EMO Hannover 16th to 21st September 2013
EMO Hannover 16th to 21st September 2013
EMO Hannover 16th to 21st September 2013
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>EMO</strong> <strong>Hannover</strong><br />
16 th <strong>to</strong> 21 st <strong>September</strong> <strong>2013</strong><br />
August <strong>2013</strong><br />
MAG Europe Marketing
<strong>EMO</strong> <strong>2013</strong> <strong>Hannover</strong><br />
• Date: 16. - 21.09.<strong>2013</strong><br />
• Location: <strong>Hannover</strong><br />
• Booth: 1232 sqm<br />
• NEW Crankshaft Line VDF 221 CM, VDF 221 CB + VDF 221 CX (Demo) with Güdel<br />
Portal<br />
• NEW SPECHT 600 DUO<br />
• NEW SPECHT 450 DUO<br />
• SPECHT 600 with FANUC<br />
• VDF 560 DUS, VDF 800 DUS<br />
• NEW VDF 450 TM<br />
• NEW NBH 630 5X new generation<br />
• NB-HP 150 Retrofit<br />
• H 250 Hobbing chained with NEW vertical turning machine DVT 200<br />
• Au<strong>to</strong>motive Technology Room & E-Learning<br />
MAG <strong>EMO</strong> <strong>2013</strong> Confidential<br />
07/<strong>2013</strong><br />
2
<strong>EMO</strong> <strong>2013</strong> – Activities / Events<br />
• Product Sales Training at MAG locations previous <strong>to</strong> exhibition<br />
• International Offices Sunday, 15th 10:00-16:00 (Hotel)<br />
Product Sales Training<br />
• Sales Kick-Off Sunday, 15th 16:00-18:00 (Hotel)<br />
• Booth review CEO, Sales direc<strong>to</strong>rs, Sunday, 15 th 13:00<br />
• Tech. room review Sunday, 15 th 13:00<br />
• India / Russia Evening Wednesday, 18 th (external, in planning)<br />
• Booth Evening Thursday, 19th 18:00<br />
• Asia Evening Friday, 20th 18:00<br />
• Sales review Sales direc<strong>to</strong>rs, every evening 18:00<br />
• Kick-Off every morning, 8:40<br />
MAG <strong>EMO</strong> <strong>2013</strong> Confidential<br />
07/<strong>2013</strong><br />
3
<strong>EMO</strong> – Dates<br />
• Booth set up:<br />
Friday, August 30 th <strong>2013</strong> (7:00) until<br />
Sunday, <strong>September</strong> 15 th <strong>2013</strong> (18:00)<br />
• Exhibition:<br />
Monday, <strong>September</strong> 16 th (9:00) until<br />
Saturday, <strong>September</strong> 23 rd <strong>2013</strong> (18:00)<br />
• Dismantling:<br />
Saturday, <strong>September</strong> 21 st <strong>2013</strong> (18:00) until<br />
Monday, <strong>September</strong> 30 th <strong>2013</strong><br />
MAG <strong>EMO</strong> <strong>2013</strong> Confidential<br />
07/<strong>2013</strong>
Exhibition Center <strong>Hannover</strong><br />
MAG <strong>EMO</strong> <strong>2013</strong> Confidential 07/<strong>2013</strong><br />
5
<strong>EMO</strong> <strong>2013</strong> – Booth Position Hall 12 / B82<br />
MAG <strong>EMO</strong> <strong>2013</strong> Confidential 07/<strong>2013</strong><br />
6
Booth – 1232 sqm<br />
MAG <strong>EMO</strong> <strong>2013</strong> Confidential<br />
07/<strong>2013</strong><br />
7
New Machine Design at <strong>EMO</strong><br />
All exhibited machines will be displayed<br />
in the new design at the show<br />
MAG <strong>EMO</strong> <strong>2013</strong> Confidential<br />
07/<strong>2013</strong><br />
8
SPECHT 600 DUO<br />
Machine Data<br />
• Twin spindle – pitch 810 mm<br />
• Corcom Spindle with Honing<br />
• HSK63/100, 10.000/8.000 rpm<br />
• X/Y/Z = 800/730/900 mm<br />
• Axes speed: 60 or 120 m/min<br />
• Axes acceleration: 6 or 10 m/s²<br />
• Chip-<strong>to</strong>-chip < 3,5 sec<br />
Application at the exhibition<br />
• 4-cylinder Alu crankcase w/ cast liner<br />
• High-speed machining with Honing<br />
Highlights & Differentia<strong>to</strong>rs<br />
• Fastest DUO machine on the<br />
market with regards <strong>to</strong> working<br />
envelope<br />
• Chip-<strong>to</strong>-chip time < 3,5 sec with<br />
the new patented <strong>to</strong>ol magazine<br />
• Full X/Y/Z compensation of the<br />
spindle <strong>to</strong> balance geometric<br />
deviations in workpiece/machine<br />
• Pitch adjustment in the X-axis <strong>to</strong><br />
approach different workpiece<br />
• Honing on DUO machining center<br />
is a unique feature <strong>to</strong> the market<br />
• MAG energy efficiency package <strong>to</strong><br />
address TCO and “green mfc”<br />
• Adapter plate clamping system<br />
reduces downtime for setup<br />
• Maximum efficiency due <strong>to</strong> very<br />
advanced axes dynamics and<br />
speeds<br />
MAG <strong>EMO</strong> <strong>2013</strong> Confidential<br />
07/<strong>2013</strong><br />
9
SPECHT 450 DUO<br />
Machine Data<br />
• Twin spindle – pitch 540 mm<br />
• Corcom Spindle<br />
• HSK63,10.000 rpm<br />
• X/Y/Z = 510/600/700 mm<br />
• Axes speed: 70 m/min<br />
• Axes acceleration: 6 m/s²<br />
• Chip-<strong>to</strong>-chip < 2,5 sec<br />
Application at the exhibition<br />
• Cylinder head EA888 with<br />
zero-point clamping system<br />
Highlights & Differentia<strong>to</strong>rs<br />
• Fastest DUO machine on the<br />
market with regards <strong>to</strong> working<br />
envelope<br />
• Chip-<strong>to</strong>-chip time < 2,5 sec with<br />
the new patented <strong>to</strong>ol magazine<br />
• Full X/Y/Z compensation of the<br />
spindle <strong>to</strong> balance geometric<br />
deviations in workpiece/machine<br />
• Compact machine with smallest<br />
footprint and largest working<br />
envelope in the market<br />
• Maximum efficiency due <strong>to</strong> very<br />
advanced axes dynamics and<br />
speeds<br />
MAG <strong>EMO</strong> <strong>2013</strong> Confidential<br />
07/<strong>2013</strong><br />
10
SPECHT 600 with FANUC<br />
Machine Data<br />
• Single spindle from Corcom<br />
• FANUC control<br />
• HSK63/100, 10.000/8.000 rpm<br />
• X/Y/Z = 800/730/900 mm<br />
• Axes speed: 60 or 120 m/min<br />
• Axes acceleration: 6 or 10 m/s²<br />
• Chip-<strong>to</strong>-chip < 3,5 sec<br />
Application at the exhibition<br />
• Steering box on adapter plates and zeropoint<br />
clamping system<br />
Highlights & Differentia<strong>to</strong>rs<br />
• Machine capable for wet and dry<br />
machining<br />
• Au<strong>to</strong>motive configuration with<br />
FANUC control <strong>to</strong> meet China<br />
expectations<br />
• SPECHT 500/600 as defined<br />
successor of XS 211/321<br />
• Adapter plate clamping system<br />
reduces downtime for setup<br />
• Preparing pallet swapper, chain<br />
magazine, better accessibility<br />
/visibility <strong>to</strong> the table<br />
MAG <strong>EMO</strong> <strong>2013</strong> Confidential<br />
07/<strong>2013</strong><br />
11
VDF 221 CB / CM<br />
Machine Data<br />
• Workpiece length:<br />
- 550 mm (2-4 cylinder)<br />
- 750 mm (6 cylinder)<br />
• A11 turning spindle:<br />
CB: 2.500 rpm, 280 Nm<br />
CM: 200 rpm, 1400 Nm<br />
• Milling support:<br />
CB: 24 rpm, 1.950 Nm<br />
CM: 430 rpm, 1.950 Nm<br />
• Tool diameter: 700 mm<br />
Application at the exhibition<br />
• Pre-processing line for crankshafts<br />
• External milling of crankshafts<br />
• Turn-turnbroaching of crankshafts<br />
Highlights & Differentia<strong>to</strong>rs<br />
• New MAG crankshaft platform<br />
which addresses rough and finish<br />
machining<br />
• Scalable in workpiece machining<br />
length <strong>to</strong> address 2-4-6 cylinder<br />
• Reduction of spare parts through<br />
parts commonality strategy for the<br />
entire series<br />
• Mineral cast machine bed with<br />
best damping properties<br />
• Compact set-up possibility through<br />
integrated chip conveyor<br />
• Program genera<strong>to</strong>r for creating the<br />
NC programs<br />
• Service maintenance through<br />
large sliding doors, no collision<br />
• Very robust spindle size A11 with<br />
180 mm front bearing and double<br />
bearing in the back<br />
• Crane hook machine with compact<br />
footprint<br />
MAG <strong>EMO</strong> <strong>2013</strong> Confidential<br />
07/<strong>2013</strong><br />
12
VDF 221 CHF / CHS<br />
Display at the exhibition<br />
• Hard-Fine-Milling and Hard-Fine-<br />
Finishing in one machine setup <strong>to</strong><br />
substitute grinding and realize dry<br />
machining with very advanced cycle<br />
times<br />
Heute Zukünftig<br />
• Surface Structuring of crankshaft<br />
bearings <strong>to</strong> reduce friction up <strong>to</strong> 40%<br />
which results in approx. 1% higher<br />
engine efficiency and CO2 reduction<br />
Highlights & Differentia<strong>to</strong>rs<br />
• CHM – Hard-fine milling of<br />
crankshafts as replacement of pregrinding<br />
(truck, car)<br />
• CHF – Hard-fine finishing of<br />
crankshaft as replacement of<br />
finish grinding and band finishing<br />
(truck, car)<br />
• CHS – Structuring of crankshafts<br />
for lowering fuel consumption and<br />
CO2-emissions<br />
• Replacement of wet grinding<br />
through a drying process<br />
• For the first time MAG can offer<br />
machines for the rough and fine<br />
machining of crankshafts<br />
• New by MAG developed process<br />
step for friction-minimizing<br />
• Patented technology: "PECM<br />
structuring on bearings" is<br />
introduced first time at <strong>EMO</strong><br />
MAG <strong>EMO</strong> <strong>2013</strong> Confidential<br />
07/<strong>2013</strong><br />
13
NBH 630 5X<br />
Machine Data<br />
• 5X simultaneous machining<br />
• Corcom mo<strong>to</strong>r spindle head<br />
• HSK100, 10.000 rpm, 307 Nm<br />
• X/Y/Z = 1.000/850/1.150 mm<br />
• Axes speed: 60 m/min<br />
• Axes acceleration: 7 m/s²<br />
• Chip-<strong>to</strong>-chip < 5,4 sec<br />
Application at the exhibition<br />
• Aerospace structural part machining<br />
• Various heavy duty 5X machining processes<br />
Highlights & Differentia<strong>to</strong>rs<br />
• Evolution of well established NBH<br />
machine series for 5X<br />
• Designed for 5X simultaneous<br />
machining applications in<br />
ambitious production environment<br />
• Largest and best in class working<br />
envelope regarding machine price<br />
and footprint<br />
• Chilled axes drives and mo<strong>to</strong>r<br />
spindle length compensation<br />
assure highest long-term<br />
machining accuracy<br />
• Geared rotary table and head<br />
axes provide best in class <strong>to</strong>rque<br />
and rigidity<br />
• Up <strong>to</strong> 300 <strong>to</strong>ols, 800 mm length,<br />
400 mm diameter and 40 kg<br />
• Pallet swapper as well as direct<br />
front- and <strong>to</strong>pload possible<br />
MAG <strong>EMO</strong> <strong>2013</strong> Confidential<br />
07/<strong>2013</strong><br />
14
NB-HP 150 Retrofit<br />
Machine Data<br />
• 4X heavy machining center<br />
• Geared Corcom spindle<br />
• SK 50, 37/46 kW, 10.000 rpm<br />
• Torque 908/1.130 Nm<br />
• X/Y/Z = 800/630/800 mm<br />
• Axes speed: 25 m/min<br />
• Tool change time < 2,5 sec<br />
Application at the exhibition<br />
• Machining of a cylinder block<br />
Highlights & Differentia<strong>to</strong>rs<br />
• Economic retrofit of 20 years old<br />
base machine with latest<br />
technology in drives, control and<br />
ancillaries<br />
• Overhauling of spindle, table,<br />
boxways and new installations in<br />
fluids, electrics, chip removal, etc.<br />
• Improved energy efficiency and<br />
NC computing capabilities<br />
• Maintaining machine “DNA” and<br />
features assures proven and well<br />
known performance level<br />
• Tools, fixtures, NC-codes can be<br />
re-used and new software features<br />
can be implemented<br />
• New design and “fresh” look and<br />
feel in human machine interface<br />
and overall machine appearance<br />
• 50% savings compared <strong>to</strong> a<br />
replacement machine<br />
Prior Retrofit<br />
MAG <strong>EMO</strong> <strong>2013</strong> Confidential<br />
07/<strong>2013</strong><br />
15
VDF 450-2 TM / 2200<br />
Machine Data<br />
• B-Axis Turn-Mill center<br />
• Turning length:<br />
• Turning diameter:<br />
• Swing diameter:<br />
• Geared spindle A11,<br />
• - Torque<br />
• B axis spindle<br />
• - Torque<br />
2.200 mm<br />
650 mm<br />
700 mm<br />
2800 rpm<br />
3486 Nm<br />
7000 rpm<br />
128 Nm<br />
Application at the exhibition<br />
• Complete machining of demo part<br />
showing all machine capabilities<br />
and features<br />
Highlights & Differentia<strong>to</strong>rs<br />
• Complete machining in one setup<br />
by turning and 5X milling<br />
• Mineral casting machine base with<br />
high damping capabilities<br />
• Turning lengths up <strong>to</strong> 4500 mm<br />
possible<br />
• 3 separate slideways enables free<br />
travel of the tails<strong>to</strong>ck or counter<br />
spindle independent from the<br />
turrets/<strong>to</strong>ol carriers<br />
• Tool magazine with 80 <strong>to</strong>ols with<br />
Cap<strong>to</strong> C6<br />
• Tool shuttle for quick and<br />
au<strong>to</strong>matic <strong>to</strong>ol change<br />
• Large Y axis + 210 / -175 mm<br />
• Workshop friendly and ergonomic<br />
design of control panel which is<br />
moveable along the workpiece<br />
and adjustable in height.<br />
MAG <strong>EMO</strong> <strong>2013</strong> Confidential<br />
07/<strong>2013</strong><br />
16
Transfer Cell: DVT 200 & H250 CDT<br />
Cell Data<br />
• 2 mo<strong>to</strong>rized turning spindles A6<br />
5.500 rpm, 36 kW, 384 Nm<br />
• Turning diameter: 220 mm<br />
• Swing diameter: 250 mm<br />
• Mo<strong>to</strong>rized hobbing spindle<br />
1.800 rpm, 18,5 kW, 275 Nm<br />
• X/Y/Z Travel: 205/240/600 mm<br />
Application at the exhibition<br />
• Complete machining of gears<br />
Highlights & Differentia<strong>to</strong>rs<br />
• Transfer cell with integrated<br />
au<strong>to</strong>mation for complete<br />
machining of gears<br />
• DVT 200<br />
Double spindle pick-up turning<br />
center with integrated<br />
workpiece transfer<br />
Complete turning of both sides<br />
with workpiece handover by<br />
spindles for highest accuracy<br />
and speed<br />
• Robot based workpiece transfer<br />
between machines and additional<br />
features like buffering, quality<br />
check, cleaning, labeling, etc.<br />
• H250 CDT<br />
Hobbing and simultaneously<br />
chamfering and deburring<br />
Integrated drilling spindle<br />
Shafts and gears applicable<br />
MAG <strong>EMO</strong> <strong>2013</strong> Confidential<br />
07/<strong>2013</strong><br />
17
Cylinder Bore Coating by MAG<br />
The Complete Solution Supplier for High Volume<br />
Production<br />
MAG offers & provides the complete process chain<br />
<strong>to</strong> manufacture and process cylinder blocks with thermal coated<br />
cylinder bores<br />
Highlights & Differentia<strong>to</strong>rs<br />
• Coating prevents corrosion<br />
• Higher <strong>to</strong>lerance <strong>to</strong>wards poor fuel<br />
quality<br />
• CO2 reduction<br />
• Reduced wear behavior, extended<br />
engine lifetime<br />
• Smaller bore hole distance<br />
compared <strong>to</strong> cast liner<br />
• Best fit for turbo charged engines<br />
• MAG can operate as complete<br />
solution provider for all process<br />
steps:<br />
Machining (mech. activation)<br />
Coating (APS process)<br />
Finishing (MAG Honing)<br />
• Sulzer Metco is well known as first<br />
class coating provider, has field<br />
applications and is independent<br />
from any au<strong>to</strong>motive OEM<br />
MAG <strong>EMO</strong> <strong>2013</strong> Confidential 07/<strong>2013</strong> 18
Honing on machining centers – Status<br />
• Two SPECHT machines with honing capability are running<br />
series production at VW Dalian,CN and BMW Steyr, Austria .<br />
Starting <strong>2013</strong> MAG Honing applications<br />
are in the industrial field<br />
• Honing test runs have been successfuly performed for various<br />
OEMs with für high potential for further orders<br />
• Various Honing procedures have been investigated and<br />
comparable results <strong>to</strong> the standard honing process could be<br />
achieved<br />
• Honing of thermal coated cylinders was successful,<br />
cooperation with SULZER Metco AG has been signed<br />
• “MAG-honed” engines show equal results compared <strong>to</strong><br />
standard honing regarding oil consumption blow-by and<br />
power.<br />
• DUO-spindle honing will address higher volume production<br />
and make MAG-Honing more attractable<br />
MAG <strong>EMO</strong> <strong>2013</strong> Confidential 07/<strong>2013</strong> 19