19.11.2014 Views

Lagerprogramm NE-Metalle Deutsch/Englisch - Jacob Bek

Lagerprogramm NE-Metalle Deutsch/Englisch - Jacob Bek

Lagerprogramm NE-Metalle Deutsch/Englisch - Jacob Bek

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Aluminium • Aluminum<br />

29<br />

Aluminiumplatten für den spezifischen Materialeinsatz/Aluminum sheets for a specific material application<br />

TopPlate CM<br />

Beidseitig gefräste Gussplatten aus<br />

5083 mit typischen mechanischen<br />

Eigenschaften<br />

Zugfestigkeit (R m<br />

): 250 N/mm 2<br />

Dehngrenze (R p0,2<br />

): 125 N/mm 2<br />

Bruchdehnung (A 50<br />

): min. 10 %<br />

Brinellhärte: 70 HBW*<br />

Stärkentoleranz: ± 0,10 mm<br />

Ebenheitstoleranz: max. 0,35 mm/m<br />

Cast plates in 5083 with both sides<br />

milled surfaces with typical mechanical<br />

properties.<br />

Tensile str. (R m<br />

): 250 N/mm 2<br />

Proof str. (R p0,2<br />

): 125 N/mm 2<br />

Elongation (A 50<br />

): min. 10 %<br />

Brinell hardness: 70 HBW*<br />

Strength tolerance: ± 0.10 mm<br />

Flatness tolerance: max. 0.35 mm/m<br />

* nur zur Information / for information only<br />

Abmessung<br />

Dimension<br />

mm<br />

Gewicht/Tafel<br />

Weight/Sheet<br />

~ kg<br />

8 × 1520 × 3020 101,00<br />

10 × 1520 × 3020 126,25<br />

12 × 1520 × 3020 151,50<br />

15 × 1520 × 3020 189,35<br />

20 × 1520 × 3020 252,50<br />

TopPlate CM sind beidseitig feinstgefräst und schutzfoliert.<br />

Das entspannte Gussgefüge garantiert einen<br />

spannungs- und verzugsarmen Materialeinsatz im<br />

Vorrichtungsbau, in Montage- und Modellgrundplatten,<br />

Werkstückträger, Lehren und Schablonen.<br />

Abmessung<br />

Dimension<br />

mm<br />

Gewicht/Tafel<br />

Weight/Sheet<br />

~ kg<br />

25 × 1520 × 3020 315,60<br />

30 × 1520 × 3020 378,75<br />

35 × 1520 × 3020 441,85<br />

40 × 1520 × 3020 504,95<br />

50 × 1520 × 3020 631,20<br />

TopPlate CM are finely milled and have a protective<br />

coating on both sides. The stress relieved cast structure<br />

guarantees solid material usage in jig manufacturing,<br />

assembly and model base plate, work-piece support,<br />

gauges and templates.<br />

TopPlate RM<br />

Beidseitig gefräste Walzplatten<br />

aus 5083 (H111) mit garantierten<br />

mechanischen Eigenschaften<br />

nach EN 485-2<br />

Zugfestigkeit (R m<br />

): 270-345 N/mm 2<br />

Dehngrenze (R p0,2<br />

): min. 115 N/mm 2<br />

Bruchdehnung (A 50<br />

): min. 16 %<br />

Brinellhärte: 75 HBW*<br />

Stärkentoleranz: ± 0,1 mm<br />

Ebenheitstoleranz: max. 0,35 mm/m<br />

Rolled plates in 5083 (H111) with<br />

both sides milled surfaces with<br />

guaranteed mechanical properties<br />

acc. to EN 485-2<br />

Tensile str. (R m<br />

): 270-345 N/mm 2<br />

Proof str. (R p0,2<br />

): min. 115 N/mm 2<br />

Elongation (A 50<br />

): min. 16 %<br />

Brinell hardness: 75 HBW*<br />

Strength tolerance: ± 0.1 mm<br />

Flatness tolerance: max. 0.35 mm/m<br />

* nur zur Information / for information only<br />

Abmessung<br />

Dimension<br />

mm<br />

Gewicht/Tafel<br />

Weight/Sheet<br />

~ kg<br />

8 × 1250 × 2500 68,75<br />

10 × 1250 × 2500 85,95<br />

12 × 1250 × 2500 103,10<br />

15 × 1250 × 2500 128,90<br />

20 × 1250 × 2500 171,85<br />

25 × 1250 × 2500 214,85<br />

TopPlate RM sind Präzessionsplatten, beidseitig feinstgefräst<br />

und foliert. Die Platten vereinen die garantierte<br />

Festigkeit nach EN mit höchster Formstabilität. Das<br />

verdichtete Gefüge ist frei von Poren (gasdruckecht) und<br />

verbessert das Eloxalbild. Optimaler Einsatz im Bereich<br />

Maschinenbau und Präzisionstechnik.<br />

Abmessung<br />

Dimension<br />

mm<br />

Gewicht/Tafel<br />

Weight/Sheet<br />

~ kg<br />

30 × 1250 × 2500 257,80<br />

35 × 1250 × 2500 300,80<br />

40 × 1250 × 2500 343,75<br />

45 × 1250 × 2500 386,70<br />

50 × 1250 × 2500 429,70<br />

TopPlate RM is precision plate, both sides fine-machined<br />

and with protection coating. The plates combine the<br />

guaranteed mechanical properties acc. to EN with form<br />

stability. The compressed microstructure is free of pitting<br />

(suitable for gas pressure) and improves the anodized<br />

result. Best possible use in mechanical and precision<br />

engineering sectors.<br />

Certal SPC-Aluminium/Certal SPC-Aluminum<br />

Platten aus 7122 im Zustand<br />

spezialvergütet<br />

Zugfestigkeit (R m<br />

): min. 490 N/mm 2<br />

Dehngrenze (R p0,2<br />

): min. 400 N/mm 2<br />

Bruchdehnung (A 50<br />

): min. 6 %<br />

Brinellhärte: 145 HBW*<br />

Stärkentoleranz: -0/+ EN<br />

Plate 7122 are in a special<br />

condition<br />

Tensile str. (R m<br />

): min. 490 N/mm 2<br />

Proof str. (R p0,2<br />

): min. 400 N/mm 2<br />

Elongation (A 50<br />

): min. 6 %<br />

Brinell hardness: 145 HBW*<br />

Strength tolerance: -0/+ EN<br />

* nur zur Information / for information only<br />

Abmessung<br />

Dimension<br />

mm<br />

Gewicht/Tafel<br />

Weight/Sheet<br />

~ kg<br />

160 × 1020 × 2020 939,55<br />

180 × 1020 × 2020 1057,00<br />

200 × 1020 × 2020 1174,45<br />

Certal SPC ist entwickelt worden, um eine hervorragende<br />

Bearbeitbarkeit und Formstabilität mit einer hohen<br />

Festigkeit zu kombinieren. Ideal für den Formenbau und<br />

Maschinenteile: Kunststoffspritzformen, Heizplatten,<br />

Werkzeughalter, Einspann- und Montagevorrichtungen.<br />

Abmessung<br />

Dimension<br />

mm<br />

Gewicht/Tafel<br />

Weight/Sheet<br />

~ kg<br />

220 × 1020 × 2020 1291,90<br />

250 × 1020 × 2020 1468,05<br />

300 × 1020 × 2020 1761,65<br />

Certal SPC has been developed to combine outstanding<br />

machinability and rigidity with high stability.<br />

It is ideal for mold making and machine parts:<br />

plastic injection molds, heating plates, tool holders,<br />

fixtures and assembly devices.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!