motorsports 2010 - Uvex

4
PROUD PEOPLE
© Tim De Waele / TDWsport.com
TO BE A HERO
www.supercross.at
5
WIR HABEN VISIONEN WE HAVE VISION
VISION
In der uvex-Welt wollen wir Innovationsführer sein,
damit weltweit wertorientiertes Wachstum schaffen und
in allen unseren Aktivitätsbereichen und Märkten aufs
Siegerpodest! Value follows innovation!
VISION
In the world of uvex, we want to be leaders in innovation,
achieve worldwide value-oriented growth and
obtain winner podium status in all our areas of activities
and market sectors! Value follows innovation!
MISSION
Die Marke uvex ist uns Verpflichtung.
Das Leitmotiv protecting people ist unser
Auftrag. Dazu entwickeln, produzieren und
vertreiben wir Produkte und Serviceleistungen
für die Sicherheit und den
Schutz des Menschen im Berufs-,
Sport- und Freizeitbereich.
MISSION
The uvex brand is our responsibility.
The “protecting people” philosophy is our mandate.
To this end we develop, manufacture and distribute
products and services for the safety and protection
of people at work, sports and leisure.
PROTECTING PEOPLE
Unsere Unternehmensphilosophie heißt PROTECTING PEOPLE.
Wir nehmen dieses Leitbild wörtlich, denn bei uns ist der Schutz des Menschen Ziel und Motivation zugleich.
An vielen Arbeitsplätzen, beim Sport oder in der Freizeit lauern vielfältige Gefahren. uvex-Produkte schützen davor. Mit einem
strategiekonformen Sicherheitskonzept von Kopf bis Fuß, mit hochwertigen und innovativen Produkten, bewährter Qualität
und hohen Sicherheitsstandards. Seit mehr als 80 Jahren verlassen sich weltweit täglich viele Menschen in verschiedensten
Bereichen auf den Schutz durch uvex-Produkte.
PROTECTING PEOPLE – EINE GROSSE VERANTWORTUNG UND EINE SCHÖNE AUFGABE.
Our company philosophy is PROTECTING PEOPLE.
We take this ideal literally, as protecting people is our target as well as our motivation. Many workplaces, sports and leisure
activities present a myriad of dangers. uvex products provide protection. With the strategic safety concept “head to toe”,
high quality and innovative products, proven quality and high safety standards. For more than 80 years, people have relied
on protection with uvex products – every day and in various applications.
PROTECTING PEOPLE – A BIG RESPONSIBILITY AND A NOBLE TASK.