Preparatory Guide for Non-local Students 2013/14 - Cedars - The ...

Arriving Hong Kong
From Hung Hom Railway Station to HKU
You can simply take a taxi from Hung Hom Station to HKU. The travelling time
is about 40 minutes and the taxi fare is around HK$150, plus luggage fee. As
an alternative, you can take bus no. 103 to the HKU main campus.
從 香 港 赤 蠟 角 機 場 至 香 港 大 學
途 徑 有 四 :
( 一 ) 乘 搭 機 場 鐵 路 快 線 至 香 港 總 站 , 然 後 轉 乘 的 士 ( 即 出 租 車 ) 至 香 港
大 學 。 機 場 快 線 列 車 費 用 為 港 幣 100 元 , 的 士 費 用 大 概 為 港 幣 60
元 。
( 二 ) 你 可 在 機 場 直 接 乘 搭 的 士 至 香 港 大 學 , 車 費 大 概 為 港 幣 350 元 。
( 三 ) 若 你 只 是 攜 帶 輕 便 行 李 , 你 可 選 擇 在 機 場 乘 搭 巴 士 ( 即 公 共 汽 車 )
A11 號 至 中 環 區 , 然 後 轉 乘 的 士 至 香 港 大 學 。 巴 士 費 用 為 港 幣 40
元 , 的 士 費 用 大 概 為 港 幣 60 元 。
( 四 ) 若 你 住 在 大 學 堂 宿 舍 或 沙 宣 道 學 生 宿 舍 羣 , 你 可 在 機 場 乘 搭 機 場
巴 士 A10 號 至 薄 扶 林 區 , 巴 士 費 用 為 港 幣 48 元 。
從 港 鐵 紅 磡 車 站 至 香 港 大 學
在 紅 磡 車 站 下 車 後 , 可 直 接 乘 搭 過 海 的 士 直 接 到 達 香 港 大 學 宿 舍 或 旅
館 。 從 紅 磡 到 香 港 大 學 本 部 校 園 的 路 程 約 40 分 鐘 而 車 費 大 概 為 港 幣
150 元 。 若 你 只 是 攜 帶 輕 便 行 李 , 你 可 選 擇 乘 搭 103 號 隧 道 巴 士 直 達
香 港 大 學 本 部 校 園 ( 在 香 港 大 學 東 閘 下 車 ) 及 沿 途 宿 舍 ( 大 學 堂 宿 舍 及 沙
宣 道 宿 舍 除 外 )。 若 你 的 宿 舍 位 於 沙 宣 道 , 你 須 在 本 部 校 園 轉 乘 28 號
或 10 號 公 共 小 巴 。
Orientation Programme
Cultural adjustment session, city tour, campus tour will be specially designed
for newly arrived non-local students at the beginning of every semester. You
can sign up at the CEDARS & Office of International Student Exchange upon
arrival. Updated news will be posted on the CEDARS website nearer the time.
Besides the orientation for non-local students, CEDARS organises induction
activities for new HKU students, such as the Induction Programme Series of
CEDARS, the Inauguration Ceremony, and the High Table Dinner/Luncheon.
All these activities are designed to help you integrate with the rest of the
University and to cultivate your sense of identity as a member of HKU.
In order to facilitate your adjustment and adaptation to the HKU hall life, you
are strongly encouraged to participate in the hall orientation activities which
will normally take place in late August. You can find out more details from
your own hall manager or Hall Association in early August.
42