Pro Tachenger.te e_040203 - Windaus
Pro Tachenger.te e_040203 - Windaus
Pro Tachenger.te e_040203 - Windaus
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SCHOTT INSTRUMENTS<br />
METERS<br />
E<br />
pH<br />
mV<br />
°C<br />
µS/cm<br />
Portable me<strong>te</strong>rs<br />
for on si<strong>te</strong> analysis<br />
mobile quality for de<strong>te</strong>rmination of pH and<br />
redox po<strong>te</strong>ntial, conductivity, oxygen<br />
pH<br />
mV<br />
SCHOTT Instruments GmbH<br />
Postfach 2443<br />
55014 Mainz<br />
Hat<strong>te</strong>nbergstrasse 10<br />
55122 Mainz<br />
Germany<br />
55046 e AC/we 08017.0 Prin<strong>te</strong>d in Germany<br />
O 2<br />
µS/cm<br />
pH<br />
mV<br />
°C<br />
µS/cm<br />
Phone: +49 61 31 / 66 - 51 11<br />
Fax: +49 61 31 / 66 - 50 01<br />
E-mail: electrodes@schott-instruments.com<br />
www.schott-instruments.com
The new handylab generation by Schott-Gerä<strong>te</strong><br />
Portable allrounders to measure pH values and<br />
redox po<strong>te</strong>ntials, conductivity, oxygen<br />
2
Portable pH me<strong>te</strong>rs with GLP functions<br />
handylab pH11 and handylab pH12<br />
These pocket sized me<strong>te</strong>rs in their shockproof,<br />
wa<strong>te</strong>r-tight casings are ideally sui<strong>te</strong>d<br />
for field work.<br />
Measurement parame<strong>te</strong>rs<br />
The measurement parame<strong>te</strong>rs pH, mV and<br />
°C mean that Schott pocket pH me<strong>te</strong>rs have<br />
a variety of uses.<br />
Measurement memory and in<strong>te</strong>rface<br />
The handylab pH12 compared to the<br />
handylab pH11 has additionally a data logger<br />
whereby measurements can be recorded<br />
manually or automatically triggered time<br />
controlled and then be evalua<strong>te</strong>d at a la<strong>te</strong>r<br />
stage. The handylab pH12 has an in<strong>te</strong>rface<br />
which can be configured and recognizes itself<br />
(RS 232) so that it can be connec<strong>te</strong>d<br />
to a compu<strong>te</strong>r (bi-directionally) or recorder.<br />
Calibration<br />
There is a choice between the fully automatic<br />
one to three point calibration using<br />
buffers that have already been programmed<br />
into the me<strong>te</strong>r in accordance with DIN or<br />
using Schott <strong>te</strong>chnical buffers. The me<strong>te</strong>r<br />
recognizes the buffer solutions automatically.<br />
Al<strong>te</strong>rnatively, a conventional calibration with<br />
buffers of your choice can be used.<br />
Af<strong>te</strong>r automatic calibration, a sensor symbol<br />
signals the sta<strong>te</strong> of the pH combination electrode.<br />
The adjustable calibration timer of the<br />
handylab pH12 can remind the user that calibration<br />
is due.<br />
For the handylab pH12 is a power unit<br />
optionally available.<br />
Sensors<br />
We can supply you with a suitable sensor for<br />
every application from our ex<strong>te</strong>nsive range<br />
of precision pH electrodes. Naturally we will<br />
be glad to advise you on which sensor to<br />
use for any specific application.<br />
Measurement accuracy<br />
The additional special function AutoRead<br />
serves to monitor the drift of the combination<br />
electrode. The measured value is only<br />
released once it has reached the stability<br />
cri<strong>te</strong>ria. This enables the measured values<br />
to be reproduced.<br />
Temperature compensation<br />
Measurements can be made with and without<br />
<strong>te</strong>mperature sensors. Temperature compensation<br />
of pH measurements can take<br />
place manually or automatically. The type<br />
of the <strong>te</strong>mperature sensor connec<strong>te</strong>d<br />
(Pt 1000 or NTC 30) is recognized<br />
automatically.<br />
Power supply<br />
The bat<strong>te</strong>ry driven me<strong>te</strong>rs enable the user to<br />
work independently of a mains supply for<br />
thousands of hours. When the bat<strong>te</strong>ries are<br />
changed, all calibration data remains in the<br />
memory. A message appears on the display<br />
to remind the user to change the<br />
bat<strong>te</strong>ries in time.<br />
Individually or as a set<br />
The pocket pH me<strong>te</strong>rs handylab pH11 and<br />
handylab pH12 are not only available individually<br />
but also in an inexpensive set with<br />
combination electrode, buffer solutions and<br />
measuring beakers all together in a case.<br />
Using this set you can start work<br />
immedia<strong>te</strong>ly.<br />
3
Portable conductivity me<strong>te</strong>rs with GLP functions<br />
handylab LF11 and handylab LF12<br />
and recognizes itself (RS 232) so that it can<br />
be connec<strong>te</strong>d to a compu<strong>te</strong>r (bi-directionally)<br />
or recorder.<br />
Measurement accuracy<br />
The additional special function AutoRead<br />
serves to monitor the drift of the combination<br />
electrode. The measured value is only<br />
released once it has reached the stability cri<strong>te</strong>ria.<br />
This enables the measured values to be<br />
The pocket conductivity me<strong>te</strong>rs handylab<br />
LF11 and handylab LF12 in a shock-proof,<br />
wa<strong>te</strong>r-tight casing are ideally sui<strong>te</strong>d for use<br />
in field work.<br />
Measurement parame<strong>te</strong>rs<br />
The conductivity me<strong>te</strong>rs can be used to<br />
measure the electrical conductivity, the total<br />
dissolved solids (TDS), salinity and <strong>te</strong>mperature.<br />
reproduced.<br />
Temperature compensation<br />
Automatic <strong>te</strong>mperature compensation works<br />
in a number of modes which can be selec<strong>te</strong>d:<br />
with an adjustable linear <strong>te</strong>mperature<br />
coefficient, with a fixed non-linear <strong>te</strong>mperature<br />
coefficient or with compensation<br />
switched off. The reference <strong>te</strong>mperature can<br />
be selec<strong>te</strong>d between 20°C and 25°C.<br />
Measurement memory and in<strong>te</strong>rface<br />
The handylab LF12 compared to the handylab<br />
LF11 has additionally a data logger<br />
which means that measurements can be recorded<br />
manually or automatically triggered<br />
by a timer and can then be evalua<strong>te</strong>d at a<br />
la<strong>te</strong>r da<strong>te</strong>. The handylab LF12 has an in<strong>te</strong>rface<br />
which can be configured<br />
Calibration<br />
The cell constant can be set in a wide range.<br />
In addition there is a fixed constant 0.01.<br />
Conductivity cells with cell constants of<br />
0.475 or 1 can also be calibra<strong>te</strong>d automatically.<br />
The adjustable calibration timer in<strong>te</strong>gra<strong>te</strong>d<br />
into the handylab LF12 can remind<br />
the user of any outstanding calibration.<br />
Power supply<br />
The me<strong>te</strong>rs can be used for about to 2,500<br />
hours without mains supply using four<br />
commonly used bat<strong>te</strong>ries. A reminder is<br />
shown on the display when the bat<strong>te</strong>ries<br />
are due for re-newal. All data remains<br />
stored when the bat<strong>te</strong>ries are changed.<br />
For the handylab LF12 is a power unit<br />
optionally available.<br />
Sensors<br />
Both measurement cells of type LF 513T<br />
(two pole <strong>te</strong>chnology) as well as measurement<br />
cells of type LF 613T (four pole <strong>te</strong>chnology)<br />
can be used. Both have an in<strong>te</strong>gra<strong>te</strong>d<br />
<strong>te</strong>mperature sensor. Other measurement<br />
cells using two or four pole <strong>te</strong>chnology<br />
with a glass or plastic shaft, can be used<br />
with the appropria<strong>te</strong> adap<strong>te</strong>r cable.<br />
Naturally we will be glad to advise you on<br />
what to use for your specific application.<br />
Individually or as a set<br />
The conductivity me<strong>te</strong>rs are not only available<br />
individually but also as part of an inexpensive<br />
set in a case including measurement<br />
cell, calibration solutions and beakers. With<br />
this set you can get to work immedia<strong>te</strong>ly.
Portable oxygen me<strong>te</strong>r with GLP functions<br />
handylab OX12<br />
The pocket oxygen me<strong>te</strong>r handylab OX12<br />
in a shock-proof, wa<strong>te</strong>r-tight housing is<br />
ideally sui<strong>te</strong>d to measure oxygen on-si<strong>te</strong> in<br />
rivers, lakes or effluent as well as for BOD<br />
measurements.<br />
Measuring parame<strong>te</strong>rs<br />
The measurement parame<strong>te</strong>rs oxygen concentration,<br />
saturation index and <strong>te</strong>mperature<br />
means that the Schott handylab OX12 has a<br />
variety of uses.<br />
least 2 ,000 hours independently of a mains<br />
supply using four commonly available bat<strong>te</strong>ries.<br />
A reminder is displayed when the bat<strong>te</strong>ries<br />
must be replaced. All data remains<br />
stored when the bat<strong>te</strong>ries are changed. A<br />
power unit is optionally available.<br />
Sensor<br />
The modern, zero-current-free galvanic sensor<br />
9009/61 included in delivery and which<br />
is immedia<strong>te</strong>ly available for measuring purposes,<br />
ensures precise, reliable and fast<br />
measurement of the oxygen concentration.<br />
As a set<br />
The pocket handylab OX12 is available as a<br />
comple<strong>te</strong> set in a case with the sensor<br />
9009/61, main<strong>te</strong>nance set OX 925 and the<br />
calibration vessel OxiCal ® -SL. With this set<br />
you can start work immedia<strong>te</strong>ly.<br />
Measurement memory and in<strong>te</strong>rface<br />
This me<strong>te</strong>r has a data logger whereby<br />
measurements can be recorded manually<br />
or automatically triggered by a timer<br />
and then be evalua<strong>te</strong>d at a la<strong>te</strong>r stage.<br />
The handylab OX12 has an in<strong>te</strong>rface which<br />
can be configured and recognizes itself<br />
(RS 232) so that it can be connec<strong>te</strong>d to a<br />
compu<strong>te</strong>r (bi-directionally) or recorder.<br />
Measurement accuracy<br />
The additional special function AutoRead<br />
serves to monitor the drift of the combination<br />
electrode. The measured value is only<br />
released once it has reached the stability<br />
cri<strong>te</strong>ria. This enables the measured values to<br />
be reproduced.<br />
Measurements<br />
Whilst measurements are being taken, the<br />
influence values such as <strong>te</strong>mperature and air<br />
pressure are taken into consideration automatically<br />
and compensa<strong>te</strong>d for. Even the influence<br />
of a higher salt con<strong>te</strong>nt on oxygen<br />
de<strong>te</strong>rmination can be correc<strong>te</strong>d by en<strong>te</strong>ring<br />
the salinity which has been de<strong>te</strong>rmined<br />
using a conductivity me<strong>te</strong>r.<br />
Calibration<br />
The handylab OX12 is calibra<strong>te</strong>d easily onsi<strong>te</strong><br />
using the air calibration vessel included<br />
in delivery. The vessel ensures defined<br />
humidity and therefore ideal calibration<br />
conditions.<br />
Af<strong>te</strong>r automatic calibration, a sensor<br />
symbol signals the sta<strong>te</strong> of the oxygen<br />
combination electrode. The<br />
adjustable calibration timer reminds<br />
the user of the next<br />
calibration.<br />
Power supply<br />
The handylab<br />
OX12 can<br />
be used<br />
for at<br />
5
Multi-Parame<strong>te</strong>r portable me<strong>te</strong>rs with GLP functions<br />
handylab pH/LF12 and handylab multi12<br />
Calibration<br />
For pH is a fully automatic one or two point<br />
calibration with <strong>te</strong>chnical buffers available.<br />
Conductivity and oxygen sensors can be<br />
calibra<strong>te</strong>d using the calibration automatic.<br />
Af<strong>te</strong>r automatic calibration, a sensor symbol<br />
signals the sta<strong>te</strong> of the calibra<strong>te</strong>d sensor. The<br />
adjustable calibration timer can remind the<br />
user that calibration is due.<br />
The multi-parame<strong>te</strong>r pocket me<strong>te</strong>rs handylab<br />
pH/LF12 and handylab multi12 in shockproof,<br />
wa<strong>te</strong>r-tight casings are ideally sui<strong>te</strong>d<br />
for field work.<br />
Measurement parame<strong>te</strong>rs<br />
The measurement parame<strong>te</strong>rs pH, redox<br />
po<strong>te</strong>ntial, conductivity and <strong>te</strong>mperature<br />
means that the handylab pH/LF12 has a<br />
variety of uses. The handylab multi12 can<br />
also be used to measure the oxygen concentration<br />
in solutions.<br />
Measurement memory and in<strong>te</strong>rface<br />
The me<strong>te</strong>rs have a data logger which means<br />
that measurements can be recorded manually<br />
or automatically triggered by a timer and<br />
can then be evalua<strong>te</strong>d at a la<strong>te</strong>r da<strong>te</strong>. Both<br />
me<strong>te</strong>rs have a serial in<strong>te</strong>rface type RS 232<br />
(bi-directional) to connect them to a compu<strong>te</strong>r.<br />
Measurement accuracy<br />
The additional special function AutoRead<br />
serves to monitor the drift of the sensor.<br />
The value is only released once it has<br />
reached the stability cri<strong>te</strong>ria. This enables<br />
the measured values to be reproduced.<br />
Power supply<br />
Both multi parame<strong>te</strong>r pocket me<strong>te</strong>rs can be<br />
used for about 2500 hours independently of<br />
a mains supply using four commonly available<br />
bat<strong>te</strong>ries. When the bat<strong>te</strong>ries are<br />
changed, all calibration and memory data<br />
remains in the memory. If used with bat<strong>te</strong>ries,<br />
the display will indica<strong>te</strong> in plenty of time<br />
when the bat<strong>te</strong>ries are due to be changed.<br />
The me<strong>te</strong>rs can also be connec<strong>te</strong>d to the<br />
mains power supply using the optional<br />
power pack.<br />
Sensors<br />
We supply the handylab pH/LF12<br />
set with suitable pH and conductivity<br />
sensors. The<br />
handylab multi12 set<br />
contains additionally<br />
an oxygen<br />
sensor.<br />
Ready to start<br />
The multi parame<strong>te</strong>r pocket me<strong>te</strong>rs handylab<br />
pH/LF12 and handylab multi12 are available<br />
as a comple<strong>te</strong> set with sensors, calibration<br />
and main<strong>te</strong>nance accessories all together<br />
in a case. Using this set you can start<br />
work immedia<strong>te</strong>ly.<br />
6
Pocket precision pH me<strong>te</strong>r<br />
CG 837<br />
CG 837 is a top quality pH me<strong>te</strong>r in a<br />
practical pocket size. It is very handy, mobile<br />
size also means that it fulfil laboratory<br />
requirements.<br />
Handy and precise<br />
The case and shoulder strap as well as the<br />
necessary accessories makes the pH me<strong>te</strong>r<br />
ideal for mobile use. Its high precision and<br />
small space requirement means that the<br />
me<strong>te</strong>r is not only practical for field work but<br />
also a fully functional piece of laboratory<br />
equipment.<br />
User friendly<br />
The keys with their defined pressure point<br />
for accura<strong>te</strong>, precise operation have been<br />
clearly arranged on the spray-proof<br />
key pad and clearly labelled.<br />
Associa<strong>te</strong>d values such as pH value and <strong>te</strong>mperature<br />
are displayed simultaneously. Calibration<br />
and <strong>te</strong>mperature compensation have<br />
been automa<strong>te</strong>d. The “hold” key enables<br />
you to hold the last measurement value on<br />
the display.<br />
Very high accuracy<br />
The stable electronic engineering components<br />
guaran<strong>te</strong>e the very high measurement<br />
accuracy of 0.01 pH. Redox po<strong>te</strong>ntials can<br />
be measured to an accuracy of 1mV. The<br />
microprocessor takes into account the <strong>te</strong>mperature<br />
dependency of electrode and buffer<br />
solution when measurements are made<br />
using a <strong>te</strong>mperature sensor. Faulty electrodes<br />
are recognized during calibration and an<br />
error message is displayed on the screen.<br />
Measurement ranges<br />
The CG 837 can be used to measure the pH<br />
value, redox po<strong>te</strong>ntials and <strong>te</strong>mperature.<br />
The pH me<strong>te</strong>r has been equipped with a<br />
recorder output for control measurements or<br />
for permanent monitoring.<br />
Temperature measurements<br />
If a combination electrode with an in<strong>te</strong>gra<strong>te</strong>d<br />
<strong>te</strong>mperature sensor is being used for<br />
measurements, both the <strong>te</strong>mperature<br />
compensa<strong>te</strong>d pH values and the <strong>te</strong>mperature<br />
are displayed on the screen immedia<strong>te</strong>ly.<br />
If you are taking measurements<br />
without a<br />
<strong>te</strong>mperature sensor<br />
the <strong>te</strong>mperature can<br />
be en<strong>te</strong>red manually.<br />
Simple<br />
calibration with great<br />
precision<br />
Calibration is very<br />
simple, very precise and<br />
accura<strong>te</strong>.<br />
The pH values of three buffer<br />
solutions including their <strong>te</strong>mperature dependence<br />
have already been stored in the<br />
me<strong>te</strong>r.<br />
There is an unmistakable separa<strong>te</strong> key for<br />
every buffer, the me<strong>te</strong>r itself recognizes<br />
whether the buffer solutions have been<br />
mixed up. The usual two point calibration<br />
or a one-point calibration as a fast method<br />
are available to choose from. The calibration<br />
data de<strong>te</strong>rmined, the zero point and the<br />
slope are displayed.<br />
Power supply<br />
Thanks to modern microelectronic engineering<br />
<strong>te</strong>chnology the pH me<strong>te</strong>r has only a very<br />
low power consumption so that a set of<br />
bat<strong>te</strong>ries is sufficient for 6 ,000 hours of<br />
operation. A reminder is displayed on the<br />
screen in time when the bat<strong>te</strong>ries need to<br />
be changed. If the me<strong>te</strong>r is not being used,<br />
it switches off af<strong>te</strong>r 60 minu<strong>te</strong>s.<br />
7
Technical data<br />
handylab pH11, handylab pH12<br />
Parame<strong>te</strong>rs handylab pH11 handylab pH12<br />
Measuring ranges<br />
pH range -2.000...+19.999 pH -2.000...+19.999 pH<br />
resolution max. 0,001 pH 0,001 pH<br />
accuracy ±0.005/±0.01 pH ±0.005/±0.01 pH<br />
mV range max. -1999...+1999 mV -1999...+1999 mV<br />
resolution max. 0,1mV 0,1mV<br />
accuracy ± 0.3/± 1mV ± 0.3/± 1mV<br />
Temperature range -5.0...+105.0°C -5.0...+105.0°C<br />
resolution 0.1K 0.1K<br />
accuracy (with NTC 30) ± 0.1K ± 0.1K<br />
manual adjustment -20...+130°C -20...+130°C<br />
Drift control can be switched off yes yes<br />
Slope matching 85...105% 85...105%<br />
Zero point matching ±30mV ±30mV<br />
Sensor evaluation via symbol in the display yes yes<br />
Input resistance > 10 12 Ω > 10 12 Ω<br />
Offset current < 10 -12 A < 10 -12 A<br />
Calibration<br />
buffer sets DIN (1.68/4.01/6.87/9.18) 1-/2-/3 point 1-/2-/3 point<br />
<strong>te</strong>chnical (2.00/4.00/7.00/10.00) 1-/2-/3 point 1-/2-/3 point<br />
selectable buffers 1-/2 point 1-/2 point<br />
calibration in<strong>te</strong>rval control – 1...999 days<br />
saving calibration data in memory – yes<br />
Real time clock in<strong>te</strong>gra<strong>te</strong>d with time/da<strong>te</strong> – yes<br />
Data storage<br />
storage by depression of key – 800 data records<br />
time controlled storage in 7 in<strong>te</strong>rvals (5 sec. ... 60 min) – 800 data records<br />
Connections<br />
electrode (socket in accord with DIN 19 262) yes yes<br />
<strong>te</strong>mperature sensor (NTC 30/Pt 1000, 2 × 4 mm banana plugs) yes yes<br />
In<strong>te</strong>rface<br />
for analogue recorder cable Z 394 – 4 poles socket<br />
for RS-232 cable Z 395, bi-directional – 4 poles socket<br />
Ambient <strong>te</strong>mperature<br />
operating <strong>te</strong>mperature -10...+55°C -10...+55°C<br />
relative humidity (annual average) < 90% < 90%<br />
Power supply<br />
bat<strong>te</strong>ry opera<strong>te</strong>d (type AA) 4 x 1.5V mignon cells 4 x 1.5V mignon cells<br />
bat<strong>te</strong>ry life time data is saved even if bat<strong>te</strong>ries are changed approx. 5,000 h approx. 5,000 h<br />
power supply (no akku) – optionally<br />
automatic switch-off during bat<strong>te</strong>ry operation 60 min. 60 min.<br />
Housing<br />
ABS, wa<strong>te</strong>r-tight keypad, dimensions (WxHxD) 172 mm x 80 mm x 37 mm 172 mm x 80 mm x 37 mm<br />
weight approx. 0.3 kg approx. 0.3 kg<br />
Display<br />
LCD multi-function display 60 mm x 45 mm 60 mm x 45 mm<br />
Instrument safety pro<strong>te</strong>ction class 3, EN 61010-1 A2 3, EN 61010-1 A2<br />
pro<strong>te</strong>ction type IP 66, EN 60529 IP 66, EN 60529<br />
Approvals/Marks of conformity GS, cETLus, CE GS, cETLus, CE<br />
Instrument warranty 3 years 3 years<br />
8
Technical data<br />
handylab LF11, handylab LF12<br />
Parame<strong>te</strong>rs handylab LF11 handylab LF12<br />
Measuring ranges<br />
conductivity in 5 ranges or AutoRange 0.0 µS/cm...500 mS/cm 0.0 µS/cm...500 mS/cm<br />
at k = 0.1 and k = 0.01 0.00 µS/cm...19.99 µS/cm 0.00 µS/cm...19.99 µS/cm<br />
at k = 0.01 0.000 µS/cm...1.999 µS/cm 0.000 µS/cm...1.999 µS/cm<br />
specific resistance 0.000…1999 MΩ * cm 0.000…1999 MΩ * cm<br />
salinity acc. to IOT table 0.0...70.0 0.0...70.0<br />
TDS factor adjustable 0.40 ... 1.00 0...1999 mg/l 0...1999 mg/l<br />
<strong>te</strong>mperature automatic, 3 modes selectable -5.0...+105.0°C -5.0...+105.0°C<br />
resolution 0.1K 0.1K<br />
manual adjustment -5...+100°C -5...+100°C<br />
Cell constants adjustable 0.01; 0.090...0.110; 0.01; 0.090...0.110;<br />
0.250…2.500<br />
0.250…2.500<br />
calibra<strong>te</strong> 0.450...0.500 ; 0.800...1.200 0.450...0.500 ; 0.800...1.200<br />
calibration in<strong>te</strong>rval control – 1...999 days<br />
Accuracy<br />
conductivity ± 0.5% of measured value ± 0.5% of measured value<br />
salinity ±0.2 ±0.2<br />
TDS ±2% ±2%<br />
<strong>te</strong>mperature (NTC 30) ± 0.1K ± 0.1K<br />
Reference <strong>te</strong>mperature selectable 20°C or 25°C 20°C or 25°C<br />
Temperature compensation mode<br />
non-linear function natural wa<strong>te</strong>r acc. to EN 27 888 (DIN 38 404) yes yes<br />
linear compensation 0.001...3.000%/K 0.001...3.000%/K<br />
no compensation yes yes<br />
Real time clock in<strong>te</strong>gra<strong>te</strong>d with time/da<strong>te</strong> – yes<br />
Data storage<br />
storage by depression of key – 800 data records<br />
time controlled storage in 7 in<strong>te</strong>rvals (5 sec ... 60 min) – 800 data records<br />
Connections<br />
for 2 and 4 pole cells<br />
with/without <strong>te</strong>mperature sensor (NTC 30) 8 poles socket 8 poles socket<br />
In<strong>te</strong>rface<br />
for analogue recorder cable Z 394 – 4 poles socket<br />
for RS-232 cable Z 395, bi-directional – 4 poles socket<br />
Ambient <strong>te</strong>mperature<br />
operating <strong>te</strong>mperature -10...+55°C -10...+55°C<br />
relative humidity (annual average) < 90% < 90%<br />
Power supply<br />
bat<strong>te</strong>ry opera<strong>te</strong>d 4x1,5V mignon cells 4 x 1,5V mignon cells<br />
(type AA)<br />
(type AA)<br />
bat<strong>te</strong>ry life time (data remain when changing bat<strong>te</strong>ries) approx. 2,500 h approx. 2,500 h<br />
power supply (no akku) – optionally<br />
automatic switch-off at operation 60 min 60 min<br />
Housing<br />
ABS, wa<strong>te</strong>r-tight key pad, dimensions (WxHxD) 172 mm x 80 mm x 37 mm 172 mm x 80 mm x 37 mm<br />
weight approx. 0.3 kg approx. 0.3 kg<br />
Display<br />
LCD multi-function display 60 mm x 45 mm 60 mm x 45 mm<br />
Instrument safety pro<strong>te</strong>ction class 3, EN 61010-1 A2 3, EN 61010-1 A2<br />
pro<strong>te</strong>ction type IP 66, EN 60529 IP 66, EN 60529<br />
Approvals/Marks of conformity GS, cETLus, CE GS, cETLus, CE<br />
Instrument warranty 3 years 3 years<br />
9
Technical data<br />
handylab OX12<br />
Parame<strong>te</strong>rs<br />
handylab OX12<br />
Measuring ranges<br />
concentration ranges 0.00...19.99 mg/l / 0...90.0 mg/l<br />
resolution max.<br />
0.01mg/l<br />
accuracy<br />
± 0.5% of measured value<br />
saturation index ranges 0.0...199.9% / 0...600%<br />
resolution max. 0.1%<br />
accuracy<br />
± 0.5% of measured value<br />
partial pressure ranges 0.0…199.9 mbar / 0…1250 mbar<br />
<strong>te</strong>mperature range 0...+50.0°C<br />
resolution 0.1K<br />
accuracy ± 0.1K<br />
Drift control can be switched off yes<br />
Correction functions<br />
air pressure automatic (built-in pressure sensor) 500...1100 hPa<br />
<strong>te</strong>mperature automatic (IMT) 0...+40°C<br />
salinity using setting keys 0.0...70.0<br />
Calibration<br />
procedure<br />
air calibration procedure<br />
slope range 0.60...1.25<br />
calibration in<strong>te</strong>rval control<br />
1...999 Tage<br />
calibration data storage<br />
yes<br />
Sensor evaluation via symbol on display yes<br />
Real time clock in<strong>te</strong>gra<strong>te</strong>d with time/da<strong>te</strong> yes<br />
Data storage<br />
storage by depression of key<br />
800 data records<br />
time controlled storage in 7 in<strong>te</strong>rvals (5 sec ... 60 min) 800 data records<br />
Connections<br />
oxygen sensor<br />
8 pole socket<br />
In<strong>te</strong>rface<br />
for analogue recorder cable Z 394<br />
4 poles socket<br />
for RS-232 cable Z 395, bi-directional<br />
4 poles socket<br />
Ambient <strong>te</strong>mperature<br />
storage <strong>te</strong>mperature<br />
-10...+55°C<br />
relative humidity (annual average) < 90%<br />
Power supply<br />
bat<strong>te</strong>ry opera<strong>te</strong>d<br />
4 x 1.5V mignon cells (type AA)<br />
bat<strong>te</strong>ry life time data remain when changing bat<strong>te</strong>ries approx. 2,000 h<br />
power supply (no akku)<br />
optionally<br />
automatic switch-off at operation<br />
60 min<br />
Housing<br />
ABS, wa<strong>te</strong>r-tight key pad, dimensions (WxHxD)<br />
172 mm x 80 mm x 37 mm<br />
weight<br />
approx. 0.3 kg<br />
Display<br />
LCD multi-function display<br />
60 mm x 45 mm<br />
Instrument safety pro<strong>te</strong>ction class 3, EN 61010-1 A2<br />
pro<strong>te</strong>ction type IP 66, EN 60529<br />
Approvals/Marks of conformity<br />
GS, cETLus, CE<br />
Instrument warranty<br />
3 years<br />
10
Technical data<br />
O 2 sensor 9009/61<br />
Measuring principle Type 9009/61<br />
membrane covered galvanic sensor<br />
Temperature compensation<br />
IMT<br />
Measurement range 0...50 mg/l O 2<br />
Temperature range<br />
0...50°C<br />
Max. overpressure<br />
Immersion depth<br />
Ma<strong>te</strong>rial<br />
Dimensions<br />
Cable connection<br />
Approach velocity<br />
Charac<strong>te</strong>ristic data of new sensor<br />
zero signal<br />
Reaction time at 20°C<br />
In<strong>te</strong>rnal consumption<br />
Drift<br />
Service life<br />
Polarisation time<br />
6 bar<br />
min. 6 cm<br />
max. 20 m wa<strong>te</strong>r depth<br />
membrane head and shaft: POM<br />
membrane: FEP<br />
thermistor housing: VA s<strong>te</strong>el (1,4571)<br />
shaft length: 145 mm<br />
diame<strong>te</strong>r: 15.25 mm<br />
membrane thickness: 13 µm<br />
fixed cable length: 1.5 m (standard); max. length: 20 m<br />
> 3 cm/s at 10% measuring accuracy<br />
10 cm/s at 5% measuring accuracy<br />
18 cm/s at 1% measuring accuracy<br />
< 0.1% of saturation value<br />
t 90 (90% of final value) af<strong>te</strong>r < 10 sec.<br />
t 95 (95% of final value) af<strong>te</strong>r < 16 sec.<br />
t 99 (99% of final value) af<strong>te</strong>r < 60 sec.<br />
0.008 µg/h<br />
approx. 3% per month in operating condition<br />
min. 6 months per electroly<strong>te</strong> filling<br />
not required, sensor can be used immedia<strong>te</strong>ly<br />
11
Technical data<br />
handylab pH/LF12, handylab multi12<br />
Parame<strong>te</strong>rs handylab pH/LF 12 handylab multi 12<br />
Measuring ranges<br />
pH/mV pH range/resolution -2.00...+19.99 pH -2.00...+19.99 pH<br />
accurancy (±1 digit) ±0.01pH ±0.01pH<br />
mV range/resolution -1999…+1999 mV -1999…+1999 mV<br />
accurancy (±1 digit) ±1mV ±1mV<br />
<strong>te</strong>mperature measuring range -5.0…+105.0°C -5.0…+105.0°C<br />
manual setting -20...+130°C -20...+130°C<br />
oxygen concentration: ranges/resolution – 0.00…19.99 mg/l/0…90.0 mg/l<br />
saturation: ranges/resolution – 0.00…199.9% / 0.0…600%<br />
accurancy (±1 digit) – ±0.5% of measured value<br />
<strong>te</strong>mperature compensation, automatically – 0.0…50.0°C<br />
conductivity 4 ranges/Auto range 1µS/cm…500 mS/cm 1µS/cm…500 mS/cm<br />
salinity to IOT table 0.0…70.0 0.0…70.0<br />
accurancy (±1 digit) ±0.5% of measured value ±0.5% of measured value<br />
<strong>te</strong>mperature compensation modes linear, nonlinear, non compensation nonlinear<br />
cell constant, calibra<strong>te</strong> 0.450…0.500 0.450…0.500<br />
Drift control deactivatable yes yes<br />
Sensor evaluation by symbol on display yes yes<br />
Calibration<br />
pH <strong>te</strong>chnical (2.00/4.00/7.00/10.00 SCHOTT) 1-/2 point 1-/2 point<br />
DIN (1,68/4,01/6,87/9,18) 1-/2 point –<br />
selectable buffers 1-/2 point –<br />
oxygen automatic calibration – yes<br />
conductivity automatic calibration yes yes<br />
calibration in<strong>te</strong>rval control 1…999 days 1…999 days<br />
calibration data store yes yes<br />
Real time clock in<strong>te</strong>gra<strong>te</strong>d with time/da<strong>te</strong> yes yes<br />
Serial in<strong>te</strong>rface<br />
type RS 232, bi-directional RS 232, bi-directional<br />
baud ra<strong>te</strong> adjustable adjustable<br />
Data storage<br />
storage by depression of key 500 data records 500 data records<br />
time controlled storage in 7 levels (5 sec...60 min) 500 data records 500 data records<br />
Input<br />
pH/redox-electrode (opt. with <strong>te</strong>mperature sensor) socket to DIN 19262 + socket to DIN 19262 +<br />
socket 4 mm<br />
socket 4 mm<br />
conductivity/oxygen sensor 8 pole socket 8 pole socket<br />
Output<br />
for RS-232 cable Z 395, bi-directional 4 pole socket 4 pole socket<br />
for recorder cable Z 394 – –<br />
Ambient <strong>te</strong>mperature<br />
operating <strong>te</strong>mperature -10...+55°C -10...+55°C<br />
relative humidity (annual average) < 90% < 90%<br />
Power supply<br />
nonsys<strong>te</strong>m-connec<strong>te</strong>d 4 x 1.5V mignon cells (type AA) 4 x 1.5V mignon cells (type AA)<br />
bat<strong>te</strong>ry life time data remain when changing bat<strong>te</strong>ries ca. 2,500 h ca. 2,500 h<br />
automatic switch off at bat<strong>te</strong>ry operation 60 min 60 min<br />
power supply optionally optionally<br />
Housing<br />
ABS, wa<strong>te</strong>r-tight key pad, dimensions (WxHxD) 172 mm x 80 mm x 37 mm 172 mm x 80 mm x 37 mm<br />
weight approx. 0.3 kg approx. 0.3 kg<br />
Display<br />
LCD multi-function display 60 mm x 45 mm 60 mm x 45 mm<br />
Instrument safety pro<strong>te</strong>ction class 3, EN 61010-1 A2 3, EN 61010-1 A2<br />
pro<strong>te</strong>ction type IP 66, EN 60529 IP 66, 60529<br />
Approvals/Marks of conformity GS, cETLus, CE GS, cETLus, CE<br />
Instrument warranty 3 years 3 years
Technical data<br />
CG 837<br />
Parame<strong>te</strong>rs CG 837<br />
Measuring ranges<br />
pH range 0.00...14.00 pH<br />
resolution<br />
0.01pH<br />
accurancy<br />
±0.01pH<br />
mV range -1000...+1700 mV<br />
resolution<br />
1mV<br />
accurancy<br />
±1 mV<br />
<strong>te</strong>mperature range -199...+199°C<br />
resolution<br />
1 K<br />
accurancy<br />
± 0.2 K<br />
manual adjustment<br />
0...+100°C<br />
Slope matching 85...105%<br />
Zero point matching<br />
-60...+90 mV<br />
Input resistance<br />
> 10 12 Ω<br />
Offset current<br />
< 10 -12 A<br />
Calibration<br />
buffer sets <strong>te</strong>chnical (4,00/7,00/10,00) 1-/2 point<br />
Connections<br />
electrode<br />
DIN 19 262 + 2 mm socket<br />
<strong>te</strong>mperature sensor Pt 1000<br />
2 mm socket<br />
Output<br />
recorder output<br />
2 mm socket<br />
Ambient <strong>te</strong>mperature<br />
operating <strong>te</strong>mperature<br />
0...+50°C<br />
relative humidity (annual average) < 90%<br />
Power supply<br />
bat<strong>te</strong>ry opera<strong>te</strong>d<br />
4 x 1.5V mignon cells (type AA)<br />
bat<strong>te</strong>ry life time data remain when changing bat<strong>te</strong>ries approx. 6,000 h<br />
automatic switch-off during bat<strong>te</strong>ry operation can switched to continuous operation 60 min<br />
housing<br />
ma<strong>te</strong>rial<br />
ABS<br />
dimensions (WxHxD)<br />
140 mm x 38 mm x 90 mm<br />
keypad<br />
touch sensitive keypad<br />
weight<br />
approx. 0.28 kg<br />
Display<br />
LCD-multi-function display<br />
60 mm x 35 mm<br />
Instrument safety pro<strong>te</strong>ction class IEC 1010/class 3<br />
Approvals/Mark of conformity<br />
TÜV GS, CE<br />
13
Order overview<br />
pH me<strong>te</strong>rs Type no. Order no.<br />
handylab pH11, individual me<strong>te</strong>r handylab pH11 28 520 2871<br />
handylab pH11, case set,<br />
comple<strong>te</strong>, ready to use with pH combination electrode BlueLine 23pH,<br />
calibration solutions and plastic beakers handylab pH11/23pH 28 520 2917<br />
handylab pH11, case set,<br />
comple<strong>te</strong>, ready to use with pH combination electrode BlueLine 24pH,<br />
calibration solutions and plastic beakers handylab pH11/24pH 28 520 2982<br />
handylab pH11, case set,<br />
comple<strong>te</strong>, ready to use with pH combination electrode BlueLine 14pH,<br />
calibration solutions and plastic beakers handylab pH11/14pH 28 520 2999<br />
handylab pH12, individual me<strong>te</strong>r handylab pH12 28 520 2896<br />
handylab pH12, case set,<br />
comple<strong>te</strong>, ready to use with pH combination electrode BlueLine 24pH,<br />
calibration solutions and plastic beakers handylab pH12/24pH 28 520 3054<br />
handylab pH12, case set,<br />
comple<strong>te</strong>, ready to use with pH combination electrode BlueLine 14pH,<br />
calibration solutions and plastic beakers handylab pH12/14pH 28 520 3062<br />
CG 837, individual me<strong>te</strong>r CG 837 28 520 2058<br />
CG 837, case set,<br />
comple<strong>te</strong>, ready to use with pH combination electrode N 42A,<br />
calibration solutions and plastic beakers CG 837/42 28 520 2066<br />
CG 837, case set,<br />
comple<strong>te</strong>, ready to use with pH combination electrode L 7237A,<br />
calibration solutions and plastic beakers CG 837/7237 28 520 2358<br />
CG 837, case set,<br />
comple<strong>te</strong>, ready to use with pH combination electrode N 2042A,<br />
calibration solutions and plastic beakers CG 837/2042 28 520 2099<br />
Conductivity me<strong>te</strong>rs<br />
handylab LF11, individual me<strong>te</strong>r handylab LF11 28 520 3292<br />
handylab LF11, case set,<br />
comple<strong>te</strong>, ready to use with 2-pole conductivity cell LF 513T,<br />
calibration solutions and plastic beaker handylab LF11/513T 28 520 3321<br />
handylab LF11, case set,<br />
comple<strong>te</strong>, ready to use with 4-pole conductivity cell LF 613T,<br />
calibration solutions and plastic beaker handylab LF11/613T 28 520 3346<br />
handylab LF12, individual me<strong>te</strong>r handylab LF12 28 520 3362<br />
handylab LF12, case set,<br />
comple<strong>te</strong>, ready to use with 4-pole conductivity cell LF 613T,<br />
calibration solutions and plastic beaker handylab LF12/613T 28 520 3379<br />
Oxygen me<strong>te</strong>rs<br />
handylab OX12, case set,<br />
comple<strong>te</strong>, ready to use with oxygen sensor 9009/61,<br />
calibration and main<strong>te</strong>nance accessories handylab OX12-Set 28 520 2793<br />
14
Multi-Parame<strong>te</strong>r me<strong>te</strong>rs Type no. Order no.<br />
handylab pH/LF12, individual me<strong>te</strong>r handylab pH/LF12 28 520 3465<br />
handylab pH/LF12, case set,<br />
comple<strong>te</strong>, ready to use with pH combination electrode BlueLine 24-3pH,<br />
4-pole conductivity cell LF 413-3T, calibration and main<strong>te</strong>nance accessories handylab pH/LF12-Set 28 520 3473<br />
handylab multi12, individual me<strong>te</strong>r handylab multi12 28 520 3502<br />
handylab multi12, case set,<br />
comple<strong>te</strong>, ready to use with pH combination electrode BlueLine 24-3pH,<br />
4-pole conductivity cell LF 413-3T, oxygen sensor 9009/63,<br />
calibration and main<strong>te</strong>nance accessories handylab multi12-Set 28 520 3519<br />
Accessories<br />
Redox combination electrode with plug head BlueLine 31Rx 28 512 9311<br />
Plug cable combination<br />
e.g. for BlueLine 31Rx, 1 m cable, DIN plug LB 1 A 28 512 2653<br />
Electroly<strong>te</strong> solution KCl 3 mol/l,<br />
1000 ml DURAN ® bottle L 300 28 513 8554<br />
Technical buffer solutions pH 4.00 / 7.00, 2 x 30 ampoules L 4690 28 513 8398<br />
Redox <strong>te</strong>st solution 180, 430, 600 mV Pt/calomel;<br />
220, 470, 640 mV Pt/Ag/AgCl, 3 x 20 ampoules L 4648 28 513 8784<br />
conductivity <strong>te</strong>st solutions KCl 0.01 / 0.1 / 1 mol/l<br />
(1.41 mS/cm / 12.9 mS/cm / 112 mS/cm), 3 x 6 ampoules LF 995 28 512 6293<br />
Field armouring with holder carrying handle and shoulder strap,<br />
for handylab pH me<strong>te</strong>rs Z 384 28 520 4848<br />
<strong>Pro</strong><strong>te</strong>ctive armouring with holder and carrying handle,<br />
for handylab pH me<strong>te</strong>rs Z 385 28 520 4856<br />
Holder set for pro<strong>te</strong>ctive armouring,<br />
for handylab OX12 me<strong>te</strong>rs Z 386 28 520 4864<br />
Rubberized elastic pro<strong>te</strong>ctive armouring with handle support,<br />
for all handylab me<strong>te</strong>rs Z 387 28 520 4872<br />
power supply unit Euro, 230 V,<br />
for all handylab 12 models Z 397 28 520 5022<br />
power supply unit with US plug, 120 V,<br />
for all handylab 12 models Z 398 28 520 5039<br />
power supply unit with UK plug, 230 V,<br />
for all handylab 12 models Z 399 28 520 5047<br />
connecting cable for analogue recorder,<br />
for handylab pH12, LF12, OX12 Z 394 28 520 4942<br />
connecting cable for PC,<br />
for all handylab 12 models Z 395 28 520 4959<br />
For more instruments, sensors and accessories please refer to our other catalogues.<br />
Subject to <strong>te</strong>chnical changes.<br />
DURAN ® is a trademark of the Schott Group, Mainz, Germany.<br />
15