PROFIILIKESKUS OY..........................................................................94 

PromInvestAsia TFH LLP..............................................................146 

PROMOS – Special Agency of the Milan Chamber of 

Commerce for International Activities................................94 

Protos Group LLP.......................................................................146 

PUFAS Werk KG..............................................................................126 

Pyatiy Ugol, Ismailov’s Private Enterprise...........................126 

VOX INDUSTRIE S.A. – PROFILE SPOLKA KOMANDYTOWA............128 

W 

Weckman Steel Oy......................................................................101 

Weiler Gmbh.................................................................................101 

WELLCO SPA....................................................................................101 

Limidet liability company “WELPACK”.......................................101 

WESTMINSTER LLP..........................................................................128 

Gebr. Willing GmbH....................................................................102 




25

• Планы павильонов 

АЛМАТЫ, АТАКЕНТ, ПАВИЛЬОН 9 

ALMATY, ATAKENT, PAVILION 9 

Строительные материалы 

Construction Materials 

Окна, двери и фасады 

Windows, Doors and Façades 

26 




• Floorplans of the Pavilions 

СПИСОК УЧАСТНИКОВ 

9-057..........A.S.P 

9-074/1......abloy 

9-039.........TOO “Абралы СО” 

9-076/1......AJV-Machine Oy 

9-006.........АЙЗЕНКРАФТ 

9-045..........ара 

9-043.........ТОО “Кровельный центр “Арсенал” 

9-058..........acm srl 

9-027.........BaZhou XinYue Building Materials CO.,Ltd 

9-074/3......Weckman Steel Oy 

9-054..........Ghahraman Sanitary valves 

9-030.........Damandeh Co 

9-041.........ТОО “Диана-Алматы-Казахстан” 

9-065..........Dörken Sistem Yapı Malzemeleri AŞ 

9-037.........ELKON ELEVATOR KONVEYOR VE MAKINA SANAYI VE 

...................TİCARET A.Ş. 

9-024.........ТОО “Завод Сухих Пенобетонных Смесей” 

9-042.........ЗАО “ИНСИ” 

9-064.........INTECO Company 

9-017.........КАЗАХСТАНСКОЕ РЕСПУБЛИКАНСКОЕ ОБЩЕСТВО 

...................ИНВАЛИДОВ В АФГАНИСТАНЕ 

9-029.........ТОО “Kазтеплосистемы” 

9-056..........Kapriol morganti S.p.A. 

9-068.........KIN LONG CONSTRUCTION HARDWARE 

9-028.........KING METAL (HK) CO., LIMITED 

9-002.........KME Germany AG & Co. KG 

9-025..........Landglass Technology Co.,Ltd 

9-005..........ООО Лисец СНГ Машиностроение 

9-076/1......LSK-MACHINE OY 

9-053..........АО “MAG” 

9-001.........ТОО “Madison Group” 

9-026.........MALAYSIAN TIMBER COUNCIL 

9-049.........ТОО “Мамыр” 

9-031.........Machine Roll Co. Producer 

9-052..........MEKA CONCRETE BATCHING PLANTS – MEKA MUH İNŞ 

...................SAN VE TIC LTD ŞTİ 

9-020.........ТОО “Metall con” 

9-050..........METRESAN OLCU ALETLERİ SAN. VE TİC. A.S 

9-013.........MURAT MAKİNA SAN VE TIC LTD 

9-060.........ТОО “NAH-ГАЗОБЛОК” 

9-063.........ТОО “NAH Japan” 

9-016.........ТОО “NKA & M” 

9-070.........ONDULINE AVRASYA INSAAT MALZEMELERİ SANAYİ 

...................VE TICARET A.Ş 

9-040.........Отдел Содействия Торговле и Инвестициям 

...................Посольства Республики Польша 

9-059..........ТОО “ПолимерМеталл-Т” 

9-066.........ПОСОЛЬСТВО ИРАНА 

9-076/4......Pohjois-Suomen Hirsitalokeskus Oy 

9-076/3......PROFIILIKESKUS OY 

9-035..........Ryterna Kazakhstan 

9-033.........RÖDER Zelt- und Veranstaltungsservice GmbH 

9-022.........ООО “Руукки Рус” 

9-072.........ТОО “SLS” 

9-051..........SOM GROUP SANAYİ TIC A.S 

9-076/1......ООО “СТАЛДОМ” 

9-014.........ТОО “СТРОЙМАСТЕР И К” 

9-076/2......Suomen Lomakoti Oy 

9-003.........ТОО “ТД Металл Профиль – Казахстан” 

9-056..........Tecfi SpA 

9-046.........ООО “УРСА Евразия” 

9-048.........TOO “FinnGroup” 

9-004.........FRATELLI COMUNELLO 

9-055..........HawkeyePedershaab 

9-021.........HANGZHOU YANGKAI DECORATIVE MATERIAL CO.,LTD. 

9-074/4......helo oy 

9-074/2......Honkarakenne Oyj 

LIST OF EXHIBITORS 

9-058..........ACM SRL 

9-057..........A.S.P 

9-039.........abloy 

9-039.........Abraly Со. LLP 

9-076/1......AJV-Machine Oy 

9-045..........ara 

9-043.........ARSENAL ROOFING CENTRE LLP 

9-027.........BaZhou XinYue Building Materials CO., Ltd 

9-062.........Center krepezha 

9-073.........CENTROSTAL DOMSTAL LLP 

9-061.........Chauffadekar Ind.Co 

9-030.........Damandeh Co 

9-041.........DIANA-ALMATY-KAZAKHSTAN LLP 

9-065..........Dörken Sistem Yapı Malzemeleri AŞ 

9-036.........efa 

9-006.........EISENKRAFT 

9-037.........ELKON ELEVATOR KONVEYOR VE MAKINA SANAYI VE 

...................TİCARET A.Ş. 

9-044.........energocentre-asia 

9-074.........ENTRE Marketing ltd. 

9-024.........The Factory of dry areated concrete mixes, LLP 

9-048.........FinnGroup LLP 

9-004.........FRATELLI COMUNELLO 

9-054..........Ghahraman Sanitary valves 

9-021.........HANGZHOU YANGKAI DECORATIVE MATERIAL CO.,LTD. 

9-055..........HawkeyePedershaab 

9-074/4......helo oy 

9-074/2......Honkarakenne Oyj 

9-042.........JSC “INSY” 

9-064.........INTECO Company 

9-066.........IRAN EMBASSY 

9-056..........Kapriol morganti S.p.A. 

9-017.........KAZAKHSTAN REPUBLICAN SOCIETY OF AFGHAN WAR 

...................INVALIDS 

9-029.........KAZTEPLOSISTEMS LLP 

9-068.........KIN LONG CONSTRUCTION HARDWARE 

9-028.........KING METAL (HK) CO., LIMITED 

9-002.........KME Germany AG & Co. KG 

9-025..........Landglass Technology Co., Ltd 

9-005..........Lisec CIS Machine-Building LLC 

9-076/1......LSK-MACHINE OY 

9-031.........Machine Roll Co. Producer 

9-001.........Madison Group LLP 

9-053..........MAG JSC 

9-026.........MALAYSIAN TIMBER COUNCIL 

9-049.........MAMYR LLP 

9-052..........MEKA CONCRETE BATCHING PLANTS – MEKA MUH İNŞ 

...................SAN VE TIC LTD ŞTİ 

9-020.........Metall con LLP 

9-050..........METRESAN OLCU ALETLERİ SAN. VE TİC. A.S 

9-013.........MURAT MAKİNA SAN VE TIC LTD 

9-060.........NAH-GAZOBLOCK LLP 

9-063.........NAH Japan Inc. 

9-016.........NKA & M LLP 

9-070.........ONDULINE AVRASYA INSAAT MALZEMELERİ SANAYİ 

...................VE TICARET A.Ş 

9-076/4......Pohjois-Suomen Hirsitalokeskus Oy 

9-059..........PolimerMetall-T LLP 

9-076/3......PROFIILIKESKUS OY 

9-033.........RÖDER Zelt- und Veranstaltungsservice GmbH 

9-022.........RUUKKI RUS LLC 

9-035..........Ryterna Kazakhstan 

9-038.........SCHNELL SPA 

9-072.........SLS LLP 

9-051..........SOM GROUP SANAYİ TIC A.S 

9-076/1......STALDOM OY 

9-014.........STROYMASTER LLP 




27


9-062.........Центр крепежа 

9-073.........ТОО “Центросталь-Домсталь” 

9-061.........Chauffadekar Ind.Co 

9-038.........SCHNELL SPA 

9-044.........энергоцентр-азия 

9-074.........ENTRE MARKETING LTD. 

9-036.........efa 

9-076/2......Suomen Lomakoti Oy 

9-056..........Tecfi SpA 

9-003.........LLP “TH Metall Profil Kazakhstan” 

9-040.........Trade and Investment Promotion Sections of 

...................the Polish Embassies and Consulates 

9-046.........URSA Eurasia LLC 

9-074/3......Weckman Steel Oy 

АЛМАТЫ, АТАКЕНТ, ПАВИЛЬОН 10 

ALMATY, ATAKENT, ПАВИЛЬОН 10 

Интерьеры 

Interiors 

Керамика и камень 

Ceramics & Stone 

Национальные 

группы 

National Groups 



10-083.......ТОО “12 МЕСЯЦЕВ” 

10-190.......ТОО “АДТЭКС” 

10-087.......ТОО “Акжол-777” 

10-127.......TOO “ATРAK” 

10-137/8....Baldelli company srl 

10-142.......ТОО “Бетонные технологии” 

10-147.......Weiler Gmbh 

10-137/6....WELLCO SPA 

10-121.......ООО “ВЕЛПАК” 

10-086.......TOO “WESTMINSTER” 

10-146.......Gebr. Willing GmbH 

10-088.......VOX INDUSTRIE S.A. – PROFILE SPOLKA 

...................KOMANDYTOWA 

10-137/5....GENERAL FITTINGS SRL 

10-136.......Jiangxi Huachang Bamboo Products Group 

...................Co.,Ltd 

10-150/7....JINYOUNGTECH CO., LTD 

10-160/3....Jeollabuk-do Business Support Center 

10-126.......ТОО “ДИК” 

10-130.......“Диэлектрические кабельные системы” ЗАО 

10-093.......Deutsche Steinzeug Keramik GmbH 

10-135.......Домус-А 

10-150/6....EDL CO., LTD. 

10-137/6....INDUSTRIE COTTO POSSAGNO SPA 

10-137.......Институт Внешней Торговли (I.C.E. ALMATY) 

10-111.......ТОО “ИНТЕК” 

10-083.......12 MONTHS LLP 

10-090.......ADTEKS LLP 

10-087.......Akzhol 777 LLP 

10-127.......ATRAK LLP 

10-137/8....Baldelli company srl 

10-142.......Betonnye Tekhnologii LLP 

10-117.......Cariitti Oy 

10-137.......CENTRO ESTERO DELLE CAMERE DI COMMERCIO DEL 

...................VENETO / VENETO FOREIGN TRADE 

10-161.......CENTERSTROY-7 LLP 

10-104.......Ceramika Paradyż Sp. z o.o. 

10-096.......CINCA 

10-150/8....CODES, CO., LTD 

10-093.......Deutsche Steinzeug Keramik GmbH 

10-130.......Dielectric Cabling Systems 

10-126.......DIk LLP 

10-135.......Domus-A 

10-091.......Eco-Svet,21st Century Lighting 

10-137/2....EDILFLOOR Spa 

10-150/6....EDL CO., LTD. 

10-143.......ElectroComplex 2 LLP 

10-133.......ElektroKomplekt LLP 

10-138.......ELIMOLD LLP 

10-160/5....EOR Co., Ltd 

10-102.......Fapricela – Indú stria de Trefilaria, SA 

10-160/1....Fe Roof Co., Ltd 

28 




• Floorplans of the Pavilions 

10-134.......ЗАО СП “Интердисп” 

10-095.......ITECA MANAGEMENT STAND 

10-160/5....EOR Co., Ltd 

10-117.......Cariitti Oy 

10-104.......Ceramika Paradyż Sp. z o.o. 

10-150/1....KITURAMI & YOUNGSAN 

10-150/8....CODES, CO., LTD 

10-123.......ТОО “КОНЦЕРН BAKARASSOV” 

10-150.......Kotra (Коммерческий отдел, Посольство 

...................республики Кореи) 

10-084.......KRONOSTAR LTD 

10-125.......KSC-PLAST 

10-160/2....KUMHO ENGINEERING CO., Ltd 

10-150/5....KyungDong Navien Co.,ltd 

10-085.......ОАО “ЛесПлитИнвест” 

10-103.......MADE EXPO 

10-120.......Makel Elektrik Malz. San. ve Tic. A.S. 

10-098.......Manufacturas Santos, S.A. 

10-137/3....MARBLE AND GRANITE SERVICE SRL 

10-124.......Матанат А 

10-097.......Mocapor Comércio e Indú stria de Má rmores, 

...................Lda. 

10-094.......MTK Magnet-Fabrik Solingen GmbH 

10-162.......MULTIFORM II Sp. z o.o. 

10-089.......ТОО “НЕФТЕГАЗСНАБ-С” 

10-116.......OOO “НМС” 

10-141.......ТОО “НОВАЯ КРОВЛЯ” 

10-092.......OWA Odenwald Faserplattenwerk GmbH 

10-137/4....OFFICINE PICCINI SPA 

10-149.......ТОО “ПАЛАТИН СК” 

10-099.......PLIMAT, S. A. 

10-132.......ПЛИНТЭКС (ООО “ПиДжи Декор”) 

10-110.......ТОО “Pride-kz” (Прайд-кз) 

10-082.......ТОО ТФХ “ПромИнвестАзия” 

10-137.......PROMOS – специальное Агентство Торгово- 

...................Промышленной Палаты г.Милана по развитию 

...................международной деятельности 

10-118.......ТОО “Protos Group” 

10-131.......PUFAS Werk KG 

10-141/1....“Пятый угол”ИП Исмаилов Р.Р. 

10-145.......RHEINZINK GmbH & Co. KG 

10-144.......RECKLI GmbH 

10-101.......RMC – Revestimentos de Mármores Compactos, SA 

10-112.......ROCKS FOREVER INC 

10-139.......ТОО “Компания Рондо” 

10-137/7....Salice Paolo Srl 

10-122.......TOO “САМЕН МЕТАЛЛ” 

10-137/2....SILCART SRL 

10-096.......CINCA 

10-129.......ТОО “SORGENTE” 

10-137/1....TECNOGRUPPO ITALIA 

10-100.......TUPAI – FABRICA DE ACESSORIOS INDUSTRIAIS, S.A 

10-137/9....TURBOSOL PRODUZIONE S.P.A. 

10-150/3....TIANJIN EEDO STEEL CO., LTD 


10-102.......Fapricela – Indú stria de Trefilaria, SA 

10-160/1....Fe Roof Co., Ltd 

10-148.......Федеральное министерство экономики и 

...................технологий 

10-160/4....Hamil Selena Co., Ltd. 

10-150/2....Hanbon Industries 

10-137.......CENTRO ESTERO DELLE CAMERE DI COMMERCIO DEL 

...................VENETO / VENETO FOREIGN TRADE 

10-161.......ТОО “ЦЕНТРСТРОЙ-7” 

10-137/2....EDILFLOOR Spa 

10-091.......eco-svet, Освещение 21 века 

10-143.......ТОО “Электрокомплекс 2” 

10-133.......ТОО “ЭлектроКомплект” 

10-138.......ТОО “ELIMOLD” 

10-148.......Federal Ministry of Economics and 

...................Technology 

10-137/5....GENERAL FITTINGS SRL 

10-160/4....Hamil Selena Co., Ltd. 

10-150/2....Hanbon Industries 

10-137/6....INDUSTRIE COTTO POSSAGNO SPA 

10-111.......INTEK LLP 

10-134.......Interdisp JSC 

10-137.......Italian Institute for Foreign Trade in Almaty 

...................(I.C.E. Almaty) 

10-095.......ITECA MANAGEMENT STAND 

10-160/3....Jeollabuk-do Business Support Center 

10-136.......Jiangxi Huachang Bamboo Products Group 

...................Co., Ltd 

10-150/7....JINYOUNGTECH CO.,LTD 

10-150/1....KITURAMI & YOUNGSAN 

10-123.......KONZERN BAKARASSOV LLP 

10-150.......Kotra (Commercial section, Embassy of the 

...................Republic of Korea) 

10-084.......KRONOSTAR LTD 

10-125.......KSC-PLAST 

10-160/2....KUMHO ENGINEERING CO.,Ltd 

10-150/5....KyungDong Navien Co.,ltd 

10-085.......LesPlitInvest 

10-103.......MADE EXPO 

10-120.......Makel Elektrik Malz. San. ve Tic. A.S. 

10-098.......Manufacturas Santos, S.A. 

10-137/3....MARBLE AND GRANITE SERVICE SRL 

10-124.......Matanat A 

10-097.......Mocapor Comércio e Indú stria de Má rmores, 

...................Lda. 

10-094.......MTK Magnet-Fabrik Solingen GmbH 

10-162.......MULTIFORM II Sp. z o.o. 

10-089.......NEFTEGAZSNAB-S LLP 

10-116.......NMC LLC 

10-141.......NOVAYA KROVLYA LLP 

10-137/4....OFFICINE PICCINI SPA 

10-092.......OWA Odenwald Faserplattenwerk GmbH 

10-149.......PALATIN SK LLP 

10-099.......PLIMAT, S. A. 

10-132.......PLINTEX (PG Décor Ltd.) 

10-110.......Pride-kz LLP 

10-082.......PromInvestAsia TFH LLP 

10-137.......PROMOS – Special Agency of the Milan Chamber 

...................of Commerce for International Activities 

10-118.......Protos Group LLP 

10-131.......PUFAS Werk KG 

10-141/1....Pyatiy Ugol, Ismailov’s Private Enterprise 

10-144.......RECKLI GmbH 

10-145.......RHEINZINK GmbH & Co. KG 

10-101.......RMC – Revestimentos de Mármores Compactos, SA 

10-112.......ROCKS FOREVER INC 

10-139.......Rondo Company LLP 

10-137/7....Salice Paolo Srl 

10-122.......SAMEN METALL 

10-137/2....SILCART SRL 

10-129.......SORGENTE LLP 

10-137/1....TECNOGRUPPO ITALIA 



10-100.......TUPAI – FABRICA DE ACESSORIOS INDUSTRIAIS, S.A 

10-137/9....TURBOSOL PRODUZIONE S.P.A. 

10-088.......VOX INDUSTRIE S.A. – PROFILE SPOLKA 

...................KOMANDYTOWA 

10-147.......Weiler Gmbh 

10-137/6....WELLCO SPA 

10-086.......WESTMINSTER LLP 

10-121.......Limidet liability company “WELPACK” 

10-146.......Gebr. Willing GmbH 




29

АЛМАТЫ, АТАКЕНТ, ПЛОЩАДЬ ВНЕ ПАВИЛЬОНОВ 

ALMATY, ATAKENT, OUTDOOR SPACE 



S-304.........ТОО “Строительная компания “АЯЗ” 

S-317.........ТОО “BAGIRA“ 

S-307.........ТОО “ГАММА” 

S-300.........ТОО “КНАУФ ГИПС КАПЧАГАЙ. Предприятие с 

...................участием ДЭГ” 

S-316.........KSC-PLAST 

S-305.........ТОО “Ламэд” 

S-309.........ТОО “Максаймандары” 

S-303.........PASCHAL-Werk G. Maier GmbH 

s-310.........RITOX 

S-301.........Spa Luxe 

S-312.........ТОО “Сплитстоун-Азия” 

S-314.........TANSU 

S-302.........ТЕХНОПАРК 

S-308.........ТОО “ТЕХНОСИСТЕМА МР” 

S-306.........CENTAURE SA 

S-311.........Центр крепежа 

S-306.........HAEMMERLIN SAS 


S-304.........AYAZ CONSTRUCTION COMPANY LLP 

S-317.........BAGIRA LLP 

S-306.........CENTAURE SA 

S-311.........Center krepezha 

S-307.........“GAMMA” LTD 

S-306.........HAEMMERLIN SAS 

S-300.........KNAUF GIPS KAPCHAGAI LLP, Joint Venture with DEG 

S-316......... KSC-PLAST 

S-305.........LAMED LLP 

S-309.........Maksaymandary Ltd. 

S-303.........PASCHAL-Werk G. Maier GmbH 

S-310.........RITOX 

S-301.........Spa Luxe 

S-312.........Splitstone-Asia LLP 

S-314.........TANSU 

S-302.........TECHNOPARK 

S-308.........TECHNOSYSTEM MR LLP 

30 




СТРОИТЕЛЬНЫЕ 

МАТЕРИАЛЫ 

CONSTRUCTION 

MATERIALS

• Описание участников 


9-057 

A.S.P 

NO.16 Abbaspoor st., Valiasr Ave. Tehran, Iran 

Тегеран, 9821, Иран 

тел. +98 021 88881363 

факс +98 021 88776601 

web 

www.asp-co.ir 

Компания ASP Construction Co была 

основана в 1969 году. Общая площадь 

объектов, построенных компанией – более 

750 тыс. кв. метров. Самые значительные 

проекты, осуществленные компанией ASP 

– это 56-этажное здание Tehran International, 

высотное здание ASP жилого и бытового 

назначения и высотное 33-этажное 

здание Sepehr для Saderat Central Bank. В 

настоящее время ASP ведет строительство 

объектов общей площадью 240 тыс. кв. 

метров в Тегеране, Ширазе, Табризе и на 

острове Киш. 

9-039 

ОПИСАНИЯ УЧАСТНИКОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ 

EXHIBITORS’ DESCRIPTIONS IN RUSSIAN 

TOO “Абралы СО” 

мкрн. Аксай-2, 43-35 

Алматы, Казахстан 

тел. +7 727 317 99 47, 223 50 86, 

394 40 83 

моб. тел. +7 701 7373531, 

+7 707 1037017 

e-mail abrali@mail.ru 

Актобе, Казахстан 

тел. +7 7132 739684 

моб. тел. +7 701 5126251 

Компания ТОО “Абралы СО”, изготовитель 

“Рогож” различного вида и назначения, 

представляет на рынке Казахстана и 

Средней Азии данную продукцию с 2007 

года. Главной задачей для себя компания 

определила постоянное качество 

улучшения обслуживания, индивидуальный 

подход и профессиональная помощь 

каждому клиенту. Именно поэтому, даже 

если вы не знаете, как лучше защитить 

свой офис или магазин от уличной грязи, 

смело обращайтесь к специалистам ТОО 

“Абралы СО”. Ведь Рогожи ТОО “Абралы 

СО”.-это стражи, стоящие на защите 

чистоты помещений от уличной грязи. А 

так же компания “Абралы СО” является 

производителем строительных гвоздей. 

9-076/1 

AJV-Machine Oy 

Kausantie 91 

Urajärvi, 17150, Финляндия 

тел. +358 387 18 613 

факс +358 387 186 60 

e-mail 

web 

jevgeni@ajv-machine.com 

www.ajv-machine.com 

AJV-Machine Oy специализируется на 

проектировке и выпуске производственных 

линий и оборудования применяющихся 

для производства металлочерепицы, 

профнастила, профилей LSK и доборных 

элементов кровли. 

11-170 

HACI AYVAZ ENDÜSTRİYEL 

MAMÜLLER SANAYİ VE TİC. A.Ş. 

Atatü rk Sanayi Bölgesi Mustafa İnan Cad. No 

36 Hadimköy 

Стамбул, 34555, Турция 

тел. +90 212 771 01 45 

факс +90 212 771 47 27 

e-mail info@ayvaz.com.tr 

web 

www.ayvaz.com 

36 





Мы являемся производителем и 

дистрибьютором гибких металлических 

шлангов, конденсационных горшков, 

обратных клапанов, дроссельных заслонок, 

осевых расширительных соединений, 

регуляторов уровня. 

9-006 

АЙЗЕНКРАФТ 

Скотопрогонная дом 29/1 

Москва, 109029, Россия 

тел. +495 981 10 80 

факс +495 981 10 81 

e-mail abi@eisenkraft.ru 

web 

www.eisenkraft.ru 

Cлесарное оборудование для изготовления 

декоративных решеток и ограждений 

“EISENKRAFT”. 

9-043 

ТОО “Кровельный центр 

“Арсенал” 

ул. Карбышева, 27 

Костанай, Казахстан 

тел./факс +7 7142 286404 

e-mail igor_lashuk@mail.ru 

Назначение и цель нашей компании 

реализация современных кровельных 

и фасадных материалов на рынке 

Казахстана. Компания является дилером 

Российских и Европейских производителей 

и осуществляет прямые поставки 

современной строительной продукции. 

Наша компания предлагает только 

качество. 

S-304 

ТОО “Строительная 

компания “АЯЗ” 

ул. Азовского, 31 


тел. +7 727 233 63 70, 233 65 15 

факс +7 727 233 69 35 

e-mail ayazoffice@mail.ru 

web 

www.ayaz.kz 

Устройство бетонных полов с упрочнителем 

и без, ремонт и обеспылевание новых и 

старых бетонов,устройство температурных 

швов, окраска бетонных полов, наливные, 

цементные, полимерные бесшовные 

полы. Продажа оборудования фирмы ab 

lin-pro, BMC и матерала Пенотерм фирмы 

Уралпластик. 

9-027 

BaZhou XinYue Building 

Materials CO.,Ltd 

No.988 HuaXin Road,BaZhou 

Хибей, 065700, Китай 

тел. +86 316 7860168 

факс +86 316 7869659 

e-mail dyxa2002@yahoo.com.cn 

Компания Bazhou Xinyue Building Materials 

Co., Ltd является одним из ведущих 

производителей строительных материалов 

в Китае. Компания выпускает облегчённые 

стальные конструкции, конструкции с 

термостойким покрытием различного 

назначения, а также крепёжные материалы. 

Устройства бесшовной гидроизоляции 

из матриалов фирмы Basf. Монтаж 

металлоконструкций. 




• 2-5 сентября, 2009 • Алматы 

37



10-137/8 

Baldelli company srl 

Via Paolo VI, 15/23 

Romano di Lombardia, 24058, Италия 

тел. +39 0363 912644 

факс +39 0363 912645 

e-mail info@baldelli-company.com 

web 

www.baldelli-company.srl 

Baldelli-Company s.r.l имеет большой опыт в 

поле строительства, накопленный в течении 

трех поколений и всегда сочетает традиции 

ручной работы и инновацию. 

Baldelli Company владеет глубокими 

знаниями в области гипса и цемента, и 

специализируется в четырех направлениях: 

1. FATTO SU MISURA: декорации для 

гостиниц, старинных особняков. 

2. 

3. 

4. 

PANELS AND TECHNICAL SOLUTIONS: 

Производство панелей из гипса и 

цемента 

IL MAGAZZINO: Продажа строительных 

материалов 

BUILDING MACHINERY: 

Проектирование, производство и 

продажа установок для производство 

панелей для строительной отрасли. 

10-147 

Weiler Gmbh 

Dorfplatz 4 

55413 Weiler bei Bingen, Германия 

тел. +49 6721 32031 

факс +49 6721 34911 

e-mail info@weiler.net 

web 

www.weiler.net 

Weiler – специалист в области бетонных 

смесей. 

Weiler – один из ведущих разработчиков и 

производителей техники и оборудования 

для удлиненных станин для подвижных форм 

или литья. Предварительно напряженные 

полые плиты, стеновые панели, сэндвичпанели, 

фермы кровли, крупные кровельные 

покрытия, опоры для свай и прочая 

продукция производится по всему миру, 

используя системы Weiler. 

9-074/3 

Weckman Steel Oy 

Härcälantie 72 

Vierumaki, 19110, Финляндия 

тел. +358 (0)3 888 70 

факс +358 (0)3 718 7839 

e-mail 

web 

export@weckmansteel.fi 

www.weckmansteel.fi 

АО Векман Стиил является крупным 

частным предприятием в Финляндии по 

изготовлению профилированных листов. 

Векман предлагает профилированные 

листы на кровлю и стены, гладкий лист, 

самонесущие листы для кровли и стен, 

кровельные аксессуары. Продукция 

сертифицирована в системе ISO 9001. 

10-137/6 

WELLCO SPA 

Viale Mazzini 65/5 

Valdobbiadene (Tv) 31049, Италия 

тел. +39 0423 973460 

факс +39 0423 973231 

e-mail uff.commerciale@wellco.it 

web 

www.wellco.it 

Wellco S.p.A – инжиниринговая компания, 

существующая на рынке с 1976г. Компания 

специализируется на разработке 

дизайна, производстве, доставке и 

возведении сборных стальных конструкции 

для гражданских, промышленных и 

коммерческих целей. Организованная 

структура, компетенция наших сотрудников, 

38 





используемые методики и инструментарий, 

а также внутренний контроль гарантируют 

нашим клиентам высокий уровень качества 

на всех стадиях развития проекта. Ноухау 

компании Wellco S.p.A в производстве 

стальных конструкций находит свое 

применение при строительстве нефтеи 

нефтехимических заводов, зданий, 

архитектурных конструкций и т.д. 

Главная цель компании – удовлетворение 

запросов клиента по средствам 

предоставления полного комплекса услуг, а 

также по средством постоянного улучшения 

внутренних производственных процессов. 

10-121 

ООО “ВЕЛПАК” 

ул. Заводская, 1 

Московская обл., Электроугли, 

142455, Россия 

тел. +49651 31558 

факс +49651 31567 

e-mail info@welcomsplus.ru 

web 

www.welcomsplus.ru 

Промышленное производство бумажных 

мешков. 

S-307 

ТОО “ГАММА” 

пр. Суюнбая, 163М 

Алматы, 050056, Казахстан 

тел. +7 727 2955720 

факс +7 727 2955784 

e-mail office@kgamma.kz 

web 

www.gamma.com.kz 

Продажа сварочного оборудования и 

материалов. Механизацияи автоматизация 

сварочного производства. Сварочные 

аксесcуары. Электрогенераторы от1 кВт до 

2500 кВт. 

9-054 

Ghahraman Sanitary valves 

Abbas abada Industrial Town Khavaran Aven. 

Tehran - Iran 

Тегеран, 33931-65139, Иран 

тел. +98 292 3423301-3 

факс +98 292 3423304 

e-mail info/2ghahramantap.com 

web 

www.ghahramantap.com 

Производство сантехнических вентилей. 


10-146 

Gebr. Willing GmbH 

Schlosserweg 1 

14612 Falkensee, Германия 

тел. +49 (0)3322 2330711 

факс +49 (0)3322 2330713 

e-mail g.willing@willing.info 

web 

www.willing.info 

Электроинструменты высшего качества 

для деревообработки, работы с пластиком, 

алюминием и гипсокартоном. 

Техническая поддержка 

General Security 

Installation KAZAKHSTAN 

(GSI-KAZAKHSTAN) 

ул. Умбетбаева, 190 


тел. +727 275 04 64, 275 03 74, 

275 06 74, 274 26 88, 275 13 19 

e-mail info@gsi.kz 

web 

www.gsi.kz 

GSI-KAZAKHSTAN – системный 

интегратор, который предлагает своим 




39



партнерам оптимальные комплексные 

решения по разработке проектов, 

выбору оборудования, поставке и 

монтажу аудио- и видеосистем, конгресс 

систем, систем синхронного перевода 

(проводных и инфракрасных), систем 

охранного телевидения и громкого 

оповещения, структурированных 

кабельных систем, внутренней телефонной 

связи, многоканальной аудиозаписи, 

видеопроекционных комплексов, 

крупногабаритных систем отображения 

видео и текстовой информации, а также 

систем пожарной и охранной сигнализаций, 

систем контроля и управления доступом. 

Мы осуществляем комплексный 

подход к решению задач заказчика: от 

предпроектного консультирования до 

полного обслуживания поставленных 

решений. 

10-137/5 

GENERAL FITTINGS SRL 

Via Golgi 73/75 

Gussago (Bs) 25133, Италия 

тел. +39 030 3739017 

факс +39 030 3739021 

e-mail info@generalfittings.it 

web 

www.generalfittings.it 

Латунные фитинги, краны, коллекторы, 

краны для радиаторов и многослойные 

трубы для сантехники и отопления. 

10-150/7 

JINYOUNGTECH CO., LTD 

1728, Hyundai Venture Vill bldg. Suseo-dong, 

Gangnam-gu, Seoul, Korea 

Сеул, 135-539, Корея 

тел. +82 2 2040 7971~3 

факс +82 2 2040 7974 

e-mail phi@jinyoungtech.com 

web 

www.alfrex.co.kr 

Джинянг Тек Ко. Лтд. (Jinyoung Tech 

Co., Ltd.), чей лозунг “Надежность и 

Стабильность” принимает все меры, 

чтобы полностью удовлетворить запросы 

клиентов, изготавливая великолепную 

продукцию в процессе постоянного 

технического совершенствования. 

Мы уже приобрели определенную 

репутацию благодаря нашему техническому 

совершенству в области производства 

огнеупорных материалов. Мы поставляем 

основные материалы национальным и 

зарубежным производителям алюминиевых 

композитных панелей. Основываясь на 

технических достижениях, мы достигли 

определенного успеха в массовом 

производстве негорючих алюминиевых 

композитных панелей без галогена, 

применяя нашу собственную технологию, 

отвечающую различным требованиям 

заказчиков. 

10-160/3 

Jeollabuk-do Business 

Support Center 

337-2, Palbok-dong, Deokjin-gu, 

Jeonju, 561736, Корея 

тел. +82 63 2140240 

факс +82 63 2140237 

e-mail sonia@jbsc.kr 

web 

www.koreajb.com 

Центр деловой поддержки представляет 

следующие пять компаний провинции 

Чонгбук: 

1. GETech – экологически чистые 

изоляционные материалы и работы. 

2. JungAng – кровли и крыши из стали 

(кровельные системы). 

3. Chungdo Fine Chemical – добавки к 

бетону. 

4. Duckupanel – панели. 

5. Roadseal – ремонт дорожного, 

мостового и пр. покрытия. 

40 





9-030 

Damandeh Co 

No.443 - Enghelab Ave. Opp Saadi Ave 


тел. +98 21 88836618 

факс +98 21 88848833 

e-mail info@damandeh.com 

web 

www.damandeh.com 

Изготовление вентиляторов для 

электромоторов и вентиляционных 

воздуходувок для охлаждения и нагрева 

воздуха, а также вентиляционных систем. 

9-041 

ТОО “Диана-Алматы- 

Казахстан” 

ул. Маметовой 76, оф.100 


тел. +7 727 266 25 66 

факс +7 727 279 53 91 

e-mail 

web 

office@diana.kz 

www.ruflex.ru, www.ruplast.su, 

www.diana.ru 

ТОО “Диана-Алматы-Казахстан” – 

реализация гибкой черепицы, 

вентиляции торговой марки RUFLEX 

(Финляндия) и водосточной системы 

RUPLAST(Россия).KATEPAL OY является 

ведущим производителем кровельных 

материалов, включает в себя все 

компоненты необходимые для монтажа 

надежной и герметичной кровли. 

Совокупность всех элементов гарантирует 

стопроцентную защищенность кровли. 

Высококачественное сырье, современное 

оборудование и инновационные 

конструкторские разработки делают 

возможной многолетнюю, эффективную 

работу водосточной системы RUPLAST. 

9-065 

Dörken Sistem Yapı 

Malzemeleri AŞ 

Vezirçiftliği Mah. D-130 Yanyol Cad. No:179 

Başiskele 

Косаели, Турция 

тел. + 90 262 335 61 16 

факс + 90 262 335 61 17 

e-mail tolga.baser@doerken.de, 

mustafa.tecim@doerken.de 

web 

www.doerken-sistem.com 

Марка, которую используют эксперты в 

строительстве крыш и фундаментов. 

Качественные продукты, первоклассная 

технология ноу-хау и выдающееся 

техническое облуживание: общество Dörken 

GmbH & Co. KG с комплектной системой 

материалов и услуг занимает передовое 

место на рынке строительных материалов в 

Европе. 

Компания более 40 лет производит 

высококачественные продукты с 

торговым наименованием DELTA, которые 

гарантируют безопасность, надежность и 

экономию энергии. 

Общество Dörken GmbH & Co. KG является 

дочерним предприятием фирмы Ewald 

Dörken AG, в нём работает приблизительно 

270 сотрудников. 

Ассортимент продукции включает в себя 

подкровельные плёнки и аксессуары, 

дренажные системы, материалы защиты 

гидроизоляции, системы защитных 

покрытий для фасадов и строительных 

лесов, аграрные и общехозяйственные 

плёнки. 

Dörken имеет дочерние компании 

в Швейцарии, Франции, в странах 

Бенилюкса, Италии, Венгрии, Чешской 

Республике, Словакии, Польше и России. 

Дочернее предприятие Dörken в Канаде 

имеет собственное производство и 

изготавливает дренажные и защитные 





41



мембраны для североамериканского 

рынка. В других государствах предприятие 

сотрудничает уже много лет торговыми 

партнёрами. Доля экспорта составляет в 

настоящее время 40 %. 

Не экспонент 

ЕВРОПЕЙСКАЯ БИЗНЕС 

АССОЦИАЦИЯ КАЗАХСТАНА 

(ЕВРОБАК) 

ул. Кастеева, 41А, уг. ул. Кабанбай батыра 


тел. +7 727 320 12 45/6/7/8 

факс +7 727 320 12 45/6/7/8 

e-mail eurobak@nursat.kz 

web 

www.eurobak.kz 

Европейская Бизнес Ассоциация 

Казахстана, известная как ЕВРОБАК, 

является независимой, не коммерческой 

организацией основанной в 1999 г. Она 

была основана по совместной инициативе 

нескольких компаний Европейского Союза, 

работающих и осуществляющих инвестиции 

в Казахстане, и Делегации Европейской 

Комиссии в Казахстане. 

Ассоциация была основана с тем, чтобы 

представлять интересы европейского 

бизнеса в Казахстане, пропагандировать 

имидж ЕС в качестве ключевого 

экономического партнера Казахстана и 

предоставлять рекомендации в области 

бизнеса и местных культурных традиций 

компаниям, которые собираются начинать 

свой бизнес или инвестировать в 

Казахстане. 

Ассоциация находится в постоянном 

диалоге с Правительством Казахстана 

по вопросам, которые могут повлиять на 

деловой и инвестиционный климат в стране. 

9-037 

ELKON ELEVATOR KONVEYOR VE 

MAKINA SANAYI VE TİCARET A.Ş. 

Esentepe Mahallesi Gazeteciler Sitesi Dergiler 

Sokak No: 13 


тел. +90 212 2889633 

факс +90 212 2746310 

e-mail info@elkomix.com 

web 

www.elkomix.com 

Компания ELKON является самым крупным 

производителем бетонных заводов в 

Турции. Доказательством этого являются 

официальные данные Палаты Экспортеров 

Турции. 

ELKON производит и реализует следующее 

оборудование: 

• Мобильные бетонные заводы 

• Стационарные бетонные заводы 

• Заводы контейнерного типа 

• Стационарные прицепные 

бетононасосы 

• Силоса для цемента 

• Системы закачки цемента из ж/д 

хопперов и биг бегов 

• Системы утилизации отходов 

Высокое качество и долговечность 

оборудования, гарантия и надежность 

отношений – это кредо компании “ЕLKON”! 

9-024 

ТОО “Завод Сухих 

Пенобетонных Смесей” 

ул. Ж. Жабаева, 237 

Петропавловск, 150000, Казахстан 

тел. +7 7152 463181 

факс +7 7152 463181 

e-mail pbsps@mail.ru 

Производство и реализация сухих 

пенобетонных смесей, шлакощелочного 

цемента, шлакопортландцемента и сухих 

строительных смесей. 

42 





10-137/6 

INDUSTRIE COTTO POSSAGNO 

SPA 

Via Molinetto 80 

Possagno, 31054, Италия 

тел. +39 0423 920946 

факс +39 0423 920910 

e-mail giovanni.vardanega@ 

cottopossagno.com 

web 

www.cottopossagno.com 

твердения “ИНСИ-блок”, волокно 

строительное микроармирующее. 

Холдинг “ИНСИ” предлагает - полное 

проектирование и строительство зданий 

из своих конструкций в любой точке нашей 

страны, срок эксплуатации которых без 

ремонта составляет не менее 50 лет! 

Холдинг “ИНСИ”: Завод фасада и кровли 

“ИНСИ”, “Завод Автоклавного Газобетона”, 

“ИНСИ-Инжиниринг”, “ИНСИ-ПРОЕКТ”, 

“ИНСИСТРОЙ”, “Си Айрлайд”. 


Глиняные черепицы для крыши и плитки для 

пола. 

9-042 

ЗАО “ИНСИ” 

ул. К. Либкнехта, 2 

Челябинск, 454092, Россия 

тел. +7 495 238 12 43, 

+7 351 729 92 22, 729 94 44, 

260 56 72 

факс +7 351 729 92 22 

e-mail ii@insi.ru 

web 

www.insi.ru, www.insi-ing.ru 

Холдинг “ИНСИ” является крупным 

производителем строительных материалов 

для гражданского и промышленного 

строительства, предоставляет услуги 

проектирования и монтажа (склады, 

ангары, мансарды, торговые павильоны, 

животноводческие и логистические 

комплексы, коттеджи). 

Холдинг “ИНСИ” производит - легкие 

сборные металлоконструкции 

(термопрофиль), фасадные материалы 

(фасадные кассеты, металлический 

сайдинг, фасадные панели, профили для 

стен и потолков), кровельные материалы 

(металлочерепица, профнастил, фальцевая 

кровля), водосливная система, полный 

спектр комплектующих необходимых 

для монтажа кровельных и фасадных 

конструкций. Также газоблоки автоклавного 

10-137 

Институт Внешней 

Торговли (I.C.E. ALMATY) 

ул. Казыбек Би, 41 


тел. +7 727 298 05 75 

факс +7 727 298 05 76 

e-mail almaty@ice.it 

web 

www.italtrade.com, www.ice.it 

Институт Внешней Торговли (ИЧЕ) 

был основан в 1926 году. Основной 

задачей Института стало содействие 

экспорта продукции итальянской 

промышленности. В настоящее время 

является правительственным агентством, 

которое содействует укреплению и 

расширению национальной экспортной 

базы, распространению имиджа “Made 

in Italy” во всем мире, росту участия 

итальянских предприятий в проектах 

развития, финансируемых по линии 

международных организаций, содействует 

торговле, развитию промышленной и 

технической кооперации. Центральный 

офис находится в Риме. Сеть зарубежных 

офисов Института состоит из более 

чем 115 представительств в 86 странах. 

Офисы ИЧЕ: предоставляют информацию 

о возможности ведения коммерческой 

деятельности и важных выставках в 

Италии, определяют потенциальных 

торговых партнеров, организуют деловые 




43



встречи, предоставляют техническую 

помощь иностранным предпринимателям, 

желающим установить торговые отношения 

с итальянскими партнерами. Офис ИЧЕ 

Алматы (Отдел по развитию торгового 

обмена Посольства Италии в РК) оказывает 

техническую и информационную поддержку 

предприятиям, заинтересованным в 

установлении деловых контактов с Италией. 

Наш офис остается в распоряжении 

местных предприятий для любой 

интересующей информации. 

11-224 

ICI CALDAIE S.p.A. 

Via G. Pascoli, 38 

Кампагноло, 37059, Италия 

тел. + 39 045 8738511 

факс + 39 045 8731148 

e-mail info@icicaldaie.com 

web 

www.icicaldaie.com 

• Газовые котлы и бойлеры 

• Конденсатные котлы и термические 

группы 

• Промышленные тепловые генераторы 

• Модульные котельные 

9-064 

INTECO Company 

ул. Кабанбай батыра, 10 


тел. +7 727 293 94 40 

факс +7 727 293 94 41 

e-mail inteco@inteco.kz 

web www.inteco.kz 

INTECO Company – поставщик комплексных 

технологий по производству ЖБИ и 

товарного бетона, АБЗ, подъемной техники 

и малого строительного оборудования. 

С первых шагов сотрудничества INTECO 

Company окажет содействие в разработке 

индивидуального решения с учетом 

Ваших пожеланий и потребностей, 

обеспечит профессиональный шефмонтаж, 

пусконаладочные работы, обучение и 

технический сервис. 

Мы являемся первой компанией в 

Казахстане, обеспечивающей сервис 

полного цикла высочайшего класса в своем 

сегменте. 

9-029 

ТОО “Kазтеплосистемы” 

ул. Иманова, 19, офис 508 

Астана, 010000, Казахстан 

тел./факс +7 7172 787194, 497763 

e-mail izolatastana.kz@mail.ru 

Компания ТОО “Казтеплосистемы” 

г.Астана – официальный представитель на 

территории Республики Казахстан ООО 

“Специальные технологии” г.Екатеринбург 

производителя жидко-керамических 

теплоизоляционных покрытий “Изоллат”. 

Жидко-керамическое покрытие “Изоллат” 

применяются для теплоизоляции 

трубопроводов пара, горячего/холодного 

водоснабжения, водонагревательного 

оборудования, фасадов жилых и 

промышленных зданий с целью снижения 

тепловых потерь, а также для борьбы с 

промерзанием стен, возникновением 

конденсата и предотвращения процессов 

коррозии. 

На сегодняшний день дилерская сеть ТОО 

“Казтеплосистемы” состоит из 11 компаний, 

представляющих торговую марку “Изоллат” 

на территории Алматинской, Павлодарской, 

Карагандинской, Восточно-Казахстанской, 

Северо-Казахстанской, Кустанайской, 

Западно-Казахстанской, Мангистауской 

областей. 

44 





11-243 

Kalde Klima AŞ 

Mermerciler sanayi sitesi 8.cad no 7- 

Beylü kdü zü -İstanbul 


тел. +90 212 876 43 43 

факс +90 212 876 76 49 

e-mail info@kaldeklima.com 

web 

www.kaldeklima.com 

9-028 

KING METAL (HK) CO., LIMITED 

No. 308, Quanqiutong Building, Zhangjiagang 

Free Trade Zone 

Zhangjiagang, Jiangsu, 215633, Китай 

тел. +86 512 58323359 

факс +86 512 58323389 

e-mail kingmetal@kingmetal.hk 

web 

ww.kingmetal.hk 


Компания Kalde производит 

полипропиленовые трубы и фитинги и 

находится в г. Стамбул. Производственные 

площади компании занимают более 20 тыс. 

кв. м. Продукция компании экспортируется 

по всему миру. 

9-056 

Kapriol morganti S.p.A. 

Via Alla Santa 11 

Civate, 23862, Италия 

тел. + 39 0341 215433 

факс + 39 0341 215400 

e-mail andrea@kapriol.com 

web 

www.kapriol.com 

Компания-производитель ручного 

инструмента для строительных 

организаций. Основана в 1927 году. 

Работает с почти 55 странами мира через 

посредство привилегированных дилеров 

или агентов. В ассортименте свыше 2,5 

тысяч наименований инструмента для 

производства кровельных, земляных, 

плиточно-облицовочных, штукатурных 

работ, измерительного и плотницкого 

инструмента. 

Мы являемся компанией-изготовителем 

и экспортёром стального рулонного, 

листового и полосового проката с 

гальваническим и гальваническим 

алюминиевым покрытием, окрашенного в 

заводских условиях рулонного, листового 

и полосового проката с гальваническим 

покрытием, алюминиевых композитных 

панелей и других строительных материалов. 

10-150/1 

KITURAMI & YOUNGSAN 

Офис в Алматы: 

ул. Тимирязева, 15Б, 5 этаж 


тел. +7 727 244 18 53 

e-mail dykang@yougsan.com, 

sbysg@yougsan.com, 

kamil.daniyalov@gmail.com 

web 

www.youngsan.com, 

www.krb.co.kr 

Компания Youngsan, как эксклюзивный 

дистрибьютор, осуществляет действия по 

продвижению товара с целью развития 

рынка и локализации продукции Kiturami: 

бойлеров, систем кондиционирования и 

другой продукции HVAC в Казахстане и 

Украине. Kiturami занимает 1ое место по 

изготовлению и продажам продукции HVAC 

в Корее с 1962 года. Kiturami и Youngsan 

имеют возможность поставлять полный 

спектр оборудования как для частного 




45



так, и для промышленного использования: 

бойлеры, чиллера и фанкойлы высокого 

качества. 

В ближайшем будущем системы 

кондиционирования воздуха будут 

добавлены в продуктовую линейку. 

9-002 

KME Germany AG & Co. KG 

Klosterstrasse 29 

D-49074 Osnabrueck, Германия 

тел. +49 541 3212000 

факс +49 541 3212111 

e-mail info-tecu@kme.com 

web 

www.kme.ru 

KME Germany AG & Co. KG (KME – один из 

крупнейших производителей продукции из 

меди, предлагает оптимальные решения 

для широкого применения в строительстве 

медных труб для сантехнических и 

отопительных систем и медного проката для 

кровли и фасадов. 

S-300 

ТОО “КНАУФ ГИПС КАПЧАГАЙ. 

Предприятие с участием 

ДЭГ” 

пос. Заречный, а/я ГИПС 

Алматинская обл., Капчагай, 

040800, Казахстан 

тел. +7 727 295 49 01 

факс +7 727 295 49 01 

e-mail info@knauf.kz 

web 

www.knauf.kz 

Возможно, успех нашей продукции 

во всем мире объясняется тем, что 

КНАУФ – это семейная компания. Мы 

дорожим своим именем и репутацией и 

предъявляем особые требования ко всему, 

что выпускается под маркой КНАУФ. Для 

нас главное – это качество строительства, 

а значит, и качество жизни людей. Такой 

подход к делу позволил нам стать самым 

крупным и успешным производителем 

стройматериалов не только в Германии, но и 

в странах СНГ. 

10-150 

Kotra (Коммерческий 

отдел, Посольство 

республики Кореи) 

пр. Аль-Фараби, Бизнес-Центр “Нурлытау”, 

здание 4A, офис 8 


тел. +7 727 311 02 85 

факс +7 727 311 06 37 

e-mail katya@kotra.kz, info@kotra.kz, 

web 

choijh@kotra.or.kr 

www.kotra.kz 

KOTRA является корейским национальным 

инвестиционным агентством развития 

торговли, учреждённым с единственной 

целью – способствовать привлечению в 

Корею иностранного бизнеса и успешному 

его становлению. В целях обеспечения 

всестороннего централизованного 

удовлетворения повседневных нужд 

зарубежных инвесторов по принципу 

”одного окна”, KOTRA укомплектована 

штатом специалистов, представляющих 

различные министерства и ведомства. 

10-160/2 

KUMHO ENGINEERING CO., Ltd 

364-19 , Palbok-dong 4ga, deokjin-gu 

Jeonju-city, Jeollabukdo, Корея 

тел. +82 63 211 1588 

факс +82 63 2111589 

e-mail gohji@mail.ru 

web 

www.detach.co.kr 

Компания KUMHO ENGINEERING CO., LTD 

является ведущим производителем 

заполнителя и горного оборудования в 

Южной Корее, и приобрела продуктовую 

46 





конкуретность на основе неизменного 

качества технологий и инноваций. Мы 

делаем все возможное для удовлетворения 

требований заказчика начав выпуск 

торговой марки DETACH и обеспечивая 

лучшими в мире продуктами и услугами. 

Мы имеем сертификаты по нескольким 

международным стандартам, таким 

как ISO 14001 и ГОСТ-Р по разработке 

продукта не оказывающего отрицательного 

воздействия на окружающую среду 

и обеспечения лучшей продукции и 

услуг связанными с содержанием и 

техническому обслуживанию после 

доставки. Мы экспортируем продукцию 

на мировые рынки, включая Азию, Европу, 

Россию, СНГ, Африку и Океанию, которая 

сертифицирована в соответствии с 

технологиями и конкурентоспособность 

продукции. 

10-150/5 

KyungDong Navien Co.,ltd 

5F, Koami Bldg., 13-6, Yeouido-Dong, 

Yeungdeungpo-Gu, 150-729, Korea 


тел. +82 2 3489 2200 

факс +82 2 3489 2227 

e-mail kdnavien@kdnavien.com 

web 

www.kdnavien.com 

Производство и поставка внутренних и 

коммерческих котлов. 

S-305 

ТОО “Ламэд” 

ул. Тажибаевой, 155/1 


тел. +7 727 244 64 44 

факс +7 727 377 62 22 

e-mail 

web 

lamed@lamed.kz 

www.lamed.kz, www.dewalt.kz, 

www.geko.kz 

ул.Фурманова, 1/1 

Астана, Казахстан 

тел. +7 7172 541647, 983730 

ул.Санкибай батыра, 4а 

Актобе, Казахстан 

тел. +7 7132 538680 

Компания “Ламэд” образована в 1991 

году и за это время превратилась из 

маленького предприятия в крупную 

торгово-производственную компанию. На 

сегодняшний день “Ламэд” является одной 

из ведущих фирм на рынке Казахстана 

по продаже и комплексному оснащению 

своих клиентов профессиональным 

оборудованием, инструментами и 

строительными материалами. Ее 

представительства открыты в 3 городах, а 

дилерские центры в 7 городах Казахстана. 

Предлагая широкий сбалансированный 

ассортимент, компания “Ламэд” 

осуществляет поставки свыше 20 тысяч 

наименований оборудования ведущих 

мировых производителей. 

9-025 

Landglass Technology 

Co.,Ltd 

Guangjian Building No.12 Wangcheng Road 

Luoyang, 471000, Китай 

тел. +86 379 652 988 83, 

+86 379 652 988 86 

факс +86 379 639 108 69, 

+86 379 652 988 78 

e-mail landglass@landglass.com 

web 

www.landglass.com 

Компания Landglass Technology Co., 

Ltd является профессиональной 

и опытной высокотехнологичной 

организацией, специализирующейся в 

области разработки, конструирования 

и выпуска печей для температурного 

отпуска стекла. Ориентируясь на 





47



внутренний и внешний рынок, спрос на 

плоское и фигурное безопасное стекло 

для автомобильной, строительной и 

мебельной промышленности, а также 

промышленности бытовых приборов и 

оборудования, Landglass Technology Co., 

Ltd разработала и осуществляет выпуск 

десяти серий и сотен моделей новейшей 

продукции. Landglass Technology Co., Ltd 

имеет пятьдесят один отечественный и 

три международных патента, сертификат 

соответствия стандарту качества ИСО 

9001, а также сертификаты TUV, СЕ и 

UL. Компании Landglass принадлежит 

основная доля на рынке отечественных 

печей принудительной конвекции, компания 

экспортирует продукцию в тридцать стран 

и регионов мира. Недавно поданное 

компанией Landglass предложение 

проекта закаливания и отпуска стекла 

на получение приза Schott (Suzhou) 

является несомненным лидером в 

конкурсе технологий отпуска 3 мм стекла, 

комбинированной техники обжига и 

струйного нагревания. 

9-005 

ООО Лисец СНГ 

Машиностроение 

ул. Большевистская, 101, офис 606 

Новосибирск, 630009, Россия 

тел. +7 383 292 94 76 

факс +7 383 292 94 76 

e-mail novosibirsk@lisec.com 

web 

www.lisec.com 

Более чем 40-летний опыт в стекольном 

производстве плюс инновационные 

инженерные разработки с непрерывными 

исследованиями, результатом которых 

являются эффективные и гибкие решения, 

полностью отвечающие требованиям 

клиентов, как для экономичного модульного 

оборудования, так и для полностью 

автоматических высокотехнологичных 

производств – Lisec – Ваш партнёр, 

обеспечивающий Вас самым надёжным 

высококачественным оборудованием, 

а также полностью адаптированным 

програмным обеспечением в области 

производства стеклопакетов и обработки 

стекла. 

9-076/1 

LSK-MACHINE OY 

Pyhällöntie 6 

Yliskulma, 21430, Финляндия 

тел. +358 2 48 99 700 

факс +359 2 48 99 710 

e-mail 

web 

lsk@lsk-machine.fi 

www.lsk-machine.fi 

Финская компания ЛСК-Машин 

изготавливает оборудование для обработки 

тонколистовой стали уже на протяжении 40 

лет. 

Продукция: 

• гидравлические гибочные станки; 

• линии продольно-поперечной резки; 

• разматыватели и наматыватели; 

• кассетные и специальные машины. 

9-053 

АО “MAG” 

ЖК “Гаухартас” 

пр. Абая, уг. ул. Т. Озала 


тел. +7 727 3287233 

факс +7 727 3111092 

e-mail gauhartas@bk.ru 

web 

www.gauhartas.kz 

АО “MAG” - динамично развивающаяся 

инвестиционно-строительная компания 

работающая на рынке Алматы с 2004 г 

За пять лет компанией введены в строй: 

• 2007 г. – Жилой комплекс экономкласса 

“Аксай” 

• 2008 г. – Жилой комплекс бизнескласса 

“Жастар” 

48 





В настоящий момент строится: 

• Жилой комплекс “Гаухартас” на 706 

квартир, пр.Абая угол ул.Тургут Озала 

(Баумана); 3 квартал 2009 года 

• Бизнес-центр с конференц-холлом и 

4-звездочной гостиницей по пр.Абая 

угол ул.Розыбакиева,сдача в 2011 году 

Все возводимые объекты отвечают 

требованиям сейсмостойкости, и 

внедренным в 2006 году международному 

стандарту ISO: 9001-2000. 

Высокая термоизоляция, морозостойкость, 

пожаробезопасность, звукоизоляция 

и экологичность, подтвержденные 

лабораторными испытаниями, ставят 

FINNBLOCK, FINNBLOCK UNI в один ряд 

со строительными материалами мирового 

стандарта. 

FINNBLOCK, FINNBLOCK UNI 

– строительный материал будущего, 

меняющий ситуацию на строительном 

рынке Казахстана. 


9-001 

ТОО “Madison Group” 

ул. Менделеева, 5а/1 

Алматинская обл., Талгар, 


тел. +487 727 237 47 16/17 

факс +487 727 237 47 15 

e-mail madisongroup@list.ru, 

finnblock777yahoo.com 

web 

www.finnblock.kz 

Сегодня FINNBLOCK, FINNBLOCK UNI – 

самый прочный и сейсмостойкий стеновой 

материал на рынке строительный 

материалов Казахстана. 

FINNBLOCK, FINNBLOCK UNI соответствуют 

всем отечественным и международным 

стандартам качества. 

Производство FINNBLOCK, FINNBLOCK 

UNI – самое высокотехнологичное и 

современное в Казахстане. 

FINNBLOCK, FINNBLOCK UNI – 

универсальны и могут применятся в 

строительстве высотных зданий и в 

строительстве коттеджей до 3-х этажей 

включительно. 

Использование FINNBLOCK а, как 

несущую ограждающую конструкцию, 

при строительстве домой до 3-х 

этажей включительно, и использование 

FINNBLOCKа UNI как заполнение 

каркасов в многоэтажных зданиях, 

позволяет в кротчайшие сроки возводить 

комфортабельное и надежное жилье. 

S-309 

ТОО “Максаймандары” 

ул. Джумалиева, 144 


тел. +7 727 378 69 11, 378 69 12 

факс +7 727 378 69 13 

e-mail mak-makita@mail.ru 

web 

www.makita.kz 

ТОО “Максаймандары” является 

официальным дистрибьютором корпорации 

MAKITA, Япония (аккумуляторные и 

электрические строительные инструменты), 

а также представляет на рынке Республики 

Казахстан интересы итальянской фирмы 

SIAL-MUNTERS (тепловые пушки), 

компрессорное оборудование компании 

SCHNEIDER (Германия), генераторы Эталон 

(Италия), измерительные и лазерные 

приборы компании STABILA (Германия). 

9-026 

MALAYSIAN TIMBER COUNCIL 

18th floor, Menara pgrm, 8 Jalan Pudu Ulu, 

Cheras 

Куала Лумпур, 56100, Малайзия 

тел. +60 3 9281 1999 

факс +60 3 9282 8999 

e-mail council@mtc.com.my 

web 

www.mtc.com.my 

Малазийский Совет Лесозаготовок и 

Деревообработки (Malaysian Timber 




49



Council) является некоммерческой 

организацией, возглавляющей работу 

по продвижению на рынках и развитию 

Малазийской лесозаготовительной и 

деревообрабатывающей промышленности. 

Совет представляет производителей 

пиломатериалов, деревянных панелей, 

столярных изделий, декоративных 

элементов, садовой мебели и деталей 

мебели. 

9-049 

ТОО “Мамыр” 

ул. Желтоксан, 25 


тел. +7 727 278 08 60/61 

факс +7 727 278 99 39 

web 

www.mamyr.kz 

ТОО “Мамыр” – крупнейший в Казахстане 

поставщик высококачественных тепло-, 

звуко-, гидроизоляционных материалов из 

России и стран Европы. Наши основные 

продукты – изделия из штапельного 

стекловолокна, базальтового волокна, 

каучуковой изоляции и экструдированного 

пенополистирола – используется везде, 

где тепло- и звукоизоляция должна 

быть безупречной. Идет ли речь о 

проектировании зданий, гражданском 

строительстве или технической изоляции, 

монтаже потолков, стен и полов – мы 

предлагаем продукты, соответствующие 

вашим потребностям. На сегодняшний 

день у компании “Мамыр” четыре основных 

направления бизнеса: теплоизоляционные 

материалы, офисные перегородки, 

производство экструдированного 

пенополистирола, производство сэндвичпанелей. 

9-031 

Machine Roll Co. Producer 

4th KM, 15th fath, fath freeway Tehran Iran 

Тегеран, Иран 

тел. +98 21 66813127-8 

факс +98 21 66808832 

e-mail machineroll@yahoo.com 

web 

www.machineroll.com 

Производство щёковых дробилок 

производительностью до 350 тонн 

в час, сверхмощных автоподатчиков 

производительностью до 700 тонн в 

час, вибросито, пескомоечных машин и 

дренажных машин производительностью 

до 150 тонн в час, всех видов конвейеров, 

ленточных конвейеров и ковшовых 

элеваторов, оборудование для 

производства песка с мощностью 160 тонн 

в час, асфальтосмесительных установок 

мощностью 120 и 160 тонн в час. 

9-052 

MEKA CONCRETE BATCHING 

PLANTS – MEKA MUH İNŞ SAN VE 

TIC LTD ŞTİ 

Anadolu Bulvari. Camlica Mah. 15.Sok. Atlas Is 

Merkezi No:5/9 

Анкара, 06200, Турция 

тел. +90 312 3979133 

факс +90 312 3971034 

e-mail sales@meka.biz 

web 

www.meka.biz 

Фирма “МЕКА” – лидер по поставкам 

бетоносмесительных установок, 

бетонорастворных узлов (БРУ) и другого 

строительного оборудования в Турции, на 

европейском и азиатском рынках. Основная 

продукция включает в себя полностью 

автоматизированные всесезонные и 

летние заводы для производства бетона 

и раствора (стационарные и мобильные), 

50 





производительностью от 30 до 240м3/час, 

бетонные мини заводы, бетоносмесители, 

растворно-бетонные узлы, конвейерные 

системы, шнеки, парогенераторы и 

т.д. Качество продукции обеспечено 

международной сертификацией 

производства ИСО 9001, европейской 

сертификацией СЕ по TUV,соответствует 

ГОСТ-Р. Поэтому не случайно, что 70% 

продукции фирмы “МЕКА” в последние годы 

идет на экспорт: в Европу, страны Ближнего 

и Среднего Востока, в Россию и страны 

СНГ. 

9-020 

ТОО “Metall con” 

ул. Ратушного, 88 А 

тел. +7 727 294 14 09 

факс +7 727 294 18 81 

e-mail mial-agro@mial-agro.com, 

metal_con@mail.ru 

web 

www.mial-agro.com 

ТОО “Metall con” – ведущая казахстанская 

фирма, занимающиеся проектированием 

и изготовлением металлоконструкций, 

разработкой и поставкой мобильных 

зданий, а также специализируется 

в области производства сэндвичпанелей 

британской линией “Panel 

Tec”, производства Великобритании. 

Возможности линии позволяют выпускать 

панели шириной 120 см длиной от 1,5 до 

13 м, толщиной от 50 до 250 мм. 

Компания всегда добивалась наивысших 

результатов, предлагая клиентам 

высококачественные услуги и продукцию 

по разумной цене. Работая в отрасли с 

сильной конкуренцией, организация готова 

к изменениям, быстро реагирует на вызовы 

имеющихся нужд своих потребителей, 

непрерывно совершенствует свою 

продукцию. Наше главное отличие – мы не 

удешевляем продукцию за счет качества. 

9-050 

METRESAN OLCU ALETLERİ SAN. 

VE TİC. A.S 

Tersane Cad. No:84 Celik Han Asma Kat 


тел. +90 212 237 26 33 

факс +90 212 237 28 22 

e-mail info@metresan.com.tr 

web 

www.metresan.com.tr 

Metresan A.Ş. производит измерительные 

ленты по лицензии бренда FISCO и приборы 

для измерения спиртового уровня под 

брендом METRESAN. Измерительные ленты 

Fisco изготавливаются из качественной 

углеродистой стали с использованием 

особого процесса затвердевания, который 

придает ленте максимальную прочность и 

плавный возврат. Наши ленты имеют четкую 

и разборчивую печать и покрыты защитным 

слоем для увеличения срока службы. 

Измерительные ленты FISCO соответствуют 

стандартам турецкого Института стандартов 

TS 9505, британским стандартам UK 06 

2820 и стандартам ЕС класса II. Короткие 

ленты имеют длину 2M, 3M, 5M, а длинные 

ленты – 10M, 20M, 30M и 50M. 

10-094 

MTK Magnet-Fabrik Solingen 

GmbH 

Dycker Feld 23 

D-42653 Solingen, Германия 

тел. +49 212 6459880 

факс +49 212 645988-31 

e-mail info@mtk-magnetfabrik.de 

web 

www.mtk-magnetfabrik.de 

Компания MTK Magnet-Fabrik Solingen 

GmbH разрабатывает и производит 

магнитные системы для различных 

отраслей промышленности и более 

40 лет производит качественные 





51



промышленные товары. Наша продукция 

включает в себя сепарационное и 

фильтровальное оборудование для 

машиностроения, обработки пластика, 

фармацевтической продукции и 

переработки продовольственных товаров. 

MTK Magnet-Fabrik Solingen GmbH также 

специализируется в области магнитных 

форм и магнитных систем для сборного 

железобетона. Десятилетия работы и 

ноу-хау в сфере магнитов позволяют нам 

разрабатывать и создавать продукцию по 

индивидуальному заказу, удовлетворяющую 

требованиям клиентов. Мы постоянно 

отслеживаем поведение магнитных полей 

и взаимозависимость стальных элементов 

и магнитных материалов, а значит, 

можем создавать магнитные системы 

для специфических целей с учетом всех 

требований. 

9-063 

ТОО “NAH Japan” 

мкрн. “Школьный-2”, 46 


тел. +7 727 295 37 81 

факс +7 727 293 66 04 

e-mail nurlybek@yahoo.com 

Наша компания представляет продукцию 

ведущих японских производителей 

строительных материалов: компания 

ТОЛИ – производитель штор, 

обоев, напольных покрытий (ковры, 

ковроланы), Cleopatra – производитель 

высокопрочных керамических плит, De L 

Associates – производитель долговечных 

энергосберегающих приборов освещения, 

SANWA – кухни, плитки, напольные 

покрытия, террассы, цифровые замковые 

системы ALPHA Passive Key, Toppan – 

производитель материалов для стен, полов 

и паласы, восстановление бетонных стен. 

9-016 

ТОО “NKA & M” 

ул. Омарова, 89 A 


тел. +7 727 234 69 33 

факс +7 727 384 19 59 

e-mail nk_m@mail.ru 

Промышлнные железобетонные полы. 

Профиль из аллюминия. Импорт 

строительного товара. 

11-244 

NOVAPLAST PLASTİK SANAYİ VE 

TIC A.Ş 

Defterdar Mahallesi, Otakçılar Cad. No:80 EYÜ P 


тел. +90 212 467 77 30 

факс +90 212 467 77 38 

e-mail aytac@vesbo.com 

web 

www.vesbo.com 

VESBO является одним из ведущих мировых 

производителей термопластических 

трубопроводов. Специализируясь в 

решении проблемы транспортирования 

воды в зданиях и сооружениях с помощью 

водопроводных, отопительных и 

канализационных систем, VESBO гордится 

тем, 

11-203 

Oilon Oy 

Metsä-Pietilänkatu, 1 

Lahti, FIN-15801, Финляндия 

тел. +358 3 85761 

факс +358 3 8576239 

e-mail info@oilon.com 

web 

www.oilon.com 

Газовые, жидкотопливные и 

комбинированные горелки высшего 

финского качества. Самые большие горелки 

52 





производства “Ойлон” используются 

на электростанциях, теплоцентралях, в 

технологических процессах, промышленных 

и судовых котельных установках. Диапазон 

мощности 12-63000 кВт. 

9-070 

ONDULINE AVRASYA INSAAT 

MALZEMELERİ SANAYİ VE 

TICARET A.Ş 

Değirmen sokak no:12 Nida Kule, Kat : 8 

Kozyatağı - KADIKÖY 


тел. +90 216 384 16 00 

факс +90 216 384 16 10 

e-mail 

Jean.Akmansoy@onduline.com.tr, 

ali.mut@onduline.com.tr 

web 

www.onduline.com.tr 

ONDULINE AVRASYA A.Ş. – одна из 

компаний группы INTERNATIONAL 

ONDULINE GROUP, отвечающая за рынки 

Казахстана и Центральной Азии. 

Группа компаний INTERNATIONAL ONDULINE 

GROUP является мировым лидером по 

производству кровельных материалов на 

основе битума. 

Основной продукт – Onduline Hr – 

представляет собой легкий гофрированный 

кровельный лист. Он обладает гибкостью, 

экономичностью и практически не 

разрушается. Для его установки требуется 

только молоток и гвозди. Он обладает 

высокой степенью защиты от погодных 

условий и теплоизоляции – даже в самых 

экстремальных климатических условиях. 

Первоначально разработанная во Франции 

свыше 50 лет назад, продукция Onduline Hr 

используется более чем в 100 странах – от 

тропиков до полярного круга. 

Onduline Hr, как и другая продукция 

компании ONDULINE AVRASYA – например, 

гидроизоляционные мембраны Bituline, 

кровельная черепица Bardoline и плитка 

Onduvilla сейчас доступны в Казахстане 

через официальных дилеров. 

9-040 

Отдел Содействия 

Торговле и Инвестициям 

Посольства Республики 

Польша 

ул. Затаевича, 72 


тел. +7 727 264 79 11 

факс +7 727 263 44 27 

e-mail almaty@trade.gov.pl 

web 

www.almaty.trade.gov.pl 

Вид деятельности: 

1. Деятельность, связанная с 

продвижением польского экспорта 

на казахстанский и киргизский рынок. 

Помощь в организации выставок, 

экономических миссий, семинаров, 

информаций, обслуживание Портала 

Продвижения Экспорта Министерства 

Экономики РП на предмет передачи 

предложений; 

2. Сотрудничество с Польским 

Агентством информации и 

Иностранных Инвестиций АО в области 

продвижения иностранных инвестиций; 

3. Помощь и содействие польским 

экспортерам, обеспечение 

информацией в области торговли и 

инвестиций; 

4. Предоставление базы данных 

польских, казахстанских и киргизских 

предприятий; 

5. Оказание всесторонней помощи 

польским, казахстанским, киргизским 

субъектам экономической 

деятельности в различных отраслях, 

касающихся развития сотрудничества. 





53



10-137/4 

OFFICINE PICCINI SPA 

S.S. Trasimeno Ovest 161/C 

Perugia, 06132, Италия 

тел. +39 075 5180246 

факс +39 075 5179166 

e-mail info@officinepiccini.it, 

marco.purro@officinepiccini.it 

web 

www.officinepiccini.com 

Компания Officine Piccini была основано 

в 1949 году Aldo Piccini. Officine Piccini 

– производитель строительного 

оборудования. В течение лет, компания 

разработала широкий диапазон 

изделий, которые включают машины для 

земляных работ, дозаторные установки, 

краны и инженерные услуги. Компания 

специализируется в производстве цемента: 

ассортимент включает различные виды 

бетоносмесительных установок, чья 

производительность от 25 до 150 м3/ч и 

автобетоносмесители. 

PASCHAL-Gruppe ведущая группа 

предприятий в области опалубки. Со 

своим сервисом, опалубкой, колоннами 

а также компьютерными программами 

мы предлагаем Вам решения для 

строительства в любой точке глобуса. 

PASCHAL-Gruppe охватывает фирму в 

Штайнахе - головное предприятие, а так 

же дочерние предприятия и Долевые 

участия находящихся за территорией 

Федеративной Республики Германии. 

Пашаль помогает своим заказчикам со 

своим богатым опытом, а также со своим 

Know-how в более чем 60-ти странах. 

11-237 

PİLSA PLASTIC PRODUCTS INC. 

Ceyhan Yolu Uzeri 7.km 

Адана, 01321, Турция 

тел. +90 322 3466907 

факс +90 322 3460707 

e-mail tolga.atmaca@pilsa.com.tr 

web 

www.pilsa.com.tr 

S-303 

PASCHAL-Werk G. Maier GmbH 

Kreuzbü hlstr. 5 

77790 Steinach, Германия 

тел. +49 7832 71 0 

факс +49 7832 71 209 

e-mail service@paschal.de 

web 

www.paschal.de 

Офис представительства: 

пр. достык, 114/43 


тел. +7 727 264 69 74 

факс +7 727 264 75 61 

e-mail service@paschal.kz 

web 

www.paschal.kz 

Компания Pilsa Plastic Products Inc начала 

промышленное производство продукции 

в 1971 году и всегда считалась лидером 

в области производства изделий из 

пластмасс в Турции. Мы выпускаем широкий 

ассортимент продукции: трубы и арматуру 

ПХВ для систем питьевого водоснабжения и 

канализации, трубы и арматуру для систем 

водоотвода и ливневой канализации, 

полипропиленовые (марка PPR 3) трубы 

и арматуру, трубы из полиэтилена PE 100 

и PE 80, трубы и арматуру из сетчатого 

полиэтилена, трубы и арматуру из 

полиэтилена и полихлорвинила для систем 

капельного орошения. 

54 





10-099 

PLIMAT, S. A. 

Zona Industrial - Rua Da Alemanha - Lote 35 

Marinha Grande, 2431-959, Португалия 

тел. +351 244 572323 

факс +351 244 572320 

e-mail plimat@plimat.com 

web 

www.plimat.com 

Компания PLIMAT занимается 

переработкой пластиковых материалов 

методом впрыскивания, в основом для 

производства фитингов и клапанов из 

ПВХ, полипропилена и АБС-смол для 

трубопроводных систем и применения в 

гражданском строительстве, общественных 

работах, сельском хозяйстве и т.д. В 

настоящее время компания PLIMAT 

экспортирует около 70% своей продукции 

примерно в 50 стран по всему миру, в 

частности, в Европу, Африку, Южную 

Америку и на некоторые Арабские и 

Азиатские рынки. 

9-059 

ТОО “ПолимерМеталл-Т” 

ул. Индустриальная, 1/1 

Алматиснкая обл., Капчагай, 


тел. + 7 727 2371365 

факс + 7 727 7246146 

e-mail sales@pm-t.kz 

web 

pm-t.kz 

ТОО “ПолимерМеталл-Т” выпускает 

современные огнестойкие стеновые 

и кровельные панели с негорючим 

минераловатным утеплителем из 

базальтового волокна. Панели, благодаря 

своим огнестойким теплоизолирующим, 

весовым и эстетическим качествам, находят 

широкое применение в промышленном 

и гражданском строительстве. Панели 

поставляются уже готовыми к установке, 

легко монтируются, не подвержены 

воздействию погодных условий. 

9-076/4 

Pohjois-Suomen 

Hirsitalokeskus Oy 

Ouluntie 972 

Ylikiiminkj, 91300, Финляндия 

тел. + 358 20 733 43 43 

факс + 358 20 733 43 44 

e-mail 

web 

info@mammutti.com 

www.mammutti.com 

MammuttiHirsi – ведущий производитель 

бревенчатых жилых домов и дач в 

Финляндии. Компания является семейным 

бизнесом, который в последние 

годы значительно вырос и вышел на 

международные рынки. Основным 

рынком для экспорта продукции стали 

русскоговорящие страны, страны Европы, 

Скандинавии, а также Япония. 

10-137 

PROMOS – специальное 

Агентство Торгово- 

Промышленной Палаты 

г.Милана по развитию 

международной 

деятельности 

Via Camperio, 1 

Milano, 20123, Италия 

тел. +39 02 8515 5214/5881 

факс +39 02 8515 5227/5394 

web 

www.promositaly.com 

Промос – это Cпециальное Агентство 

Торгово-Промышленной Палаты г.Милана 

по развитию международной деятельности. 

Основная его цель – оказывать поддержку 

конкурентоспособности экономической 

предпринимательской системы Милана на 

мировом рынке. 





55



9-076/3 

PROFIILIKESKUS OY 

Teppolantie 4 

Kempele, 90440, Финляндия 

тел. + 358 85634 700 

факс + 358 8 5208 752 

e-mail info@profilikeskus.fi 

web 

www.profilikeskus.fi 

АО Профииликескус специализируется 

на изготовлении высококачественных 

промышленных установок для 

профилирования тонкого стального листа, 

а также вспомогательного оборудования. 

Поставляем линии по производству 

металлочерепицы, одно- и двухярусные 

установки трапециодального и волнистого 

профиля. В спектр продукции также входят 

разматыватели, загрузочные тележки, линии 

продольно-поперечной резки, а также 

оборудование для систем водослива. 

10-145 

RHEINZINK GmbH & Co. KG 

Bahnhofstr. 90 

Datteln, 45711, Германия 

тел. +49 2363 605 0 

факс +49 2363 605 209 

e-mail info@rheinzink.de 

web 

www.rheinzink.de 

разнообразии: от альпийских хижин 

до современных музеев и домов, от 

авангарда до классики. Крыши и фасады, 

изготовленные из титанового цинка 

RHEINZINK – это не только оптические 

преимущества. Солнечные системы 

RHEINZINK, использующие современные 

экологические технологии, являются 

еще одним отличным примером 

философии RHEINZINK в отношении своей 

продукции. Самые высокие требования 

по максимальной выработке энергии 

удовлетворяются при помощи тонкого 

проектирования. 

10-144 

RECKLI GmbH 

Eschstr. 30 

Herne, 44629, Германия 

тел. +7 916 605 05 05 

факс +7 48439 92405 

e-mail 

web 

info@reckli-rus.ru 

www.reckli-rus.ru 

RECKLI – лидер в разработке и 

изготовлении эластичных матриц (> 250 

стандартных проектов). Технология RECKLI 

– современный и экономичный метод для 

текстурирования бетона при монолитном 

домостроении и в производстве ЖБИ с 

многоразовым использованием. 

Представительство RHEINZINK в Турции: 

RHEINZINK Tü rkiye 

Bağdat Cad. No: 124 

Фенербахче-Стамбул, 34726, Турция 

тел. +90 216 550 6292 

факс +90 216 550 6293 

e-mail info@rheinzink.com.tr 

web 

www.rheinzink.com.tr 

Крыши и фасады: Сильная эстетическая 

составляющая архитектурных элементов 

RHEINZINK основана на ее удивительном 

9-033 

RÖDER Zelt- und 

Veranstaltungsservice 

GmbH 

Am Lautenstein 

Buedingen, 63654, Германия 

тел. +49 6049 7000 

факс +49 6049 700119 

e-mail info@r-zs.com 

web 

www.r-zs.com 

56 





RÖDER/РОДЕР ведущая 

интернациональная компания по 

производству, аренде и продаже 

выставочных павильонов, шатров, ангаров и 

складов из алюминиевых конструкций. 

9-022 

ООО “Руукки Рус” 

ул.Бейбитшилик, 33/1, оф. 202, 204 


тел. +7 7172 901109 

тел./факс +7 7172 901999 

e-mail sales.kz@ruukki.com 

web 

www.ruukki.ru, www.ruukki.kz 

Ruukki является европейским поставщиком 

компонентов, систем и комплексных 

решений из металла для строительства и 

машиностроения. Компания предлагает 

широкий ассортимент металлических 

изделий и связанных с ними услуг. Ruukki 

работает в 24 странах мира и её персонал 

насчитывает 14 600 человек. В 2007 году 

торговый оборот составил 3,9 миллиарда 

евро. Акции котируются на Хельсинкской 

бирже OMX (Rautaruukki Corporation: 

RTRKS). Корпорация использует 

маркетинговое название Ruukki с 2004 

года. 

ул. Валиханова, 6 “б” 

Атырау, Казахстан 

тел./факс +7 7122 586800 

web 

www.goldentelecom.kz 

Golden Telecom крупнейший независимый 

оператор на территории СНГ, 

предоставляющий телекоммуникационные 

услуги коммерческим организациям и 

операторам связи в основных городах 

Казахстана и стран СНГ: 

• широкополосный доступ в Интернет; 

• телефонная связь; 

• организация каналов передачи данных 

и корпоративных сетей; 

• доступ к финансово-информационным 

ресурсам; 

• установка спутниковых станций типа 

VSAT. 

10-137/2 

SILCART SRL 

Via Spercenigo, 5 

Carbonera (Tv), 31030, Италия 

тел. +39 0422 445507 

факс +39 0422 445492 

e-mail 

franca.cristofoli@silcartcorp.com 

web 

www.silcartcorp.com 


Техническая поддержка 

ТОО “СА-Телком” – 

Golden Telecom TM 

пр. Сейфуллина, 531, оф.208 


тел. +7 727 258 79 00 

факс +7 727 258 79 10 

e-mail info@goldentelecom.kz 

ул. Ауэзова, 33/1 

Астана, Казахстан 

тел. +7 7172 580510, 580221 

факс +7 7172 580520 

Силькарт – единственный производитель 

в Европе подкровельных битумных и 

синтетических мембран для гидроизоляции 

скатной кровли. Ассортимент состоит из 

битумных продуктов с основой “ragfelt” (для 

продукции рубероида), или стекловаты или 

полиэстера; по просьбе, они закончены 

тальком, песком, полипропиленом или 

полиэтиленом. Гидроизоляционные 

мембраны из полипропилена (2 или 3 

слоя – многие весы в наличии) – “открыты” 

или “полуоткрыты” или “закрыты” 

для проницаемости пара и воздуха. 




57



Ультразвуковая сварка – высокочастотный 

низкотемпературный процесс, который 

сохраняет механические и функциональные 

свойства материалов, а также готовой 

продукции. Он гарантирует, что при 

сварке полипропилен не будет подвержен 

сжатию или растяжению, как случается при 

термосварке. 

9-051 

SOM GROUP SANAYİ TIC A.S 

Koçman Caddesi, Gü l Sokak, Colakoğlu Plaza, 

67/4, Gü nesli İstanbul 

Стамбул, Турция 

тел. + 90 212 651 00 00 

факс + 90 212 651 29 39 

e-mail export@somgroup.net, 

info@somgroup.net 

web 

www.somgroup.net 

SOMGROUP является изготовителем, 

экспортером и импортером строительных 

материалов, измельченных промышленных 

минералов, химического сырья и 

соединительных элементов. 

SOMGROUP представляет на рынке 

продукцию известных своим качеством 

турецких и мировых производителей 

стройматериалов. Позиция главного 

дистрибьютора позволяет компании 

SOMGROUP объединить под своим 

началом большое количество 

разнообразных торговых марок. Главный 

офис SOMGROUP находится в Стамбуле 

(Турция), глобальная сеть организаций 

состоит из офисов в Украине (Одесса); 

в России (Ростов-на-Дону); Казахстане 

(Алматы); Kитай (Шанхай). 

S-301 

Spa Luxe 

пр. Суюнбая, 53 


тел. +7 727 317 77 60 

факс +7 727 271 49 60 

e-mail spa-luxe@mail.ru 

web 

www.spaluxe.kz 

Компания “Spa Luxe” в течение нескольких 

лет занимается поставкой, продажей 

и обслуживанием SPA бассейнов от 

различных производителей. За эти годы 

выбрали лучших производителей SPA 

бассейнов с учётом климатических условий 

Средней Азии и Казахстана. Одним из 

ведущих производителей SPA бассейнов 

в Мире является компания Coast Spas 

(Канада). Она основана в 1995 году и 

признана лидером в индустрии SPA по 

инновациям, дизайну и качеству. 

Наша компания представляет Coast Spas 

на рынке Средней Азии и Казахстана, 

осуществляет поставку, установку, 

гарантийное и постгарантийное 

обслуживание SPA бассейнов и всех 

необходимых аксессуаров для них. 

S-312 

ТОО “Сплитстоун-Азия” 

ул. Казыбаева, 3, оф. 28 


тел. +7 727 278 00 13 

факс +7 727 233 64 23 

e-mail almaty@splitstone.ru 

web 

www.splitstone.ru 

Уважаемые господа! Группа компаний 

“Сплитстоун”появилась на рынке 

алмазного инструмента и малой дорожностроительной 

техники в 1997 г. Наши 

предприятия не только разрабатывают 

58 





и производят высококачественную 

продукцию мирового качества, но и 

реализуют через торговый дом, а также 

сеть филиалов и дилеров. Располагая 

опытными специалистами и оборудованием 

мы можем в каждом конкретном случае 

предложить оптимальное решение по 

алмазному инструменту, а это более 

10000 видов и типоразмеров ( круги со 

сплошным алмазоносным слоем “Корона”, 

волнообразным “Турбо”, “Сегментные” 

диаметром от 105мм- до 2000мм., 

алмазные шлифовальные круги, трубчатые 

сверла.) И дорожно-строителная техника 

(виброплиты серии VS весом от 70 до 300 

кг., резчики швов CS с глубиной нарезки до 

320 мм., мозаично- шлифовальные машины 

GM, камнерезные станки TS, резчики 

кровли CR. Вся техника комплектуется 

надежными и экономичными двигателями 

Honda (Япония). 

9-076/1 

ООО “СТАЛДОМ” 

ул. Дубнинская, 13, офис9 


тел. +7 495 545 01 58 

факс +7 495 481 00 80 

e-mail mail@staldom.ru 

web 

www.staldom.ru 

ул. Железнодорожная, 2 

Абай, Казахстан 

тел./факс +7 72131 41585 

e-mail stroymaster-k@mail.ru 

ТОО СТРОЙМАСТЕР И К – динамично 

развивающееся предприятие строительной 

отрасли, основывающее свою стратегию, 

используя передовые мировые технологии 

и достижения. 

ТОО СТРОЙМАСТЕР И К имеет огромный 

опыт и предлагает: 

• Натуральный облицовочный камень – 

декоративный отделочный материал. 

Натуральный камень – это 

долговечность, практичность, красота 

и престиж! 

• Продукция из дерева – Паркет 

• 

• 

высококачественный, проекты 

деревянных домов, изготовленные на 

современном оборудовании немецких 

фирм WEINIG и EISENMANN. 

Фильтрующие элементы – различных 

размеров и характеристик для 

бытового и промышленного 

назначения, ресурсосберегающие, 

экологически чистые и 

конкурентоспособные на мировом 

рынке технологии с использованием 

мембранных устройств. 

И многое другое! 


Продажа оборудования, НОУ-ХАУ и 

проектов для малоэтажных зданий из ЛСТК 

по технологии СТАЛДОМ. 

9-014 

ТОО “СТРОЙМАСТЕР И К” 

ул. Наурызбай батыра, 65/69 


тел. +7 727 226 24 29 

факс +7 727 334 17 64 

моб.тел. +7 701 554530 

9-076/2 

Suomen Lomakoti Oy 

Petikontie 25 

Vantaa, 01720, Финляндия 

тел. +358 9 8494060 

факс +358 9 84940610 

e-mail artic@artichouse.fi 

web 

www.artichouse.fi 

Компания Artichouse чтит традиции 

деревянного зодчества и домостроения 




59



Финляндии, сочетая их с современным 

мышлением и технологией. Бревенчатые 

дома компании Artichouse пользуются 

спросом и признанием более чем в 

тридцати странах мира. Наш более чем 

тридцатилетний опыт виден в мельчайших 

деталях наших высочайшего качества и 

построенных по индивидуальному проекту 

бревенчатых жилых домах и гостиницах. 

9-003 

ТОО “ТД Металл Профиль – 

Казахстан” 

Саранское шоссе, 8 

Караганда, 100019, Казахстан 

тел. +7 7212 910590 

факс +7 7212 910504 

e-mail yurgenson@metallprofil.ru 

web 

www.metallprofil.ru 

Металл Профиль – ведущий производитель 

тонколистовых кровельных и стеновых 

материалов. Компания первой освоила 

массовое промышленное производство 

водосточных систем прямоугольного 

и круглого сечения, сэндвич-панелей 

поэлементной сборки. Добилась лидерства 

в производстве металлочерепицы, 

профнастила и сайдинга с полимерным 

покрытием. Металлическая кровля и 

комплектующие кровельной системы 

специально разработаны для суровых 

условий нашего климата и выдерживают 

экстремальные нагрузки. Все элементы 

проходят жесткий контроль качества по 

высочайшим стандартам и обладают 

устойчивостью к механическим 

повреждениям и коррозии. 

10-137/1 

TECNOGRUPPO ITALIA 

Via Castelletta 16 

Rapagnano, 63020, Италия 

тел. +39 0734 515651 

факс +39 0734 515651 

e-mail 

contatti@tecnogruppoitalia.com 

web 

www.tecnogruppoitalia.com 

Консорциум Tecnogruppo Italia состоит 

из группы итальянских компаний, 

производящие высококачественные 

изделия. Их ассортимент изделий включает: 

комплектующие для окон и дверей 

из алюминия и ПВХ, автоматические 

механизмы открытия дверей и ворот, 

резиновые уплотнители, архитектурные 

механизмы крепления стекол. 

9-056 

Tecfi SpA 

S.S. Appia Km. 193 

Pastorano (CE), 81050, Италия 

тел. +39 0823 883338 

факс +39 0823 883260 

e-mail info@tecfi.it 

web 

www.tecfi.it 

Tecfi SpA – это итальянская компания, 

специализирующаяся на проектировании, 

производстве и сбыте установочных систем 

собственной торговой марки. Основами 

нашей повседневной деятельности 

является использование отборного сырья, 

постоянное наличие большого выбора 

продукции со склада, ускоренная доставка, 

упор на удовлетворение запросов клиента, 

а также крайнее уважение к вопросам 

охраны окружающей среды. 

60 





S-308 

ТОО “ТЕХНОСИСТЕМА МР” 

ул. Калдаякова, 38-46 


тел. +7 727 2938416 

факс +7 727 2938316 

e-mail mp-co@mail.ru, info@tsmp.kz 

web 

www.tsmp.kz 

ТОО “Техносистема МР” представляет 

Вашему вниманию высококачественный 

инструмент и оборудование ведущих 

мировых производителей. В Вашем 

распоряжении будет самый качественный и 

удобный инструмент; 

• Milwaukee – электроинструменты 

высочайшей надежности в режимах 

высоких нагрузок: перфораторы, 

установки алмазного сверления, 

дрели, шуруповерты, пилы, рубанки, 

шлифовальные машины, более 1000 

наименований расходных материалов; 

• MASTER – жидкотопливные, газовые, 

• 

• 

• 

• 

электрические теплогенераторы 

и осушители воздуха – всегда 

тепло на строительных площадках, 

Ваш незаменимый помощник 

в промышленности и сельском 

хозяйстве; 

DESA – мобильные кондиционеры и 

осушители воздуха. Незаменимы для 

удаления избыточной влажности в 

помещениях любого назначения. 

DESA Breezair – охладители 

испарительного типа для 

регулирования температуры и 

относительной влажности в теплицах, 

цехах, супермаркетах. 

KAESER – передвижные компрессоры 

высочайшего качества и 

экономичности; 

Fastverdini – дорожно-строительная 

техника: вибрационные трамбовки, 

катки, асфальторезчики, 

заглаживающие машины для бетона, 

распиловочные столы для камня, 

вибраторы, бурильные установки – 

оборудование, которое увеличит 

производительность и результаты 

Вашей работы; 

• Atlas Copco – пневматические, 

бензиновые молотки, перфораторы, 

воздушные шланги, расходные 

материалы; 

• Chicago Pneumatic (CP) – 

индустриальный пневматический, 

электронно-управляемый инструмент 

для решения любых технических и 

технологических задач. 

• Dynabrade – пневматический 

инструмент для всех видов 

шлифовальных и полировальных работ; 

DreBo – профессиональная 

• 

сверлильная оснастка: буры, сверла, 

коронки, долота для работы по бетону, 

граниту и камню. 

Все оборудование, представленное 

ТОО “Техносистема МР” отличается 

повышенной эргономикой, минимальными 

показателями по вибрации и уровню шума. 

ТОО “Техносистема МР” располагает 

своим техническим центром, что дает 

возможность осуществлять качественное 

гарантийное и послегарантийное 

обслуживание всего поставляемого 

нами оборудования и инструмента 

оригинальными ремкомплектами и 

запасными частями. 

10-137/9 

TURBOSOL PRODUZIONE S.P.A. 

Via A. Volta N. 1 

Pero Di Breda Di P. (Tv), 31030, Италия 

тел. +39 0422 90251 

факс +39 0422 904408 

e-mail info@turbosol.it 

web 

www.turbosol.it 





61



Машины для выполнения любых операций. 

Комплексные решения для различных 

строительных работ с материалами. 

• Готовые штукатурные смеси; 

• Обычные и специальные растворы; 

• Финишные и декоративные покрытия; 

• Стяжки; 

• Бетон и торкрет-бетон; 

• Удаление старой штукатурки. 

Машины разделены на 5 основных 

груп, включающие широкий диапазон 

оборудования с определенными 

решениями для любого типа строительных 

работ. 

Машины TURBOSOL сконструированы 

по оригинальному дизайну, долговечны, 

экономичны и просты в эксплуатации. 

Истинное качество компании TURBOSOL. 

качествами поможет вам сэкономить время 

и расходы. 

Плюс к этому, мы можем предложить панели 

с вспененным полиэтиленом PE-foam, 

такие панели приобретают дополнительные 

свойства такие как звукоизоляция, 

теплоизоляция, огнестойкость, а также 

длительный срок эксплуатации. 

Также, мы предлагаем новую технологию 

“Стальной дом”, который широко 

распространен в Северной Америке, 

Европе, Южной Корее и в других развитых 

странах. 

Технологию стальной дом можно 

использовать при строительстве жилых 

домов, коммерческих, заводских 

сооружений и во многих других областях 

строительства. 

10-150/3, 10-150/4 

TIANJIN EEDO STEEL CO., LTD 

4th Floor, No.4 Building, Ling’Ao Industrial Area, 

Nankai District 

Тянджин, 300000, Китай 

тел. +86 022 23740491/92, вн. 83 

факс +86 022 23740491/92, вн. 85 

e-mail tianjineedo@mail.ru, 

kclxg@hotmail.com 

web 

www. eedosteel.com 

Компания “Eedo Steel” лидирующая 

компания производитель новой жилищной 

культуры и совершенно новых строительных 

материалов. 

Мы производим металлочерепицы и другие 

металлоизделия для внутренних и внешних 

облицовочных работ. Наши материалы 

одобрены своим высоким качеством не 

только внутри страны, но и в зарубежных 

странах. 

Основные преимущества наших 

металлоизделий – это практичный, лёгкий 

вес, привлекательный внешний вид и 

простота монтажа. Этими и другими 

9-046 

ООО “УРСА Евразия” 

ул. Жарокова, 285 А, 5 эт. 


тел. +7 727 266 29 59 

факс +7 727 266 29 58 

e-mail 

web 

kazakhstan@uralita.com 

www.ursa.ru 

Компания URSA производит 

высококачественную продукцию 

для всех сегментов рынка тепло- и 

звукоизоляции. Наши основные продукты 

(изделия из штапельного стекловолокна, 

экструдированного пенополистирола) 

используются везде, где тепло- и 

звукоизоляция должна быть безупречной. 

Идет ли речь о проектировании зданий и 

сооружений, гражданском строительстве 

или технической изоляции, монтаже 

потолков, стен или полов – мы предлагаем 

высококачественные продукты, 

соответствующие Вашим потребностям. 

62 





10-102 

Fapricela – Indústria de 

Trefilaria, SA 

Apt. 5 Manga da Granja 

Coimbra, 3061-905 Ançã , Португалия 

тел. +351 239 960130 

факс +351 239 960139 

e-mail dep.comercial@fapricela.pt 

web 

www.fapricela.pt 

Компания Fapricela – Industria de Trefilaria, 

S.A. нацелена на постоянный рост и 

технические инновации, максимальное 

соответствие продукции и удовлетворение 

потребностям заказчика. 

Fapricela предлагает продукцию как с 

высоким содержанием углерода (жилы и 

проволоку), так и с низким содержанием 

углерода (электросварные сетки, 

ограждения из проволочной сетки, 

гвозди и т.д.). Fapricela гарантирует 

высокую надежность процесса волочения 

проволоки с тем, чтобы продукция 

компании соответствовала международным 

стандартам. 

Продукция компании сертифицирована 

в различных странах, что наряду с 

модернизированной лабораторией (в 

отношении кадров и оборудования) 

демонстрирует приверженность КАЧЕСТВУ. 

10-160/1 

Fe Roof Co., Ltd 

565-1 Seonwon li, Seonnam myeon, 

Seongju kun, Kyeongbuk, 

719-832, Южная Корея 

тел. +82 54 9339322 

факс +82 54 9334254 

e-mail info@feroof.com 

web 

www.feroof.com 

Мы экспортируем металлическую черепицу 

из стали с керамическим покрытием в 

более чем 35 стран мира. Наша компания 

широко известна качеством черепицы. 

Ищем торгового агента и представителя. 

10-148 

Федеральное 

министерство экономики 

и технологий 

Villemombler Str. 76 

53123 Bonn, Германия 

тел. +49 228 615 0 

факс +49 228 615 4436 

e-mail buero-ve5@bmwi.bund.de 

web 

www.bmwi.bund.de 

Спонсор германских павильонов на 

международных ярмарках и выставках. 

Коммерческие запросы. 

9-048 

TOO “FinnGroup” 

ул. Пушкина, 38 


тел. +7 727 271 84 31 

факс +7 727 271 84 32 

email 

sales@finngroup.fi 

web 

www: http://www.finngroup.fi 

Компания “FinnGroup” является 

официальным дилером компании UPM- 

Kymmene в Казахстане, представляет 

высококачественную финскую продукцию 

из древесины торговой марки WISA. 

Изделия марки WISA – это специально 

разработанные типы профилированных 

панелей, изготовленных из различных 

видов древесины WISA-Pro, WISA-Deco; 

полы WISA, традиционные и современные 

напольные покрытия; профилированные 

декоративные панели для создания 

интерьера; WISA для наружного применения 

– высококачественная плотная древесина 

с пропиткой, окрашенные профили для 

внешней облицовки. 





63



9-055 

HawkeyePedershaab 

Saltumvej, 25 

Broenderslev, DK-9700, Дания 

тел. +7 831 428 16 95 

факс +7 831 421 00 16 

e-mail vlmark@mail.ru 

web 

www.pedershaab.com 

Установки для выпуска железобетонных 

труб (круглых, овальных, квадратных, 

микротоннельных, с плоским опиранием, 

с внутренней антикоррозионной 

полиэтиленовой изоляцией); ж/б колец, 

колец с днищем с готовыми отверстиями 

для ввода труб, конусных горловин, крышек, 

телефонных колодцев, секций тоннелей, 

подземных переходов, скотопрогонов 

размером до 3,5х3,5x2,5 м; щелевых полов 

для ферм. 

10-160/4 

Hamil Selena Co., Ltd. 

21-4, Jookgok-ri, Jinyoung-up, Gimhae, 

Gyeongnam, Korea 

Gimhae, 621-801, Корея 

тел. +82 55 3455200 

факс +82 55 3453988 

e-mail hamilco@yahoo.com 

web 

www.worldfoam.com 

Компания Hamil Selena выпускает 

аэрозольную продукцию с момента своего 

основания в августе 1991 года. В 1996 

году нами разработан односоставный 

полиуретановый пенообразующий 

продукт под названием WORLD-FOAM, 

применяемый для фиксации оконных и 

дверных рам, а также для заполнения 

пазов между стеновыми панелями. 

Компания Hamil Selena выпускает не 

только односоставный полиуретановый 

пенообразующий продукт, но и много иных 

видов аэрозольной продукции, например, 

прокладочные материалы, ароматизаторы, а 

также цинковая краска. 

10-150/2 

Hanbon Industries 

5 fl Howon Bldg 893-2 , Bangbae-Dong, 

Seocho-Gu 


тел. +82 02 593 4390 

факс +82 02 593 5477 

e-mail support@hanbon.co.kr 

web 

www.hanbon.co.kr 

Водонепроницаемый слой БИТУМНОЙ 

МАСТИКИ, образующийся при первом 

нанесении БИТУМНОЙ МАСТИКИ, обладает 

отличной эластичностью и превосходной 

гибкостью, остаётся в пригодном к 

эксплуатации и воздухонепроницаемом 

состоянии. Кроме того, при настилании 

армированного нетканым полистирольным 

материалом битумного полотна на 

слой битумной мастики склеивающие 

свойства последней обеспечивают 

полное склеивание и пропитку между 

поверхностью наносимого материала и 

водонепроницаемым слоем битумной 

мастики, в результате чего образуется не 

поддающийся расслаиванию и отслаиванию 

двойной слой водонепроницаемого 

покрытия. 

11-258 

Högfors Oy 

Ö rninkatu 15 

Salo, 24100, Финляндия 

тел. +358 2 727 7200 

факс +358 2 727 7201 

Расположенный в городе Сало, в Южной 

Финляндии, один из наиболее современных 

заводов в мире по производству арматуры 

64 





завод Högfors Oy проектирует и производит 

разнообразную трубопроводную арматуру 

для предприятий энергетической и 

обрабатывающей промышленностей, 

расположенных по всему миру. Около 80% 

оборота Högfors приходится на экспорт, 

компания продает продукцию более чем 

в 50 странах мира. Компания Högfors Oy 

является членом Энергетической группы 

Högfors, управляемой Primaca Group Ltd. 

Оборот Энергетической группы в 2008 году 

составил более 120 млн. евро, количество 

персонала более 700 человек. 

9-074/2 

Honkarakenne Oyj 

Lahdentie 870 

Järvenpää, 04401, Финляндия 

тел. +358 20 575700 

факс +358 20 5757701 

e-mail info@honka.com 

web 

www.honka.com 

Финская компания Honkarakenne Oyj – 

мировой лидер в области деревянного 

домостроения. За более 50 лет 

существования она построила более 

70.000 бревенчатых зданий в 40 странах 

мира – от индивидуальных коттеджей до 

самых престижных представительских 

сооружений. Эти цифры свидетельствуют 

о высокой степени доверия общества к 

продукции, выпускаемой под торговой 

маркой Honka. Поставки включают 

помимо деревянных конструкций дома 

все необходимые для строительства 

комплектующие. Технические решения, 

применяемая современная технология и 

оригинальное качество деревянных зданий 

Honka относятся к наивысшей категории на 

всемирном рынке. 

S-306 

CENTAURE SA 

979, Avenue de la Gare 

Romilly-sur-Andelle, 27610, Франция 

тел. + 33 2 32683838 

факс + 33 2 32499185 

e-mail vboucour@centaure.fr, 

maxpechenkyn@yahoo.com 

web 

www.centaure.fr 

Компания ЦЕНТАВР – французский 

производитель АЛЮМИНИЕВЫХ 

ЛЕСТНИЦ, СТРЕМЯНОК и ВЫШЕК- 

ТУР для профессионального и часного 

использования. Фирма представлена на 

российском рынке уже более 15 лет и на 

стенде в 2009 году представит свою новую 

продукцию. 

9-062, S-311 

Центр крепежа 

ул. Сатпаева, 90 


тел. +7 727 277 77 47 

факс +7 727 277 77 57 

e-mail ck_ckm@ck.kz 

web 

www.ck.kz 

Компания “Центр крепежа” активно 

представлена на рынке крепёжных 

материалов в Казахстане с 2000 года и 

в настоящее время является одним из 

крупнейших поставщиков строительного 

и конструкционного крепежа. Под данным 

брендом компания выступает не только 

как оптовый, но и как розничный оператор. 

Ассортимент продукции нашей компании 

весьма разнообразен и составляет более 

6000 наименований. 





65



10-137 

CENTRO ESTERO DELLE CAMERE 

DI COMMERCIO DEL VENETO / 

VENETO FOREIGN TRADE 

Centro Estero Veneto 

Via Delle Industrie 19/D 

Venezia/Marghera, 30175, Италия 

тел. +39 041 2526240 

факс +39 041 2526210 

e-mail 

marketing@centroesteroveneto.com 

web 

www.centroesteroveneto.com 

Международный Центр Торговых 

Палат Области Венето – Агентство, 

занимающейся экономическим 

содействием распространения 

предпринимательской деятельности 

области Венето во всём мире. 

Оно предоставляет предприятиям малых и 

средних размеров новые разнообразные 

возможности для получения прямого 

контакта с международными рынками. 

9-073 

ТОО “Центросталь- 

Домсталь” 

ул. Ангарская, 87 


тел. +7 727 250 17 12 

факс +7 727 250 33 48 

e-mail centrostal@lorton.kz 

web 

www.centrostal.kz 

ТОО “Центросталь-Домсталь” успешно 

работает на рынке Казахстана уже 11 

лет. Основная специализация – это 

производство и продажа кровельных и 

фасадных материалов. В 2004 г. запущена 

первая линия по профилированию 

металлочерепицы. С 2008 г. производство 

ведётся на двух линиях. В качестве 

поставщиков сырья компания 

придерживается только проверенных 

европейских производителей, таких как, 

“Myriad” и “Corus”. Фирма предоставляет 

письменную 10-ти летнюю гарантию на 

металлочерепицу. Всегда в наличии на 

складе 10 популярных цветов. 

9-061 

Chauffadekar Ind.Co 

NO 180-taleghani Ave. Tehran 15718 iran 


тел. +98 021 88309327-8 

факс +98 021 88309326 

e-mail 

web 

info@chauffadekar.com 

w.w.w-chauffadekar.com 

Крупнейшая в Иране компанияпроизводитель 

секционных бойлерных 

котлов центрального отопления из литого 

чугуна, настенных и напольных котлов и 

бойлеров мощностью от 28 тыс. ккал/час до 

1 млн. 300 тыс. ккал/час в соответствии со 

стандартами СЕ и ISO-9001-2000. 

9-038 

SCHNELL SPA 

Via Borghetto 2 - Zona Ind. San Liberio 

Montemaggiore al Metauro (PU), 61032, 

Италия 

тел. +39 0721 87 87 11 

факс +39 0721 87 87 330 

e-mail sales@schnell.it 

web 

www.schnell.it 

Компания Schnell S.p.a. специализируется 

в оборудовании и станках для переработки 

арматуры, таких как автоматические станки 

для гибких арматурных хомутов, гибочные 

машины, резчики, поперечно-строгальные 

станки, металлорежущие станки, столы для 

резки, станки для производства клеток, 

сборочные установки, сварочные машины 

для проволочных сеток, строительные 

системы и инновационное программное 

обеспечение. 

66 





10-137/2 

EDILFLOOR Spa 

Via L. da Vinci, 15 

Sandrigo, 36066, Италия 

тел. +39 0444 750350 

факс +39 0444 758749 

e-mail info@edilfloor.com 

web 

www.edilfloor.com 

Edilfloor SpA является производителем 

не плетенных текстильных изделии. На 

сегодняшний день Edilfloor SpA производит 

и продает широкий ассортимент 

изделии включающие геосинтетики для 

гражданского строительства и технические 

изделия для промышленной индустрии. 

Официальный партнер 

АО “Эйр Астана” 

ул. Закарпатская (Ахметова), 4А 


тел. +7 727 258 41 35, 258 41 36 

факс +7 727 259 87 01/03 

Авиакомпания “Эйр Астана” приступила 

к выполнению полётов в мае 2002 года 

с парком судов из трех Боингов 737, 

выполнявших рейсы по трем внутренним 

направлениям. Но уже сегодня компания 

перевозит более 6000 пассажиров по 

20 международным и 22 внутренним 

направлениям. С тех пор Эйр Астана 

заменила Боинги 737 и увеличила свой 

парк до 21 борта – два Боинга 767-300ER, 

четыре 757-200, два Эйрбаса 321, семь 

320, один 319 и пять Фоккеров 50. 

Меньше чем за 5 лет Эйр Астана развила 

огромную сеть направлений в Европу, Азию, 

Россию и Ближний Восток. Авиакомпания 

предлагает высокий стандарт перелетов и 

сервиса. 

Также компания является членом IATA 

(Международная Ассоциация Воздушного 

Транспорта) и соответствует стандартам 

безопасности EASA/JAR. 

Авиакомпания запустила новый 

систему бронирования через Интернет, 

предлагающую специальные тарифы с 

доступом к более чем 21, 000 отелей 

по всему миру и программе для часто 

летающих пассажиров – Номад Клаб. 

S-306 

HAEMMERLIN SAS 

28-32 route de Monswiller 

Saverne, 67701, Франция 

тел. + 33 3 88018500 

факс + 33 3 88711801 

e-mail sas@haemmerlin.com 

web 

www.haemmerlin.com 

Kомпания Haemmerlin – французский 

производитель ТАЧЕК, САДОВОГО и 

другого строительного оборудования 

для профессионального и частного 

использования. Фирма представлена на 

российском рынке уже более 15 лет и на 

стенде в 2009 году представит свою новую 

продукцию. 

9-074 

Entre Marketing Ltd. 

P.O.Box 695 

Helsinki 00181, Финляндия 

тел. +358 10 6335 500 

факс +358 10 6335 599 

e-mail 

web 

info@entre.fi 

www.entre.fi 

Entre Marketing Ltd. занимает лидирующую 

позицию в Финляндии как провайдер 

международных маркетинговых услуг. Мы 

помогаем финским фирмам находить 

новые контакты и клиентов за рубежом. 

Entre Marketing Ltd. проводит разные 

маркетинговые акции для своих компаний- 





67



клиентов: организует участие финских фирм 

в международных выставках, обеспечивает 

экспортные публикации, проводит 

информационные кампании и мероприятия. 

11-225 

EREDI BAITELLI S.p.A. 

Via A. de Gasperi, 43 

Zocco di Erbusco (BS), 25030, Италия 

тел. +39 030 776 78 02 

факс + 39 030 776 01 39 

e-mail info@eredibaitelli.it 

web 

www.eredibaitelli.it 

Eredi Baitelli SpA находится на Севере 

Италии, возле Милана; и уже более 50 лет 

наша специализация – токарная обработка 

высокой точности. Мы в состоянии 

выточить любую деталь по чертежу, даже 

самую сложную, из рейки диаметром 

от 7 мм до 37 мм. Станки, имеющиеся в 

нашем распоряжении, по техническим 

характеристикам являются самыми 

современными; это 25 автоматических 

токарных станков, обеспеченных 

несколькими шпинделями, на которых 

можно производить детали из латуни, 

высокоскоростной освинцованной стали 

и алюминия. Наша фирма обеспечена 

сертификатом ISO 9001:2000 и обращает 

особое внимание на качество своей 

продукции. Гамма наших изделий может 

быть использована в следующих областях: 

машиностроение, сантехника, пневматика, 

домашнее хозяйство, газопроводы, 

гидротермосанитарная область, 

предохранители. Мы поставляем нашу 

продукцию как на итальянский, так и на 

зарубежный рынок. 

68 




• Exhibitors’ Descriptions 

9-057 

A.S.P 

No.16 Abbaspoor st. , Valiasr Ave. Tehran, Iran 

Tehran, +9821, Iran 

tel. +98 021 88881363 

fax +98 021 88776601 

web 

www.asp-co.ir 

ASP Construction. Co began it’s activity in 

1969. ASP has successfully completed a total 

built area of more than 750,000 square meters. 

The most important projects that ASP has been 

Completed are Tehran international 56 stories. 

ASP residential & commercial tower and 

Sepehr tower in 33 stories for Saderat Centeral 

Bank. ASP has been about 240000 square 

meters under construction in Teharn, Shiraz, 

Tabriz and Kish Island 

9-039 

EXHIBITORS’ DESCRIPTIONS IN ENGLISH 

ОПИСАНИЯ УЧАСТНИКОВ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ 

Abraly Со. LLP 

43-35, Aksai-2 microdistrict, 

Almaty, Kazakhstan 

tel. +7 727 317 99 47, 223 50 86, 

394 40 83 

mobile +7 701 7373531, 

+7 707 1037017 

e-mail abrali@mail.ru 

Aktobe, Kazakhstan 

tel. +7 7132 739684 

mobile +7 701 5126251 

ABRALI CO LLP, the manufacturer of various 

type and purpose Bast Mats, has been 

presenting these products on the markets of 

Kazakhstan and Central Asia since 2007. The 

company has identified its main task to be the 

continuous service quality improvement, and 

personalized treatment of and professional 

assistance to each and every customer. That 

is why, even if you may not know how to best 

protect your office, restaurant or shop against 

street mud, you are welcome to apply to 

ABRALI CO LLP experts. Because ABRALI CO 

LLP bast mats are the guardians protecting 

indoor cleanliness against street mud. Also, 

ABRALI CO LLP is a construction nails 

manufacturer. 

Official Partner 

Air Astana JSC 

4A, Zhakarpatskaya (Akhmetova) str., 


tel. +7 727 258 41 35, 258 41 36 

fax +7 727 259 87 01/03 

Air Astana started operations in May 2002, with 

three Boeing B737s serving three domestic 

routes but today it has grown to 20 international 

and 22 domestic routes transporting over 6000 

passengers a day. Air Astana has since then 

replaced the Boeing B737s and expanded its 

fleet to 21 aircraft – two Boeing 767-300ER, 

four 757-200, two Airbus 321, seven 320, one 

319 and five Fokker 50 aircraft. 

In less than five years Air Astana has developed 

an extensive route network across Europe, 

Asia, Russia and Middle East. The airline offers 

a very high standard of inflight and customer 

service. 

The airline is also a full member of IATA 

(International Air Transport Association), and 

operates to EASA/JAR safety standards. 

The airline has also introduced a new Internet 

Booking Engine offering special fares with 

access to over 21,000 hotels worldwide, and a 

frequent flyer programme – Nomad Club. 





73



9-076/1 

AJV-Machine Oy 

Kausantie 91 

Urajärvi, 17150, Finland 

tel. +358 387 18 613 

fax +358 387 186 60 

e-mail jevgeni@ajv-machine.com 

web 

www.ajv-machine.com 

AJV-Machine Oy specialises in design 

development and manufacture of production 

lines and equipment used to manufacture 

metal roof tiles, corrugated board, LSK shaped 

sections, and other supplementary roofing 

units. 

9-043 

ARSENAL ROOFING CENTRE LLP 

27, Karbyshev Str., 

Kostanai, Kazakhstan 

tel./fax +7 7142 286404 

e-mail igor_lashuk@mail.ru 

Our company’s designation and purpose is 

the sale of contemporary roofing and façade 

materials on the market of Kazakhstan. The 

company is a dealer of Russian and European 

producers and effects direct delivery of 

contemporary construction products. Our 

company offers only QUALITY! 

old concrete, installation of expansion joints, 

painting of concrete floors, self-levelling, 

cement, polymeric and composition floors. 

Sales of equipment by ab lin-pro, BMC and 

Penoterm from UralPlastik. 

11-170 

HACI AYVAZ ENDÜSTRİYEL 

MAMÜLLER SANAYİ VE TİC. A.Ş. 

Atatü rk Sanayi Bölgesi Mustafa İnan Cad. No 36 

Hadimköy 

İstanbul, 34555, Turkey 

Tel. + 90 212 771 01 45 

Fax + 90 212 771 47 27 

e-mail info@ayvaz.com.tr 

web 

www.ayvaz.com 

We are manufacturer and distributor of: flexible 

metal hoses, steam traps, non return check 

valves, butterfly valves, axial expansion joints, 

level control equipments. 

10-137/8 

Baldelli company srl 

Via Paolo VI, 15/23 

Romano di Lombardia, 24058, Italy 

tel. +39 0363 912644 

fax +39 0363 912645 

e-mail info@baldelli-company.com 

web 

www.baldelli-company.srl 

S-304 

AYAZ CONSTRUCTION COMPANY 

LLP 

31 , Azovskiy Str., 


tel. +7 727 233 63 70, 233 65 15 

fax +7 727 233 69 35 

e-mail ayazoffice@mail.ru 

web 

www.ayaz.kz 

Installation of concrete floors with and without 

hardener, repairs and и dusting of new and 

Baldelli-Company s.r.l. has a 3 generation 

experience in the construction field and always 

matches hand-built tradition with R&D. 

Baldelli Company has a deep knowledge in the 

field of gypsum and cement and focuses on 4 

areas: 

1. FATTO SU MISURA: decorations for 

indoor and outdoor. Luxury hotels and 

ancient villas. 

2. PANELS AND TECHNICAL SOLUTIONS: 

Baldelli-Company produces gypsum 

and cement based panels for indoor and 

outdoor using. 

74 



• 2-5 September, 2009 • Almaty


3. 

4. 

IL MAGAZZINO: this branch is charged to 

sell building materials. 

BUILDING MACHINERY this branch is 

charged to project, produce and sell 

complete plants for the production of 

panels for building sector. 

9-027 

BaZhou XinYue Building 

Materials CO., Ltd 

No.988 HuaXin Road,BaZhou 

HeBei, 065700, China 

tel. + 86 316 7860168 

fax + 86 316 7869659 

e-mail dyxa2002@yahoo.com.cn 

Bazhou Xinyue Building Materials Co., Ltd. 

is one of the leading building materials 

manufacturers in China. The company has the 

ability of producing light steel keels, baking 

finish keels for different uses as well as the 

supporting materials. 

S-306 

CENTAURE SA 

979, Avenue de la Gare 

Romilly-sur-Andelle, 27610, France 

tel. + 33 2 32683838 

fax + 33 2 32499185 

e-mail vboucour@centaure.fr, 

maxpechenkyn@yahoo.com 

web 

www.centaure.fr 

CENTAURE is the French leading manufacturer 

of ALUMINIUM LADDERS, STEPLADDERS and 

SCAFFOLDINGS for building industry, DIY, and 

gardening Exporting in over 20 countries and 

leader on the Russian professional market, 

CENTAURE invite you to discover the NEW 

PRODUCTS 2009. 

9-062, S-311 

Center krepezha 

90, Satpayev Str., 

Almaty, 050046, Kazakhstan 

tel. +7 727 277 77 47 

fax +7 727 277 77 57 

e-mail ck_ckm@ck.kz 

web 

www.ck.kz 

The “Center Krepezha” Company is actively 

presented in the market of fastener materials 

in Kazakhstan since 2000 and now it is 

one of the largest suppliers of building and 

constructional fastener. The company acts 

not only as wholesale, but also as the retail 

operator. The assortment of production of our 

company is rather various and makes more 

than 6000 names. 

10-137 

CENTRO ESTERO DELLE CAMERE 

DI COMMERCIO DEL VENETO / 

VENETO FOREIGN TRADE 

Centro Estero Veneto 

Via Delle Industrie 19/D 

Venezia/Marghera, 30175, Italy 

tel. +39 041 2526240 

fax +39 041 2526210 

e-mail 

marketing@centroesteroveneto.com 

web 

www.centroesteroveneto.com 

The Veneto Foreign Trade Centre (Centro 

Estero Veneto) is a non-profit agency made up 

of the seven Chambers of Commerce of the 

Veneto region (in North Eastern Italy) together 

with the Regional Government, banks, leading 

financing institutions and other public and 

private sector promotion bodies. 

Representing the interests of more than 

400.000 SME’s, the Foreign Trade Centre 

provides entrepreneurs with economic 

opportunities for direct access to international 

markets and to support the most important 

production sectors of the regional economy. 





75



The Foreign Trade Centre creates production 

system innovation, develops industrial 

cooperation and promotes trade through 

commercial and financial cooperation. 

9-073 

CENTROSTAL DOMSTAL LLP 

87, Angarskaya Str., 


tel. +7 727 250 17 12 

fax +7 727 250 33 48 

e-mail centrostal@lorton.kz 

web 

www.centrostal.kz 

Our main line is the production and sales of 

roofing and façade materials. In 2004, the 

first process line for shaped metal shingles 

manufacture was launched. Since 2008, two 

process lines have been in operation. The 

company employs only such proven European 

raw material suppliers as Myriad and Chorus. 

Our company provides a 10-year written 

warranty for metal shingles. Ten popular 

colours are available ex-stock at all times. 

9-030 

Damandeh Co 

No.443 - Enghelab Ave. Opp Saadi Ave 

Tehran, 1571619111, Iran 

tel. +98 21 88836618 

fax +98 21 88848833 

e-mail info@damandeh.com 

web 

www.damandeh.com 

Manufacture of electromotors, ventilators and 

ventilating fans for the cooling, heating and 

producer of blowers. 

9-041 

DIANA-ALMATY-KAZAKHSTAN 

LLP 

76, Mamatova Str., office 100 


tel. +7 727 266 25 66 

fax +7 727 279 53 91 

e-mail 

web 

office@diana.kz 

www.ruflex.ru, www.ruplast.su, 

www.diana.ru 

9-061 

Chauffadekar Ind.Co 

NO 180-taleghani Ave. Tehran 15718 iran 

Tehran, 15718, Iran 

tel. +98 021 88309327-8 

fax +98 021 88309326 

e-mail info@chauffadekar.com 

web 

w.w.w-chauffadekar.com 

Iran’s biggest manufacturer of Central heating 

cast-iron sectional boilers, wall-hung combines 

and standing floor boilers from 28.000 kcal/h 

to 1,300,000 kcal/h with CE, ISO-9001-2000. 

Flexible tiles made by Katepal (Finland). 

Excellent design, 25-year-long warranty, 

frost-resistant, corrosion-proof, rain and hail 

insulated, matches any roof. The roof drain 

system Ruplast (Russia) – protection from rain 

for years and years to come, reliable, highquality, 

stylish, durable, easy to install, and 

environment-friendly. SK-Tuote OY is Finland’s 

leading firm in design and production of roof 

accessories and fixing for heat insulation – 

ideal for the climate in Kazakhstan. 

76 





9-065 

Dörken Sistem Yapı 

Malzemeleri AŞ 

Vezirçiftliği Mah. D-130 Yanyol Cad. No:179 

Başiskele 

Kocaeli, Turkey 

tel. + 90 262 335 61 16 

fax + 90 262 335 61 17 

e-mail tolga.baser@doerken.de, 

mustafa.tecim@doerken.de 

web 

www.doerken-sistem.com 

The brand experts use for basements and 

roofs. 

Outstanding products, first-class expertise and 

excellent service. It is with this comprehensive 

package of products and services that Dörken 

GmbH & Co. KG has created a position for 

itself as one of the leaders in the European 

building materials market. 

For over 40 years, high quality products 

have been produced under the DELTA brand 

name, always offering top levels of protection, 

reliability and energy conservation. 

The company’s array of products includes 

pitched roof membranes with associated 

accessories, foundation wall protection, 

sealing and drainage systems, covering and 

scaffolding tarpaulin, plus garden and pond 

films. 

10-137/2 

EDILFLOOR Spa 

Via L. da Vinci, 15 

Sandrigo, 36066, Italy 

tel. +39 0444 750350 

fax +39 0444 758749 

e-mail info@edilfloor.com 

web 

www.edilfloor.com 

Edilfloor SpA is a manufacturer of non-woven 

textile products. Today Edilfloor produces and 

markets a wide range of products including 

geotextiles and geogrids for civil engineering 

applications and technical textiles for various 

industrial applications. 

9-006 

EISENKRAFT 

29/1, Skotoprogonnaya Str., 

Moscow, 109029, Russia 

tel. +7 495 981 10 80 

fax +7 495 981 10 81 

e-mail abi@eisenkraft.ru 

web 

www.eisenkraft.ru 

Tools for making decorative metal bars and 

fences EISENKRAFT SETS. 

9-037 

ELKON ELEVATOR KONVEYOR VE 

MAKINA SANAYI VE TİCARET A.Ş. 

Esentepe Mahallesi Gazeteciler Sitesi Dergiler 

Sokak No:13 

Istanbul, 34394, Turkey 

tel. +90 212 2889633 

fax +90 212 2746310 

e-mail info@elkomix.com 

web 

www.elkomix.com 

Official reports of Export Chamber of Turkey 

shows, that the ELKON is the biggest company 

of producing concrete batch plants in Turkey. 

ELKON produces: 

• Stationary Concrete Batching Plants 

• Mobile Concrete Batching Plants 

• Container type Concrete Batching Plants 

• Concrete pumps 

• Silo for concrete 

• Bigbag Cement Feeding System and 

Special Railway Cement Feeding System 

• Recycling Facilities 

High quality and long life of equipments, 

guaranty and reliability of cooperation is the 

credo of company ELKON. 





77



9-074 

Entre Marketing Ltd. 

P.O.Box 695 

Helsinki 00181, Finland 

tel. +358 10 6335 500 

fax +358 10 6335 599 

e-mail info@entre.fi 

web 

www.entre.fi 

The mission of Entre Marketing Ltd. is to offer 

forums to companies to sell and market their 

products in the global market. Entre Marketing 

Ltd. is the leading company providing 

international marketing services in Finland. 

Entre Marketing Ltd. offers international 

Business Event services for a client group or 

tailormade for an individual company’s special 

needs. 

11-225 

EREDI BAITELLI S.p.A. 

Via A. de Gasperi, 43 

Zocco di Erbusco (BS), 25030, ITALY 

Tel. + 39 030 776 78 02 

Fax + 39 030 776 01 39 

e-mail info@eredibaitelli.it 

web 

www.eredibaitelli.it 

Eredi Baitelli SpA is located in the north of Italy, 

close to Milan, and is specialized since more 

than 50 years in precision turning. We are able 

to manufacture any turned piece to customer’s 

drawing, even the most critical ones, from a 

bar diameter of 7 mm to 37 mm. We dispose 

of a state-of-the-art machinery park with 26 

multispindle lathes and can produce pieces 

in brass, free-cutting steel and aluminium. 

Our company is ISO 9001:2000 certified and 

strongly quality-oriented. Our production 

range includes the following application fields: 

automotive, taps and fittings, pneumatics, 

household articles, gas fittings, sanitary and 

heating systems, valves. We handle customer 

orders for the Italian as well as the export 

market. 

Non-Exhibitor 

EUROPEAN BUSINESS 

ASSOCIATION OF KAZAKHSTAN 

(EUROBAK) 

41a Kasteyev Str., corner of Kabanbay batyr Str. 


tel. +7 727 320 12 45/6/7/8 

fax +7 727 320 12 45/6/7/8 

e-mail eurobak@nursat.kz 

web 

www.eurobak.kz 

European Business Association of Kazakhstan, 

usually know as EUROBAK, is a free-standing, 

independent, non-commercial organization 

established in 1999. It was formed through the 

joint initiative of several EU based companies 

working and investing in Kazakhstan and the 

Delegation of the European Commission in 

Kazakhstan. 

The Association was formed to represent 

the view-point of European business in 

Kazakhstan, to promote the image of the EU 

as a key economic partner for Kazakhstan 

and to provide networking opportunities for its 

members, brief EU Business missions visiting 

the country and provide business and cultural 

advice to companies who are considering 

conducting business or investing here. 

The Association has ongoing dialogues with 

Kazakhstan Government on relevant issues 

that may effect the business and investment 

climate in the country. 

78 





9-024 

The Factory of dry areated 

concrete mixes, LLP 

237, Zh. Zhabayev Str., 

Petropavlovsk, 150000, Kazakhstan 

tel. +7 7152 463181 

fax +7 7152 463181 

e-mail pbsps@mail.ru 

Production and selling dry areated concrete 

and constructional mixture, different types of 

cement. 

10-102 

Fapricela – Indústria de 

Trefilaria, SA 

Apt. 5 Manga da Granja 

Coimbra, 3061-905 Ançã , Portugal 

tel. + 351 239 960130 

fax + 351 239 960139 

e-mail dep.comercial@fapricela.pt 

web 

www.fapricela.pt 

Fapricela – Industria de Trefilaria, S.A., always 

has ruled itself for a permanent growth and 

technical innovation, searching maximum 

consistency for its products and customers 

satisfaction. 

Fapricela provides products of high content of 

carbon (strand and wire) as well as low content 

of carbon (electro-welded mesh, chain link 

fencing, nails, etc.). Fapricela can assure high 

reliability in the wire drawing process in order to 

obtain in its products features complying with 

international standards. 

Its products have accomplished certifications 

in various countries. That, along with its highly 

modernised lab (both in human resources and 

in equipment) demonstrates its commitment 

with Quality. 

10-160/1 

Fe Roof Co., Ltd 

565-1 Seonwon li, Seonnam myeon, 

Seongju kun, Kyeongbuk, 

719-832, South Korea 

tel. +82 54 9339322 

fax +82 54 9334254 

e-mail info@feroof.com 

web 

www.feroof.com 

Stone Chip Coated Steel Roof tiles. We export 

to over 35 countries and are well known for 

our good quality roof tiles. We are looking for 

Agent. 

10-148 

Federal Ministry of 

Economics and Technology 

Villemombler Str. 76 

53123 Bonn, Germany 

tel. +49 228 615 0 

fax +49 228 615 4436 

e-mail buero-ve5@bmwi.bund.de 

web 

www.bmwi.bund.de 

Sponsorship of German Pavilions at 

international fairs and exhibitions. Trade 

inquiries. 

9-048 

FinnGroup LLP 

38, Pushkin Str., 


tel. +7 727 271 84 31 

fax +7 727 271 84 32 

email 

www 

sales@finngroup.fi 

www.finngroup.fi 

The official dealer of UPM-Kymmene in 

Kazakhstan, FinnGroup presents high-quality 

WISA Finnish wooden products. WISA 





79



articles are specifically developed types of 

WISA-Pro and WISA-Deco shaped panels 

made of different types of wood; WISA floors; 

traditional and contemporary outdoor coatings; 

shaped decorative panels to create the interior; 

WISA for outdoor use – high-quality dense 

wood complete with impregnation; and painted 

profiles for outdoor revetment. 

S-307 

“GAMMA” LTD 

163M, Suyunbay Ave., 


tel. +7 727 2955720 

fax +7 727 2955784 

e-mail office@kgamma.kz 

web 

www.gamma.com.kz 

Sale of the welded equipment and materials. 

Mechanisation and automation of welded 

manufacture. Electrogenerators from 1 kw to 

2500 kw. 

10-137/5 

GENERAL FITTINGS SRL 

Via Golgi 73/75 

Gussago (Bs), 25133, Italy 

tel. +39 030 3739017 

fax +39 030 3739021 

e-mail info@generalfittings.it 

web 

www.generalfittings.it 

Brass fittings, valves, manifolds, valves for 

radiators and multilayer pipes for sanitary and 

heating installations. 

Technical Support 

General Security 

Installation KAZAKHSTAN 

(GSI-KAZAKHSTAN) 

190, Umbetbaev Str., 


tel. +7 727 275 04 64, 275 03 74, 

275 06 74, 274 26 88, 275 13 19 

e-mail 

web 

info@gsi.kz 

www.gsi.kz 

GSI- KAZAKHSTAN – the system integrator 

which offers to the partners optimum 

complex decisions on development of 

projects, doing the choice of the equipment, 

delivery and installation audio and video 

systems, the congress systems, systems 

of simultaneous interpretation (wire and 

infra-red), security systems and the loud 

notification, the structured cable systems, 

internal telecommunication, a multichannel 

audio record, video projective complexes, 

large-sized systems of display of video and 

the text information, and also fire systems and 

security signal systems, monitoring systems 

and management of access. We carry out the 

complex approach to the decision of problems 

of the customer: from design consultation to 

full service. 

9-054 

Ghahraman Sanitary valves 

Abbas abada Industrial Town Khavaran Aven. 

Tehran - Iran 

Тегеран, 33931-65139, Иран 

тел. +98 292 3423301-3 

факс +98 292 3423304 

e-mail info/2ghahramantap.com 

web 

www.ghahramantap.com 

Producing sanitary faucet. 

80 





S-306 

HAEMMERLIN SAS 

28-32 route de Monswiller 

Saverne, 67701, France 

tel. +33 3 88018500 

fax +33 3 88711801 

e-mail sas@haemmerlin.com 

web 

www.haemmerlin.com 

HAEMMERLIN GROUP, the European market 

leader, manufactures and distributes handling 

and lifting equipment for the Building, DIY and 

Agriculture Industries with a wide product range 

which includes wheelbarrows, sack trucks, 

hoists, rubbish chutes, concrete mixers, props, 

and scaffolding. 

10-160/4 

Hamil Selena Co., Ltd. 

21-4, Jookgok-ri, Jinyoung-up, Gimhae, 

Gyeongnam, Korea 

Gimhae, 621-801, Korea 

tel. +82 55 3455200 

fax +82 55 3453988 

e-mail hamilco@yahoo.com 

web 

www.worldfoam.com 

Hamil Selena is a company that has been 

manufacturing aerosol products since 

its foundation in Aug,1991. In 1996, we 

developed the one-part polyurethane foam 

product, called “WORLD-FOAM”, which is 

used for fixing window frames or doorframes 

or for filling the connection between insulation 

panels. Hamil Selena manufactures not only 

the one-part polyurethane foam, but also many 

kinds of aerosol products, such as separating 

materials, aromatic, and zinc paint. 

10-150/2 

Hanbon Industries 

5 fl Howon Bldg 893-2 , Bangbae-Dong, 

Seocho-Gu 

Seoul, 137-841, Korea 

tel. +82 02 593 4390 

fax +82 02 593 5477 

e-mail support@hanbon.co.kr 

web 

www.hanbon.co.kr 

ASPHALT MASTIC waterproofing layer, which 

forms during the 1st. lay out of ASPHALT 

MASTIC, has excellent elasticity and superior 

flexibility, and stays in get state with airtight 

condition. Furthermore, as spreading nonwoven 

polyester fabric reinforced Asphalt 

sheet on the layer of Asphalt Mastic, the 

strong adhesive property of ASPHALT 

MASTIC provides the complete adhesion 

and integration among application surface, 

asphalt mastic waterproofing layer and 

sheet waterproofing layer, and consequently 

constitutes loosening free, no-exfoliation 

double layered waterproofing. 

9-055 

HawkeyePedershaab 

Saltumvej, 25 

Broenderslev, DK-9700, Denmark 

tel. +7 831 428 16 95 

fax +7 831 421 00 16 

e-mail 

web 

vlmark@mail.ru 

www.pedershaab.com 

Machines for production of concrete 

pipes (round, oval, rectangular, prebed, 

microtunneling, with internal corrosionresistant 

PE lining), manhole rings, base 

sections, cones and covers, phone boxes, 

rectangular sections for tunnels, underground 

crossings with size up to 3,5x3,5x2,5 m, floors 

for cattle and pig farms. 





81



11-258 

Högfors Oy 

Ö rnikatu 15 

Salo, 24100, Finland 

tel. +358 2 727 7200 

fax +358 2 727 7201 

Högfors Oy’s valve production plant, which is 

located in Salo, Southern Finland, and is one 

of the most modern in the world, designs and 

manufactures different valves for the needs of 

energy and environment industries and other 

process industries globally. Almost 80% of the 

turnover comes from exports and the company 

exports goods to more than 50 countries. 

Högfors Oy is a member of the Högfors energy 

group administered by Primaca Group Ltd. The 

group’s turnover in 2008 was over 120 million 

euros and it employed more than 700 people. 

9-074/2 

Honkarakenne Oyj 

Lahdentie 870 

Järvenpää, 04401, Finland 

tel. +358 20 575700 

fax +358 20 5757701 

e-mail info@honka.com 

web 

www.honka.com 

In the course of over 50 years of operation 

the Finnish company Honkarakenne Oyj has 

delivered some 70.000 log houses to over 40 

countries. Honka is a well-known, preferred 

brand in log homes. The number one position 

in the global log house market must be earned. 

Honka has done this with its reliable service 

and decades of experience. Honka offers the 

complete range of services to facilitate your 

building project, as well as the modern Honka 

designs, new ideas and functional solutions. 

11-224 

ICI CALDAIE S.p.A. 

Via G. Pascoli, 38 

Campagnola di Zevio (VR), 37059, Italy 

tel. + 39 045 8738511 

fax + 39 045 8731148 

e-mail info@icicaldaie.com 

web 

www.icicaldaie.com 

ICI CALDAIE S.p.A. produces boilers for the 

Domestic Market from 23-35 kW, Commercial 

Boilers from 22-3500 kW, Industrial boilers and 

Heat metering units. 

10-137/6 

INDUSTRIE COTTO POSSAGNO 

SPA 

Via Molinetto 80 

Possagno, 31054, Italy 

tel. +39 0423 920946 

fax +39 0423 920910 

e-mail giovanni.vardanega@ 

cottopossagno.com 

web 

www.cottopossagno.com 

Roof tiles and floor tiles made in clay. 

10-137 

Italian Institute for Foreign 

Trade in Almaty (I.C.E. 

Almaty) 

41, Kazybek Bi Str., 


tel. +7 727 298 05 75 

fax +7 727 298 05 76 

e-mail 

web 

almaty@ice.it 

www.italtrade.com, www.ice.it 

I.C.E. (Italian Institute for Foreign Trade) was 

established in 1926 to assist the Ministry of 

Foreign Trade in technical matters. Today, it 

82 





is the government agency that promotes the 

internationalisation of Italian companies, in 

particular SMEs (Small and Medium-sized 

Enterprises), and it boasts a network of offices 

world-wide. I.C.E. promotes trade, industrial 

and technical co-operation and provides 

economic information on Italy. Furthermore, 

I.C.E. gathers market data at an international 

level in order to keep Italian companies abreast 

of business opportunities abroad, and to assist 

them in their search for foreign partners. The 

Headquarters located in Rome is managed 

by the following departments: Information, 

Training, Promotion and Co-operation. The 

I.C.E. office network includes: 16 regional 

offices throughout Italy, over 36 offices within 

Europe, 7 within NAFTA, 8 in Latin America, 6 

in Africa, 2 in Oceania and 27 throughout the 

Middle East and Asia. Detailed information 

regarding I.C.E.’s activities may be accessed at 

the following Web Site: http:www.ice.it 

9-042 

JSC “INSY” 

2-500, Karl Libkneht Str., 

Chelyabinsk, Ural region, Russia 

tel. +7 495 238 12 43, 

+7 351 729 92 22, 729 94 44, 

260 56 72 

fax +7 351 729 92 22 

e-mail iii@insi.ru 

web 

www.insi.ru, www.insi-ing.ru 

Holding Company “INSY” is a large producer 

of building materials for civil and industrial 

construction, carries out design and mounting 

(storehouse, hangars, attics, trade pavilions, 

stock-raising systems and wholesale stores, 

cottages). 

Holding Company “INSY” produces light 

prefabricated metalworks (thermoprofile), 

facade materials (facade cassettes, metal 

siding, front panels, profiles for walls and 

ceilings), roofing materials (metal tile, molding, 

fold roof), spillway systems, a full spectrum 

of accessories for assembling of roofing and 

facade constructions. Also autoclaved gasconcrete 

blocks “INSY-BLOCK”, construction 

micro-reinforcing fibers (CMF). 

Holding Company “INSY” offers complete 

design and construction of buildings from 

home-maden structures in any region of 

our country, and operation period of such 

structures without repair is not less than 50 

years! 

Holding Company “INSY” consists of: Facade 

and Roofing Plant “INSY”, “Autoclaved Gas- 

Concrete Plant”, “INSY-Engineering”, “INSY- 

Proekt”, “INSYSTROY”, “C-Airlaid”. 

9-064 

INTECO Company 

10, Kabanbay batyra Str., 


tel. +7 727 293 94 40 

fax +7 727 293 94 41 

e-mail 

web 

inteco@inteco.kz 

www.inteco.kz 

INTECO Company is a supplier of complex 

production technologies of precast and readymixed 

concrete, asphalt-batching plants, lifting 

techniques and small construction equipment. 

With the first steps of co-operation INTECO 

Company will provide assistance in design 

of individual decision according to your 

desires and requirements, and also make the 

professional assembly and commissioning, 

training and technical support. 

We are the first company in Kazakhstan, 

providing high-quality full-cycle service in 

segment. 





83



10-160/3 

Jeollabuk-do Business 

Support Center 

337-2, Palbok-dong, Deokjin-gu, 

Jeonju, 561-736, R.O Korea 

tel. +82 63 2140240 

fax +82 63 2140237 

e-mail sonia@jbsc.kr 

web 

www.koreajb.com 

Business support center represents 5 

companies from Chonbuk province: 

1. GETech – Eco-Friendly Insulation 

2. JungAng Steel – Steel-Roof (Roofing 

System) 

3. Chungdo Fine Chemical – concrete 

admixture 

4. Duckupanel – Panel 

5. Roadseal – Repairment of crack on 

Road, Bridge, etc. 

10-150/7 

JINYOUNGTECH CO.,LTD 

1728, Hyundai Venture Vill bldg. Suseo-dong, 

Gangnam-gu, Seoul, Korea 


tel. +82 2 2040 7971~3 

fax +82 2 2040 7974 

e-mail phi@jinyoungtech.com 

web 

www.alfrex.co.kr 

Grounded on the technical achievements, 

we have succeeded in massive production 

of halogen-free noncombustible aluminum 

composite panels with our own technology, 

which will meet the various requirements of 

customers. 

11-243 

Kalde Klima AŞ 

Mermerciler sanayi sitesi 8.cad no 7- 

Beylü kdü zü - İstanbul 

İstanbul, 34000, Turkey 

tel. + 90 212 876 4343 

fax + 90 212 876 7649 

e-mail info@kaldeklima.com 

web 

www.kaldeklima.com 

Kalde is producing PPR pipe and fittings, 

company is based in İstanbul with more than 

20.000 sqm producing area. The goods are 

exported to worldwide. 

9-056 

Kapriol morganti S.p.A. 

Via Alla Santa 11 

Civate, 23862, Italy 

tel. + 39 0341 215433 

fax + 39 0341 215400 

e-mail adnrea@kapriol.com 

web 

www.kapriol.com 

Jinyoungtech Co., Ltd., our motto of which 

is Reliability and Stability, promises to make 

concerted efforts to satisfy the customers’ 

needs fully with the greatest products through 

continuous technological development. 

We have already been recognized for our 

technological excellence in the field of flameretardant 

materials. We have been providing 

core materials to domestic and overseas 

manufacturers of aluminum composite panels. 

Producer of manual tools for building 

construction company from 1927 dealing in 

almost 55 countries around the world through 

exclusive dealer or agents. More than 2.500 

tools for roofing, digging, ceramic tiles, 

finishing, plastering, protection, measuring and 

carpentry. 

84 





9-029 

KAZTEPLOSISTEMS LLP 

19, Imanov Str., office 508 


tel./fax +7 7172 787194, 497763 

e-mail izolatastana.kz@mail.ru 

KazTeploSystems LLP (Astana) is the official 

representative in the Republic of Kazakhstan of 

Special Technologies LLC (Yekaterinburg), the 

manufacturer of Isollat liquid-ceramic thermal 

insulation coatings. 

Isollat liquid-ceramic thermal insulation 

coating is used for heat insulation of steam 

conduits, hot/cold water supply, waterheating 

equipment, façades of residential 

and industrial buildings for the purposes of 

reducing heat losses and to fight freezing of 

walls, condensate generation and prevention 

of corrosion processes. 

Currently, KazTeploSystems LLP dealer 

network consists of eleven companies 

representing Isollat trademark in Almaty, 

Pavlodar, Karaganda, East Kazakhstan, North 

Kazakhstan, Kostanai, West Kazakhstan, and 

Mangystau Oblasts. 

9-028 

KING METAL (HK) CO., LIMITED 

No. 308, Quanqiutong Building, Zhangjiagang 

Free Trade Zone 

Zhangjiagang, Jiangsu, 215633, China 

tel. +86 512 58323359 

fax +86 512 58323389 

e-mail kingmetal@kingmetal.hk 

web 

ww.kingmetal.hk 

We are manufacturer and exporter of 

galvanized/galavlume steel coils/sheets/strips, 

prepainted galvanized/galvalume steel coils/ 

sheets/strips,aluminum composite panels and 

other building materials. 

10-150/1 

KITURAMI & YOUNGSAN 

Almaty Office: 

15B, Timiryazeva Str., 5th floor 


tel. +7 727 244 18 53 

e-mail dykang@yougsan.com, 

sbysg@yougsan.com, 

web 

kamil.daniyalov@gmail.com 

www.youngsan.com, 

www.krb.co.kr 

Youngsan conducts sales promotion for 

the market development and localization of 

Kiturami boilers, Air Conditioning and other 

HVAC products in Kazakhstan and in Ukraine 

as an exclusive distributor. Kiturami have 

enjoyed No.1 position in HVAC sales and 

manufacturing in Korea since its establishment 

in 1962. Kiturami & Youngsan can supply whole 

range of HVAC products both of residential and 

industrial boiler, chiller, fan coil unit and fan with 

good quality. 

In the near future, system air-conditioning will 

be added in our product line. 

9-002 

KME Germany AG & Co. KG 

Klosterstrasse 29 

D-49074 Osnabrueck, Germany 

tel. +49 541 3212000 

fax +49 541 3212111 

e-mail info-tecu@kme.com 

web 

www.kme.ru 

KME Germany AG & Co. KG (KME) as one 

of the largest manufacturers of copper and 

copper alloy products, offers best possible 

solutions for customers from various building 

applications like copper tubes for sanitary and 

heating, as well as rolled copper for roofing 

and façade work. 





85



S-300 

KNAUF GIPS KAPCHAGAI LLP, 

Joint Venture with DEG 

P.O. Box GIPS, Industrial Area, Zarechny Village 

Kapchagai, 040800, Kazakhstan 

tel. +7 727 295 49 01 

fax +7 727 295 49 01 

e-mail info@knauf.kz 

web 

www.knauf.kz 

We are absolutely sure that our products are 

highly marketable on the world market because 

KNAUF is a family-owned company. We value 

our reputation and guarantee high quality of 

all products with KNAUF trademark. We treat 

a quality of construction and thus a quality of 

life as a matter of our prime concern. This 

business approach made KNAUF the largest 

and successful manufacturer of construction 

materials not only in Germany but also in the 

CIS countries. 

10-150 

Kotra (Commercial section, 

Embassy of the Republic of 

Korea) 

7, Al Farabi Ave., businesss-center “Nurlytau”, 

bldg. 4A, office 8 

Amaty, 050059, Kazakhstan 

tel. + 7 727 3110285 

fax + 7 727 3110637 

e-mail katya@kotra.kz, info@kotra.kz, 

choijh@kotra.or.kr 

web 

www.kotra.kz 

KOTRA is the Korean national investment 

and trade promotion agency established with 

the sole purpose of facilitating the entry and 

successful establishment of foreign business 

into Korea. To provide a comprehensive service 

to meet the foreign investors’ every need as 

a one-stop window, KOTRA is staffed with 

experts from various ministries and relevant 

organizations. 

10-160/2 

KUMHO ENGINEERING CO.,Ltd 

364-19 , Palbok-dong 4ga, deokjin-gu 

Jeonju-city, Jeollabukdo, KOREA 

tel. + 82 63 211 1588 

fax + 82 63 211 1589 

e-mail gohji@mail.ru 

web 

www.detach.co.kr 

KUMHO ENGINEERING Co., Ltd., is a leading 

manufacturer for aggregates and mining 

equipment in Korea, and has acquired product 

competitiveness through persistent technology 

and quality innovation so far. 

WE makes best efforts to satisfy customer’s 

requirement by launching DETACH brand and 

providing world best products and services. 

We has been certified with several international 

standards such as ISO1004 and GOST-R 

through environmentally friendly product 

development and quality assurance, 

and it makes best efforts and focuses 

on management resources to provide 

best products and services with perfect 

maintenance after delivering. 

We’re exports products to world market 

including Asia, Europe, Russia, Africa and 

Oceania certified with technologies and 

product competitiveness. 

10-150/5 

KyungDong Navien Co.,ltd 

5F, Koami Bldg., 13-6, Yeouido-Dong, 

Yeungdeungpo-Gu, 150-729, Korea 


tel. +82 2 3489 2200 

fax +82 2 3489 2227 

e-mail 

web 

kdnavien@kdnavien.com 

www.kdnavien.com 

Produce and supply domestic and commercial 

boilers. 

86 





S-305 

LAMED LLP 

155/1, Tazhibaeva Str., 


tel. +7 727 2446444 

fax +7 727 3776222 

e-mail 

web 

lamed@lamed.kz 

www.lamed.kz, www.dewalt.kz, 

www.geko.kz 

1/1, Furmanov Str., 

Astana, Kazakhstan 

tel. +7 7172 541647, 983730 

4а, Sankibai batyr Str., 

Aktobe, Kazakhstan 

tel. +7 7132 538680 

Established in 1991, Lamed developed from 

a small enterprise into a large trade industrial 

company. Today, Lamed is one of the 

leading Kazakhstan suppliers of professional 

equipment, tools and construction materials. 

The company has three representative offices 

and seven dealer affiliates in Kazakhstan. 

With its wide and highly balanced range of 

commercial products, Lamed offers more 

than 20,000 items from the world-known 

manufacturers. 

9-025 

Landglass Technology Co., 

Ltd 

Guangjian Building No.12 Wangcheng Road 

Luoyang, 471000, China 

tel. +86 379 652 988 83, 

+86 379 652 988 86 

Fax +86 379 639 108 69, 

+86 379 652 988 78 

e-mail landglass@landglass.com 

web 

www.landglass.com 

Landglass Technology Co., Ltd is a 

professional, experienced hi-tech enterprise 

specializing in developing, designing and 

manufacturing glass tempering furnaces. 

Based on domestic and overseas markets 

and demands of flat & bent safety glass 

for automobiles, architecture and furniture 

industries and household appliances, 

Landglass has developed and manufactured 

ten series, hundreds of models advanced 

products. Landglass owns 51 national patents 

and 3 international patents, passes ISO 9001 

quality system and gets TUV, CE and UL 

certificates. Landglass has the No1 market 

share of the domestic forced convection 

furnaces and exports to 30 some countries 

and regions. Recently, Landglass winning 

Schott (Suzhou) ‘s glass tempering project bid 

undoubtedly proves power in the contest of 

3mm tempering technique, combined furnace 

technique and jet heating! 

9-005 

Lisec CIS Machine-Building 

LLC 

101, Bolshevistskaya Str., office 606 

Novosibirsk, 630009, Russia 

tel. +7 383 292 94 76 

fax +7 383 292 94 76 

e-mail novosibirsk@lisec.com 

web 

www.lisec.com 

More than 40 years of glasswork experience 

and innovative engineering, in concert with 

continuous research, result in effective and 

flexible solutions fully compliant with clients’ 

requirements, both for economical module 

equipment and fully automated high-tech 

production. Lisec is your partner providing you 

with the most reliable high-quality equipment 

and fully adapted software for production of 

double-pane units and glassworking. 





87



9-076/1 

LSK-MACHINE OY 

Pyhällöntie 6 

Yliskulma, 21430, Finland 

tel. +358 2 48 99 700 

fax +359 2 48 99 710 

e-mail lsk@lsk-machine.fi 

web 

www.lsk-machine.fi 

Finnish company LSK-Machine Oy produce 

sheet metal working machines for demanding 

professional use for 40 years. 

Company`s products: 

• hydraulic bending machines; 

• cutting and slitting lines; 

• uncoilers and decoilers; 

• cassette and special machines. 

9-031 

Machine Roll Co. Producer 

4th KM, 15th fath, fath freeway Tehran Iran 

Tehran, Iran 

tel. +98 21 66813127-8 

fax +98 21 66808832 

e-mail machineroll@yahoo.com 

web 

www.machineroll.com 

Producer of jaw crusher up to 350t/h cap, 

heavy duty feeder up to 700 t/h cap, vibrating 

screen, sand washing machine and dewatering 

up to 150 t/h cap, all kind of conveyor belt 

screw conveyor and bucket elevator, sand 

maker with rock on rock system 160t/h, asphalt 

plant 120 and 160 t/h cap. 

9-001 

Madison Group LLP 

5а/1, Mendeleyev Str., 

Almaty Oblast, Talgar, 

041600, Kazakhstan 

tel. +487 727 237 47 16/17 

fax +487 727 237 47 15 

e-mail madisongroup@list.ru, 

finnblock777yahoo.com 

web 

www.finnblock.kz 

Today, FINNBLOCK, FINNBLOCK UNI is the 

strongest and most seismic-resistant walling 

material in Kazakhstan’s building materials 

market. 

FINNBLOCK, FINNBLOCK UNI complies 

with every national and international quality 

standards. 

Production of FINNBLOCK, FINNBLOCK UNI is 

the most hi-tech advanced in Kazakhstan. 

FINNBLOCK, FINNBLOCK UNI is multipurpose 

and can be used in construction of 

high-rise buildings and cottages of up to 3 

floors. 

Use of FINNBLOCK as a bearing wall in 

construction of houses of up to 3 floors 

and use of FINNBLOCK UNI for frame filling 

in apartment houses allows constructing 

comfortable and reliable buildings in a short 

time. 

High thermal insulation, frost resistance, fire 

safety, sound insulation, and environmentfriendliness, 

confirmed by laboratory tests, 

make FINNBLOCK, FINNBLOCK UNI a worldclass 

building material. 

FINNBLOCK, FINNBLOCK UNI is the building 

material of the future which changes the 

situation in Kazakhstan’s construction market. 

88 





9-053 

MAG JSC 

Gaukhartas Residential Estate 

Abay Ave., corner of T. Ozal Str., 

Almaty, 050012, kazkahstan 

tel. +7 727 328 72 33 

fax +7 727 311 10 92 

e-mail gauhartas@bk.ru 

web 

www.gauhartas.kz 

electric power tools) also in the market of 

Kazakhstan the company presents the interests 

and products of the companies as follows: 

• Gas, diesel and electric air heaters of 

Italian company SIAL-MUNTERS; 

• Air equipment, compressors, paint-spray 

guns of SCHNEIDER (Germany); 

• Generator sets of ETALON (Italia); 

• Laser measuring tools of STABILA 

(Germany). 


MAG JSC is a dynamically developing 

investment and construction company 

operating on the market of Almaty since 2004. 

Over the five years the company 

commissioned: 

• 2007 – Aksai Residential Estate 

(economy class ) 

• 2008 – Zhastar Residential Estate 

(business class) 

Construction is currently underway of: 

• Gauhartas Residential Estate for 706 

apartments located at the crossing of 

Abai Avenue and Turgut Ozal (Bauman) 

Street (to be commissioned in Q3 2009) 

• Business Centre complete with a 

conference hall and a 4-star hotel at the 

crossing of Abai Avenue and Rozybakiyev 

Street (to be commissioned in 2011) 

All the currently constructed facilities conform 

to seismic stability requirements and to those 

of ISO: 9001-2000 International Standard that 

came into force in 2006. 

S-309 

Maksaymandary Ltd. 

144 Dzhumaliev Str., 


tel. + 7 727 378 69 11, 378 69 12 

fax + 7 727 378 69 13 

e-mail mak-makita@mail.ru 

web 

www.makita.kz 

Maksaymandary Ltd. is the official distributor 

of Makita Corporation, Japan (cordless and 

9-026 

MALAYSIAN TIMBER COUNCIL 

18th floor, Menara pgrm, 8 Jalan Pudu Ulu, 

Cheras 

Kuala Lumpur, 56100, Malaysia 

tel. +60 3 9281 1999 

fax +60 3 9282 8999 

e-mail 

web 

council@mtc.com.my 

www.mtc.com.my 

The Malaysian Timber Council (MTC) is a 

non-profitable organisation spearheading 

the promotion and development of the 

Malaysian timber industry. MTC represents the 

manufacturers of sawntimber, panel products, 

joinery, mouldings, garden furniture and 

furniture components. 

9-049 

MAMYR LLP 

25, Zheltoksan Str., 


tel. +7 727 278 08 60/61 

fax +7 727 278 99 39 

web 

www.mamyr.kz 

Mamyr LLP is Kazakhstan’s largest supplier 

of high-quality heat-, noise-, and hydroinsulation 

materials from Russia and 

European countries. Our main products 

are items of staple glass fibre, basalt fibre, 

rubber insulation and extruded polystyrene; 

they are used everywhere where heat- and 




89



sound-proofing should be irreproachable. 

Be it design of buildings, civil construction or 

technical insulation, installation of ceilings, 

walls and floors – we offer products meeting 

your requirements. Mamyr’s current four 

main business trends are thermal insulation 

materials, office partitions, extruded 

polystyrene manufacturer, and sandwich panel 

manufacture. 

9-052 

MEKA CONCRETE BATCHING 

PLANTS – MEKA MUH İNŞ SAN VE 

TIC LTD ŞTİ 

Anadolu Bulvari. Camlica Mah. 15.Sok. Atlas Is 

Merkezi No:5/9 

Ankara, 06200, Turkey 

tel. +90 312 3979133 

fax +90 312 3971034 

e-mail sales@meka.biz 

web 

www.meka.biz 

MEKA Engineering has started to fabricate 

concrete batching plants since 1987. Under 

the Certificates such as ISO9001, European 

Standart CE,GOST-R.MEKA manufacturing 

MOBILE&STATIONARY Concrete Batching 

Plants from25 to 240m3. MEKA proved it`s 

quality in Hanty-Mansiysk (North Russia) 

where concrete plants are working under 

-50 degrees without any problem for 6 years. 

In Kazan/Tatarstan we supplied 2 plants that 

produce qualified concrete for construction 

works. In Vyksa/N.Novgorod, 2 plants (100m3) 

are being used for high capacity projects by 

the biggest construction company, TURKEY- 

GAMA. The State Department (USA) used 

MEKA plants for the construction of American 

Embassy in Astana/Kazakhstan. To be able 

to satisfy our customers we opened MEKA 

representative office in Samara. 

9-020 

Metall con LLP 

88 А, Ratushny Str., 

tel. +7 727 294 14 09 

fax +7 727 294 18 81 

e-mail mial-agro@mial-agro.com, 

metal_con@mail.ru 

web 

www.mial-agro.com 

Metall con LLP is the leading Kazakhstan 

company dealing in design developing and 

manufacture of metal structures, and design 

development and delivery of mobile buildings. 

The company also specializes in the field of 

fabrication of sandwich panels on UK-made 

Panel Tec process line. The process line 

capacity and specs provide for manufacture of 

120 cm wide, 1.5 to 13 m long, and 50 to 250 

mm thick panels. 

The company has always been able to achieve 

the highest results, offering its customers highquality 

services and products at reasonable 

prices. Operating in the industry featuring 

strong competition, the company is well 

prepared to changes, it rapidly responses to 

challenges of its customers’ urgent needs, 

continuously improving its products. Our main 

distinction is that we never cut prices of our 

products to compromise their quality. 

9-050 

METRESAN OLCU ALETLERİ SAN. 

VE TİC. A.S 

Tersane Cad. No:84 Celik Han Asma Kat 


tel. + 90 212 237 26 33 

fax + 90 212 237 28 22 

e-mail info@metresan.com.tr 

web 

www.metresan.com.tr 

Metresan A.Ş. produces measuring tapes 

under the license of FISCO brand and sprit 

levels under the METRESAN Brand name. 

90 





Fisco measuring tapes are manufactured 

with high quality carbon steel with a special 

hardening process. This gives to the tape 

maximum rigidity and a smooth return action. 

Our tapes are printed accurately and legible, 

and laquered with protective coat to ensure 

long life. FISCO measuring tapes are accurate 

to Turkish Standard Institute TS 9505, British 

Standards UK 06 2820 and EC Class II 

standards. Short tapes are available in 2M, 3M, 

5M, and long tapes are available 10M, 20M, 

30M, and 50M lengths. 

10-094 

MTK Magnet-Fabrik Solingen 

GmbH 

Dycker Feld 23 

D-42653 Solingen, Germany 

tel. +49 212 6459880 

fax +49 212 645988 31 

e-mail info@mtk-magnetfabrik.de 

web 

www.mtk-magnetfabrik.de 

MTK Magnet-Fabrik Solingen GmbH designs 

and manufactures magnetic systems for 

various industries and has been producing 

high-quality industrial goods for more then 

40 years. Our product range includes 

separation and filtration equipment for 

machine construction, plastics processing, 

pharmaceuticals and food processing. 

MTK Magnet-Fabrik Solingen GmbH is also 

highly specialized in magnetic formwork and 

magnetic systems for the precast concrete 

industry. Decades of experience and knowhow 

in the field of magnetism allow us to 

develop and design tailor-made products to 

the customer’s specification. We constantly 

monitor the behaviour of magnetic fields and 

and the interdependence of steel elements 

and magnetic materials and can therefore 

design magnetic systems for specific 

purposes taking all particular requirements into 

consideration. 

9-063 

NAH Japan Inc. 

46, Shkolnyi-2 microdistict 


tel. +7 727 295 37 81 

fax +7 727 293 66 04 

e-mail nurlybek@yahoo.com 

Our company presents the products by such 

leading Japanese manufacturers of building 

materials as: TOLI – producer of curtains, 

wall-paper, floor covering (carpets, synthetic 

covering); Cleopatra – producer of highstrength 

ceramic plates; De L Associates – 

producer of durable energy-saving lighting 

devices; SANWA – producer of kitchens, tiles, 

floor coverings, terraces, and ALPHA Passive 

Key digital locking systems; Toppan – producer 

of materials for walls, floors and floor carpets, 

and restoration of concrete walls. 

9-016 

NKA & M LLP 

89f, Omarov Str., 


tel. +7 727 234 69 33 

fax +7 727 384 19 59 

e-mail nk_m@mail.ru 

Industrial concrete floors. Profile of 

allyumineya. Importation of construction 

products. 

11-244 

NOVAPLAST PLASTİK SANAYİ VE 

TIC A.Ş 

Defterdar Mahallesi, Otakçılar Cad. No:80 EYÜ P 


tel. +90 212 467 77 30 

fax +90 212 467 77 38 

e-mail aytac@vesbo.com 

web 

www.vesbo.com 





91



Vesbo is a leading manufacturer in 

thermoplastic piping industry. Specialized 

on providing solutions to the in-house water 

transportation problems, specifically in 

plumbing, heating and sewage areas, Vesbo is 

proud to be approved and certified by the most 

prominent quality authorities in the world. 

11-203 

Oilon Oy 

Metsä-Pietilänkatu, 1 

Lahti, FIN-15801, Finland 

tel. +358 3 85761 

fax +358 3 8576239 

e-mail info@oilon.com 

web 

www.oilon.com 

Gas-, oil- and dual fuel burners of Finnish high 

quality. Applications for Oilon’s larger burners 

include power plants, industrial processes, 

hazardous waste incineration plants, district 

heating plants and ships. Capacity range 12- 

63000 kW. 

10-137/4 

OFFICINE PICCINI SPA 

S.S. Trasimeno Ovest161/C 

Perugia, 06132, Italy 

tel. +0039 075 5180246 

fax +0039 075 5179166 

e-mail info@officinepiccini.it, 

marco.purro@officinepiccini.it 

web 

www.officinepiccini.com 

The Company Officine Piccini was founded 

in the 1949 by ALDO PICCINI producing 

construction equipments. Over the years 

the Company has developed its range of 

production that now includes Earthmoving 

Machines, Batching Plants, Cranes and 

Engineering . Our Company is specialized in 

concrete production: our range includes site 

plant with scraping arm with planetary mixer 

(Mod MF-RBM) 25 mc/hr output, mobile plant 

up to 40 mc/hr output with planetary mixer for 

concrete sale and production (Mod MOBIL3), 

plant for concrete sale and production with 

planetary mixer or twin-shaft mixer up to 150 

mc/hr output. 

9-070 

ONDULINE AVRASYA INSAAT 

MALZEMELERİ SANAYİ VE 

TICARET A.Ş 

Değirmen sokak no:12 Nida Kule, Kat : 8 

Kozyatağı - KADIKÖ Y 


tel. + 90 216 384 16 00 

fax + 90 216 384 16 10 

e-mail 

Jean.Akmansoy@onduline.com.tr, 

ali.mut@onduline.com.tr 

web 

www.onduline.com.tr 

ONDULINE AVRASYA A.Ş. is one of the 

companies of THE INTERNATIONAL 

ONDULINE GROUP. It is responsible for the 

Kazakhstan and Central Asian Markets. 

THE INTERNATIONAL ONDULINE GROUP 

is the world leader in Bitumen based roofing 

materials. 

The main product, Onduline Hr, is a lightweight 

corrugated roofing sheet. It is flexible, 

economical and virtually indestructible. It 

requires only a hammer and nails for fixing. It 

provides a high degree of weather protection 

and thermal insulation – even in the most 

extreme climatic conditions. 

Originally developed in France over 50 years 

ago, Onduline Hr applications are in over 100 

countries from the tropics to the artic circle. 

Onduline Hr as well as ONDULINE AVRASYA’s 

other products such as Bituline waterproofing 

membranes and Bardoline Shingles and 

Onduvilla tiles are now available in Kazakhstan 

through its official dealers. 

92 





S-303 

PASCHAL-Werk G. Maier GmbH 

Kreuzbühlstr. 5 

Steinach, 77790, Germany 

tel. +49 7832 71 0 

fax +49 7832 71 209 

e-mail service@paschal.de 

web 

www.paschal.de 

PASCHAL was founded 1964 in Steinach 

(Baden, Germany). 

PASCHAL developes, produces and 

distribiutes concrete system formworks, their 

accessories as well as the formwork software 

due to it into over 60 countries in Europe, Asia, 

Africa and America. 

Typically PASCHAL are competent service and 

complete solutions user-friendly for concrete 

construction. Whether in the office or on the 

building site, always a PASCHAL service expert 

is ready to give personal consulting. 

11-237 

PİLSA PLASTIC PRODUCTS INC. 

Ceyhan Yolu Uzeri 7.km 

Adana, 01321, Turkey 

tel. +90 322 3466907 

fax +90 322 3460707 

e-mail tolga.atmaca@pilsa.com.tr 

web 

www.pilsa.com.tr 

10-099 

PLIMAT, S. A. 

Zona Industrial – Rua da Alemanha - Lote 35 

Marinha Grande, 2431-959, Portugal 

tel. +351 244 572323 

fax +351 244 572320 

e-mail plimat@plimat.com 

web 

www.plimat.com 

Plimat is dedicated to the transformation of 

plastic materials by injection, mainly to the 

production of “PVC”, “PP” and “ABS” fittings 

and valves for piping systems, with application 

in civil construction, public works, agriculture, 

industry, etc. 

Presently Plimat exports about 70% of its 

production to approximately 50 countries 

all around the world, with special relevance 

to Europe, Africa, South America and some 

Arabian and Asian markets. 

9-076/4 

Pohjois-Suomen 

Hirsitalokeskus Oy 

Ouluntie 972 

Ylikiiminkj, 91300, Finland 

tel. + 358 20 733 43 43 

fax + 358 20 733 43 44 

e-mail info@mammutti.com 

web 

www.mammutti.com 


Pilsa Plastic Products Inc. started production 

in 1971 and has always been a leader in 

plastic sector in Turkey with a wide range of 

production activities: PVC Drinking Water Pipes 

and fittings, PVC Sewage pipes and fittings, 

PVC rain Gutter & Discharge pipes and fittings, 

Polypropylene (pp-R Type 3) pipes and fittings, 

PE 100 and PE 80 pipes, Pex pipes and fittings, 

PE, PVC Sprinkler Irrigation pipes and fittings. 

MammuttiHirsi is a leading manufacturer of log 

living houses and holiday houses in Finland. 

The company is family owned, and it has 

grown and internationalized strongly under the 

past years. In export the Russian-language 

countries has became the main market. There 

are also export to Europe, Scandinavia and 

Japan. 




93



9-059 

PolimerMetall-T LLP 

1/1, Industrialnaya Str., 

Kapchagay, 040800, Kazakhstan 

tel.. +7 727 23713 65 

fax +7 727 724 61 46 

e-mail sales@pm-t.kz 

web 

pm-t.kz 

PolimerMetall-T LLP manufactures and offers 

Sandwich panels. The panels are made on 

a state-of-the-art technology basis, using 

Hi-tech equipment from IL Kwang General 

Machinery Co., Ltd, South Korea. In wall and 

roofing panel manufacturing, basalt-fiberbased 

mineral-wool heat insulation is used, 

which ensures absolute fire safety. Due to their 

benefits, the panels are widely finding and 

application in industrial and civil engineering. 

9-076/3 

PROFIILIKESKUS OY 

Teppolantie 4 

Kempele, 90440, Finland 

tel. + 358 85634 700 

fax + 358 8 5208 752 

e-mail info@profilikeskus.fi 

web 

www.profilikeskus.fi 

Profiilikeskus specializes in the manufacture 

of high standard roll-forming machines and 

related products for the sheet metal industry. 

We supply tile sheet rollformers and single 

and double-deck rollformers for trapez and 

corrugated profiles. Our product range covers 

also decoilers, coil-cars, cut-to-length and 

slitting lines, gutter- and downspout machines. 

10-137 

PROMOS – Special Agency 

of the Milan Chamber 

of Commerce for 

International Activities 

Via Camperio, 1 

Milano, 20123, Italy 

tel. +39 02 8515 5214/5881 

fax +39 02 8515 5227/5394 

web 

www.promositaly.com 

Promos is the Special Agency of the Milan 

Chamber of Commerce for the development 

of international activities. Its mission is to 

promote the entrepreneurial system and the 

pre-eminent areas of Milan and its province 

worldwide. 

10-144 

RECKLI GmbH 

Eschstr. 30 

Herne, 44629, Germany 

tel. +7 916 6050505 

fax +7 484 3992405 

e-mail info@reckli-rus.ru 

web 

www.reckli-rus.ru 

RECKLI is a leading company in the design 

and manufacture of elastic formliners (> 250 

standard designs). The RECKLI-system is a 

modern and economic method for producing 

patterned concrete finishes in either in-situ and 

pre-cast methods with multiple re-uses. 

94 





10-145 

RHEINZINK GmbH & Co. KG 

Bahnhofstr. 90 

Datteln, 45711, Germany 

tel. +49 2363 605 0 

fax +49 2363 605 209 

e-mail info@rheinzink.de 

web 

www.rheinzink.de 

Representative office of RHEINZINK in Turkey: 

RHEINZINK Tü rkiye 

Bağdat Cad. No: 124 

Fenerbahçe-İstanbul, 34726, Turkey 

tel. +90 216 550 6292 

fax +90 216 550 6293 

e-mail info@rheinzink.com.tr 

web 

www.rheinzink.com.tr 

Roof and Façade: The strong aesthetic appeal 

of RHEINZINK architecture lies especially in 

its incredible diversity: from Alpine cabins to 

modern museums and homes, from the avantgarde 

to the traditional. Roofs and façades 

made of RHEINZINK titanium zinc offer more 

than just optical advantages. RHEINZINK solar 

systems, using state-of-the-art environmental 

technology, are another excellent example of 

RHEINZINK product philosophy. Ultimately, 

the highest requirements for maximum energy 

generation are met using sensitive designs. 

9-033 

RÖDER Zelt- und 

Veranstaltungsservice 

GmbH 

Am Lautenstein 

Buedingen, 63654, Germany 

tel. + 49 6049 7000 

fax + 49 6049 700119 

e-mail info@r-zs.com 

web 

www.r-zs.com 

RÖDER is one of the global leaders in 

production, rental and sales of clearspan 

storage tents and lightweight warehouses. 

9-022 

RUUKKI RUS LLC 

33/1, Beibitshilik Str., office 202, 204 

Astana, 010000, Kazakhstan 

tel. +7 7172 901109 

tel./fax +7 7172 901999 

e-mail sales.kz@ruukki.com 

web 

www.ruukki.ru, www.ruukki.kz 

Rautaruukki supplies metal-based 

components, systems and integrated systems 

to the construction and engineering industries. 

The company has a wide selection of metal 

products and services. Rautaruukki has 

operations in 24 countries and employs 14,600 

people. Net sales in 2007 totalled EUR 3.9 

billion. The company’s share is quoted on the 

OMX Nordic Exchange Helsinki (Rautaruukki 

Corporation: RTRKS). The Corporation has 

used the marketing name Ruukki since 2004. 

Technical Support 

SA-Telcom. LLC – Golden 

Telecom TM 

231, Seifullin Ave., office 208, 


tel. +7 727 258 79 00 

fax +7 727 2510 

e-mail info@goldentelecom.kz 

33/1, Auezov Str., 

Astana, Kazakhstan 

tel. +7 7172 580221 

fax +7 7172 580520 

6 “b”, Valikhanov Str., 

Atyrau, Kazakhstan 

tel./fax +7 7122 586800 


web 

www.goldentelecom.kz 




95



Telecom, Inc. is the largest independent 

facilities-based provider of integrated 

telecommunications services to businesses 

and other high-usage customers and 

telecommunications operators in major 

population centers throughout Kazakhstan and 

other countries of the CIS: 

• High-Speed Internet Access; 

• Telephony; 

• Data transmission services; 

• Corporate VPNs; 

• Satellite Channels (VSAT, DAMA); 

• Access to financial and information 

resources. 

vented and non vented roofs. Bituminous 

range consists of ragfelt-, fiberglass-, 

polyester-based products finished with talc, 

sand, polypropylene and polyethylene on 

request. Synthetic range consists of breathers, 

vapourchecks and barriers in polypropylene, in 

different possible weights. Their peculiarity is 

given by the most up-to-date technology used 

to bond the layers: the Ultrasonic Welding that 

allows the finished products to preserve the 

original physical and mechanical properties 

and performances of raw materials, without 

stressing them as it happens, instead, in the 

thermobonding process. 

9-038 

SCHNELL SPA 

Via Borghetto 2 - Zona Ind. San Liberio 

Montemaggiore al Metauro (PU), 61032, Italy 

tel. + 39 0721 87 87 11 

fax + 39 0721 87 87 330 

e-mail sales@schnell.it 

web 

www.schnell.it 

Schnell S.p.a., specialized company in rebar 

processing machinery and plants such as 

automatic stirrup benders, benders, cutters, 

shaping machines, cutting machines, cutting 

benches, cage making machines, assembling 

machines, mesh welding plants, construction 

system and innovative software programs. 

10-137/2 

SILCART SRL 

Via Spercenigo, 5 

Carbonera (Tv), 31030, Italy 

tel. +39 0422 445507 

fax +39 0422 445492 

e-mail franca.cristofoli@silcartcorp.com 

web 

www.silcartcorp.com 

9-051 

SOM GROUP SANAYİ TIC A.S 

Koçman Caddesi, Gü l Sokak, Colakoğlu Plaza, 

67/4, Gü nesli İstanbul 

Istanbul, Turkey 

tel. +90 212 651 00 00 

fax +90 212 651 29 39 

e-mail export@somgroup.net, 

info@somgroup.net 

web 

www.somgroup.net 

SOMGROUP is manufacturer, exporter, 

importer of construction materials, micronised 

industrial minerals chemical raw materials 

and furniture accessories. SOMGROUP is 

the one of the general distributor of the 

most important Turkish building materials 

manufacturers in many countries and close to 

it’s customers by establishing it’s own global 

network organization with values products. 

SOMGROUP is the powerful company in these 

countries because off the strong partnerships 

and organizational strength of global networks 

by using the great advantage of our all kind of 

logistics ability. 

The sole manufacturer in Europe of bituminous 

and synthetic underlayments for pitched 

96 





S-301 

Spa Luxe 

53, Suyunbay Ave., 


tel. +7 727 317 77 60 

fax +7 727 271 49 60 

e-mail spa-luxe@mail.ru 

web 

www.spaluxe.kz 

Spa Luxe has for several years been dealing in 

delivery, sale, and maintenance of SPA pools 

and ponds by various manufacturers. Over 

these years, the company selected the best 

manufacturers of SPA pools and ponds with 

due account of climatic conditions of Central 

Asia and Kazakhstan. One of the major SPA 

pools and ponds manufacturers in the world is 

Coast Spas of Canada. Established in 1995, 

it is acknowledged to be the leader in SPA 

industry in terms of innovations, design and 

quality. 

Our company presents Coast Spas on the 

market of Central Asia and Kazakhstan, 

implements delivery, installation, warranty and 

post-warranty maintenance of SPA pools and 

ponds and of all the necessary accessories. 

S-312 

Splitstone-Asia LLP 

3, Kazybayev Str., office 28 


tel. +7 727 278 00 13 

fax +7 727 233 64 23 

e-mail almaty@splitstone.ru 

web 

www.splitstone.ru 

Splitstone Group of Companies made its 

advent onto the market of diamond tools and 

small-size road construction in 1997. Our 

facilities not only develop and manufacture 

world-level high-quality products but also 

encash these via corporate trade house and 

via our subsidiaries and dealers network. 

Disposing experienced specialists and 

equipment, we are able in each specific case 

to offer optimal solutions relevant to diamond 

tools – and it is about 10,000 types and 

standard sizes (Corona continuous diamond 

layer disks, Turbo wavelike, Segment from 

105 mm to 2,000 mm diameter; diamond 

polishing discs, and core drills). Roadconstruction 

machinery (series VS weight 70 to 

300 kg vibroplates; CS groove cutters cutting 

depths up to 320 mm; GM mosaic polishing 

machines; TS stone-cutting machine tools; 

and CR roofing cutters. All machinery pieces 

are complete with reliable and efficient Honda 

(Japan) motors. 

9-076/1 

STALDOM OY 

13-9 , Dubninskaya street 


tel. +7 495 545 01 58 

fax +7 495 481 00 80 

e-mail mail@staldom.ru 

web 

www.staldom.ru 

Equipment, technology and building design, 

based on STALDOM technology for low-rise 

houses made with LGSF (SFS). 

9-014 

STROYMASTER LLP 

68/69, Nauryzbai batyr Str., 

Almaty, kazakhstan 

tel. +7 727 226 24 29 

fax +7 727 334 17 64 

mobile +7 701 7554530 

2, Zheleznodorozhnaya Str., 

Abay, Kazakhstan 

tel./fax +7 72131 41585 

e-mail stroymaster-k@mail.ru 

StroyMaster & Co LLP is a dynamic 

construction company with business strategy 





97



based on state-of-the-art technologies and 

achievements. 

StroyMaster & Co LLP offers: 

• Natural facing stone – decorative finishing 

material. Natural stone is a symbol of 

longevity, efficiency, beauty and prestige; 

• Wood products – High quality parquet 

• 

• 

and wooden houses using the advanced 

equipment of German companies WEINIG 

и EISENMANN; 

Filter cartridges of different size and 

operation parameters to be used for 

industrial and domestic purpose and 

based on resource saving, environment 

friendly and competitive technologies 

including membrane components; and 

Many other products! 

9-076/2 

Suomen Lomakoti Oy 

Petikontie 25 

Vantaa, 01720, Finland 

tel. +358 9 8494060 

fax +358 9 84940610 

e-mail artic@artichouse.fi 

web 

www.artichouse.fi 

Artichouse honours tradition of log house 

construction in Finland with modern thinking 

and technology. Artichouse log houses are now 

enjoyed in more than 30 countries all over the 

world. Our +30 years experience is evident in 

the tiniest details of our individual high quality 

log homes and holiday homes. 

9-056 

Tecfi SpA 

S.S. Appia Km. 193 

Pastorano (CE), 81050, Italy 

tel. +39 0823 883338 

fax +39 0823 883260 

e-mail info@tecfi.it 

web 

www.tecfi.it 

Tecfi SpA is an Italian company specialised 

in design, production and merchandisingof 

fixing systems with an own brand. Our daily 

work strongholds are: the employment 

of selected raw materials, a large stock 

availability, quick delivery service, focusing on 

customer satisfaction and estreme respect for 

environment. 

S-308 

TECHNOSYSTEM MR LLP 

38-46 , Kalsayakov Str., 


tel. +7 727 293 84 16 

fax +7 727 293 83 16 

e-mail mp-co@mail.ru; info@tsmp.kz 

web 

www.tsmp.kz 

TechnoSystem MR LLP offers high-quality 

tools and equipment from the world-class 

manufacturers. Enjoy the quality and operating 

convenience! 

• Milwaukee – highly reliable electric 

tools operating in high load conditions: 

perforators, diamond drills, hand braces, 

screwdrivers, saws, jack planes, grinding 

machines and more that 1000 names of 

consumables; 

• MASTER – liquid fuel, gas and electric 

heat generators and air driers bringing 

warmth to your construction sites – your 

right hand in industry and agriculture; 

DESA – mobile air conditioners and 

• 

dehumidifiers for any type of premises; 

• DESA Breezair – evaporate coolers to 

regulate temperature in green houses, 

industrial premises and supermarkets; 

• KAESER – high quality and cost-effective 

mobile air compressors; 

• Fastverdini – road building machines: 

vibrating tampers, road rollers, asphalt 

cutters, concrete trowellers, stone 

saw rigs, vibrators, drill rigs to increase 

efficiency and operating results; 

98 





• Atlas Copco – pneumatic and gasoline 

nail guns, perforators, air hoses and 

consumables; 

• Chicago Pneumatic (CP) – industrial 

pneumatic and electronic tools for any 

application area; 

• Dynabrade – pneumatic tools for grinding 

and polishing; 

• DreBo – professional drilling accessories: 

bores, drills, drill bits and chisels for 

concrete, granite and stone dressing. 

All tools and equipment offered by 

TechnoSystem MR LLP are ergonomically 

designed um vibration and noise. Our aftersales 

centre provides high-quality after-sales 

maintenance and repairs of all equipment 

supplied including delivery of genuine repair 

kits and spare parts. 

10-137/1 

TECNOGRUPPO ITALIA 

Via Castelletta 16 

Rapagnano, 63020, Italy 

tel. +39 0734 515651 

fax +39 0734 515651 

e-mail 

contatti@tecnogruppoitalia.com 

web 

www.tecnogruppoitalia.com 

The consortium Tecnogruppo Italia is 

composed by a group of companies wich 

produce in Italy high quality items. Our range 

of products includes: accessoires for windows 

and aluminium doors and pvc, automations for 

doors and gates, gum gaskets, architectural 

glass fittings. 

9-003 

LLP “TH Metall Profil 

Kazakhstan” 

8, Saranskoye shosse, 

Karaganda, 100019, Kazakhstan 

tel. +7 7212 910590 

fax +7 7212 910504 

e-mail yurgenson@metallprofil.ru 

web 

www.metallprofil.ru 

Metall Profil is the leading producer of lightgage 

sheet roofing and wall materials. The 

company was the first to start mass industrial 

production of lattice drainage pattern and 

round drain-back systems, sandwich-panels 

of element-wise assembling. It leads in 

production of metal shingles, corrugated 

sheets and siding boards with polymeric 

coating. Metal roof and all roofing sets are 

specially developed for the climate of our 

region and stand extreme load. All elements 

pass tough quality control on the highest 

standards and have the finest firmness for 

mechanical failures and corrosion. 

10-150/3, 10-150/4 

TIANJIN EEDO STEEL CO., LTD 

4th Floor, No.4 Building, Ling’Ao Industrial Area, 

Nankai District 

Tianjin, 300000, China 

tel. +86 022 23740491/92, ext. 83 

fax +86 022 23740491/92, ext. 85 

e-mail tianjineedo@mail.ru, 

kclxg@hotmail.com 

web 

www. eedosteel.com 


The Eedo Steel is one of leader to create new 

housing culture and a manufature of new type 

constructing materials. 

We produce and sell interior and exterior metal 

sheets and roofs. Our products are praised 

in China as well as other countries for their 

excellent quality. 




99



The Eedo building materials are proud of 

excellent durability, lightness in weight, and 

elegant design, and are easy to use. 

Because of materials convenient you can save 

a term of construction and a cost. Especially 

our PE-foam steel sheets have polyethylene 

foam attached internally, providing excellent 

keeping warm, noise / heat-preventing and 

durability, The method “steel house” that EEDO 

introduce is an standard of new construction 

for villas, offices and factory structure rapidly 

spread in North America, Europe and Korea. 

9-040 

Trade and Investment 

Promotion Sections of 

the Polish Embassies and 

Consulates 

72, Zatayevich Str., 


tel. +7 727 264 79 11 

fax +7 727 263 44 27 

e-mail almaty@trade.gov.pl 

web 

www.almaty.trade.gov.pl 

5. 

Rendering comprehensive assistance to 

Polish, Kazakhstan, and Kyrgyz economic 

activity entities in the various spheres 

relating to cooperation development. 

10-137/9 

TURBOSOL PRODUZIONE S.P.A. 

Via A. Volta N. 1 

Pero Di Breda Di P. (Tv), 31030, Italy 

tel. +39 0422 90251 

fax +39 0422 904408 

e-mail info@turbosol.it 

web 

www.turbosol.it 

All the strength of a great range: 

• Ready-mixed plasters; 

• Common and special mortars; 

• Finishing coats; 

• Screeds; 

• Concrete and shotcrete, 

• Plaster removal. 

Five complete lines, combining a great rang, 

with specific solutions for any type of building 

work. 

High value-added machines that are unique 

in design, perfomance, energy saving and are 

long lasting. 

Uniquely characteristic of the Turbosol brand. 

Types of Activity: 

1. Activity connected with promotion of 

Polish export onto Kazakhstan and 

Kyrgyz markets. Assistance in arranging 9-046 

exhibitions, economic missions, 

workshops, information sessions, URSA Eurasia LLC 

servicing of the Export Promotion Portal 285 A, Zharokov Str., 5th floor 

of the Ministry of Economy of Poland in Almaty, Kazakhstan 

terms of offers submission; 

tel. +7 727 266 29 59 

2. Cooperation with the Polish Information fax +7 727 266 29 58 

and Foreign Investment Agency in the e-mail kazakhstan@uralita.com 

sphere of foreign investment promotion; web 

www.ursa.ru 

3. Provision of assistance and support to 

Polish exporters, provision of information URSA manufactures high-quality products 

in the field of trade and investment; for all segments of heat and sound insulation 

4. Release of Polish, Kazakhstan, and Kyrgyz market. Our basic products, made of glass 

companies’ database; and 

wool fibre and extruded polystyrene foam, 

100 





are used in all places where reliable heat 

and sound insulation is required. We offer 

high-quality products meeting the standards 

of structural engineering, civil construction, 

insulation works, floor, wall and ceiling erection. 

9-074/3 

Weckman Steel Oy 

Härcälantie 72 

Vierumaki, 19110, Finland 

tel. +358 (0)3 888 70 

fax +358 (0)3 718 7839 

e-mail export@weckmansteel.fi 

web 

www.weckmansteel.fi 

Weckman Steel Oy is family owned company 

established in 1962. We produce profiled steel 

sheets for roofs and walls, plain steel sheets, 

load-bearing sheets for roofs and walls, roof 

accessories under the quality of ISO 9001 

Certificate. 

10-147 

Weiler Gmbh 

Dorfplatz 4 

55413 Weiler bei Bingen, Germany 

tel. +49 6721 32031 

fax +49 6721 34911 

e-mail info@weiler.net 

web 

www.weiler.net 

Weiler – specialists in matters concrete 

Weiler is one of the leading developers and 

builders of machinery and 

equipment for long bed production for either 

the slip former or the extruder process. 

Pre- tensioned hollow core slabs, wall panels, 

sandwich panels, roof girders, largescale roof 

covers, piles posts and other similar products 

are manufactured worldwide with Weiler plant 

systems. 

10-137/6 

WELLCO SPA 

Viale Mazzini 65/5 

Valdobbiadene (Tv), 31049, Italy 

tel. +39 0423 973460 

fax +39 0423 973231 

e-mail 

web 

uff.commerciale@wellco.it 

www.wellco.it 

Wellco S.p.A. is an engineering company 

in the market from 1976. The fields of 

specialisation are the design, the construction, 

the supply and the erection of pre-fabricated 

steel structures for commercial, industrial 

and civil use. The organizing structure, the 

interdisciplinary competence, the used 

methods, the operative instrumentation and 

the internal verification guarantee to our Clients 

an high quality level in every situation and in 

the different project steps (design-supplyexpediting-erection). 

Wellco’s know-how finds 

its application in the above activities for Steel 

structures for oil/chemical plants, buildings, 

architectural structures. 

10-121 

Limidet liability company 

“WELPACK” 

Zavodskaya str., h. 1 

Moscow region, Elektrougly 

142455, Russia 

tel. +7 49651 31558 

fax +7 49651 31567 

e-mail info@welcomsplus.ru 

web 

www.welcomsplus.ru 

Industrial company, producing paper sacks. 





101



10-146 

Gebr. Willing GmbH 

Schlosserweg 1 

14612 Falkensee, Germany 

tel. +49 (0)3322 2330711 

fax +49 (0)3322 2330713 

e-mail g.willing@willing.info 

web 

www.willing.info 

Premium electric power tools for woodworking, 

working with plastics and aluminium and dry 

wall materials. 

102 





INTERIORS




И Н Т Е Р Ь Е Р Ы 

10-083 

ТОО “12 МЕСЯЦЕВ” 

ул. Немировича-Данченко, 51 


тел. +7 727 241 12 43 

e-mail dvmes@mail.ru 

Сеть строительных магазинов и торговых 

центров “12 МЕСЯЦЕВ” в городах 

Астана, Алматы, Караганда, Семей 

предлагает вниманию покупателей 

широкий ассортимент строительных и 

отделочных материалов, предметов декора, 

сантехнических изделий от ведущих 

производителей Европы и СНГ. 

“12 МЕСЯЦЕВ” – это хорошее качество 

материалов по привлекательным 

ценам, которые доступны широкому 

кругу казахстанских потребителей, 

благодаря прямым поставкам и тесному 

сотрудничеству нашей компании с 

заводами-производителями. 

“12 МЕСЯЦЕВ” – это широкая группа 

товаров, направленных на создание 

и отделку интерьера (обои, обои из 

растительного материала, впервые на 

рынке Казахстана обои из США, пробковые 

настенные и напольные покрытия, 

линолеум, ковролан, ламинат, паркетная 

доска …). 

Мы помогаем нашим покупателям: 

• найти все необходимые материалы 

в одном месте и сэкономить свое 

драгоценное время; 

• быть уверенными в правильном 

выборе и высоком качестве продукции; 

• открыть новые горизонты для 

творческих идей при оформлении 

интерьера; 

• получать радость от ремонта и 

создания неповторимого дизайна. 

Если Вы действительно цените высокое 

качество продукции и достойный Вас 

уровень обслуживания, дорожите своим 

временем и стремитесь к уверенности в 

своём выборе, воплощайте мечту о красоте 

и комфорте вместе с нами! 

10-190 

ТОО “АДТЭКС” 

ул. Сокпакбаева, 71 


тел. +7 727 2701870 

факс +7 727 2701860 

e-mail 

web 

adteks@mail.ru, 

adteks2030@mail.ru 

www.adteks.kz 

ТОО ”АДТЭКС”, работая на рынке 

Казахстана с 1992 г, зарекомендовало себя 

надежным и ответственным партнером по 

изготовлению металлоизделий. 

Особую гордость компании представляют 

художественные кованые металлоизделия, 

которые обращают на себя внимание 

художественной оригинальностью, 

неистощимой фантазией орнаментального 

декора, профессиональным дизайном и 

высокой техникой исполнения. 

Основная деятельность компании: 

• изготовление металлоизделий любой 

сложности; 

• ворота, решетки, ограждения, перила, 

винтовые лестницы, навесы, беседки, 

калитки, скамейки и т.д.; 

• токарные работы, рубка и гибка 

металла. 

Надежность и качество продукции нашей 

компании, гибкие условия поставок – это 

основные, но далеко не единственные 

отличительные черты нашей компании. 

108 





10-087 

ТОО “Акжол-777” 

1 мкрн, 33, кв. 24 


тел. +7 727 276 72 16 

факс +7 727 276 72 16 

e-mail Akgol777@yandex.ru 

Компания Акжол-777, официальный 

дилер торговой марки Декор. Предлагает 

продукцию отечественного производства, 

выпускаемую по немецкой технологии; 

строительные, декоративные, полимерные 

штукатурки и материалы. 

Клей для пенно полистирола, строительство 

из системы съем опалубки, тепло- и 

гидроизоляции. 

10-127 

TOO “ATРAK” 

ул. Утеген Батыра, 15 


тел. +7 727 297 98 03 

факс +7 727 297 98 05 

e-mail aligolestani01@yahoo.com 

web 

www.atrakpaint.com 

Предприятие “ATRAK” основано в 1999 г. 

Выпускает химическую продукцию 

высочайшего качества на уровне ведущих 

мировых производителей. Лабораторией 

ведется жесткий контроль качества 

сырья, используемого для изготовления 

масляных красок, эмали, водоэмульсии 

и клея. Восемь лет является крупнейшим 

экспортером в Иране. В 2009 году 

изменился бренд компании ATRAK, BIJAN, 

KOOHESTAN.Сертификат качества ISO 9001 

соответствует международным стандартам. 

Компания хорошо зарекомендовала себя в 

Средней Азии и Африке. В 2008 г. экспорт 

составил 31 000 000 долларов. 

10-142 

ТОО “Бетонные технологии” 

ул. Гришина,76-54 

Актобе, 030007, Казахстан 

тел. +7 7132 530217 

факс +7 7132 530217 

e-mail bettech@inbox.ru 

web 

www.bettech.kz 

ТОО “Бетонные технологии” является 

единственным официальным 

представителем ООО “ТэоХим” 

в Казахстане. Мы занимаемся 

распространением на территории 

РК полиуретановых материалов под 

маркой Элакор для устройства полов 

промышленного и гражданского значения. 

В Казахстане материалом “Элакор” 

проведены работы по защите, реставрации 

и обеспыливанию бетонных полов на 

площади свыше 60 тыс. кв.м. Элакор 

успешно эксплуатируется на таких объектах, 

как гаражи-паркинги, автосервисы, 

автомойки, склады, холодильники, цеха (в 

т.ч. пищевой промышленности), торговые 

площади. 

ТОО “Бетонные технологии”, помимо 

полиуретановых материалов представляет 

на рынке строительных материалов 

Республики Казахстан лакокрасочную 

продукции. 

Лакокрасочные материалы используются во 

всех отраслях промышленности – 

металлургии, машиностроении, 

сельском хозяйстве, строительстве, 

военно-промышленном комплексе, 

на предприятиях автомобильного и 

железнодорожного транспорта. 





109



10-086 

TOO “WESTMINSTER” 

ул. Молодёжная, 2а, уг. пр. Рыскулова 

Бизнес-Центр “Массагет”. оф. 316, 3 этаж 


тел./факс +7 727 266 63 41, 266 65 69 

моб. тел. +7 777 2608006, 

+7 701 3375050 

e-mail westminster_kz@mail.ru, 

info@westminster.kz 

web 

www.westminster.kz 

TOO “WESTMINSTER” работает на 

электротехническом рынке Казахстана с 

октября 2002 года. 

Мы предлагаем электротехническое 

оборудование от известных европейских и 

российских производителей, в т.ч.: 

• Комплектующие для автоматизации 

производства и автоматизированных 

систем управления; 

• Модульные электронные устройства 

автоматики для систем “Умный Дом”; 

• Реле шаговые, импульсные, 

промежуточные, силовые и др.; 

• Устройства дистанционного 

управления; 

• Беспроводная сигнализация; 

• Кабельно-проводниковая и кнопочнопереключательная 

продукция; 

• Декоративные светильники, люстры; 

• Энергосберегающие светодиодные 

светильники для освещения улиц, 

дорог, площадей, жилых и бытовых 

помещений, офисов и подсветки 

различных интерьеров; 

• Проводные и беспроводные дверные 

звонки; 

• Домофоны; 

• Зеркала. 

ТОО “Westminster” приглашает к 

рассмотрению наших ценовых предложений 

и к плодотворному сотрудничеству. 

10-088 

VOX INDUSTRIE S.A. – PROFILE 

SPOLKA KOMANDYTOWA 

Gdynska 143 

Czerwonak k/Poznania, 62-004, Польша 

тел. +48 61 892 82 01 

факс +48 61 812 05 83 

e-mail pvc@vox.pl 

web 

www.profilevox.pl 

VOX INDUSTRIE S.A. – PROFILE Spolka 

Komandytowa является ведущим в Европе 

производителем строительных отделочных 

материалов из ПВХ. Предлагаемые товары: 

стеновые панели, цокольный сайдинг 

Solid Mur, Solid Stone, сайдинг, внутренние 

и наружные подоконники, напольныe 

плинтyсa. 

10-136 

Jiangxi Huachang Bamboo 

Products Group Co.,Ltd 

Fengxin Industry Park 

Jiangxi, 330700, Китай 

тел. +86 795 4605429 

факс +86 795 4605675 

e-mail 

web 

bruto.cai@yahoo.com 

www.sinohcon.com 

Мы – HUACHANG – опытный изготовитель 

бамбукового настила в Китае. У нас 

собственная сырьевая база. Имеем 14-х 

летний опыт по изготовлению бамбукового 

настила. 

Мы производим бамбуковый настил, 

ламинат и напольные аксессуары. Сейчас 

мы также производим бамбуковую мебель 

и имеем ремесленное производство. 

Ассортимент бамбукового настила мы 

расширили до 8 серии, больше чем 100 

категорий. 

Мы являемся первым в китайской 

промышленности по изготовлению 

110 





бамбукового настила, кто получил 

сертификаты ISO 9001 : 2000 и CE. 

Наша продукция пользуется большой 

популярностью в США, Испании, Германии, 

России, Украине, Румынии и Австралии. 

Дополнительную информацию вы можете 

найти на нашем сайте: www.sinohcon.com. 

10-130 

“Диэлектрические 

кабельные системы” ЗАО 

4-я ул. 8 Марта, 6а, стр.1 


тел. +7 495 916 52 62 

факс +7 495 916 52 08 

e-mail info@dkc.ru 

web 

www.dkc.ru 

Компания ДКС является ведущим 

производителем кабеленесущих систем и 

электрощитового оборудования в России 

и Европе. Номенклатура ДКС насчитывает 

более 7000 компонентов и аксессуаров, 

объединенных в 4 основных группы 

- кабельные каналы, пластиковые трубы, 

металлические лотки и электрощитовое 

оборудование. Производственные и 

складские комплексы ДКС расположены 

в России, Украине, Италии, Венгрии и 

Румынии. Региональные представительства 

компании работают в крупнейших городах 

России, а также СНГ и Европы. 

ДКС работает с широкой сетью 

дистрибьюторов, не осуществляя прямых 

продаж конечным пользователям. 

10-134 

ЗАО СП “Интердисп” 

Невский пр., 32-34, оф. 90 

Санкт-Петербург, 191186, Россия 

тел. +7 812 380 60 66 

факс +7 812 315 34 18 

e-mail marketing@interdisp.ru 

web 

www.interdisp.ru 

ЗАО СП “Интердисп” является 

официальным дистрибьютором 

компании “DOW (ex Rohm Haas)” (сырья/ 

лакокрасочных материалов), “SEC Emulsion” 

(восковые добавки), “Perstorp” (коалесцент 

и изоционаты), “Evonik” и др. 

Мы будем рады оказать техническую 

поддержку, помощь в подборе продукции, 

разработке рецептуры, проведение 

анализа на микробиологическое 

заражение, готовы предоставить образцы. 

10-117 

Cariitti Oy 

Munkinmäentie 9 

Kirkkonummi, 02400, Финляндия 

тел. +358 9 2219 040 

факс +358 9 2219 0440 

e-mail sales@cariitti.com 

web 

www.cariitti.com 

Представители Cariitti в Казахстане: 

ТОО “SoDoS” 

ул. Тимирязева 67, оф. 1, 


web 

www.sodos.kz 

Cariitti Oy – финская фирма, которая 

разрабатывает и производит 

оптоволоконную и светодиодную 

продукцию для освещения как жилых, 

так и общественных помещений. 

Оптоволоконное освещение хорошо 

подходит, например, для саун, хамамов и 

других влажных помещений. Совершенно 

новым направлением стало кухонное 

освещение. 





111


10-150/8 

CODES, CO., LTD 

3F, 203-3, Anyang 7-Dong, Manan-Gu, 

Anyang-Si, Gyeonggi-Do, Korea 

Аньянг-Сити, 430-817, Южная Корея 

тел. +82 (0)31 468 3366 

факс +82 (0)31 468 0101 

e-mail monica_yoo@codes.co.kr 

web 

www.vegalux.co.kr 

10-084 

KRONOSTAR LTD 

ул. Центральная, 4 

Шаря, Костромская обл., 

Ветлужский, 157510, Россия 

тел. +7 49449 59886 

факс +7 49449 59611 

e-mail export@kronostar.com 

web 

www.kronostar.com 


Июнь 2009 года: Деловая неделя корейских 

информационных технологий Korean 

IT Business Week в Вашингтоне (округ 

Колумбия, США) 

• Представили наши новейшие 

торшеры со светодиодными лампами, 

пользовались большим вниманием 

покупателей. 

• Провели подготовку к реализации 

проекта уличного освещения с 

помощью светодиодных ламп 

по программе федерального 

правительства США. 

• Действующий проект разработки 

образцов новой продукции совместно 

с крупными американскими 

дилерскими компаниями. 

Март 2009 года: Выставка Prolight 2009 во 

Франкфурте (Германия) 

• Представили покупательской 

аудитории стран ЕС полный 

ассортимент светодиодной продукции, 

от лампочек со стеклянным колпаком 

грушевидной формы и в форме трубок 

до светящихся наклеек. 

• Получили признание заслуг компании 

в области реализации продукции со 

стороны покупательской аудитории 

Люксембурга и Австрии. 

Проект “Кроностар” – крупнейший 

инвестиционный проект в области 

деревообработки в России. Уже сегодня 

“Кроностар” является крупнейшим в 

Роcсии производителем древесных плит. 

В настоящее время завод выпускает: 

ламинированные полы, стеновые панели, 

мебельные плиты MDF, ДСП, ХДФ, ЛДСП. 

10-125, S-316 

KSC-PLAST 

ул. Кунаева, 30-47 


тел. +7 727 273 39 39 

факс +7 727 271 02 94 

e-mail info@ksc-plast.kz 

KSC-PLAST – Казахстанский производитель 

электротехнического 

и телекоммуникационного оборудования. 

Мы изготавливаем и реализуем: 

• Электроустановочные изделия: 

розетки, выключатели, диммеры, 

подрозетники… 

• Распределительные коробки и боксы с 

различной степенью защиты 

• Комплектующие для СКС и телефонии 

• Распределительные электрические и 

телекоммуникационные шкафы и щиты 

для внутренней и наружной установки 

• Наборы инструментов и аксессуары 

• Крепёжные и монтажные материалы 

• Компоненты для обустройства 

кабельной сети: колодцы, муфты, 

боксы… 

112 





• Пластиковые емкости и баки от 200 до 

5 000 литров 

• Контейнера пластиковые, европаллеты, 

поддоны пластиковые 

• Дорожные разделительные блоки, 

ограждения. 

10-085 

ОАО “ЛесПлитИнвест” 

Инженерная, 13 

Приозерск, Ленинградская обл., 


тел. +7 812 709 0052, 709 0802 

факс +7 812 709 0865 

e-mail doors@plit.ru 

web 

www.plit.ru 

Производство межкомнатных дверей 

и дверного погонажа на основе МДФ, 

древесных плит МДФ шлифованных 

(2440,2250х1830мм, толщины 10-30мм) на 

современном высокопроизводительном 

зарубежном оборудовании с полной 

автоматизацией. Широкий выбор моделей, 

декоров, форматов дверей. Остекление 

дверей эксклюзивным художественным 

стеклом с элементами фьюзинга, 

облицовка ламинатином, комплектация 

погонажом в цвет декора. 

10-120 

Makel Elektrik Malz. San. ve 

Tic. A.S. 

Merkez Mah. Mareşal Fevzi Cakmak Cad. 

No:38 Kıraç Esenyurt 


тел. + 90 212 689 50 50 

факс + 90 212 689 50 61 

e-mail makel@makel.com.tr 

web 

www.makel.com.tr 

Компания “Макел”, не отступая от 

принципов качественности продукции, 

быстроразвивающаяся, обладающая 

широким спектром различной продукции, 

по достоинству занимает лидирующую 

позицию в секторе экспортного бизнеса. 

Свое качество, как на отечественном, так 

и на внешнем рынке Макел доказывает 

İSO 9000 TSE, DQS и многими другими 

сертификатами качества. Компания Макел 

обладает следующими сертификатами: 

Сертификат германского института VDE, 

Российский сертификат, Украинский 

сертификат, Сертификат КEMA KEUR и 

другие сертификаты, подтверждающие 

высокое качество продукции. 

Компания “Макел” производить больше 550 

видов электроматериалов- выключатели, 

розетки, удлинители, вилки, штепсельные 

гнезда, автоматические выключатели, 

коробки для автоматических выключателей, 

электросчетчики. 

Ассортимент продукции Макел состоит 

приблизительно из 13.000 изделий. 

10-124 

Матанат А 

Баку-Сумгаитское шоссе, 13,5 км 

Баку, AZ 0100, Азербайджан 

тел. +99412 3429933 

факс +99412 3429300 

e-mail export@matanata.com 

web 

www.matanata.com 

“Матанат А”- первый в Азербайджане, 

лидирующий на всем Кавказе и интенсивно 

интегрирующийся в международный рынок 

производитель сухих и жидких строительных 

смесей. Сегодня наша компания существует 

также в Казахстане, в Грузии, на Украине 

и т.д. “Матанат А” была вознаграждена 

международных премий и сертификатов- 

“Century International Quality Era Award”, 

“Award Global Quality Management”, “Gold 

Star International Award for Quality”, National 

Busines Award – Компания года” , ISO 

9001-2000 “Управление Качеством” и т.д. 

Ассортимент нашей продукции составляет 





113



около 1000 наименований и 50 брендов 

– керамических и плиточных клеев, затирок 

для швов, гидро- и тепло изоляционных 

товаров, товаров на гипсовой основе, 

шпаклёвок, штукатурок, клеев ПВА, красок, 

грунтовок, затвердителей и покрытий 

поверхности , наливные полы, бетонные 

добавки и тд. Надо отметить, что постоянно 

обновляющиеся, самые современные и 

лидирующие мировые инновационные 

технологии нашего производства 

позволяют нам обновлять и расширять 

наш ассортимент – это наш принцип 

лидерства и первенства. Ждём вашего 

сотрудничества! 

10-162 

MULTIFORM II Sp. z o.o. 

ul. Fabryczna 11 

Tychy, 43-100, Польша 

тел. + 48 32 326 40 92 

факс + 48 32 218 01 50 

e-mail multiform2@poczta.onet.pl, 

slawek@multiform.pl 

web 

www.multiform.pl 

Компания ООО “Мульти-Форм II” является 

представителем польских и зарубежных 

производителей. Она была образована 

в 1995 году. Место нахождения компании 

– южный регион Польши, г. Тыхы. 

Нашими оптовыми покупателями 

являются как польские фирмы так и 

фирмы из других стран – Украины, 

Турции, Молдавии, Словакии, Чехии, 

Германии, Литвы. Основной сферой 

деятельности нашей компании является 

торговля отделочными и строительными 

материалами. Это, в частности: Напольные 

покрытия (ламинированные полы и 

ин.) и акcессуары к ним; Настенные 

панели и акцессуары к ним; Двери и 

фурнитура; Плита из ориентированной 

стружки – ОSВ; Штукатурка. Кроме 

этого, наше коммерческое предложение 

включает: Конкурентоспособные цены; 

Профессиональный сервис; Высокое 

качество товара; Удобные условия 

поставок; Широкую цветовую гамму; 

Разнообразные модели; Современный 

дизайн. Будем рады поговорить с Вами и 

приложим все усилия к тому, чтобы условия 

сотрудничества соответствовали Вашим 

потребностям. 

10-116 

OOO “НМС” 

Кронштадтский Бульвар. 7-5 

Москва, Россия 

тел. +7 495 232 69 58-7 

факс +7 495 232 53 73 

e-mail info@nmcrus.ru 

web 

www.nmcdeco.ru 

NMC sa (Бельгия) является основным 

производителем и поставщиком легкой 

лепнины: профилей и декоративных 

элементов для украшения интерьеров 

(потолок, стены, пол) и фасадов зданий: 

потолочные и настенные профили из 

полистирола Nomastyl®, Nomaclic®, 

Wallstyl®, Decoflair®, Декоплинтус®; 

напольный плинтус Floorstyl®: 

декоративная лепнина Arstyl® (розетки, 

профили, молдинги, пилястры, ниши...) 

из полиуретана; гибкие профили Arstyl 

Flex®; Arstyl® solutions- карнизы для 

систем скрытого освещения; подоконники, 

профили и фронтоны Domostyl®; теплозвукоизоляционные 

материалы для стен. 

А также различные клеи и инструмент для 

данной продукции 

114 





10-092 

OWA Odenwald 

Faserplattenwerk GmbH 

Dr.-F.-A.-Freundt-Strasse 3 

63916 Amorbach, Германия 

тел. +49 9373 201 0 

факс +49 9373 201 250 

e-mail sales@owa.de 

web 

www.owa-ceilings.com 

OWA Представительство в России: 

ул. Тверская, 24/2, Строение 1, 4. этаж 


тел. +7 495 231 42 27 

факс +7 495 737 65 88 

OWAcoustic® это марка нашего 

ассортимента потолочных плит. Потолки 

OWAcoustic® обеспечивают не только 

возможность интеграции в них освещения 

и спринклерных систем, но и так же 

предлагают широкий выбор дизайнерских 

поверхностей вместе с подвесной системой 

OWAconstruct® и вспомогательными 

компонентами, требующимися для монтажа 

потолочных систем. Наши потолки могут 

быть использованы в случае требований 

выполнения таких характеристик, как 

пожаробезопасность, теплоизоляция, 

звукоизоляция, звукопоглощение и гигиена. 

Так же имеются специальные плиты для 

зон “чистых комнат” и систем воздушного 

кондиционирования воздуха. 

10-132 

ПЛИНТЭКС 

(ООО “ПиДжи Декор”) 

ул. Маяковского, 31 


тел. +7 812 329 54 11 

факс +7 812 329 54 21 

e-mail info@plintex.ru 

web 

www.plintex.ru 

Компания ПЛИНТЭКС – производитель 

декоративных изделий для внутренней 

отделки помещений. Ассортимент 

продукции представлен такими элементами 

как: потолочные плинтусы, декоративные 

молдинги и уголки под торговой маркой 

ПЛИНТЭКС®. 

Компания ПЛИНТЭКС (ООО “ПиДжи 

Декор”) входит в состав ПЕНОПЛЭКС 

Холдинг – крупного российского 

производителя строительных, декоративноотделочных 

и упаковочных материалов 

на основе полимеров. 1 июня 2009 года 

открыто новое производство в Казахстане, 

г.Капчагай. 

10-110 

ТОО “Pride-kz” (Прайд-кз) 

ул. Досмухамедова, 68 Б 


тел. +7 727 2599330 

факс +7 727 2581158 

e-mail 

yatmanov.pavel@stroykomplekt.kz 

ТОО “Pride KZ” занимается оптоворозничной 

продажей сырья для 

производства лакокрасочных материалов, 

сухих строительных смесей и изделий из 

ПВХ. 

Цель компании – систематизировать 

рынок поставок продукции на территории 

Казахстана. 

Основными задачами компании являются: 

• максимальное обеспечение 

ассортимента товаров для полного 

удовлетворения потребностей 

клиентов; 

• обеспечение бесперебойных и 

ритмичных поставок сырья; 

• предоставление приемлемых цен 

клиенту, которое достигается за счёт 

увеличения объёма поставок; 

• осуществлять поставки только 

высококачественного химического 

сырья. 





115



10-131 

PUFAS Werk KG 

Im Schedetal 1 

34346 Hann Muenden, Германия 

тел. +49 5541 700301 

факс +49 5541 700308 

e-mail export@pufas.de 

web 

www.pufas.ru 

PUFAS – немецкий производитель 

наполнителей, связующих материалов, 

закрепителей, красок и восстановителей. 

PUFAS специализируется в продукции, 

предназначенной для восстановления, 

и является одной из ведущих компаний 

Европы. 

10-141/1 

“Пятый угол” 

ИП Исмаилов Р.Р. 

ул. Шевченко, 204 


тел. +7 727 245 66 83 

факс +7 727 269 42 91 

e-mail 5-ugol@inbox.ru 

Продажа отделочного профиля из алюминия 

для стен, полов, потолков, порожных планок 

для напольных покрытий. 

10-139 

ТОО “Компания Рондо” 

пр. Ауэзова, 69 


тел. +7 727 375 43 49 

факс +7 727 277 66 62 

e-mail gvexler@list.ru 

web 

www.oboirondo.kz 

Прямые поставки и реализация элитных 

виниловых обоев а также настенных 

покрытий из натуральных материалов от 

лучших европейских производителей. 

Официальный и экслюзивный дистрибьютор 

ведущей итальянской обойной фабрики 

Zambaiti Patati Spa. Обойный клей для 

различных видов обоев производства 

ACM, Италия. Самые модные фотообои 

и самоклеющиеся стикеры для любых 

поверхностей, чтобы сделать Ваш интерьер 

еще ярче. 

10-137/7 

Salice Paolo Srl 

via Domea, 45 

Cantù (Co), 22063, Италия 

тел. +39 031 71 45 20 

факс +39 031 70 61 77 

e-mail export@salicepaolo.it 

web 

salicepaolo.it 

Производитель дверных ручек рычажного 

типа, круглых ручек и дверных ручек-скоб 

как классических, так и в стиле модерн. 

Производитель дверных ручек небольшого 

размера и прочих аксессуаров для мебели. 

Производитель прочих аксессуаров для 

дома, например, петель, крышек для 

выключателей, крючков, доводчиков дверей 

и др. 

10-122 

TOO “САМЕН МЕТАЛЛ” 

пр. Раимбека, 219 


тел. +7 727 279 83 78, 317 75 44 

факс +7 727 279 48 57 

Компания продает самые прочные 

кованные и литые металлоизделия 

Иранского завода “Самен металл”. Все 

элементы проходят жесткий контроль 

качества по высочайшим стандартам, 

и обладают отличной устойчивостью к 

механическим повреждениям и коррозии. 

ТОО “САМЕН МЕТАЛЛ” стремится стать 

надежной, серьёзной организацией 

116 





участвующей в строительстве и 

реконструкции объектов Республики 

Казахстан. 

10-096 

CINCA 

Rua Principal, 39 Apt 12 

Fiã es, 4509-908, Португалия 

тел. +351 22 7476439 

факс +351 22 7476476 

e-mail ib@cinca.pt 

web 

www.cinca.pt 

Производство керамической плитки 

и керамогранита, в том числе 

глазурованных изделий, декоров, мозаики 

и специальных элементов из керамики, 

посредсвом экструзии и прессования, с 

использованием благородных сортов белой 

глины. 

10-129 

ТОО “SORGENTE” 

ул.Аль-Фараби, 5, БЦ “Нурлы Тау”,1а-404 


тел. +7 727 2777899 

факс +7 727 2777868 

e-mail info-sorgente@mail.ru 

9-021 

ТОО “Sorgente” представляет на рынке 

Средней Азии продукцию из Европы: 

10-091 

• электрооборудование, 

электрофурнитуру, систему “Умный 

дом”; 

• мебель, двери; 

• кафель, эксклюзивные покрытия; 

• сантехнику, гидромассажные ванны – 

SPA, паровые кабины, инфакрасные 

сауны; 

e-mail 

• фонтаны, малые архитектурные формы; web 

• оборудование для полива; 

• профессиональные машины для уборки; 

• аксессуарыю 

Будем рады сотрудничать с Вами. 

HANGZHOU YANGKAI 

DECORATIVE MATERIAL 

CO.,LTD. 

Gaocheng Industry Zone,Dingqiao Town, 

Jianggan District 

Hangzhou, 310022, Китай 

тел. +86 571 88260623 

факс +86 571 88260623 

e-mail admin@hzyksc.com.cn 

web 

www.hzyksc.com 

Имея восьмилетний опыт выпуска 

принадлежностей для профессионального 

настилания полов, компания Yangkai 

Decorative, в которой элегантность и 

приверженность качеству идут рука об руку, 

располагает собственным отделом научноисследовательской 

работы, благодаря 

чему можем выпускать продукцию в 

ассортименте цветовых и оформительских 

решений, способную полностью 

удовлетворить все ваши запросы. В числе 

основной продукции нашего производства: 

плинтус ПВХ, профиль напольный, стеновая 

панель ПВХ, напольное покрытие ПВХ, 

плинтус алюминиевый, а также напольный 

профиль алюминиевый и прочие крепёжные 

элементы и фурнитура для любого типа 

напольных покрытий. 

eco-svet, Освещение 21 

века 


тел. +7 727 317 59 14 

моб.тел. +7 701 7882933 

eco-svet@mail.ru 

eco-svetkz.com 

Новые светодиодные лампы предназначены 

для замены стандартных ламп накаливания 

и компактных люминисцентных ламп в 





117



жилых домах, офисах, магазинах с целью 

повышения светоотдачи, цвета, качества 

жизни и как следствие: значительной 

экономии электроэнергии и денежных 

средств. Мы рады Вам предложить уже 

сегодня широкий выбор светодиодных ламп 

для дюбого типа осветительных приборов. 

10-143 

ТОО “Электрокомплекс 2” 

пр. Толе би, 211 


тел. +7 727 269 57 57 

факс +7 727 258 86 74 

e-mail elektrokomplex@mail.ru 

web 

www.tlkom.kz 

Торговая, электротехническая компания, 

занимающаяся оптово-розничными 

продажами , контрактными поставками 

: кабельно-проводниковая продукция, 

светильники (промышленных, бытовых), 

источники света (Philips, Pila, Opple), 

приборы учёта, установочные приборы 

(ABB,Jung, Legrand, El-Bi, Gunsan), 

удлинители (бытовые, садовые), 

низковольтная аппаратура (ABB,Schneider 

Electric, Hunday, Legrand, ИЭК), щитки и 

шкафы, инструмент и бытовая техника. 

Собственное производство (труба ПНД 

электроизоляционная и напорная) и сборка 

(электрощитов по индивидуальному заказу). 

Монтажные работы любой сложности. 

Компания ТОО “ЭлектроКомплект” – 

производственно-коммерческая 

организация, работающая как оптовый 

и розничный поставщик в сфере 

электро – светотехники и выполняющая 

электромонтажные работы. ТОО 

“ЭлектроКомплект” работает на рынке 

Казахстана уже более 10 лет. Все это 

время мы растем и совершенствуем свою 

деятельность, развиваясь вместе с нашими 

клиентами. 

Сегодня мы можем предложить нашим 

покупателям: 

• Постоянное наличие широкого 

ассортимента товаров. 

• Быстрое и качественное 

обслуживание. 

• Гибкую систему скидок. 

Начиная с 2005г, компания ТОО 

“ЭлектроКомплект” запустила собственное 

производство. На сегодняшний момент 

компания производит кабель АВВГ, ВВГ и 

АС до 50 мм2, провод АППВ, АПВ и ПВ, а 

также электрораспределительные шкафы и 

щиты ШРС и ВРУ. 

10-133 

ТОО “ЭлектроКомплект” 

ул. Кудерина, 47 “б” 


тел. +7 727 269 87 32 

факс +7 727 269 87 38 

e-mail almaty@elcomp.kz 

web 

www.elcomp.kz 

118 







10-083 

12 MONTHS LLP 

51, Nemirovich-Danchenko Str., 


tel. +7 727 2411243 

e-mail dvmes@mail.ru 

12 Months is a chain of construction material 

stores and supermarkets in Astana, Almaty, 

Karaganda, and Semei. We offer a wide 

range of construction materials and building 

finishes, decorative components and sanitary 

ware products from the top European and CIS 


The goods offered in 12 Months are notable 

for attractive prices available for the broad 

circle of customers due to direct deliveries 

and our close business cooperation with 


12 Months stores and supermarkets offer a 

wide range of goods for interior architecture 

and decoration (all kinds of wall paper 

including wall paper made of plant material 

and a commercial debut of wall paper 

manufactured in USA, cork floor carpets 

and wall coverings, linoleum, synthetic floor 

covering, laminated plastics and parquet 

boards). 

We help our customers: 

• to find all materials they need in one place 

saving their time; 

• to be sure in their choice and high quality 

of acquired products; 

• to apply new creative ideas when 

decorating the interior; and 

• to enjoy unique design of their renewed 

dwellings. 

If you are looking for high-quality products and 

level of service you really deserve, if you want 

to save your time and be sure that your choice 

is correct, we are here to make your dreams of 

beauty and comfort come true! 

10-090 

ADTEKS LLP 

71, Sokpakbayev Str., 


tel. +7 727 2701870 

fax +7 727 2701860 

e-mail 

web 

adteks@mail.ru, 

adteks2030@mail.ru 

www.adteks.kz 

Operating in the Kazakhstan market since 

1992, ADTEKS LLP has established itself 

as a reliable and responsible partner in the 

manufacture of metal products. 

The company’s special pride are art forged and 

wrought metal articles distinguished for their 

artistic authenticity, inexhaustible imagination 

in ornamental décor, professional design, and 

high technique of implementation. 

The company’s main line is as follows: 

• Manufacture of metal hardware of 

whatever complexity; 

• Gates, grids, enclosures, hand rails, spiral 

stairs, hinges, arbores, garden gates, 

benches, etc; and 

• Lathe works, cutting and bending of 

metal. 

Reliability and quality of our company products, 

flexible conditions of supply – these are the 

main but far from the least distinguishing 

features of our company. 

10-087 

Akzhol 777 LLP 

33, Micro-District 1, Apt. 24 


tel. +7 727 276 72 16 

fax +7 727 276 72 16 

e-mail Akgol777@yandex.ru 

I N T E R I O R S 




119



Akzhol 777 is the official dealer of Décor 

trademark products. We offer such 

domestically manufactured German 

technology-conformant products as 

construction, decorative, and polymer plasters, 

coatings and materials. 

Foam polystyrene glue, concrete framework 

systems, and thermo- and hydro-insulation. 

10-127 

ATRAK LLP 

15, Utegen Batyr Str., 


tel. +7 727 297 98 03 

fax +7 727 297 98 05 

e-mail aligolestani01@yahoo.com 

web 

www.atrakpaint.com 

Founded in 1999, ATRAK manufactures 

chemical products of the highest quality at 

the level of the world’s leading producers. 

The company’s laboratory performs strict 

monitoring of the raw materials used for 

fabrication of oil paints, enamel, water-based 

paints and glues. For eight years, the company 

has been the major exporter in Iran. In 2009, 

the company’s brand name was changed 

to read “ATRAK, BIJAN, KOOHESTAN”. Our 

ISO 9001 Quality Certificate confirms the 

company’s compliance with international 

standards. The company has well established 

itself in Central Asia and Africa. Export volume 

in 2008 amounted to USD 31,000,000. 

10-142 

Betonnye Tekhnologii LLP 

76-54, Grishin Str., 

Aktobe, 030007, Kazakhstan 

tel. +7 7132 530217 

fax +7 7132 530217 

e-mail bettech@inbox.ru 

web 

www.bettech.kz 

Betonnye Tekhnologii LLP is the sole and 

only official representative of TeoKhim LLC in 

Kazakhstan. We deal with promoting Elacor 

polyurethane materials for industrial and civil 

floor covering works in Kazakhstan. 

In Kazakhstan, Elacor material was used for 

performance of works relating to protection, 

restoration of and dust removal from concrete 

floors of over sixty thousand square meter area. 

Elacor is successfully used at such facilities as 

garages, parking lots, car service stations, car 

washes, warehouses, refrigerators, workshops 

(including food industry ones), and sales 

premises. 

Betonnye Tekhnologii LLP, apart from 

polyurethane materials, presents varnish 

and paint products on the market of building 

materials of the Republic of Kazakhstan. 

Varnish and paint materials are used in all 

industry fields: in metallurgy, machine-building, 

agriculture, construction, in military industrial 

complex, and at truck and rail transport 

enterprises. 

10-117 

Cariitti Oy 

Munkinmäentie 9 

Kirkkonummi, 02400, Finland 

tel. +358 9 2219 040 

fax +358 9 2219 0440 

e-mail 

web 

sales@cariitti.com 

www.cariitti.com 

In Kazakhstan Cariitti is represented by: 

TOO “SoDoS” 

67, Timiryazev Str., office 1 


web 

www.sodos.kz 

Cariitti Oy is a Finnish manufacturer of fibre 

optic and led lighting products offering 

innovative lighting solutions for home and for 

public places. Fibre optic lighting can safely 

120 





been used in saunas, Turkish baths and other 

spaces with high humidity. A totally new 

product line is led lighting for kitchen. 

10-096 

CINCA 

Rua Principal, 39 Apt 12 

Fiã es, 4509-908, Portugal 

tel. +351 22 7476439 

fax +351 22 7476476 

e-mail ib@cinca.pt 

web 

www.cinca.pt 

Manufacturer of ceramic tiles including glazed 

porcelain stoneware, unglazed porcelain 

stoneware, extruded, quarry, mosaic, white 

body wall tiles, 3rd fire 

10-150/8 

CODES, CO., LTD 

3F, 203-3, Anyang 7-Dong, Manan-Gu, 

Anyang-Si, Gyeonggi-Do, Korea 

Anyang City, 430-817, South korea 

tel. +82 (0)31 468 3366 

fax +82 (0)31 468 0101 

e-mail monica_yoo@codes.co.kr 

web 

www.vegalux.co.kr 

Jun, 2009: Korean IT Business Week in 

Washington D.C, USA 

• Promoted our newts LED stand Lamp, 

Gained large attraction from buyers. 

• Preparing to supply LED street light 

solution with Federal government. 

• On going new products development 

project with Sizeable USA dealers. 

Mar, 2009: Exhibited at 2009 Prolight show in 

Frankfurt, Germany 

• Promoted LED products line from bulb, 

Tube to stick bar to EU buyers. 

• Achieved in sales performance from 

Luxemburg and Austria buyers. 

10-130 

Dielectric Cabling Systems 

4-th Str. of 8 Marta, bld. 6a, sec. 1 


tel. +7 495 916 52 62 

fax +7 495 916 52 08 

e-mail info@dkc.ru 

web 

www.dkc.ru 

DKC is one of the leading producers of cable 

management systems and enclosures in 

Russia as well as in Europe. 

There are over 7000 products and components 

in the catalogue of DKC which are united at 

4 main groups: ducts, tubes, metal trays and 

enclosures. DKC has its own production and 

warehousing facilities in several countries – 

Russia, Ukraine, Italy, Hungary and Romania. 

Also its representative offices are located in the 

biggest cities of Russia, CIS and Europe. 

DKC doesn’t sell its good to clients directly. All 

the products come through a wide distribution 

network. 

10-091 

Eco-Svet, 

21st Century Lighting 


tel. +7 7273 175914 

mobile +7 701 7882933 

e-mail eco-svet@mail.ru 

web 

eco-svetkz.com 

Novel light-emitting diode lamps are intended 

to replace standard incandescent lamps and 

compact luminescent lamps in apartment 

buildings, offices, and shops for the purposes 

of improved light radiation, colour, quality of 

life and, as the consequence, for considerable 

saving of electric power and cash resources. 

We are glad to offer you as early as today 

broad selections of light-emitting diode lamps 

for any types of lighting fixtures. 





121



10-143 

ElectroComplex 2 LLP 

211, Tole bi Str., 


tel. +7 727 269 57 57 

fax +7 727 258 86 74 

e-mail elektrokomplex@mail.ru 

web 

www.tlkom.kz 

We are a commercial electrical company which 

offers retail and wholesale, and contract supply 

of cables and conductors, lighting fixtures 

(both industrial and household), light sources 

(Philips, Pila, Opple), meters, setters (ABB, 

Jung, Legrand, El-Bi, Gunsan), extension 

cords (for households and gardens), 

low-voltage equipment (ABB, Schneider 

Electric, Hunday, Legrand, IEK), switchboards 

and cabinets, instruments and household 

appliances. In-house fabrication (HDP 

insulating and pressure pipes) and assembly 

(electrical control units made to order). 

Installation operations of any kind. 

10-133 

ElektroKomplekt LLP 

47b, Kuderin Str., 


tel. +7 727 269 87 32 

fax +7 727 269 87 38 

e-mail almaty@elcomp.kz 

web 

www.elcomp.kz 

ElektroKomplekt LLP is a commercial 

production organisation which operates as 

a wholesales and retail supplier of electrical 

lighting equipment and offers electrical 

installation works. ElektroKomplekt LLP has 

worked in Kazakhstan for more than 10 years. 

We continue to grow and improve our work 

developing together with our clients. Today, we 

offer the following for our buyers: 

• A complete stock of a broad range of 

goods. 

• Prompt and high-quality service. 

• A flexible discount system. 

In 2005, ElektroKomplekt LLP launched its own 

production. The current product line includes 

AVVG, VVG and AS cables of up to 50 mm2, 

APPV, APV and PV wires, as well as ShRS 

and VRU power junction boxes and lead-in 

distributors. 

9-021 

HANGZHOU YANGKAI 

DECORATIVE MATERIAL 

CO.,LTD. 

Gaocheng Industry Zone,Dingqiao Town, 

Jianggan District 

Hangzhou, 310022, China 

tel. +86 571 88260623 

fax +86 571 88260623 

e-mail admin@hzyksc.com.cn 

web 

www.hzyksc.com 

Yangkai Decorative, where elegance and 

dedication to quality go hand in hand. With 

the experience of 8 years of professional 

flooring accessories manufacturing, we have 

our own R&D department, therefore, we can 

produce many colors and designs to meet 

your specific requirement. Our main products 

include: pvc skirting board, pvc flooring profile, 

pvc wall Panel, pvc flooring, aluminum skirting 

board and aluminum flooring profile and other 

accessories for any flooring coverings. 

10-134 

Interdisp JSC 

32-34, Nevskiy Ave., office 90 

Saint-Petersburg, 191186, Russia 

tel. +7 812 380 60 66 

fax +7 812 315 34 18 

e-mail 

web 

marketing@interdisp.ru 

www.interdisp.ru 

122 





JSC “Interdisp” is an official distibutor of “DOW” 

(ex Rohm Haas) (raw materials for paints and 

varnishes), “SEC Emulsion” (wax additives), 

“Perstorp” (coalescent and isocyanets) , 

“Evonik” (additives for paint and varnishes). We 

provide technical support, make assistance 

in product selection, formulation creating, 

analyses on microbiological infection. Sample 

are available. 

10-136 

Jiangxi Huachang Bamboo 

Products Group Co., Ltd 

Fengxin Industry Park 

Jiangxi, 330700, China 

tel. +86 795 4605429 

fax +86 795 4605675 

e-mail bruto.cai@yahoo.com 

web 

www.sinohcon.com 

We are the expert manufacturer of bamboo 

flooring in China and owe Bamboo Mountains, 

have 14 years of the experience to make 

bamboo flooring. 

We produce bamboo flooring, laminated 

flooring and flooring accessories. Now we also 

have bamboo furniture and craftworks. The 

bamboo flooring has increased to more than 

100 categories of eight series from the three 

categories at the beginning. 

We are the first to get the certification of ISO 

9001:2000 and CE in China bamboo flooring 

industry. Our products commands a good 

market in the USA, Spain, Germany, Russia, 

Ukraine, Romania and Australia. For more 

information, please visit www.sinohcon.com. 

10-084 

KRONOSTAR LTD 

4, St. Tsentralnaya 

Sharya, Kostomskaya oblast, 

Vetluzhsky, 157510, Russia 

tel. +7 49449 59886 

fax +7 49449 59611 

e-mail 

web 

export@kronostar.com 

www.kronostar.com 

KRONOSTAR is the biggest investment project 

of wood-based panels manufacturing in 

Russia. The project has been started in 2002. 

In 2005 KRONOSTAR became the biggest 

manufacturer of wood-based panels in Russia. 

Today our product range is: laminate flooring 

(HDF), wall (LDF), MDF sanded and faced 

particle boards, sanded and melamine faced. 

10-125, S-316 

KSC-PLAST 

30-47, Kunaev Str., 


tel. +7 727 273 39 39 

fax +7 727 271 02 94 

e-mail info@ksc-plast.kz 

KSC-PLAST - the Kazakhstan manufacturer 

of electrotechnical and telecommunication 

equipment. 

We make and we sell: 

• Electrical products: sockets, switches, 

dimmers... 

• Distribution boxes and boxes with varying 

IP protection 

• Accessories for Date and Telephony 

• Electrical distribution and 

telecommunication cabinets and panels 

for indoor and outdoor installation 

• Tooling kits and accessories 

• Fixing and installation materials 

• Components for arranging a cable 

network: chambers, shrinkable, boxes ... 





123



• Plastic containers and tanks from 200 to 

5 000 liters 

• Euro-pallets, plastic pallets 

• Traffic barriers 

10-085 

LesPlitInvest 

13, Inzhenernaya Str., 

Leningradskaya oblast, 

Priozersk, 188760, Russia 

tel. +7 812 709 00 52, 709 08 02 

fax +7 812 709 08 65 

e-mail doors@plit.ru 

web 

www.plit.ru 

Manufacture of interior doors and molding 

on the basis of MDF, MDF (medium density 

fiberboard, 2440, 2250х1830 mm, thickness 

10-30 mm) on the modern high-efficiency 

equipment. A wide range of models, decors, 

formats of doors, exclusive art glass with fusing 

elements. 

10-120 

Makel Elektrik Malz. San. ve 

Tic. A.S. 

Merkez Mah. Mareşal Fevzi Cakmak Cad. 

No:38 Kıraç Esenyurt 


tel. + 90 212 689 50 50 

fax + 90 212 689 50 61 

e-mail makel@makel.com.tr 

web 

www.makel.com.tr 

Makel, exports more than half quantity of it’s 

production and is a modern and contemporary 

company rapidly growing without making any 

compromise and concession from it’s quality 

in production of electrical material. Makel 

products have many laboratory certificates 

like VDE German Test Certificate, Russian 

Test Certifacate, Kema - Keur showing our 

quality. Makel produces more than 550 kind of 

electricity materials including home use switch 

and socket outlets, plugs and accessories, 

group socket outlets, miniature circuit breakers 

(MCBs), distribution boxes, electricity meters. 

Moreover in order to decorative use MAKEL 

products have different colour alternative which 

means that MAKEL has approximately 13.000 

kind of products. 

10-124 

Matanat A 

13.5 km of Baku-Sumgait Motorway 

Baku, AZ 0100, Azerbaijan 

tel. +99412 3429933 

fax +99412 3429300 

e-mail export@matanata.com 

web 

www.matanata.com 

Matanat A is the first Azerbaijani manufacturer 

of dry pack and liquid mortars and finishers 

well-known in the Caucasus region. Being is 

a successful international market competitor, 

the company works in Kazakhstan, Georgia, 

Ukraine and other countries. Century 

International Quality Era Award, Award Global 

Quality Management, Gold Star International 

Award for Quality, National Business Award 

– The Top Company of the Year and other high 

international awards speak for high quality 

of Matanat-A’s products. The company has 

accreditation to International Quality Standard 

ISO 9001. We manufacture more than 1,000 

products and 50 brands – glues for ceramic 

tiles, finishers, hydro and heat insulation 

materials, gypsum-based products, stoppers, 

plasters, PVA adhesives, ready-mix paints, 

filling colours, hardeners, surface finishers, 

self-levelling floor components, concrete 

additives and many other. Our constant efforts 

targeted at technological development and 

utilization of the best world-known know-how 

contribute to renewal and diversification of our 

products as well as to our market dominance. 

We are open for cooperation! 

124 





10-162 

MULTIFORM II Sp. z o.o. 

ul. Fabryczna 11 

Tychy, 43-100, Poland 

tel. + 48 32 326 40 92 

fax + 48 32 218 01 50 

e-mail multiform2@poczta.onet.pl, 

slawek@multiform.pl 

web 

www.multiform.pl 

Multi-Form II Sp.z o.o. is a representative 

of Polish and foreign producers. It was 

established in 1995. The registered office of 

the company is located in Tychy – region of 

southern Poland. Our wholesale recipients 

are companies from Poland, Ukraine, Turkey, 

Moldavia, Slovakia, Czech Republic, Germany, 

Lithuania. The mail activity of the company 

is furnishing and articles of building industry 

trade, in particular: floor panels + skirting 

boards, wall panels + skirting boards, doors 

+ accessories, oriented strand boards, 

plasters. Moreover, we offer competitive prices, 

professional service, high-quality goods, whole 

range of colors and patterns, modern design. 

We look forward to the conversation with you, 

we wish to meet your needs and expectations. 

10-116 

NMC LLC 

7, Kronshtadtsky Boulevard 

Moscow, Russia 

tel. +7 495 232 69 58-7 

fax +7 495 232 53 73 

e-mail info@nmcrus.ru 

web 

www.nmcdeco.ru 

NMC sa (Belgium) is a major international 

company that concentrates on the 

development, production and distribution 

of decorative elements for interior 

(ceiling, wall, floor) and exterior (facade) 

: mouldings and chair rails NOMASTYL®, 

NOMACLIC®, WALLSTYL®, DECOFLAIR®, 

DECOPLINTUS®; base boards FLOORSTYL®; 

decorative elements ARSTYL® (ceiling 

centres, mouldings, pilasters, niches, corbels, 

...) in polyurethane; flexible mouldings 

ARSTYL® FLEX; ARSTYL® SOLUTIONS for 

indirect and direct lighting; window-sills, facade 

profiles and headers DOMOSTYL®; thermo 

and acoustic insulation for walls. 

10-092 

OWA Odenwald 

Faserplattenwerk GmbH 

Dr.-F.-A.-Freundt-Strasse 3 

63916 Amorbach, Germany 

tel. +49 9373 201 0 

fax +49 9373 201 250 

e-mail 

web 

sales@owa.de 

www.owa-ceilings.com 

OWA Representative Russia: 

24/2, Tverskaya Str., Building 1, 4th Floor 


tel. +7 495 231 42 27 

fax +7 495 737 65 88 

OWAcoustic® is the brand name for our 

range of ceiling tiles. OWAcoustic® ceilings 

can provide a complete ceiling that can 

be intergrated with other services such as 

lightning and sprinkler systems but can still 

offer a wide choice of face design together 

with OWAconstruct® suspension system and 

ancillary components required to install a 

complete ceiling. The ceiling can also be used 

to provide performance characteristics such 

as fire protection, thermal insulation, sound 

insulation, sound absorption and hygienic. 





125



10-132 

PLINTEX (PG Décor Ltd.) 

31, Mayakovskogo Str., 

St.Petersburg, 191014, Russia 

tel. +7 812 329 54 11 

fax +7 812 329 54 21 

e-mail info@plintex.ru 

web 

www.plintex.ru 

The Plintex Сompany is a manufacturer of 

decorative items for interior decoration of 

facilities. 

The range of production under the trade mark 

Plintex is: 

• Ceiling plinth 

• Decorative moulding 

• Angle bar 

The Plintex Company (PG Décor Ltd.) is the 

part of Penoplex Holding which is a large 

Russian producer of construction, decorative 

and packing materials from polymers. On 

the 1st of June 2009 Penoplex Holding has 

opened the new manufacturer in Kazakhstan, 

Kapchagai. 

10-110 

Pride-kz LLP 

68 B, Dosmukhamedov Str., 


tel. +7 727 259 93 30 

fax +7 727 258 11 58 

e-mail: yatmanov.pavel@stroykomplekt.kz 

Company Profile: Pride-kz LLP deals in 

wholesale and retail sale of raw materials for 

the manufacture of paints, dry construction 

mixtures and PVC articles. The company’s 

objective is to systematize the market for 

delivery of products in Kazakhstan. The basic 

tasks of the company are to: 

• maximally provide commodity ranges for 

complete satisfaction of the needs of our 

customers; 

• ensure uninterrupted and rhythmic 

deliveries of raw materials; 

• offer acceptable prices to customers 

which can be achieved due to increased 

scopes of deliveries; and 

• effect deliveries only of high-quality 

chemical raw materials. 

10-131 

PUFAS Werk KG 

Im Schedetal 1 

34346 Hann. Muenden, Germany 

tel. +49 5541 700301 

fax +49 5541 700308 

e-mail export@pufas.de 

web 

www.pufas.ru 

PUFAS is a German manufacturer for fillers, 

adhesives, fixatives, paints and restoration 

agents. PUFAS is specialised in restoration 

products and belongs to the leading 

companies in Europe. 

10-141/1 

Pyatiy Ugol, Ismailov’s 

Private Enterprise 

204, Shevchenko Str., 


tel. +7 727 245 66 83 

fax +7 727 269 42 91 

e-mail 5-ugol@inbox.ru 

Sale of aluminium finishing profiles for walls, 

floors, and ceilings, and threshold strips for 

floor coverings. 

126 





10-139 

Rondo Company LLP 

69, Auezov Str., 


tel. +7 727 375 43 49 

fax +7 727 277 66 62 

e-mail gvexler@list.ru 

web 

www.oboirondo.kz 

Direct supplies and sale of elite vinyl wall paper 

and wall coatings of natural materials by the 

best European manufacturers. The official and 

exclusive distributor of Zambaiti Patati Spa, the 

leading Italian wallpaper factory. Wallpaper 

glues for the various types of wallpaper by 

ACM, Italy. Top-fashion photo-wallpaper and 

self-sticking stickers for all types of surfaces 

to make your home interior even more brilliant 

and beautiful! 

10-137/7 

Salice Paolo Srl 

via Domea, 45 

Cantù (Co), 22063, Italy 

tel. +39 031 71 45 20 

fax +39 031 70 61 77 

e-mail export@salicepaolo.it 

web 

salicepaolo.it 

Producer of handles, knobs, pull-handles for 

doors in classical style and in modern style. 

Producer of little-handles, little-knob and other 

decoration for furniture. Producer of other 

accessories for house like hinges, switchcover, 

hook, doors-stopper, etc. 

The company sells most durable forged 

and cast hardware manufactured by Samen 

Metal Plant of Iran. All the elements have 

to pass strict quality control to meet the 

most demanding standards and possess an 

excellent stability to mechanical damage and 

corrosion. 

SAMEN METAL LLP strives to become a 

reliable, serious company participating in 

the process of building and reconstruction of 

facilities in the Republic of Kazakhstan. 

10-129 

SORGENTE LLP 

5, Al-Farabi Ave., Nurly Tau Business Centre, 

Block 1а, Office 404 


tel. +7 727 277 78 99 

fax +7 727 277 78 68 

e-mail info-sorgente@mail.ru 

Sorgente LLP presents the following 

European-made products on the market of 

Central Asia: 

• electrical equipment, electrical 

accessories, and Smart Home system; 

• furniture, doors; 

• glazed tiles, exclusive coatings; 

• bathroom and lavatory equipment, SPA 

hydro-massage baths, steam cabs, and 

infrared saunas; 

• fountains, small architectural forms; 

• equipment for irrigation; 

• professional machines for cleaning; and 

• accessories. 

We will be happy to co-operate with you! 


10-122 

SAMEN METALL 

219, Raimbek Str., 

Almaty Kazakhstan 

tel. +7 727 279 83 78, 317 75 44 

fax +7 727 279 48 57 




127



10-088 

VOX INDUSTRIE S.A. – PROFILE 

SPOLKA KOMANDYTOWA 

Gdynska 143 

Czerwonak k/Poznania, 62-004, Poland 

tel. +48 61 892 82 01 

fax +48 61 812 05 83 

e-mail pvc@vox.pl 

web 

www.profilevox.pl 

VOX INDUSTRIE S.A. – PROFILE Spolka 

Komandytowa is one of the biggest 

manufacturer of PVC decorative building 

materials in Europe. Offers PVC wall panels, 

exterior wall panels Solid Mur, Solid Stone, 

vinyl siding, windowsills, skirtings. 

10-086 

WESTMINSTER LLP 

2a, Molodyozhnaya Str., 

(corner of Ryskulov Ave.), 

Massaget Business Centre, 

office 316, 3rd Floor 


tel./fax +7 727 266 63 41, 266 65 69 

mobile +7 777 2608006, 

+7 701 3375050 

e-mail westminster_kz@mail.ru, 

info@westminster.kz 

web 

www.westminster.kz 

• Remote control devices; 

• Wireless security alarm systems; 

• Cables, wires and button switches; 

• Decorative lighting sets and ceiling lamps; 

• Power-saving LED lamps for streets, 

roads, squares, domestic premises, 

utility spaces and offices and illumination 

purposes; 

• Wire and wireless door bells; 

• Door phones; and 

• Mirrors. 

Feel free to inquire Westminster LLP for 

quotations to start mutually beneficial 

cooperation! 

WESTMINSTER LLP has been operating on the 

electrotechnical market of Kazakhstan since 

October 2002. 

We offer electrotechnical equipment 

manufactured by the world-known European 

and Russian companies, including: 

• Component parts for industrial 

automation and control systems; 

• Electronic modules for Smart Home 

systems; 

• Rotary, impulse, interposing, power and 

other types of relays; 

128 




ОКНА, ДВЕРИ И 

ФАСАДЫ 

WINDOWS, DOORS & 

FAÇADES





9-058 

ACM SRL 

Via Oros, 2/g 

Pomezia - Roma, 00040, Италия 

тел. +39 06 91629901 

факс +39 06 916299232 

e-mail info@acmsrl.it 

web 

www.acmsrl.it 

Итальянская фирма-производитель 

приводных редукторных электродвигателей 

для рольставней, навесов-маркиз, экранов 

и затемняющих штор – вся продукция 

исключительно итальянского производства 

– тридцатилетний опыт работы в сфере 

автоматизации – семилетняя гарантия. 

10-150/6 

EDL CO., LTD. 

RM403, Daemyong Plaza, 546-1, Daeya-Dong, 

Sihueng-City, 429-010, Южная Корея 

тел. +82 31 311 2392 

факс +82 31 311 2383 

e-mail zenixs@hanmail.net 

web 

www.easydl.kr 

Сенсорные дверные замки EDL, 

позволяющие реализовать метод мягкого 

открывания дверей буквально касанием 

кончиками пальцев, конструктивно 

предназначены для открывания дверей 

без усилия на себя и от себя. Тем самым 

обеспечивается лёгкий и быстрый 

аварийный выход из помещения с 

применением открывания двери одним 

лёгким касанием пальцев вместо 

необходимости поворачивать дверную 

ручку; кроме того, обеспечивается 

возможность подгонки по размеру и 

конструкции по усмотрению заказчика. 

10-160/5 

EOR Co., Ltd 

ул. Богенбай батыра, 288/19 


тел. +7 727 379 18 51/52 

факс +7 727 379 18 26 

e-mail s-card@mail.ru, 

boki@eor.co.kr, 

nikolai@eor.co.kr 

web 

www.eor.co.kr 

Наша компания представляет на рынке 

Казахстана следующие направления: 

1. Автоматические стеклянные 

раздвижные двери. 

2. Система контроля доступа 

(автоматические замки, аппараты 

для учета времени нахождения 

сотрудников на работе). 

3. Изготовление пластиковых карт любой 

сложности; с магнитной полосой, 

эмбоссированием и т.д. 

4. Поставка расходных материалов 

и оборудования для изготовления 

пластиковых карт. 

Главный принцип работы нашей компании 

– качество продукции и профессионализм 

в работе. Мы верим, что Вы сможете по 

достоинству оценить преимущества работы 

с нашей компанией. 

Приглашаем к сотрудничеству региональных 

представителей! 

134 





9-068 

KIN LONG CONSTRUCTION 

HARDWARE 

No.1, Xizibian Road, Daping Industrial Zone, 

Tangxia Town 

Dongguan, 523722, Китай 

тел. + 86 769 87943133 

факс + 769 87942388 

e-mail mail@kinlong.com 

web 

www.kinlong.com 

Начиная с 1975 года, компания KIN LONG 

является инновационной компанией, 

профессионально занимающейся научноисследовательской 

деятельностью, 

разработкой и производством крепёжной 

арматуры для стеклянных фасадов 

точечного крепления, а также дверной и 

оконной арматуры. Компания KIN LONG 

поставляет арматуру высокого качества 

и предоставляет консалтинговые услуги 

в области дверной, оконной, а также 

декоративно-строительной архитектуры. 

10-098 

Manufacturas Santos, S.A. 

Raso de Alagoa, Apartado 19 

Á gueda, 3754-909, Португалия 

тел. +351 234 630680 

факс +351 234 644596 

e-mail santos@santos-sa.eu 

web 

www.santos-sa.eu 

Компания Santos была основана в 1948 

году и за эти годы завоевала репутацию 

своей качественной продукцией, которая 

включает в себя замки с секретом для 

дверей и окон, а также цилиндры замков. 

Безопасность и долговечность, наряду с 

безупречной работой, характеризуют всю 

продукцию компании Santos. 

9-013 

MURAT MAKİNA SAN VE TIC LTD 

Mahmut Bey Mahallesi Atlas Cad. No: 32 

Bagcılar 


тел. +90 212 447 41 41 

факс +90 212 445 04 90 

e-mail sunayozdemir@murat.com.tr 

web 

www.murat.com.tr 

Наша компания успешно развивается с 

начала 1980-х годов, считая своим главным 

капиталом местные ресурсы, инженерные 

разработки, технологии, квалификацию 

и труд турецких специалистов. Наша 

компания является пионером в 

своей сфере, предвосхитив своих 

последователей. Еще 15 лет назад Турция 

импортировала технику, а сегодня мы в 

значительных количествах экспортируем 

в те же самые страны нашу технику под 

брендом Murat. 

На сегодняшний день компания Murat 

Machinery стала лидером в области 

инвестиций, а наша продукция – 

престижным выбором на внутренних и 

внешних рынках. 

9-035 

Ryterna Kazakhstan 

пр. Гагарина, 35 


тел. +7 727 379 28 92 

факс +7 727 379 26 32 

e-mail info@vorotaservice.kz 

web 

www.vorotaservice.kz 

• Бытовые и промышленные секционные 

автоматические ворота “RYTERNA”; 

• Распашные автоматические ворота 

“CAME”; 

• Откатные автоматические ворота 

“CAME”; 





135



• Автоматические барьеры “CAME”; 

• Выравнивающие платформы “ARMO”; 

• Гермитизаторы проёмов “ARMO”; 

• Рольставни “RYTERNA”. 

9-072 

ТОО “SLS” 

пр. Сейфуллина, 392, оф. 22 


тел. +7 727 233 04 96, 233 04 97 

факс +7 727 233 04 85 

e-mail sls.kz@mail.ru 

web 

www.sls.kz 

ТОО SLS на правах эксклюзивного 

дилера компании KALE KILIT осуществляет 

поставку на казахстанский рынок продукции 

ведущего завода по производству 

дверных замков в мире. Используя 

современные технологии, компания KALE 

KILIT производит большой ассортимент 

замочных изделий предназначенных для 

установки на деревянные, алюминиевые, 

пластиковые и металлические двери. C 

2004 года KALE приступило к производству 

фурнитуры для ПВХ окон простого и 

сложного открывания и в кратчайшие сроки 

заняло лидирующее место на мировом 

рынке. 

Кроме этого, ТОО “SLS” представляет 

продукцию ведущих итальянских заводов: 

1. CISA – высокосекретные замки и 

цилиндры для бронированных дверей; 

2. AGB – замки и фурнитура для 

деревянных дверей; 

3. FADEX – стильные латунные ручки для 

дверей. 

10-100 

TUPAI – FABRICA DE 

ACESSORIOS INDUSTRIAIS, S.A 

Raso de Paredes - Apartado 3099 

Á gueda, 3754-901, Португалия 

тел. +351 234 612600 

факс +351 234 601295 

e-mail tupai@tupai.pt 

web 

www.tupai.pt 

Гражданское строительство – оконная и 

дверная фурнитура, аксессуары WC. 

9-004 

FRATELLI COMUNELLO 

Via Cassola, 64 

Rosa’, 36022, Италия 

тел. +39 0424 585111 

факс +39 0424 585145 

e-mail 

web 

info@comunello.it, 

ptolot@comunello.it 

www.comunello.it 

Комунелло – ведующая компания, 

специализированная на производстве 

комплектующих для металлических рам 

и соответствующих изделий. Кампания 

Комунелло известная в более чем 70 стран 

мира. 4 серии изделий предлагаемые. 

Комплектующие для всех видов 

ворот (Professional); комплектующие 

для консольных ворот (Cantilever); 

комплектующие для промышленных ворот 

“книжка” (Ciclope); ручки, перилы и системы 

для закрепления (Design). 

136 







9-058 

ACM SRL 

Via Oros, 2/G 

Pomezia - Rome, 00040, Italy 

tel. +39 06 91629901 

fax +39 06 916299232 

e-mail info@acmsrl.it 

web 

www.acmsrl.it 

Italian manufacturers of gear motors for rolling 

shutters, awnings, screens and obscurants – 

production completely made in Italy – 30 years 

experience in the sector of automation – 7 

years warranty 

10-150/6 

EDL CO., LTD. 

RM403, Daemyong Plaza, 546-1, Daeya-Dong, 

Sihueng-City, 429-010, Korea 

tel. +82 31 311 2392 

fax +82 31 311 2383 

e-mail zenixs@hanmail.net 

web 

www.easydl.kr 

The EDL touch doorlock of enabling a soft pull/ 

push method of opening the door with one part 

of body like a finger-touch is designed to open 

it softly with a slight push/pull. Hence, it allows 

an easy and fast emergency escape with its 

touch-type door-opening instead of turning the 

hand-grip and also allows customizing it in the 

size and design as needed. 

10-160/5 

EOR Co., Ltd 

288/19, Bogenbay Batyr Str. 


tel. + 7 727 379 18 51/52 

fax + 7 727 379 18 26 

e-mail s-card@mail.ru, 

boki@eor.co.kr, 

nikolai@eor.co.kr 

web 

www.eor.co.kr 

Our company performs the following activities 

in Kazakhstan: 

1. Automatic glass sliding doors; 

2. Access control systems (automatic locks, 

personnel time meters); 

3. Manufacture of any plastic cards (with a 

magnetic strip, embossing, etc.); 

4. Supply of consumables and equipment 

for manufacture of plastic cards. 

Our company is based on product quality and 

professionalism in work. We believe that you 

will see the advantages of co-operation with 

out company. 

Welcome regional representatives! 

9-004 

FRATELLI COMUNELLO 

Via Cassola, 64 

Rosa’, 36022, ITALY 

tel. +39 0424 585111 

fax +39 0424 585145 

e-mail 

web 

info@comunello.it, 

ptolot@comunello.it 

www.comunello.it 

WINDOWS, DOORS & FAÇADES 

Comunello® is a world leading company 

known in more than 70 countries which 

produces accessories for metal frames 

and related items. 4 ranges of products are 




137



offered to the Ironmonger: hardware for all 

gates system (Professional); specific items 

for the cantilever gate system (Cantilever); 

accessories for industrial folding doors 

(Ciclope); pull handles, handrails and fixing 

system (Design) 

9-068 

KIN LONG CONSTRUCTION 

HARDWARE 

No.1, Xizibian Road, Daping Industrail Zone, 

Tangxia Town, 

Dongguan, 523722, China 

tel. +86 769 87943133 

fax +86 769 87942388 

e-mail mail@kinlong.com 

web 

www.kinlong.com 

Since 1975, KIN LONG Company has been an 

innovative and professional company engaged 

in research, development and manufacture 

of fittings for point-fixed glass facades and 

hardware for doors and windows. KIN LONG 

supplies fittings of high quality and provides 

consulting services to the door & window and 

curtain wall industry. 

10-098 

Manufacturas Santos, S.A. 

Raso de Alagoa, Apartado 19 

Á gueda, 3754-909, Portugal 

tel. +351 234 630680 

fax +351 234 644596 

e-mail santos@santos-sa.eu 

web 

www.santos-sa.eu 

Santos Company was founded in 1948 and 

has built over the years a reputation of Quality 

Products. The products range includes 

Security Locks for doors and windows and 

Cylinders for locks. Security and durability in 

faultless performance are features that well 

describe the products Made by Santos. 

9-013 

MURAT MAKİNA SAN VE TIC LTD 

Mahmut Bey Mahallesi Atlas Cad. No: 32 

Bagcılar 


тел. +90 212 447 41 41 

факс +90 212 445 04 90 

e-mail sunayozdemir@murat.com.tr 

web 

www.murat.com.tr 

Our company has built a successful history 

since early 1980’s deeming local resources, 

Turkish engineering, technology, skill and the 

hard work of Turkish labour as our capital. 

Our company has undersigned an initiative 

in its field and has pioneered its successors. 

Turkey was importing this group of machinery 

15 years ago but today we are exporting, in 

considerable amounts, to these very countries 

under the brand name Murat. 

In today’s global world, Murat Machinery has 

become a leading means of investment as well 

as a prestigious choice, both in domestic and 

foreign markets. 

9-035 

Ryterna Kazakhstan 

35, Gagarin Ave., 


tel. +7 727 379 28 92 

fax +7 727 379 26 32 

e-mail info@vorotaservice.kz 

web 

www.vorotaservice.kz 

• Sectional Residential Garage Doors 

“Ryterna”; 

• Sectional Industrial Doors “Ryterna”; 

• Automations for swing gates “CAME”; 

• Automations for sliding gates “CAME”; 

• Parking barriers “CAME”; 

• Equipments for docks “ARMO”; 

• Roller shutters “RYTERNA”. 

138 





9-072 

SLS LLP 

392, Seifullin Ave., office 22 


tel. +7 727 233 04 96, 233 04 97 

fax +7 727 233 04 85 

e-mail sls.kz@mail.ru 

web 

www.sls.kz 

As an exclusive KALE KILIT dealer, SLS 

LLP supplies products by the world leading 

manufacturer of door locks to the market of 

Kazakhstan. Using modern technologies, 

KALE KILIT manufactures a great range of lock 

products to be installed on doors of wood, 

aluminium, plastic, and metal. Since 2004, 

KALE has been manufacturing hardware for 

simple and complex systems of opening of 

PVC windows, and within the shortest periods 

has gained the global market leading position. 

Also, SLS LLP presents products by leading 

Italian manufacturers, such as: 

1. CISA – top-secret locks and cylinders for 

armoured doors; 

2. AGB – locks and hardware for wooden 

doors; and 

3. FADEX – high-style brass door handles 

and knobs. 

10-100 

TUPAI - FABRICA DE 

ACESSORIOS INDUSTRIAIS, S.A 

Raso de Parades - Apartado 3099 

Á gueda, 3754-901, Portugal 

tel. + 00351 234 612600 

fax + 00351 234 601295 

e-mail tupai@tupai.pt 

web 

www.tupai.pt 


Hardware production for building construction 

and decoration – door and windows hardware 

and WC accessories. 




139


ДЛЯ ЗАМЕТОК • FOR NOTES 


140 




КЕРАМИКА И 

КАМЕНЬ 

CERAMICS & STONE





10-093 

Deutsche Steinzeug Keramik 

GmbH 

Бухталь, 92519, Шварценфельд 

тел. +49 9435 3276 

факс +49 9435 3452 

e-mail agrob-buchtal@deutschesteinzeug.de 

web 

www.agrob-buchtal.de 

AGROB BUCHTAL – международно 

признанный германский бренд 

качественной керамической плитки 

универсального назначения. Ее особой 

характеристикой является гибкость 

в зависимости от назначения. Кроме 

того, архитекторы получают выгоду от 

широкого спектра компетентных услуг. 

Одним из продуктов компании, имеющим 

патент США, является революционная 

керамическая плитка Hydrotect с 

покрытием, обладающим удивительными 

характеристиками. 

10-135 

Домус-А 

ул. Хаджи Мукана, 39 


тел. +7 727 351 02 42 

факс +7 727 351 73 51 

e-mail domus_a@mail.ru 

Компания “Домус-А” работает более шести 

лет на казахстанском рынке и занимается 

поставками элитной сантехники, керамики, 

мрамора, оникса, паркета, освещения, 

мебели, межкомнатных дверей. Эта вся 

продукция известных мировых брендов. А 

также деревоалюминиевых окон и дверей 

производства завода “Doleta” (Литва). 

10-104 

Ceramika Paradyż Sp. z o.o. 

ul. Piotrkowska 61 

Opoczno, 26-300, Польша 

тел. +48 44 736 41 00 

факс +48 44 736 41 06 

e-mail info@paradyz.com.pl 

web 

www.paradyz.com 

Польская компания-производитель 

напольной и стеновой керамической 

плитки в широком ассортименте формы, 

цветовых решений и видов, от классики 

до авангарда. Предложение включает: 

глазурованные и неглазурованные 

керамические изделия, напольную и 

стеновую керамическую плитку, мозаики, 

клинкер и керамические украшения: 

бордюры, плинтус, вставки, керамику из 

лондонской глины, аксессуары, фигурки 

и декоративные стеклянные предметы, а 

также многое другое. Компания работает на 

основе комплексной системы стандартов 

контроля качества DIN EN ISO 9001:2000 

и охраны окружающей среды DIN EN ISO 

14001:2004, диктующей необходимость 

выпуска высококачественной продукции 

для обеспечения требований европейских 

стандартов и удовлетворения нужд 

покупателей. 

10-137/3 

MARBLE AND GRANITE SERVICE 

SRL 

Via Napoleone 11 

Ponton- Verona, 37015, Италия 

тел. +39 045 6886224 

факс +39 045 6861227 

e-mail 

info@marbleandgraniteservice.com 

web 

www.marbleandgraniteservice.com 

142 





Наша компания одна из лидеров в Италии 

по экспорту гранита, мрамора и других 

каменных продуктов со всего мира. Мы 

предоставляем полный спектр услуг для 

спецпроектов из экзотических материалов. 

Наша сеть высоко-квалифицированных 

сотрудников в самых важных точек мира 

предоставляет нам возможность предлагать 

нашим клиентам так и самые экзотические 

материалы, как и самые распространенные, 

на высочайшем уровне качестве и по 

конкурентно-способным ценам. Наша 

компания имеет складские помещенья в 

Бразилии, Голландии, Испании, Португалии 

и Швеции. 

10-097 

Mocapor Comércio e 

Indústria de Mármores, Lda. 

Pé da Pedreira, Apartado 16 

Alcanede, 2025-999, Португалия 

тел. + 351 243 409 150 

факс + 351 243 409 159 

e-mail comercial@mocapor.com 

web 

www.mocapor.com 

Основанная в 1992 году, компания Mocapor 

занимается обработкой и реализацией 

натурального португальского камня. 

10-149 

ТОО “ПАЛАТИН СК” 

ул. Ауэзова, 1, ниже ул. Гоголя 


тел. +7 727 395 78 78 

факс +7 727 379 24 73 

e-mail info@palatin.kz 

ТОО “ПАЛАТИН СК” является официальным 

представителем Группы KERAMA MARAZZI 

(Россия-Италия) и осуществляет 

вагонные поставки керамической плитки 

и керамического гранита на рынок 

строительных материалов Казахстана. 

Группа KERAMA MARAZZI – это 

высокотехнологичный производственный 

сектор крупнейшего итальянского 

концерна MARAZZI GROUP. В его составе 

два предприятия: завод по производству 

керамической плитки ВЕЛОР (г.Орел) и 

завод по производству керамического 

гранита KERAMA MARAZZI (Московская 

обл.). 

Компания “ПАЛАТИН СК” надеется, что 

станет Вашим надежным партнером. 

10-082 

ТОО ТФХ “ПромИнвестАзия” 

Атакент, 13 павильон, 2 этаж 


тел. +7 727 275 20 57 

факс +7 727 275 19 93 

e-mail prominvest_08@mail.ru 

web 

www.pia.kz 

ТОО ТФХ “ПромИнвестАзия” занимается 

добычей гранита на 6 месторождениях 

в Казахстане (Желтау-2, 5, 7, Алатагыл, 

Жалгыз, Курты) и добычей травертина 

на 2 месторождениях травертина в 

Кыргызстане (Ташкумыр). Также имеются 2 

завода по переработке природного камня 

на высокоточном оборудовании фирмы 

PEDRINI(Италия).Кроме этого имеются 

высококвалифицированные специалисты по 

монтажу продукции из природного камня. 

В дополнение: по желанию заказчика наша 

фирма имеет возможность поставлять 

натуральный камень с крупных мировых 

месторождений гранита, мрамора, 

травертина и оникса. 





143


10-118 

ТОО “Protos Group” 

ул. Пушкина, 75, оф.2-3 


тел. +7 727 291 00 19, 291 90 08 

факс +7 727 291 67 88 

e-mail protos_group@list.ru 

Мы индийская компания, профилем которой 

является bндийский камень, особенно 

гранит, мрамор, сланец и песчаник в форме 

плитки и нарезного камня. Пожалуйста, 

посетите сайт www.rocksforeverinc.com для 

получения более подробной информации о 

нашей компании. 

Строительство под ключ. Проектирование. 

Реконструкция зданий. Торговля 

строительных и отделочных материалов. 

10-101 

RMC – Revestimentos de 

Mármores Compactos, SA 

P.O. Box 30 

Oliveira do Bairro, 3770-909, Португалия 

тел. +351 234 740400 

факс +351 234 740401 

e-mail info@rmc.pt 

web 

www.rmc.pt 

Основанная в Португалии в 1980 году, 

компания RMC (Revestimentos de 

Mármores Compactos, S.A.) использует 

современные технологии и качественные 

мраморные материалы для производства 

разнообразной продукции на основе 

мрамора, используемой в различных 

сферах. 


10-112 

ROCKS FOREVER INC 

Plot No. 98, Ist Floor, Near Balaji Temple, 

Vivekananda Nagar Colony, Kukatpally, 

Hyderabad, Andhra Pradesh 

500072, Индия 

тел. +91 40 23062538 

факс +91 294 2419190 

e-mail hrd@rocksforeverinc.com, 

rocksforeverinc@gmail.com, 

chinmav@gmail.com 

web 

www.rocksforeverinc.com 

144 







10-104 

Ceramika Paradyż Sp. z o.o. 

ul. Piotrkowska 61 

Opoczno, 26-300, Poland 

tel. +48 44 736 41 00 

fax +48 44 736 41 06 

e-mail info@paradyz.com.pl 

web 

www.paradyz.com 

A Polish producer of ceramic wall and floor 

tiles in various formats, colors and styles from 

classic to avant-garde. The offer includes: 

glazed and unglazed porcelain stoneware, 

ceramic wall and floor tiles, mosaics, clinker 

and ceramic decorations: borders, skirting 

boards, inserts, londons, cigars, tacos and 

glass decors, and others types. The Company 

operates on the base of integrated DIN EN ISO 

9001:2000 Quality Management and DIN EN 

ISO 14001:2004 Environmental Management 

System that obligate to produce high quality 

products to meet European standards and 

clients needs as well. 

10-093 

Deutsche Steinzeug Keramik 

GmbH 

Buchtal, 92519, Schwarzenfeld 

tel. +49 9435 3276 

fax +49 9435 3452 

e-mail agrob-buchtal@deutschesteinzeug.de 

web 

www.agrob-buchtal.de 

AGROB BUCHTAL is an internationally 

renowned German brand offering high 

quality ceramic tiles for all purposes. 

Its particular strength is the flexibility as 

regards project-specific articles. Moreover, 

architects can benefit from a wide range of 

competent services. One company USP is 

the revolutionary “Hydrotect” surface-coating 

lending ceramic tiles amazing characteristics. 

10-135 

Domus-A 

39, Khadzhi Mukan Str., 


tel. +7 727 351 02 42 

fax +7 727 351 73 51 

e-mail domus_a@mail.ru 

With its six-year experience in the Kazakhstan 

market, Domus-A supplies high-quality sanitary 

and ceramic ware, marble, onyx, parquet 

boards, lighting sets, furniture and interior 

doors of world-known brands. We also supply 

wooden and aluminium window frames and 

doors manufactured by Doleta, Lithuania. 

10-137/3 

MARBLE AND GRANITE SERVICE 

SRL 

Via Napoleone 11 

Ponton-Verona, 37015, Italy 

tel. +39 045 6886224 

fax +39 045 6861227 

e-mail 

info@marbleandgraniteservice.com 

web 

www.marbleandgraniteservice.com 

Our company one of the Italian leading 

companies specialized in selecting and 

exporting granite, marbles and other natural 

stone products coming from all over the world. 

we provide a full service for all the luxury project 

with exclusive exotic materials. our network 

of skilled persons in the most important areas 

of production throughout the world (we have 

depots in Brazil, Holland, Spain, Canada, 

Portugal and Sweden) brings us in a position 

C E R A M I C S & S T O N E 




145



to offer our valued customers both the most 

exotic as well as the top-selling materials at 

high quality standards and competitive prices. 

10-097 

Mocapor Comércio e 

Indústria de Mármores, Lda. 

Pé da Pedreira Apartado 16 

Alcanede, 2025-999, Portugal 

tel. +351 243 409 150 

fax +351 243 409 159 

e-mail comercial@mocapor.com 

web 

www.mocapor.com 

Mocapor was founded in 1992, targeting 

exclusively to process and commercialize 

natural Portuguese stones. 

10-149 

PALATIN SK LLP 

1, Auezov Str. (below Gogol Str.) 


tel. +7 727 395 78 78 

fax +7 727 379 24 73 

e-mail info@palatin.kz 

An official representative of KERAMA MARAZZI 

Group (Russia-Italy), PALATIN SK LLP 

offers railway supplies of ceramic tiles and 

ceramic granite to the construction market of 

Kazakhstan. 

KERAMA MARAZZI Group is a high-tech 

production sector of Italy’s major concern 

MARAZZI GROUP. It includes two enterprises: 

VELOR (a ceramic tile production plant) in 

Orel, and a KERAMA MARAZZI ceramic granite 

production plant in Moscow Oblast. 

PALATIN SK looks forward to becoming your 

reliable partner. 

10-082 

PromInvestAsia TFH LLP 

Pavilion 13, 2nd Floor, Atakent 


tel. +7 727 275 20 57 

fax +7 727 275 19 93 

e-mail prominvest_08@mail.ru 

web 

www.pia.kz 

PromInvestAsia TFH LLP is a granite and 

travertine mining company. We supply granite 

from six deposits in Kazakhstan (Zheltau-2, 

-5 and -7, Alatagyl, Zhalgyz, and Kurty) and 

travertine from two deposits in Kyrgyzstan 

(Tashkumyr). The company also owns two 

natural stone dressing plants equipped 

with high-accuracy stone cutting machines 

manufactured by PEDRINI, Italy. Our highly 

professional personnel are qualified in cut 

stone facing. At customers’ option, we supply 

natural stone from the world largest granite, 

marble, travertine and onyx deposits. 

10-118 

Protos Group LLP 

75, Pushkin Str., offices 2-3 


tel. +7 727 291 00 19, 291 90 08 

fax +7 727 291 67 88 

e-mail protos_group@list.ru 

Turnkey construction. Building design. 

Refurbishment. Delivery of construction and 

finishing materials. 

146 





10-101 

RMC – Revestimentos de 

Mármores Compactos, SA 

P.O. Box 30 

Oliveira do Bairro, 3770-909, Portugal 

tel. +351 234 740400 

fax +351 234 740401 

e-mail info@rmc.pt 

web 

www.rmc.pt 

Established in Portugal in 1980, RMC – 

Revestimentos de Mármores Compactos, S.A. 

employs state of the art technology and high 

grade marble materials to produce a variety of 

marble based products with a wide range of 

applications. 

10-112 

ROCKS FOREVER INC 

Plot No. 98, Ist Floor, Near Balaji Temple, 

Vivekananda Nagar Colony, Kukatpally, 

Hyderabad, Andhra Pradesh 

500072, India 

tel. +91 40 23062538 

fax +91 294 2419190 

e-mail hrd@rocksforeverinc.com, 

rocksforeverinc@gmail.com, 

chinmav@gmail.com 

web 

www.rocksforeverinc.com 

We are an Indian company with expertise in 

Indian Natural Stones especially Granites, 

Marbles, slate & sandstone in slabs, tiles & cut 

size form. Please surf www.rocksforeverinc. 

com for more in depth information about our 

organisation. 





147

ПРЕССА 

ASSOCIATED MEDIA

• ПРЕССА 

Региональный рекламный 

еженедельник “Без 

проблем” 

ул. Пушкина, 28, оф. 138, 

а/я 25, газета “Без проблем” 


тел./факс +7 727 2393951(52,53,54,56) 

e-mail bezproblem@inbox.ru, 

bp_po@bk.ru 

web 

www.bez-problem.kz 

Bez Problem! the regional 

weekly advertising 

newspaper 

P.O. Box 25, Bez Problem! 

28, Pushkin Str., office 138, 

Almaty, 050002, Kazahstan 

tel. +7 727 2393951(52,53,54,56) 

e-mail bezproblem@inbox.ru, 

bp_po@bk.ru 

web 

www.bez-problem.kz 

Региональный рекламный еженедельник 

“Без проблем” единственное рекламное 

издание, распространяемое по 

предприятиям всех областных центров и 

крупнейших городов Республики Казахстан. 

На сегодняшний день количество 

предприятий – получателей еженедельника 

“Без проблем” составляет 27 000 

организаций, а также 200 000 читателей 

Алматинской области. Издание динамично 

развивается, регулярно охватывая все 

новые и новые регионы (Тираж на 01.01.09 

– 95 000 экз.). 

Кроме того, с целью расширения 

экономических связей как внутри 

Республики Казахстан, так и за рубежом, 

а также оказания информационной 

поддержки для отечественных 

субъектов внешнеэкономической и 

предпринимательской деятельности, 

региональный рекламный еженедельник 

“Без проблем” предлагает Вашему 

вниманию электронную версию издания на 

сайте www.bez-problem.kz 

Мы будем рады помочь Вам найти новых 

партнеров и увеличить продажи во всех 

регионах Казахстана. 

Продавайте больше! Продавайте в 

регионах! 

“Bez Problem!” is the only regional weekly 

advertising newspaper that is being distributed 

across the companies in all regional 

centres and biggest cities of the Republic 

of Kazahstan. Today the total number of 

companies subscribed for “Bez Problem!” 

weekly advertising newspaper equals to 

17,000 as well as 200,000 readers in Almaty 

region. 

Due to the great effort we took in 2006 along 

with the regional branches of “KazPochta” JSC 

our weekly newspaper has beaten the absolute 

record by number of subscribers. As per 1st 

July 2007 data the total number of subscribers 

in the regions of Kazahstan has grown by 1245 

legal entities. 

We will be happy to help you find partners snd 

increase your sales in all regions of Kazahstan. 

Sell more! Sell in regions! 

152 




• ASSOCIATED MEDIA 

Газета “Бизнес в 

Казахстане” 

ул. Бокейханова, 1 


тел. +7 727 3949545, 3814165 

тел./ факс +7 727 3949784 

e-mail 711033@mail.ru 

web 

www.bvk.kz 

Business in Kazakhstan 

Newspaper 

1, Bokeikhanov Str., 


tel. +7 727 3949545, 3814165 

tel./fax +7 727 3949784 

e-mail 711033@mail.ru 

web 

www.bvk.kz 

Газета “Бизнес в Казахстане” – это 

специализированное информационнорекламное 

издание, которое предоставляет 

целевой аудитории комплексную 

информацию, необходимую для успешного 

развития бизнеса. 

Цель издания – отражать экономические 

процессы и активно участвовать в развитии 

экономики РК в русле задачи, поставленной 

Президентом, о вхождении Казахстана в 

число 50-и развитых стран мира. 

“Бизнес в Казахстане” – это эффективный 

канал связи с людьми, которые могут 

стать вашими партнерами по бизнесу, 

покупателями, клиентами. 

“Business in Kazakhstan” Newspaper is 

a specialized information and advertising 

edition, which provides the target audience 

with comprehensive information required for 

successful business development. 

The purpose of the edition to provide a full 

coverage of the economic processes and 

to take an active part in development of the 

economy of the Republic of Kazakhstan in 

the tideway of the task set by the President 

– to become one of the fifty most developed 

countries of the world. 

“Business in Kazakhstan” Newspaper is 

an effective and yet relatively inexpensive 

communication channel with the people that 

may become your business partners, buyers 

and clients. 

ЖУРНАЛ “БизнесLife” 

пл. Республики, 15, офис 368 


тел. +7 727 2672565, 2672517 

факс +7 727 2506482 

e-mail office@bizlife.kz 

web 

www.bizlife.kz 

BusinessLife MAGAZINE 

15, Republic Square, office 368 


tel. +7 727 2672565, 2672517 

fax +7 727 2506482 

e-mail office@bizlife.kz 

web 

www.bizlife.kz 

“БизнесLife” – ежемесячный деловой журнал 

для владельцев и руководителей компаний. 

В журнале рассматривается практический 

опыт успешных компаний, тенденции в 

сегментах рынках, анализ стратегий и 

технологий развития бизнеса. Издание 

помогает решать прикладные задачи в 

“BusinessLife” is the monthly business 

magazine for owners and heads of the 

companies. In magazine, there is considered 

practical experience of the successful 

companies, tendencies segments in markets, 

analysis of strategy and technologies of 

development of business. The edition helps 




153

бизнесе и содействует развитию делового 

сообщества Казахстана. 

Журнал издается с апреля 2007 года. 

Постоянные рубрики: “Формула успеха”, 

“Стратегия лидерства”, “Практика бизнеса”, 

“Финансы и капитал”, “Руководство к 

действию” (инструменты управления 

компанией), “Бизнес из первых рук”, 

“Бизнес-гуру”, “Международный опыт”, 

“Ретроспектива”, “Стиль”, “Библиотека” и др. 

Тираж – 8 000 экз. 


to solve applied problems in business and 

promotes development of business community 

of Kazakhstan. 

The magazine is published since April, 2007. 

Constant headings: “The success’ formula”, 

“Strategy of leadership”, “Business’ practice”, 

“Finance and capital”, “Guide to action” (tools 

for management of companies), “Business 

from the first-hand”, “Business-guru”, “The 

international experience”, “A retrospective 

show”, “Style”, “Library”, etc. 

Circulation: 8 000 copy 

Журнал “Ваш дом” 

ул Казыбаева, 4 


Рекламная служба: 

тел. +7 727 2333175, 2333181, 

вн. 227 

моб. тел. +7 777 1646161, 

+7 701 4803259 

e-mail vash-dom06@mail.ru 

Специализированный казахстанский 

журнал по дизайну, архитектуре, интерьеру, 

строительству и искусству. Красочное 

полноцветное рекламно-информационное 

издание, издающееся на русском языке 

тиражом 5000 экземпляров 5 раз в год. 

Тематика: 

Дизайн и интерьер квартир, офисов и 

других помещений, модные проекты 

мировой и Казахстанской архитектуры, 

полезные советы специалистов при 

выборе мебели, бытовой и оргтехники, 

строительных материалов и многое 

другое. Кроме того, история городов 

и архитектурные памятники, очерки об 

интересных людях, искусство народов 

Казахстана, природные явления, 

антиквариат, ландшафтная архитектура и 

многое другое – словом, все, что можно 

отнести к широкому понятию “дом”. 

Все материалы оригинальные, носят 

научно-исследовательский характер. 

154 

The Vash Dom Magazine 

4, Kazybayev Str., 


Advertising Service: 

тел. +7 727 2333175, 2333181, 

вн. 227 

моб. тел. +7 777 1646161, 

+7 701 4803259 

e-mail vash-dom06@mail.ru 

A specialised Kazakhstan magazine on design, 

architecture, interiors, construction and arts. A 

full-colour advertising magazine in Russian with 

a circulation of 5,000, published 5 times a year. 

Topic: 

Design and interiors of apartments, offices and 

other premises, trendy projects in the world 

and Kazakhstan architecture, hints and tips by 

specialists for selection of furniture, household 

appliances, computers, building materials, 

etc. Also, history of cities and architectural 

monuments, features on interesting people, 

Kazakhstan folk arts, natural phenomena, 

antiques, landscape architecture, etc. – in a 

word, everything that is associated with a broad 

term of “house”. 

All features are original and have a scientific 

research character. 

Distribution: 

Free of charge at the new Almaty airport, 

TransAero aircraft, railways. 





Распространение: 

Бесплатно в новом Алматинском аэропорту, 

на бортах самолетов авиакомпании 

“Трансаэро”, на железной дороге. 

Адресная доставка в иностранные 

посольства и дипломатические 

представительства, представительства 

крупных отечественных и иностранных 

компаний, аккредитованных в Казахстане, 

министерства и ведомства, госучреждения, 

гостиницы, банковские учреждения, 

крупные строительные, страховые, 

компьютерные компании, торговые 

дома, мебельные салоны и строительные 

магазины (Алмата, Астана, Атырау), музеи и 

художественные галереи. 

Участие в тематических выставках, 

проводимых компаниями МВК “Атакент 

Экспо”, “ITECO”, “КазЭкспоСервис”, “ТНТ 

Реклама” и др. 

Свободная продажа через сеть газетножурнальных 

киосков “Дауыс” по Казахстану, 

Союз архитекторов, музеи, художественные 

галереи, а также у независимых 

общественных распространителей по 

городам Казахстана. 

Direct delivery to foreign embassies and 

diplomatic missions, offices of major local and 

foreign companies accredited in Kazakhstan, 

ministries and agencies, government 

institutions, hotels, banks, major development, 

insurance and computer companies, trade 

houses, furniture salons, and construction 

shops (Almaty, Astana, Atyrau), museums and 

art galleries. 

Participation in exhibitions held by Atakent 

Expo IEC, ITECA, KazExpoService, TNT 

Reklama, etc. 

Sold from Dauys newspaper stand all over 

Kazakhstan, Union of Architects, museums, art 

galleries, and independent distributors in cities 

of Kazakhstan. 

журнал “VIRA!” 

ул. Утеген батыра, 7/2, офис 34 


тел. +7 727 3163022/23, 

2761357, 2761586 

факс +7 727 2761393 

e-mail vira_zt@mail.ru 

VIRA! magazine 

7/2, Utegen Batyr Str., office 34 


tel. +7 727 3163022/23, 

2761357, 2761586 

fax +7 727 2761393 

e-mail vira_zt@mail.ru 

Стройиндустрия развивается 

стремительными темпами. Отечественный 

рынок постоянно пополняется материалами 

и новыми технологиями, которые находят 

эффективное применение отрасли. Число 

компаний, предлагающих новую продукцию, 

постоянно растет. Во всём огромном 

многообразии строительной индустрии вам 

поможет разобраться журнал “VIRA!”. Яркое 

красочное иллюстрированное издание 

полезно и доступно всем, кто интересуется 

The construction industry is developing at a 

fast rate. The domestic market is continuously 

replenished with materials and new 

technologies effectively used in the industry. 

The number of companies offering new 

products is continuously growing. The “VIRA!” 

magazine will guide you through the versatile 

construction industry. The brightly illustrated 

magazine is useful for and available to anyone 

interested in the construction market – both 

specialists and a broad range of consumers. 




155

строительным рынком – как специалистам, 

так и широкому кругу потребителей. Журнал 

“VIRA!” идёт в ногу со временем, актуально 

и своевременно информируя читателей 

о новой продукции, а также дает советы 

специалистов по применению различных 

строительных материалов, оборудования и 

прочего. В каждом номере журнала “VIRA!” 

– полезная и интересная информация для 

всех участников строительного рынка. 

Формат – 21,5 х 29,0 кв.см. 

Объем – 56-100 страниц. 

Периодичность выхода – 6 номеров в год. 

Установочный тираж – 8 000 экз. 


“VIRA!” keeps abreast of the times and informs 

its readers about new products in a timely 

manner. It also provides advice from specialists 

about use of different building materials, 

equipment, etc. 

Every issue of “VIRA!” offers useful and 

interesting information for all participants of the 

construction market. 

Журнал “Всё о Фасадах” 

пр. Суюнбая, 89д, 


тел. +7 727 2737307 

тел/факс +7 727 2737359 

e-mail: reklama@facade.kz, 

darya@facade.kz 

Журнал “Façade/Всё о фасадах” – 

специализированное издание. 

Предоставляет профессиональную 

и запоминающуюся информацию 

о новых проектах, тенденциях и 

технологиях строительства в Казахстане 

и зарубежом. Доставляется по адресной 

рассылке напрямую в офисы участникам 

строительного рынка Казахстана. 

“Вся недвижимость”, 

г. Алматы 

пр. Жибек-Жолы, 50 


тел. +7 727 2718481, 2738403, 

2739214, 2737781 

e-mail vn@pronto.kz 

Façade (All About Façades) 

Magazine 

пр. Суюнбая, 89д, 


тел. +7 727 2737307 

тел/факс +7 727 2737359 

e-mail: reklama@facade.kz, 

darya@facade.kz 

The “Façade/All About Façades” magazine is 

the specialized construction issue. 

It provides the professional and memorable 

information about 

new projects, tendency and high technology in 

the construction area all over Kazakhstan and 

abroad. 

The magazine delivers to all Businessmen of 

the Kazakh Construction Market by the way of 

direct mailing. 

“Vsya nedvizhimost”, 

Almaty 

50, Zhibek Zholy Ave., 


tel. +7 727 2718481, 2738403, 

2739214, 2737781 

e-mail vn@pronto.kz 

156 





“Вся недвижимость” г. Алматы, 

специализированный журнал. Издается с 

2006 г. Выходит еженедельно по средам, 

тираж 5 000 экз., исполнение – полноцвет 

на мелованной бумаге и черно-белая 

часть на офсете. Формат А4. Публикует 

информацию о купле-продаже, аренде, 

обмене объектов частной и коммерческой 

недвижимости, а также о сопутствующих 

товарах и услугах (дизайн, стройматериалы, 

финансовые, страховые и юридические 

услуги и т.п.). Публикует актуальные 

информационно-аналитические материалы 

по рынку недвижимости. 

Информационное агентство 

“Выставочный МОСТ” 

Лермонтовский пр., 7а, оф.117 

Санкт-Петербург, 


тел. +7 812 7143181 

факс +7 812 7145535 

e-mail vmost@rsoft.ru, 

profile@rsoft.ru 

web 

www.vmost.ru, www.rsoft.ru 

“Vsya nedvizhimost”, Almaty, a specialized 

magazine. It is published since 2006. The 

weekly comes out on Wednesdays, circulation 

5 000 copies, four-color process, enameled 

paper and black and white part in the offset 

process. Format А4. This weekly published 

information on sale, leasing, exchange of 

private and commercial real estate as well as 

on the tying products and services (design, 

building materials, financial, insurance and 

legal services and etc.) It publishes actual 

information and analytical materials on the real 

estate market. 

Exhibition Bridge 

Informaition Agency 

7а, office Lermontovskiy Pr. 117 

Saint-Petersburg, 

190068, Russia 

tel. +7 812 7143181 

fax +7 812 7145535 

e-mail vmost@rsoft.ru, 

profile@rsoft.ru 

web 

www.vmost.ru, www.rsoft.ru 

Информационное агентство “Выставочный 

МОСТ” (Россия, СНГ: Выставки и их 

организаторы. Скидки на участие. 

Выставочный сервис. Информация 

и новости выставочного бизнеса. 

Инвестиции: Проекты, Инвесторы, 

Деловое сотрудничество. Семинары, 

форумы, конференции. Виртуальные 

участники...:(http://www.vmost.ru) 

Учредитель – Информационномаркетинговая 

компания РСофт, Лтд. 

(Деловая информация, маркетинговые 

исследования, консалтинг, реклама http:// 

www.rsoft.ru) 

Informaition Agency “Exhibition Bridge” 

(Russia, the CIS: Exhibitions and their 

organizers. Exhibition service. The information 

and news of exhibition business. Investments: 

Projects, Investors, Business cooperation. 

Seminars, forums, conferences,tranings …): 

http://www.vmost.ru (only russian)). 

Founder the Information-marketing company 

RSoft,Ltd (http://www.rsoft.ru) 




157

журнал “Дома и Интерьеры” 

Шумный переулок, 5, 

(уг. Ул. Габдуллина), 


тел./факс +7 727 2928310, 2935349 

Sergio interiors представляет Вашему 

вниманию казахстанский журнал “Дома и 

Интерьеры”. 

На страницах нашего издания Вы 

найдете эксклюзивные фотоматериалы 

и занимательные статьи – это лучшие 

интерьеры и самые яркие события нашего 

города; модные тенденции дизайна и 

основополагающие каноны исторических 

мебельных стилей; проекты заслуженных 

и молодых архитекторов, отличающиеся 

своей креативностью и свежими 

решениями. Кроме того, уникальные 

витрины нашего журнала помогут Вам 

при выборе аксессуаров для себя, 

друзей и дома; рубрика “Мастер-класс” 

поведает о жизни и творениях знаменитых 

людей, а “Ландшафтный дизайн” 

порадует красотой флористического 

дизайна. “Работа декоратора” поможет 

обновить домашний интерьер. Особое 

эстетическое удовольствие Вам подарят 

уникальные композиционные фотосессии, 

публикующиеся в одноименной рубрике. А 

рубрика “Новости” представит информацию 

о новинках казахстанского рынка. 

Doma i Interyery (The 

Houses and Interiors) 


5, Shumny Lane, 

(corner of Gabdullin Str.), 


tel./fax +7 727 2928310, 2935349 

Sergio Interiors presents for your attention 

Doma i Interyery (The Houses and Interiors) 

Kazakhstan magazine. 

The pages of our publication will offer 

you exclusive photographic materials and 

entertaining articles – these are the best 

interiors and the brightest events of our city; 

fashionable design trends and the basic 

canons of historical furniture styles; projects by 

celebrated and young architects distinguished 

by their creativity and fresh solutions. Also, 

the unique shop windows of our periodical will 

help you to select accessories for yourselves, 

your friends and your homes; the Master 

Class column will provide narratives of famous 

people’s lives and creations whereas the 

Landscaping Design will rejoice you with the 

floral design beauty. The Decorator’s Job 

column will help you to renew your home 

interior. You will derive a special aesthetic 

pleasure from our unique integrated photo 

sessions columnized under the same heading. 

And the News column will provide info on the 

Kazakhstan market novelties. 

Международный 

Издательский Дом 

“Желтые страницы” 

пр. Абая, 157, офис 5 


тел. +7 727 2707060, 2707061 

факс +7 727 2701840 

e-mail info@yellow-pages.kz, 

reklama@yellow-pages.kz 

web 

www.yellow-pages.kz 

The International 

Publishing House “Yellow 

pages” 

157, Abai Ave., office 5 


tel. +7 727 2707060, 2707061 

fax +7 727 2701840 

e-mail info@yellow-pages.kz, 

reklama@yellow-pages.kz 

web 

www.yellow-pages.kz 

158 





МИД “ЖЕЛТЫЕ СТРАНИЦЫ” является 

одной из ведущих издательских компаний, 

объединяющей высокопрофессиональных 

специалистов в сфере информационнорекламной 

деятельности стран ближнего 

и дальнего зарубежья. На протяжении 15 

лет, издательство выпускает ряд проектов 

таких как, “Yellow Pages of Kazakhstan”, 

“Yellow Pages of Central Asia & Azerbaijan”, 

“City Pages”, “Business Pages”. Компания 

стала обладателем: Золотой Медали 

SPI (Ассоциации Предпринимателей и 

промышленников) в г. Париже, Медали в 

номинации “Народный сайт”, Сертификата 

“За профессионализм и качество 

выпускаемой продукции” в Швейцарии. 

Основным направлением нашей 

деятельности является – налаживание 

отношений между компаниями и 

организациями по всему миру. 

The International Publishing House “YELLOW 

PAGES” is one of the leading publishing 

companies, uniting highly professional 

experts in sphere of an information workadvertising 

of the countries of near and far 

abroad. During 15 years, the publishing 

house issue many projects: “Yellow Pages of 

Kazakhstan”, “Yellow Pages of Central Asia & 

Azerbaijan”, “City Pages”, “Business Pages”. 

Our company became the owner of Gold 

medal SPI (Associations of Businessmen and 

industrialists) in a Paris, and also the owner of 

the Medal in a nomination “The National site”. 

Except for it in Switzerland “The Certificate has 

been received for professionalism and quality 

of let out production”. 

The main strategic of our company - helping 

with adjustment of attitudes between the 

companies and the organizations worldwide. 

Жилищное строительство 

Дмитровское ш., 9, стр.3 


тел./факс +7 495 9762208, 9762036 

e-mail gs-mag@mail.ru, mail@rifsm.ru 

web 

www.rifsm.ru 

“Жилищное строительство” – научнотехнический 

и производственный журнал. 

Издается с 1958 г. Тематика журнала: 

• архитектурно-планировочные решения 

современного жилья и зданий 

соцкультбыта; 

• национальный проект “Доступное и 

комфортное жилье гражданам России” 

– проблемы и решения; 

• строительные материалы и 

конструкции для жилищного 

строительства; 

• технологии производства строительных 

работ; 

• экономические аспекты жилищного 

строительства. 

Housing construction 

9, b.3, Dmitrovskoe Shosse, 


tel./fax +7 495 9762208, 9762036 

e-mail 

web 

gs-mag@mail.ru, mail@rifsm.ru 

www.rifsm.ru 

Housing construction – scientific and technical 

and industrial magazine. It is issued since 1958 

The Subjects of magazine: 

• architecturally-planning decisions of 

modern habitation and social buildings, 

• the national project “Accessible and 

comfortable habitation to citizens of 

Russia”, problems and decisions, 

• building materials and designs for housing 

construction, 

• “know-how” of civil work, 

• economic aspects of housing 

construction. 

Subscription indexes: 70283 under the 

catalogue “Press of Russia”, 79250 under the 

catalogue of agency “Rospechat”. 




159


Подписные индексы: 70283 по каталогу 

“Пресса России”, 79250 по каталогу 

агентства “Роспечать”. 

журнал “Идеи Дизайна” 

ул. Байтурсынова, 147а, офис 4 


тел/факс +7 727 2929129 

Благоустройство дома, практика 

декорирования, нюансы дизайна, новости 

архитектуры, строительство, мебель – 

всё это в журнале “Идеи Дизайна”. А 

также: работы строительных компаний, 

архитекторов, советы декораторов и 

дизайнеров, работающих с внутренним 

обустройством жилья, офисами и 

помещениями различного назначения. 

Архитекторы и дизайнеры, а также фирмы, 

занимающиеся благоустройством и 

перепланировкой жилья, могут быть 

представлены по своему желанию на 

страницах каждого выпуска. 

Тираж: 5 000 экз. 

Объем: 80-100 страниц. 

Периодичность: шесть номеров в год. 

Из рук в руки 

пр. Жибек-Жолы, 50 


тел. +7 727 2737781, 2737751, 

2739215, 2738403, 2718481, 

2733396 

e-mail advert@pronto.kz 

“Из рук в руки” – газета бесплатных 

объявлений, издается с 1996 г., 

выходит два раза в неделю во вторник 

и пятницу. Недельный тираж 20 000 экз. 

Состоит из 6 тетрадей: “Недвижимость”, 

“Благоустройство”, “Строительный 

ряд”, “Средства транспорта”, “Работа 

Idei Dizaina (Ideas of Design) 

Magazine 

147a, Baitursynov Str., office 4 


tel./fax +7 727 2929129 

Improvement of houses, decoration practice, 

minute details of design development, news 

of architecture, construction, and furniture 

– all these issues are available in the Idei 

Dizaina Magazine. And a lot more: works by 

construction companies and architects; advice 

by decorators and designers employed in the 

indoor improvement of various designation 

residential facilities, offices, and premises. 

Architects and designers as well as companies 

dealing in improvement and re-designing 

of housing facilities, firms, which carry out 

improvement and re-planning of dwelling, can 

be represented at their will on pages of each 

issue. 

Circulation: 5 000 copies 

Volume: 80-100 pages 

Frequency: six issues a year 

Iz ruk v ruki 

50, Zhibek Zholy Ave., 


tel. +7 727 2737781, 2737751, 

2739215, 2738403, 2718481, 

2733396 

e-mail 

advert@pronto.kz 

“Iz ruk v ruki” is a newspaper of free 

advertisements, it is published since 1996, 

comes out twice a week, on Tuesdays 

and Fridays. Weekly circulation is 20 000 

copies. The newspaper consists of 6 parts: 

“Nedvizhimost”, “Blagoustroystvo”, “Stroitelniy 

ryad”, “Sredstva transporta”, “Rabota i 

160 





и образование”, “Бизнес Регион” 

(приложение). Высокая информативность, 

в каждом номере публикуется около 

13 000 объявлений. Удобный рубрикатор. 

Универсальное издание на все случаи 

жизни! 

Индустрия Казахстана 

ул. Жамбыла, 9-208 

Караганда, 100000, Казахстан 

тел. +7 7212 412972 

факс +7 7212 425336 

e-mail industry_kz@karund.kz 

web 

www.karund.kz 

obrazovanie”, “Business Region” (appendix). 

High information value, every issue publishes 

about 13 000 announcements. A convenient 

rubricator. The universal edition for all cases 

of life! 

Industriya Kazakhstana 

9-208, Zhambyl Str., 

Karaganda, 100000, Kazakhstan 

tel. +7 7212 412972 

fax +7 7212 425336 

e-mail industry_kz@karund.kz 

web 

www.karund.kz 

“Индустрия Казахстана” – ежемесячный, 

республиканский, научно-технический 

и производственный журнал. 

Основа редакционной политики 

– пропаганда Стратегии индустриальноинновационного 

развития страны. 

Главные темы, освещаемые журналом: 

конкурентоспособность экономики, жизнь 

индустрии, наука производству, экология, 

индустрия в правовом поле, индустрия и 

человеческие ресурсы. Много внимания 

журнал уделяет изучению современного 

и прошлого опыта мировой индустрии. 

Если Вы ощущаете в себе элитарность, 

Вы будете читать журнал “Индустрия 

Казахстана”. 

“Индустрия Казахстана” – журнал для элиты. 

“Industriya Kazakhstana” is a monthly, 

republican, scientific-technical, and industrial 

periodical. The basis of the editorial staff’s 

policy is the propaganda of the strategy of the 

country industrial innovation development. 

The main themes covered in the periodical 

are: competitiveness of the economy, life of 

industry, industry science, ecology, the industry 

in the law field, industry and human resources. 

The periodical pays much attention to the 

study of the world industry’s contemporary and 

past experience. If you think you are an elicit 

person, you will read the periodical “Industriya 

Kazakhstana”. 

“Industriya Kazakhstana” is for elite. 

Журнал “ИНТЕРЬЕР, ПОКУПАЙ 

ЛУЧШЕЕ” 

Издательский дом “Город”: 

ул. Толе би, 187, корпус 2, офис 206 


тел. +7 727 3954818, 3954820, 

3172440 

факс +7 727 3954825 

e-mail info@domik.kz 

web 

www.gorod.kz 

THE JOURNAL “INTERIOR, 

PURCHASE THE BEST” 

The publishing house “CITY”: 

187, Tole Bi Str., corps 2, office 206 


tel. +7 727 3954818, 3954820, 

3172440 

fax +7 727 3954825 

e-mail info@domik.kz 

web 

www.gorod.kz 




161


Журнал “Интерьер” – это уникальное 

издание, не имеющее аналогов на 

территории Казахстана: 

одновременно иллюстрированный 

каталог всего необходимого для 

обустройства жилья и полноценный журнал 

с интересными статьями по дизайну 

интерьера, выбору мебели и не только. 

Он выходит в двух столицах РК – Алматы 

и Астане. Тематика – мебель, предметы 

интерьера, отделочные материалы, 

сантехника, кованные изделия, двери 

и прочие позиции, т.е. Всё, что связано 

с обустройством жилого и нежилого 

помещения. 

Тираж 15000 экземпляров. 

ТОО “ИНФО-ПРАЙС” 

ул. Масанчи, 76, оф.39 


тел./факс +7 727 2923255, 2726802, 

2726805, 2726797, 2921679 

e-mail info@info-price.kz 

web 

www.info-price.kz 

The journal “Interior” is the unique edition 

which does not have analogues in territory 

of Kazakhstan: it is illustrate catalogue of 

all housing accommodation necessary for 

arrangement and the high-grade journal with 

interesting articles on design of an interior, a 

choice of furniture and not only. It leaves in two 

capitals RK – Almaty and Astana. Subjects 

– furniture, interior subjects, materials for 

processing, the sanitary technician, shod 

items, doors and so forth items, everything that 

is connected with arragement of an inhabited 

and uninhabited premise. 

Almaty: 10 000 copies. 

Astana: 5000 copies. 

INFO-PRICE Company 

76, Masanchi Str., 


tel./fax +7 727 2923255, 2726802, 

2726805, 2726797, 2921679 

e-mail info@info-price.kz 

web 

www.info-price.kz 

ТОО “ИНФО-ПРАЙС” – компания, 

предлагающая эффективное размещение 

и продвижение информации о товарах и 

услугах как казахстанских, так и зарубежных 

компаний. 

Мы представляем информационнопоисковую 

систему (www.info-price.kz), 

которая дает возможность ознакомиться 

с рынком ценовых предложений, а так же 

достоверной информацией о компаниях, 

заинтересованных в активной деятельности. 

Наряду с этим компания Инфо-Прайс 

участвует в выставочной деятельности, а 

так же подготовке различных отраслевых 

информационных проектов (СДсправочники). 

INFO-PRICE Company is the company which 

is suggesting the very effective allocation and 

promotion of the information about goods and 

services as kazakhstan as foreign companies. 

We are presenting the information – searching 

system (www.info-price.kz), which is giving the 

chance to get to know with the market of price 

offers and with authentic information about 

the companies which are holding an interest in 

active work. 

Along with that LLC “INFO-PRICE” actively 

takes part in the exhibition activity and in 

the preparation of the different branch 

informational projects (CD). 

162 





МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕЛОВОЙ 

ЖУРНАЛ KAZAKHSTAN 

ул. Толе би, 202а, 6 этаж 


тел./факс +7 727 266 25 07 

e-mail info@investkz.com 

web 

www.investkz.com 

Для писем: Главпочтамт, а/я 185 


THE INTERNATIONAL BUSINESS 

MAGAZINE KAZAKHSTAN 

202a, Tole Bi St., 6th floor, 


tel./fax +7 727 266 25 07 

e-mail info@investkz.com 

web 

www.investkz.com 

Post Box 185, 


Издательский дом “Казахстаника” 

представляет международный деловой 

журнал Kazakhstan. Наша миссия – 

содействие лидерам казахстанского 

бизнеса в расширении своих возможностей 

и выходе на международный уровень. 

Являясь изданием для профессионалов, 

журнал представляет на своих страницах 

только проверенную и качественную 

аналитическую информацию в сфере 

бизнеса и инвестиций. Наши читатели – 

это капитаны экономики: первые лица 

и топ-менеджеры инвестиционных 

и бизнес-структур, руководители 

национальных компаний и институтов 

развития, представители высших органов 

государственной власти и управления, 

парламентарии, дипломаты, частные 

инвесторы и независимые эксперты. 

Информационно-аналитический портал 

www.investkz.com – это еще один проект 

ИД “Казахстаника”. Цель проекта – создать 

web-ресурс, где была бы собрана 

наиболее актуальная экономическая 

и деловая информация о Казахстане. 

Портал развивает и расширяет потенциал 

международного делового журнала 

Kazakhstan, как информационной площадки 

для отечественного и международного 

бизнеса. 

Kazakhstanika Publishing House represents an 

international business magazine Kazakhstan. 

Mission of the magazine – Helping leaders 

of Kazakh business expand their capacities 

and reach for the international arena. Being 

a publication for professionals, this magazine 

only publishes accurate and quality analytical 

material in the sphere of business and 

investment. It draws special attention to the 

development of the oil and gas, mining and 

power engineering sectors; the transport and 

telecommunications, financial and banking 

markets; agriculture and other key sectors 

of the economy. Our readers are captains of 

the economy: leaders and top managers of 

investment and business structures, heads 

of national companies and development 

institutions, representatives of central 

government agencies, members of parliament, 

diplomats, private investors and independent 

experts. 

Another Kazakhstanika’s project is www. 

investkz.com, an informational and analytical 

web portal, which is aimed to develop an 

Internet resource dedicated to the most 

topical economic and business information 

about Kazakhstan. The project will enhance 

the prospects of the international business 

magazine Kazakhstan as an informational 

source for domestic and international 

businesses. 




167


АГЕНТСТВО “КАПИТАЛ” 

ул. Сатпаева, 88 


тел. +7 727 2464708 

e-mail capital_agency@yahoo.com 

AGENCY “CAPITAL” 

88, Satpaev Ave., 


tel. +7 727 2464708 

e-mail capital_agency@yahoo.com 

Агентство “Капитал” предлагает Вашему 

вниманию серию специализированных 

информационно-справочных материалов, 

объединенных названием “СТРОИТЕЛЬНЫЕ 

МАТЕРИАЛЫ”, на страницах журнала 

“Капитал”. 

Цель издания серии – собрать, по 

возможности, воедино разрозненную 

информацию о строительных и 

отделочных материалах, изделиях, 

фирмах, оборудовании и технологиях, 

представленных на казахстанском и 

мировом рынке, систематизировать, 

обобщить эту информацию и сделать 

доступной для широкой аудитории 

пользователей. 

Главная задача - постоянное 

информирование руководителей и 

специалистов проектных, строительных, 

снабженческих и коммерческих 

организаций о современных строительных 

материалах и технологиях, различной 

нормативной и справочной информацией 

(СНиПы, ГОСТы, законодательные, 

разрешительные документы и т.д.). 

Наибольшее внимание планируется уделять 

казахстанским фирмам, осуществляющим 

внедрение современных технологий. 

Agency “Capital” brings to your attention a 

series of the specialized directory materials 

incorporated by the name “BUILDING 

MATERIALS”, on pages of magazine “Capital”. 

The purpose of the edition of a series – to 

collect, whenever possible, together the 

isolated information on building and finishing 

materials, products, firms, the equipment and 

the technologies submitted on Kazakhstan and 

the world market, to systematize, generalize 

this information and to make accessible to a 

wide audience of users. 

The main task – constant informing of 

heads and experts of the design, building, 

supplying and commercial organizations on 

modern building materials and technologies, 

the various normative and help information 

(legislative, allowing documents, etc.). 

The greatest attention is planned to give 

the Kazakhstan firms which are carrying out 

introduction of modern technologies. 

КАПИТАЛ.kz 

ул. Мынбаева, 53/116, 


тел. +7 727 2663939 

web 

www.kapital.kz 

КАПИТАЛ.kz – независимая еженедельная 

газета на русском языке, 

освещающая политические и 

KAPITAL.kz 

53/116, Mynbayev Str., 


tel. +7 727 2663939 

web 

www.kapital.kz 

KAPITAL.kz is an independent weekly 

news-paper, which features the political 

and economical events in the Republic of 

168 





экономические события в РК и в мире: 

эксклюзивность информации, надежные 

источники, 

аналитичность, новизна тем. 

Территория распространения – Республика 

Казахстан. 

ООО Центр научнотехнической 

информации 

“КОМПОЗИТ” 

проезд Нансена, 1, оф. 34 


тел./факс +7 495 2314455 

e-mail reklama@stroymat.ru 

web 

www.stroymat.ru 

Почтовый адрес: д/в “Композит” 


ЦНТИ “КОМПОЗИТ” – это: 

1. Информационные научно-технические 

журналы (распространение по подписке): 

• Строительные материалы, 

оборудование, технологии XXI века”, 

тираж 15 тыс. экземпляров; 

• “Технологии бетонов”, тираж 10 тыс. 

экземпляров; 

• “Кровельные и изоляционные 

материалы”, тираж 10 тыс. 

экземпляров; 

• “Сухие строительные смеси”, тираж 10 

тыс. экземпляров. 

2. Информационно-рекламный журнал 

“Строительные материалы. Где их можно 

приобрести”, тираж 110 тыс. экземпляров, 

бесплатный, еженедельный. 

Kazakhstan and in the world: 

unique information, trusted authorities, novelty 

of themes. 

The territory of distribution – the Republic of 

Kazakhstan. 

“Kompozit” Company Ltd. 

(Centre for Science & 

Technology Information) 

1, Nansena proyezd, 


tel./fax +7 495 2314455 

e-mail reklama@stroymat.ru 

web 

www.stroymat.ru 

Postal address: “Kompozit”, 


“Kompozit” produces the following: 

1. Informative science-and-engineering 

journals (distributed through subscription): 

• “Construction materials, equipment and 

technologies of the XXI century” (15 000 

copies monthly); 

• “Concrete technologies” (10 000 copies 

monthly); 

• “Roofing and insulation materials” (10 000 

copies monthly); 

• “Dry plasters & mortars” (10 000 copies 

monthly). 

2. Informative-and-advertising journal 

“Construction materials: where to buy them” 

(free; 110 000 copies weekly). 




169


“НЕГУС ЭКСПО Интернэшнл” 

ООО 

ул. Неглинная, 27, помещение V (офис 97) 


тел./факс +7 495 2585181/82/83, 

+7 495 5450915/16/17 

e-mail negus@expoclub.ru, 

negus@orc.ru 

web 

www.expoclub.ru 

С января 1992 года компания “Негус Экспо” 

предоставляет следующие выставочные 

услуги: 

• выставочный консалтинг; 

• посещение и участие предприятий 

из России и стран СНГ в 

специализированных и торговопромышленных 

выставках за рубежом, 

отраслевых конференциях, семинарах, 

конгрессах и симпозиумах по всему 

миру; 

• разработка индивидуального дизайна 

и строительство выставочных стендов, 

как в России, так и за рубежом 

благодаря собственному производству 

в России и Европе; 

• организация выездных корпоративных 

деловых поездок; 

• PR поддержка. 

Наши достижения 

• Освоены все пять континентов; 

• Оказаны услуги 1796 предприятиям; 

• Организованы экспозиции более чем 

в 800 международных выставках в 60 

странах мира; 

• Получено признание как на Родине, так 

и за рубежом (дипломы, сертификаты, 

благодарности); 

• Открыты представительства в 

Германии, ЮАР и Латинской Америке; 

• Надежные партнеры в 60 странах мира; 

• Собственное производство в Европе 

и России. 

Exhibition Company “Negus 

Expo”, JSC 

office 97, building V, Neglinnaya Str., 


tel./fax +7 495 2585181/82/83, 

+7 495 5450915/16/17 

e-mail negus@expoclub.ru, 

negus@orc.ru 

web 

www.expoclub.ru 

Since January 1992 company “Negus Expo” 

services are the following: 

• visiting and participation of enterprises 

from Russia and CIS countries in specialpurpose, 

trade and industry exhibitions 

abroad, industrial conferences, 

workshops, congresses and symposia all 

over the world; 

• exhibition stands design and construction 

both in RF and abroad due to our own 

manufacture in Russia and Europe; 

business trip organization; 

• 

• advertising and souvenir production; 

• exhibition consulting free of charge. 

Our achievements: 

• All the five continents have been covered; 

• Services to 1796 enterprises have been 

rendered; 

• Expositions in more than 800 international 

exhibitions in 60 countries have been 

organized; 

• Recognition has been won at home and 

abroad as well (diplomas, certificates, 

appreciation); 

Representations have been established in 

• 

Germany, S.A.R. and Latin America; 

• We have reliable partners in 60 countries; 

• We have our own manufacture in Europe 

and Russia. 

170 





“ОТ ФУНДАМЕНТА ДО 

ИНТЕРЬЕРА”, СПРАВОЧНИК 

СТРОИТЕЛЬНОГО БИЗНЕСА 

Собственник: ТОО “Vitelagroup” 

ул. Ауэзова, 19 


тел. +7 727 2697978, 2775037 

факс +7 727 2324457 

e-mail perestroikakz@gmail.com, 

vitelagroup@inbox.ru 

Наиболее полное казахстанское издание, 

рассказывающее о товарах и услугах, 

связанных с ремонтом, строительством, 

обустройством дома, квартиры или офиса. 

Издается с 2002 года. В справочнике 

содержится актуальная информация о 

строительстве, архитектуре и дизайне, 

новости о передовых технологиях, 

выставках и событиях в стройиндустрии. 

Справочник распространяется бесплатно 

на тематических выставках, по бизнесцентрам, 

офисам и банкам, строительным 

и торговым компаниям в городах: 

Алматы, Астана, Атырау, Актюбинск, Актау, 

Караганда, Жезказган, Бишкек, Шымкент 

и др. 

“ПЕРЕСТРОЙКА”, РЕКЛАМНО- 

ИНФОРМАЦИОНААЯ ГАЗЕТА 

Собственник: ТОО “Vitelagroup” 

ул. Ауэзова, 19 


тел. +7 727 2697978, 2775037 

факс +7 727 2324457 



Рекламно-информационная газета 

“Перестройка” издается с 2002 года. На 

ее страницах вы найдете информацию о 

товарах и услугах, связанных с ремонтом, 

строительством, обустройством дома, 

OT FUNDAMENTA DO 

INTERYERA, A CONSTRUCTION 

BUSINESS REFERENCE BOOK 

Owner: VitelaGroup LLP 

19, Auezov St. 


tel. +7 727 2697978, 2775037 

fax +7 727 2324457 



The most comprehensive Kazakhstan medium 

on goods and services related to renovations, 

construction and development of houses, 

apartments or offices. Published since 2002. 

The reference book offers current information 

on construction, architecture and design, news 

about advanced technologies, exhibitions and 

events in the construction industry. 

The reference book is distributed free of 

charge at specialised exhibitions, business 

centres, offices and banks, construction 

and commercial companies in Almaty, 

Astana, Atyrau, Aktobe, Aktau, Karaganda, 

Zhezkazgan, Bishkek, Shymkent, etc. 

PERESTROIKA, AN ADVERTISING 

NEWSPAPER 

Owner: VitelaGroup LLP 

19, Auezov St. 


tel. +7 727 2697978, 2775037 

fax +7 727 2324457 



The Perestroika advertising newspaper 

has been published since 2002. It offers 

information on goods and services related to 

renovations, construction and development 

of houses, apartments or offices, as well as 




171


квартиры или офиса, а также статьи о 

проектировании, архитектуре и дизайне. 

Новости о передовых технологиях, 

выставках и событиях помогут читателям 

ориентироваться в обширном рынке 

строительных товаров и услуг. 

Газета распространяется бесплатно по 

бизнес-центрам, офисам, строительным и 

торговым компаниям, магазина и рынкам, 

ЦОНам, центрам недвижимости, а также на 

отраслевых выставках Казахстана. 

“ПРОМЫШЛЕННЫЙ 

КАЗАХСТАН” 

ИНФОРМАЦИОННО- 

РЕКЛАМНЫЙ ЖУРНАЛ 

Собственник: ТОО “МВФ-РУ” 

ул. Демьяна Бедного, 48, пос. Алатау, 


тел./факс +7 727 2987567 

моб. тел. +7 777 2641219 

e-mail industrialkaz@topmail.kz, 

info@ik.kz 

web 

www.ik.kz 

Представительства: 

Москва, Россия 

тел. +7 495 5052908 

e-mail reklamakazax@rambler.ru 

Набережные Челны, Россия 

тел. +7 8552 333762 

e-mail s-l-reklama@mail.ru 

Измир, Турция 

тел. +90 232 4581516, 4581517 

e-mail elchin61@yandex.ru 

Монреаль, Канада 

тел. +7 514 6338538 

e-mail n_tchanychev@yahoo.com 

articles on design and architecture. News 

about advanced technologies, exhibitions and 

events will help readers find their way through 

an extensive market of building materials and 

services. 

The newspaper is distributed free of charge 

at business centres, offices, construction and 

commercial companies, shops and markets, 

Public Service Centres, real estate companies, 

and specialised exhibitions held in Kazakhstan. 

“INDUSTRIAL KAZAKHSTAN” 

ADVERTISING AND 

INFORMATION MONTHLY 

MAGAZINE 

Owner: “MVF-RU Ltd.” 

48, Demiana Bednogo Str., pos. Alatau, 


tel./fax +7 727 2987567 

mobile +7 777 2641219 

e-mail industrialkaz@topmail.kz, 

info@ik.kz 

web 

www.ik.kz 

Representative Offices 

Moscow, Russia 

tel. +7 495 5052908 

e-mail reklamakazax@rambler.ru 

Naberezhniye Chelny, Russia 

тел. +7 8552 333762 

e-mail s-l-reklama@mail.ru 

Izmir, Turkey 

tel. +90 232 4581516, 4581517 

e-mail elchin61@yandex.ru 

Montreal, Canada 

tel. +7 514 6338538 

e-mail n_tchanychev@yahoo.com 

“Промышленный Казахстан” – ежемесячный 

информационно-рекламный журнал – 

A specialized guide over the world of 

equipment and new technologies in all fields. 

172 





путеводитель по рынку технологий и 

оборудования, который призван помочь 

производителям занять лидирующие 

позиции на казахстанском рынке 

промышленности и увеличить объёмы 

продаж. 

10 000 экземпляров журнала 

распространяются методом Direct 

marketing, и попадает прямо на стол 

руководителям, инженерам и менеджерам 

промышленных предприятий Казахстана, 

стран СНГ, Турции. Помимо этого 

журнал распространяется на ведущих 

индустриальных выставках в выше 

указанных странах и на авиарейсах. 

Выходит ежемесячно, формат А4, 80 стр., 

полноцветный, тираж 10 000 экз. 

Property.kz 

тел. +7 727 2914899 

факс +7 727 2914999 

e-mail info@propertykz.com 

web 

www.propertykz.com 

Property.kz – это полезная и объективная 

информация. На страницах журнала Вы 

можете ознакомиться с аналитическими 

статьями экспертов и знатоков рынка, с 

отчетом и анализом прошедших событий, 

прочитать интервью с известными людьми, 

авторитетные рейтинги. 

Целевая аудитория журнала – 

платежеспособные клиенты с уровнем 

дохода выше среднего. 

Наша цель – увеличение Ваших продаж и 

эффективности Вашей компании. 

Мы предлагаем материалы по 

формированию Вашего положительного 

имиджа. 

Мы доставляем журнал в руки Вашего 

потенциального клиента. 

Добьемся успехов вместе! 

The magazine is created to help producers to 

win leading positions at Kazakhstani industrial 

market and to increase their business sales. 

It’s distributed free of charge over the territory 

of CIS, Turkey and at all industrial exhibitions, 

available on board of airplanes. 

Circulation 10,000 copies, Format A4, Volume 

80 pages, full color printing. 

Property.kz 

tel. +7 727 2914899 

fax +7 727 2914999 

e-mail info@propertykz.com 

web 

www.propertykz.com 

“Property.kz” is a full colored magazine about 

the property for proprietors, it tells about 

everything, that interests the successful, 

business, intelligent and formed people of our 

country. Here you can read through analytical 

articles of experts on the real estate market 

and the constructions, interesting publications, 

interviews with famous people. 

A target audience of magazine – solvent clients 

with incomes above average. 

Namely businessmen and owners of property. 

Our mane goal – increase your sales and 

efficiency of your company. 

We offer the materials to create your positive 

image. 

We deliver the magazine into the hands of your 

potential customer. 

Let’s achieve successes Together! 




173


Журнал “Строительные 

материалы”® 

Дмитровское ш., 9, стр.3 


тел./факс +7 495 9762208, 9762036 

e-mail mail@rifsm.ru 

web 

www.rifsm.ru 

Construction materials® 

MAGAZINE 

9, b.3, Dmitrovskoe shosse, 


tel./fax +7 495 9762208, 9762036 

e-mail mail@rifsm.ru 

web 

www.rifsm.ru 

Журнал “Строительные материалы”® – 

научно-практическое издание для 

специалистов. Издается с 1955 г. 

Ежемесячно на страницах журнала: 

• современные строительные материалы 

и конструкции; 

• технологии и оборудование для 

производства строительных 

материалов и ведения строительных 

работ; 

• результаты научных исследований; 

• обзоры состояния и прогнозы развития 

подотраслей промышленности 

строительных материалов; 

• оперативная информация 

конференций, семинаров, выставок. 

Подписные индексы журнала 70886, 87723 

по объединенному каталогу “Пресса 

России”, 79809, 20461 по каталогу 

агентства “Роспечать”. 

Magazine “Construction materials”® – the 

scientific–practical edition for experts. 

It is issued since 1955. Monthly on pages of 

magazine: 

• modern building materials and designs; 

• technologies and the equipment for 

manufacture of сonstruction materials 

and conducting civil work; 

• results of scientific researches; 

• reviews of a condition of sections of the 

industry of сonstruction materials; 

• the operative information of conferences, 

seminars, exhibitions. 

Thematic numbers on the most actual 

problems of modern construction are 

periodically formed. 

Subscription index of magazine 70886 

under the incorporated catalogue “Press of 

Russia”, 79809 under the catalogue of agency 

“Rospechat” 

СТРОИТЕЛЬНЫЙ ВЕСТНИК, 

РЕСПУБЛИКАНСКАЯ 

ОТРАСЛЕВАЯ ГАЗЕТА 

пр. Победы, 22, 3 этаж 


тел. +7 7172 230097 

тел./факс +7 7172 779704, 

983017 (гл.ред.) 

e-mail s_vesti@bk.kz, 

vesti_s@inbox.ru 

web 

www.builder.kz 

“Строительный вестник” – успешное 

и высокопрофессиональное издание, 

STROITELNYI VESTNIK, 

NATIONAL WEEKLY NEWSPAPER 

22, Pobedy Prospect, 3 floor, 

Astana, 010000, Kazakhstan 

tel. +7 7172 230097 

tel./fax +7 7172 779704, 

983017 (chief editor) 

e-mail s_vesti@bk.kz, 

vesti_s@inbox.ru 

web 

www.builder.kz 

In “Stroitelnyi Vestnik” you can find: news in 

the field of construction, legislation on the 

sphere of construction and comments on 

174 





востребованное профессиональными 

строителями, интересующимися вопросами 

повышения качества строительства, 

квалификации сотрудников и внедрения 

передовых строительных технологий. В 

этом году газете исполнится шесть лет. 

В 2007 году республиканский еженедельник 

в рамках Первой объединенной 

национальной премии “Хрустальная 

пирамида” признан “Лучшим изданием на 

строительном рынке”. 

Еженедельная газета “Строительный 

вестник” распространяется по всей 

Республике Казахстан по подписке и в 

розницу. Подписаться на издание можно 

в любом отделении АО “Казпочта”, ТОО 

“Эврика-пресс”, ТОО “Kaz Press”, ТОО 

“Евразия Пресс”, ТОО “Астана-Пресс”. 

Подписной индекс – 65129. 

Характеристики газеты: Периодичность 

– еженедельно, понедельник; Тираж – 10 

000; Формат – А-3; Страниц – 8; Цветные 

– 1,8; Черно-белые – 2, 3, 4, 5, 6, 7. 

Вся информация, опубликованная в газете 

“Строительный вестник”, размещается на 

“Строительном портале Казахстана” - www. 

builder.kz – динамично развивающееся, 

самое крупное и популярное в нашей 

стране Интернет-издание строительной 

тематики (новости, база данных 

по организациям, строительное 

законодательство, технологии, доска 

объявлений). Ежедневно на портале бывает 

более 400 посетителей из ближнего и 

дальнего зарубежья. 

Газета ежегодно участвует в 

специализированных выставках Казахстана 

и ближнего зарубежья. Распространяются 

на линиях “ТрансАвиа” по маршрутам 

Астана, Алматы, Москва. 

the laws and normative acts, materials on 

the advanced technologies and issues of 

international standards in construction, national 

construction programme issues, review of 

construction soft-ware and web-resources, 

the issues of architecture and design, the 

digest on the construction materials, tools and 

construction machinery. 

In 2007 republican weekly within the framework 

of the First incorporated national bonus the 

“Crystal pyramid” acknowledged the “Best 

edition at the build market”. 

Descriptions of newspaper: Drawing – 10 000; 

Format – A-2; Pages – 8; Coloured – 1,8; not 

coloured – 2, 3, 4, 5, 6, 7. 

A weekly newspaper “Stroitelnyi Vestnik” 

spreads on all Republic Kazakhstan on a retail 

and on subscription. Subscribing to edition 

is possible in any separation of propulsion 

MODULE “Kazpochta”, TOO “Evrika-press”, 

TOO “Kaz Press”, TOO “Eurasia Press”. 

Subscription index – 65129. 

All information, published in a newspaper 

“Stroitelnyi Vestnik”, takes place on the “Build 

portal of Kazakhstan” - www.builder.kz – on 

the site “Stroitelniy Portal of Kazakhstan” 

– dynamically developing, largest and popular 

in our country internet Publishing of a build 

subject (news, database on organizations, 

build legislation, technologies, board of 

bulletins). Daily on a portal there are more than 

300 visitors from a fellow creature and distant 

foreignness. 

Our newspaper publishes the articles of the 

well-known specialists, popularizes the incountry 

and international experience. 

“Stroitelniy Vestnik” participates in the 

construction exhibitions held in Kazakhstan 

and Russia. You can get the fresh issue of 

our newspaper booking the flights to Astana, 

Almaty, Moscow by “TransAvia” airlines. 




175


СТРОЙ-БИЗНЕС 

ул. Жарокова, 110а, оф. 13 


тел. +7 727 2370627, 2741253, 

2749015 

e-mail stroi-business@mail.ru 

STROI-BUSINESS 

110a, Zharokov Str., office 13 


тел. +7 727 2370627, 2741253, 

2749015 

e-mail stroi-business@mail.ru 

Специализированный информационнорекламный 

журнал “СТРОЙ-БИЗНЕС” 

издается два раза в месяц в городе 

Алматы с целью доведения упорядоченной 

информации о товарах, их производителях 

и поставщиках; ценах на строительную 

технику, стройматериалы, мебель, а 

также услуги в строительной индустрии и 

коммунальной сфере для заинтересованных 

специалистов и потребителей в наиболее 

полном виде. 

Журнал осуществляет информационную 

поддержку строительных выставок, проводимых 

как на территории Республики 

Казахстан, так и за ее пределами. 

Журнал распространяется БЕСПЛАТНО в 

строительных торговых центрах, бизнесцентрах, 

строительных компаниях и фирмах, 

строительных рынках, по новостройкам, 

строительным бригадам, выставках и 

презентациях. 

The STROI-BUSINESS specialised 

information-and-advertising magazine 

is published fort-nightly in Almaty for the 

purposes of disseminating ordered information 

about goods, their manufacturers and 

suppliers, prices for building machinery, 

construction materials, furniture, and services 

within construction industry and utilities sphere 

to interested specialists and consumers and in 

the most complete mode. 

The Magazine practices information support 

of construction exhibitions held both in the 

Repub-lic of Kazakhstan and abroad. 

The Magazine distribution is FREE OF 

CHARGE in construction trading centres, 

business cen-tres, construction companies 

and firms, in recent development areas, 

construction teams, and at exhibitions and 

presentations. 

ЖУРНАЛ “СТРОЙ-К” 

пр. Райымбека, 193 а 


тел./факс +7 727 2918020 

e-mail stroyka-kz@mail.ru 

Самый полный перечень представленных 

на рынке Казахстана строительных 

материалов, оборудования и услуг. 

Практический справочник для всех, кто 

строит, делает ремонт, обустраивает 

дом, квартиру, офис; самый яркий 

дайджест передовых течений, тенденций 

и технологий, самая новая информация 

о событиях, выставках и мероприятиях 

STROY-K MAGAZINE 

193 a, Raiymbek Ave., 


tel./fax +7 727 2918020 

e-mail stroyka-kz@mail.ru 

The most comprehensive list of construction 

materials, equipment, and services on the 

market of Kazakhstan. Practical guide for all 

those who build, repair, and furnish a house, 

a flat, an office; the brightest digest of forward 

trends, tendencies, and technologies; the 

latest information on events, exhibitions, and 

developments in the sphere of construction, 

architecture, and design. Distributed free of 

176 





в сфере строительства, архитектуры и 

дизайна. Распространение: бесплатное 

- строительные магазины, рынки, базары 

и адресная рассылка в проектные, 

строительные, промышленные и 

коммерческие предприятия Казахстана, 

подписка. Тираж: 10 000 экз. Выход: 1 раз в 

месяц. Формат: А-4. 

РЕКЛАМНО- 

ИНФОРМАЦИОННЫЙ КАТАЛОГ 

“СТРОЙИНФО” 

Собственник: ТОО ИПП “Рyбин” 

ул. Курмангазы, 48а, оф. 216 


тел./факс +7 727 2612489 

e-mail stroyinfoal@yandex.ru 

Cпециализированный каталог в области 

строительной (ремонтной) индустрии. 

Информация в каталоге представлена в 

виде: 

а) рекламного модуля; 

б) строчной информации 

в) рекламных статей; 

г) информации об организациях 

Периодичность выпуска – 2 раза в месяц, 

тираж – 10000 экземпляров. Бесплатное 

распространение: через строительные 

магазины, строительные фирмы, рынки, 

газетные киоски г. Алматы и Алматинской 

области. 

Справочник “Стройка New” 

ТОО «МегаЦентр Медиа» 

пр. Абая 155, оф. 1, подъезд 2 


тел. +7 727 2695845, 2695885 

Справочник «Стройка New» – это 

полноценный специализированный 

еженедельник строительных товаров и 

услуг, с высоким уровнем печати и тиражом 

charge in building materials shops, markets, 

bazaars and address-delivered to design, 

construction, industrial, and commercial 

companies in Kazakhstan, and subscription. 

Circulation: 10,000 copies. Issued monthly. 

A4 Format. 

STROYINFO ADVERTISING AND 

INFORMATION CATALOGUE 

Owner: IPP Rubin Ltd. 

48а, Kurmangazy St., office 216, 


tel./fax +7 727 2612489 

e-mail stroyinfoal@yandex.ru 

A special catalogue in the area of building 

(repair) industry. The information in the 

catalogues is presented as: 

a) advertising modules; 

b) line information; 

c) PR articles; and 

d) companies’ profiles 

Frequency – 2 times a month, circulation 

– 10,000 copies. Free delivery through 

construction shops, construction firms, 

markets, newspaper stands in Almaty and 

Almaty Oblast. 

Stroyka New Reference 

Weekly 

MegaCenter Media LLP 

155, Abai Avenue, Office 1, Entrance 2, 


тел. +7 727 2695845, 2695885 

Stroyka New Reference Weekly is a full-fledge 

special-purpose construction commodities 

and services weekly, high-quality print level and 




177


80 000, издается 4 раза в месяц. 

Справочник «Стройка New» – это 

имиджевые статьи о ведущих и новых 

компаниях отрасли, а также самая полная 

рекламная информация. 

Справочник распространяется 

бесплатно, адресная доставка по офисам 

производственных и торговых компаний, в 

бизнес-центрах и на строительных рынках, 

а также выставочные компании «ITECA», 

«Атакент-Экспо». 

circulation of 80,000 copies, issued four times 

a month. 

Stroyka New Reference Weekly: image-making 

articles about the industry leading and new 

companies and the most comprehensive 

advertising information. 

The Reference Weekly is distributed free of 

charge and delivered to offices of production 

and trading companies, to business centres 

and construction markets, and to ITECA and 

Atakent-Expo exhibition companies. 

СтройПРОФИль 

ЗАО ИД «Торговли и Промышленности» 

пл. Победы, 2, оф. 387, а/я 23 


тел. +7 812 3711674, 3710601, 

3732882 

e-mail spf@ccr.ru 

web 

www.spf.ccr.ru 

«СтройПРОФИль» – общероссийский 

информационно-аналитический журнал, 

ориентированный на межрегиональное 

сотрудничество предприятийпроизводителей, 

поставщиков, 

потребителей строительных материалов 

и услуг. Широкая читательская аудитория 

представлена руководителями и 

специалистами отрасли. Редакционные 

материалы, подготовленные 

профессиональным авторским 

коллективом, обеспечивают интерес к 

изданию в разных регионах. 

Журнал «Стройпрофиль» распространяется 

в административных строительных 

структурах, по целевой адресной рассылке, 

на специализированных выставках (более 

50ти в год), семинарах, конференциях, 

согласно планам распространения 

представительств, по подписке, имеет 

интернет-версию, а с 2005г.-CD-версию. 

Тираж 25 тыс.экз., 8 номеров в 

год+спецвыпуски. 

STROYPROFIL 

2, Pl. Pobedy, off. 387 

St. Petersberg, 194136 Russia 

tel. +7 812 3711674, 3710601, 

3732882 

e-mail spf@ccr.ru 

web 

www.spf.ccr.ru 

The magazine for professionals: the leaders 

and specialists of construction and erection 

firms, developers, companies developing 

and producing new materials, equipment 

and technologies. The distribution of the 

periodicals is performed in Russia. Base 

circulation is 25 000 copies. It is published 8 

issues a year. 

178 





ЖУРНАЛ “ЭЛИТНЫЙ ДОМ” 

пр. Абая, 31 


тел. +7 727 2790003 

факс +7 727 2790003 

ELITE HOUSE MAGAZINE 

31, Abai Ave., 


tel. +7 727 2790003 

fax +7 727 2790003 

Журнал “Элитный Дом” – полноцветный 

специализированный журнал 

об архитектуре, строительстве, 

мебели, дизайне и интерьере. Это 

единственное на сегодняшний день 

издание соответствующей тематики 

на казахстанском рынке, отвечающее 

самым высоким требованиям по качеству 

печати, системе распространения и 

престижности аудитории. На страницах 

журнала публикуются интервью с ведущими 

казахстанскими специалистами в области 

архитектуры и дизайна, новости мирового 

дизайна, история архитектуры и дизайна, 

материалы о психологическом климате 

в доме. Передовая статья каждого 

номера посвящена отечественной 

архитектуре и печатается на двух языках 

– государственном и русском. На последних 

страницах англоязычные читатели могут 

ознакомиться с английской версией 

номера. 

The Elite House is a full-colored specialized 

publication about architecture, construction, 

furniture and interior design as of today; 

this is the only publication in Kazakhstan 

specializing in furniture making standards and 

practices. Inside the magazine, you will find 

interviews with leading Kazakhstan architects 

and designers, world design news, articles 

on architecture and design history, as well as 

on aspects of psychological atmosphere of a 

home. The magazine includes English version. 




179

РАСШИРЯЕМ ГОРИЗОНТЫ, 

ОТКРЫВАЕМ НОВЫЕ БЕРЕГА... 

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕЛОВОЙ ЖУРНАЛ KAZAKHSTAN

КАТЕГОРИИ 

ПРОДУКЦИИ 

PRODUCT INDEX

• Категории продукции 

Компания № стенда Стр. Компания № стенда Стр. 


АБРАЗИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ 

GEBR. WILLING GMBH............................................... 10146.................39 

GHAHRAMAN SANITARY VALVES................................ 9054...................39 

KAPRIOL MORGANTI S.P.A......................................... 9056...................45 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

TECFI SPA................................................................... 9056...................60 

ТОО “ТЕХНОСИСТЕМА МР”....................................... S308..................61 

ЦЕНТР КРЕПЕЖА....................................................... 9062, S311.......65 

АВТОНОМНЫЕ ИСТОЧНИКИ ЭНЕРГИИ 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

ТОО “NKA & M”........................................................... 9016...................52 

ТОО “ЭЛЕКТРОКОМПЛЕКС 2” ................................. 10143...............118 

АЛЮМИНИЙ 

JINYOUNGTECH CO., LTD.......................................... 10150/7.............40 

KING METAL (HK) CO., LIMITED.................................. 9028...................45 

ТОО “NKA & M”........................................................... 9016...................52 

HANGZHOU YANGKAI DECORATIVE MATERIAL 

CO.,LTD....................................................................... 9021.................117 

CENTAURE SA............................................................. S306..................65 

АРМАТУРА ЗАПОРНОРЕГУЛИРУЮЩАЯ 


АССОЦИАЦИИ, ОБЪЕДИНЕНИЯ 


БАЛКОНЫ 

BALDELLI COMPANY SRL........................................... 10137/8.............38 

БЕТОН / ЦЕМЕНТ И ТЕХНОЛОГИИ 

ТОО “СТРОИТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ “АЯЗ”................ S304..................37 

ТОО “БЕТОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ”.............................. 10142...............109 

JEOLLABUKDO BUSINESS SUPPORT CENTER....... 10160/3.............40 


VE TICARET A.S........................................................... 9037...................42 

INTECO COMPANY..................................................... 9064...................44 

АО “MAG”.................................................................... 9053...................48 

ТОО “MADISON GROUP”............................................ 9001...................49 

MEKA CONCRETE BATCHING PLANTS – MEKA MUH 

INS SAN VE TIC LTD STI .............................................. 9052...................50 

MTK MAGNETFABRIK SOLINGEN GMBH.................. 10094.................51 

OFFICINE PICCINI SPA................................................ 10137/4.............54 

PASCHALWERK G. MAIER GMBH.............................. S303..................54 

RECKLI GMBH............................................................ 10144.................56 

TURBOSOL PRODUZIONE S.P.A................................ 10137/9.............61 

FAPRICELA – INDUSTRIA DE TREFILARIA, SA............ 10102.................63 

HAWKEYEPEDERSHAAB............................................. 9055...................64 

CENTAURE SA............................................................. S306..................65 

SCHNELL SPA............................................................. 9038...................66 

БИТУМНЫЕ И АСФАЛЬТНЫЕ СМЕСИ 

ТОО “АДТЭКС”........................................................... 10190...............108 

БРЕВЕНЧАТЫЕ СТРОЕНИЯ 

POHJOISSUOMEN HIRSITALOKESKUS OY............... 9076/4...............55 

SUOMEN LOMAKOTI OY............................................. 9076/2...............59 

HONKARAKENNE OYJ................................................. 9074/2...............65 

БЫТОВАЯ ТЕХНИКА 


ВЕРСТАКИ 


ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 


ВОДООТТАЛКИВАЮЩИЕ МАТЕРИАЛЫ 


ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

ВОДОСТОКИ 

ТОО “ДИАНААЛМАТЫКАЗАХСТАН”......................... 9041...................41 

ЗАО “ИНСИ”............................................................... 9042...................43 

KME GERMANY AG & CO. KG..................................... 9002...................46 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

ТОО “ТД МЕТАЛЛ ПРОФИЛЬ – КАЗАХСТАН”............. 9003...................60 

ВОДОУСТОЙЧИВЫЕ МАТЕРИАЛЫ 


DORKEN SISTEM YAP? MALZEMELERI AS................. 9065...................41 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

SILCART SRL............................................................... 10137/2.............57 

ВЫТЯЖКИ 


ГАЗОНОКОСИЛКИ И ПИЛЫ 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

ТОО “МАКСАЙМАНДАРЫ”......................................... S309..................49 

ТОО “SORGENTE”...................................................... 10129...............117 


ГИДРОИЗОЛЯЦИЯ 





ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

МАТАНАТ А.................................................................. 10124...............113 

ООО “РУУККИ РУС”.................................................... 9022...................57 

SILCART SRL............................................................... 10137/2.............57 


ДВП МАТЕРИАЛЫ 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

ДЕРЕВЯННЫЕ ДОМА 

SUOMEN LOMAKOTI OY............................................. 9076/2...............59 

TOO “FINNGROUP”..................................................... 9048...................63 


ДОБАВКИ ДЛЯ БЕТОНА И СТРОИТЕЛЬНЫХ 

РАСТВОРОВ 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 


ДРЕЛИ 


ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

184 









ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И МАТЕРИАЛЫ 

“ДИЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ КАБЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ” 

ЗАО............................................................................. 10130...............111 


ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

RHEINZINK GMBH & CO. KG...................................... 10145.................56 

EDILFLOOR SPA.......................................................... 10137/2.............67 

ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫЕ КОНСТРУКЦИИ 

A.S.P........................................................................... 9057...................36 


ЗАО “ИНСИ”............................................................... 9042...................43 



ТОО “NKA & M”........................................................... 9016...................52 

RECKLI GMBH............................................................ 10144.................56 


HAWKEYEPEDERSHAAB............................................. 9055...................64 

SCHNELL SPA............................................................. 9038...................66 

ЗАБОРЫ И ОГРАДЫ 

ТОО “АДТЭКС”........................................................... 10190...............108 


RYTERNA KAZAKHSTAN............................................. 9035.................135 

TECNOGRUPPO ITALIA............................................... 10137/1.............60 


CENTAURE SA............................................................. S306..................65 

ЗАЩИТНАЯ ОДЕЖДА 


ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

EDILFLOOR SPA.......................................................... 10137/2.............67 

ЗАЩИТНЫЕ ПЛЁНКИ 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

ЗАЩИТНЫЕ ПОКРЫТИЯ 


ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

ЗИМНИЕ САДЫ, ОРАНЖЕРЕИ 


ИНЖЕНЕРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ 


ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 


ИНЖЕНЕРНЫЕ УСЛУГИ 

A.S.P........................................................................... 9057...................36 

WELLCO SPA............................................................... 10137/6.............38 

ИНЖИНИРИНГ ЗДАНИЙ, СИСТЕМЫ 

ЖИЗНЕОБЕСПЕЧЕНИЯ И БЕЗОПАСНОСТИ 

A.S.P........................................................................... 9057...................36 


ИНСТРУМЕНТ АВТОМАТИЧЕСКИЙ 

KSCPLAST................................................................. 10125, S316...112 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 



ИНСТРУМЕНТ АЛМАЗНЫЙ 

A.S.P........................................................................... 9057...................36 



ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 


TECFI SPA................................................................... 9056...................60 



ИНСТРУМЕНТ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЙ 


KSCPLAST................................................................. 10125, S316...112 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 


METRESAN OLCU ALETLERI SAN. VE TIC. A.S........... 9050...................51 

TECFI SPA................................................................... 9056...................60 




ИНСТРУМЕНТ МАЛЯРНЫЙ 

A.S.P........................................................................... 9057...................36 


ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

ИНСТРУМЕНТ МАРКИРУЮЩИЙ 


ЗАО............................................................................. 10130...............111 


ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

TECFI SPA................................................................... 9056...................60 

ИНСТРУМЕНТ ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ 


ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 



ИНСТРУМЕНТ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ 

A.S.P........................................................................... 9057...................36 



KSCPLAST................................................................. 10125, S316...112 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 



TECFI SPA................................................................... 9056...................60 


ИНСТРУМЕНТ РЕЖУЩИЙ 

A.S.P........................................................................... 9057...................36 



ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 





185



TECFI SPA................................................................... 9056...................60 



ИНСТРУМЕНТ РУЧНОЙ 

АЙЗЕНКРАФТ............................................................. 9006...................37 



ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 



ИНСТРУМЕНТ САДОВЫЙ 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

ИНСТРУМЕНТЫ, НАБОРЫ 

АЙЗЕНКРАФТ............................................................. 9006...................37 


KSCPLAST................................................................. 10125, S316...112 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

TECFI SPA................................................................... 9056...................60 




КАБЕЛЬНОПРОВОДНИКОВАЯ ПРОДУКЦИЯ 

KSCPLAST................................................................. 10125, S316...112 

MAKEL ELEKTRIK MALZ. SAN. VE TIC. A.S................. 10120...............113 



КАМЕРЫ ХРАНЕНИЯ И ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ 

НИХ 

A.S.P........................................................................... 9057...................36 

КИРПИЧ, СТРОИТЕЛЬНЫЕ БЛОКИ 

A.S.P........................................................................... 9057...................36 


ЗАО “ИНСИ”............................................................... 9042...................43 


КЛАПАНЫ 


PLIMAT, S. A................................................................. 10099.................55 

HOGFORS OY............................................................. 11258.................64 

EREDI BAITELLI S.P.A.................................................. 11225.................68 

КОМПЛЕКСНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ 

ВОДОНЕПРОНИЦАЕМОЙ КРОВЛИ 


ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 


КОМПРЕССОРЫ 

A.S.P........................................................................... 9057...................36 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 



КОНТРОЛЬНОИЗМЕРИТЕЛЬНАЯ АППАРАТУРА 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

КРАНЫ И ПОДЪЁМНИКИ 

A.S.P........................................................................... 9057...................36 


CENTAURE SA............................................................. S306..................65 

КРЕПЁЖ ДЛЯ МЕТАЛЛИЧЕСКИХ 

КОНСТРУКЦИЙ 

A.S.P........................................................................... 9057...................36 

WELLCO SPA............................................................... 10137/6.............38 

KSCPLAST................................................................. 10125, S316...112 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 




CENTAURE SA............................................................. S306..................65 


КРЕПЁЖ, КРЕПЕЖНЫЕ МАТЕРИАЛЫ 

ТОО “КНАУФ ГИПС КАПЧАГАЙ. ПРЕДПРИЯТИЕ С 

УЧАСТИЕМ ДЭГ”......................................................... S300..................46 

KSCPLAST................................................................. 10125, S316...112 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 




КРОВЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ 

WECKMAN STEEL OY................................................. 9074/3...............38 

WELLCO SPA............................................................... 10137/6.............38 

VOX INDUSTRIE S.A. – PROFILE SPOLKA 

KOMANDYTOWA......................................................... 10088...............110 




INDUSTRIE COTTO POSSAGNO SPA......................... 10137/6.............43 

ЗАО “ИНСИ”............................................................... 9042...................43 


KRONOSTAR LTD........................................................ 10084...............112 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

ONDULINE AVRASYA INSAAT MALZEMELERI SANAYI 

VE TICARET A.S........................................................... 9070...................53 

ТОО “ПОЛИМЕРМЕТАЛЛТ”....................................... 9059...................55 


ООО “РУУККИ РУС”.................................................... 9022...................57 

SILCART SRL............................................................... 10137/2.............57 


FE ROOF CO., LTD...................................................... 10160/1.............63 


ТОО “ЦЕНТРОСТАЛЬДОМСТАЛЬ”........................... 9073...................66 

EDILFLOOR SPA.......................................................... 10137/2.............67 

КРОВЛЯ МЕТАЛЛИЧЕСКАЯ 

WELLCO SPA............................................................... 10137/6.............38 



ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 



186 






ЛАНДШАФТНЫЙ ДИЗАЙН 

A.S.P........................................................................... 9057...................36 

ТОО “АДТЭКС”........................................................... 10190...............108 

ТОО “SORGENTE”...................................................... 10129...............117 

ЛЕСТНИЦЫ 

ТОО “АДТЭКС”........................................................... 10190...............108 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 


ТОО “SORGENTE”...................................................... 10129...............117 



ЛИСТЫ АЛЮМИНИЕВЫЕ, ЦИНКОВЫЕ, 

ЭМАЛИРОВАННЫЕ 


ЛИТЫЕ ДЕТАЛИ 


RECKLI GMBH............................................................ 10144.................56 

ЛИТЬЕ 


ЛИФТЫ 


МАТЕРИАЛЫ ГИДРОИЗОЛЯЦИОННЫЕ 




ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

ООО “РУУККИ РУС”.................................................... 9022...................57 

SILCART SRL............................................................... 10137/2.............57 


HANBON INDUSTRIES................................................ 10150/2.............64 


МАТЕРИАЛЫ ЗВУКОИЗОЛЯЦИОННЫЕ 

A.S.P........................................................................... 9057...................36 


ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 


SILCART SRL............................................................... 10137/2.............57 

ООО “УРСА ЕВРАЗИЯ” .............................................. 9046...................62 

МАТЕРИАЛЫ ИЗОЛЯЦИОННЫЕ 





УЧАСТИЕМ ДЭГ”......................................................... S300..................46 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

ООО “РУУККИ РУС”.................................................... 9022...................57 

SILCART SRL............................................................... 10137/2.............57 

HAMIL SELENA CO., LTD............................................. 10160/4.............64 

МАТЕРИАЛЫ СТРОИТЕЛЬНЫЕ 

A.S.P........................................................................... 9057...................36 


WEILER GMBH............................................................ 10147.................38 

ДОМУСА.................................................................... 10135...............142 

ЗАО “ИНСИ”............................................................... 9042...................43 


УЧАСТИЕМ ДЭГ”......................................................... S300..................46 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 


ТОО “NKA & M”........................................................... 9016...................52 



PUFAS WERK KG......................................................... 10131...............116 

RECKLI GMBH............................................................ 10144.................56 

ООО “РУУККИ РУС”.................................................... 9022...................57 

SILCART SRL............................................................... 10137/2.............57 

CINCA......................................................................... 10096...............117 



CO.,LTD....................................................................... 9021.................117 

CENTAURE SA............................................................. S306..................65 


EDILFLOOR SPA.......................................................... 10137/2.............67 

МАТЕРИАЛЫ ТЕПЛОИЗОЛЯЦИОННЫЕ 


ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 


ООО “РУУККИ РУС”.................................................... 9022...................57 


ООО “УРСА ЕВРАЗИЯ” .............................................. 9046...................62 

МЕДЬ 


МЕТАЛЛ С ПОКРЫТИЯМИ 

ЗАО “ИНСИ”............................................................... 9042...................43 


ООО “РУУККИ РУС”.................................................... 9022...................57 




МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ЛЕСТНИЧНЫЕ КЛЕТКИ 

WELLCO SPA............................................................... 10137/6.............38 


ЗАО............................................................................. 10130...............111 

ООО “РУУККИ РУС”.................................................... 9022...................57 


МЕТАЛЛОПРОКАТ ИЗ ЦВЕТНЫХ МЕТАЛЛОВ; 

НЕРЖАВЕЮЩИЕ СТАЛИ В СТРОИТЕЛЬСТВЕ 

ООО “РУУККИ РУС”.................................................... 9022...................57 


МЕТАЛЛОПРОКАТ СТАЛЬНОЙ 

ЗАО “ИНСИ”............................................................... 9042...................43 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

ООО “РУУККИ РУС”.................................................... 9022...................57 


МИНЕРАЛЬНАЯ ВАТА 

ООО “РУУККИ РУС”.................................................... 9022...................57 




187



НАВЕСЫ 

A.S.P........................................................................... 9057...................36 

ТОО “АДТЭКС”........................................................... 10190...............108 

RODER ZELT UND VERANSTALTUNGSSERVICE 

GMBH......................................................................... 9033...................56 

НЕРЖАВЕЮЩИЕ МЕТАЛЛЫ 

ООО “РУУККИ РУС”.................................................... 9022...................57 


НОЖНИЦЫ, КУСАЧКИ, НОЖИ, ЛЕЗВИЯ 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 



ОБЛИЦОВОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

ТОО “NKA & M”........................................................... 9016...................52 


CINCA......................................................................... 10096...............117 

TIANJIN EEDO STEEL CO., LTD................................... 10150/3, 4.........62 


ОБОРУДОВАНИЕ ГОТОВОЕ 


ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

ОБОРУДОВАНИЕ ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩЕЕ 

A.S.P........................................................................... 9057...................36 


ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ОРОШЕНИЯ И ПОЛИВА 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ПРОВЕРКИ 

И РЕГУЛИРОВАНИЯ ПРОЧНОСТИ 

СТРОИТЕЛЬНЫХ МАТЕРИАЛОВ 


ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА ТРУБ 


ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ПРОМЫШЛЕННОЙ 

ПЕРЕРАБОТКИ СТЕКЛА 

LANDGLASS TECHNOLOGY CO.,LTD......................... 9025...................47 

ООО ЛИСЕЦ СНГ МАШИНОСТРОЕНИЕ.................. 9005...................48 

ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ СВАРКИ И 

ДЕФЕКТОСКОПИИ 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ СКЛАДСКИХ 

ПОМЕЩЕНИЙ 




ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ УКЛАДКИ И ОБРАБОТКИ 

ПОЛОВ 


TECFI SPA................................................................... 9056...................60 



ОБОРУДОВАНИЕ ИЗМЕРИТЕЛЬНОЕ 


ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

TECFI SPA................................................................... 9056...................60 


ОБОРУДОВАНИЕ МОЮЩЕЕ 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

ОБОРУДОВАНИЕ СВЕРЛИЛЬНОЕ 


ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

TECFI SPA................................................................... 9056...................60 



ОБОРУДОВАНИЕ СТРОИТЕЛЬНОЕ 

WEILER GMBH............................................................ 10147.................38 


VE TICARET A.S........................................................... 9037...................42 



УЧАСТИЕМ ДЭГ”......................................................... S300..................46 

KUMHO ENGINEERING CO., LTD............................... 10160/2.............46 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 







CENTAURE SA............................................................. S306..................65 

ОБОРУДОВАНИЕ ТРАНСПОРТИРОВОЧНОЕ 


ОБОРУДОВАНИЕ ФОРМОВОЧНОЕ 




PROFIILIKESKUS OY................................................... 9076/3...............56 

RECKLI GMBH............................................................ 10144.................56 

ОБОРУДОВАНИЕ ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩЕЕ 

ICI CALDAIE S.P.A........................................................ 11224.................44 

CODES, CO., LTD........................................................ 10150/8...........112 

ТОО “SORGENTE”...................................................... 10129...............117 

HOGFORS OY............................................................. 11258.................64 

ОГНЕУПОРНЫЕ МАТЕРИАЛЫ 



188 






ОГРАДЫ 


WELLCO SPA............................................................... 10137/6.............38 



FRATELLI COMUNELLO............................................... 9004.................136 

ОПАЛУБКА, АКСЕССУАРЫ 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 


MURAT MAKINA SAN VE TIC LTD ................................ 9013.................135 


RECKLI GMBH............................................................ 10144.................56 

ОСВЕЩЕНИЕ ДЛЯ САДОВ И БАССЕЙНОВ 

ДОМУСА.................................................................... 10135...............142 

ТОО “SORGENTE”...................................................... 10129...............117 


ОСВЕЩЕНИЕ УЛИЧНОЕ 

ДОМУСА.................................................................... 10135...............142 

CODES, CO., LTD........................................................ 10150/8...........112 

ТОО “SORGENTE”...................................................... 10129...............117 


ПВХ МАТЕРИАЛЫ 


KOMANDYTOWA......................................................... 10088...............110 


ЗАО............................................................................. 10130...............111 




CO.,LTD....................................................................... 9021.................117 

ПЕРФОРАТОРЫ 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 



ПЛАСТИФИКАТОРЫ 


ПОЛИРОВОЧНЫЕ МАШИНЫ 



ПРОВОЛОЧНЫЕ СЕТКИ 


ПРОЕКТИРОВАНИЕ 


WELLCO SPA............................................................... 10137/6.............38 


ПРОЕКТИРОВАНИЕ, МОНТАЖ И 

ИЗГОТОВЛЕНИЕ МЕТАЛЛИЧЕСКИХ 

КОНСТРУКЦИЙ 

WELLCO SPA............................................................... 10137/6.............38 

ДОМУСА.................................................................... 10135...............142 

ООО “РУУККИ РУС”.................................................... 9022...................57 


ПРОИЗВОДСТВО МЕТАЛЛОПРОКАТА ДЛЯ 

СТРОИТЕЛЬСТВА 


УЧАСТИЕМ ДЭГ”......................................................... S300..................46 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

ООО “РУУККИ РУС”.................................................... 9022...................57 


ПРОФНАСТИЛ АРМИРУЮЩЕГО ПРОФИЛЯ, 

СЭНДВИЧ ПАНЕЛЕЙ И Т.Д. 

WELLCO SPA............................................................... 10137/6.............38 


ООО “РУУККИ РУС”.................................................... 9022...................57 


РАДИО КОММУНИКАЦИОННОЕ 

ОБОРУДОВАНИЕ 

KSCPLAST................................................................. 10125, S316...112 

РАСКЛАДНЫЕ ЛЕСТНИЦЫ 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

CENTAURE SA............................................................. S306..................65 


САДОВАЯ МЕБЕЛЬ 

ТОО “АДТЭКС”........................................................... 10190...............108 


ТОО “SORGENTE”...................................................... 10129...............117 

САДОВЫЕ БЕСЕДКИ И НАВЕСЫ 

ТОО “АДТЭКС”........................................................... 10190...............108 

САЙДИНГ 

WELLCO SPA............................................................... 10137/6.............38 


KOMANDYTOWA......................................................... 10088...............110 

ЗАО “ИНСИ”............................................................... 9042...................43 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 



СБОРНЫЕ КОНСТРУКЦИИ 

WELLCO SPA............................................................... 10137/6.............38 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 


RECKLI GMBH............................................................ 10144.................56 


СИСТЕМЫ “УМНЫЙ ДОМ” 


ТОО “SORGENTE”...................................................... 10129...............117 

СИСТЕМЫ КОНТРОЛЯ ДОСТУПА 

ТОО “SORGENTE”...................................................... 10129...............117 




189



СИСТЕМЫ ПОЛИВА И ДРЕНАЖА 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

ТОО “SORGENTE”...................................................... 10129...............117 

СИСТЕМЫ СВЯЗИ 

KSCPLAST................................................................. 10125, S316...112 

СКОБЯНЫЕ ИЗДЕЛИЯ 

KIN LONG CONSTRUCTION HARDWARE................... 9068.................135 

SALICE PAOLO SRL..................................................... 10137/7...........116 

TUPAI – FABRICA DE ACESSORIOS INDUSTRIAIS, 

S.A............................................................................... 10100...............136 

СТАЛЬ 

WELLCO SPA............................................................... 10137/6.............38 




CENTAURE SA............................................................. S306..................65 

СТАНКИ, ОБОРУДОВАНИЕ 

AJVMACHINE OY....................................................... 9076/1...............36 


ТОО “ГАММА”.............................................................. S307..................39 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 



СТРОИТЕЛЬНЫЕ ЛЕСА, СТРЕМЯНКИ 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

CENTAURE SA............................................................. S306..................65 

СТРОИТЕЛЬНЫЕ СМЕСИ 



УЧАСТИЕМ ДЭГ”......................................................... S300..................46 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

СТРОИТЕЛЬНЫЕ СОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ МУФТЫ 


ЗАО............................................................................. 10130...............111 

KSCPLAST................................................................. 10125, S316...112 

СТРОИТЕЛЬСТВО 

A.S.P........................................................................... 9057...................36 



ЗАО............................................................................. 10130...............111 

ЗАО “ИНСИ”............................................................... 9042...................43 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

АО “MAG”.................................................................... 9053...................48 








CENTAURE SA............................................................. S306..................65 

СУМКИ И КОРОБКИ ДЛЯ ИНСТРУМЕНТОВ 



СЭНДВИЧ ПАНЕЛИ 

WELLCO SPA............................................................... 10137/6.............38 


ЗАО “ИНСИ”............................................................... 9042...................43 


ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

ТОО “ПОЛИМЕРМЕТАЛЛТ”....................................... 9059...................55 

ООО “РУУККИ РУС”.................................................... 9022...................57 

ТЕХНИЧЕСКИЕ КОНСУЛЬТАЦИИ 

A.S.P........................................................................... 9057...................36 

WELLCO SPA............................................................... 10137/6.............38 


УЛИЧНАЯ МЕБЕЛЬ 


ТОО “SORGENTE”...................................................... 10129...............117 

ФИТИНГИ И КЛАПАНЫ 


PLIMAT, S. A................................................................. 10099.................55 


ХИМИЧЕСКАЯ ПРОДУКЦИЯ 

PUFAS WERK KG......................................................... 10131...............116 

RECKLI GMBH............................................................ 10144.................56 

ЦЕМЕНТ, СМЕСИ 

A.S.P........................................................................... 9057...................36 

ТОО “ЗАВОД СУХИХ ПЕНОБЕТОННЫХ СМЕСЕЙ”... 9024...................42 


ЦИНК 



ЭКСТРУЗИЯ ПВХ 

HANGZHOU YANGKAI DECORATIVE MATERIAL CO.,LTD................... 9021. 

117 

ЭЛЕВАТОРЫ 


ЭНЕРГОСНАБЖЕНИЕ 


ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

190 







ВЫКЛЮЧАТЕЛИ 

ДОМУСА.................................................................... 10135...............142 

KSCPLAST................................................................. 10125, S316...112 

ТОО “SORGENTE”...................................................... 10129...............117 


ГЕРМЕТИКИ 

PUFAS WERK KG......................................................... 10131...............116 


ДВЕРИ ВРАЩАЮЩИЕСЯ 

ДОМУСА.................................................................... 10135...............142 


ДВЕРИ ИНТЕРЬЕРНЫЕ, ВНЕШНИЕ, СКЛАДНЫЕ 


ДОМУСА.................................................................... 10135...............142 

ОАО “ЛЕСПЛИТИНВЕСТ”........................................... 10085...............113 

ТОО “SORGENTE”...................................................... 10129...............117 

ДЕКОР ОКНА 


ДЕКОРАТИВНЫЕ КРАСКИ И ШТУКАТУРКИ 


ТОО “КНАУФ ГИПС КАПЧАГАЙ. ПРЕДПРИЯТИЕ С УЧАСТИЕМ ДЭГ”....... 

S300....................................................................... 46 

PUFAS WERK KG......................................................... 10131...............116 

ДЕКОРАТИВНЫЕ ПЛЕНКИ 

ТОО “PROTOS GROUP”.............................................. 10118...............144 

ДЕКОРАТИВНЫЕ ПОКРЫТИЯ, АНТИСЕПТИКИ 

(СРЕДСТВА ДЛЯ ЗАЩИТЫ ДРЕВЕСИНЫ) 


ДЕКОРАТИВНЫЕ ПРОФИЛИ И КАРНИЗЫ 

OOO “НМС”................................................................ 10116...............114 


ДЕКОРАТИВНЫЕ ТКАНИ И АКСЕССУАРЫ 

ДОМУСА.................................................................... 10135...............142 

ДИЗАЙН ИНТЕРЬЕРА 


ДОМУСА.................................................................... 10135...............142 

KRONOSTAR LTD........................................................ 10084...............112 

MARBLE AND GRANITE SERVICE SRL....................... 10137/3...........142 

OOO “НМС”................................................................ 10116...............114 

PUFAS WERK KG......................................................... 10131...............116 


TOO “FINNGROUP”..................................................... 9048...................63 

ЗЕРКАЛА И РАМЫ 

ТОО “SORGENTE”...................................................... 10129...............117 



КАМЕНЬ ОТДЕЛОЧНЫЙ 

ДОМУСА.................................................................... 10135...............142 

КЛЕИ ДЛЯ КРЕПЛЕНИЯ 

PUFAS WERK KG......................................................... 10131...............116 

КОВРЫ И КОВРИКИ 

ТОО “SORGENTE”...................................................... 10129...............117 

КРАСКИ / ЛАКИ 

PUFAS WERK KG......................................................... 10131...............116 

ЛЕСТНИЦЫ 

JIANGXI HUACHANG BAMBOO PRODUCTS GROUP 

CO.,LTD....................................................................... 10136...............110 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

ТОО “SORGENTE”...................................................... 10129...............117 

МАСТИКИ 

ТОО “АДТЭКС”........................................................... 10190...............108 

МАТЕРИАЛЫ ГЕРМЕТИЗИРУЮЩИЕ 


МЕБЕЛЬ / КОМПОНЕНТЫ ДЛЯ ЕЁ 

ПРОИЗВОДСТВА 



CO.,LTD....................................................................... 10136...............110 

ДОМУСА.................................................................... 10135...............142 


ТОО “SORGENTE”...................................................... 10129...............117 


МОЗАИКА, ПЛИТКА, ПОКРЫТИЯ 

DEUTSCHE STEINZEUG KERAMIK GMBH.................. 10093...............142 

ДОМУСА.................................................................... 10135...............142 

CINCA......................................................................... 10096...............117 

ТОО “SORGENTE”...................................................... 10129...............117 

НАЛИВНЫЕ ПОЛЫ 


УЧАСТИЕМ ДЭГ”......................................................... S300..................46 


НАСТИЛКА ПОЛОВ 


CO.,LTD....................................................................... 10136...............110 

INDUSTRIE COTTO POSSAGNO SPA......................... 10137/6.............43 

KRONOSTAR LTD........................................................ 10084...............112 

MOCAPOR COMERCIO E INDUSTRIA DE 

MARMORES, LDA....................................................... 10097...............143 

CINCA......................................................................... 10096...............117 

ОБОИ 

ТОО “12 МЕСЯЦЕВ”................................................... 10083...............108 

ДОМУСА.................................................................... 10135...............142 

ТОО “КОМПАНИЯ РОНДО”........................................ 10139...............116 




191



ОСВЕЩЕНИЕ ДЛЯ ПОМЕЩЕНИЙ, ОФИСОВ И 

ДОМОВ 

ДОМУСА.................................................................... 10135...............142 

CARIITTI OY................................................................. 10117...............111 

CODES, CO., LTD........................................................ 10150/8...........112 

ТОО “SORGENTE”...................................................... 10129...............117 

ECOSVET, ОСВЕЩЕНИЕ 21 ВЕКА........................... 10091...............117 

ОСВЕЩЕНИЕ ДЛЯ САДОВ И БАССЕЙНОВ 

ДОМУСА.................................................................... 10135...............142 

CARIITTI OY................................................................. 10117...............111 

ТОО “SORGENTE”...................................................... 10129...............117 


ОСВЕЩЕНИЕ, ВНУТРЕННЕЕ, ДИЗАЙН АУДИО, 

ВИДЕО АППАРАТУРЫ 

ДОМУСА.................................................................... 10135...............142 

ТОО “SORGENTE”...................................................... 10129...............117 

ОТДЕЛОЧНЫЕ МОЛДИНГИ 


ПЛИНТЭКС (ООО “ПИДЖИ ДЕКОР”)........................ 10132...............115 

TOO “FINNGROUP”..................................................... 9048...................63 

ПАРКЕТ 

ДОМУСА.................................................................... 10135...............142 

ТОО “SORGENTE”...................................................... 10129...............117 

ПЕРЕГОРОДКИ ВНУТРЕННИЕ 


ДОМУСА.................................................................... 10135...............142 


УЧАСТИЕМ ДЭГ”......................................................... S300..................46 


ПЛИНТУСА 


CO.,LTD....................................................................... 10136...............110 

KRONOSTAR LTD........................................................ 10084...............112 


ТОО “SORGENTE”...................................................... 10129...............117 

TOO “FINNGROUP”..................................................... 9048...................63 


CO.,LTD....................................................................... 9021.................117 

ПОДОКОННИКИ 


ПОКРЫТИЯ НАПОЛЬНЫЕ 


KOMANDYTOWA......................................................... 10088...............110 


CO.,LTD....................................................................... 10136...............110 

CINCA......................................................................... 10096...............117 

TOO “FINNGROUP”..................................................... 9048...................63 

ПОКРЫТИЯ НАПОЛЬНЫЕ, ЛАМИНИРОВАННЫЕ 


CO.,LTD....................................................................... 10136...............110 

KRONOSTAR LTD........................................................ 10084...............112 

ПОКРЫТИЯ НАСТЕННЫЕ 


CINCA......................................................................... 10096...............117 

TOO “FINNGROUP”..................................................... 9048...................63 

ПОЛИРОВОЧНЫЕ МАШИНЫ 


ПОЛЫ ДЕРЕВЯННЫЕ, МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ, 

БРЕВЕНЧАТЫЕ 

TOO “FINNGROUP”..................................................... 9048...................63 

ПОРУЧНИ И БАЛЮСТРАДЫ 


ПОТОЛКИ 



УЧАСТИЕМ ДЭГ”......................................................... S300..................46 

OWA ODENWALD FASERPLATTENWERK GMBH........ 10092...............115 


ПОТОЛОЧНЫЕ ПЛИТЫ 


OWA ODENWALD FASERPLATTENWERK GMBH........ 10092...............115 

РОЗЕТКИ 

ТОО “SORGENTE”...................................................... 10129...............117 


САЙДИНГ 


KOMANDYTOWA......................................................... 10088...............110 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 



СИСТЕМЫ “УМНЫЙ ДОМ” 

ТОО “SORGENTE”...................................................... 10129...............117 

СИСТЕМЫ ОСВЕЩЕНИЯ 

ДОМУСА.................................................................... 10135...............142 

CARIITTI OY................................................................. 10117...............111 

ТОО “SORGENTE”...................................................... 10129...............117 


СУХИЕ СМЕСИ 


УЧАСТИЕМ ДЭГ”......................................................... S300..................46 

МАТАНАТ А.................................................................. 10124...............113 

ТОРГОВЫЕ ДОМА, МАГАЗИНЫ 

АО “MAG”.................................................................... 9053...................48 

ФУРНИТУРА ДЛЯ ОКОН И ДВЕРЕЙ 


KOMANDYTOWA......................................................... 10088...............110 

MANUFACTURAS SANTOS, S.A.................................. 10098...............135 


192 






ШТОРЫ, ГАРДИНЫ И АКСЕССУАРЫ 

ДОМУСА.................................................................... 10135...............142 

ШТУКАТУРКИ 



УЧАСТИЕМ ДЭГ”......................................................... S300..................46 


ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ 


ЗАО............................................................................. 10130...............111 

KSCPLAST................................................................. 10125, S316...112 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 


ТОО “SORGENTE”...................................................... 10129...............117 


ЭЛЕКТРОПРИВОДЫ 


ТОО “SORGENTE”...................................................... 10129...............117 

ЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЕ 

ТОО “ЛАМЭД”............................................................. S305..................47 

ТОО “SORGENTE”...................................................... 10129...............117 

ЭЛЕКТРОУСТАНОВОЧНЫЕ ИЗДЕЛИЯ 


ЗАО............................................................................. 10130...............111 

KSCPLAST................................................................. 10125, S316...112 


ТОО “SORGENTE”...................................................... 10129...............117 


АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ ОКОННЫЕ 

СИСТЕМЫ 


АЛЮМИНИЕВЫЕ ОКНА И ДВЕРИ 

ДОМУСА.................................................................... 10135...............142 

ТОО “NKA & M”........................................................... 9016...................52 

ТОО “SORGENTE”...................................................... 10129...............117 



АЛЮМИНИЕВЫЙ ПРОФИЛЬ 


KOMANDYTOWA......................................................... 10088...............110 

ДОМУСА.................................................................... 10135...............142 

ТОО “NKA & M”........................................................... 9016...................52 


ВЕНТИЛИРУЕМЫЕ ФАСАДЫ 


ВОРОТА ГАРАЖНЫЕ, ПРОМЫШЛЕННЫЕ 


ДВЕРИ ВРАЩАЮЩИЕСЯ 


ТОО “SORGENTE”...................................................... 10129...............117 

ДВЕРИ ИНТЕРЬЕРНЫЕ, ВНЕШНИЕ, СКЛАДНЫЕ 


ДОМУСА.................................................................... 10135...............142 

ТОО “SORGENTE”...................................................... 10129...............117 

ДВЕРИ МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ, 

ПРОТИВОПОЖАРНЫЕ И БРОНИРОВАННЫЕ 

ТОО “АДТЭКС”........................................................... 10190...............108 


ТОО “SLS”................................................................... 9072.................136 

ТОО “SORGENTE”...................................................... 10129...............117 

ДВЕРИ, АВТОМАТИЧЕСКИЕ 

ТОО “АДТЭКС”........................................................... 10190...............108 


ДВЕРНЫЕ ГЛАЗКИ 

ТОО “SLS”................................................................... 9072.................136 

ДВЕРНЫЕ ДОВОДЧИКИ 


ТОО “SLS”................................................................... 9072.................136 

TUPAI – FABRICA DE ACESSORIOS 

INDUSTRIAIS, S.A........................................................ 10100...............136 

ДВП МАТЕРИАЛЫ 


ОАО “ЛЕСПЛИТИНВЕСТ”........................................... 10085...............113 

ДЕРЕВЯННЫЕ ОКНА И ДВЕРИ 

ДОМУСА.................................................................... 10135...............142 

ЗАМКИ 

EDL CO., LTD............................................................... 10150/6...........134 

EOR CO., LTD.............................................................. 10160/5...........134 



ТОО “SLS”................................................................... 9072.................136 




МЕХАНИЗАЦИЯ ОБОРУДОВАНИЯ (ДВЕРИ, 

ОКНА...) 


ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА ОКОН 

И ДВЕРЕЙ 

MURAT MAKINA SAN VE TIC LTD ................................ 9013.................135 


ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА 

СТЕКЛА 





193



ОКНА И ДВЕРИ ИЗ СТЕКЛОПЛАСТИКА 

АО “MAG”.................................................................... 9053...................48 

ОКОННЫЕ РАМЫ, АКСЕССУАРЫ 


ПЕТЛИ ДВЕРНЫЕ 







СТАВНИ, РОЛЛЕТЫ И РОЛЛЕТНЫЕ СИСТЕМЫ 

ACM SRL..................................................................... 9058.................134 


СТЕКЛО ВИТРАЖНОЕ 

ТОО “NKA & M”........................................................... 9016...................52 

ТОО “SORGENTE”...................................................... 10129...............117 

СТЕКЛО ДЕКОРАТИВНОЕ, ЭЛЕМЕНТЫ ДЕКОРА 

ТОО “NKA & M”........................................................... 9016...................52 

СТЕКЛО ЛИСТОВОЕ, ОРГСТЕКЛО 

ТОО “NKA & M”........................................................... 9016...................52 

ФАСАДЫ 


KOMANDYTOWA......................................................... 10088...............110 

ЗАО “ИНСИ”............................................................... 9042...................43 

ТОО “NKA & M”........................................................... 9016...................52 



TOO “FINNGROUP”..................................................... 9048...................63 

ФУРНИТУРА ДЛЯ ОКОН И ДВЕРЕЙ 


KOMANDYTOWA......................................................... 10088...............110 



ТОО “SLS”................................................................... 9072.................136 




ГРАНИТ И МРАМОР 

ДОМУСА.................................................................... 10135...............142 


ТОО ТФХ “ПРОМИНВЕСТАЗИЯ”................................ 10082...............143 


ROCKS FOREVER INC................................................ 10112...............144 

ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ РЕЗКИ КАМНЯ 



TECFI SPA................................................................... 9056...................60 


КАМЕНЬ ОТДЕЛОЧНЫЙ 

ДОМУСА.................................................................... 10135...............142 



MARMORES, LDA....................................................... 10097...............143 

КАМЕНЬ СТРОИТЕЛЬНЫЙ 




КАФЕЛЬ СИНТЕТИЧЕСКИЙ, ТЕРРАКОТОВЫЙ, 

БЕТОННЫЙ, СТЕКЛЯННЫЙ, МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ 


RMC – REVESTIMENTOS DE MARMORES 

COMPACTOS, SA........................................................ 10101...............144 

КЕРАМИЧЕСКАЯ ПЛИТКА, НАПОЛЬНАЯ 


ДОМУСА.................................................................... 10135...............142 

ТОО “ПАЛАТИН СК”.................................................... 10149...............143 

CINCA......................................................................... 10096...............117 

КЕРАМИЧЕСКАЯ ПЛИТКА, НАСТЕННАЯ 


ДОМУСА.................................................................... 10135...............142 

ТОО “ПАЛАТИН СК”.................................................... 10149...............143 

CINCA......................................................................... 10096...............117 

КЕРАМОГРАНИТ 

ДОМУСА.................................................................... 10135...............142 


МОЗАИКА, ПЛИТКА, ПОКРЫТИЯ 


ДОМУСА.................................................................... 10135...............142 




CINCA......................................................................... 10096...............117 

ПЛИТКА ДЛЯ БАССЕЙНОВ 


ДОМУСА.................................................................... 10135...............142 

CINCA......................................................................... 10096...............117 

САНТЕХНИЧЕСКАЯ КЕРАМИКА И ФАЯНС ДЛЯ 

ВАННОЙ КОМНАТЫ 

ДОМУСА.................................................................... 10135...............142 

СЫРЬЕ И МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ КЕРАМИЧЕСКОЙ 

ПРОМЫШЛЕННОСТИ 

RECKLI GMBH............................................................ 10144.................56 

194 






ДРУГОЕ 

TOO “АБРАЛЫ СО”..................................................... 9039...................36 

HACI AYVAZ ENDUSTRIYEL MAMULLER SANAYI 

VE TIC. A.S.................................................................. 11170.................36 

ACM SRL..................................................................... 9058.................134 

BAZHOU XINYUE BUILDING MATERIALS CO., LTD..... 9027...................37 

ООО “ВЕЛПАК”........................................................... 10121.................39 

GENERAL FITTINGS SRL............................................. 10137/5.............40 

ЗАО СП “ИНТЕРДИСП”.............................................. 10134...............111 


KALDE KLIMA AS......................................................... 11243.................45 


KITURAMI & YOUNGSAN............................................. 10150/1.............45 

CODES, CO., LTD........................................................ 10150/8...........112 

KUMHO ENGINEERING CO., LTD............................... 10160/2.............46 


LSKMACHINE OY....................................................... 9076/1...............48 

MALAYSIAN TIMBER COUNCIL................................... 9026...................49 




METRESAN OLCU ALETLERI SAN. VE TIC. A.S........... 9050...................51 

NOVAPLAST PLASTIK SANAYI VE TIC A.S ................... 11244.................52 

PILSA PLASTIC PRODUCTS INC................................. 11237.................54 

ТОО “PRIDEKZ” (ПРАЙДКЗ).................................... 10110...............115 

PROMOS – СПЕЦИАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ТОРГОВО 

ПРОМЫШЛЕННОЙ ПАЛАТЫ г.МИЛАНА ПО РАЗВИТИЮ 

МЕЖДУНАРОДНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ...................... 10137.................55 

“ПЯТЫЙ УГОЛ” ИП ИСМАИЛОВ Р.Р........................... 10141/1...........116 

ТОО “КОМПАНИЯ РОНДО”........................................ 10139...............116 

SPA LUXE.................................................................... S301..................58 

ООО “СТАЛДОМ”....................................................... 9076/1...............59 

TECFI SPA................................................................... 9056...................60 

CENTAURE SA............................................................. S306..................65 

EDILFLOOR SPA.......................................................... 10137/2.............67 

ENTRE MARKETING LTD............................................. 9074...................67 





195

• Product Index 

Company Stand № Page Company Stand № Page 


ABRASIVE MATERIALS 

CENTER KREPEZHA................................................. 9062, S311........ 75 

GHAHRAMAN SANITARY VALVES.............................. 9054.................... 80 

KAPRIOL MORGANTI S.P.A....................................... 9056.................... 84 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 

TECFI SPA................................................................. 9056.................... 98 

TECHNOSYSTEM MR LLP......................................... S308................... 98 

GEBR. WILLING GMBH............................................. 10146................ 102 

ACCESS CONTROL SYSTEMS 

SORGENTE LLP........................................................ 10129................ 127 

ADDITIVES TO CONCRETE AND BUILDING 

MORTARS 

FAPRICELA – INDUSTRIA DE TREFILARIA, SA.......... 10102.................. 79 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 

ALUMINIUM 

CENTAURE SA........................................................... S306................... 75 


CO.,LTD..................................................................... 9021.................. 122 

JINYOUNGTECH CO.,LTD......................................... 10150/7.............. 84 

KING METAL (HK) CO., LIMITED................................ 9028.................... 85 

NKA & M LLP............................................................. 9016.................... 91 

ALUMINUM, ZINC, ENAMELED SHEETS 

RHEINZINK GMBH & CO. KG.................................... 10145.................. 95 

ARBOUR HOUSES AND SHELTERS 

ADTEKS LLP.............................................................. 10190................ 119 

ASSOCIATIONS 


AUTOMATIC TOOLS 

ELECTROCOMPLEX 2 LLP........................................ 10143................ 122 

KSCPLAST............................................................... 10125, S316.... 123 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 


BAGS AND BOXES FOR TOOLS 



BALCONIES 

BALDELLI COMPANY SRL......................................... 10137/8.............. 74 

BITUMEN AND ASPHALT MIXTURES 

ADTEKS LLP.............................................................. 10190................ 119 

BRICK, BUILDING BLOCKS 

A.S.P......................................................................... 9057.................... 73 


JSC “INSY”................................................................ 9042.................... 83 

MADISON GROUP LLP............................................. 9001.................... 88 

BUILDING ENGINEERING, LIFESUPPORT AND 

SECURITY SYSTEMS 

A.S.P......................................................................... 9057.................... 73 

PASCHALWERK G. MAIER GMBH............................ S303................... 93 

CABLE AND WIRING PRODUCTS 



KSCPLAST............................................................... 10125, S316.... 123 

MAKEL ELEKTRIK MALZ. SAN. VE TIC. A.S............... 10120................ 124 

CAST ITEMS 


RECKLI GMBH.......................................................... 10144.................. 94 

CASTING 

MTK MAGNETFABRIK SOLINGEN GMBH................ 10094.................. 91 

CEMENT, MIXES 

A.S.P......................................................................... 9057.................... 73 

THE FACTORY OF DRY AREATED CONCRETE 

MIXES, LLP................................................................ 9024.................... 79 

OFFICINE PICCINI SPA.............................................. 10137/4.............. 92 

CHEMICAL PRODUCTS 

PUFAS WERK KG....................................................... 10131................ 126 

RECKLI GMBH.......................................................... 10144.................. 94 

COATED METALS 

CENTROSTAL DOMSTAL LLP.................................... 9073.................... 76 


JSC “INSY”................................................................ 9042.................... 83 

KME GERMANY AG & CO. KG................................... 9002.................... 85 

RUUKKI RUS LLC....................................................... 9022.................... 95 

LLP “TH METALL PROFIL KAZAKHSTAN”................... 9003.................... 99 

COMMUNICATION SYSTEM 

KSCPLAST............................................................... 10125, S316.... 123 

COMPLEX MATERIALS FOR WATERPROOF FILM 

DIANAALMATYKAZAKHSTAN LLP........................... 9041.................... 76 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 


COMPRESSORS 

A.S.P......................................................................... 9057.................... 73 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 

MAKSAYMANDARY LTD............................................. S309................... 89 


CONCRETE/CEMENT AND TECHNOLOGIES 

AYAZ CONSTRUCTION COMPANY LLP..................... S304................... 74 

BETONNYE TEKHNOLOGII LLP................................. 10142................ 120 

CENTAURE SA........................................................... S306................... 75 


VE TICARET A.S......................................................... 9037.................... 77 


HAWKEYEPEDERSHAAB........................................... 9055.................... 81 

INTECO COMPANY................................................... 9064.................... 83 

JEOLLABUKDO BUSINESS SUPPORT CENTER..... 10160/3.............. 84 


196 






MAG JSC................................................................... 9053.................... 89 


INS SAN VE TIC LTD STI ............................................ 9052.................... 90 




RECKLI GMBH.......................................................... 10144.................. 94 

SCHNELL SPA........................................................... 9038.................... 96 

TURBOSOL PRODUZIONE S.P.A.............................. 10137/9............ 100 

CONNECTION SLEEVES 

DIELECTRIC CABLING SYSTEMS............................. 10130................ 121 

KSCPLAST............................................................... 10125, S316.... 123 

CONSTRUCTION 

A.S.P......................................................................... 9057.................... 73 


CENTAURE SA........................................................... S306................... 75 



HONKARAKENNE OYJ............................................... 9074/2................ 82 

JSC “INSY”................................................................ 9042.................... 83 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 


MAG JSC................................................................... 9053.................... 89 





CONSTRUCTION EQUIPMENT 

CENTAURE SA........................................................... S306................... 75 


VE TICARET A.S......................................................... 9037.................... 77 



KNAUF GIPS KAPCHAGAI LLP, JOINT VENTURE 

WITH DEG.................................................................. S300................... 86 

KUMHO ENGINEERING CO.,LTD.............................. 10160/2.............. 86 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 






WEILER GMBH.......................................................... 10147................ 101 


A.S.P......................................................................... 9057.................... 73 


CENTAURE SA........................................................... S306................... 75 


CINCA....................................................................... 10096................ 121 

DOMUSA................................................................. 10135................ 145 

EDILFLOOR SPA........................................................ 10137/2.............. 77 



CO.,LTD..................................................................... 9021.................. 122 

JSC “INSY”................................................................ 9042.................... 83 


WITH DEG.................................................................. S300................... 86 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 


NKA & M LLP............................................................. 9016.................... 91 



PUFAS WERK KG....................................................... 10131................ 126 

RECKLI GMBH.......................................................... 10144.................. 94 

RUUKKI RUS LLC....................................................... 9022.................... 95 

SILCART SRL............................................................. 10137/2.............. 96 

WEILER GMBH.......................................................... 10147................ 101 

CONTROL INSTRUMENTATION 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 

COPPER 


CORRUGATED BOARDING, SANDWICH PANELS, 

ETC. 


RUUKKI RUS LLC....................................................... 9022.................... 95 


WELLCO SPA............................................................. 10137/6............ 101 

CRANES AND LIFTS 

A.S.P......................................................................... 9057.................... 73 

CENTAURE SA........................................................... S306................... 75 


CUTTING TOOLS 

A.S.P......................................................................... 9057.................... 73 



LAMED LLP............................................................... S305................... 87 


TECFI SPA................................................................. 9056.................... 98 



DESIGN 


FRATELLI COMUNELLO............................................. 9004.................. 137 

WELLCO SPA............................................................. 10137/6............ 101 

DESIGN, INSTALLATION AND MANUFACTURE OF 

METAL STRUCTURES 

DOMUSA................................................................. 10135................ 145 

RUUKKI RUS LLC....................................................... 9022.................... 95 


WELLCO SPA............................................................. 10137/6............ 101 

DIAMOND TOOLS 

A.S.P......................................................................... 9057.................... 73 



LAMED LLP............................................................... S305................... 87 


TECFI SPA................................................................. 9056.................... 98 



DRAINAGE SYSTEMS AND MATERIALS 





197



DORKEN SISTEM YAPI MALZEMELERI AS................ 9065.................... 77 

EDILFLOOR SPA........................................................ 10137/2.............. 77 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 


DRILLING EQUIPMENT 



LAMED LLP............................................................... S305................... 87 

TECFI SPA................................................................. 9056.................... 98 


DRILLS 


LAMED LLP............................................................... S305................... 87 




ELEVATORS 


ENERGY CONSERVATION 

ICI CALDAIE S.P.A...................................................... 11224.................. 82 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 

ENERGYSAVING EQUIPMENT 

CODES, CO., LTD...................................................... 10150/8............ 121 

HOGFORS OY........................................................... 11258.................. 82 


SORGENTE LLP........................................................ 10129................ 127 

ENGINEERING EQUIPMENT 


LAMED LLP............................................................... S305................... 87 


ENGINEERING SERVICES 

A.S.P......................................................................... 9057.................... 73 

WELLCO SPA............................................................. 10137/6............ 101 

EQUIPMENT FOR CHECKUP AND CONTROL OF 

THE STRENGTH OF BUILDING MATERIALS 


EQUIPMENT FOR FLOORING 


TECFI SPA................................................................. 9056.................... 98 



EQUIPMENT FOR INDUSTRIAL GLASS 

PROCESSING 

LANDGLASS TECHNOLOGY CO., LTD...................... 9025.................... 87 

LISEC CIS MACHINEBUILDING LLC......................... 9005.................... 87 

EQUIPMENT FOR PRODUCTION OF PIPES 


EQUIPMENT FOR SPRINKLING AND WATERING 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 

EQUIPMENT FOR WAREHOUSES 



RYTERNA KAZAKHSTAN........................................... 9035.................. 138 

EQUIPMENT FOR WELDING AND FAULT 

DETECTION 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 

FACING MATERIALS 

CINCA....................................................................... 10096................ 121 


LAMED LLP............................................................... S305................... 87 

NKA & M LLP............................................................. 9016.................... 91 


TIANJIN EEDO STEEL CO., LTD................................. 10150/3, 4.......... 99 

FASTENING AND FASTENERS 




WITH DEG.................................................................. S300................... 86 

KSCPLAST............................................................... 10125, S316.... 123 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 


FENCES 





WELLCO SPA............................................................. 10137/6............ 101 

FENCES AND BARRIERS 

ADTEKS LLP.............................................................. 10190................ 119 


CENTAURE SA........................................................... S306................... 75 



TECNOGRUPPO ITALIA............................................. 10137/1.............. 99 

FIBREBOARD MATERIALS 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 

FINISHED EQUIPMENT 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 


FIREPROOF MATERIALS 



FITTINGS AND VALVES 

EREDI BAITELLI S.P.A................................................ 11225.................. 78 


PLIMAT, S. A............................................................... 10099.................. 93 

198 






FIXING FOR METAL STRUCTURES 

A.S.P......................................................................... 9057.................... 73 

CENTAURE SA........................................................... S306................... 75 


KSCPLAST............................................................... 10125, S316.... 123 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 




WELLCO SPA............................................................. 10137/6............ 101 

FOLDING LADDERS 

CENTAURE SA........................................................... S306................... 75 


LAMED LLP............................................................... S305................... 87 

FORMING EQUIPMENT 




PROFIILIKESKUS OY................................................. 9076/3................ 94 

RECKLI GMBH.......................................................... 10144.................. 94 

FORMWORK, ACCESSORIES 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 


MURAT MAKINA SAN VE TIC LTD .............................. 9013.................. 138 


RECKLI GMBH.......................................................... 10144.................. 94 

GARDEN FURNITURE 

ADTEKS LLP.............................................................. 10190................ 119 


SORGENTE LLP........................................................ 10129................ 127 

GARDEN TOOLS 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 

GUTTERS 


JSC “INSY”................................................................ 9042.................... 83 


LAMED LLP............................................................... S305................... 87 


HANDHELD TOOLS 


EISENKRAFT............................................................. 9006.................... 77 


LAMED LLP............................................................... S305................... 87 



HARDWARE 

KIN LONG CONSTRUCTION HARDWARE................. 9068.................. 138 

SALICE PAOLO SRL................................................... 10137/7............ 127 

TUPAI FABRICA DE ACESSORIOS INDUSTRIAIS, 

S.A............................................................................. 10100................ 139 

HEAT INSULATION MATERIALS 


LAMED LLP............................................................... S305................... 87 


RUUKKI RUS LLC....................................................... 9022.................... 95 


URSA EURASIA LLC................................................... 9046.................. 100 

HOODS 


HOUSEHOLD APPLIANCES 


INDEPENDENT SOURCES OF ENERGY 


LAMED LLP............................................................... S305................... 87 

NKA & M LLP............................................................. 9016.................... 91 

INSULATING MATERIALS 



HAMIL SELENA CO., LTD........................................... 10160/4.............. 81 



WITH DEG.................................................................. S300................... 86 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 

RUUKKI RUS LLC....................................................... 9022.................... 95 

SILCART SRL............................................................. 10137/2.............. 96 

INTERIOR GARDENS, GREENHOUSES 


LANDSCAPING 

A.S.P......................................................................... 9057.................... 73 

ADTEKS LLP.............................................................. 10190................ 119 

SORGENTE LLP........................................................ 10129................ 127 

LAWN MOWERS AND SAWS 


LAMED LLP............................................................... S305................... 87 


SORGENTE LLP........................................................ 10129................ 127 

LIFTS 


LIGHTING OF BATHROOMS AND SWIMMING 

POOLS 

DOMUSA................................................................. 10135................ 145 


SORGENTE LLP........................................................ 10129................ 127 

LOG STRUCTURES 


POHJOISSUOMEN HIRSITALOKESKUS OY............. 9076/4................ 93 

SUOMEN LOMAKOTI OY........................................... 9076/2................ 98 

MARKING TOOLS 



LAMED LLP............................................................... S305................... 87 

TECFI SPA................................................................. 9056.................... 98 




199



MEASURING EQUIPMENT 



LAMED LLP............................................................... S305................... 87 

TECFI SPA................................................................. 9056.................... 98 

MEASURING TOOLS 




KSCPLAST............................................................... 10125, S316.... 123 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 


METRESAN OLCU ALETLERI SAN. VE TIC. A.S......... 9050.................... 90 

TECFI SPA................................................................. 9056.................... 98 


METAL ROOF 



LAMED LLP............................................................... S305................... 87 



WELLCO SPA............................................................. 10137/6............ 101 

METAL STAIRCASES 


RUUKKI RUS LLC....................................................... 9022.................... 95 


WELLCO SPA............................................................. 10137/6............ 101 

MINERAL WOOL 

RUUKKI RUS LLC....................................................... 9022.................... 95 

MORTARS 



WITH DEG.................................................................. S300................... 86 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 

OUTDOOR FURNITURE 


SORGENTE LLP........................................................ 10129................ 127 

OUTDOOR LIGHTING 

CODES, CO., LTD...................................................... 10150/8............ 121 

DOMUSA................................................................. 10135................ 145 


SORGENTE LLP........................................................ 10129................ 127 

PAINTING TOOLS 

A.S.P......................................................................... 9057.................... 73 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 


PLASTICIZERS 


PNEUMATIC TOOLS 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 




POLISHING MACHINES 



PREFAB STRUCTURES 


LAMED LLP............................................................... S305................... 87 


RECKLI GMBH.......................................................... 10144.................. 94 

WELLCO SPA............................................................. 10137/6............ 101 

PRODUCTION OF ROLLED METAL FOR 

CONSTRUCTION 



WITH DEG.................................................................. S300................... 86 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 

RUUKKI RUS LLC....................................................... 9022.................... 95 

PROFESSIONAL TOOLS 

A.S.P......................................................................... 9057.................... 73 


KSCPLAST............................................................... 10125, S316.... 123 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 



TECFI SPA................................................................. 9056.................... 98 



PROTECTIVE CLOTHING 


EDILFLOOR SPA........................................................ 10137/2.............. 77 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 

PROTECTIVE COATING 


LAMED LLP............................................................... S305................... 87 

PROTECTIVE FILMS 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 

PUNCHERS 


LAMED LLP............................................................... S305................... 87 


PVC EXTRUSION 


CO.,LTD..................................................................... 9021.................. 122 

PVC MATERIALS 




CO.,LTD..................................................................... 9021.................. 122 


200 







KOMANDYTOWA....................................................... 10088................ 128 

RADIO COMMUNICATION EQUIPMENT 

KSCPLAST............................................................... 10125, S316.... 123 

REINFORCED CONCRETE STRUCTURES 

A.S.P......................................................................... 9057.................... 73 



HAWKEYEPEDERSHAAB........................................... 9055.................... 81 

JSC “INSY”................................................................ 9042.................... 83 



NKA & M LLP............................................................. 9016.................... 91 

RECKLI GMBH.......................................................... 10144.................. 94 

SCHNELL SPA........................................................... 9038.................... 96 

ROLLED FERROUS METAL; STAINLESS STEEL IN 

CONSTRUCTION 


RUUKKI RUS LLC....................................................... 9022.................... 95 

ROLLED STEEL 


JSC “INSY”................................................................ 9042.................... 83 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 

RUUKKI RUS LLC....................................................... 9022.................... 95 

ROOFING MATERIALS 





EDILFLOOR SPA........................................................ 10137/2.............. 77 

FE ROOF CO., LTD.................................................... 10160/1.............. 79 

INDUSTRIE COTTO POSSAGNO SPA....................... 10137/6.............. 82 

JSC “INSY”................................................................ 9042.................... 83 



KRONOSTAR LTD...................................................... 10084................ 123 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 

ONDULINE AVRASYA INSAAT MALZEMELERI SANAYI 

VE TICARET A.S......................................................... 9070.................... 92 

POLIMERMETALLT LLP............................................ 9059.................... 94 


RUUKKI RUS LLC....................................................... 9022.................... 95 

SILCART SRL............................................................. 10137/2.............. 96 



KOMANDYTOWA....................................................... 10088................ 128 

WECKMAN STEEL OY............................................... 9074/3.............. 101 

WELLCO SPA............................................................. 10137/6............ 101 

SANDWICH PANELS 

JSC “INSY”................................................................ 9042.................... 83 



LAMED LLP............................................................... S305................... 87 

POLIMERMETALLT LLP............................................ 9059.................... 94 

RUUKKI RUS LLC....................................................... 9022.................... 95 

WELLCO SPA............................................................. 10137/6............ 101 

SCAFFOLDING, LADDERS 

CENTAURE SA........................................................... S306................... 75 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 

SCISSORS, WIRE NIPPERS, KNIVES, BLADES 


LAMED LLP............................................................... S305................... 87 


SHUTOFF AND CONTROL VALVES 


SIDING 


JSC “INSY”................................................................ 9042.................... 83 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 



KOMANDYTOWA....................................................... 10088................ 128 

WELLCO SPA............................................................. 10137/6............ 101 

SMART HOUSE SYSTEMS 


SORGENTE LLP........................................................ 10129................ 127 

SOUND INSULATION MATERIALS 

A.S.P......................................................................... 9057.................... 73 


LAMED LLP............................................................... S305................... 87 


SILCART SRL............................................................. 10137/2.............. 96 

URSA EURASIA LLC................................................... 9046.................. 100 

STAINLESS METALS 

RUUKKI RUS LLC....................................................... 9022.................... 95 


STAIRS 

ADTEKS LLP.............................................................. 10190................ 119 


LAMED LLP............................................................... S305................... 87 


SORGENTE LLP........................................................ 10129................ 127 


STEEL 

CENTAURE SA........................................................... S306................... 75 




WELLCO SPA............................................................. 10137/6............ 101 

STORAGE ROOMS AND EQUIPMENT FOR THEM 

A.S.P......................................................................... 9057.................... 73 

TECHNICAL CONSULTING 

A.S.P......................................................................... 9057.................... 73 


WELLCO SPA............................................................. 10137/6............ 101 




201



TENTS 

A.S.P......................................................................... 9057.................... 73 

ADTEKS LLP.............................................................. 10190................ 119 

RODER ZELT UND VERANSTALTUNGSSERVICE 

GMBH....................................................................... 9033.................... 95 

TOOL KITS 


EISENKRAFT............................................................. 9006.................... 77 



KSCPLAST............................................................... 10125, S316.... 123 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 

TECFI SPA................................................................. 9056.................... 98 


TRANSPORTATION EQUIPMENT 


VALVES 



HOGFORS OY........................................................... 11258.................. 82 

PLIMAT, S. A............................................................... 10099.................. 93 

WASHING EQUIPMENT 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 

WATER REPELLENT MATERIALS 


LAMED LLP............................................................... S305................... 87 

WATER RESISTANT MATERIALS 



LAMED LLP............................................................... S305................... 87 

SILCART SRL............................................................. 10137/2.............. 96 

WATERING AND DRAINAGE SYSTEM 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 

SORGENTE LLP........................................................ 10129................ 127 

WATERPROOFING 





LAMED LLP............................................................... S305................... 87 

MATANAT A................................................................ 10124................ 124 

RUUKKI RUS LLC....................................................... 9022.................... 95 

SILCART SRL............................................................. 10137/2.............. 96 


WATERPROOFING MATERIALS 





HANBON INDUSTRIES.............................................. 10150/2.............. 81 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 

RUUKKI RUS LLC....................................................... 9022.................... 95 

SILCART SRL............................................................. 10137/2.............. 96 


WIRE NETS 


WOODEN HOUSES 

FINNGROUP LLP....................................................... 9048.................... 79 


SUOMEN LOMAKOTI OY........................................... 9076/2................ 98 

WOODWORKING EQUIPMENT 

A.S.P......................................................................... 9057.................... 73 


WORKBENCHES 


LAMED LLP............................................................... S305................... 87 


WORKING MACHINES, EQUIPMENT 

AJVMACHINE OY..................................................... 9076/1................ 74 



“GAMMA” LTD............................................................ S307................... 80 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 


ZINC 



INTERIORS 

ACCESSORIES FOR WINDOWS AND DOORS 


MANUFACTURAS SANTOS, S.A................................ 10098................ 138 


KOMANDYTOWA....................................................... 10088................ 128 

ADHESIVES 

PUFAS WERK KG....................................................... 10131................ 126 

BLINDS, CURTAINS AND ACCESSORIES 

DOMUSA................................................................. 10135................ 145 

CARPETS AND RUGS 

SORGENTE LLP........................................................ 10129................ 127 

CEILING SLABS 


OWA ODENWALD FASERPLATTENWERK GMBH...... 10092................ 125 

CEILINGS 



WITH DEG.................................................................. S300................... 86 

OWA ODENWALD FASERPLATTENWERK GMBH...... 10092................ 125 

PLINTEX (PG DECOR LTD.) ...................................... 10132................ 126 

202 






DECORATIVE COATINGS, ANTISEPTICS (MEANS 

FOR PROTECTION OF WOOD) 

PROTOS GROUP LLP................................................ 10118................ 146 

DECORATIVE FABRICS AND ACCESSORIES 

DOMUSA................................................................. 10135................ 145 

DECORATIVE FILMS 


DECORATIVE PAINTS AND PLASTERS 



WITH DEG.................................................................. S300................... 86 

PUFAS WERK KG....................................................... 10131................ 126 

DECORATIVE SECTIONS AND DROP APRONS 

NMC LLC................................................................... 10116................ 125 


DRY MORTARS 


WITH DEG.................................................................. S300................... 86 

MATANAT A................................................................ 10124................ 124 

ELECTRIC POWER DRIVES AND ACTUATORS 


SORGENTE LLP........................................................ 10129................ 127 

ELECTRIC POWER SUPPLY 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 

SORGENTE LLP........................................................ 10129................ 127 

ELECTRICAL EQUIPMENT 


KSCPLAST............................................................... 10125, S316.... 123 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 


SORGENTE LLP........................................................ 10129................ 127 


FINISHING MOULDINGS 


FINNGROUP LLP....................................................... 9048.................... 79 


FINISHING STONE 

DOMUSA................................................................. 10135................ 145 

FLOOR COVERS 

CINCA....................................................................... 10096................ 121 

FINNGROUP LLP....................................................... 9048.................... 79 


CO., LTD.................................................................... 10136................ 123 


KOMANDYTOWA....................................................... 10088................ 128 

FLOOR MOULDING 

FINNGROUP LLP....................................................... 9048.................... 79 


CO.,LTD..................................................................... 9021.................. 122 


CO., LTD.................................................................... 10136................ 123 

KRONOSTAR LTD...................................................... 10084................ 123 


SORGENTE LLP........................................................ 10129................ 127 

FLOORING 

CINCA....................................................................... 10096................ 121 

INDUSTRIE COTTO POSSAGNO SPA....................... 10137/6.............. 82 


CO., LTD.................................................................... 10136................ 123 

KRONOSTAR LTD...................................................... 10084................ 123 


MARMORES, LDA. ................................................... 10097................ 146 

FURNITURE/COMPONENTS FOR ITS 

PRODUCTION 



DOMUSA................................................................. 10135................ 145 


CO., LTD.................................................................... 10136................ 123 


SORGENTE LLP........................................................ 10129................ 127 

HANDRAILS AND BALUSTRADES 


ILLUMINATION/LIGHTING FOR PREMISES, 

OFFICES AND HOUSES 

CARIITTI OY............................................................... 10117................ 120 

CODES, CO., LTD...................................................... 10150/8............ 121 

DOMUSA................................................................. 10135................ 145 

ECOSVET, 21ST CENTURY LIGHTING..................... 10091................ 121 

SORGENTE LLP........................................................ 10129................ 127 

INDOOR LIGHTING, DESIGN OF AUDIO AND 

VIDEO APPLIANCES 

DOMUSA................................................................. 10135................ 145 

SORGENTE LLP........................................................ 10129................ 127 

INTERIOR DESIGN 


DOMUSA................................................................. 10135................ 145 

FINNGROUP LLP....................................................... 9048.................... 79 

KRONOSTAR LTD...................................................... 10084................ 123 

MARBLE AND GRANITE SERVICE SRL..................... 10137/3............ 145 

NMC LLC................................................................... 10116................ 125 

PUFAS WERK KG....................................................... 10131................ 126 


INTERIOR PARTITIONS 


DOMUSA................................................................. 10135................ 145 


WITH DEG.................................................................. S300................... 86 


INTERIOR, EXTERIOR, FOLDING DOORS 

DOMUSA................................................................. 10135................ 145 





203



LESPLITINVEST......................................................... 10085................ 124 

SORGENTE LLP........................................................ 10129................ 127 

INTERIORS 


LAMINATED FLOOR COVERS 


CO., LTD.................................................................... 10136................ 123 

KRONOSTAR LTD...................................................... 10084................ 123 

LIGHTING OF BATHROOMS AND SWIMMING 

POOLS 

CARIITTI OY............................................................... 10117................ 120 

DOMUSA................................................................. 10135................ 145 


SORGENTE LLP........................................................ 10129................ 127 

LIGHTING SYSTEMS 

CARIITTI OY............................................................... 10117................ 120 

DOMUSA................................................................. 10135................ 145 


SORGENTE LLP........................................................ 10129................ 127 

MASTICS 

ADTEKS LLP.............................................................. 10190................ 119 

MIRRORS AND FRAMES 

SORGENTE LLP........................................................ 10129................ 127 

MOSAICS, TILES, COVERS 

CINCA....................................................................... 10096................ 121 

DEUTSCHE STEINZEUG KERAMIK GMBH................ 10093................ 145 

DOMUSA................................................................. 10135................ 145 

SORGENTE LLP........................................................ 10129................ 127 

PAINTS/VARNISHES 

PUFAS WERK KG....................................................... 10131................ 126 

PARQUETRY 

DOMUSA................................................................. 10135................ 145 

SORGENTE LLP........................................................ 10129................ 127 

PLASTERWORK 



WITH DEG.................................................................. S300................... 86 


POLISHING MACHINES 


ROTATING DOORS 

DOMUSA................................................................. 10135................ 145 


SEALANTS 


PUFAS WERK KG....................................................... 10131................ 126 

SEALING MATERIALS 


SELFLEVELLING FLOORS 


WITH DEG.................................................................. S300................... 86 


SIDING 


LAMED LLP............................................................... S305................... 87 



KOMANDYTOWA....................................................... 10088................ 128 

SMART HOUSE SYSTEMS 

SORGENTE LLP........................................................ 10129................ 127 

STAIRS 


CO., LTD.................................................................... 10136................ 123 

LAMED LLP............................................................... S305................... 87 

SORGENTE LLP........................................................ 10129................ 127 

SWITCHES 

DOMUSA................................................................. 10135................ 145 


KSCPLAST............................................................... 10125, S316.... 123 

SORGENTE LLP........................................................ 10129................ 127 

TRADE HOUSES, SHOPS 

MAG JSC................................................................... 9053.................... 89 

WALL COVERS 

CINCA....................................................................... 10096................ 121 

FINNGROUP LLP....................................................... 9048.................... 79 


WALL SOCKETS 


SORGENTE LLP........................................................ 10129................ 127 

WALLPAPER 

DOMUSA................................................................. 10135................ 145 

RONDO COMPANY LLP............................................ 10139................ 127 

12 MONTHS LLP....................................................... 10083................ 119 

WINDOW DECOR 


WINDOW SILLS AND LEDGES 


WIRING ACCESSORIES 


KSCPLAST............................................................... 10125, S316.... 123 


SORGENTE LLP........................................................ 10129................ 127 

204 






WOODEN, METAL, LOG FLOORS 

FINNGROUP LLP....................................................... 9048.................... 79 

WINDOWS, DOORS & FACADES 

ACCESSORIES FOR WINDOWS AND DOORS 




SLS LLP..................................................................... 9072.................. 139 



KOMANDYTOWA....................................................... 10088................ 128 

ALUMINIUM PROFILES 

DOMUSA................................................................. 10135................ 145 


NKA & M LLP............................................................. 9016.................... 91 


KOMANDYTOWA....................................................... 10088................ 128 

ALUMINIUM WINDOWS AND DOORS 

DOMUSA................................................................. 10135................ 145 


NKA & M LLP............................................................. 9016.................... 91 

SORGENTE LLP........................................................ 10129................ 127 


AUTOMATED WINDOW SYSTEMS 


AUTOMATIC DOORS 

ADTEKS LLP.............................................................. 10190................ 119 


DECORATIVE GLASS, ELEMENTS OF DECOR 

NKA & M LLP............................................................. 9016.................... 91 

DOOR CLOSERS 


SLS LLP..................................................................... 9072.................. 139 


S.A............................................................................. 10100................ 139 

DOOR HINGES 






S.A............................................................................. 10100................ 139 

DOOR VIEWERS 

SLS LLP..................................................................... 9072.................. 139 

EQUIPMENT FOR GLASS PRODUCTION 


EQUIPMENT FOR PRODUCTION OF WINDOWS 

AND DOORS 

MURAT MAKINA SAN VE TIC LTD .............................. 9013.................. 138 


EQUIPMENT MECHANISATION (DOORS, 

WINDOWS…) 


FACADES 

FINNGROUP LLP....................................................... 9048.................... 79 

JSC “INSY”................................................................ 9042.................... 83 

NKA & M LLP............................................................. 9016.................... 91 




KOMANDYTOWA....................................................... 10088................ 128 

FIBREBOARD MATERIALS 


LESPLITINVEST......................................................... 10085................ 124 

GARAGE AND INDUSTRIAL GATES 


INTERIOR, EXTERIOR, FOLDING DOORS 

DOMUSA................................................................. 10135................ 145 


SORGENTE LLP........................................................ 10129................ 127 

LOCKS 

EDL CO., LTD............................................................. 10150/6............ 137 

EOR CO., LTD............................................................ 10160/5............ 137 




SLS LLP..................................................................... 9072.................. 139 


S.A............................................................................. 10100................ 139 

METAL, FIREPROOF AND REINFORCED DOORS 

ADTEKS LLP.............................................................. 10190................ 119 


SLS LLP..................................................................... 9072.................. 139 

SORGENTE LLP........................................................ 10129................ 127 

ROTATING DOORS 


SORGENTE LLP........................................................ 10129................ 127 

SHEET GLASS 

NKA & M LLP............................................................. 9016.................... 91 

SHUTTERS, ROLLETS AND ROLLET SYSTEMS 

ACM SRL................................................................... 9058.................. 137 


STAINED GLASS 

NKA & M LLP............................................................. 9016.................... 91 

SORGENTE LLP........................................................ 10129................ 127 




205



VENTILATED FACADES 


WINDOW FRAMES, ACCESSORIES 


WINDOWS AND DOORS FROM FIBRE GLASS 

MAG JSC................................................................... 9053.................... 89 

WOODEN WINDOWS AND DOORS 

DOMUSA................................................................. 10135................ 145 

CERAMICS & STONE 

BUILDING STONE 



ROCKS FOREVER INC.............................................. 10112................ 147 

CERAMIC GRANITE 

DOMUSA................................................................. 10135................ 145 


CERAMIC TILES, FLOOR 

CINCA....................................................................... 10096................ 121 


DOMUSA................................................................. 10135................ 145 

PALATIN SK LLP......................................................... 10149................ 146 

CERAMIC TILES, WALL 

CINCA....................................................................... 10096................ 121 


DOMUSA................................................................. 10135................ 145 

PALATIN SK LLP......................................................... 10149................ 146 

FINISHING STONE 

DOMUSA................................................................. 10135................ 145 



MARMORES, LDA. ................................................... 10097................ 146 

GRANITE AND MARBLE 

DOMUSA................................................................. 10135................ 145 


PROMINVESTASIA TFH LLP....................................... 10082................ 146 



MOSAICS, TILES, COVERS 

CINCA....................................................................... 10096................ 121 


DOMUSA................................................................. 10135................ 145 




RAW MATERIALS AND OTHER MATERIALS FOR 

CERAMIC INDUSTRY 

RECKLI GMBH.......................................................... 10144.................. 94 

SANITARY ENGINEERING CERAMICS AND 

CERAMIC BATHROOM FITTINGS 

DOMUSA................................................................. 10135................ 145 

STONE CUTTING TOOLS 



TECFI SPA................................................................. 9056.................... 98 


SYNTHETIC, TERRACOTTA, CONCRETE, GLASS 

AND METAL TILES 


RMC – REVESTIMENTOS DE MARMORES 

COMPACTOS, SA...................................................... 10101................ 147 

TILES FOR SWIMMING POOLS 

CINCA....................................................................... 10096................ 121 


DOMUSA................................................................. 10135................ 145 

OTHER 

ABRALY СО. LLP....................................................... 9039.................... 73 

ACM SRL................................................................... 9058.................. 137 

HACI AYVAZ ENDUSTRIYEL MAMULLER SANAYI 

VE TIC. A.S................................................................ 11170.................. 74 

BAZHOU XINYUE BUILDING MATERIALS CO., LTD... 9027.................... 75 

CENTAURE SA........................................................... S306................... 75 

CODES, CO., LTD...................................................... 10150/8............ 121 

EDILFLOOR SPA........................................................ 10137/2.............. 77 

ENTRE MARKETING LTD........................................... 9074.................... 78 


GENERAL FITTINGS SRL........................................... 10137/5.............. 80 


INTERDISP JSC......................................................... 10134................ 122 

KALDE KLIMA AS....................................................... 11243.................. 84 


KITURAMI & YOUNGSAN........................................... 10150/1.............. 85 

KUMHO ENGINEERING CO.,LTD.............................. 10160/2.............. 86 


LSKMACHINE OY ................................................... 9076/1................ 88 

MALAYSIAN TIMBER COUNCIL................................. 9026.................... 89 




METRESAN OLCU ALETLERI SAN. VE TIC. A.S......... 9050.................... 90 

NOVAPLAST PLASTIK SANAYI VE TIC A.S ................. 11244.................. 91 

PILSA PLASTIC PRODUCTS INC............................... 11237.................. 93 

PRIDEKZ LLP........................................................... 10110................ 126 

PROMOS – SPECIAL AGENCY OF THE MILAN 

CHAMBER OF COMMERCE FOR INTERNATIONAL 

ACTIVITIES................................................................. 10137.................. 94 

PYATIY UGOL, ISMAILOV’S PRIVATE ENTERPRISE.... 10141/1............ 126 

RONDO COMPANY LLP............................................ 10139................ 127 

SPA LUXE.................................................................. S301................... 97 

STALDOM OY............................................................ 9076/1................ 97 

TECFI SPA................................................................. 9056.................... 98 

LIMIDET LIABILITY COMPANY “WELPACK”................ 10121................ 101 

206

ÑÐ¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð°Ð½Ð¸Ðµ â¢ contents

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?

ÑÐ¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð°Ð½Ð¸Ðµ â¢ contents