Preparatory Guide for Non-local Students 2013/14 - Cedars - The ...

Going to University Hall
Go on Pokfulam Road in the direction to Aberdeen. Turn left at the first corner after the
second traffic light beyond Queen Mary Hospital. (At this corner, there is a sing showing
142-144, and on the left there is pay-phone booth). Go straight up. Turn right at the security
kiosk. University Hall is the light green castle in front of you.
司 機 先 生 : 請 你 載 我 到 薄 扶 林 道 144 號 “ 香 港 大 學 ” 的 大 學 堂 宿 舍
請 沿 薄 扶 林 道 往 香 港 仔 方 向 , 過 了 瑪 麗 醫 院 後 第 二 個 燈 位 後 第 一 個 路 口 左 轉 , ( 該 路
口 有 142 及 144 號 門 牌 , 左 邊 有 一 個 電 話 亭 ) 沿 路 直 上 , 見 保 安 亭 右 轉 , 大 學 堂 停 車
場 停 下 。
Going to University-rented Off-campus
Housing - On Hing Building
Go on Des Voeux Road West in the direction to Sai Ying Pun. After passing Ramada Hong
Kong Hotel, stop your taxi in front of the 7-11 Convenience Store at the traffic lights at Water
Street.
司 機 先 生 : 請 你 載 我 到 “ 德 輔 道 西 326-332 號 安 慶 樓 ”
請 沿 德 輔 道 西 往 西 營 盤 方 向 行 駛 , 過 了 香 港 華 美 達 酒 店 , 到 水 街 交 通 燈 位 、7-11 便 利
店 前 下 車 。
Going to University-rented Off-campus
Housing - 13 Chi Wo Street
Go on Nathan Road in the direction to Jordan. Turn left to Cheong Lok Street (At this corner,
there is a Bank of China (Hong Kong)), and then turn left to Chi Wo Street. Stop your taxi in
front of the shop “NEILPRYDE”.
司 機 先 生 : 請 你 載 我 到 “ 佐 敦 志 和 街 13 號 ”
請 沿 彌 敦 道 往 佐 敦 方 向 行 駛 , 左 轉 入 長 樂 街 ( 該 路 口 有 中 國 銀 行 香 港 分 行 ), 再 左 轉 入
志 和 街 , 在 NEILPRYDEIYR 店 前 停 車 。
Going to Wai Yuen Mansion
Stay on the right lane when going on Queen’s Road West in the direction to Western District
Police Station. Stop your taxi in front of Nice Restaurant, in front of the travel lights at
Western Street.
司 機 先 生 : 請 你 載 我 到 “ 皇 后 大 道 西 341-343 號 惠 苑 ”
請 沿 皇 后 大 道 西 往 西 營 盤 西 區 警 署 ( 七 號 差 館 ) 方 向 靠 右 線 行 駛 , 走 到 西 邊 街 交 通 燈 之
前 , 在 尼 斯 餐 廳 門 前 停 車 。