2000 أور ا س – ا ا ا
10.01.2015 • Views
Share Embed Flag

2000 أور ا س – ا ا ا

2000 أور ا س – ا ا ا

2000 أور ا س – ا ا ا

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
pcc.jer.org

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

<strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية <strong>ا</strong>لمحلية <strong>–</strong> <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> <strong>2000</strong><br />

<strong>ا</strong>لتقریر رقم 4<br />

<strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لمقترحة وأهم أمور <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة <strong>ا</strong>لتخطيط<br />

تم إعد<strong>ا</strong>ده بن<strong>ا</strong>ء<strong>ا</strong> على طلب من بلدیة <strong>أور</strong>شليم<br />

- <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong><br />

مدير <strong>ا</strong>لتخطيط<br />

مهند<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لمدينة<br />

ق<strong>س</strong>م تخطيط <strong>ا</strong>لمدينة<br />

<strong>ا</strong>ٓب 2004<br />

1

0.1 آلمة رئي<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لبلدیة<br />

لقد تم إنه<strong>ا</strong>ء مرحلة تحضير <strong>ا</strong>لخطة على يد ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية.‏<br />

آرئي<strong>س</strong> لجنة <strong>ا</strong>لتوجيه ورئي<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لبلدية <strong>ا</strong>لذي ر<strong>ا</strong>فق أعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لط<strong>ا</strong>قم عن آثب,‏ ف<strong>ا</strong>ٕني أشهد ب<strong>ا</strong>ٔنه قد تم إنج<strong>ا</strong>ز<br />

عمل في غ<strong>ا</strong>ية <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔهمية و<strong>ا</strong>لشمول.‏<br />

وعند <strong>ا</strong>لمص<strong>ا</strong>دقة على <strong>ا</strong>لخطة ف<strong>س</strong>وف تكون <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمتينة <strong>ا</strong>لتي تضمن تطور <strong>ا</strong>لمدينة من <strong>ا</strong>جل<br />

<strong>ا</strong>لرف<strong>ا</strong>هية لمو<strong>ا</strong>طنيه<strong>ا</strong> وزو<strong>ا</strong>ره<strong>ا</strong>.‏<br />

تشمل <strong>ا</strong>لخطة مو<strong>ا</strong>ضيع عدة و<strong>ا</strong>لتي تم <strong>ا</strong>قتر<strong>ا</strong>ح حلول<strong>ا</strong> له<strong>ا</strong>.‏ وآلي أمل ب<strong>ا</strong>ٔن تشكل مقترح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong> في من<strong>ا</strong>قش<strong>ا</strong>ت جم<strong>ا</strong>هيرية و<strong>ا</strong><strong>س</strong>عة <strong>ا</strong>لنط<strong>ا</strong>ق بحيث تضمن لن<strong>ا</strong> في نه<strong>ا</strong>ية <strong>ا</strong>لمط<strong>ا</strong>ف خطة مقبولة على<br />

معظم مو<strong>ا</strong>طني <strong>ا</strong>لمدينة,‏ مع ضم<strong>ا</strong>ن جودة حي<strong>ا</strong>ة ع<strong>ا</strong>لية لمو<strong>ا</strong>طنيه<strong>ا</strong>,‏ وتثبيت أ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ته<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>دية,‏ <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ية<br />

و<strong>ا</strong>لروح<strong>ا</strong>نية.‏<br />

أنتهز <strong>ا</strong>لفرصة ل<strong>ا</strong>ٔشكر مهند<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لبلدية ورئي<strong>س</strong> ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتنظيم وم<strong>س</strong>تش<strong>ا</strong>ريه,‏ آم<strong>ا</strong> و<strong>ا</strong>شكر آل من <strong>س</strong><strong>ا</strong>هم في<br />

هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لمشروع,‏ على <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕخل<strong>ا</strong>ص و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕصر<strong>ا</strong>ر ل<strong>ا</strong>ٕنج<strong>ا</strong>زه خل<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لوقت <strong>ا</strong>لذي حدد لذلك م<strong>س</strong>بق<strong>ا</strong>.‏<br />

<strong>أور</strong>ي لوبولي<strong>ا</strong>ن<strong>س</strong>كي<br />

رئي<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لبلدیة ,<br />

2

<strong>2000</strong><br />

4<br />

:<br />

<strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية <strong>ا</strong>لمحلية ل<strong>ا</strong>ٔورشليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong><br />

<strong>ا</strong>لتقریر رقم - <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لمقترحة و<strong>ا</strong>هم أمور <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة <strong>ا</strong>لتخطيط<br />

0.2 ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط برئ<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة موشي آوهين<br />

وبمش<strong>ا</strong>رآة<br />

مرآز ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط <strong>ا</strong>لمح<strong>س</strong>و<strong>س</strong><br />

ب<strong>س</strong>كوئيل بروید<br />

م<strong>س</strong>تش<strong>ا</strong>ر ميثولوجي<br />

بروخ یو<strong>س</strong>كوفيتش<br />

من<strong>ا</strong>ظر وم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت مفتوحة<br />

شلومو <strong>ا</strong>هرون<strong>س</strong>ون<br />

یفع<strong>ا</strong>ت ج<strong>ا</strong>ل<br />

مؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>جتم<strong>ا</strong>عية وفندقة<br />

<strong>ا</strong>رتور <strong>س</strong>بيكطور<br />

یون<strong>ا</strong>ت<strong>ا</strong>ن لوبل<br />

مرآز <strong>ا</strong>لمدینة و<strong>ا</strong>لعمل<br />

ع<strong>ا</strong>مي شنعر<br />

<strong>ا</strong>مير من<br />

من<strong>ا</strong>طق <strong>س</strong>كنية<br />

دورون صفریر<br />

<strong>ا</strong>وری<strong>ا</strong>ل ببتشيك<br />

<strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على <strong>ا</strong>لتر<strong>ا</strong>ث <strong>ا</strong>لمبني<br />

دفيد آروینكر<br />

مرآز <strong>ا</strong>لبنية <strong>ا</strong>لتحتية <strong>ا</strong>لهند<strong>س</strong>ية<br />

د<strong>ا</strong>ن وینر<br />

شلوميت ش<strong>ا</strong>عر<br />

جودة <strong>ا</strong>لبيئة<br />

رون لشم<br />

ليئ<strong>ا</strong>ت دوفور<br />

مو<strong>ا</strong>قف و<strong>س</strong>فری<strong>ا</strong>ت جم<strong>ا</strong>عية<br />

طرق ميخ<strong>ا</strong>ل نقم<strong>ا</strong>ن<br />

مرآز <strong>ا</strong>لط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>جتم<strong>ا</strong>عي <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>دي<br />

عمر<strong>ا</strong>م جونين<br />

دیموغر<strong>ا</strong>في<strong>ا</strong><br />

<strong>س</strong>رجيو دله<br />

<strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>د<br />

یيش<strong>ا</strong>ي <strong>س</strong>فریم<br />

مجموع<strong>ا</strong>ت دینية<br />

شلومو مليق<br />

أقلي<strong>ا</strong>ت<br />

محمد نخ<strong>ا</strong>ل<br />

ر<strong>س</strong>ومي<strong>ا</strong>ت<br />

حو<strong>ا</strong> موردوبوبتش<br />

خر<strong>ا</strong>ئط,جمع وتحليل معلوم<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>مير مو<strong>س</strong>ق<br />

<strong>س</strong>كرتيرة ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط<br />

یعلي د<strong>ا</strong>نئيل<br />

,<br />

<strong>–</strong> درور<br />

<strong>–</strong> برجولة<br />

أعم<strong>ا</strong>ل آم<strong>ا</strong>لية :<br />

ر<strong>ا</strong>في دبر<strong>ا</strong>,‏ یئيره وزینطل<br />

نوج<strong>ا</strong> ليف <strong>–</strong> ت<strong>س</strong>يون ندن<br />

<strong>–</strong><br />

ن<strong>س</strong>يم <strong>س</strong>لومون یيش<strong>ا</strong>ي <strong>س</strong>فریم<br />

ش<strong>ا</strong>حر فوني , جون زليجم<strong>ا</strong>ن<br />

<strong>ا</strong>فرتي<br />

مش<strong>ا</strong>رآة <strong>ا</strong>لجمهور في <strong>ا</strong>لتخطيط<br />

<strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>صلية للتعليم <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لي<br />

<strong>ا</strong>ٓث<strong>ا</strong>ر<br />

,<br />

<strong>ا</strong>لمدینة <strong>ا</strong>لقدیمة<br />

م<strong>ا</strong>یك طرنر , جو <strong>س</strong>بيصقي<br />

جون زليجم<strong>ا</strong>ن,ليئوره ب<strong>ا</strong>ري-<strong>ا</strong>لد<strong>ا</strong>ن<br />

ع<strong>ا</strong>مو<strong>س</strong> <strong>س</strong>لومون , عودد آ<strong>ا</strong>ت<strong>س</strong> مخ<strong>ا</strong>طر <strong>ا</strong>لهز<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>رضية<br />

<strong>ا</strong>ون آروبي<br />

3

لجنة توجيه<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد <strong>أور</strong>ي لوبولي<strong>ا</strong>ن<strong>س</strong>كي<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد یهوشع فوليك<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد <strong>ا</strong>یت<strong>ا</strong>ن مئير<br />

<strong>ا</strong>لمهند<strong>س</strong> <strong>ا</strong>وري شطریت<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد یعقوب <strong>ا</strong>فيشر<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد عوفر <strong>ا</strong>هرون<br />

<strong>ا</strong>لمهند<strong>س</strong>ة صوفي<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لدور<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد <strong>ا</strong>لي <strong>ا</strong>ميت<strong>ا</strong>ي<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد رعن<strong>ا</strong>ن بورل<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد منشه بن <strong>ا</strong>ري<br />

<strong>ا</strong>لمهند<strong>س</strong>ة <strong>ا</strong>ندي ب<strong>ا</strong>ر<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد یت<strong>س</strong>ح<strong>ا</strong>ق برم<strong>ا</strong>ن<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يدة <strong>ا</strong>یری<strong>س</strong> برنشط<strong>ا</strong>ین<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد عوفر جریدندر<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد شوآي دورفم<strong>ا</strong>ن<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يدة یئيره وزینط<strong>ا</strong>ل<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد <strong>ا</strong>لي زیطوك<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد یو<strong>س</strong>ي حبيليو<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد <strong>ا</strong>ی<strong>ا</strong>ل ح<strong>ا</strong>یموف<strong>س</strong>كي<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد یيش<strong>ا</strong>ي طلؤور<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد جولدبيرج شوني<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد <strong>ا</strong>ه<strong>ا</strong>رون آوهين<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد موشي آوهين<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد یئير ل<strong>ا</strong>ري<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد یحيئيل لفي<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد موشي مرح<strong>ا</strong>في<strong>ا</strong><br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد یو<strong>س</strong>ي فلدم<strong>ا</strong>ن<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد موشي رجل<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد یت<strong>س</strong>ح<strong>ا</strong>ق ر<strong>ا</strong>یف<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يدة بين<strong>ا</strong>ت شو<strong>ا</strong>رت<strong>س</strong><br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يدة <strong>ا</strong>فر<strong>ا</strong>ت شطر<strong>ا</strong>و<strong>س</strong><br />

رئي<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لبلدیة و<strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئم ب<strong>ا</strong>ٔعم<strong>ا</strong>ل رئي<strong>س</strong> لجنة <strong>ا</strong>لتوجيه<br />

ن<strong>ا</strong>ئب رئي<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لبلدیة ورئي<strong>س</strong> <strong>ا</strong>للجنة <strong>ا</strong>لفرعية للتنظيم و<strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء<br />

مدیر ع<strong>ا</strong>م <strong>ا</strong>لبلدیة<br />

مهند<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لبلدیة(ن<strong>ا</strong>ئب رئي<strong>س</strong> <strong>ا</strong>للجنة<br />

مدیر ق<strong>س</strong>م <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت وتطویر <strong>ا</strong>لبنية <strong>ا</strong>لتحتية-‏ بلدیة <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong><br />

مدیر <strong>ا</strong>لق<strong>س</strong>م لنهج <strong>ا</strong>لد<strong>س</strong>تور <strong>–</strong> بلدیة <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong><br />

مدیرة تخطيط مدن <strong>–</strong> وز<strong>ا</strong>رة <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕ<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن<br />

مدیر <strong>س</strong>لطة حم<strong>ا</strong>یة <strong>ا</strong>لطبيعة و<strong>ا</strong>لحد<strong>ا</strong>ئق <strong>ا</strong>لوطنية<br />

ممثل <strong>ا</strong>لشرآة لحم<strong>ا</strong>یة <strong>ا</strong>لطبيعة<br />

<strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>تش<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>دي لرئي<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لبلدیة<br />

ممثلة جمعية <strong>ا</strong>لمصممين <strong>ا</strong>لهند<strong>س</strong>يين في <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong><br />

ممثل نق<strong>ا</strong>بة <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>ع في <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong><br />

مدیرة ق<strong>س</strong>م <strong>ا</strong>لتخطيط في نط<strong>ا</strong>ق <strong>ا</strong>لمرآز<br />

مدیر <strong>ا</strong>لق<strong>س</strong>م <strong>ا</strong>لخطط <strong>ا</strong>لهيكلية <strong>ا</strong>للو<strong>ا</strong>ئية,‏ وز<strong>ا</strong>رة <strong>ا</strong>لد<strong>ا</strong>خلية<br />

مدیر <strong>س</strong>لطة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔث<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong><br />

ممثلة <strong>ا</strong>لمدر<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لجم<strong>ا</strong>هيریين في <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong><br />

مح<strong>ا</strong><strong>س</strong>ب <strong>ا</strong>لبلدیة<br />

<strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>تش<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لقض<strong>ا</strong>ئي بلدیة <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong><br />

م<strong>س</strong>تش<strong>ا</strong>ر رئي<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لبلدیة<br />

مفتش على <strong>ا</strong>لنقلي<strong>ا</strong>ت في ألویة <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> و<strong>ا</strong>لجنوب وز<strong>ا</strong>رة <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت<br />

مدیر لو<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> وز<strong>ا</strong>رة جودة <strong>ا</strong>لبيئة<br />

رئي<strong>س</strong> <strong>ا</strong>تح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمق<strong>ا</strong>ولين و<strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ئين في <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong><br />

ممثل <strong>ا</strong>للجنة <strong>ا</strong>لمحلية في للتنظيم و<strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء(حتى تشرین‎2‎ <strong>س</strong>نة‎2003‎ (<br />

ممثل <strong>ا</strong>للجنة <strong>ا</strong>لمحلية للتنظيم و<strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء<br />

مدیرع<strong>ا</strong>م شرآة موری<strong>ا</strong><br />

<strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>ؤول عن قض<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> وز<strong>ا</strong>رة <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن<br />

مدیر ع<strong>ا</strong>م <strong>ا</strong>لمجل<strong>س</strong> للحف<strong>ا</strong>ظ على <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>قع<br />

<strong>ا</strong>لمدیر <strong>ا</strong>لفرعي لوز<strong>ا</strong>رة <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حة<br />

ممثل نق<strong>ا</strong>بة <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>ع في <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong><br />

منظمة <strong>ا</strong>للو<strong>ا</strong>ء وز<strong>ا</strong>رة <strong>ا</strong>لد<strong>ا</strong>خلية <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong><br />

مدیرة لو<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> د<strong>ا</strong>ئرة أر<strong>ا</strong>ضي <strong>ا</strong><strong>س</strong>ر<strong>ا</strong>ئيل<br />

,<br />

(<br />

,<br />

,<br />

,<br />

,<br />

,<br />

,<br />

,<br />

4

(<br />

,<br />

لجنة <strong>ا</strong>لعمل <strong>ا</strong>لمتخصص<br />

<strong>ا</strong>لمهند<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لتصميمي <strong>ا</strong>وري شطریت<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد <strong>ا</strong>یت<strong>ا</strong>ن مئير<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد عوفر <strong>ا</strong>هرون<br />

<strong>ا</strong>لدآتور <strong>ا</strong>وري <strong>ا</strong>ولم<strong>ا</strong>ن<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد آوبي برطوف<br />

<strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong><br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد <strong>ا</strong>یلون برنه<strong>ا</strong>رد<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد شوني جولدبرج<br />

<strong>ا</strong>لمهند<strong>س</strong> ع<strong>ا</strong>مو<strong>س</strong> ه<strong>ا</strong>مرم<strong>ا</strong>ن<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد جون فيلجم<strong>ا</strong>ن<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد عيزر ليفي<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يدة شيري لرنر-هوروفش<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يدة نير<strong>ا</strong> <strong>س</strong>يدي<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد جيل ر<strong>ا</strong>یخم<strong>ا</strong>ن<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يدة بين<strong>ا</strong>ت شو<strong>ا</strong>ت<strong>س</strong><br />

مهند<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لبلدیة بلدیة <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> ‏(رئي<strong>س</strong> <strong>ا</strong>للجنة<br />

مدیر ع<strong>ا</strong>م <strong>ا</strong>لبلدیة<br />

مدیر <strong>ا</strong>لق<strong>س</strong>م <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة <strong>ا</strong>لتنظيمية , بلدیة <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong><br />

مدیر ق<strong>س</strong>م <strong>ا</strong>لتخطيط <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تر<strong>ا</strong>تيجي بلدیة <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong><br />

ن<strong>ا</strong>ئب مدیر ق<strong>س</strong>م <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت وتطویر <strong>ا</strong>لبنية <strong>ا</strong>لتحتية,‏ بلدیة<br />

,<br />

,<br />

,<br />

,<br />

,<br />

,<br />

,<br />

,<br />

,<br />

,<br />

<strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئمين ب<strong>ا</strong>ٔعم<strong>ا</strong>ل أعض<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>للجنة<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يدة <strong>ا</strong>یيلت بن ع<strong>ا</strong>مي<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد <strong>ا</strong>في بن صور<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد بيني فيل<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد عمير<strong>ا</strong>م روتم<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يدة تم<strong>ا</strong>ر قصطل,<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يدة <strong>ا</strong>ورلي آرآو<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يدة فيكي قروق<br />

منظم لو<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> وز<strong>ا</strong>رة <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕ<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن<br />

مدیر لو<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> وز<strong>ا</strong>رة جودة <strong>ا</strong>لبيئة<br />

منظم لو<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> د<strong>ا</strong>ئرة أر<strong>ا</strong>ضي إ<strong>س</strong>ر<strong>ا</strong>ئيل<br />

ب<strong>ا</strong>حث <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٓث<strong>ا</strong>ر في لو<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> , <strong>س</strong>لطة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٓث<strong>ا</strong>ر<br />

مدیر ع<strong>ا</strong>م <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>لطة لتطویر <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong><br />

<strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>تش<strong>ا</strong>رة <strong>ا</strong>لقض<strong>ا</strong>ئية للجنة <strong>ا</strong>لتنظيم و<strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمحلية <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong><br />

مدیرة ق<strong>س</strong>م <strong>ا</strong>لخر<strong>ا</strong>ئط <strong>ا</strong>لهيكلية <strong>ا</strong>لمحلية,‏ وز<strong>ا</strong>رة <strong>ا</strong>لد<strong>ا</strong>خلية<br />

مدیر ق<strong>س</strong>م جودة <strong>ا</strong>لبيئة بلدیة <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong><br />

منظمة لو<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> وز<strong>ا</strong>رة <strong>ا</strong>لد<strong>ا</strong>خلية<br />

لو<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong><br />

وز<strong>ا</strong>رة جودة <strong>ا</strong>لبيئة لو<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong><br />

وز<strong>ا</strong>رة جودة <strong>ا</strong>لبيئة لو<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong><br />

وز<strong>ا</strong>رة <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕ<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن لو<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong><br />

ق<strong>س</strong>م جودة <strong>ا</strong>لبيئة مكتب <strong>ا</strong>لتنظيم <strong>ا</strong>للو<strong>ا</strong>ئي,‏ وز<strong>ا</strong>رة <strong>ا</strong>لد<strong>ا</strong>خلية,قض<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong><br />

ق<strong>س</strong>م <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت وتطویر <strong>ا</strong>لبنية <strong>ا</strong>لتحتية,‏ بلدیة <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong><br />

م<strong>س</strong>تش<strong>ا</strong>رین خ<strong>ا</strong>رجيين<br />

<strong>ا</strong>بر<strong>ا</strong>ه<strong>ا</strong>م ی<strong>س</strong>قي , دفيد رزنيق , مشح <strong>س</strong>فدی<strong>ا</strong><br />

5

0.3<br />

.<br />

مقدمة-‏ مدیر ع<strong>ا</strong>م <strong>ا</strong>لبلدیة<br />

<strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> هي <strong>ا</strong>لكم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔآبر من أجز<strong>ا</strong>ئه,‏ هي <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لتر<strong>ا</strong>آمي <strong>ا</strong>لذي تشكل على مر <strong>ا</strong>لعصور هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لو<strong>ا</strong>قع<br />

يدخل <strong>ا</strong>لخوف و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>رتج<strong>ا</strong>ف لقلب <strong>ا</strong>لمخططين ويشل تفكيرهم.‏ هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لكنز <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ريخي و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔثري.‏<br />

عندم<strong>ا</strong> قدمت للبلدية وعينت رئي<strong>س</strong><strong>ا</strong> للق<strong>س</strong>م <strong>ا</strong>لتنفيذي أح<strong>س</strong><strong>س</strong>ت بمدى ح<strong>ا</strong>جة <strong>ا</strong>لمدينة لخطة هيكلية,‏ حيث أن<br />

<strong>ا</strong>لقر<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتي تم <strong>ا</strong>تخ<strong>ا</strong>ذه<strong>ا</strong> ب<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong><strong>ا</strong>بق آ<strong>ا</strong>نت تفتقر إلى <strong>ا</strong>لتفكير <strong>ا</strong>لمنطقي حيث آ<strong>ا</strong>نت <strong>ا</strong>لمش<strong>ا</strong>آل و<strong>ا</strong>لمش<strong>ا</strong>ريع<br />

تحل بطريقة عشو<strong>ا</strong>ئية وتفتقر إلى <strong>ا</strong>لنظرة <strong>ا</strong>لشمولية و<strong>ا</strong>نعك<strong>س</strong> ذلك على <strong>س</strong>رعة <strong>ا</strong>نج<strong>ا</strong>ز <strong>ا</strong>لمع<strong>ا</strong>مل<strong>ا</strong>ت<br />

و<strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>فق<strong>ا</strong>ت مم<strong>ا</strong> أدى إلى تشويش أعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لتطوير وب<strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>لي <strong>ا</strong>نح<strong>س</strong><strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لمدينة إلى <strong>ا</strong>لد<strong>ا</strong>خل وعدم مو<strong>ا</strong>آبته<strong>ا</strong><br />

للتطوير <strong>ا</strong>لمطلوب<br />

جزء آبير من مب<strong>ا</strong>ني <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> تم بن<strong>ا</strong>ئه في <strong>ا</strong>لنصف <strong>ا</strong>لث<strong>ا</strong>ني من <strong>ا</strong>لقرن <strong>ا</strong>لم<strong>ا</strong>ضي،‏ وتوحيد <strong>ا</strong>لمدينة في <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م<br />

1967 وم<strong>ا</strong> تبع ذلك من ضم ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء جديدة إليه<strong>ا</strong> أحدث تغيير<strong>ا</strong>ت آبيرة في شكله<strong>ا</strong> وأض<strong>ا</strong>ف إليه<strong>ا</strong> خليط<strong>ا</strong><br />

ز<strong>ا</strong>د من حدة <strong>ا</strong>لتعقيد.‏<br />

حدثت تغيير<strong>ا</strong>ت ديموغر<strong>ا</strong>فية،‏ <strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>دية و<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ية وأمور أخرى أحي<strong>ا</strong>ن<strong>ا</strong> يشعر <strong>ا</strong>لمرء ب<strong>ا</strong>ٔنه<strong>ا</strong> أمور ل<strong>ا</strong> يمكن<br />

تغييره<strong>ا</strong>.‏ مث<strong>ا</strong>ل ذلك مرآز <strong>ا</strong>لمدينة <strong>ا</strong>لذي تم إهم<strong>ا</strong>له رقم أنه مرآز <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>رتب<strong>ا</strong>ط ل<strong>ا</strong>ٔنح<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

لقد تر<strong>س</strong>خ هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لشعور وهو <strong>ا</strong>لح<strong>ا</strong>جة للخطة <strong>ا</strong>لهيكلية عندم<strong>ا</strong> تم تعيني ل<strong>ا</strong>ٔآون مشرف<strong>ا</strong> على مشروع <strong>ا</strong>لقط<strong>ا</strong>ر<br />

<strong>ا</strong>لخفيف في <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> عنده<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>نطلقت <strong>ا</strong>لصرخة و<strong>ا</strong>لتي ن<strong>ا</strong>دت إلى <strong>ا</strong>لح<strong>ا</strong>جة لعمل خطة تطويرية لكي تعطي<br />

لهذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لمشروع معنى بحيث يتم تطوير <strong>ا</strong>لطرق و<strong>ا</strong>لموصل<strong>ا</strong>ت تزيد من رف<strong>ا</strong>هية <strong>ا</strong>لمدينة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٓن وب<strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>تقبل.‏<br />

إن <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕ<strong>س</strong>تر<strong>ا</strong>تيجية و<strong>ا</strong>لتي بدأ <strong>ا</strong>لتفكير به<strong>ا</strong> بشكل جدي في أو<strong>ا</strong><strong>س</strong>ط <strong>ا</strong>لت<strong>س</strong>عين<strong>ا</strong>ت آ<strong>ا</strong>نت مبشر<strong>ا</strong> لقدوم<br />

<strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية و<strong>ا</strong>لتي <strong>ا</strong>حتوت أفك<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong> للتخطيط لتفي ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>حتي<strong>ا</strong>ج<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لل<strong>ا</strong>زمة لتطوير <strong>ا</strong>لمدينة حتى <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م<br />

وعملي<strong>ا</strong> ف<strong>ا</strong>ٕنني أرى أن هذه <strong>ا</strong>لخطة <strong>س</strong>تشكل شع<strong>ا</strong>ع<strong>ا</strong> يعبر بن<strong>ا</strong> عميق<strong>ا</strong> إلى د<strong>ا</strong>خل <strong>ا</strong>لقرن <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔول من<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔلفية <strong>ا</strong>لث<strong>ا</strong>لثة<br />

. ل<strong>ا</strong>ٔن<br />

.2020<br />

لقد آ<strong>ا</strong>نت <strong>ا</strong>لمهمة <strong>ا</strong>لملق<strong>ا</strong>ة على ع<strong>ا</strong>تق <strong>ا</strong>لمخططين صعبة بشكل خ<strong>ا</strong>ص <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على <strong>ا</strong>لترآيبة<br />

<strong>ا</strong>لخ<strong>ا</strong>صة للمدينة آمدينة ع<strong>ا</strong>لمية ‏,ذ<strong>ا</strong>ت قد<strong>س</strong>ية لل<strong>ا</strong>ٔدي<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لتوحيدية <strong>ا</strong>لثل<strong>ا</strong>ث وفي نف<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لوقت <strong>ا</strong>لقي<strong>ا</strong>م ببن<strong>ا</strong>ء<br />

مدينة حية وفع<strong>ا</strong>لة بحيث تمنح لمو<strong>ا</strong>طنيه<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لجودة <strong>ا</strong>لمعيشية <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لية<br />

ل<strong>ا</strong> ي<strong>س</strong>عني أن <strong>ا</strong>نهي دون ذآر م<strong>س</strong><strong>ا</strong>همة رؤ<strong>س</strong><strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لبلدية <strong>ا</strong>يهود <strong>ا</strong>ولمرت و<strong>ا</strong>وري لوبولي<strong>ا</strong>ن<strong>س</strong>كي <strong>ا</strong>لذين فكرو<strong>ا</strong>،‏<br />

ب<strong>ا</strong>درو<strong>ا</strong> وق<strong>ا</strong>دو<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لتخطيط رعن<strong>ا</strong>ن دينور آمدير ع<strong>ا</strong>م <strong>ا</strong>لبلدية.‏ <strong>س</strong><strong>ا</strong>هم م<strong>س</strong><strong>ا</strong>همة مهمة لم<strong>ا</strong> أنجز <strong>ا</strong>لخطة في<br />

هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لوقت <strong>ا</strong>لقصير ودون قي<strong>ا</strong>دة وإصر<strong>ا</strong>ر مهند<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لبلدية <strong>ا</strong>وري شطريت وط<strong>ا</strong>قمه.‏<br />

.<br />

.<br />

-1<br />

أقدم <strong>ا</strong>لشكر <strong>ا</strong>لخ<strong>ا</strong>ص لط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية برئ<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد موشي آوهين <strong>ا</strong>لذين عملو<strong>ا</strong> ليل نه<strong>ا</strong>ر ل<strong>ا</strong>ٕنه<strong>ا</strong>ء<br />

<strong>ا</strong>لخطة وم<strong>ا</strong> ز<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لعمل في بد<strong>ا</strong>ي<strong>ا</strong>ته.‏<br />

نحن بح<strong>ا</strong>جة لرج<strong>ا</strong>ل أعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لبلدة ومحبيه<strong>ا</strong>،‏ ليتجندو<strong>ا</strong> وي<strong>س</strong><strong>ا</strong>عدو<strong>ا</strong> في <strong>ا</strong>لمص<strong>ا</strong>دقة على <strong>ا</strong>لخطة,‏ و<strong>ا</strong>ن يقدمو<strong>ا</strong><br />

لن<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔدو<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتنفيذية آي نتمكن من تحقيق ذلك لخلق و<strong>ا</strong>قع بن<strong>ا</strong>ئي جديد لرف<strong>ا</strong>هية <strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لمدينة جميع<strong>ا</strong>.‏<br />

ع<strong>ا</strong>ملي <strong>ا</strong>لبلدية برئ<strong>ا</strong><strong>س</strong>تي مهيئين لذلك.‏<br />

<strong>ا</strong>ٓب 2004<br />

لجنة <strong>ا</strong>لعمل <strong>ا</strong>لمتخصص<br />

6

7<br />

0.4<br />

آلمة مهند<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لمدینة<br />

هذه <strong>ا</strong>لخطة هي نتيجة عمل متو<strong>ا</strong>صل ل<strong>ا</strong>ٔآثر من ثل<strong>ا</strong>ث <strong>س</strong>نو<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>شترآت به لج<strong>ا</strong>ن متخصصة عديدة<br />

وبمش<strong>ا</strong>رآة <strong>ا</strong>لكثيرين من مو<strong>ا</strong>طني <strong>ا</strong>لمدينة و<strong>ا</strong>لذين تم <strong>ا</strong><strong>س</strong>تمز<strong>ا</strong>ج <strong>ا</strong>ٓر<strong>ا</strong>ئهم عن طريق <strong>ا</strong>لمر<strong>ا</strong>آز <strong>ا</strong>لجم<strong>ا</strong>هيرية<br />

لل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء وآذلك بفضل <strong>ا</strong>لتوجه<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لفنية لمجموع<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمخططين <strong>س</strong>و<strong>ا</strong>ء مجموعة <strong>ا</strong>لعمل أو مجموعة<br />

<strong>ا</strong>لقي<strong>ا</strong>دة لهذه <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية <strong>ا</strong>لجديدة.‏<br />

إن <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية رقم 62 و<strong>ا</strong>لتي تم تحضيره<strong>ا</strong> في <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م 1950 و<strong>ا</strong>لتي صودقت في ع<strong>ا</strong>م<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong> للتخطيط في <strong>ا</strong>لمدينة ولذلك فلقدم هذه <strong>ا</strong>لخطة وإذ<strong>ا</strong> م<strong>ا</strong> أخذن<strong>ا</strong> بعين <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>عتب<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لتغيير<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتي<br />

حدثت على <strong>ا</strong>لمدينة وهي تحدث يومي<strong>ا</strong> ومدى مل<strong>ا</strong>ئمته<strong>ا</strong> لخطة أعدت ع<strong>ا</strong>م ف<strong>ا</strong>ٕنن<strong>ا</strong> ندرك مدى<br />

عدم <strong>ا</strong>لموضوعية مم<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>ضطرن<strong>ا</strong> إلى عمل تغيير<strong>ا</strong>ت تخطيطية نقطية آثيرة لل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تج<strong>ا</strong>بة لطلب<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء<br />

و<strong>ا</strong>لتطوير ب<strong>ا</strong>لمدينة.‏ جدير ب<strong>ا</strong>لذآر أن <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية رقم 62 لم ت<strong>ا</strong>ٔخذ ب<strong>ا</strong>لح<strong>س</strong>ب<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لمنطقة <strong>ا</strong>لشرقية من<br />

<strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> و<strong>ا</strong>لتي تم ضمه<strong>ا</strong> للمدينة في <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لم<br />

آثيرون من <strong>ا</strong>لن<strong>ا</strong><strong>س</strong> <strong>ا</strong>لطيبين ق<strong>ا</strong>لو<strong>ا</strong> لن<strong>ا</strong> أن خطة هيكلية غير آ<strong>ا</strong>ملة خير من خطة غير معدلة أو من عدم<br />

وجود تخطيط.‏<br />

يوجد <strong>ا</strong>نق<strong>س</strong><strong>ا</strong>م ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٓر<strong>ا</strong>ء في أو<strong>س</strong><strong>ا</strong>ط <strong>ا</strong>لمخططين و<strong>ا</strong>لخبر<strong>ا</strong>ء فلعضهم يرى أن وجود خطة هيكلية هو ع<strong>ا</strong>مل<br />

<strong>س</strong>لبي أم<strong>ا</strong>م <strong>ا</strong>لتطوير حيث أن <strong>ا</strong>لمدة <strong>ا</strong>لتي ي<strong>س</strong>تغرقه<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لمخطط من حين <strong>ا</strong>لبدء بتخطيطه وحتى <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>نته<strong>ا</strong>ء منه<br />

وتصديقه هي مدة آ<strong>ا</strong>فية ل<strong>ا</strong>ٕيق<strong>ا</strong>ف عجلة <strong>ا</strong>لتطوير,‏ ن<strong>ا</strong>هيك عن <strong>ا</strong>لتغيير<strong>ا</strong>ت و<strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>تجد<strong>ا</strong>ت و<strong>ا</strong>لمتغير<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ريعة و<strong>ا</strong>لتي قد تفقد <strong>ا</strong>لخطة مع<strong>ا</strong>نيه<strong>ا</strong>.‏<br />

ولكن هن<strong>ا</strong>ك <strong>ا</strong>ٓخرون فلقد رأت لجنة <strong>ا</strong>لمجل<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لبلدي ورئي<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لبلدية <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong>بق ورئي<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لبلدية <strong>ا</strong>لح<strong>ا</strong>لي<br />

ومجموع من <strong>ا</strong>لجمهور أن من <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔفضل عمل خطة هيكلية لتمديد <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت بحيث يتم عمل <strong>ا</strong>لتعديل<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>لل<strong>ا</strong>زمة لل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت ومل<strong>ا</strong>ئمته<strong>ا</strong> للوقت <strong>ا</strong>لح<strong>ا</strong>لي وبن<strong>ا</strong>ء عليه تحرآن<strong>ا</strong> و<strong>ا</strong><strong>س</strong>تطعن<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>نج<strong>ا</strong>ز <strong>ا</strong>لخطة بمدة <strong>ا</strong>لثل<strong>ا</strong>ث<br />

<strong>س</strong>نو<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخيرة.‏<br />

إن <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لمطروحة تعرض <strong>ا</strong>لهيكل <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م للمدينة و<strong>ا</strong>لمرجو <strong>ا</strong>لوصول إليه خل<strong>ا</strong>ل عشر<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>نين<br />

<strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>دمة.‏ هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لهيكل <strong>ا</strong>لذي <strong>س</strong>ينمو في <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔر<strong>ا</strong>ضي <strong>ا</strong>لمفتوحة ومن خل<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لبلدية ب<strong>ا</strong>ٔشك<strong>ا</strong>له<strong>ا</strong><br />

<strong>ا</strong>لمختلفة.‏ ل<strong>ا</strong>ٔول مرة وبتوجيه مقصود <strong>س</strong>يتم ربط هذين <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔمرين مع<strong>ا</strong> لكي يبنى هيكل <strong>ا</strong>لمدينة أمل<strong>ا</strong> ب<strong>ا</strong>ٔن<br />

يقدم<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لخدمة للمدينة حتى بعد <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م<br />

<strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية <strong>س</strong>تعيد لمرآز <strong>ا</strong>لمدينة مك<strong>ا</strong>نته <strong>ا</strong>لل<strong>ا</strong>ئقة في <strong>ا</strong>لو<strong>س</strong>ط <strong>ا</strong>لمقد<strong>س</strong>ي آمرآز خدم<strong>ا</strong>ت,‏ تج<strong>ا</strong>رة,‏ تربية,‏<br />

ترفيه و<strong>س</strong>كن وبعد أن أهمل هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لمرآز ل<strong>س</strong>نو<strong>ا</strong>ت طويلة فل<strong>ا</strong> تطوير مدرو<strong>س</strong> ول<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>هتم<strong>ا</strong>م.‏<br />

<strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة ومحيطه<strong>ا</strong>,‏ هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕرث <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لمي و<strong>ا</strong>لكنز <strong>ا</strong>لثق<strong>ا</strong>في <strong>–</strong> <strong>س</strong>يتم <strong>ا</strong>لعن<strong>ا</strong>ية به<strong>ا</strong> وتطويره<strong>ا</strong> من جديد<br />

ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تغل<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لط<strong>ا</strong>قة <strong>ا</strong>لفريدة و<strong>ا</strong>لمتنوعة <strong>ا</strong>لك<strong>ا</strong>منة به<strong>ا</strong>.‏ وإعط<strong>ا</strong>ءه<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لعن<strong>ا</strong>ية <strong>ا</strong>لل<strong>ا</strong>ئقة بت<strong>ا</strong>ريخه<strong>ا</strong> وقد<strong>ا</strong><strong>س</strong>ته<strong>ا</strong>.‏<br />

مرآب<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لوظ<strong>ا</strong>ئف و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔعم<strong>ا</strong>ل لقيت هي <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخرى <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>هتم<strong>ا</strong>م <strong>ا</strong>لل<strong>ا</strong>زم و<strong>ا</strong>لعن<strong>ا</strong>ية <strong>ا</strong>لدقيقة أثن<strong>ا</strong>ء تحضير <strong>ا</strong>لخطة<br />

وذلك ب<strong>س</strong>بب <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔوض<strong>ا</strong>ع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>جتم<strong>ا</strong>عية و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>دية <strong>ا</strong>لتي تمر به<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لمدينة لهذ<strong>ا</strong> وضعت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٓلي<strong>ا</strong>ت لتعزيز دور<br />

هذه <strong>ا</strong>لمدينة لجعله<strong>ا</strong> تكون متميزة ب<strong>ا</strong>ٔعم<strong>ا</strong>ل خ<strong>ا</strong>صة به<strong>ا</strong> وبثق<strong>ا</strong>فة تجذب إليه<strong>ا</strong> ط<strong>ا</strong>لبي <strong>ا</strong>لعلم و<strong>ا</strong>لمعرفة<br />

وبمؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت عملية فريدة ومتنوعة,‏ وآذلك <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong><strong>ا</strong>حة إلى هذه <strong>ا</strong>لجوهرة <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ريخية ص<strong>ا</strong>حبة <strong>ا</strong>لتر<strong>ا</strong>ث <strong>ا</strong>لعريق<br />

و<strong>ا</strong>لمقد<strong>س</strong> لدى آل <strong>ا</strong>لمؤمنين في هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لم.‏<br />

إن <strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن في <strong>ا</strong>لمدينة وترآيبتهم و<strong>ا</strong>لعل<strong>ا</strong>ق<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمعقدة بين أجز<strong>ا</strong>ء منهم جعلت من هذه <strong>ا</strong>لمدينة آنز<strong>ا</strong><br />

للمعرفة على <strong>ا</strong>لرغم من <strong>ا</strong>لضغط <strong>ا</strong>لنف<strong>س</strong>ي <strong>ا</strong>لن<strong>ا</strong>تج عن ذلك ح<strong>ا</strong>ولت <strong>ا</strong>لخطة إعط<strong>ا</strong>ء حلول لكل فئ<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن<br />

ب<strong>ا</strong>لعدل <strong>ا</strong>لممكن.‏<br />

تم تشكيل هذه <strong>ا</strong>للوحة من <strong>ا</strong>لف<strong>س</strong>يف<strong>س</strong><strong>ا</strong>ء بحيث تم <strong>ا</strong>لترآيز بكل نقطة منه<strong>ا</strong> على أهمية <strong>ا</strong>لمك<strong>ا</strong>ن في <strong>ا</strong>للوحة.‏<br />

تم وضع من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لحدود بطريقة لينه لكي ي<strong>س</strong>هل <strong>ا</strong>لتع<strong>ا</strong>مل معه<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>ٓخذين تعين <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>عتب<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت قر<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت<br />

حكومية ومؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>تية <strong>س</strong><strong>ا</strong>بقة توجب <strong>ا</strong>لحفظ على <strong>ا</strong>لتو<strong>ا</strong>زن <strong>ا</strong>لديموغر<strong>ا</strong>في <strong>ا</strong>لمطلوب إيج<strong>ا</strong>ده في مدينة <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong><br />

1959 شكلت<br />

1950<br />

-<br />

.1967<br />

.2020<br />

-

وبم<strong>ا</strong> يضمن أن تكون <strong>ا</strong>لمدينة ذ<strong>ا</strong>ت غ<strong>ا</strong>لبية.‏ إن <strong>ا</strong>لبلدة ترى ب<strong>ا</strong>لتك<strong>ا</strong>ثر <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ني <strong>ا</strong>لح<strong>ا</strong>صل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٓن تهديد<strong>ا</strong> للمدينة<br />

ولتطويره<strong>ا</strong> بل ترى به آنز<strong>ا</strong> يجب <strong>ا</strong><strong>س</strong>تغل<strong>ا</strong>له و<strong>ا</strong>لعمل لرف<strong>ا</strong>هيته.‏ ببن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕ<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن<strong>ا</strong>ت وتح<strong>س</strong>ين <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>توى<br />

<strong>ا</strong>لح<strong>ا</strong>لي ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء وتو<strong>س</strong>يع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئمة و<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>م<strong>ا</strong>ح برص <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ي<strong>ا</strong>ت بطريقة تن<strong>س</strong>جم مع <strong>ا</strong>لمبنى <strong>ا</strong>لمعم<strong>ا</strong>ري<br />

و<strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ريخي و<strong>ا</strong>لطبيعي للمدينة وبم<strong>ا</strong> يضمن إيج<strong>ا</strong>د أم<strong>ا</strong>آن للترفيه وأم<strong>ا</strong>آن طبيعية ومفتوحة للتنزه وللتنف<strong>س</strong><br />

و<strong>ا</strong>لمح<strong>ا</strong>فظة على <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔم<strong>ا</strong>آن <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ريخية و<strong>ا</strong>لثق<strong>ا</strong>فية وتطويره<strong>ا</strong> لكي تخدم <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔجي<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>دمة هذه بعض <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔهد<strong>ا</strong>ف<br />

<strong>ا</strong>لمرجو <strong>ا</strong>لوصول إليه<strong>ا</strong> في هذه <strong>ا</strong>لخطة حتى ع<strong>ا</strong>م<br />

إن <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> وبح<strong>س</strong>ب <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية رقم 62 و<strong>ا</strong>لمعمول به<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٓن تختلف آثير<strong>ا</strong> جد<strong>ا</strong> عن <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لمقترحة<br />

ب<strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لح<strong>ا</strong>لية ‏(<strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية<br />

غ<strong>ا</strong>لبية <strong>ا</strong>لن<strong>ا</strong><strong>س</strong> تميل للرغبة بعمل <strong>ا</strong>لم<strong>ا</strong>ٔلوف وتخ<strong>ا</strong>ف من <strong>ا</strong>لتجديد.‏ لكن <strong>ا</strong>لتغيير و<strong>ا</strong>لتجديد لي<strong>س</strong> أمر<strong>ا</strong> <strong>س</strong>يئ<strong>ا</strong><br />

وخصوص<strong>ا</strong> إذ<strong>ا</strong> آ<strong>ا</strong>ن مدرو<strong>س</strong><strong>ا</strong> ومد<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong> بطريقة جيدة.‏ متدرج<strong>ا</strong> وم<strong>س</strong>تمر<strong>ا</strong> ومح<strong>ا</strong>فظ<strong>ا</strong> على <strong>ا</strong>لطرق <strong>ا</strong>لتي تم<br />

تحديده<strong>ا</strong> للوصول إلى <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔهد<strong>ا</strong>ف <strong>ا</strong>لتي تم وضعه<strong>ا</strong>.‏<br />

من <strong>ا</strong>لممكن أن تكون نت<strong>ا</strong>ئج هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لتغيير <strong>ا</strong>نقل<strong>ا</strong>ب على م<strong>س</strong>توى <strong>ا</strong>لمعيشة في <strong>ا</strong>لمدينة,‏ يمكن أن يضع حد<strong>ا</strong><br />

للمم<strong>ا</strong>ر<strong>س</strong><strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>له<strong>ا</strong>دفة.‏<br />

نحن نؤمن أن <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لتي وضعن<strong>ا</strong>ه<strong>ا</strong> <strong>س</strong>تكون إحدى <strong>ا</strong>لو<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل ل<strong>ا</strong>ٔحد<strong>ا</strong>ث <strong>ا</strong>لتغيير<strong>ا</strong>ت ب<strong>ا</strong>لمدينة,‏ تغيير<strong>ا</strong>ت<br />

ب<strong>ا</strong>ٕيج<strong>ا</strong>بية يرغب <strong>ا</strong>لكثيرون من <strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لمدينة وزو<strong>ا</strong>ره<strong>ا</strong> بحدوثه<strong>ا</strong>.‏<br />

لقد وضعن<strong>ا</strong> جميع<strong>ا</strong> نصب أعينن<strong>ا</strong> وخل<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لفترة <strong>ا</strong>لتي <strong>ا</strong><strong>س</strong>تغرقته<strong>ا</strong> هذه <strong>ا</strong>لخطة لتحضيره<strong>ا</strong> أن <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> هي<br />

ع<strong>ا</strong>صمة إ<strong>س</strong>ر<strong>ا</strong>ئيل ع<strong>ا</strong>صمة <strong>ا</strong>لشعب <strong>ا</strong>ليهودي ومرآزه <strong>ا</strong>لروح<strong>ا</strong>ني وهي مدينة <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لم و<strong>ا</strong>لتي تتوق إليه<strong>ا</strong><br />

أرو<strong>ا</strong>ح مل<strong>ا</strong>يين <strong>ا</strong>لمؤمنين من آل أرج<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمعمورة..‏<br />

إنني أدعو وأصلي لكي يكون عملن<strong>ا</strong> هذ<strong>ا</strong> ل<strong>ا</strong>ئق<strong>ا</strong> لمدينة آمدينة <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>.‏ ل<strong>ا</strong> يمكنني أن أنهي آلمتي قبل أن<br />

أشكر رئي<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لبلدية <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong>بق <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد <strong>ا</strong>يهود <strong>ا</strong>ولمرت ورئي<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لبلدية <strong>ا</strong>لح<strong>ا</strong>لي <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد <strong>ا</strong>وري لوبلي<strong>ا</strong>ن<strong>س</strong>كي و<strong>ا</strong>لذي<br />

تولى قي<strong>ا</strong>دة فريق <strong>ا</strong>لعمل و<strong>ا</strong>شرف على <strong>ا</strong>لتخطيط من بد<strong>ا</strong>ية <strong>ا</strong>لطريق,‏ إن تفهمهم وحكمتهم آ<strong>ا</strong>نت من<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔمور <strong>ا</strong>لتي وجهتن<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لى <strong>ا</strong>لطريق <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ليم,‏ آلن<strong>ا</strong> أمل أن يكون أعض<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمجل<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لبلدي <strong>ا</strong>لمنتخبون على قدر<br />

<strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>ئولية وأن يكونو<strong>ا</strong> هم <strong>ا</strong>لرو<strong>ا</strong>د ل<strong>ا</strong>ٕد<strong>ا</strong>رة <strong>ا</strong>لحو<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لجم<strong>ا</strong>هيري <strong>ا</strong>له<strong>ا</strong>دف ل<strong>ا</strong>ٕقر<strong>ا</strong>ر هذه <strong>ا</strong>لخطة بغية <strong>ا</strong>لعمل<br />

على تصديقه<strong>ا</strong> ب<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong>رع وقت ممكن.‏<br />

لن أن<strong>س</strong>ى فضل <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>همة <strong>ا</strong>لمقدمة من <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد موشي آوهين رئي<strong>س</strong> لجنة <strong>ا</strong>لتخطيط وأفر<strong>ا</strong>د لجنته على م<strong>ا</strong><br />

قدموه من <strong>ا</strong>لوقت و<strong>ا</strong>لجهد ل<strong>ا</strong>ٕنج<strong>ا</strong>ح هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لعمل.‏<br />

لقد <strong>س</strong><strong>ا</strong>همت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕد<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لجم<strong>ا</strong>هيرية لل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء بشكل آبير في تحضير هذه <strong>ا</strong>لخطة ب<strong>ا</strong>ٕضف<strong>ا</strong>ء ألو<strong>ا</strong>ن من<br />

<strong>ا</strong>لجهود علين<strong>ا</strong> فك<strong>ا</strong>نت <strong>ا</strong>لمترجمة <strong>ا</strong>لصريحة ل<strong>ا</strong>ٔفك<strong>ا</strong>ر ومتطلب<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لجمهور وآ<strong>ا</strong>نت <strong>ا</strong>لن<strong>ا</strong>قلة لصوت <strong>ا</strong>لجمهور<br />

إلى مك<strong>ا</strong>تبن<strong>ا</strong> وتحويل هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لصمت إلى أعم<strong>ا</strong>ل و<strong>ا</strong>لى تصويب لل<strong>ا</strong>ٔفك<strong>ا</strong>ر.‏<br />

على هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔمر وعلى <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>همين نرجو أن تعم <strong>ا</strong>لبرآة.‏<br />

<strong>ا</strong>لمهند<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لمعم<strong>ا</strong>ري<br />

<strong>ا</strong>وري شطريت<br />

مهند<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لمدينة<br />

.2020<br />

.(2020<br />

8

9<br />

0.5<br />

تلخيص <strong>ا</strong>لمحتوی<strong>ا</strong>ت<br />

منذ ع<strong>ا</strong>م 1948 وحتى <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٓن حضّر وصودق على خطتين هيكليتين للمدينة,قدمت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔولى من قبل <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يد<br />

هينت<strong>س</strong> ر<strong>ا</strong>و من ق<strong>س</strong>م <strong>ا</strong>لتخطيط في وز<strong>ا</strong>رة <strong>ا</strong>لد<strong>ا</strong>خلية,‏ حيث آ<strong>ا</strong>ن قد حضر خطة ش<strong>ا</strong>ملة لك<strong>ا</strong>فة <strong>ا</strong>لمدينة دون<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخذ بعين <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>عتب<strong>ا</strong>ر و<strong>ا</strong>قع تق<strong>س</strong>يمه<strong>ا</strong> وخطوط <strong>ا</strong>لتم<strong>ا</strong><strong>س</strong>.‏ فقد و<strong>س</strong>ّ‎عت حدود <strong>ا</strong>لمدينة بصورة و<strong>ا</strong>ضحة<br />

وخ<strong>ا</strong>صة لجهة <strong>ا</strong>لغرب.‏<br />

عدة أو<strong>ا</strong>مر تخطيطية مهمة حددت في هذه <strong>ا</strong>لخطة,‏ وب<strong>ا</strong>لزي<strong>ا</strong>د<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتي لحقت عليه<strong>ا</strong> : جبع<strong>ا</strong>ت ر<strong>ا</strong>م,‏ غرب<br />

<strong>ا</strong>لمنطقة <strong>ا</strong>لقديمة <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئمة,‏ خصصت ب<strong>ا</strong>ن تكون مجمع<strong>ا</strong> للحكومة,‏ ه<strong>ا</strong>ر ه<strong>ا</strong>منوحوت <strong>ا</strong>لمد<strong>ا</strong>فن)‏ في أطر<strong>ا</strong>ف<br />

<strong>ا</strong>لمدينة من جهة <strong>ا</strong>لغرب,‏ خصصت لكي تكون مك<strong>ا</strong>ن<strong>ا</strong> للمد<strong>ا</strong>فن.‏ فرضت هذه <strong>ا</strong>لخطة مبدأ تخصيص<br />

<strong>ا</strong>لمروج آمن<strong>ا</strong>طق مفتوحة حتى على أق<strong>س</strong><strong>ا</strong>م من <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لقديمة,‏ وقد عين آذلك م<strong>س</strong>تقبل <strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل جبل<br />

هرت<strong>س</strong>ل آنصب تذآ<strong>ا</strong>ري قومي وعينت <strong>ا</strong>لج<strong>ا</strong>معة <strong>ا</strong>لعبرية في <strong>ا</strong>لق<strong>س</strong>م <strong>ا</strong>لجنوبي <strong>ا</strong>لغربي لجبع<strong>ا</strong>ت ر<strong>ا</strong>م.‏<br />

)<br />

.1959<br />

خطة رقم 62 هي <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لث<strong>ا</strong>نية وآ<strong>ا</strong>ن قد صودق عليه<strong>ا</strong> ع<strong>ا</strong>م هذه <strong>ا</strong>لخطة هي <strong>ا</strong>لوثيقة <strong>ا</strong>لر<strong>س</strong>مية<br />

<strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>ملة و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخيرة <strong>ا</strong>لتي صودق عليه<strong>ا</strong> و<strong>ا</strong>لمترتبة لتطور <strong>ا</strong>لمدينة منذ وضع <strong>ا</strong>ليد عليه<strong>ا</strong> وحتى <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٓن.‏<br />

بعد قر<strong>ا</strong>ر توحيد <strong>ا</strong>لمدينة ع<strong>ا</strong>م 1967 حضرت خطة رئي<strong>س</strong>ية أث<strong>ا</strong>رت حوله<strong>ا</strong> جدل<strong>ا</strong> ع<strong>ا</strong>م<strong>ا</strong> ص<strong>ا</strong>خب<strong>ا</strong>,‏ لي<strong>س</strong> فقط<br />

من <strong>ا</strong>جل هيكلته<strong>ا</strong> ومحتوي<strong>ا</strong>ته<strong>ا</strong>,‏ بل ز<strong>ا</strong>دت حدته من جر<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمش<strong>ا</strong>آل <strong>ا</strong>لذي و<strong>ا</strong>جهه <strong>ا</strong>لتخطيط بعد توحيد<br />

<strong>ا</strong>لمدينة,‏ وح<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong>ية <strong>ا</strong>لجمهور <strong>ا</strong>لكبيرة لنت<strong>ا</strong>ئج <strong>ا</strong>لتخطيط على <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرض.‏ مع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخذ بعين <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>عتب<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔمور<br />

<strong>ا</strong>لدينية و<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ية <strong>ا</strong>لتي حولت <strong>ا</strong>لجدل حول تخطيط <strong>ا</strong>لمدينة إلى موضوع دولي.‏<br />

<strong>ا</strong>لنتيجة <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ية من هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لنقد,‏ تلخص ب<strong>ا</strong>ٔهمية إق<strong>ا</strong>مة جه<strong>ا</strong>ز ث<strong>ا</strong>بت مهمته <strong>ا</strong>لتخطيط بشكل د<strong>ا</strong>ئم وم<strong>س</strong>تمر<br />

ولي<strong>س</strong> فقط تخطيط لمرة و<strong>ا</strong>حدة.‏ نتيجة للتوصل إلى هذه <strong>ا</strong>لنتيجة,‏ فقد جهزت ع<strong>ا</strong>م 1978 خطة هيكلية<br />

برئ<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة <strong>ا</strong>لمهند<strong>س</strong>''‏ شبيد''‏ وصودق عليه<strong>ا</strong> من قبل <strong>ا</strong>للجنة <strong>ا</strong>لمحلية يوم 1978/4/16 وحولت للنظر<br />

و<strong>ا</strong>لبث فيه<strong>ا</strong> في <strong>ا</strong>للجنة <strong>ا</strong>للو<strong>ا</strong>ئية.‏ عقدت <strong>ا</strong>للجنة <strong>ا</strong>للو<strong>ا</strong>ئية عدة جل<strong>س</strong><strong>ا</strong>ت لبحث <strong>ا</strong>لخطة ولكنه<strong>ا</strong> لم تعتمد <strong>ا</strong>بد<strong>ا</strong>.‏<br />

لكوّن عدم وجود خطة هيكلية ش<strong>ا</strong>ملة لك<strong>ا</strong>فة <strong>ا</strong>لمدينة,‏ ول<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية <strong>ا</strong>لمص<strong>ا</strong>دق عليه<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>عتمدت على<br />

<strong>ا</strong>لخطة من ع<strong>ا</strong>م فقد أدى <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔمر إلى خلق وضعية ق<strong>ا</strong>نونية ألزمت لج<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لتخطيط في <strong>ا</strong>لمدينة,‏ ل<strong>ا</strong>ن<br />

تعمل ح<strong>س</strong>ب <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>ثيق <strong>ا</strong>لمكتوبة و<strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>ثيق <strong>ا</strong>لمتد<strong>ا</strong>ولة شفهي<strong>ا</strong>,‏ و<strong>ا</strong>لتي تحتوي على شبكة من <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong><strong>س</strong><br />

و<strong>ا</strong>لمحرم<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتي لي<strong>س</strong> له<strong>ا</strong> غط<strong>ا</strong>ء ق<strong>ا</strong>نوني.‏ على ضوء م<strong>ا</strong> تقدم ف<strong>ا</strong>ن أحك<strong>ا</strong>م محكمة <strong>ا</strong>لعدل <strong>ا</strong>لعلي<strong>ا</strong> و<strong>ا</strong>لمحكمة<br />

<strong>ا</strong>لمرآزية للشؤون <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕد<strong>ا</strong>رية لتو<strong>س</strong>يع حدود <strong>ا</strong>لمدينة,‏ بمث<strong>ا</strong>بة تتمة للخطة <strong>ا</strong>لهيكلية رقم 62 من ع<strong>ا</strong>م<br />

''<br />

''<br />

,1944<br />

.1959<br />

تو<strong>س</strong>يع حدود <strong>ا</strong>لمدينة على مر<strong>ا</strong>حل,‏ ألزم تحضير خطة هيكلية جزئيه لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لمدينة <strong>ا</strong>لجدد.‏<br />

تجدر <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕش<strong>ا</strong>رة هن<strong>ا</strong> إلى أن,‏ آل <strong>ا</strong>لخطط <strong>ا</strong>لجزئية تبنت تعليم<strong>ا</strong>ت خطة رقم 62 دون أن تتم در<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة خطة<br />

جديدة ش<strong>ا</strong>ملة,‏ وفي ح<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت آثيرة فقد تم تبني أ<strong>س</strong><strong>س</strong> <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء و<strong>ا</strong>لتطوير <strong>ا</strong>لتي حددت في <strong>ا</strong>لخطط <strong>ا</strong>لتي<br />

صودق عليه<strong>ا</strong> منذ ع<strong>ا</strong>م<br />

.1918<br />

نتيجة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحد<strong>ا</strong>ث <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ريخية <strong>ا</strong>لتخطيطية ل<strong>ا</strong>ٔورشليم,‏ ومر<strong>ا</strong>حل تطوره<strong>ا</strong> خل<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لم<strong>ا</strong>ئة ع<strong>ا</strong>م <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخيرة,‏ ف<strong>ا</strong>ن<br />

<strong>ا</strong>لمب<strong>ا</strong>ني و<strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق في <strong>ا</strong>لمدينة تختلف <strong>ا</strong>لو<strong>ا</strong>حدة عن <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخرى من حيث <strong>ا</strong>لتخطيط و<strong>ا</strong>لجودة.‏ فهن<strong>ا</strong>ك من<strong>ا</strong>طق

فيه<strong>ا</strong> جودة <strong>ا</strong>لمب<strong>ا</strong>ني منخفضة ون<strong>س</strong>بة <strong>ا</strong><strong>س</strong>تغل<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرض متدنية,‏ فمن <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔجدر إخل<strong>ا</strong>ءه<strong>ا</strong> وبن<strong>ا</strong>ءه<strong>ا</strong> من جديد,‏<br />

م<strong>س</strong>تغلة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرض بنج<strong>ا</strong>عة <strong>ا</strong>آبر,‏ ولكن من <strong>ا</strong>لجهة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخرى,‏ هن<strong>ا</strong>ك مب<strong>ا</strong>ن آثيرة ل<strong>ا</strong> بل أحي<strong>ا</strong>ء آ<strong>ا</strong>ملة ت<strong>س</strong>تحق<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>حتف<strong>ا</strong>ظ به<strong>ا</strong> لقيمته<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ريخية,‏ <strong>ا</strong>لهند<strong>س</strong>ية أو <strong>ا</strong>لثق<strong>ا</strong>فية.‏ <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>تعملة لمؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت جم<strong>ا</strong>هيرية<br />

مخصصة بغ<strong>ا</strong>لبيته<strong>ا</strong> لمؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت مدنية قومية وع<strong>ا</strong>لمية و<strong>ا</strong>لقليل منه<strong>ا</strong> لمؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت تخدم <strong>ا</strong>لحي.‏<br />

<strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لمخصصة للصن<strong>ا</strong>عة في جبع<strong>ا</strong>ت ش<strong>ا</strong>ؤول،‏ تلبيوت،‏ وروميم<strong>ا</strong> غيرت ظ<strong>ا</strong>هرته<strong>ا</strong> وبم<strong>س</strong>ل<strong>س</strong>ل من<br />

<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔمر <strong>ا</strong>لو<strong>ا</strong>قع للم<strong>س</strong>تثمرين و<strong>ا</strong>لتخطيط <strong>ا</strong>لفردي،‏ فقد حولت إلى مر<strong>ا</strong>آز للتج<strong>ا</strong>رة,‏ مك<strong>ا</strong>تب وحتى<br />

من<strong>ا</strong>طق لل<strong>س</strong>كن.‏ <strong>ا</strong>لتخطيط و<strong>ا</strong>لتطوير <strong>ا</strong>لغير مر<strong>ا</strong>قبين،‏ و<strong>ا</strong>لمبنى <strong>ا</strong>لوظيفي <strong>ا</strong>لفوضوي,‏ يلزم تفكير<strong>ا</strong> ش<strong>ا</strong>مل<strong>ا</strong> من<br />

خل<strong>ا</strong>ل رؤية <strong>ا</strong>لمبنى <strong>ا</strong>لوظيفي للمدينة.‏<br />

126,000 دونم,‏ 690,000<br />

وي<strong>س</strong>كنه<strong>ا</strong> ن<strong>س</strong>مة.‏ توقع<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لزي<strong>ا</strong>دة <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>نية<br />

تصل م<strong>س</strong><strong>ا</strong>حة <strong>ا</strong>لمدينة <strong>ا</strong>ليوم إلى<br />

وبر<strong>ا</strong>مج <strong>ا</strong>لتطوير <strong>ا</strong>لقومية,‏ تتوقع زي<strong>ا</strong>دة آبيرة في <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن وخ<strong>ا</strong>صة ضم من<strong>ا</strong>طق و<strong>ا</strong><strong>س</strong>عة في غربي<br />

<strong>ا</strong>لمدينة,‏ <strong>ا</strong>لزي<strong>ا</strong>دة <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>نية <strong>ا</strong>لمتوقعة من جهة,‏ وتو<strong>س</strong>يع م<strong>س</strong>طح <strong>ا</strong>لمدينة من <strong>ا</strong>لجهة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخرى,‏ يلزم تطوير<br />

شبك<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ير,‏ وطرق تختلف عن تلك <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئمة في <strong>ا</strong>لمدينة.‏ شبكة للنقل <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م وتطوير شبكة طرق حديثة<br />

وعصرية ‏(تتن<strong>ا</strong>قض أحي<strong>ا</strong>ن<strong>ا</strong> مع مبنى <strong>ا</strong>لمنطقة)‏ تلزم رؤية ش<strong>ا</strong>ملة لكل أرج<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

إن هدف <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong>مى,‏ هو تفكير تخطيطي جديد وش<strong>ا</strong>مل لخلق إط<strong>ا</strong>ر وضعي لل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تمر<strong>ا</strong>ر في<br />

تطوير <strong>ا</strong>لمدينة آع<strong>ا</strong>صمة للدولة ومرآز للحكم مع <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على <strong>ا</strong>لقيم <strong>ا</strong>لخ<strong>ا</strong>صة به<strong>ا</strong>,‏ وت<strong>ا</strong>مين م<strong>س</strong>توى حي<strong>ا</strong>ة<br />

جيد لكل <strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>نه<strong>ا</strong>.‏<br />

,2001<br />

تقرير رقم 1 و<strong>ا</strong>لذي قدم إلى لجنة <strong>ا</strong>لتخطيط في شهر تشرين أول ع<strong>ا</strong>م آ<strong>ا</strong>ن قد لخص <strong>ا</strong>لمرحلة<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔولى في تحضير <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية.‏ <strong>ا</strong>شتمل <strong>ا</strong>لتقرير على أهد<strong>ا</strong>ف <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لمرجو تحقيقه<strong>ا</strong> م<strong>س</strong>تقبل<strong>ا</strong>,‏<br />

أ<strong>س</strong><strong>ا</strong>ليب <strong>ا</strong>لعمل وخطة <strong>ا</strong>لعمل <strong>ا</strong>لمفصلة.‏<br />

,2002<br />

تقرير رقم 2 و<strong>ا</strong>لذي قدم إلى لجنة <strong>ا</strong>لتخطيط في شهر حزير<strong>ا</strong>ن ع<strong>ا</strong>م فقد لخص <strong>ا</strong>لمرحلة <strong>ا</strong>لث<strong>ا</strong>نية,‏<br />

و<strong>ا</strong>شتمل على تلخيص أ<strong>س</strong><strong>س</strong> <strong>ا</strong>لمعطي<strong>ا</strong>ت,‏ تحليل للوضع <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئم و<strong>ا</strong>لتوقع<strong>ا</strong>ت لل<strong>س</strong>نو<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمقبلة بكل <strong>ا</strong>لمج<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>لتي تتعلق بتخطيط <strong>ا</strong>لمدينة,‏ ووضع <strong>ا</strong>لخطوط <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong>ية <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ية.‏ <strong>ا</strong>لخطوط <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong>ية ج<strong>ا</strong>ءت للتعريف<br />

عن <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة <strong>ا</strong>لمتفق عليه<strong>ا</strong> مق<strong>ا</strong>بل <strong>ا</strong>لمتقدم ولتوجيه ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط.‏<br />

, 2002<br />

تقرير رقم 3 و<strong>ا</strong>لذي قدم <strong>ا</strong>لى لجنة <strong>ا</strong>لتخطيط في شهر آ<strong>ا</strong>نون <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔول ع<strong>ا</strong>م آ<strong>ا</strong>ن قد لخص <strong>ا</strong>لمرحلة<br />

<strong>ا</strong>لث<strong>ا</strong>لثة لخطة <strong>ا</strong>لعمل وفصّل <strong>ا</strong>لبرن<strong>ا</strong>مج في مج<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتخطيط <strong>ا</strong>لمختلفة.‏ ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>فة إلى تحديد ‏''<strong>ا</strong>طر بديلة''‏<br />

لتطوير <strong>ا</strong>لمدينة حتى <strong>ا</strong>لوصول إلى <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>نة <strong>ا</strong>لمرجوة.‏<br />

, 3 <strong>–</strong> 1<br />

.4<br />

بعد أن قدمت <strong>ا</strong>لتق<strong>ا</strong>رير <strong>ا</strong><strong>س</strong>تلمت <strong>ا</strong>عتر<strong>ا</strong>ض<strong>ا</strong>ت من وز<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت حكومية وأج<strong>س</strong><strong>ا</strong>م أخرى,‏ وهم<br />

أعض<strong>ا</strong>ء في لجنة <strong>ا</strong>لتخطيط ومنهم:‏ وز<strong>ا</strong>رة جودة <strong>ا</strong>لبيئة,‏ وز<strong>ا</strong>رة <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت,‏ وز<strong>ا</strong>رة <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حة,‏ د<strong>ا</strong>ئرة<br />

حم<strong>ا</strong>ية <strong>ا</strong>لطبيعة <strong>ا</strong>للجنة لحم<strong>ا</strong>ية وترميم <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔبنية و<strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>قع,‏ مكتب <strong>ا</strong>لتخطيط في منطقة يهود<strong>ا</strong> و<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong><strong>ا</strong>مرة,‏<br />

<strong>س</strong>لطة <strong>ا</strong>لتطوير في <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>,‏ ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔولية للمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت ومل<strong>ا</strong>حظ<strong>ا</strong>ت <strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لمدينة<br />

بو<strong>ا</strong><strong>س</strong>طة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕد<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لجم<strong>ا</strong>هيرية.‏ وقد در<strong>س</strong> ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط <strong>ا</strong>لمل<strong>ا</strong>حظ<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمقدمة.‏ آم<strong>ا</strong> يتبين من <strong>ا</strong>لتقرير<br />

رقم<br />

<strong>ا</strong>لتقرير رقم 4 ‏¸و<strong>ا</strong>لذي قدم لتوه,‏ يلخص <strong>ا</strong>لمرحلة <strong>ا</strong>لر<strong>ا</strong>بعة في خطة <strong>ا</strong>لعمل و<strong>ا</strong>لجزء <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔعظم من <strong>ا</strong>لمرحلة<br />

10

<strong>ا</strong>لخ<strong>ا</strong>م<strong>س</strong>ة,‏ بم<strong>ا</strong> معن<strong>ا</strong>ه عرض لخطة هيكلية و<strong>ا</strong>لبت فيه<strong>ا</strong> في لجنة <strong>ا</strong>لتخطيط و<strong>ا</strong>لتنفيذ ولج<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لتخطيط<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخرى.‏<br />

<strong>ا</strong>لوث<strong>ا</strong>ئق لل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة <strong>ا</strong>لمشمولة في تقرير رقم تعبر عن <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔهم في <strong>ا</strong>لمقولة <strong>ا</strong>لتخطيطية'',‏ في<br />

مج<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتخطيط <strong>ا</strong>لمختلفة وت<strong>س</strong>تعمل آمو<strong>ا</strong>د تف<strong>س</strong>ير عن <strong>ا</strong>لخطة.‏ إن <strong>ا</strong>لوث<strong>ا</strong>ئق ل<strong>ا</strong>عتم<strong>ا</strong>د <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة معينة,‏<br />

خصصت لتوجيه خطط <strong>ا</strong>لتخطيط <strong>ا</strong>لمختلفة وت<strong>س</strong>تعمل آمو<strong>ا</strong>د تف<strong>س</strong>يرية للخطة.‏ <strong>ا</strong>لوث<strong>ا</strong>ئق ل<strong>ا</strong>عتم<strong>ا</strong>د <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة<br />

معينة,‏ قد خصصت لتوجيه خطط <strong>ا</strong>لتطوير <strong>ا</strong>لبلدية,‏ وب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخص لتنفيذه<strong>ا</strong>,‏ وتحدد قدر <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕمك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لو<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل<br />

للوصول إلى أهد<strong>ا</strong>ف <strong>ا</strong>لخطة.‏<br />

''<br />

,4<br />

)<br />

م<strong>ا</strong> يريده فريق <strong>ا</strong>لتخطيط هو,‏ أن تكّ‎ون <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية أ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong> لمت<strong>ا</strong>بعة إمك<strong>ا</strong>ني<strong>ا</strong>ت تنفيذ أهد<strong>ا</strong>فه<strong>ا</strong> و<strong>ا</strong>تخ<strong>ا</strong>ذ<br />

<strong>ا</strong>لقر<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت بصورة ت<strong>س</strong>ل<strong>س</strong>لية م<strong>س</strong>تمرة من قبل مؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتخطيط,‏ و<strong>ا</strong>لمب<strong>ا</strong>درة إلى خطط مكملة<br />

و<strong>ا</strong>لتصحيح <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٓني و<strong>ا</strong>لد<strong>ا</strong>ئم للخطة تخطيط دين<strong>ا</strong>ميكي).‏<br />

<strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية تحدد <strong>ا</strong>ٓلي<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتنفيذ <strong>ا</strong>لمطلوبة للوصول إلى أهد<strong>ا</strong>ف <strong>ا</strong>لتخطيط و<strong>ا</strong>لخطة.‏ من ضمنه<strong>ا</strong><br />

توصي<strong>ا</strong>ت في <strong>ا</strong>لمج<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕد<strong>ا</strong>ري,‏ <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م,‏ <strong>ا</strong>لتنظيمي و<strong>ا</strong>لتخطيطي.‏ لذلك فقط,‏ ف<strong>ا</strong>ن ق<strong>س</strong>م<strong>ا</strong> من <strong>ا</strong>لتوصي<strong>ا</strong>ت يظهر<br />

بنود وتعليم<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لخطة),‏ بحيث تحصل على صفة ق<strong>ا</strong>نونية.‏ و<strong>ا</strong>لق<strong>س</strong>م<br />

في مو<strong>ا</strong>ثيق <strong>ا</strong>لخطة<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٓخر بمث<strong>ا</strong>بة توصي<strong>ا</strong>ت,‏ آم<strong>ا</strong> هو مبين في هذه <strong>ا</strong>لوثيقة.‏<br />

) <strong>س</strong>ين<strong>ا</strong>ريوه<strong>ا</strong>ت,‏<br />

لكي ن<strong>س</strong>تطيع تنفيذ <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية يجب أحد<strong>ا</strong>ث هيئة مت<strong>ا</strong>بعة مدنية تتبع مب<strong>ا</strong>شرة إلى مهند<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لمدينة,‏<br />

حيث تقوم بمت<strong>ا</strong>بعة تنفيذ تعليم<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لخطة بشكل د<strong>ا</strong>ئم.‏<br />

في إط<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية حضّرت ثل<strong>ا</strong>ثة أعم<strong>ا</strong>ل مكملة:‏ خطة ش<strong>ا</strong>ملة للبلدة <strong>ا</strong>لقديمة,‏ خطة رئي<strong>س</strong>ية للتعليم<br />

<strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لي وم<strong>س</strong>ح ش<strong>ا</strong>مل لل<strong>ا</strong>م<strong>ا</strong>آن <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔثرية <strong>ا</strong>لمخت<strong>ا</strong>رة.‏ وعلى قيد <strong>ا</strong>لتحضير أيض<strong>ا</strong> م<strong>س</strong>ح تفصيلي لكل <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق<br />

<strong>ا</strong>لمفتوحة في ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>شتر<strong>ا</strong>ك مع مكتب جودة <strong>ا</strong>لبيئة)‏ بهدف أض<strong>ا</strong>فته<strong>ا</strong> لمو<strong>ا</strong>ثيق <strong>ا</strong>لخطة,‏ آبند عن<br />

<strong>ا</strong>لحد<strong>ا</strong>ئق في <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء,‏ ومن منطلق <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>عتر<strong>ا</strong>ف ب<strong>ا</strong>ٔهمية هذه <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق على م<strong>س</strong>توى <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء في <strong>ا</strong>لحي<strong>ا</strong>ة<br />

<strong>ا</strong>ليومية لل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن.‏ بمو<strong>ا</strong>ز<strong>ا</strong>ة تحضير <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية,‏ هن<strong>ا</strong>ك عدد من <strong>ا</strong>لخطط ومنه<strong>ا</strong>:‏ خطة مفصلة لترميم<br />

مرآز <strong>ا</strong>لمدينة,‏ خطة رئي<strong>س</strong>ية للو<strong>س</strong>ط <strong>ا</strong>لمتدينين <strong>ا</strong>لمتزمتين,‏ خطة رئي<strong>س</strong>ية لمؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت ثق<strong>ا</strong>فية في شرقي<br />

<strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>,‏ وبحث عن أخط<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لهز<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرضية.‏ إن نت<strong>ا</strong>ئج هذه <strong>ا</strong>لخطط بمث<strong>ا</strong>بة حجر <strong>ا</strong>ٓخر ت<strong>س</strong>تند علية <strong>ا</strong>لخطة<br />

<strong>ا</strong>لهيكلية <strong>ا</strong>لمقترحة و<strong>ا</strong>لتعليم<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لهيكلية <strong>ا</strong>لتي تنتج عنه<strong>ا</strong>,‏ و<strong>ا</strong>لتي آ<strong>ا</strong>نت قد أدمجت في <strong>ا</strong>لخطة.‏<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء )<br />

, 4<br />

تقرير رقم <strong>ا</strong>لمقدم للمر<strong>ا</strong>جعة من قبل لجنة <strong>ا</strong>لتخطيط و<strong>ا</strong>تخ<strong>ا</strong>ذ <strong>ا</strong>لقر<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت,‏ ينهي عملي<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لعمل في<br />

مجموع <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>ضيع <strong>ا</strong>لتي حددت للمع<strong>ا</strong>لجة من قبل <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية.‏ نجتهد <strong>ا</strong>ليوم على تحضير آت<strong>ا</strong>ب<br />

<strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لذي تدمج فيه أ<strong>س</strong><strong>س</strong> آل <strong>ا</strong>لعمل,‏ من <strong>ا</strong>لتق<strong>ا</strong>رير <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔربع.‏ وهو معد لتمكين فهم <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong><strong>س</strong> <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong>ية في<br />

تخطيط <strong>ا</strong>لمدينة في <strong>ا</strong>لعقود <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخيرة وآذلك أ<strong>س</strong><strong>س</strong> تخطيط جديد تع<strong>ا</strong>ضد خل<strong>ا</strong>ل تحضير <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية,‏<br />

ودمج <strong>ا</strong>لعبر <strong>ا</strong>لتي <strong>ا</strong><strong>س</strong>تخلصت خل<strong>ا</strong>ل مرحلة <strong>ا</strong>لبحث.‏<br />

في <strong>ا</strong>لتقرير رقم 4 <strong>ا</strong>لذي يجمع وث<strong>ا</strong>ئق <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة <strong>ا</strong>لمر<strong>ا</strong>د إتب<strong>ا</strong>عه<strong>ا</strong> في <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>ضيع <strong>ا</strong>لمختلفة,‏ يتضمن أيض<strong>ا</strong><br />

بعض <strong>ا</strong>لفصول <strong>ا</strong>لمكملة و<strong>ا</strong>لتي تشمل مرحلة <strong>ا</strong>لبحث وأيض<strong>ا</strong> مو<strong>ا</strong>ثيق <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة <strong>ا</strong>لمتبعة.‏ هذه <strong>ا</strong>لفصول هي:‏<br />

<strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة,‏ هيكلة <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء في <strong>ا</strong>لمدينة,‏ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٓث<strong>ا</strong>ر,‏ <strong>ا</strong>لتعليم <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لي و<strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على <strong>ا</strong>لموروث <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ئي,‏ وهي<br />

تظهر على هيئة فقر<strong>ا</strong>ت ضمن <strong>ا</strong>لفصول <strong>ا</strong>لتي تظهر فيه<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لفقر<strong>ا</strong>ت في آت<strong>ا</strong>ب <strong>ا</strong>لخطة.‏<br />

11

بد<strong>ا</strong>ئل <strong>ا</strong>لتخطيط<br />

إن مجموع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔهد<strong>ا</strong>ف <strong>ا</strong>لمبتغى <strong>ا</strong>لوصول إليه<strong>ا</strong> في أ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong> <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية,‏ يعك<strong>س</strong> رؤية ش<strong>ا</strong>ملة على <strong>ا</strong>لمدى<br />

<strong>ا</strong>لبعيد,‏ تعبر عن <strong>ا</strong>لصورة <strong>ا</strong>لمرجوة للم<strong>س</strong>تقبل من قبل أبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

إن موضوع <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لمفتوحة وبر<strong>ا</strong>مج <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕ<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن يشكلون <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>ضيع <strong>ا</strong>لر<strong>ا</strong>ئدة من جهة بد<strong>ا</strong>ئل <strong>ا</strong>لتخطيط,‏<br />

ل<strong>ا</strong>ن من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن هي من م<strong>س</strong>تهلكي <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔآبر من جهة,‏ وعلى ضوء توجه<strong>ا</strong>ت ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط<br />

و<strong>ا</strong>لتي تضع نصب عينيه<strong>ا</strong> موضوع <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لمفتوحة آهيكل مرآزي من بقية <strong>ا</strong>لمرآب<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن,‏<br />

<strong>ا</strong>لعمل و<strong>ا</strong>لخ...)‏ لتل<strong>ا</strong>ءم نف<strong>س</strong>ه<strong>ا</strong> معه من <strong>ا</strong>لجهة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخرى.‏<br />

)<br />

''<br />

على ضوء هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لتوجه,‏ فقد حددت من قبل ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط,‏ وفي مر<strong>ا</strong>حل <strong>ا</strong>لعمل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔولى من<strong>ا</strong>طق مفتوحة,‏<br />

ممنوع <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong> به<strong>ا</strong>''-‏ بم<strong>ا</strong> معن<strong>ا</strong>ه م<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت مفتوحة من مرآّب<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمدينة ومن<strong>ا</strong>طق من<strong>ا</strong>ظر مفتوحة و<strong>ا</strong>لتي<br />

تعبر عن مك<strong>ا</strong>نة <strong>ا</strong>لمدينة في <strong>ا</strong>لمج<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لجغر<strong>ا</strong>في من <strong>ا</strong>جل <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على خصوصيته<strong>ا</strong>.‏<br />

بد<strong>ا</strong>ئل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔطر لل<strong>س</strong>كن وللم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمفتوحة و<strong>ا</strong>لتي تم تخطيطه<strong>ا</strong> هي:‏<br />

<strong>ا</strong>لبديل <strong>–</strong> بديل ن<strong>س</strong>بي <strong>–</strong> أعم<strong>ا</strong>ل آ<strong>ا</strong>لمعت<strong>ا</strong>د <strong>–</strong> مر<strong>ا</strong>حل <strong>ا</strong>لتخطيط ت<strong>س</strong>تمر آم<strong>ا</strong> هي عليه.‏ هذه <strong>ا</strong>لبديلة دحضت<br />

ل<strong>ا</strong>ٔنه<strong>ا</strong> لم تصل أهد<strong>ا</strong>فه<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لتي حددت من قبل <strong>ا</strong>لجهة <strong>ا</strong>لط<strong>ا</strong>لبة.‏ بم<strong>ا</strong> معن<strong>ا</strong>ه <strong>ا</strong><strong>س</strong>تمر<strong>ا</strong>ر تطوير <strong>ا</strong>لمدينة دون رؤية<br />

شمولية,‏ تخطيط موضعي يضر ب<strong>ا</strong>لن<strong>س</strong>يج <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئم ومر<strong>ا</strong>حل تخطيط غير و<strong>ا</strong>ضحة تضر ب<strong>ا</strong>ٕمك<strong>ا</strong>نية تنفيذ<br />

<strong>ا</strong>لخطط.‏<br />

<strong>ا</strong>لبديل <strong>–</strong> <strong>ا</strong>نتش<strong>ا</strong>ر معتدل(‏ <strong>ا</strong>آتظ<strong>ا</strong>ظ <strong>ا</strong>آبر للمنطقة <strong>ا</strong>لمبنية)‏ - هذه <strong>ا</strong>لبديلة تعتمد على جهد لمنع <strong>ا</strong>لتدحرج<br />

بقدر <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕمك<strong>ا</strong>ن إلى م<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت غير مبنية في <strong>ا</strong>لمدينة من خل<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لتكثيف و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>آتظ<strong>ا</strong>ظ لل<strong>ا</strong>ٔن<strong>س</strong>جة <strong>ا</strong>لمبنية<br />

<strong>ا</strong>لموجودة حتى <strong>ا</strong>لحد <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔعلى تعرض <strong>ا</strong>لبديلة تخصيص - 6500 دونم من <strong>ا</strong>جل <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن من مجموع<br />

<strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لغير مبنية في <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

<strong>ا</strong>لبديل <strong>–</strong> <strong>ا</strong>نتش<strong>ا</strong>ر متو<strong>س</strong>ع-‏ هذه <strong>ا</strong>لبديلة ت<strong>س</strong>تند على جهد تخطيطي لمنع <strong>ا</strong>آتظ<strong>ا</strong>ظ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔن<strong>س</strong>جة <strong>ا</strong>لمبنية و<strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئمة<br />

بقدر <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕمك<strong>ا</strong>ن,‏ لل<strong>ا</strong>متن<strong>ا</strong>ع من <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕضر<strong>ا</strong>ر في ميز<strong>ا</strong>ته<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لخ<strong>ا</strong>صة.‏ لذلك ف<strong>ا</strong>نه مخطط <strong>ا</strong>لدخول بشمولية <strong>ا</strong>آبر إلى<br />

<strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لغير مبنية.‏ بح<strong>س</strong>ب هذه <strong>ا</strong>لبديلة,‏ يوجب تكري<strong>س</strong> 10,000 دونم<strong>ا</strong> ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن,‏ من<br />

مخزون <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لغير م<strong>ا</strong>ٔهولة في <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

<strong>ا</strong>لبديل ج<strong>–</strong>‏ <strong>ا</strong>نتش<strong>ا</strong>ر متو<strong>ا</strong>زن <strong>–</strong> <strong>ا</strong>لمنحى في هذه <strong>ا</strong>لبديلة هو,‏ <strong>ا</strong>نه يجب تخطيط <strong>ا</strong>لمدينة <strong>ا</strong>لغربية <strong>أور</strong>شليم<br />

ب<strong>ا</strong>آتظ<strong>ا</strong>ظ <strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ني <strong>ا</strong>آبر من تلك <strong>ا</strong>لمخطط له<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>ليوم و<strong>ا</strong>آتظ<strong>ا</strong>ظ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔن<strong>س</strong>جة <strong>ا</strong>لمبنية و<strong>ا</strong>لموجودة في <strong>أور</strong>شليم<br />

بطريقة ل<strong>ا</strong> تضر ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔن<strong>س</strong>جة <strong>ا</strong>لح<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong>ة.‏ هذه <strong>ا</strong>لبديلة تكر<strong>س</strong> - 6,000 دونم<strong>ا</strong> ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن,‏ من<br />

<strong>ا</strong>حتي<strong>ا</strong>ط <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لغير م<strong>ا</strong>ٔهولة في <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

,<br />

,<br />

أيض<strong>ا</strong>,‏ فقد حدد ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط بد<strong>ا</strong>ئل بكل مج<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتخطيط <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخرى وخ<strong>ا</strong>صة,‏ <strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>د وعمل,‏ من<strong>ا</strong>طق<br />

تشغيل,‏ <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حة وفندقة,‏ جودة <strong>ا</strong>لبيئة,‏ مرآز <strong>ا</strong>لمدينة ومؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت جم<strong>ا</strong>هيرية.‏<br />

12

إن <strong>ا</strong>لبديلة <strong>ا</strong>لمفضلة لم يتم <strong>ا</strong>ختي<strong>ا</strong>ره<strong>ا</strong> من بد<strong>ا</strong>ئل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕط<strong>ا</strong>ر,‏ وهي تشكل دمج<strong>ا</strong> من مرآب<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لبد<strong>ا</strong>ئل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخرى )<br />

م<strong>ا</strong> عد<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔولى)‏ . فهكذ<strong>ا</strong> عبّر عن <strong>ا</strong>لمميز<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong>ية بكل بديلة وتم دمجه<strong>ا</strong> لتحقيق أهد<strong>ا</strong>ف <strong>ا</strong>لخطة وم<strong>ا</strong><br />

تريد <strong>ا</strong>لوصول <strong>ا</strong>ليه,‏ مع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>لتز<strong>ا</strong>م ب<strong>ا</strong>لمب<strong>ا</strong>دئ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong>ية آم<strong>ا</strong> حددت من قبل <strong>ا</strong>لزبون(بقدر <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>تط<strong>ا</strong>ع).‏<br />

مدم<strong>ا</strong>ك مهم يض<strong>ا</strong>ف في <strong>ا</strong>ختي<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لبد<strong>ا</strong>ئل,‏ أل<strong>ا</strong> وهو,‏ مش<strong>ا</strong>رآة <strong>ا</strong>لجمهور من خل<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لنق<strong>ا</strong>ش <strong>ا</strong>لمثمر مع<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕد<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لجم<strong>ا</strong>هيرية,‏ برؤية موضوعية ش<strong>ا</strong>ملة,‏ ل<strong>ا</strong> توجد خل<strong>ا</strong>ف<strong>ا</strong>ت جدية ب<strong>ا</strong>لرأي في م<strong>ا</strong> بينم<strong>ا</strong> ير<strong>ا</strong>ه<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن آبديل مخت<strong>ا</strong>ر,‏ وبين تلك <strong>ا</strong>لتي لط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط,‏ لكن هن<strong>ا</strong>لك أوض<strong>ا</strong>ع معينة تكون فيه<strong>ا</strong> مو<strong>ا</strong>قف<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن غير متل<strong>ا</strong>ئمة مع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔهد<strong>ا</strong>ف <strong>ا</strong>لبلدية <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>ملة,‏ وذلك نتيجة محدودية <strong>ا</strong>لرؤية.‏<br />

في هذه <strong>ا</strong>لمرحلة من <strong>ا</strong>لعمل <strong>ا</strong>متحنت من جديد <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>فتر<strong>ا</strong>ض<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتي تشكلت مع <strong>ا</strong>لزبون ومدى إمك<strong>ا</strong>ني<strong>ا</strong>ت<br />

تحقيقه<strong>ا</strong>,‏ على مدى <strong>ا</strong>لتخطيط للخطة.‏<br />

إذ<strong>ا</strong> آ<strong>ا</strong>نت <strong>ا</strong>لبديلة <strong>ا</strong>لمخت<strong>ا</strong>رة هي <strong>ا</strong>لتي تدمج عن<strong>ا</strong>صر مختلفة من بد<strong>ا</strong>ئل <strong>ا</strong>لتخطيط <strong>ا</strong>لتي تعتبر آبديلة<br />

مندمجة.‏ <strong>ا</strong>لفصل 16 من هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لتقرير يحتوي وبتو<strong>س</strong>ع على <strong>ا</strong>لمر<strong>ا</strong>حل و<strong>ا</strong>لتقدير<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتي حذت بط<strong>ا</strong>قم<br />

<strong>ا</strong>لتخطيط ل<strong>ا</strong>ختي<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لبديلة <strong>ا</strong>لمخت<strong>ا</strong>رة.‏<br />

من مجمل <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>ضيع <strong>ا</strong>لتي تم <strong>ا</strong>لبث فيه<strong>ا</strong> بتو<strong>س</strong>ع في <strong>ا</strong>لتقرير,‏ أبرزت آل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔمور <strong>ا</strong>لمتعلقة بخطة هيكلية<br />

محلية,‏ بح<strong>س</strong>ب <strong>ا</strong>لم<strong>ا</strong>دة 61 لق<strong>ا</strong>نون <strong>ا</strong>لتخطيط و<strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء.‏<br />

<strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>ضيع <strong>ا</strong>لتي لم تحصل على <strong>ا</strong>لتف<strong>ا</strong>ته في <strong>ا</strong>لوث<strong>ا</strong>ئق <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>نونية,‏ تكوّن خطوط <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة <strong>ا</strong>لتي يجب أن<br />

تتجذر,‏ في مر<strong>ا</strong>حل <strong>ا</strong>لعمل <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م ل<strong>ا</strong>ٔق<strong>س</strong><strong>ا</strong>م <strong>ا</strong>لبلدية <strong>ا</strong>لمعنية بتخطيط وتطوير <strong>ا</strong>لمدينة,‏ لكن,‏ لي<strong>س</strong>ت هي فقط.‏<br />

<strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لموضوعة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٓن على ب<strong>س</strong><strong>ا</strong>ط <strong>ا</strong>لبحث في لج<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لتخطيط,‏ تحتوي ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>فة إلى هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لتقرير<br />

<strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>ثيق <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>لية:‏<br />

تعليم<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لخطة,‏ <strong>س</strong>ين<strong>ا</strong>ريوه<strong>ا</strong>ت ) <strong>س</strong>ين<strong>ا</strong>ريو هدف تخصيص <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرض لكل م<strong>س</strong><strong>ا</strong>حة <strong>ا</strong>لمدينة ح<strong>س</strong>ب <strong>ا</strong>لمقي<strong>ا</strong><strong>س</strong><br />

1:15,000 و<strong>س</strong>ين<strong>ا</strong>ريو تخصيص <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرض للمدينة <strong>ا</strong>لد<strong>ا</strong>خلية بمقي<strong>ا</strong><strong>س</strong> ملحق <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لمفتوحة<br />

و<strong>ا</strong>لخضر<strong>ا</strong>ء,‏ ملحق نموذج <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء في <strong>ا</strong>لمدينة,‏ ملحق <strong>ا</strong>لتر<strong>ا</strong>ث <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ريخي و<strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>قع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔثرية,‏ ملحق<br />

<strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت,‏ <strong>ا</strong>لطرق,‏ <strong>ا</strong>لنقل <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م ومن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لوقوف ح<strong>س</strong>ب <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صف<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمطلوبة وملحق <strong>ا</strong>لبنى <strong>ا</strong>لتحتية<br />

وجودة <strong>ا</strong>لبيئة.‏<br />

,(1:500<br />

13

م<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت مفتوحة<br />

تتميز <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> ب<strong>ا</strong>ت<strong>س</strong><strong>ا</strong>ع جغر<strong>ا</strong>في مميز وبعمق ت<strong>ا</strong>ريخي أيض<strong>ا</strong>.‏ نجد في <strong>ا</strong>غلب <strong>ا</strong>لخطط <strong>ا</strong>لهيكلية,‏ إن<br />

شبكة <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمفتوحة من فعل <strong>ا</strong>لمرآّب<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong>ية في تخطيط <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

في غ<strong>ا</strong>لب <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ن ف<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق و<strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمفتوحة تعرض في من<strong>ا</strong>طق تكون فيه<strong>ا</strong> إمك<strong>ا</strong>ني<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء<br />

منخفضة.‏ في <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية <strong>ا</strong>لمحلية <strong>أور</strong>شليم ف<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لتوجه مختلف,‏ وتوضع شبكة <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>لمفتوحة آهيكل مرآزي.‏ أم<strong>ا</strong> بقية <strong>ا</strong>لمكون<strong>ا</strong>ت ‏(<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن,‏ <strong>ا</strong>لعمل و<strong>ا</strong>لخ...)‏ ف<strong>ا</strong>ٕنه<strong>ا</strong> تل<strong>ا</strong>ءم نف<strong>س</strong>ه<strong>ا</strong> له<strong>ا</strong>.‏<br />

, <strong>2000</strong><br />

على ضوء هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لتوجه فقد نصح ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط وفي <strong>ا</strong>لمر<strong>ا</strong>حل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔولى للعمل,‏ ب<strong>ا</strong>ن تحدد <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>لمفتوحة على أنه<strong>ا</strong>,‏ '' ممنوع <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong> به<strong>ا</strong>''-,‏ بم<strong>ا</strong> معن<strong>ا</strong>ه,‏ <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمفتوحة ذ<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔهمية من <strong>ا</strong>لن<strong>ا</strong>حية<br />

<strong>ا</strong>لبلدية-‏ و<strong>ا</strong>لتي تعبر عن مك<strong>ا</strong>نة <strong>ا</strong>لمدينة في <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔفق <strong>ا</strong>لجغر<strong>ا</strong>في <strong>ا</strong>لتي تقع به و تضمن فيه مميز<strong>ا</strong>ته<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لخ<strong>ا</strong>صة.‏<br />

لكي ن<strong>س</strong>تطيع ر<strong>س</strong>م <strong>ا</strong>لخطوط و<strong>ا</strong>لمح<strong>ا</strong>فظة على <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمفتوحة,‏ فقد حددت <strong>س</strong>تة مرآب<strong>ا</strong>ت تخطيطية,‏<br />

حيث تكوّن <strong>س</strong>وية <strong>ا</strong>لمبنى <strong>ا</strong>لمتميز للمدينة,‏ وهي آ<strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>لي:‏<br />

1. <strong>ا</strong>لمصدر <strong>ا</strong>لمميز-‏ <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة و<strong>ا</strong>لن<strong>س</strong>يج <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ريخي و<strong>ا</strong>لديني من حوله<strong>ا</strong>.‏<br />

.2<br />

.3<br />

.4<br />

.5<br />

<strong>ا</strong>لن<strong>ا</strong>حية <strong>ا</strong>لتشكيلية ‏(آيفية تشكل <strong>ا</strong>لمدينة)-‏ <strong>ا</strong>لمح<strong>ا</strong>فظة على <strong>ا</strong>لمكون<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ريخية و<strong>ا</strong>لطبيعية,‏ و<strong>ا</strong>لتي<br />

تعبر عن مك<strong>ا</strong>نة <strong>ا</strong>لمدينة في <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔفق <strong>ا</strong>لجغر<strong>ا</strong>في.‏<br />

<strong>ا</strong>لمبنى <strong>ا</strong>لمحيطي <strong>–</strong> <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ريخي-‏ و<strong>ا</strong>لذي يشدد على شبكة <strong>ا</strong>لطرق <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ية,‏ ذ<strong>ا</strong>ت أهمية دينية<br />

ت<strong>ا</strong>ريخية,‏ <strong>ا</strong>لتي تحدد بن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمدينة وتربطه<strong>ا</strong> بمحيطه<strong>ا</strong>.‏<br />

ظهر <strong>ا</strong>لجبل-‏ مت<strong>ا</strong>بعة <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء على ظهر <strong>ا</strong>لجبل وتقوية <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔغو<strong>ا</strong>ر و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕبق<strong>ا</strong>ء على خضرته<strong>ا</strong>,‏ آمن<strong>ا</strong>طق<br />

تشكل <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

<strong>ا</strong>لترتيب <strong>ا</strong>لتدرّجي للم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمفتوحة-‏ ل<strong>ا</strong>نحد<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمفتوحة إلى د<strong>ا</strong>خل <strong>ا</strong>لمدينة هن<strong>ا</strong>ك<br />

ت<strong>ا</strong>ٔثير على <strong>ا</strong>لطبيعة وحتى ت<strong>ا</strong>ٔثير على آيفية عمل <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمفتوحة.‏ هؤل<strong>ا</strong>ء يكونون جزء<strong>ا</strong> ل<strong>ا</strong> يتجزأ<br />

من <strong>ا</strong>لنش<strong>ا</strong>ط <strong>ا</strong>لترفيهي و<strong>ا</strong>لر<strong>ا</strong>حة لل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن.‏ ترتيب <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمفتوحة يتطرق إلى طبقتين رئي<strong>س</strong>يتين من<br />

<strong>ا</strong>لترتيب <strong>ا</strong>لتدريجي:‏<br />

*<br />

*<br />

.6<br />

م<strong>س</strong><strong>ا</strong>حة مفتوحة مكثفة,‏ تقع بغ<strong>ا</strong>لبيته<strong>ا</strong> د<strong>ا</strong>خل <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لم<strong>ا</strong>ٔهولة للمدينة وتشمل <strong>ا</strong>لحد<strong>ا</strong>ئق في <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء,‏<br />

و<strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتي تحمل <strong>ا</strong><strong>س</strong>م <strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ته<strong>ا</strong> وجزء<strong>ا</strong> من حديقة <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>صمة.‏<br />

م<strong>س</strong><strong>ا</strong>حة مفتوحة ش<strong>ا</strong>ملة,‏ تشمل آل <strong>ا</strong>لمدينة وتحوي من<strong>ا</strong>طق زر<strong>ا</strong>عية,‏ من<strong>ا</strong>ظر طبيعية وغ<strong>ا</strong>ب<strong>ا</strong>ت وت<strong>س</strong>تخدم<br />

آخلفية منظر طبيعي للمدينة.‏<br />

توزيع <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمفتوحة في <strong>ا</strong>لمدينة-‏ آجزء من <strong>ا</strong>لتخطيط,‏ لتمكين آل حي من تخصيص<br />

م<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت مفتوحة,‏ بم<strong>س</strong><strong>ا</strong>فة <strong>س</strong>فر مريحة من حد<strong>ا</strong>ئق <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء.‏<br />

14

.1<br />

.2<br />

)<br />

<strong>ا</strong><strong>س</strong>تن<strong>ا</strong>د<strong>ا</strong> إلى مرآب<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتخطيط <strong>ا</strong>لتي حددت <strong>س</strong><strong>ا</strong>بق<strong>ا</strong>,‏ ففي <strong>ا</strong>لمر<strong>ا</strong>حل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔولى للعمل,‏ ف<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لهدف في هذه<br />

<strong>ا</strong>لمرحلة تكوين <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة تخطيطية لك<strong>ا</strong>فة <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمفتوحة في <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>.‏<br />

ويتطلب أيض<strong>ا</strong> تكوين <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة موجهه لبر<strong>ا</strong>مج جيدة وبكمي<strong>ا</strong>ت مل<strong>ا</strong>ئمة لتلك <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت,‏ ول<strong>ا</strong>ٔهد<strong>ا</strong>ف<br />

تخصيص <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرض في <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>تقبل,‏ في نف<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لوقت تحذير <strong>ا</strong>لبرمجة بتوجيه <strong>ا</strong>لتخطيط لكل <strong>ا</strong>لمج<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت<br />

وخ<strong>ا</strong>صة مج<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن,‏ <strong>ا</strong>لعمل,‏ مرآز <strong>ا</strong>لمدينة,‏ مؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت جم<strong>ا</strong>هيرية وم<strong>ا</strong> ش<strong>ا</strong>به ذلك.‏<br />

ق<strong>س</strong>مت شبكة <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمفتوحة بطريقة تدرجية لثل<strong>ا</strong>ث مجموع<strong>ا</strong>ت رئي<strong>س</strong>ية تحظي بتعريف مفصل<br />

وميّزت في <strong>س</strong>ين<strong>ا</strong>ريو تخصيص <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرض آم<strong>ا</strong> هو مفصل:‏<br />

م<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت ذ<strong>ا</strong>ت أهمية ت<strong>ا</strong>ريخية,‏ و<strong>ا</strong>لتي تميز <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> آع<strong>ا</strong>صمة وآمدينة ع<strong>ا</strong>لمية وعلى<br />

رأ<strong>س</strong>ه<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمفتوحة <strong>ا</strong>لتي تحدد حوض <strong>ا</strong>لمدينة <strong>ا</strong>لقديمة,‏ مثل جبل <strong>ا</strong>لزيتون,‏ و<strong>ا</strong>دي <strong>ا</strong>لقدرون,‏<br />

وو<strong>ا</strong>دي جهنم.‏ ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>فة إلى م<strong>ا</strong> ذآر,‏ هن<strong>ا</strong>ك ق<strong>ا</strong>ئمة حد<strong>ا</strong>ئق مفصلة لل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تخد<strong>ا</strong>م<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمحددة ومميز<strong>ا</strong>ته<strong>ا</strong>,‏ مثل<br />

متنزهة شروبر وه<strong>ا</strong><strong>س</strong>,‏ حديقة <strong>ا</strong>لورود وتله <strong>ا</strong>لذخيرة.‏ يوجد ق<strong>س</strong>م من هذه <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت بقرب <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق<br />

<strong>ا</strong>لم<strong>ا</strong>ٔهولة وتشكل حد<strong>ا</strong>ئق إحي<strong>ا</strong>ء,‏ لكنه<strong>ا</strong> ل<strong>ا</strong> تشمل بح<strong>س</strong><strong>ا</strong>ب<strong>ا</strong>ت حصة <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمفتوحة <strong>ا</strong>لمطلوبة لهدف<br />

<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن.‏<br />

)<br />

.(<br />

.3<br />

<strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>نتف<strong>ا</strong>عية و<strong>ا</strong>لتي تشمل <strong>ا</strong>لحد<strong>ا</strong>ئق <strong>ا</strong>لبلدية على م<strong>س</strong>توى <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕحي<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرب<strong>ا</strong>ع)‏<br />

مثل حديقة نفيه يعقوب,‏ حديقة بي<strong>س</strong>ج<strong>ا</strong>ت زيئيب,‏ حديقة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تقل<strong>ا</strong>ل.‏ <strong>ا</strong>لحد<strong>ا</strong>ئق <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>صمية,‏ مثل <strong>ا</strong>لحديقة<br />

في عيميك ه<strong>ا</strong>ٔر<strong>ا</strong>زيم و<strong>ا</strong>لحديقة في عيميك رف<strong>ا</strong>ئيم<br />

<strong>ا</strong>لحد<strong>ا</strong>ئق في <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕحي<strong>ا</strong>ء تشكل مدم<strong>ا</strong>آ<strong>ا</strong> إض<strong>ا</strong>في<strong>ا</strong> في <strong>س</strong>ل<strong>س</strong>لة <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمفتوحة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>نتف<strong>ا</strong>عية في <strong>ا</strong>لمدينة,‏ أعطي<br />

في هذه <strong>ا</strong>لمرحلة تعبير<strong>ا</strong> شفهي<strong>ا</strong> في تعليم<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لخطة.‏ مع إتم<strong>ا</strong>م <strong>ا</strong>لدر<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>ملة حول <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمفتوحة<br />

في <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء,‏ يض<strong>ا</strong>ف بند <strong>ا</strong>ٓخر أل<strong>ا</strong> وهو <strong>ا</strong>لحد<strong>ا</strong>ئق في <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء آجزء من وث<strong>ا</strong>ئق <strong>ا</strong>لخطة.‏<br />

م<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لخلفية <strong>ا</strong>لطبيعية و<strong>ا</strong>لتي تبني <strong>ا</strong>لتشكيلة <strong>ا</strong>لبلدية <strong>ا</strong>لمميزة ل<strong>ا</strong>ٔورشليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> وتشتمل على<br />

م<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت من<strong>ا</strong>ظر طبيعية وم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت زر<strong>ا</strong>عية.‏ هذه <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت تشمل أحو<strong>ا</strong>ض <strong>ا</strong>لودي<strong>ا</strong>ن من جهة <strong>ا</strong>لغرب<br />

و<strong>ا</strong>دي <strong>س</strong>وريك وو<strong>ا</strong>دي رف<strong>ا</strong>ئيم)‏ ومن <strong>ا</strong>لشرق<br />

و<strong>ا</strong>دي <strong>ا</strong>لقدرون,‏ و<strong>ا</strong>دي در<strong>ا</strong>جوت و<strong>ا</strong>لخ...)‏<br />

لتوضيح <strong>ا</strong>لمبنى <strong>ا</strong>لهيكلي <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخضر للمدينة فقد ضم بند <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمفتوحة.‏ هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لبند ل<strong>ا</strong> يحدد<br />

<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرض بل يعطي تعبير<strong>ا</strong> تقديري<strong>ا</strong> لشبكة <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمفتوحة وفيه تطرق<strong>ا</strong> لعدد من<br />

<strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>ضيع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخرى:‏<br />

)<br />

''<br />

''<br />

*<br />

)<br />

* شبكة <strong>ا</strong>لطرق <strong>ا</strong>لتي تربط بين <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمفتوحة في <strong>ا</strong>لمدينة وتشكل جزء<strong>ا</strong> ل<strong>ا</strong> يتجزأ من <strong>ا</strong>لهيكل<br />

<strong>ا</strong>لبلدي.‏ هذه <strong>ا</strong>لشبكة تشمل <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مود <strong>ا</strong>لفقري <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ريخي <strong>ا</strong>لمؤدي إلى <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة,‏ مثل طريق <strong>ا</strong>لخليل<br />

وطريق ن<strong>ا</strong>بل<strong>س</strong>.‏<br />

نق<strong>ا</strong>ط <strong>ا</strong>لعل<strong>ا</strong>م<strong>ا</strong>ت ‏(<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕش<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت)‏ و<strong>ا</strong>لتي له<strong>ا</strong> أهمية منظريه وت<strong>ا</strong>ريخية وتشتمل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔبو<strong>ا</strong>ب ونق<strong>ا</strong>ط <strong>ا</strong>لمطل<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ية إلى ومن د<strong>ا</strong>خل <strong>ا</strong>لمدينة.‏ هذه <strong>ا</strong>لمجموعة تشمل <strong>ا</strong>لمد<strong>ا</strong>خل <strong>ا</strong>لطبيعية مثل <strong>ا</strong>لق<strong>س</strong>طل غربي <strong>ا</strong>لمدينة,‏<br />

مد<strong>ا</strong>خل ت<strong>ا</strong>ريخية مثل مدخل جبل <strong>ا</strong>لمش<strong>ا</strong>رف ومد<strong>ا</strong>خل بلدية مثل منطقة <strong>ا</strong>لمدخل <strong>ا</strong>لشم<strong>ا</strong>لي للمدينة من جهة<br />

ر<strong>ا</strong>م <strong>ا</strong><strong>ا</strong>لله ) طريق ن<strong>ا</strong>بل<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ريخية).‏ <strong>ا</strong>لمطل<strong>ا</strong>ت تشمل من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕطل<strong>ا</strong>ل على <strong>ا</strong>لمدينة <strong>ا</strong>لقديمة و<strong>ا</strong>لحوض<br />

<strong>ا</strong>لذي يحيط به<strong>ا</strong>,‏ مثل <strong>ا</strong>لمطلة من جبل <strong>ا</strong>لمش<strong>ا</strong>رف,‏ من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لمطل<strong>ا</strong>ت من <strong>ا</strong>لغرب مثل جبل هرت<strong>س</strong>ل وجيلو,‏<br />

15

تي<br />

*<br />

.1<br />

.2<br />

.3<br />

ومطلة من خ<strong>ا</strong>رج <strong>ا</strong>لمدينة مثل جبل <strong>ا</strong>لنبي ص<strong>ا</strong>موئيل من جهة <strong>ا</strong>لشم<strong>ا</strong>ل,‏ و<strong>ا</strong>لموجودت<strong>ا</strong>ن خ<strong>ا</strong>رج حدود<br />

<strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية.‏<br />

تحديد م<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت مفتوحة ذ<strong>ا</strong>ت قيمة طبيعية مميزة قد أر<strong>س</strong>يت آمو<strong>ا</strong>قع طبيعية بلدية.‏<br />

ينفذ في هذه <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>قع تطوير مدرو<strong>س</strong> ومحدود من <strong>ا</strong>جل <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على <strong>ا</strong>لبيئة <strong>ا</strong>لحية و<strong>ا</strong>لنب<strong>ا</strong>ت<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لموجودة<br />

هن<strong>ا</strong>ك.‏<br />

خل<strong>ا</strong>صة <strong>ا</strong>لفصل,‏ تفصيل <strong>ا</strong>لو<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل لتنفيذ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong><strong>س</strong> في <strong>ا</strong>لخطة وهي:‏<br />

و<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل <strong>ا</strong>لمك<strong>ا</strong>تب,‏ مثل <strong>ا</strong>لتوصية ب<strong>ا</strong>ٕق<strong>ا</strong>مة <strong>س</strong>لطة حد<strong>ا</strong>ئق بلدية م<strong>س</strong>تقلة ترآز موضوع <strong>ا</strong>لمع<strong>ا</strong>لجة بكل<br />

<strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمفتوحة في <strong>ا</strong>لمدينة,‏ ب<strong>ا</strong>لتن<strong>س</strong>يق مع أج<strong>س</strong><strong>ا</strong>م مثل <strong>ا</strong>لكيرن آ<strong>ا</strong>يم , <strong>س</strong>لطة حم<strong>ا</strong>ية <strong>ا</strong>لطبيعة<br />

و<strong>ا</strong>لحد<strong>ا</strong>ئق <strong>ا</strong>لقومية,‏ <strong>س</strong>لطة حم<strong>ا</strong>ية <strong>ا</strong>لطبيعة و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٓث<strong>ا</strong>ر.‏<br />

خلق و<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل <strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>دية لتطوير شبكة <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمفتوحة.‏ إن <strong>ا</strong>لتوصية <strong>ا</strong>لمرآزية في هذ<strong>ا</strong><br />

<strong>ا</strong>لمج<strong>ا</strong>ل هي ضم م<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت مفتوحة إلى من<strong>ا</strong>طق ير<strong>ا</strong>د بن<strong>ا</strong>ءه<strong>ا</strong> وبذلك يتم <strong>ا</strong>لتخلص من صعوبة إيج<strong>ا</strong>د<br />

ميز<strong>ا</strong>ني<strong>ا</strong>ت تطوير ع<strong>ا</strong>م.‏<br />

توصي<strong>ا</strong>ت مهنية لتطوير <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>ظر <strong>ا</strong>لطبيعية,‏ في من<strong>ا</strong>طق معينة,‏ و<strong>ا</strong>لتي تشمل على <strong>س</strong>بيل <strong>ا</strong>لمث<strong>ا</strong>ل,‏<br />

توصية للبحث عن م<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت مفتوحة يمكن <strong>ا</strong><strong>س</strong>تغل<strong>ا</strong>له<strong>ا</strong> آمن<strong>ا</strong>طق زر<strong>ا</strong>عية آم<strong>ا</strong> آ<strong>ا</strong>ن قد نفذ على طول<br />

طريق <strong>ا</strong>لقط<strong>ا</strong>ر بين إحي<strong>ا</strong>ء ه<strong>ا</strong>جوننيم حتى مفترق ب<strong>ا</strong>ت<br />

.<br />

.4<br />

حلول ممكنة لمش<strong>ا</strong>آل <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمفتوحة في <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمكتظة و<strong>ا</strong>لمشكلة,‏ ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخص عن طريق<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>هتم<strong>ا</strong>م بمنطقة <strong>ا</strong>لطريق آمنطقة خضر<strong>ا</strong>ء وتطوير <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمشترآة آتكملة لمنطقة <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>رع <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م.‏<br />

16

<strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة<br />

<strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة و<strong>ا</strong>لحوض <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ريخي و<strong>ا</strong>لديني <strong>ا</strong>لمحيط به<strong>ا</strong>,‏ يكونون <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>حة <strong>ا</strong>لتي نش<strong>ا</strong>ٔت فيه<strong>ا</strong> <strong>أور</strong>شليم<br />

<strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> خل<strong>ا</strong>ل أل-‏‎3000‎ <strong>س</strong>نة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخيرة,‏ وفيه<strong>ا</strong> تطورت في <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔجي<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخيرة.‏<br />

هدف <strong>ا</strong>لفصل <strong>ا</strong>لذي يبحث بش<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة هو تحديد أ<strong>س</strong><strong>س</strong> <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة <strong>ا</strong>لتخطيط لكي نحصل على تعبير<br />

ق<strong>ا</strong>نوني ضمن <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لمفصلة للبلدة <strong>ا</strong>لقديمة و<strong>ا</strong>لتي هي في مر<strong>ا</strong>حل <strong>ا</strong>لتحضير.‏ هدف <strong>ا</strong>لخطة بم<strong>ا</strong> يتعلق<br />

ب<strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة هو:‏<br />

ت<strong>ا</strong>ٔآيد <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على <strong>ا</strong>لتر<strong>ا</strong>ث <strong>ا</strong>لتربوي <strong>ا</strong>لمعم<strong>ا</strong>ري للبلدة <strong>ا</strong>لقديمة.‏<br />

مجري<strong>ا</strong>ت حي<strong>ا</strong>تية للمو<strong>ا</strong>طنين وإق<strong>ا</strong>مة مؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت منظمة في إط<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة آم<strong>ا</strong> في <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong><strong>ا</strong>بق.‏<br />

تح<strong>س</strong>ين جودة <strong>ا</strong>لمعيشة و<strong>ا</strong>لمحيط لص<strong>ا</strong>لح <strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لمدينة و<strong>ا</strong>لزو<strong>ا</strong>ر.‏<br />

خلق ظروف تتن<strong>ا</strong><strong>س</strong>ب مع تطور <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حة و<strong>ا</strong>لحج في <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة.‏<br />

توجيه أ<strong>س</strong><strong>س</strong> وتوجيه<strong>ا</strong>ت,‏ تحضّر بموجبه<strong>ا</strong> خطط مفصلة للبلدة <strong>ا</strong>لقديمة.‏<br />

بن<strong>ا</strong>ء جه<strong>ا</strong>ز إد<strong>ا</strong>ري يحتوي على <strong>ا</strong>ٓلية للتنفيذ.‏<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

آم<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لح<strong>ا</strong>ل في مدن عريقة آثيرة,‏ ف<strong>ا</strong>ن على آل خطة تطوير نريده<strong>ا</strong> أن تدوم في <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة ل<strong>ا</strong>ٔورشليم<br />

<strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>,‏ يجب عليه<strong>ا</strong> أن تتطرق وتشدد على <strong>ا</strong>لنق<strong>ا</strong>ط <strong>ا</strong>لمختلفة و<strong>ا</strong>لمعبر عنه<strong>ا</strong> في <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة:‏ <strong>ا</strong>لتر<strong>ا</strong>ث,‏<br />

<strong>ا</strong>لحي<strong>ا</strong>ة <strong>ا</strong>ليومية و<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حة.‏<br />

حدود <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة ومنطقة <strong>ا</strong>لفصل:‏ <strong>ا</strong>لتغير<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لكثيرة <strong>ا</strong>لتي مرت به<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة أدت إلى وجود <strong>ا</strong>ث<strong>ا</strong>ر<br />

آثيرة متعلقة <strong>ا</strong>لو<strong>ا</strong>حدة ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخرى د<strong>ا</strong>خل أ<strong>س</strong>و<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة وخ<strong>ا</strong>رجه<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>ليوم.‏<br />

فهم <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة,‏ تخطيطه<strong>ا</strong>,‏ مرآب<strong>ا</strong>ته<strong>ا</strong> وبق<strong>ا</strong>ي<strong>ا</strong>ه<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔثرية ل<strong>ا</strong> يمكن أن تكون آ<strong>ا</strong>ملة دون <strong>ا</strong>لتمعن في مجمل<br />

<strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>حة للبلدة <strong>ا</strong>لقديمة,‏ وأيض<strong>ا</strong> في حوض <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة.‏<br />

خط <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔفق:‏ <strong>ا</strong>حد <strong>ا</strong>لشع<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لب<strong>ا</strong>رزة و<strong>ا</strong>لتي <strong>ا</strong>حتفظ به<strong>ا</strong> منذ مئ<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>نين حتى أل<strong>ا</strong>ن للبلدة <strong>ا</strong>لقديمة,‏ هو خط<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔفق <strong>ا</strong>لتقليدي.‏ فيجب <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على خط <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔفق <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئم,‏ وتحديد <strong>ا</strong>رتف<strong>ا</strong>ع<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔبنية في <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة بمح<strong>ا</strong>ذ<strong>ا</strong>ة<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong>و<strong>ا</strong>ر,‏ و<strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على طبيعة <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمميز في <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمختلفة في <strong>ا</strong>لمدينة و<strong>ا</strong>لذي يؤثر على خط<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔفق.‏<br />

<strong>ا</strong>لعل<strong>ا</strong>م<strong>ا</strong>ت:‏ إن نق<strong>ا</strong>ط <strong>ا</strong>لعل<strong>ا</strong>م<strong>ا</strong>ت لمرآب مهم في صبغة <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة و<strong>ا</strong>لتي تضع مب<strong>ا</strong>ني رئي<strong>س</strong>ية في<br />

<strong>ا</strong>لمدينة آمر<strong>س</strong><strong>ا</strong>ة للتعرف <strong>ا</strong>لوجودي و<strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ريخي فيه<strong>ا</strong>,‏ ولكي نحدد م<strong>ا</strong>هية خط <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔفق.‏ يجب <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على<br />

هذه <strong>ا</strong>لعل<strong>ا</strong>م<strong>ا</strong>ت آنقطة <strong>ا</strong>نطل<strong>ا</strong>ق منه<strong>ا</strong> و<strong>ا</strong>ليه<strong>ا</strong>.‏<br />

رؤي<strong>ا</strong> للحف<strong>ا</strong>ظ على <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة,‏ من حوله<strong>ا</strong> وم<strong>ا</strong> بد<strong>ا</strong>خله<strong>ا</strong>:‏ يجب <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔم<strong>ا</strong>آن <strong>ا</strong>لمطلة على <strong>ا</strong>لبلدة<br />

من رؤو<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لجب<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لتي تحيط <strong>ا</strong>لمدينة من خل<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لتشديد على <strong>ا</strong>رتف<strong>ا</strong>ع <strong>ا</strong>لمب<strong>ا</strong>ني في حوض <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة,‏<br />

وآذلك <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على <strong>ا</strong>لده<strong>ا</strong>ليز <strong>ا</strong>لمطلة من <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة وعليه<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>نظر بهذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لخصوص خطة <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء في<br />

<strong>ا</strong>لمدينة).‏<br />

17<br />

)

<strong>ا</strong>لترآيبة <strong>ا</strong>لطبيعية<br />

خطوط <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت و<strong>ا</strong>لفر<strong>ا</strong>غ<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة:‏ يوجد في <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة تدرج <strong>ا</strong>نحد<strong>ا</strong>ري و<strong>ا</strong>ضح للشو<strong>ا</strong>رع<br />

وللممر<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لضيقة,‏ بدء<strong>ا</strong> من خطوط رئي<strong>س</strong>ية,‏ طرق<strong>ا</strong>ت ث<strong>ا</strong>نوية وحتى <strong>ا</strong>لممر<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لد<strong>ا</strong>خلية <strong>ا</strong>لضيقة,‏ يجب<br />

<strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لمبنى <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>نحد<strong>ا</strong>ري <strong>ا</strong>لتدرجي للشو<strong>ا</strong>رع و<strong>ا</strong>لطرق<strong>ا</strong>ت ومنع شق طرق جديدة من جهة,‏<br />

وإغل<strong>ا</strong>ق طرق ق<strong>ا</strong>ئمة من جهة أخرى.‏<br />

<strong>ا</strong>لترآيبة <strong>ا</strong>لطبيعية للبلدة <strong>ا</strong>لقديمة:‏ إحدى <strong>ا</strong>لعل<strong>ا</strong>م<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لف<strong>ا</strong>رقة للبن<strong>ا</strong>ء في <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة هي تق<strong>س</strong>يمه<strong>ا</strong> إلى دو<strong>ا</strong>ئر<br />

بن<strong>ا</strong>ئية,‏ بم<strong>ا</strong> معن<strong>ا</strong>ه,‏ <strong>س</strong><strong>ا</strong>حة أو مجموعة <strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت بنيت من حوله<strong>ا</strong> وحد<strong>ا</strong>ت <strong>س</strong>كنية.‏ إن <strong>ا</strong>لطريقة للحف<strong>ا</strong>ظ<br />

ولتقوية <strong>ا</strong>لميزة <strong>ا</strong>لخ<strong>ا</strong>صة لكل حي هي در<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة وفحص جذري للمميز<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لفئوية و<strong>ا</strong>ختي<strong>ا</strong>ر مو<strong>ا</strong>د بن<strong>ا</strong>ء<br />

محلية مل<strong>ا</strong>ئمة ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>له<strong>ا</strong> في ذلك <strong>ا</strong>لحي,‏ أو حتى <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>رع,‏ من <strong>ا</strong>جل ترميم <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔبنية أو <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء فيه<strong>ا</strong> من<br />

جديد.‏<br />

)<br />

<strong>ا</strong>لطرق و<strong>ا</strong>لفر<strong>ا</strong>غ <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م:‏ ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>فة إلى <strong>ا</strong>لح<strong>ا</strong>جة <strong>ا</strong>لعملية مظل<strong>ا</strong>ت من <strong>ا</strong>لمطر,‏ <strong>ا</strong>لشم<strong>س</strong> وغيره<strong>ا</strong>)‏ ف<strong>ا</strong>ن بن<strong>ا</strong>ء<br />

<strong>ا</strong>لجدر<strong>ا</strong>ن على <strong>ا</strong>متد<strong>ا</strong>د <strong>ا</strong>لطرق من <strong>ا</strong>لعو<strong>ا</strong>مل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong>ية لتكوين روح <strong>ا</strong>لمك<strong>ا</strong>ن''‏ و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔجو<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لتي تميز<br />

طرق<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة.‏ يجب <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على <strong>ا</strong>لجدر<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لتقليدية ل<strong>ا</strong> بل يجب بن<strong>ا</strong>ء جدر<strong>ا</strong>ن جديدة حيث ل<strong>ا</strong><br />

يت<strong>ا</strong>ٔذى منه<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لمنظر <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م على طول و<strong>ا</strong>رتف<strong>ا</strong>ع <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>رع وتل<strong>ا</strong>ءم ميز<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لطريق.‏<br />

تعليم<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتخطيط <strong>ا</strong>لهند<strong>س</strong>ي<br />

''<br />

- أ<br />

أ<strong>س</strong><strong>س</strong> لتدريج بنيوي وتعليم<strong>ا</strong>ت للتخطيط:‏ بكل تخطيط لبن<strong>ا</strong>ء جديد,‏ هدم أو إض<strong>ا</strong>فة لبن<strong>ا</strong>ء ق<strong>ا</strong>ئم,‏ ت<strong>ا</strong>ٔخذ بعين<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>عتب<strong>ا</strong>ر فئوية <strong>ا</strong>لمبنى,‏ بدء<strong>ا</strong> من <strong>ا</strong>لمب<strong>ا</strong>ني فئة ‏<strong>–</strong>من حيث إمك<strong>ا</strong>نية <strong>ا</strong>لترميم وإع<strong>ا</strong>دة بن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمميز<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>لهند<strong>س</strong>ية,‏ وآذلك أعم<strong>ا</strong>ل ترميم ب<strong>س</strong>يطة ل<strong>ا</strong>ٕدخ<strong>ا</strong>ل شبك<strong>ا</strong>ت عصرية لكي يت<strong>س</strong>نى <strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لمبنى لل<strong>س</strong>كن أو<br />

آمبنى ع<strong>ا</strong>م وحتى لمب<strong>ا</strong>ني من <strong>ا</strong>لفئة مب<strong>ا</strong>ني لي<strong>س</strong>ت ذ<strong>ا</strong>ت قيمة للترميم و<strong>ا</strong>لتي تؤذي ترآيبة <strong>ا</strong>لن<strong>س</strong>يج<br />

<strong>ا</strong>لبلدي,‏ فمن <strong>ا</strong>لممكن هدمه<strong>ا</strong>.‏<br />

<strong>–</strong> ث-,‏<br />

<strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لجديد و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>ف<strong>ا</strong>ت:‏ يجب أول<strong>ا</strong> ترميم <strong>ا</strong>لمب<strong>ا</strong>ني <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئمة.‏ تبنى <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔبنية <strong>ا</strong>لجديدة بمق<strong>ا</strong>يي<strong>س</strong> مل<strong>ا</strong>ئمة مع<br />

<strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على ط<strong>ا</strong>بع <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لتقليدي من خل<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>متن<strong>ا</strong>ع عن <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء في <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لد<strong>ا</strong>خلية.‏ قبل أي تدخل<br />

جديد في بن<strong>ا</strong>ء ق<strong>ا</strong>ئم يجب إجر<strong>ا</strong>ء در<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة وتدوين لكل <strong>ا</strong>لمبنى وللرو<strong>ا</strong>بط <strong>ا</strong>لمحيطية له.‏<br />

<strong>ا</strong>لحفری<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔثریة و<strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>قع <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ریخية<br />

في <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة,‏ <strong>ا</strong>لمعلنة آموقع <strong>ا</strong>ثري,‏ تندمج <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>قع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔثرية بن<strong>س</strong>يج <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمت<strong>ا</strong>ٔخر بشكل ل<strong>ا</strong> يمكن<br />

فصله<strong>ا</strong>.‏ تشكل <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>قع شه<strong>ا</strong>دة عن تطور <strong>أور</strong>شليم وتحمل في طيّ<strong>ا</strong>ته<strong>ا</strong> تر<strong>ا</strong>ث ديني,‏ ثق<strong>ا</strong>في وفني.‏ ففي آل<br />

عرض للتطوير في <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة يجب <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخذ بعين <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>عتب<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لح<strong>ا</strong>جة ب<strong>ا</strong>لحفري<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔثرية,‏ <strong>ا</strong>آتش<strong>ا</strong>ف <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٓث<strong>ا</strong>ر<br />

وعرضه<strong>ا</strong> و<strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ عليه<strong>ا</strong> في مو<strong>ا</strong>قع <strong>ا</strong>آتش<strong>ا</strong>فه<strong>ا</strong>.‏ تعطى <strong>ا</strong>لخطة تعليم<strong>ا</strong>ت مفصلة عن آيفية <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على<br />

<strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>قع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔثرية,‏ وآذلك تعليم<strong>ا</strong>ت عن محيطه<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لقريب,‏ من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لتم<strong>ا</strong><strong>س</strong> ومن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لنفوذ.‏<br />

18

<strong>ا</strong>لحي<strong>ا</strong>ة <strong>ا</strong>ليومية<br />

:<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن و<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن يجب تقليل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>آتظ<strong>ا</strong>ظ <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ني في <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة بم<strong>س</strong><strong>ا</strong>عدة <strong>ا</strong>لمؤ<strong>س</strong><strong>س</strong>ة <strong>ا</strong>لحكومية.‏ يجب<br />

<strong>ا</strong>لعمل على ضم وحد<strong>ا</strong>ت <strong>س</strong>كنية من <strong>ا</strong>جل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕ<strong>س</strong>ر<strong>ا</strong>ع في عملية <strong>ا</strong>لترميم لوحد<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئمة.‏<br />

تخصيص <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرض:‏ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔمر و<strong>ا</strong>ضح أل<strong>ا</strong> وهو <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على <strong>ا</strong>لعل<strong>ا</strong>قة بين <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لمخصصة لل<strong>س</strong>كن في<br />

حدود <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة,‏ وبين من<strong>ا</strong>طق مخصصة ل<strong>ا</strong>ٔمور أخرى.‏ غ<strong>ا</strong>لبية <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لمخصصة لل<strong>س</strong>كن تبقى<br />

آذلك أيض<strong>ا</strong> ضمن <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لجديدة.‏<br />

<strong>ا</strong>لخدم<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة:‏ إن <strong>ا</strong>لخدم<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتي <strong>س</strong>تقدم ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة,‏ <strong>س</strong>تعطى للذين يقطنون د<strong>ا</strong>خل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong>و<strong>ا</strong>ر,‏<br />

م<strong>ا</strong> عد<strong>ا</strong> مؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت ع<strong>ا</strong>مة آبيرة,‏ مثل <strong>ا</strong>لمد<strong>ا</strong>ر<strong>س</strong> <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕعد<strong>ا</strong>دية و<strong>ا</strong>لث<strong>ا</strong>نوية و<strong>ا</strong>لتي تخدم أيض<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>طنين<br />

خ<strong>ا</strong>رج <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong>و<strong>ا</strong>ر و<strong>س</strong>يحدد موقعه<strong>ا</strong>,‏ من خ<strong>ا</strong>رج <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة.‏<br />

<strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صف<strong>ا</strong>ت و<strong>ا</strong>لشروط <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>دية و<strong>ا</strong>لمتبعة في من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لمدينة <strong>ا</strong>لمختلفة بم<strong>ا</strong> يتعلق ب<strong>ا</strong>لتخطيط,‏ <strong>س</strong>تل<strong>ا</strong>ءم طبق<strong>ا</strong><br />

للظروف <strong>ا</strong>لخ<strong>ا</strong>صة للبلدة <strong>ا</strong>لقديمة من منطلق <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخذ بعين <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>عتب<strong>ا</strong>ر مك<strong>ا</strong>نته<strong>ا</strong> ووظ<strong>ا</strong>ئفه<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخرى.‏<br />

إمك<strong>ا</strong>ني<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لوصول و<strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>قف:‏ <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على أ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong> إعط<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔولوية <strong>ا</strong>لقصوى للمترجلين,‏ مع <strong>ا</strong>لتقليل من<br />

حرآة <strong>ا</strong>لمرآب<strong>ا</strong>ت,‏ ق<strong>ا</strong>نون <strong>ا</strong>لوقوف ل<strong>ا</strong> يجوز على <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة.‏<br />

<strong>ا</strong>لبنية <strong>ا</strong>لتحتية:‏ توجد في <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة شبك<strong>ا</strong>ت بنى تحتية آثيرة،‏ قديمة وغير مع<strong>ا</strong>لجة.‏ يجب <strong>ا</strong>لتح<strong>س</strong>ين<br />

بشكل تدريجي شبك<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لبنية <strong>ا</strong>لتحتية.‏ في هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕط<strong>ا</strong>ر تعطى <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔولوية للشبك<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔقدم,‏ يجب <strong>ا</strong>لعمل بقدر<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕمك<strong>ا</strong>ن لتقليص ظ<strong>ا</strong>هرة <strong>ا</strong>لصحون <strong>ا</strong>لفض<strong>ا</strong>ئية,‏ و<strong>ا</strong>نتين<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتلف<strong>ا</strong>ز <strong>ا</strong>لمنصوبة على أ<strong>س</strong>طح <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>زل و<strong>ا</strong>لعمل<br />

على إز<strong>ا</strong>لة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔوعية <strong>ا</strong>لم<strong>ا</strong>ئية من <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>طوح.‏ يجب إعط<strong>ا</strong>ء أولوية لشبكة <strong>ا</strong>لبنية <strong>ا</strong>لتحتية <strong>ا</strong>لمخب<strong>ا</strong>ٔة:‏ تحت<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرض,‏ في <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔزقة <strong>ا</strong>لج<strong>ا</strong>نبية,‏ في <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لد<strong>ا</strong>خلية وم<strong>ا</strong> ش<strong>ا</strong>به ذلك,‏ وآذلك تجميع شبك<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لبنية <strong>ا</strong>لتحتية<br />

وإدم<strong>ا</strong>جه<strong>ا</strong> في <strong>ا</strong>لمب<strong>ا</strong>ني دون أن يؤثر ذلك على مظهره<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م أو يزعزع <strong>ا</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ته<strong>ا</strong>.‏<br />

<strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لغير مرخص:‏ <strong>ا</strong>لزي<strong>ا</strong>دة <strong>ا</strong>لغير ق<strong>ا</strong>نونية,‏ ل<strong>ا</strong> تضر في جودة <strong>ا</strong>لحي<strong>ا</strong>ة وروح <strong>ا</strong>لمك<strong>ا</strong>ن فقط بل إنه<strong>ا</strong> تؤثر<br />

على خط <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔفق <strong>ا</strong>لمميز للبلدة <strong>ا</strong>لقديمة وتغيره بصورة ل<strong>ا</strong> يمكن <strong>ا</strong>لتحكم به<strong>ا</strong>.‏ هذه <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>ف<strong>ا</strong>ت تت<strong>س</strong>بب في<br />

بعض <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ن في إضر<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔبنية <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong>ية وت<strong>س</strong>بب <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔذى ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>نه<strong>ا</strong>.‏ فيجب <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ٔآيد على فرض ق<strong>ا</strong>نون<br />

<strong>ا</strong>لتر<strong>ا</strong>خيص و<strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء,‏ بصورة ح<strong>ا</strong>زمة لوقف ظ<strong>ا</strong>هرة <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لغير مرخص ولتقليل أضر<strong>ا</strong>ره.‏ ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>فة,‏<br />

تق<strong>ا</strong>م لجنة مهنية تؤدي <strong>ا</strong>لنصح للمخططين بكل م<strong>ا</strong> يتعلق ب<strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صف<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لهند<strong>س</strong>ية,‏ شكل <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء و<strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>د<br />

<strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>تعملة,‏ <strong>ا</strong>لمر<strong>ا</strong>قبة,‏ تتجول وت<strong>س</strong><strong>ا</strong>عد في مو<strong>ا</strong>قع <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء.‏ وآل ذلك تحت إشر<strong>ا</strong>ف <strong>س</strong>لطة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٓث<strong>ا</strong>ر وبلدية<br />

<strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>.‏<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حة و<strong>ا</strong>لزی<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت:‏<br />

للبلدة <strong>ا</strong>لقديمة إمك<strong>ا</strong>ن<strong>ا</strong>ت <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حية ه<strong>ا</strong>ئلة,‏ ول<strong>ا</strong>ٔنه<strong>ا</strong> مدينة مح<strong>ا</strong>طة ب<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong>و<strong>ا</strong>ر مح<strong>ا</strong>فظة على ن<strong>س</strong>يجه<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ريخي.‏ هذ<strong>ا</strong><br />

ولوجود مو<strong>ا</strong>قع أثرية جمة في حوضه<strong>ا</strong>.‏ وم<strong>ا</strong> يفوق <strong>ا</strong>لقيمة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔثرية و<strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ريخية و<strong>ا</strong>لهند<strong>س</strong>ية <strong>ا</strong>لفنية <strong>ا</strong>حتو<strong>ا</strong>ءه<strong>ا</strong><br />

<strong>ا</strong>لقيم <strong>ا</strong>لحض<strong>ا</strong>رية <strong>ا</strong>لقومية و<strong>ا</strong>لدينية.‏ <strong>ا</strong>لعديد من <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>قع بمث<strong>ا</strong>بة رموز وعل<strong>ا</strong>م<strong>ا</strong>ت ل<strong>ا</strong>ٔحد<strong>ا</strong>ث ت<strong>ا</strong>ريخية ودينية<br />

مهمة.‏ يجب <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>قع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔثرية بشكل و<strong>ا</strong>ضح وإبر<strong>ا</strong>ز عهوده<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ريخية <strong>ا</strong>لمختلفة,‏ بكل<br />

<strong>ا</strong>لو<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل <strong>ا</strong>لمتطورة(‏ <strong>ا</strong>نظر فصل <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حة).‏<br />

19

)<br />

*<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن<br />

من <strong>ا</strong>جل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>لتز<strong>ا</strong>م ب<strong>ا</strong>ٔهد<strong>ا</strong>ف <strong>ا</strong>لخطة بم<strong>ا</strong> يتعلق بمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن,‏ أي ت<strong>ا</strong>مين مخزون مو<strong>ا</strong>فق عليه ب<strong>ا</strong>لحجم<br />

<strong>ا</strong>لمطلوب لتطلع<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لجمهور,‏ در<strong>س</strong>ت إمك<strong>ا</strong>ني<strong>ا</strong>ت و<strong>ا</strong>ختيرت طرق ت<strong>س</strong><strong>ا</strong>عد على زي<strong>ا</strong>دة وحد<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن,‏ لكي<br />

نحصل على <strong>ا</strong>لتح<strong>س</strong>ين <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔعظم في جودة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕحي<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كنية <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئمة.‏ <strong>ا</strong>لطرق <strong>ا</strong>لمعروضة تعتمد على دمج<br />

متو<strong>ا</strong>زن وحذر بين عدد من <strong>ا</strong>لو<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل <strong>ا</strong>لتخطيطية آم<strong>ا</strong> هو مبين في <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>لي:‏<br />

أ.‏ تطوير في <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كنية <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئمة.‏<br />

وجدت وحددت من<strong>ا</strong>طق <strong>س</strong>كنية غير ح<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong>ة للتطوير و<strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء,‏ يزد<strong>ا</strong>د فيه<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>آتظ<strong>ا</strong>ظ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔبنية<br />

من<strong>ا</strong>طق ذوي ح<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong>ية ت<strong>ا</strong>ريخية,‏ هند<strong>س</strong>ة تخطيطية وهيكلية منخفضة ن<strong>س</strong>بي<strong>ا</strong>).‏ في هذه <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق يحبذ<br />

تبني عدد من <strong>ا</strong>ٓلي<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتطوير:‏<br />

إض<strong>ا</strong>فة وحد<strong>ا</strong>ت <strong>س</strong>كنية في <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمح<strong>ا</strong>طة ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔبنية,‏ إض<strong>ا</strong>فة طو<strong>ا</strong>بق,‏ إض<strong>ا</strong>فة أجنحة وأبنية في<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت,‏ بن<strong>ا</strong>ء في طو<strong>ا</strong>بق <strong>ا</strong>لعمد<strong>ا</strong>ن وم<strong>ا</strong> ش<strong>ا</strong>به ذلك.‏ يجب توجيه <strong>ا</strong>لمص<strong>ا</strong>در <strong>ا</strong>لم<strong>ا</strong>دية <strong>ا</strong>لمترتبة عن ذلك<br />

لتطوير وتح<strong>س</strong>ين <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ئية وو<strong>ا</strong>جه<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔبنية.‏<br />

* حددت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong><strong>س</strong> <strong>ا</strong>لتي يمكن بموجبه<strong>ا</strong> تو<strong>س</strong>يع <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن ‏(إض<strong>ا</strong>فة بن<strong>ا</strong>ء)‏ لدور <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن <strong>ا</strong>لموجودة.‏<br />

*<br />

*<br />

*<br />

تشجيع <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء في <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لخ<strong>ا</strong>لية و<strong>ا</strong>لمخصصة لل<strong>س</strong>كن د<strong>ا</strong>خل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئمة من خل<strong>ا</strong>ل زي<strong>ا</strong>دة<br />

<strong>ا</strong>متي<strong>ا</strong>ز<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء.‏<br />

تشجيع <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمرتفع في <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لكبيرة في من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لبحث <strong>ا</strong>لتي حددت في <strong>ا</strong>لخطة من خل<strong>ا</strong>ل<br />

<strong>ا</strong>لتشجيع لل<strong>ا</strong>متي<strong>ا</strong>ز<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لممنوحة لل<strong>ا</strong>ٔبنية <strong>ا</strong>لمرتفعة وتحديد ت<strong>ا</strong>ريخ حد أقصى ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تغل<strong>ا</strong>له<strong>ا</strong>.‏ تطوير هذه <strong>ا</strong>لقطع<br />

قد يكون بمث<strong>ا</strong>بة تعجيل في تطور محيط <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن للحصول على إف<strong>ا</strong>دة عمومية قصوى.‏<br />

تطوير <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لعمومية في <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء ورفع م<strong>س</strong>توى رف<strong>ا</strong>هية <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن بو<strong>ا</strong><strong>س</strong>طة إض<strong>ا</strong>فة م<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت<br />

مفتوحة,‏ ج<strong>ا</strong>د<strong>ا</strong>ّت,‏ حد<strong>ا</strong>ئق ومي<strong>ا</strong>دين.‏ مع<strong>ا</strong>لجة موضوع <strong>ا</strong>لوصول و<strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت وخلق من<strong>ا</strong>طق تمنع فيه<strong>ا</strong><br />

حرآة <strong>ا</strong>لمرور لتح<strong>س</strong>ين جودة <strong>ا</strong>لحي<strong>ا</strong>ة.‏<br />

<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>آتظ<strong>ا</strong>ظ <strong>ا</strong>لمحبذ لل<strong>ا</strong>ٕحي<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كنية,‏ ل<strong>ا</strong> تجوز على أن<strong>س</strong>جة ذ<strong>ا</strong>ت جودة هند<strong>س</strong>ية و<strong>ا</strong>لمعدة للحف<strong>ا</strong>ظ<br />

عليه<strong>ا</strong> وعلى أحي<strong>ا</strong>ء <strong>س</strong>كنية مكتظة.‏ <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>آتظ<strong>ا</strong>ظ في <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔن<strong>س</strong>جة <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئمة في <strong>ا</strong>لحوض <strong>ا</strong>لو<strong>ا</strong>جهة للبلدة<br />

<strong>ا</strong>لقديمة <strong>ا</strong>قل تطرف<strong>ا</strong>,‏ على ضوء <strong>ا</strong>لتحديد<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتخطيطية ل<strong>ا</strong>رتف<strong>ا</strong>ع<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء.‏<br />

ب.‏<br />

تو<strong>س</strong>يع أحي<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن وبن<strong>ا</strong>ء أحي<strong>ا</strong>ء جديدة.‏<br />

إن <strong>ا</strong>لصعوبة في ذ<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتنفيذ للبن<strong>ا</strong>ء د<strong>ا</strong>خل من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئمة,‏ و<strong>ا</strong>لنقص في <strong>ا</strong>لمخزون <strong>ا</strong>لتخطيطي<br />

<strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>فق عليه على أر<strong>ا</strong>ض بملكية ع<strong>ا</strong>مة تلزم بحل أخر من <strong>ا</strong>جل زي<strong>ا</strong>دة <strong>ا</strong>لمخزون <strong>ا</strong>لتخطيطي للوحد<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كنية,‏ من خل<strong>ا</strong>ل تخصيص من<strong>ا</strong>طق خ<strong>ا</strong>لية للبن<strong>ا</strong>ء.‏ حو<strong>ا</strong>لي <strong>ا</strong>لنصف من <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>طح <strong>ا</strong>لبلدي للمدينة غير<br />

مخصص للبن<strong>ا</strong>ء.‏ لكن جزء<strong>ا</strong> من هذه <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق تعتبر مرآب<strong>ا</strong> أ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong>ي<strong>ا</strong> في هيكلة <strong>ا</strong>لمدينة <strong>–</strong> هيكل <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>حة<br />

<strong>ا</strong>لمفتوحة <strong>ا</strong>لمكوّن من تو<strong>ا</strong>صل <strong>ا</strong>لودي<strong>ا</strong>ن و<strong>ا</strong>لتل<strong>ا</strong>ل,‏ <strong>ا</strong>لتي تقطّ‎ع تر<strong>ا</strong>ص <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء في <strong>ا</strong>لمدينة وتمنحه <strong>ا</strong>لجودة<br />

<strong>ا</strong>لمميزة له.‏<br />

20

*<br />

*<br />

*<br />

إيج<strong>ا</strong>د <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لغير مبنية و<strong>ا</strong>لتي ت<strong>س</strong>تحق <strong>ا</strong>لتطوير جرى ب<strong>س</strong>ل<strong>س</strong>لة طويلة ومعقدة و<strong>ا</strong>شتمل على مر<strong>ا</strong>حل<br />

فحوص ودر<strong>ا</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت آثيرة,‏ بنه<strong>ا</strong>يته<strong>ا</strong>,‏ لم تشمل <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق ذ<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لطبيعة و<strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>ظر <strong>ا</strong>لخل<strong>ا</strong>بة و<strong>ا</strong>لمرتفعة,‏ ولكن<br />

وظيفته<strong>ا</strong> في ترآيبة <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمفتوحة للبلدية ضروري جد<strong>ا</strong>.‏<br />

حدد 7200 دونم<strong>ا</strong> غير مبني,‏ غ<strong>ا</strong>لبيته<strong>ا</strong> يقع في أطر<strong>ا</strong>ف <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئمة و<strong>س</strong>تخصص للبن<strong>ا</strong>ء و<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن.‏<br />

<strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمقترح في هذه <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>س</strong>يكون على عدة أ<strong>س</strong><strong>س</strong>:‏<br />

<strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء ب<strong>ا</strong>آتظ<strong>ا</strong>ظ ن<strong>س</strong>بي ومرتفع,‏ لكي تتم <strong>ا</strong><strong>س</strong>تغل<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرض بشكل أفضل,‏ لكن بتنوع أحج<strong>ا</strong>م<br />

وحد<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن من <strong>ا</strong>جل خلق عروض ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن في مر<strong>ا</strong>حل مختلفة من مجرى حي<strong>ا</strong>ته<strong>ا</strong>.‏<br />

هيكل <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لجديد يكون متن<strong>ا</strong><strong>س</strong>ب<strong>ا</strong> مع ظروف <strong>ا</strong>لمحيط.‏ وتكون هن<strong>ا</strong>ك قيود على <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>رتف<strong>ا</strong>ع<strong>ا</strong>ت,‏<br />

<strong>ا</strong>لتخطيط و<strong>ا</strong>لميز<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتزينية,‏ مع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخذ بعين <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>عتب<strong>ا</strong>ر ترآيبة <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>ظر <strong>ا</strong>لطبيعية و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخرى,‏ وخ<strong>ا</strong>صة<br />

تحديد حدود <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لبلدي.‏<br />

من<strong>ا</strong>طق بن<strong>ا</strong>ء جديد مت<strong>ا</strong>خمة لل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء,‏ تطور آجزء من <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئمة,‏ بهدف إعط<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لخدم<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة <strong>ا</strong>لن<strong>ا</strong>قصة وبذلك يتم تقوية <strong>ا</strong>لجذب نحو <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئمة.‏<br />

ت.‏<br />

من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن شرقي <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

*<br />

*<br />

*<br />

<strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كنية للمو<strong>ا</strong>طنين في شرقي <strong>ا</strong>لمدينة هي <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔآثر تعقيد<strong>ا</strong> في مشروع من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن في <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

<strong>ا</strong>لميز<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لخ<strong>ا</strong>صة لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن في <strong>ا</strong>لق<strong>س</strong>م <strong>ا</strong>لشرقي من <strong>ا</strong>لمدينة هي:‏<br />

أعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لتطوير <strong>ا</strong>لغير ق<strong>ا</strong>نونية,‏ من قبل جه<strong>ا</strong>ت <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ية و<strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>دية على <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>و<strong>ا</strong>ء,‏ مم<strong>ا</strong> يت<strong>س</strong>بب<br />

بفوضى تخطيطية وبلدية.‏<br />

ق<strong>س</strong>م آبير من من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن مبني بميز<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لقروي-‏ بن<strong>ا</strong>ء عفوي وشحيح,‏ ل<strong>ا</strong> ت<strong>س</strong>تغل فيه<br />

بنج<strong>ا</strong>عة معطي<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرض <strong>ا</strong>لمعدة للتطوير.‏<br />

عدم وجود بنية تحتية هند<strong>س</strong>ية ذ<strong>ا</strong>ت قيمة,‏ من جهة <strong>ا</strong>لبلدية فقد ق<strong>ا</strong>مت بمجهود<strong>ا</strong>ت آبيرة في<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>نو<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخيرة لتطوير <strong>ا</strong>لبنية <strong>ا</strong>لتحتية تلك.‏<br />

نقص آبير في شبكة خدم<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لجمهور,‏ من <strong>ا</strong>جل ت<strong>ا</strong>ٔمين <strong>ا</strong>حتي<strong>ا</strong>ج<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن.‏<br />

ملكية <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔر<strong>ا</strong>ضي غير و<strong>ا</strong>ضحة وينقص ت<strong>س</strong>جيل وترتيب في موضوع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔر<strong>ا</strong>ضي.‏<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

تنفيذ جزئي لمخطط<strong>ا</strong>ت تحتوي على تعليم<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتوحيد و<strong>ا</strong>لتق<strong>س</strong>يم لعدم وجود <strong>ا</strong>ٓلية وميز<strong>ا</strong>ني<strong>ا</strong>ت<br />

لترتيب ت<strong>س</strong>جيل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔر<strong>ا</strong>ضي.‏<br />

عدم وجود <strong>ا</strong>ٓلية تخطيطية وميز<strong>ا</strong>ني<strong>ا</strong>ت بحجم معقول,‏ تمكن من <strong>ا</strong>لتع<strong>ا</strong>طي مع مش<strong>ا</strong>آل <strong>ا</strong>لتخطيط<br />

<strong>ا</strong>ليومية.‏<br />

21

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

عدم <strong>ا</strong>آتر<strong>ا</strong>ث ق<strong>س</strong>م ل<strong>ا</strong> ب<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong> به من <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن بقو<strong>ا</strong>نين <strong>ا</strong>لتخطيط و<strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء من جهة,‏ و<strong>ا</strong>لضعف <strong>ا</strong>لكبير<br />

لجه<strong>ا</strong>ز تنفيذ <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>نون لل<strong>س</strong>لط<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمعنية بذلك من <strong>ا</strong>لجهة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخرى,‏ أدت إلى بن<strong>ا</strong>ء غير مرخص على نط<strong>ا</strong>ق<br />

و<strong>ا</strong><strong>س</strong>ع,‏ وخ<strong>ا</strong>صة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تحو<strong>ا</strong>ذ على أر<strong>ا</strong>ض مخصصة ل<strong>ا</strong>حتي<strong>ا</strong>ج<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لجمهور,‏ وبذلك تحول دون <strong>ا</strong>لتمكن من<br />

توفير هذه <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>حتي<strong>ا</strong>ج<strong>ا</strong>ت.‏<br />

عدم وجود <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة مخولة ومت<strong>ا</strong>بعة بين <strong>س</strong>لط<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتخطيط,‏ <strong>ا</strong>لتي بدوره<strong>ا</strong> تؤخر وتعقد مر<strong>ا</strong>حل<br />

<strong>ا</strong>لتخطيط.‏<br />

في <strong>ا</strong>لمر<strong>ا</strong>حل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخيرة لوضع <strong>ا</strong>لخطة قررت حكومة إ<strong>س</strong>ر<strong>ا</strong>ئيل بن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لجد<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لف<strong>ا</strong>صل-‏ '' ع<strong>ا</strong>طف<br />

<strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>''.‏ <strong>ا</strong>لفكرة ور<strong>ا</strong>ء بن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لجد<strong>ا</strong>ر وتحديد م<strong>س</strong><strong>ا</strong>ره فكرة أمنية محضة ونتجت لت<strong>س</strong><strong>ا</strong>هم في مقدرة<br />

قو<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔمن من ت<strong>ا</strong>مين <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔمن بشكل أفضل ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لمدينة و<strong>ا</strong>لزو<strong>ا</strong>ر,‏ دون أن تكون للمخططين أي ت<strong>ا</strong>ٔثير<br />

يذآر على م<strong>س</strong><strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لجد<strong>ا</strong>ر.‏ وبدون أدنى شك,‏ ف<strong>ا</strong>نه في أم<strong>ا</strong>آن مختلفة,‏ وعلى مدى م<strong>س</strong><strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لجد<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔمني<br />

ف<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ر يخلق أوض<strong>ا</strong>ع<strong>ا</strong> معقدة لي<strong>س</strong> بمقدور <strong>ا</strong>لمخطط <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ٔثير عليه<strong>ا</strong> أو حتى على م<strong>س</strong>تو<strong>ا</strong>ه<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لهيكلي.‏<br />

بلدية <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> وطرق <strong>ا</strong>لعمل <strong>ا</strong>لتي تنتج من جر<strong>ا</strong>ء ذلك,‏ يجب أن تتع<strong>ا</strong>ط بشكل مفصل مع تلك<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔوض<strong>ا</strong>ع <strong>ا</strong>لمعقدة و<strong>ا</strong>لتي نتجت عن إق<strong>ا</strong>مة <strong>ا</strong>لجد<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لف<strong>ا</strong>صل.‏<br />

مب<strong>ا</strong>دئ <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة <strong>ا</strong>لمقترحة للتطوير في شرقي <strong>ا</strong>لمدينة هي:‏<br />

ت<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong>ي<strong>س</strong> وحدة بلدية في إد<strong>ا</strong>رة <strong>ا</strong>لتخطيط في بلدية <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> للتخطيط و<strong>ا</strong>لتطوير في شرقي<br />

<strong>ا</strong>لمدينة,‏ آجزء من م<strong>س</strong>يرة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>رتق<strong>ا</strong>ء في <strong>ا</strong>لموضوع إلى <strong>س</strong>لم أفضلي<strong>ا</strong>ت أرقى.‏<br />

إتم<strong>ا</strong>م <strong>ا</strong>لبنية <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>نونية,‏ من خل<strong>ا</strong>ل تحضير خطط مفصلة بحيث تعطي إج<strong>ا</strong>ب<strong>ا</strong>ت على <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>حتي<strong>ا</strong>ج<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>لخ<strong>ا</strong>صة في شرقي <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

زي<strong>ا</strong>دة حجم <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء لل<strong>س</strong>كن إم<strong>ا</strong> عن طريق <strong>ا</strong>لتقريب بين <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئمة أو عن طريق حشر لعدد<br />

<strong>ا</strong>آبر من <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن في <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء.‏<br />

* ترميم مخيم <strong>ا</strong>لل<strong>ا</strong>جئين شعف<strong>ا</strong>ط,‏ عن طريق تمويل محلي وع<strong>ا</strong>لمي.‏<br />

*<br />

*<br />

*<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تمر<strong>ا</strong>ر بتطوير مش<strong>ا</strong>ريع <strong>ا</strong>لتطوير في شرقي <strong>ا</strong>لمدينة من ميز<strong>ا</strong>نية <strong>ا</strong>لدولة,‏ وذلك بح<strong>س</strong>ب<br />

<strong>ا</strong>لقر<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لحكومية <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئمة.‏<br />

جه<strong>ا</strong>ز قض<strong>ا</strong>ئي خ<strong>ا</strong>ص لترتيب موضوع مش<strong>ا</strong>آل ملكية <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔر<strong>ا</strong>ضي,‏ ب<strong>ا</strong>لتع<strong>ا</strong>ون مع وز<strong>ا</strong>رة <strong>ا</strong>لعدل<br />

وبتمويل حكومي.‏<br />

تعميق <strong>ا</strong>لفهم و<strong>ا</strong>لوعي ل<strong>ا</strong>ٔهمية تنفيذ ق<strong>ا</strong>نون <strong>ا</strong>لتخطيط و<strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء آشرط لتنفيذ أ<strong>س</strong><strong>س</strong> <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية<br />

ب<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>بل <strong>ا</strong>لمت<strong>ا</strong>حة ل<strong>س</strong>لطة بلدية <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> وبم<strong>س</strong><strong>ا</strong>عدة فعلية من حكومة إ<strong>س</strong>ر<strong>ا</strong>ئيل.‏<br />

ث.‏ و<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئط تخطيطية وأحج<strong>ا</strong>م <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء.‏<br />

<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة تطوير من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن تشمل <strong>ا</strong>لتطرق للمو<strong>ا</strong>ضيع <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>لية:‏<br />

22

*<br />

*<br />

*<br />

فحص حجم <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمعين وتحديد حجم <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لحقيقي مع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخذ بعين <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>عتب<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لعو<strong>ا</strong>تق <strong>ا</strong>لتنفيذية<br />

بكل و<strong>ا</strong>حدة من من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لتخطيط في <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

تحديد حجم <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء(‏ <strong>ا</strong>متي<strong>ا</strong>ز<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء)‏ في <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لمختلفة,‏ لتمكين <strong>ا</strong>لتطوير <strong>ا</strong>لمقترح بشكل يقلص<br />

وبقدر <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕمك<strong>ا</strong>ن,‏ <strong>ا</strong>لزي<strong>ا</strong>دة على مميز<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لن<strong>س</strong>يج <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ئي <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئم,‏ ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخص في <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لتي تم تحديده<strong>ا</strong> في<br />

<strong>ا</strong>لخطة وت<strong>س</strong>مح ب<strong>ا</strong>لزي<strong>ا</strong>دة على <strong>ا</strong>لن<strong>س</strong>يج <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئم,‏ أو ب<strong>ا</strong>ٔوض<strong>ا</strong>ع تكون فيه<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لزي<strong>ا</strong>دة على <strong>ا</strong>لن<strong>س</strong>يج <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئم م<strong>س</strong><strong>ا</strong>عدة<br />

للوصول إلى أهد<strong>ا</strong>ف منشودة آ<strong>ا</strong>نت قد حددت في <strong>ا</strong>لخطة.‏<br />

تحديد <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٓلي<strong>ا</strong>ت و<strong>ا</strong>لخطو<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتخطيطية <strong>ا</strong>لمطلوبة في آل منطقة,‏ لتمكين <strong>ا</strong>لتطوير خل<strong>ا</strong>ل مدة زمنية<br />

معقولة,‏ دون <strong>ا</strong>لتخلي عن أ<strong>س</strong><strong>س</strong> تخطيطية معينة.‏<br />

23

مر<strong>ا</strong>آز <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔشغ<strong>ا</strong>ل / مرآز <strong>ا</strong>لمدینة<br />

إن <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة <strong>ا</strong>لمتعلقة بمج<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔشغ<strong>ا</strong>ل ومرآز <strong>ا</strong>لمدينة تعتمد على <strong>ا</strong>لفهم <strong>ا</strong>لتخطيطي <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئل بوجوب إع<strong>ا</strong>دة<br />

موقع مرآز <strong>ا</strong>لمدينة إلى موقعه <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔصيل,‏ آمرآز متنوع يؤدي خدم<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لعمل,‏ <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن,‏ <strong>ا</strong>لترفيه,‏ <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حة<br />

و<strong>ا</strong>لتج<strong>ا</strong>رة لل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن و<strong>ا</strong>لمحيط وللزو<strong>ا</strong>ر من <strong>ا</strong>لبل<strong>ا</strong>د و<strong>ا</strong>لخ<strong>ا</strong>رج.‏ لذلك يجب إعط<strong>ا</strong>ء أولوية لتطوير مرآز<br />

<strong>ا</strong>لمدينة,‏ بح<strong>س</strong>ب <strong>ا</strong>لمر<strong>ا</strong>آز <strong>ا</strong>لث<strong>ا</strong>نوية <strong>ا</strong>لتي تم تطويره<strong>ا</strong> خل<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>نو<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخيرة وجذبت إليه<strong>ا</strong> نش<strong>ا</strong>ط<strong>ا</strong>ت<br />

تج<strong>ا</strong>رية من مر<strong>ا</strong>آز <strong>ا</strong>لتج<strong>ا</strong>رة <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ية مم<strong>ا</strong> <strong>س</strong><strong>ا</strong>هم في أفول مرآز <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

ق<strong>س</strong>ّم مج<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔشغ<strong>ا</strong>ل,‏ إلى ثل<strong>ا</strong>ثة أنو<strong>ا</strong>ع مختلفة,‏ بح<strong>س</strong>ب <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕط<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لبرمجة و<strong>ا</strong>لذي حدد في <strong>ا</strong>لتقرير رقم<br />

للخطة <strong>ا</strong>لهيكلية:‏<br />

3<br />

من<strong>ا</strong>طق صن<strong>ا</strong>عية تقليدية-‏ هذه <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق تتمتع ب<strong>ا</strong>ت<strong>س</strong><strong>ا</strong>ع م<strong>س</strong><strong>ا</strong>حته<strong>ا</strong>,‏ وبعده<strong>ا</strong> عن <strong>ا</strong>لمرآز,‏ وتل<strong>ا</strong>ءم <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>ع<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>لتقليدية مثل مص<strong>ا</strong>نع Low Tech <strong>ا</strong>لكر<strong>ا</strong>ج<strong>ا</strong>ت ومر<strong>ا</strong>آز <strong>ا</strong>لتموين <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong>ية تكمن أهميته<strong>ا</strong> في خلق<br />

إمك<strong>ا</strong>نية نقل هذه <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت إليه<strong>ا</strong>,‏ من من<strong>ا</strong>طق أآثر مرآزية مثل جبع<strong>ا</strong>ت ش<strong>ا</strong>ؤول,‏ تلبيوت لكي يتم<br />

<strong>ا</strong><strong>س</strong>تغل<strong>ا</strong>له<strong>ا</strong> بشكل مكثف,‏ بم<strong>ا</strong> يتن<strong>ا</strong><strong>س</strong>ب مع <strong>ا</strong>لموقع.‏ <strong>ا</strong>لمنطقة <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>عية في عطروت هي نموذج لمنطقة<br />

صن<strong>ا</strong>عية مل<strong>ا</strong>ئمة لهذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لنوع من <strong>ا</strong>لعمل.‏ مع ذلك يجب <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕبق<strong>ا</strong>ء على ليونة تحديد <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔم<strong>ا</strong>آن للصن<strong>ا</strong>ع<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>لمتقدمة في <strong>ا</strong>لمنطقة,‏ حيث يوجد لموقع <strong>ا</strong>لمنطقة <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>عية عطروت,‏ في ظروف <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>لم و<strong>ا</strong>لعمل<br />

<strong>ا</strong>لمشترك في <strong>ا</strong>لمنطقة,‏ ميزة خ<strong>ا</strong>صة ل<strong>ا</strong> ي<strong>س</strong>ته<strong>ا</strong>ن به<strong>ا</strong>.‏<br />

.<br />

من<strong>ا</strong>طق صن<strong>ا</strong>عية مختلطة-‏ آ<strong>ا</strong>نت في <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong><strong>ا</strong>بق من<strong>ا</strong>طق صن<strong>ا</strong>عية تقليدية ومرت في مر<strong>ا</strong>حل <strong>ا</strong>لتغيير وفيه<strong>ا</strong><br />

<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت مشترآة لل<strong>ا</strong>ٔرض(‏ تج<strong>ا</strong>رة,‏ مك<strong>ا</strong>تب,‏ وصن<strong>ا</strong>عة).‏ من<strong>ا</strong>طق من هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لنوع آم<strong>ا</strong> في جبع<strong>ا</strong>ت ش<strong>ا</strong>ؤول<br />

وتلبيوت,‏ <strong>ا</strong>لترآز <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔآبر على <strong>ا</strong>لمك<strong>ا</strong>تب ي<strong>ا</strong>تي في <strong>ا</strong>لمق<strong>ا</strong>م <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔول,‏ ويتميز <strong>ا</strong>لث<strong>ا</strong>ني بم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت و<strong>ا</strong><strong>س</strong>عة للتج<strong>ا</strong>رة.‏<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تمر<strong>ا</strong>ر بتطوير هذه <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق آم<strong>ا</strong> هي عليه <strong>ا</strong>ليوم,‏ يهدد إمك<strong>ا</strong>نية تجديد مرآز <strong>ا</strong>لمدينة مم<strong>ا</strong> يلزم بطرق<br />

تدخل مل<strong>ا</strong>ئمة تضمن أولوية للمب<strong>ا</strong>در<strong>ا</strong>ت في مرآز <strong>ا</strong>لمدينة.‏ نشدد على أن <strong>ا</strong>لتف<strong>س</strong>ير <strong>ا</strong>لذي يعطي للمن<strong>ا</strong>طق<br />

<strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>عية <strong>ا</strong>لحق في <strong>ا</strong>لتج<strong>ا</strong>رة و<strong>ا</strong>لمك<strong>ا</strong>تب,‏ خ<strong>ا</strong>طئ من أ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong>ه.‏<br />

من<strong>ا</strong>طق للصن<strong>ا</strong>عة <strong>ا</strong>لمتطورة-‏ برأي ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط أن تطوير مص<strong>ا</strong>در <strong>ا</strong>لعمل في <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>عة <strong>ا</strong>لمتطورة<br />

ل<strong>ا</strong>ٔمر ضروري من <strong>ا</strong>جل تنفيذ أهد<strong>ا</strong>ف <strong>ا</strong>لخطة.‏ وينصح بترآيزه<strong>ا</strong> في منطقة <strong>ا</strong>شكول تع<strong>س</strong>وآ<strong>ا</strong>ه''‏ و<strong>ا</strong>لذي<br />

<strong>ا</strong>ختير بح<strong>س</strong>ب <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صف<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>لية:‏ موقع يمكن <strong>ا</strong>لوصول إليه ب<strong>س</strong>هولة من مرآز <strong>ا</strong>لبل<strong>ا</strong>د وبعيد بقدر<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕمك<strong>ا</strong>ن عن خط <strong>ا</strong>لتم<strong>ا</strong><strong>س</strong>,‏ إمك<strong>ا</strong>نية <strong>ا</strong>لوصول إليه جيدة من <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لم<strong>ا</strong>ٔهولة,‏ موقع قريب من مر<strong>ا</strong>آز<br />

<strong>ا</strong>لتعليم <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لي,‏ <strong>ا</strong>لبحث <strong>ا</strong>لعلمي و<strong>ا</strong>لطب,‏ منطقة طبيعية خضر<strong>ا</strong>ء ذ<strong>ا</strong>ت ط<strong>ا</strong>بع جيد تختلف عن تلك في<br />

جبع<strong>ا</strong>ت ش<strong>ا</strong>ؤول ومنطقة تلبيوت.‏ حجم <strong>ا</strong>لعم<strong>ا</strong>ل و<strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>حة تمكن من تطوير خدم<strong>ا</strong>ت بم<strong>س</strong>توى ع<strong>ا</strong>ل.‏<br />

تعرض <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية تحديد مك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>شكول تع<strong>س</strong>وآ<strong>ا</strong>ه''‏ بين مفرق <strong>ا</strong>لمدخل <strong>ا</strong>لغربي للمدينة و<strong>ا</strong>لم<strong>ا</strong>لحة,‏<br />

على طول طريق رقم 4 حيث توجد وتخطط على <strong>ا</strong>متد<strong>ا</strong>ده إق<strong>ا</strong>مة من<strong>ا</strong>طق صن<strong>ا</strong>عية للصن<strong>ا</strong>ع<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕلكترونية.‏ ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>فة للم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتي تشكل <strong>ا</strong>شكول تع<strong>س</strong>وآ<strong>ا</strong>ه''‏ تتبنى <strong>ا</strong>لخطة من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لعمل في ‏''ه<strong>ا</strong>ر<br />

ح<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت'',‏ في مفرق <strong>ا</strong>ور<strong>ا</strong> ومنطقة هد<strong>ا</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لمخططة آجزء من مخطط غربي <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

''<br />

''<br />

''<br />

هدف و<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة <strong>ا</strong>لتي ينصح به<strong>ا</strong>,‏ لتطوير من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لعمل تلك,‏ ج<strong>ا</strong>ءت لتمكين <strong>ا</strong><strong>س</strong>تمر<strong>ا</strong>ر تطويره<strong>ا</strong>,‏<br />

بمو<strong>ا</strong>ز<strong>ا</strong>ة م<strong>س</strong>يرة <strong>ا</strong>لتجدد في مرآز <strong>ا</strong>لمدينة.‏ هذه <strong>ا</strong>لو<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل تشمل:‏<br />

* تحديد <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل لمنع ت<strong>س</strong>ل<strong>س</strong>ل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔمور <strong>ا</strong>لتي أدت لتدني مرآزية مرآز <strong>ا</strong>لمدينة.‏ <strong>ا</strong>لتحديد<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتي<br />

24

*<br />

عينت في <strong>ا</strong>لخطة و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>موح به<strong>ا</strong> في من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لعمل,‏ تختلف عن تلك <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>موح به<strong>ا</strong> في<br />

<strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>عية <strong>ا</strong>لتقليدية.‏<br />

''<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

مر<strong>ا</strong>حل <strong>ا</strong>لتنفيذ <strong>ا</strong>لمقترحة هي:‏ <strong>ا</strong>لتطور في <strong>ا</strong>لمرحلة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔولى للمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لتي تشكل جزء<strong>ا</strong> من<br />

<strong>ا</strong>شكول تع<strong>س</strong>وآ<strong>ا</strong>ه'',‏ <strong>ا</strong><strong>س</strong>تغل<strong>ا</strong>ل حقوق <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمرخص في <strong>ا</strong>لم<strong>ا</strong>لحة وتكثيف <strong>ا</strong>لمنطقة <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>عية في ه<strong>ا</strong>ر<br />

حوت<strong>س</strong>بيم.‏ في <strong>ا</strong>لمرحلة <strong>ا</strong>لث<strong>ا</strong>نية,‏ تطوير <strong>ا</strong>لمنطقة <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>عية في جبل ح<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت ومفرق <strong>ا</strong>ور<strong>ا</strong>.‏<br />

خلق مخزون تخطيطي يمكن بن<strong>ا</strong>ء<strong>ا</strong> يزيد عن <strong>ا</strong>لطلب,‏ للحيلولة دون هروب <strong>ا</strong>لمص<strong>ا</strong>نع من <strong>ا</strong>لمدينة,‏<br />

في ح<strong>ا</strong>ل عدم توفر إمك<strong>ا</strong>ني<strong>ا</strong>ت تطوير مؤقتة.‏<br />

تطوير من<strong>ا</strong>طق تكون فيه<strong>ا</strong> ملكية <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرض للدولة,‏ و<strong>ا</strong>لتي تمكن <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يطرة على مجري<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لت<strong>س</strong>ويق<br />

لل<strong>ا</strong>ٔرض,‏ <strong>ا</strong>لتطوير,‏ <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء و<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong>ع<strong>ا</strong>ر.‏<br />

في <strong>ا</strong>لمنطقة <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>عية تلبيوت,‏ هن<strong>ا</strong>ك عدد من <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>قع ل<strong>ا</strong>ٔبنية آبيرة <strong>ا</strong>لتي لم تنفذ بعد.‏ ط<strong>ا</strong>قم<br />

<strong>ا</strong>لتخطيط يضن أن تلك <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق يمكنه<strong>ا</strong> أن تشكل م<strong>س</strong>تقبل<strong>ا</strong> أم<strong>ا</strong>آن لتطوير صن<strong>ا</strong>عة متطورة,‏ وفي نف<strong>س</strong><br />

<strong>ا</strong>لوقت رفع م<strong>س</strong>توى جودة <strong>ا</strong>لمنطقة.‏ حيث من <strong>ا</strong>لمحبذ تطوير <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>ع<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمتقدمة في هذه <strong>ا</strong>لمنطقة,‏ عن<br />

تطوير <strong>ا</strong>لتج<strong>ا</strong>رة <strong>ا</strong>لتي تم<strong>س</strong> في مك<strong>ا</strong>نة مرآز <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

يجب <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تمر<strong>ا</strong>ر بتفضيل <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>ع<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمتطورة,‏ بو<strong>ا</strong><strong>س</strong>طة <strong>ا</strong>لدعم <strong>ا</strong>لم<strong>ا</strong>لي لثمن <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرض و<strong>ا</strong>لتطوير,‏<br />

إرج<strong>ا</strong>ع مب<strong>ا</strong>لغ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تثم<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتي دفعه<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>تثمرون,‏ وتخفيض من <strong>ا</strong>لضر<strong>ا</strong>ئب,‏ <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة من هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لقبيل<br />

تلزم إقر<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong> حكومي<strong>ا</strong>.‏<br />

تطوير إمك<strong>ا</strong>نية وصول <strong>س</strong>هلة بين مر<strong>ا</strong>آز <strong>ا</strong>لعمل لمر<strong>ا</strong>آز أخرى في <strong>ا</strong>لمدينة ولمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن.‏<br />

وينصح بتطوير شبكة <strong>ا</strong>لنقل <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م ونقل <strong>ا</strong>لجمهور حتى في <strong>ا</strong>لمر<strong>ا</strong>حل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔولى و<strong>ا</strong>لوصل مع <strong>ا</strong>لمب<strong>ا</strong>ني<br />

<strong>ا</strong>لحكومية,‏ م<strong>س</strong><strong>ا</strong>آن <strong>ا</strong>لطلبة <strong>ا</strong>لج<strong>ا</strong>معيين في <strong>ا</strong>لج<strong>ا</strong>معة <strong>ا</strong>لعبرية في جبع<strong>ا</strong>ت ر<strong>ا</strong>م و<strong>ا</strong>لمنطقة <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>عية <strong>ا</strong>لعتيدة<br />

شيكوني <strong>ا</strong>ليف'',‏ آذلك م<strong>س</strong><strong>ا</strong>آن <strong>ا</strong>لطلبة و<strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>تشفى في جبل <strong>س</strong>كوب<strong>س</strong> ‏(ه<strong>ا</strong>ت<strong>س</strong>وفيم),‏ وم<strong>س</strong>تشفى هد<strong>ا</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong> في<br />

عين آ<strong>ا</strong>رم عن طريق مرآز <strong>ا</strong>لمدينة.‏ وصول<strong>ا</strong> لتطوير شبكة <strong>ا</strong>لنقل.‏ يجب عدم تفعيل قو<strong>ا</strong>نين ص<strong>ا</strong>رمة<br />

للوقوف لتمكين وصول <strong>ا</strong>لعم<strong>ا</strong>ل ب<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>تهم <strong>ا</strong>لخ<strong>ا</strong>صة.‏<br />

''<br />

*<br />

ينصح ب<strong>ا</strong>ٕق<strong>ا</strong>مة إد<strong>ا</strong>رة عمل تجهز خطة تطوير وتل<strong>ا</strong>حق تحضير خطط لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لعمل,‏ تحضر<br />

خطة <strong>ا</strong><strong>س</strong>تثم<strong>ا</strong>ر لتطوير <strong>ا</strong>لبنية <strong>ا</strong>لتحتية وتكون م<strong>س</strong>ئولة عن تنفيذ <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة <strong>ا</strong>لبلدية في مج<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لعمل.‏<br />

إن أحد أهد<strong>ا</strong>ف <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية <strong>ا</strong>لمرآزية هو تجديد مرآز <strong>ا</strong>لمدينة وإع<strong>ا</strong>دة مرآزه ومك<strong>ا</strong>نته آمرآز<br />

للنش<strong>ا</strong>ط<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لبلدية <strong>ا</strong>لمتنوعة.‏ من هن<strong>ا</strong>,‏ تنبع <strong>ا</strong>لح<strong>ا</strong>جة لدمج <strong>ا</strong><strong>س</strong>تثم<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت ع<strong>ا</strong>مة وخ<strong>ا</strong>صة ب<strong>ا</strong>ٕحج<strong>ا</strong>م آبيرة.‏<br />

يل<strong>ا</strong>حظ ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط <strong>ا</strong>نه هن<strong>ا</strong>ك تغير<strong>ا</strong>ت مرآزية,‏ ذ<strong>ا</strong>ت ت<strong>ا</strong>ٔثير<strong>ا</strong>ت ح<strong>ا</strong><strong>س</strong>مة على تجدد مرآز <strong>ا</strong>لمدينة:‏<br />

*<br />

*<br />

خلق مجمع عمل رئي<strong>س</strong>ي,‏ يدمج نش<strong>ا</strong>ط <strong>ا</strong>لمك<strong>ا</strong>تب,‏ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕعم<strong>ا</strong>ل,‏ <strong>ا</strong>لتج<strong>ا</strong>رة,‏ <strong>ا</strong>لفن<strong>ا</strong>دق,‏ <strong>ا</strong>لتعليم <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لي<br />

و<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن.‏<br />

تطوير شبكة نقل ع<strong>ا</strong>م,‏ بشكل يحّ‎ول مرآز <strong>ا</strong>لمدينة إلى بؤرة مرآزية,‏ تصب فيه <strong>ا</strong>لمر<strong>ا</strong>آز<br />

<strong>ا</strong>لث<strong>ا</strong>نوية <strong>ا</strong>لمختلفة.‏<br />

25

إق<strong>ا</strong>مة مؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت ج<strong>ا</strong>ذبة للجمهور مثل <strong>ا</strong>لمؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لحكومية-‏ مك<strong>ا</strong>تب حكومية لو<strong>ا</strong>ئية.‏<br />

إق<strong>ا</strong>مة مؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت تجذب <strong>ا</strong>لجمهور في مج<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لثق<strong>ا</strong>فة,‏ <strong>ا</strong>لت<strong>س</strong>لية,‏ <strong>ا</strong>لتعليم <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لي وم<strong>س</strong><strong>ا</strong>آن <strong>ا</strong>لطلبة.‏<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

خلق مج<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت عمومية بجودة ع<strong>ا</strong>لية للمش<strong>ا</strong>ة في شو<strong>ا</strong>رع مزينة,‏ طرق ومي<strong>ا</strong>دين محمية <strong>ا</strong>مني<strong>ا</strong>,‏<br />

ترميم ومح<strong>ا</strong>فظة على <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔبنية.‏<br />

جذب <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن إلى مرآز <strong>ا</strong>لمدينة ل<strong>ا</strong>ٕحي<strong>ا</strong>ئه,‏ بو<strong>ا</strong><strong>س</strong>طة منح <strong>ا</strong>متي<strong>ا</strong>ز<strong>ا</strong>ت للبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>هق وإجر<strong>ا</strong>ء<strong>ا</strong>ت<br />

تخطيط قصيرة <strong>ا</strong>لمدى,‏ مع ت<strong>ا</strong>مين خدمة بم<strong>س</strong>توى ع<strong>ا</strong>ل لل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن في مج<strong>ا</strong>ل خدم<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لجمهور(‏ <strong>ا</strong>لمد<strong>ا</strong>ر<strong>س</strong>,‏<br />

ري<strong>ا</strong>ض <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔطف<strong>ا</strong>ل,‏ <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>قف و<strong>ا</strong>لخ...).‏<br />

قو<strong>ا</strong>نين وقوف م<strong>س</strong>هلة ت<strong>س</strong>هّل على <strong>ا</strong>لمب<strong>ا</strong>در<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لشخصية,‏ ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخص إعط<strong>ا</strong>ء إعف<strong>ا</strong>ء للتج<strong>ا</strong>رة,‏ للفن<strong>ا</strong>دق<br />

و<strong>ا</strong>لمك<strong>ا</strong>تب,‏ إذ<strong>ا</strong> رغب <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>تثمر في ذلك.‏<br />

حددت <strong>ا</strong>لو<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل لتنفيذ <strong>ا</strong>لتوصي<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمتعلقة بتجديد مرآز <strong>ا</strong>لمدينة بح<strong>س</strong>ب فروع <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق ذ<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمنطق<br />

<strong>ا</strong>لمختلف,‏ لذلك يجب <strong>ا</strong>لتطرق لكل و<strong>ا</strong>حدة منه<strong>ا</strong> بشكل مختلف.‏ أق<strong>س</strong><strong>ا</strong>م مرآز <strong>ا</strong>لمدينة هي:‏<br />

مرآز <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ي <strong>ا</strong>لشرقي-‏ قربه من <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة يلزم <strong>ا</strong>هتم<strong>ا</strong>م<strong>ا</strong> ن<strong>س</strong>يجي<strong>ا</strong> منخفض<strong>ا</strong>.‏ بمو<strong>ا</strong>ز<strong>ا</strong>ة<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>آتظ<strong>ا</strong>ظ <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ني,‏ تتطلب <strong>ا</strong>لمنطقة تح<strong>س</strong>ين<strong>ا</strong> آبير<strong>ا</strong> للبنية <strong>ا</strong>لتحتية,‏ تح<strong>س</strong>ين <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة,‏ تو<strong>س</strong>يع<br />

<strong>ا</strong>لطرق وإق<strong>ا</strong>مة مرآز<strong>ا</strong> للمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة.‏<br />

قلب مرآز <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ي-‏ يلزم تكثيف<strong>ا</strong> في <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لن<strong>س</strong>يجي <strong>ا</strong>لمندمج في <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئم,‏ ينصهر في<br />

<strong>ا</strong><strong>س</strong>تمر<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء,‏ ويشمل <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>هق.‏ هذ<strong>ا</strong> هو <strong>ا</strong>لمرآز <strong>ا</strong>لنشط للمدينة وله إمك<strong>ا</strong>ني<strong>ا</strong>ت تكثيف و<strong>ا</strong><strong>س</strong>عة<br />

<strong>ا</strong>لنط<strong>ا</strong>ق.‏ آثرة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔم<strong>ا</strong>آن <strong>ا</strong>لتي يجب <strong>ا</strong>لمح<strong>ا</strong>فظة عليه<strong>ا</strong>,‏ يلزم <strong>ا</strong>هتم<strong>ا</strong>م<strong>ا</strong> ح<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong> لدمج <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لجديد فيه.‏<br />

حصة مرآز <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ي في مدخل <strong>ا</strong>لمدينة من <strong>ا</strong>لغرب-‏ تكمن في هذه <strong>ا</strong>لمنطقة إمك<strong>ا</strong>ن<strong>ا</strong>ت لخلق<br />

مرآز للتطوير بم<strong>س</strong>توى مث<strong>ا</strong>برة قوية,‏ تشمل <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>هق بشكل خ<strong>ا</strong>ص لمميز<strong>ا</strong>ته <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ية,‏ ومنه<strong>ا</strong><br />

إمك<strong>ا</strong>نية <strong>ا</strong>لوصول بشكل جيد لكل و<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت,‏ قطع أر<strong>ا</strong>ضي آبيرة,‏ <strong>ا</strong>لقليل من <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔن<strong>س</strong>جة<br />

<strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ريخية و<strong>ا</strong>لبعد عن <strong>ا</strong>لحوض <strong>ا</strong>لو<strong>ا</strong>جهي للبلدة <strong>ا</strong>لقديمة.‏ إن تطويره,‏ يلزم ربط قوي مع قلب مرآز<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔعم<strong>ا</strong>ل وخلق من<strong>ا</strong>طق ع<strong>ا</strong>مة بجودة ع<strong>ا</strong>لية لم تكن موجودة حتى أل<strong>ا</strong>ن.‏<br />

تحدد <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية غل<strong>ا</strong>ف للحقوق,‏ وعدد <strong>ا</strong>لطو<strong>ا</strong>بق <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔعلى <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>موح بن<strong>ا</strong>ءه<strong>ا</strong> في آل <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لتي<br />

ذآرت,‏ بح<strong>س</strong>ب مميز<strong>ا</strong>ته<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لمنطقية,‏ ومن <strong>ا</strong>جل تشجيع <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لجديد فيه<strong>ا</strong>.‏<br />

آو<strong>س</strong>يلة تدخل مرآزية,‏ تعرض <strong>ا</strong>لخطة إمك<strong>ا</strong>نيتين:‏ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔولى,‏ حددت غل<strong>ا</strong>ف لل<strong>ا</strong>متي<strong>ا</strong>ز<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتي يلزم<br />

<strong>ا</strong><strong>س</strong>تخد<strong>ا</strong>مه<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>عتم<strong>ا</strong>د خطة مفصلة,‏ تحت <strong>س</strong>لطة <strong>ا</strong>للجنة <strong>ا</strong>لمحلية.‏ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕمك<strong>ا</strong>نية <strong>ا</strong>لث<strong>ا</strong>نية هي غل<strong>ا</strong>ف لل<strong>ا</strong>متي<strong>ا</strong>ز<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>لتي يلزم <strong>ا</strong><strong>س</strong>تخد<strong>ا</strong>مه<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>عتم<strong>ا</strong>د خطة مفصلة,‏ تل<strong>ا</strong>ءم <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية تحت <strong>س</strong>لطة <strong>ا</strong>للجنة <strong>ا</strong>لمرآزية.‏ هذه<br />

<strong>ا</strong>لفحوى ج<strong>ا</strong>ءت لتقلص وبشكل آبير,‏ <strong>ا</strong>لمدة <strong>ا</strong>لزمنية <strong>ا</strong>لمطلوبة للمو<strong>ا</strong>فقة على <strong>ا</strong>لخطط <strong>ا</strong>لمفصلة في مرآز<br />

<strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

ينق<strong>س</strong>م غل<strong>ا</strong>ف <strong>ا</strong>لحقوق <strong>ا</strong>لمعروض إلى وجهتين,‏ غل<strong>ا</strong>ف لبن<strong>ا</strong>ء ن<strong>س</strong>يجي وأخر حقوق لبن<strong>ا</strong>ء مكثف<br />

بن<strong>ا</strong>ء )<br />

26

)<br />

ش<strong>ا</strong>هق).‏ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>موح به<strong>ا</strong> للتج<strong>ا</strong>رة في <strong>ا</strong>لطو<strong>ا</strong>بق <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرضية إلز<strong>ا</strong>مي في <strong>ا</strong>لشو<strong>ا</strong>رع <strong>ا</strong>لتج<strong>ا</strong>رية),‏<br />

يشمل <strong>ا</strong>لتج<strong>ا</strong>رة في <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لد<strong>ا</strong>خلية و<strong>ا</strong>لخلفية.‏ أم<strong>ا</strong> في <strong>ا</strong>لطو<strong>ا</strong>بق <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخرى ف<strong>س</strong>وف تكون هن<strong>ا</strong>ك ت<strong>س</strong>هيل<strong>ا</strong>ت<br />

آبيرة لل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل وخ<strong>ا</strong>صة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل للفن<strong>ا</strong>دق.‏ أم<strong>ا</strong> فيم<strong>ا</strong> يتعلق ب<strong>ا</strong>رتف<strong>ا</strong>ع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔبنية فقد حددت <strong>ا</strong>لخطة ق<strong>ا</strong>عدة<br />

بح<strong>س</strong>به<strong>ا</strong> يكون <strong>ا</strong>رتف<strong>ا</strong>ع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔبنية في <strong>ا</strong>لشو<strong>ا</strong>رع,‏ في منطقة تج<strong>ا</strong>رية متعلق بعرض <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>رع بن<strong>س</strong>بة<br />

<strong>ا</strong>لشو<strong>ا</strong>رع <strong>ا</strong>لرحبة فوق وحتى ن<strong>س</strong>بة 1:3 لل<strong>ا</strong>ٔزقة <strong>ا</strong>لتي يصل عرضه<strong>ا</strong> حتى<br />

1:1 وفي<br />

10 م.‏<br />

30 م.‏ (<br />

)<br />

مو<strong>ا</strong>صف<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لوقوف <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>نونية,‏ تمكّن من إعف<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لوقوف في <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء للتج<strong>ا</strong>رة,‏ مك<strong>ا</strong>تب وفن<strong>ا</strong>دق وب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>ف<strong>ا</strong>ت<br />

لل<strong>ا</strong>ٔبنية <strong>ا</strong>لمخصصة للحم<strong>ا</strong>ية وفي <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء للوحد<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كنية,‏ آل ذلك لتشجيع <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء في مرآز <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

وأيض<strong>ا</strong> لحقيقة وجود <strong>ا</strong>لخط <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔول في شبكة <strong>ا</strong>لنقل <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م,‏ و<strong>ا</strong>لذي يمر في مرآز <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

وتحدد <strong>ا</strong>لخطة أيض<strong>ا</strong>,‏ شروط إعط<strong>ا</strong>ء '' <strong>س</strong>لة إض<strong>ا</strong>ف<strong>ا</strong>ت''‏ على <strong>ا</strong>متي<strong>ا</strong>ز<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء,‏ فحو<strong>ا</strong>ه<strong>ا</strong> بلوغ أهد<strong>ا</strong>ف ع<strong>ا</strong>مة<br />

لص<strong>ا</strong>لح تخصيص م<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت ع<strong>ا</strong>مة أو تطوير مي<strong>ا</strong>دين ع<strong>ا</strong>مة,‏ وتخصيص من<strong>ا</strong>طق بن<strong>ا</strong>ء ل<strong>ا</strong>ٔبنية ع<strong>ا</strong>مة,‏<br />

و<strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔبنية <strong>ا</strong>لمبنية بجودة تخطيط هند<strong>س</strong>ي مميز,‏ مثل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔبر<strong>ا</strong>ج,‏ تشديد على <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>نخر<strong>ا</strong>ط في<br />

<strong>ا</strong>لطريق,‏ خلق م<strong>س</strong><strong>ا</strong>حة ع<strong>ا</strong>مة مرتبة من أم<strong>ا</strong>م <strong>ا</strong>لمبنى,‏ تشديد على مد<strong>ا</strong>خل <strong>ا</strong>لعم<strong>ا</strong>رة من <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>رع وتزين<br />

مميز ل<strong>س</strong>طح ورأ<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لمبنى.‏ ولكون <strong>س</strong>لة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>ف<strong>ا</strong>ت مشروطة في <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔمور <strong>ا</strong>لتي فرضت على <strong>ا</strong>لجمهور,‏<br />

<strong>ا</strong>لتي ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>فة لم<strong>ا</strong> ينص عليه ق<strong>ا</strong>نون <strong>ا</strong>لتخطيط و<strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء تخصيص ل<strong>ا</strong>حتي<strong>ا</strong>ج<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لجمهور)‏ يجب فحص<br />

<strong>ا</strong>لجدوى <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>دية للهموم <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة <strong>ا</strong>لملق<strong>ا</strong>ة على ع<strong>ا</strong>تق <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>تثمرين,‏ لكي ل<strong>ا</strong> تضر ب<strong>ا</strong>لجدوى <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>دية<br />

للبن<strong>ا</strong>ء.‏ ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تن<strong>ا</strong>د إلى <strong>ا</strong>لتقرير فحص <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>هق'',‏ ‏''<strong>ا</strong>لمرشد لفحص برن<strong>ا</strong>مج <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>هق'',‏ في<br />

نشرة وز<strong>ا</strong>رة <strong>ا</strong>لد<strong>ا</strong>خلية,‏ فقد حددت في <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية أ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت لفحص خطط مفصلة للبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>هق.‏<br />

)<br />

''<br />

,<br />

م<strong>س</strong><strong>ا</strong>ر طويل للترخيص,‏ تميز <strong>ا</strong>لخطط <strong>ا</strong>لكبيرة في مرآز <strong>ا</strong>لمدينة,‏ وتلزم <strong>ا</strong>لبلدية بخلق مخزون تخطيطي<br />

مصدق,‏ أآثر من <strong>ا</strong>لمطلوب.‏ إن ظ<strong>ا</strong>هرة طول <strong>ا</strong>لمدة تت<strong>س</strong>بب بن<strong>س</strong>بة <strong>ا</strong><strong>س</strong>تغل<strong>ا</strong>ل منخفضة,‏ وبذلك ت<strong>س</strong><strong>ا</strong>هم<br />

لجمود مرآز <strong>ا</strong>لمدينة.‏ إن خلق <strong>ا</strong>لف<strong>ا</strong>ئض <strong>ا</strong>لتخطيطي يؤمن للم<strong>س</strong>تثمرين <strong>ا</strong>لمعنيين في <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء,‏ إمك<strong>ا</strong>ني<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong><strong>س</strong>تغل<strong>ا</strong>ل وتنفيذ على مدى مدة زمنية معقولة مع <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>يطرة على أ<strong>س</strong>ع<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرض.‏<br />

ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>فة لمغلف <strong>ا</strong>لحقوق تنصح <strong>ا</strong>لخطة بو<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئط تدخل أخرى في مج<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت مختلفة من <strong>ا</strong>جل <strong>ا</strong>لوصول<br />

إلى <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔهد<strong>ا</strong>ف في مج<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لتجدد في مرآز <strong>ا</strong>لمدينة,‏ إن ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط يقظ لكون ق<strong>س</strong>م من توصي<strong>ا</strong>ته تنفذ<br />

أصل<strong>ا</strong> على <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرض في هذه <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔي<strong>ا</strong>م:‏<br />

تح<strong>س</strong>ين <strong>ا</strong>لمدى <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م:‏<br />

يتمتع مرآز <strong>أور</strong>شليم بمؤهل<strong>ا</strong>ت آثيرة لخلق مد<strong>ا</strong> ع<strong>ا</strong>م<strong>ا</strong> بجودة ع<strong>ا</strong>لية,‏ وذلك بفضل <strong>ا</strong>لمب<strong>ا</strong>ني <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ريخية,‏<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔزقة <strong>ا</strong>لملونة,‏ <strong>ا</strong>لتنوع <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ني <strong>ا</strong>لمتمرآز فيه,‏ لكي نخرج هذه <strong>ا</strong>لمؤهل<strong>ا</strong>ت إلى <strong>ا</strong>لفض<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لحي,‏ يجب<br />

<strong>ا</strong>لعمل لتح<strong>س</strong>ين <strong>ا</strong>لمدى <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م مع <strong>ا</strong>لتشديد على أجو<strong>ا</strong>ء محيط <strong>ا</strong>لمش<strong>ا</strong>ة.‏ بذل <strong>ا</strong>لجهد لتح<strong>س</strong>ين ح<strong>ا</strong>لة <strong>ا</strong>لطرق<br />

<strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ة بمو<strong>ا</strong>ز<strong>ا</strong>ة تطوير شبكة <strong>ا</strong>لنقل <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م,‏ يجب <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>هتم<strong>ا</strong>م بخلق مي<strong>ا</strong>دين,‏ وشو<strong>ا</strong>رع مح<strong>ا</strong>طة ب<strong>ا</strong>لورود,‏<br />

وحد<strong>ا</strong>ئق محلية للعب <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔطف<strong>ا</strong>ل,‏ <strong>س</strong>بل,‏ أشج<strong>ا</strong>ر وج<strong>ا</strong>د<strong>ا</strong>ت.‏ يجب خلق مخ<strong>ا</strong>زن للتزين <strong>ا</strong>لموحد على م<strong>س</strong>توى<br />

ع<strong>ا</strong>ل,‏ لت<strong>ا</strong>ٔثيث <strong>ا</strong>لشو<strong>ا</strong>رع لل<strong>ا</strong>ٕن<strong>ا</strong>رة,‏ للي<strong>ا</strong>فط<strong>ا</strong>ت و<strong>ا</strong>لحد<strong>ا</strong>ئق.‏ يجب تطوير حديقة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تقل<strong>ا</strong>ل آرقعة خضر<strong>ا</strong>ء<br />

أ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong>ية في مرآز <strong>ا</strong>لمدينة ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>فة إلى ب<strong>س</strong>ت<strong>ا</strong>ن <strong>س</strong><strong>ا</strong>آر في جهة <strong>ا</strong>لغرب.‏ يجب تعيين عدة مو<strong>ا</strong>قع لبن<strong>ا</strong>ء<br />

أبنية ع<strong>ا</strong>مة أخرى آجو<strong>ا</strong>ب على <strong>ا</strong>لتك<strong>ا</strong>ثر <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ني <strong>ا</strong>لمرتقب.‏<br />

جر إلى <strong>ا</strong>لمرآز <strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت تؤدي إلى نش<strong>ا</strong>ط وفع<strong>ا</strong>لي<strong>ا</strong>ت:‏ لتغير صورة <strong>ا</strong>لمرآز <strong>ا</strong>لذي يفرغ,‏ يجب تشجيع<br />

27

<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت ج<strong>ا</strong>ذبة للجمهور و<strong>ا</strong>لتي بمقدوره<strong>ا</strong> خلق <strong>س</strong>ل<strong>س</strong>لة من <strong>ا</strong>لنش<strong>ا</strong>ط<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>فية مثل <strong>ا</strong>لتج<strong>ا</strong>رة,‏<br />

<strong>ا</strong>لخدم<strong>ا</strong>ت في مج<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لعمل,‏ يحبذ <strong>ا</strong>لتوصل إلى <strong>ا</strong>تف<strong>ا</strong>ق بين <strong>ا</strong>لبلدية و<strong>ا</strong>لمك<strong>ا</strong>تب <strong>ا</strong>لحكومية ل<strong>ا</strong>ٕع<strong>ا</strong>دة مك<strong>ا</strong>تب<br />

حكومية لو<strong>ا</strong>ئية إلى مرآز <strong>ا</strong>لمدينة.‏ مؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لقض<strong>ا</strong>ء أللو<strong>ا</strong>ئي <strong>ا</strong>لمتوقع أن ينتقل إلى <strong>ا</strong>لمرآز,‏ ل<strong>ا</strong>ٔفضل<br />

مث<strong>ا</strong>ل على ذلك.‏ يجب تشجيع وجذب مؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت ثق<strong>ا</strong>فية,‏ و<strong>ا</strong>لتي تنتقص آلي<strong>ا</strong> في مرآز <strong>ا</strong>لمدينة.‏ يجب جذب<br />

فروع وعي<strong>ا</strong>د<strong>ا</strong>ت خ<strong>ا</strong>رجية من <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>تشفي<strong>ا</strong>ت,‏ مؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت أآ<strong>ا</strong>ديمية مثل أآ<strong>ا</strong>ديمية بتصليئيل,‏ مد<strong>ا</strong>ر<strong>س</strong>,‏ دور<br />

<strong>س</strong>ينم<strong>ا</strong>,‏ م<strong>س</strong>رح,‏ مع<strong>ا</strong>هد للتصوير,‏ مد<strong>ا</strong>ر<strong>س</strong> تكميلية للتحصيل <strong>ا</strong>لعلمي تشجع دخول <strong>ا</strong>لشب<strong>ا</strong>ب إلى مرآز<br />

<strong>ا</strong>لمدينة.‏ ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>فة,‏ يجب تشجيع إق<strong>ا</strong>مة م<strong>س</strong><strong>ا</strong>آن للطلبة في مرآز <strong>ا</strong>لمدينة,‏ عن طريق منح تخفيض<strong>ا</strong>ت في<br />

ضريبة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرنون<strong>ا</strong> ومغري<strong>ا</strong>ت أخرى.‏ تشجيع مب<strong>ا</strong>در<strong>ا</strong>ت في مج<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لفندقة وإق<strong>ا</strong>مة فن<strong>ا</strong>دق فخمة وعلى م<strong>س</strong>تو<strong>ا</strong><br />

جيد من جهة,‏ و بن<strong>س</strong>يون<strong>ا</strong>ت شعبية وب<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong>ع<strong>ا</strong>ر مريحة,‏ من <strong>ا</strong>لجهة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخرى.‏<br />

و<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل <strong>ا</strong>لتدخل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕد<strong>ا</strong>رية:‏ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕعل<strong>ا</strong>ن عن مرآز <strong>ا</strong>لمدينة ‏''منطقة ترميم'',‏ آم<strong>ا</strong> هو محدد في ق<strong>ا</strong>نون <strong>ا</strong>لتخطيط<br />

و<strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء,‏ يمكّن من منح ت<strong>س</strong>هيل<strong>ا</strong>ت وتخفيض<strong>ا</strong>ت من <strong>ا</strong>لضر<strong>ا</strong>ئب.‏ تو<strong>ا</strong>زن هذه <strong>ا</strong>لتخفيض<strong>ا</strong>ت عن طريق رفع<br />

م<strong>س</strong>توى <strong>ا</strong>لنش<strong>ا</strong>ط <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>دي في مرآز <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ي.‏ إعف<strong>ا</strong>ء آ<strong>ا</strong>مل أو جزئي من ضريبة <strong>ا</strong>لتح<strong>س</strong>ين,‏<br />

على <strong>ا</strong>لمدى <strong>ا</strong>لقصير,‏ يعطي أفضلية لمرآز <strong>ا</strong>لمدينة على مر<strong>ا</strong>آز ث<strong>ا</strong>نوية.‏ في <strong>ا</strong>لمق<strong>ا</strong>بل في ح<strong>ا</strong>ل أن إعل<strong>ا</strong>ن<br />

مرآز <strong>ا</strong>لمدينة,‏ آمنطقة ترميم لم يرى <strong>ا</strong>لنور,‏ نتيجة <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة <strong>ا</strong>لحكومة؟!,‏ فعلى قيد <strong>ا</strong>لبحث منح ‏''منحة<br />

تشييد''‏ مش<strong>ا</strong>ريع في مرآز <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ي,‏ من صندوق تقيمه <strong>ا</strong>لحكومة,‏ منحة <strong>ا</strong>لتشييد تصل حتى<br />

من تك<strong>ا</strong>ليف إق<strong>ا</strong>مة <strong>ا</strong>لمشروع.‏ منح تخفيض<strong>ا</strong>ت على ضريبة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>رنون<strong>ا</strong> لتنفيذ تح<strong>س</strong>ين وترميم مب<strong>ا</strong>ني<br />

ت<strong>ا</strong>ريخية.‏ من <strong>ا</strong>لمحبذ <strong>ا</strong>لتمرآز في من<strong>ا</strong>طق أو شو<strong>ا</strong>رع بح<strong>س</strong>ب <strong>س</strong>لم أفضلي<strong>ا</strong>ت محدد,‏ لكي ن<strong>س</strong><strong>ا</strong>رع في ت<strong>ا</strong>ٔثير<br />

صدى <strong>ا</strong>لتجديد.‏ قروض بنكية حكومية بفو<strong>ا</strong>ئد مخفضة مشكنت<strong>ا</strong>)‏ أو قروض بنكية بشروط مريحة<br />

لل<strong>ا</strong>ٔزو<strong>ا</strong>ج <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>بة,‏ للم<strong>س</strong>ت<strong>ا</strong>ٔجرين <strong>ا</strong>لشب<strong>ا</strong>ب ولترميم وتصليح و<strong>ا</strong>جهة <strong>ا</strong>لمب<strong>ا</strong>ني,‏ آل ذلك يمكن إن ي<strong>س</strong>تخدم<br />

آر<strong>ا</strong>فعة <strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>دية.‏ ب<strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>زي!‏ يجب تبني عدد من و<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئط <strong>ا</strong>لضبط <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕد<strong>ا</strong>رية,‏ مثل:‏ تحديد <strong>ا</strong>ٓلية <strong>ا</strong>نقض<strong>ا</strong>ء<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔجل <strong>ا</strong>لمحدد لخطط لم ت<strong>س</strong>تهلك.‏ ضبط للمش<strong>ا</strong>ريع <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>ف<strong>س</strong>ة في <strong>ا</strong>لمر<strong>ا</strong>آز <strong>ا</strong>لث<strong>ا</strong>نوية,‏ وخ<strong>ا</strong>صة ب<strong>ا</strong>ٔمور قد<br />

حددت آمن<strong>ا</strong><strong>س</strong>بة لمرآز <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ي,‏ من قبل <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة <strong>ا</strong>لضريبية <strong>ا</strong>لتي ميزت إيج<strong>ا</strong>ب<strong>ا</strong> مرآز <strong>ا</strong>لمدينة<br />

مق<strong>ا</strong>بل <strong>ا</strong>لمر<strong>ا</strong>آز <strong>ا</strong>لث<strong>ا</strong>نوية.‏ إخل<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت غريبة مثل مك<strong>ا</strong>تب في <strong>ا</strong>لدور <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كنية,‏ عندم<strong>ا</strong> يصبح له<strong>ا</strong> بديل<br />

من<strong>ا</strong><strong>س</strong>ب.‏ خلق م<strong>س</strong><strong>ا</strong>ر ‏''<strong>ا</strong>خضر''‏ للتصديق على خطط مثيلة لهيكلة في مرآز <strong>ا</strong>لمدينة,‏ مق<strong>ا</strong>بل <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ر<br />

<strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>دي <strong>ا</strong>لتي تمر به<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لخطط للمر<strong>ا</strong>آز <strong>ا</strong>لث<strong>ا</strong>نوية.‏<br />

,<br />

)<br />

''<br />

%15<br />

من <strong>ا</strong>لمحبذ تحضير خطة تطوير بلدية بم<strong>س</strong>تويين-‏ <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>توى <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔعلى تحدد <strong>ا</strong>لتو<strong>ا</strong>زن <strong>ا</strong>لمطلوب بين تطوير<br />

<strong>ا</strong>لمر<strong>ا</strong>آز <strong>ا</strong>لث<strong>ا</strong>نوية وبين تجديد مرآز <strong>ا</strong>لمدينة.‏ <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>توى <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔدنى تدمج فيه <strong>ا</strong>لبر<strong>ا</strong>مج <strong>ا</strong>لتخطيطية لتطوير آل<br />

جزء من مرآز <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

طرق <strong>ا</strong>لتدخل <strong>ا</strong>لتنظيمية:‏ على <strong>ا</strong>لبلدية مهمة تطوير شبكة تنظيمية,‏ ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>شتر<strong>ا</strong>ك مع جه<strong>ا</strong>ت خ<strong>ا</strong>صة و<strong>ا</strong>لتي<br />

تعمل في مرآز <strong>ا</strong>لمدينة من <strong>ا</strong>جل إد<strong>ا</strong>رة <strong>ا</strong>لفع<strong>ا</strong>لي<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ليومية فيه وخلق فع<strong>ا</strong>لي<strong>ا</strong>ت تجذب <strong>ا</strong>لجمهور,‏ مثل,‏<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong>و<strong>ا</strong>ق <strong>ا</strong>لمتخصصة,‏ فع<strong>ا</strong>لي<strong>ا</strong>ت في <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>رع و<strong>ا</strong>لخ...‏ من <strong>ا</strong>جل هذه <strong>ا</strong>لغ<strong>ا</strong>ية,‏ فمن <strong>ا</strong>لمحبذ إد<strong>ا</strong>رة مرآز<br />

<strong>ا</strong>لمدينة بطريقة <strong>ا</strong>لمجمع <strong>ا</strong>لتج<strong>ا</strong>ري'',‏ وت<strong>س</strong>ويقه آ<strong>س</strong>لعة وإق<strong>ا</strong>مة ج<strong>س</strong>م إد<strong>ا</strong>ري خ<strong>ا</strong>ص يكون م<strong>س</strong>ئول<strong>ا</strong> عن آل<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔمور <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕد<strong>ا</strong>رية لمرآز أعم<strong>ا</strong>ل رئي<strong>س</strong>ي.‏<br />

28

ق<strong>ا</strong>لب <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء في <strong>ا</strong>لمدینة<br />

نقطة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>نطل<strong>ا</strong>ق في ق<strong>ا</strong>لب <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء هي,‏ <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> تتميز بق<strong>ا</strong>لب بن<strong>ا</strong>ء مميز لم<strong>ا</strong> يشبه<br />

'' <strong>س</strong>ج<strong>ا</strong>دة حج<strong>ا</strong>رة''‏ لوحة ف<strong>س</strong>يف<strong>س</strong><strong>ا</strong>ء تتد<strong>ا</strong>خل فيه<strong>ا</strong> خطوط لمن<strong>ا</strong>طق خضر<strong>ا</strong>ء,‏ بمث<strong>ا</strong>بة خط رؤية بين إحي<strong>ا</strong>ءه<strong>ا</strong><br />

عن طريق <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔودية <strong>ا</strong>لمفتوحة.‏ يعتبر هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔمر م<strong>ا</strong>دة بلدية بجودة ع<strong>ا</strong>لية يجب <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ عليه<strong>ا</strong>,‏ مع <strong>ا</strong>لتشديد<br />

على <strong>ا</strong>لحوض <strong>ا</strong>لو<strong>ا</strong>جهي للبلدة <strong>ا</strong>لقديمة.‏ مع ذلك,‏ ف<strong>ا</strong>ن أهد<strong>ا</strong>ف <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية ت<strong>س</strong>تلزم تو<strong>س</strong>يع <strong>ا</strong>لمدينة<br />

و<strong>ا</strong>آتظ<strong>ا</strong>ظه<strong>ا</strong>,‏ بعك<strong>س</strong> طريقة <strong>ا</strong>لزحف للمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لمفتوحة ببن<strong>ا</strong>ء ب<strong>ا</strong>آتظ<strong>ا</strong>ظ متو<strong>ا</strong>ضع,‏ و<strong>ا</strong>لتي ميزت تو<strong>س</strong>ع<br />

<strong>ا</strong>لمدينة خل<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>نو<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخيرة.‏ إن م<strong>س</strong><strong>ا</strong>ٔلة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>آتظ<strong>ا</strong>ظ و<strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>هق لي<strong>س</strong>ت ب<strong>ا</strong>لكم فقط.‏ إن آل تغيير في<br />

حجم <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>آتظ<strong>ا</strong>ظ,‏ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>حو<strong>ا</strong>ش <strong>ا</strong>لمبنية و<strong>ا</strong>رتف<strong>ا</strong>ع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔبنية,‏ له ت<strong>ا</strong>ٔثير على طبيعة وق<strong>ا</strong>لب <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء.‏ لذلك يجب وزن<br />

آل تغيير بشكل مح<strong>س</strong>وب وحذر لكي يمكن تطوير<strong>ا</strong> يل<strong>ا</strong>ءم <strong>ا</strong>لخطة وبدون <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong> ب<strong>ا</strong>لميزة <strong>ا</strong>لمدفونة في<br />

ق<strong>ا</strong>لب <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئم في <strong>ا</strong>لمدينة <strong>ا</strong>ليوم.‏<br />

إن <strong>ا</strong>لفحص <strong>ا</strong>لمتروي يتطلب رؤية ش<strong>ا</strong>ملة ومتو<strong>ا</strong>زنة,‏ و<strong>ا</strong>لتي ت<strong>ا</strong>ٔخذ ب<strong>ا</strong>لح<strong>س</strong>ب<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لمحتوي<strong>ا</strong>ت و<strong>ا</strong>لميز<strong>ا</strong>ت للمدى<br />

<strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م,‏ موقع مرآز <strong>ا</strong>لمدينة مق<strong>ا</strong>بل <strong>ا</strong>لمر<strong>ا</strong>آز <strong>ا</strong>لث<strong>ا</strong>نوية,‏ <strong>ا</strong>لعل<strong>ا</strong>قة بين د<strong>ا</strong>خل <strong>ا</strong>لمدينة و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كنية,‏<br />

مو<strong>ا</strong>ضيع <strong>ا</strong>لمرور و<strong>ا</strong>لوصول,‏ <strong>ا</strong>لتجديد <strong>ا</strong>لبلدي,‏ <strong>ا</strong>لح<strong>ا</strong>لة <strong>ا</strong>لطبوغر<strong>ا</strong>فية <strong>ا</strong>لمتغيرة و<strong>ا</strong>لظروف <strong>ا</strong>لقصوى.‏ من<br />

جر<strong>ا</strong>ء تلك <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong>ئلة حول,‏ أين ‏...آيف...‏ وآم...‏ يجب أل<strong>ا</strong> يتغ<strong>ا</strong>ضى <strong>ا</strong>لمخططون آم<strong>ا</strong> ص<strong>ا</strong>نعي <strong>ا</strong>لقر<strong>ا</strong>ر<br />

عنه<strong>ا</strong>.‏<br />

إن قيم ق<strong>ا</strong>لب <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء في <strong>ا</strong>لمدينة <strong>ا</strong>لد<strong>ا</strong>خلية و<strong>ا</strong>لتي تميز بشكل خ<strong>ا</strong>ص هيئة <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>,‏ ت<strong>س</strong>تعمل<br />

لموضوع <strong>ا</strong>لبث فيه<strong>ا</strong>,‏ آنموذج محبذ.‏ في هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لن<strong>س</strong>يج يمكن <strong>ا</strong>لحصول على <strong>ا</strong>آتظ<strong>ا</strong>ظ مرتفع ن<strong>س</strong>بي<strong>ا</strong>,‏ دون<br />

تغيير في جوهر ق<strong>ا</strong>لب <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء,‏ آم<strong>ا</strong> آ<strong>ا</strong>ن قد حصل في مر<strong>ا</strong>آز مدن ت<strong>ا</strong>ريخية أخرى من <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لم.‏<br />

في أم<strong>ا</strong>آن مخت<strong>ا</strong>رة,‏ وخ<strong>ا</strong>صة مرآز <strong>ا</strong>لمدينة,‏ در<strong>س</strong>ت <strong>ا</strong>حتم<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت خروج عن <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>لب,‏ وقد حددت مب<strong>ا</strong>دئ<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة لتنفيذ <strong>ا</strong>لتوصي<strong>ا</strong>ت في مج<strong>ا</strong>ل ق<strong>ا</strong>لب <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء و<strong>ا</strong>رتف<strong>ا</strong>ع<strong>ا</strong>ته <strong>ا</strong>لمحبذة في <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لمختلفة للمدينة.‏<br />

في موضوع <strong>ا</strong>رتف<strong>ا</strong>ع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔبنية بحثت ثل<strong>ا</strong>ثة توجه<strong>ا</strong>ت مقبولة:‏ <strong>ا</strong>لتوجه <strong>ا</strong>لض<strong>ا</strong>بط-‏ توجه مح<strong>ا</strong>فظ يزعم أن<br />

<strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على قيم <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>لب <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئم,‏ يلزم منع <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>هق.‏ <strong>ا</strong>لد<strong>ا</strong>عمين <strong>ا</strong>لمتشددين لهذه <strong>ا</strong>لفكرة يظنون بوجوب<br />

فرض هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لمنع على آل من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لمدينة,‏ حتى في <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لبعيدة من قلب <strong>ا</strong>لمدينة <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ريخي.‏ ب<strong>ا</strong>لمق<strong>ا</strong>بل<br />

يقف <strong>ا</strong>لفريق <strong>ا</strong>لذي يظن بوجوب نقل <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لغير ع<strong>ا</strong>دي إلى <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لبعيدة مثل جبع<strong>ا</strong>ت ش<strong>ا</strong>ؤول,‏<br />

تلبيوت,‏ ومرآز <strong>ا</strong>لمدينة من جهة <strong>ا</strong>لغرب.‏<br />

<strong>ا</strong>لتوجه ألتزييني-‏ يعتقد بوجوب ربط موضوع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔبنية <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>هقة,‏ آ<strong>ا</strong>ٔد<strong>ا</strong>ة ذ<strong>ا</strong>ت وظيفة و<strong>ا</strong>جهيه-‏ بن<strong>ا</strong>ئية,‏ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔمر<br />

<strong>ا</strong>لذي قد ي<strong>س</strong><strong>ا</strong>هم بتح<strong>س</strong>ين <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>لب <strong>ا</strong>لبلدي,‏ بو<strong>ا</strong><strong>س</strong>طة تضخيم بعض <strong>ا</strong>لنق<strong>ا</strong>ط فيه.‏ إن هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لتوجه يتع<strong>ا</strong>رض مع<br />

<strong>ا</strong>لمتفق علية <strong>ا</strong>ليوم في <strong>ا</strong>لمدينة لتوزيع عفوي لمب<strong>ا</strong>ني ش<strong>ا</strong>هقة ل<strong>ا</strong> ت<strong>س</strong><strong>ا</strong>هم بخلق ق<strong>ا</strong>لب و<strong>ا</strong>ضح وموحد.‏<br />

<strong>ا</strong>لتوجه <strong>ا</strong>لوظيفي-‏ يتطرق إلى <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>هق آم<strong>س</strong>بب لم<strong>س</strong>يرة <strong>ا</strong>لتجدد و<strong>س</strong>ي<strong>س</strong><strong>ا</strong>هم لجذب <strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت جديدة<br />

لمن<strong>ا</strong>طق معينة.‏ <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>عدة لهذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لتوجه هي ‏''ه<strong>ا</strong>دف ومح<strong>س</strong>وب''‏ بعك<strong>س</strong> أ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong> <strong>ا</strong>لتوجه <strong>ا</strong>لمحدد للخطوط,‏<br />

ولكن يمكن أن تكون نت<strong>ا</strong>ئجه,‏ نوعية تطوير ب<strong>ا</strong>لصدفة.‏<br />

إن <strong>ا</strong>لح<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong>ية <strong>ا</strong>لخ<strong>ا</strong>صة ل<strong>ا</strong>ٔورشليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>,‏ تلزم <strong>ا</strong>لتف<strong>ا</strong>ت<strong>ا</strong> للبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>هق و<strong>ا</strong>لتي يدمج بد<strong>ا</strong>خله <strong>ا</strong>لتوجه<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>لثل<strong>ا</strong>ثة.‏ ضبط <strong>ا</strong>رتف<strong>ا</strong>ع<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء في <strong>ا</strong>لحوض <strong>ا</strong>لهيكلي للبلدة <strong>ا</strong>لقديمة,‏ في <strong>ا</strong>غلب <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔنح<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لد<strong>ا</strong>خلية وفي<br />

<strong>ا</strong>لق<strong>س</strong>م <strong>ا</strong>لشرقي لمرآز <strong>ا</strong>لمدينة,‏ وتبنّي <strong>ا</strong>لفكرة <strong>ا</strong>لتزينية في <strong>ا</strong>لق<strong>س</strong>م <strong>ا</strong>لمرآزي و<strong>ا</strong>لغربي لمرآز <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

29

أم<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لن<strong>ا</strong>حية <strong>ا</strong>لوظيفية <strong>ا</strong>لعملية,‏ فبعد فحص موضوع <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمرتفع ن<strong>س</strong>بي<strong>ا</strong> مع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تخد<strong>ا</strong>م<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمختلفة.‏ فقد<br />

تبين أن <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>هق ل<strong>ا</strong>ٔمر <strong>ا</strong>لعمل,‏ محبذ وصحيح.‏ <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء على م<strong>س</strong>توى رفيع للمك<strong>ا</strong>تب ولل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تخد<strong>ا</strong>م<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>لتج<strong>ا</strong>رية <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخرى,‏ يمكنه<strong>ا</strong> أن تضيف آثير<strong>ا</strong> لتح<strong>س</strong>ين مرآزية مرآز <strong>ا</strong>لمدينة آبؤرة بلدية فعّ<strong>ا</strong>لة وعلى<br />

م<strong>س</strong>توى جيد,‏ بشرط <strong>ا</strong>ن تتو<strong>ا</strong>زى مع تح<strong>س</strong>ين شبكة <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة <strong>ا</strong>لجيدة وتتح<strong>س</strong>ن إمك<strong>ا</strong>نية <strong>ا</strong>لوصول<br />

إليه<strong>ا</strong>.‏ إن <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>هق لل<strong>س</strong>كن فمش<strong>ا</strong>آله أآثر,‏ حيث ل<strong>ا</strong> يتل<strong>ا</strong>ءم مع متطلب<strong>ا</strong>ت آل مجموع<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن,‏ لذلك<br />

تقرر أن تكون <strong>ا</strong>لغ<strong>ا</strong>لية <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong><strong>ا</strong>حقة ل<strong>ا</strong>ٔبنية <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن منخفضة ن<strong>س</strong>بي<strong>ا</strong> بم<strong>ا</strong> يتل<strong>ا</strong>ءم مع <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>لب <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئم,‏ ون<strong>س</strong>بة ضئيلة<br />

فقط تبنى ب<strong>ا</strong>آتظ<strong>ا</strong>ظ وعلى <strong>ا</strong>رتف<strong>ا</strong>ع<strong>ا</strong>ت تخرج عن <strong>ا</strong>لم<strong>ا</strong>ٔلوف.‏<br />

آم<strong>ا</strong> ذآر,‏ ف<strong>ا</strong>ن موضوع تحديد <strong>ا</strong>لمك<strong>ا</strong>ن لل<strong>ا</strong>ٔبنية <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>هقة له أهمية آبرى,‏ لتعلقه ب<strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>لب <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئم للمدينة<br />

ولو<strong>ا</strong>جهة '' خط <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔفق <strong>ا</strong>لمدني''.‏ إن هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لخط قد تم <strong>ا</strong>ختر<strong>ا</strong>قه منذ ع<strong>ا</strong>م 1970 في مرآز <strong>ا</strong>لمدينة من قبل<br />

بعض <strong>ا</strong>لمب<strong>ا</strong>ني,‏ ومنه<strong>ا</strong> برج <strong>ا</strong>لمدينة,‏ فندق بل<strong>ا</strong>ز<strong>ا</strong> وأخرى.‏ أم<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>ليوم فيتم <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>هق بشكل عفوي,‏ لذلك<br />

فمن <strong>ا</strong>لبديهي <strong>ا</strong>لتكهن أن <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔبنية <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>هقة في <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>تقبل في مرآز <strong>ا</strong>لمدينة <strong>س</strong>تتحد مع مجموعة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔبنية<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخرى لتشكل مرآز<strong>ا</strong> متحد<strong>ا</strong> ومتر<strong>ا</strong>ص<strong>ا</strong> شكل<strong>ا</strong> وأد<strong>ا</strong>ء.‏<br />

في <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كنية <strong>ا</strong>لبعيدة عن مرآز <strong>ا</strong>لمدينة يمكن <strong>ا</strong>لدمج بين <strong>ا</strong>آتظ<strong>ا</strong>ظ <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء و<strong>ا</strong>رتف<strong>ا</strong>ع<strong>ا</strong>ته <strong>ا</strong>لتي تتج<strong>ا</strong>وز<br />

<strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئمة.‏ إن <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صف<strong>ا</strong>ت لفحص مك<strong>ا</strong>ن ونوعية <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء تنبع من <strong>ا</strong>لعل<strong>ا</strong>قة بين <strong>ا</strong>لمعروض للبن<strong>ا</strong>ء<br />

و<strong>ا</strong>لمحيط <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئم و<strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ٔثير <strong>ا</strong>لمتب<strong>ا</strong>دل بينهم.‏ من <strong>ا</strong>جل تحديد <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong><strong>س</strong> لمك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>هق في من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لمدينة<br />

<strong>ا</strong>لمختلفة,‏ فقد جرى فحص عدة أم<strong>ا</strong>آن بشكل ع<strong>ا</strong>م ودر<strong>س</strong>ت بح<strong>س</strong>ب <strong>ا</strong>متي<strong>ا</strong>ز<strong>ا</strong>ته<strong>ا</strong> ونو<strong>ا</strong>قصه<strong>ا</strong>.‏<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔم<strong>ا</strong>آن <strong>ا</strong>لتي تم فحصه<strong>ا</strong> آ<strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>لي:‏ أبنية ش<strong>ا</strong>هقة في <strong>ا</strong>لمرتفع<strong>ا</strong>ت أو على ظهر <strong>ا</strong>لجبل,‏ أبنية ش<strong>ا</strong>هقة في<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>نحد<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت و<strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لمنخفضة.‏ ب<strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>زي,‏ فقد تم فحص عدد من بد<strong>ا</strong>ئل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>نتش<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔفقي في أم<strong>ا</strong>آن<br />

خ<strong>ا</strong>صة ليتم فحص ت<strong>ا</strong>ٔثيره<strong>ا</strong> على محيطه<strong>ا</strong>.‏ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔم<strong>ا</strong>آن <strong>ا</strong>لتي <strong>ا</strong>ختيرت هي:‏ <strong>ا</strong>لقمم على <strong>ا</strong>متد<strong>ا</strong>د ش<strong>ا</strong>رع رقم<br />

شعف<strong>ا</strong>ط وبيت حنين<strong>ا</strong> في <strong>ا</strong>لشم<strong>ا</strong>ل,‏ طريق هرت<strong>س</strong>ل من <strong>ا</strong>لغرب وش<strong>ا</strong>رع <strong>ا</strong>لمتنزهة بج<strong>ا</strong>نب تلبيوت شرق.‏ في<br />

طرق <strong>ا</strong>لودي<strong>ا</strong>ن-‏ ج<strong>ا</strong>دة غولد<strong>ا</strong> مئير في ر<strong>ا</strong>م<strong>ا</strong>ت ألون,‏ طريق بيجين,‏ طريق <strong>ا</strong>لخليل,‏ طريق بييط<br />

و<strong>ا</strong>ٓخرين.قمم محلية-‏ مرآز جيلو,‏ ر<strong>ا</strong>م<strong>ا</strong>ت ر<strong>ا</strong>حيل,‏ مر<strong>ا</strong>آز أحي<strong>ا</strong>ء مثل آري<strong>ا</strong>ت من<strong>ا</strong>حيم,‏ جبع<strong>ا</strong>ت مردخ<strong>ا</strong>ي<br />

و<strong>ا</strong>لخ...‏ في <strong>ا</strong>نحد<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت غير مرئية-‏ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>نحد<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لشم<strong>ا</strong>لية لر<strong>ا</strong>م<strong>ا</strong>ت ألون,و<strong>ا</strong>لمنحدر<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لجنوبية لجبع<strong>ا</strong>ت<br />

ش<strong>ا</strong>ؤول.‏<br />

1<br />

''<br />

بعد أن تم فحص مجمل <strong>ا</strong>لنو<strong>ا</strong>حي <strong>ا</strong>لتي ذآرت هن<strong>ا</strong>,‏ فب<strong>ا</strong>عتق<strong>ا</strong>د ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط <strong>ا</strong>نه,‏ من <strong>ا</strong>لن<strong>ا</strong>حية <strong>ا</strong>لجغر<strong>ا</strong>فية<br />

و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔفقية,‏ إن <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔبنية <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>هقة لل<strong>س</strong>كن يجب أن تكون في خطوط قمم <strong>ا</strong>لجب<strong>ا</strong>ل,‏ لكن قمم <strong>ا</strong>لجب<strong>ا</strong>ل في <strong>ا</strong>لن<strong>س</strong>يج<br />

<strong>ا</strong>لبلدي <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئم للمدينة مبنية ب<strong>ا</strong>لفعل و<strong>ا</strong>لمعنى من ذلك إن <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>هق في من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئمة يمكن أن<br />

ت<strong>س</strong>تعمل فقط عن طريق إز<strong>ا</strong>لة وبن<strong>ا</strong>ء بم<strong>س</strong>ل<strong>س</strong>ل <strong>ا</strong>لتجديد <strong>ا</strong>لبلدي,‏ وبشكل ع<strong>ا</strong>م وعلى <strong>ا</strong>لمدى <strong>ا</strong>لبعيد.‏ يظن<br />

ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط أن <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔر<strong>ا</strong>ضي <strong>ا</strong>لتي يمكن <strong>ا</strong><strong>س</strong>تغل<strong>ا</strong>له<strong>ا</strong> في <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئمة وخ<strong>ا</strong>صة في <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔطر<strong>ا</strong>ف,‏ و<strong>ا</strong>لتي<br />

يمكن ملئه<strong>ا</strong>,‏ يمكن أن تصبح <strong>ا</strong>حتم<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong> للبن<strong>ا</strong>ء,‏ وآمشجعة للتجدد <strong>ا</strong>لبلدي على <strong>ا</strong>لمدى <strong>ا</strong>لمتو<strong>س</strong>ط.‏ على ضوء<br />

م<strong>ا</strong> تقدم وضعت عل<strong>ا</strong>مة في ملحق ق<strong>ا</strong>لب <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء في <strong>ا</strong>لمدينة<br />

من<strong>ا</strong>طق قيد <strong>ا</strong>لبحث''‏ يمكن فيه<strong>ا</strong> بن<strong>ا</strong>ء أبنية ش<strong>ا</strong>هقة لل<strong>س</strong>كن على خط قمم <strong>ا</strong>لجب<strong>ا</strong>ل وتقع ب<strong>ا</strong>ٔطر<strong>ا</strong>ف <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء''‏<br />

<strong>ا</strong>لمك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لصحيح هو,‏ تحديد <strong>ا</strong>لقطعة للبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>هق في <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لم<strong>ا</strong>ٔهولة,‏ يتم بو<strong>ا</strong><strong>س</strong>طة خطة مفصلة من<br />

صل<strong>ا</strong>حي<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>للجنة <strong>ا</strong>لمرآزية وضمن تحدي إجر<strong>ا</strong>ء عدد من <strong>ا</strong>لفحوص <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>فية.‏ يجب <strong>ا</strong>لتشديد على <strong>ا</strong>نه,‏<br />

وب<strong>س</strong>بب تعقيد<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لموضوع,‏ فقد تم وضع عل<strong>ا</strong>مة في هذه <strong>ا</strong>لمرحلة على أم<strong>ا</strong>آن عدة تقع في أطر<strong>ا</strong>ف<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لم<strong>ا</strong>ٔهولة <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئمة.‏ إتم<strong>ا</strong>م هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لموضوع يتطلب عمل<strong>ا</strong> إض<strong>ا</strong>في<strong>ا</strong>.‏<br />

''<br />

30

<strong>ا</strong>لنت<strong>ا</strong>ئج و<strong>ا</strong>لتوصي<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمعروضة في مج<strong>ا</strong>ل ق<strong>ا</strong>لب <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء,‏ <strong>ا</strong>آتظ<strong>ا</strong>ظه و<strong>ا</strong>رتف<strong>ا</strong>ع<strong>ا</strong>ته هي:‏<br />

في <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة-‏ في منطقة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong>و<strong>ا</strong>ر وعلى خط طوله 75 متر من <strong>ا</strong>لشم<strong>ا</strong>ل و<strong>ا</strong>لغرب,‏ ل<strong>ا</strong> يعلو بن<strong>ا</strong>ء على<br />

<strong>ا</strong>رتف<strong>ا</strong>ع <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ور.‏<br />

حول <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة-من <strong>ا</strong>لجنوب-‏ حتى طريق متنزهة ه<strong>ا</strong><strong>س</strong> جبل <strong>ا</strong>لمكبّر,‏ من <strong>ا</strong>لشرق حتى خط قمة جبل<br />

<strong>ا</strong>لزيتون-‏ جبل <strong>ا</strong>لمش<strong>ا</strong>رف-‏ هذه <strong>ا</strong>لمنطقة ل<strong>ا</strong> تل<strong>ا</strong>ءم أبنية ش<strong>ا</strong>هقة ومكتظة من آل <strong>ا</strong>لنو<strong>ا</strong>حي ولذلك فمن<br />

<strong>ا</strong>لمحبذ أل<strong>ا</strong> يعلو <strong>ا</strong>رتف<strong>ا</strong>ع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔبنية <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>موح به<strong>ا</strong> على 4 طو<strong>ا</strong>بق أو عن<br />

15 متر<strong>ا</strong>.‏<br />

في من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لمدينة <strong>ا</strong>لد<strong>ا</strong>خلية-‏ في حدود <strong>ا</strong>لمنطقة من <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة و<strong>ا</strong>لى <strong>ا</strong>لغرب,‏ حتى خط توزيع <strong>ا</strong>لمي<strong>ا</strong>ه<br />

<strong>ا</strong>لموجود 100 متر من <strong>ا</strong>لشرق ومو<strong>ا</strong>زي<strong>ا</strong> للشو<strong>ا</strong>رع,‏ آيرين هي<strong>س</strong>ود,‏ <strong>ا</strong>لملك جورج,‏ شطر<strong>ا</strong>و<strong>س</strong> ويحيزقل<br />

شم<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong> على <strong>ا</strong>متد<strong>ا</strong>د ش<strong>ا</strong>رع شمعون هتصديق,‏ أطر<strong>ا</strong>ف حي <strong>ا</strong>لشيخ جر<strong>ا</strong>ح وأطر<strong>ا</strong>ف جبل <strong>ا</strong>لزيتون <strong>–</strong> يكون<br />

<strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء ن<strong>س</strong>يجي<strong>ا</strong> فقط,‏ بكل مميز<strong>ا</strong>ته,‏ من ن<strong>ا</strong>حية <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>آتظ<strong>ا</strong>ظ و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>نتش<strong>ا</strong>ر,‏ ب<strong>ا</strong>رتف<strong>ا</strong>ع ل<strong>ا</strong> يعلو على<br />

وط<strong>ا</strong>بقين للمر<strong>ا</strong>فق,‏ خ<strong>ا</strong>صة في <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔبنية <strong>ا</strong>لمعدة للحف<strong>ا</strong>ظ عليه<strong>ا</strong>.‏<br />

,<br />

6 طو<strong>ا</strong>بق,‏<br />

مرآز <strong>ا</strong>لمدينة-‏ شرقي منطقة <strong>ا</strong>لمثلث,‏ بخط مو<strong>ا</strong>زي لش<strong>ا</strong>رع <strong>ا</strong>لملك جورج على بعد 200 متر شرق<strong>ا</strong>,‏ من<br />

ش<strong>ا</strong>رع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔنبي<strong>ا</strong>ء من <strong>ا</strong>لشم<strong>ا</strong>ل وحتى أطر<strong>ا</strong>ف حديقة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تقل<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لقريب من ميد<strong>ا</strong>ن ت<strong>س</strong>رف<strong>ا</strong>ت في <strong>ا</strong>لجنوب.‏<br />

في <strong>ا</strong>لغرب و<strong>ا</strong>لجنوب ب<strong>ا</strong>لطرف <strong>ا</strong>لغربي لش<strong>ا</strong>رع <strong>ا</strong>لملك جورج(‏ خط توزيع <strong>ا</strong>لمي<strong>ا</strong>ه)‏ وغرب<strong>ا</strong> في دهليز<br />

<strong>ا</strong>لشو<strong>ا</strong>رع ي<strong>ا</strong>ف<strong>ا</strong>-‏ <strong>ا</strong>غريف<strong>س</strong> حتى مدخل <strong>ا</strong>لمدينة من <strong>ا</strong>لغرب في ملتقى <strong>ا</strong>لشو<strong>ا</strong>رع ي<strong>ا</strong>ف<strong>ا</strong>-‏ شز<strong>ا</strong>ر-‏ ف<strong>ا</strong>يت<strong>س</strong>م<strong>ا</strong>ن في<br />

<strong>ا</strong>لشم<strong>ا</strong>ل ش<strong>ا</strong>رع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔنبي<strong>ا</strong>ء-‏ ي<strong>ا</strong>ف<strong>ا</strong> من ز<strong>ا</strong>وية <strong>ا</strong>لملك جورج غرب<strong>ا</strong> <strong>–</strong> ي<strong>س</strong>مح فقط في هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لمج<strong>ا</strong>ل بن<strong>ا</strong>ء مكتظ<br />

وش<strong>ا</strong>هق وفق <strong>ا</strong>لتحديد<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>لية:‏ في من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء للمح<strong>ا</strong>فظة عليه<strong>ا</strong> ل<strong>ا</strong> ي<strong>س</strong>مح <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>هق<br />

بشكل ب<strong>ا</strong>رز).‏ يكون <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء بقدر <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕمك<strong>ا</strong>ن بن<strong>ا</strong>ء<strong>ا</strong> ن<strong>س</strong>يجي<strong>ا</strong> على طول <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>رع حيث يتن<strong>ا</strong>قص <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>هق<br />

تدريجي<strong>ا</strong>.‏ يشدد بشكل خ<strong>ا</strong>ص على <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ندم<strong>ا</strong>ج في <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>رع فعلي ووظيفي).‏ خط <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong>ي للبن<strong>ا</strong>ء<br />

يكون بن<strong>س</strong>بة م<strong>س</strong><strong>ا</strong>حة أ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong>ية)‏ 1 دونم.‏ حقبة من <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>متي<strong>ا</strong>ز<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>فية تز<strong>ا</strong>د إلى <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>متي<strong>ا</strong>ز<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>لر<strong>س</strong>مية,‏ وتمنح مق<strong>ا</strong>بل تخصيص أر<strong>ا</strong>ض ع<strong>ا</strong>مة بم<strong>س</strong>توى <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>رع على ح<strong>س</strong><strong>ا</strong>ب م<strong>س</strong><strong>ا</strong>حة <strong>ا</strong>لقطعة,‏ لص<strong>ا</strong>لح<br />

ترميم بن<strong>ا</strong>ء ت<strong>ا</strong>ريخي,‏ لص<strong>ا</strong>لح تخصيص م<strong>س</strong><strong>ا</strong>حة مبنية لمب<strong>ا</strong>ني ع<strong>ا</strong>مة أو للتعليم في مج<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لمشروع و<strong>ا</strong>لخ...‏<br />

تحدد تعليم<strong>ا</strong>ت تنظيمية ص<strong>ا</strong>رمة ب<strong>ا</strong>لتشديد على م<strong>س</strong>توى <strong>ا</strong>لمدخل و<strong>ا</strong>لطو<strong>ا</strong>بق <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔآثر <strong>ا</strong>نخف<strong>ا</strong>ض<strong>ا</strong> و<strong>ا</strong>لخ...‏ <strong>ا</strong>لحد<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔعلى لل<strong>ا</strong>رتف<strong>ا</strong>ع يكون 24 ط<strong>ا</strong>بق<strong>ا</strong> في قلب مرآز <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ي منطقة <strong>ا</strong>لمثلث)-‏ 33 ط<strong>ا</strong>بق<strong>ا</strong> في<br />

منطقة <strong>ا</strong>لمدخل إلى <strong>ا</strong>لمدينة من <strong>ا</strong>لغرب.‏<br />

.<br />

)<br />

)<br />

) %450<br />

)<br />

أم<strong>ا</strong> في ب<strong>ا</strong>قي إرج<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمدينة ي<strong>س</strong>مح ب<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>فة ط<strong>ا</strong>بقين,‏ حتى <strong>ا</strong>رتف<strong>ا</strong>ع أقص<strong>ا</strong>ه 6 طو<strong>ا</strong>بق ول<strong>ا</strong> يزيد عن ط<strong>ا</strong>بقين<br />

خ<strong>ا</strong>ضع للتحديد<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>لية:‏ في منطقة ي<strong>س</strong>مح به<strong>ا</strong> 2 ط<strong>ا</strong>بق فقط يمكن <strong>ا</strong>لمص<strong>ا</strong>دقة على <strong>ا</strong>رتف<strong>ا</strong>ع أقص<strong>ا</strong>ه<br />

طو<strong>ا</strong>بق فقط.‏ هذه <strong>ا</strong>لتعليم<strong>ا</strong>ت ل<strong>ا</strong> تجوز على أحي<strong>ا</strong>ء أو من<strong>ا</strong>طق أبنية ق<strong>ا</strong>ئمة أح<strong>ا</strong>دية <strong>ا</strong>لط<strong>ا</strong>بق,‏ أو حددت آذلك,‏<br />

مثل حي <strong>ا</strong>بني بيتك بنف<strong>س</strong>ك في ر<strong>ا</strong>موت ألون وأخرى.‏<br />

4<br />

31

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن و<strong>ا</strong>لمجتمع<br />

أبح<strong>ا</strong>ث حول <strong>ا</strong>لتوقع<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>نية,‏ و<strong>ا</strong>لتي آ<strong>ا</strong>نت قد جهزت في إط<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية,‏ تشكل أد<strong>ا</strong>ة لخلق<br />

أط<strong>ا</strong>ر أو<strong>س</strong>ع للتطور<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمتوقعة,‏ على مدى زمن <strong>ا</strong>لتخطيط,‏ تهدف هذه <strong>ا</strong>لتوقع<strong>ا</strong>ت منح ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط<br />

مقي<strong>ا</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong> لمدى <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>حتم<strong>ا</strong>لية و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕمك<strong>ا</strong>نية للتفكير <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔولي في ق<strong>ا</strong>عدة <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية.‏ في مرحلة <strong>ا</strong>لعمل هذه,‏<br />

در<strong>س</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕمك<strong>ا</strong>ني<strong>ا</strong>ت للوصول إلى <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔهد<strong>ا</strong>ف <strong>ا</strong>لتي وضعت أم<strong>ا</strong>م ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط,‏ منذ بد<strong>ا</strong>ية <strong>ا</strong>لعمل.‏<br />

هدف <strong>ا</strong>لوصول إلى عدد <strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن يصل إلى 950,000 نف<strong>س</strong> <strong>ا</strong>قتطع من توقع<strong>ا</strong>ت ديمغر<strong>ا</strong>فية آ<strong>ا</strong>نت قد<br />

عرضت في <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ية <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕ<strong>س</strong>تر<strong>ا</strong>تيجية و<strong>ا</strong>ختير بعد أن تم فحص توقع<strong>ا</strong>ت <strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>نية ل<strong>ا</strong>ٔحد<strong>ا</strong>ث مختلفة<br />

متوقعة <strong>ا</strong>لحدوث.‏ <strong>ا</strong>لهدف <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ني <strong>ا</strong>لذي <strong>ا</strong>ختير يل<strong>ا</strong>ءم صورة <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>تقبل <strong>ا</strong>لمرجوة ل<strong>ا</strong>ٓب<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمدينة وظروف<br />

<strong>ا</strong>لمعيشة <strong>ا</strong>لمرجوة في <strong>ا</strong>لمدينة.‏ توقع<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لتي جهزت ضمن إط<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية,‏ تشير إلى أنه<br />

هدف يمكن تحقيقه.‏<br />

<strong>ا</strong>لميز<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لديمغر<strong>ا</strong>في بح<strong>س</strong>ب قر<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لحكومة''-‏ هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لهدف آم<strong>ا</strong> عرض من قبل <strong>ا</strong>لبلدية وتبنيّ‏ في<br />

نق<strong>ا</strong>ش<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لحكومة عن <strong>ا</strong>لموضوع,‏ ير<strong>ا</strong>د به <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على <strong>ا</strong>لن<strong>س</strong>بة يهود مق<strong>ا</strong>بل توقع<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن,‏ آم<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لتوقع<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتي حضّرت في <strong>ا</strong>طر أخرى,‏ تشير إلى أن هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لهدف ل<strong>ا</strong> يمكن <strong>ا</strong>لوصول إليه,‏<br />

و<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لمجري<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لديمغر<strong>ا</strong>فية <strong>ا</strong>لتي عملت منذ أو<strong>ا</strong>خر أل-‏‎60‎ , تبعد <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> من بلوغ <strong>ا</strong>لهدف <strong>ا</strong>لذي<br />

حدد.‏ يمكن <strong>ا</strong>لتكهن بدرجة آبيرة في ح<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong><strong>س</strong>تمر<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لمجري<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لديمغر<strong>ا</strong>فية لل<strong>س</strong>نو<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخيرة بعدم<br />

من <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن يهود وحو<strong>ا</strong>لي<br />

حصول أي تغيير يذآر,‏ ف<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لوضع في ع<strong>ا</strong>م<br />

عرب.‏ في ح<strong>ا</strong>ل حصول <strong>ا</strong>لتوقع<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتي في أ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong> <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية.‏<br />

%40<br />

%30 عرب.‏<br />

%70<br />

2020 <strong>س</strong>يكون %60<br />

32<br />

''<br />

*<br />

من جهة <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>جتم<strong>ا</strong>عية,‏ فقد حددت عدة أهد<strong>ا</strong>ف مرآزية ملزمة يعتبر تنفيذه<strong>ا</strong> من أهد<strong>ا</strong>ف<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ية <strong>ا</strong>لتي يجب <strong>ا</strong>لعمل على تحقيقه<strong>ا</strong>:‏<br />

<strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على أغلبية يهودية مطلقة في <strong>ا</strong>لمدينة-‏ من <strong>ا</strong>جل <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على أغلبية يهودية في <strong>ا</strong>لمدينة,‏ يجب<br />

<strong>ا</strong>لتقليل من <strong>ا</strong>لهجرة <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>لبية من <strong>ا</strong>لمدينة بل على <strong>ا</strong>لعك<strong>س</strong>,‏ جذب <strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن من من<strong>ا</strong>طق أخرى في <strong>ا</strong>لبل<strong>ا</strong>د.‏ من<br />

أجل هذه <strong>ا</strong>لغ<strong>ا</strong>ية يجب تخطيط عرض آ<strong>ا</strong>في من دور <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن,‏ إم<strong>ا</strong> عن طريق تكثيف <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لموجودة أو<br />

عن طريق بن<strong>ا</strong>ء أحي<strong>ا</strong>ء جديدة.‏ ل<strong>ا</strong> بل أآثر من ذلك,‏ يجب بن<strong>ا</strong>ء بيوت لل<strong>س</strong>كن ب<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong>ع<strong>ا</strong>ر معقولة,‏ لكي<br />

ت<strong>س</strong>تطيع <strong>ا</strong>لمدينة من من<strong>ا</strong>ف<strong>س</strong>ة أ<strong>س</strong>ع<strong>ا</strong>ر دور <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن <strong>ا</strong>لمنخفضة بشكل ب<strong>ا</strong>رز في <strong>ا</strong>لضو<strong>ا</strong>حي من تلك في<br />

<strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>.‏ يضف إلى ذلك,‏ <strong>ا</strong>نه يجب ت<strong>ا</strong>ٔآيد آمية ونوعية أم<strong>ا</strong>آن عمل وخدم<strong>ا</strong>ت,‏ جودة حي<strong>ا</strong>ة<br />

وتجربة جيدة في مدينة <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>صمة ‏(تختلف عن محيط <strong>ا</strong>لضو<strong>ا</strong>حي).‏<br />

* جزء آبير من ترتيب<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن لل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لعرب في إط<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لبلدية قروي في أصله.‏<br />

لل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لعرب <strong>ا</strong>لعديد من <strong>ا</strong>لمش<strong>ا</strong>آل,‏ <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن,‏ <strong>ا</strong>لتك<strong>ا</strong>ثر <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ني من جهة,‏ وعدم وجود مص<strong>ا</strong>در <strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>دية<br />

من <strong>ا</strong>لجهة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخرى.‏ <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية تمكن من ضم <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لقروية وتكثيف <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمدنية <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئمة<br />

وتنصح بتح<strong>س</strong>ين مخيم<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لل<strong>ا</strong>جئين <strong>ا</strong>لموجودة ضمن حدوده<strong>ا</strong>.‏ دمج آل م<strong>ا</strong> ذآر ومع<strong>ا</strong>لجة جذرية للبنية<br />

<strong>ا</strong>لتحتية يؤدي إلى تقليص ض<strong>ا</strong>ئقة <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن لهؤل<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن.‏<br />

‏*خلق تو<strong>ا</strong>زن بين <strong>ا</strong>لمجموع<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لثق<strong>ا</strong>فية <strong>ا</strong>ليهودية-‏ حتى <strong>ا</strong>لت<strong>س</strong>عين<strong>ا</strong>ت تمحور <strong>ا</strong>لخروج من <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong><br />

إلى <strong>ا</strong>لضو<strong>ا</strong>حي,‏ خ<strong>ا</strong>صة ضمن <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لغير متدينين في <strong>ا</strong>لمدينة.‏ آ<strong>ا</strong>نت <strong>ا</strong>لنتيجة تك<strong>ا</strong>ثر في نصيب <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن

*<br />

<strong>ا</strong>لمتدينين وخ<strong>ا</strong>صة لن<strong>س</strong>بة <strong>ا</strong>لتك<strong>ا</strong>ثر <strong>ا</strong>لطبيعي <strong>ا</strong>لمرتفع في هذه <strong>ا</strong>لط<strong>ا</strong>ئفة.‏ إنش<strong>ا</strong>ء مدن ضو<strong>ا</strong>حي لل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن<br />

<strong>ا</strong>لمتدينين في <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>نو<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخيرة,‏ أدت إلى تب<strong>ا</strong>طؤ معين بزي<strong>ا</strong>دة <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لمتدينين في <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>.‏<br />

ومع ذلك,‏ هن<strong>ا</strong>ك ض<strong>ا</strong>ئقة <strong>س</strong>كن صعبة ضمن <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لمتدينين في <strong>ا</strong>لمدينة.‏ معروض في <strong>ا</strong>لخطة,‏ تجميع<br />

ق<strong>س</strong>م من أحي<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمتدينين,‏ تكثيف أحي<strong>ا</strong>ء ق<strong>ا</strong>ئمة,‏ إنش<strong>ا</strong>ء أحي<strong>ا</strong>ء جديدة للمتدينين بج<strong>ا</strong>نب تلك <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئمة,‏ وإق<strong>ا</strong>مة<br />

أحي<strong>ا</strong>ء غير متدينة جديدة,‏ لكي يت<strong>س</strong>نى لل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لشب<strong>ا</strong>ب من <strong>ا</strong>لمتدينين <strong>ا</strong>متل<strong>ا</strong>ك دور <strong>س</strong>كن في <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

دعم تخطيطي في إط<strong>ا</strong>ر فصل <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كنية بين فئ<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لمختلفين-‏<br />

حدث وم<strong>ا</strong> ز<strong>ا</strong>ل يحدث,‏ فصل مت<strong>س</strong>ل<strong>س</strong>ل بين فئ<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لمختلفة <strong>ا</strong>لتي تقطن فيه<strong>ا</strong>.‏ في مدينة تتعدد فيه<strong>ا</strong><br />

<strong>ا</strong>لثق<strong>ا</strong>ف<strong>ا</strong>ت آم<strong>ا</strong> هو <strong>ا</strong>لح<strong>ا</strong>ل في <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>,‏ هن<strong>ا</strong>ك لح<strong>ا</strong>لة <strong>ا</strong>لفصل لمجموع<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن في <strong>ا</strong>لمدينة أفضلية<br />

آبيرة.‏ آل مجموعة تحصل على إط<strong>ا</strong>ره<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لثق<strong>ا</strong>في <strong>ا</strong>لذي ت<strong>س</strong>تطيع فيه <strong>ا</strong>لعيش بطريقته<strong>ا</strong>.‏<br />

إن هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لفصل يقلص بؤر <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>حتك<strong>ا</strong>ك بين ود<strong>ا</strong>خل فئ<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لمختلفة,‏ من <strong>ا</strong>جل ذلك,‏ يجب إتب<strong>ا</strong>ع<br />

<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة تخطيطية تشجع <strong>ا</strong>لفصل <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ني,‏ بمقد<strong>ا</strong>ر معين من <strong>ا</strong>لت<strong>س</strong><strong>ا</strong>مح و<strong>ا</strong>لشعور نحو <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخر.‏ لكن من<br />

<strong>ا</strong>لمهم جد<strong>ا</strong> إيج<strong>ا</strong>د نق<strong>ا</strong>ط لق<strong>ا</strong>ء بين <strong>ا</strong>لمجموع<strong>ا</strong>ت,‏ وإنش<strong>ا</strong>ء مؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت جم<strong>ا</strong>هيرية لكل مجموعة ب<strong>ا</strong>لقرب من<br />

منطقته<strong>ا</strong> ونق<strong>ا</strong>ط لق<strong>ا</strong>ء بين آل أق<strong>س</strong><strong>ا</strong>م <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن في <strong>ا</strong>لمج<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م للمدينة <strong>–</strong> مرآز <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ي.‏<br />

''<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>د<br />

<strong>ا</strong>لفصول <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>دية في <strong>ا</strong>لتق<strong>ا</strong>رير <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong><strong>ا</strong>بقة,‏ تبحث وتحلل في ش<strong>ا</strong>ٔن <strong>ا</strong>لممتلك<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ية لمدينة <strong>أور</strong>شليم<br />

<strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> و<strong>ا</strong>لمش<strong>ا</strong>آل <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ية <strong>ا</strong>لتي تج<strong>ا</strong>به <strong>ا</strong>لمدينة.‏ <strong>ا</strong>لنت<strong>ا</strong>ئج <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ية من هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لبحث و<strong>ا</strong>لتحليل هي,‏ أن <strong>ا</strong>لمدينة<br />

تترآب من ثل<strong>ا</strong>ثة مجموع<strong>ا</strong>ت <strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>نية تختلف ثق<strong>ا</strong>في<strong>ا</strong>,‏ م<strong>ا</strong>دي<strong>ا</strong>,‏ وب<strong>ا</strong>لمؤهل<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لدين<strong>ا</strong>ميكية <strong>ا</strong>لغير م<strong>س</strong>تغلة.‏ إن<br />

حصة <strong>ا</strong>لمجموع<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لفقيرة,‏ <strong>ا</strong>آبر ب<strong>س</strong>بب <strong>ا</strong>لمبنى <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ني <strong>ا</strong>لخ<strong>ا</strong>ص للمدينة.‏ ن<strong>س</strong>بة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>نخر<strong>ا</strong>ط في <strong>ا</strong>لقوة<br />

<strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>ملة <strong>ا</strong>قل من ن<strong>س</strong>بة <strong>ا</strong>لقوة <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>ملة <strong>ا</strong>لمفترضة,‏ ون<strong>س</strong>بة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔآ<strong>ا</strong>ديميين,‏ فهي <strong>ا</strong>قل بن<strong>س</strong>بة ضعفين من تلك<br />

<strong>ا</strong>لفئ<strong>ا</strong>ت بشكل ن<strong>س</strong>بي مع <strong>ا</strong>لمعدل <strong>ا</strong>لبلدي وب<strong>ا</strong>لمق<strong>ا</strong>رنة مع <strong>ا</strong>لمعدل <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م في <strong>ا</strong>لدولة.‏ ينتج عن ذلك,‏ إن ق<strong>س</strong>م<strong>ا</strong><br />

مهم<strong>ا</strong> من <strong>ا</strong>لقوة <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>ملة <strong>ا</strong>لقوة <strong>ا</strong>لدم<strong>ا</strong>غية''‏ للطبق<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لضعيفة لي<strong>س</strong> م<strong>س</strong>تغل<strong>ا</strong> للتحصيل <strong>ا</strong>لمعيشي.‏<br />

م<strong>ا</strong> ز<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لتجميع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔآبر و<strong>ا</strong>لمنوع للفع<strong>ا</strong>لي<strong>ا</strong>ت يترآز في مرآز <strong>ا</strong>لمدينة,‏ لكنه,‏ بخطر وتصعب عليه<br />

<strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>ف<strong>س</strong>ة.‏ حتى ع<strong>ا</strong>م 2020 <strong>س</strong>يض<strong>ا</strong>ف إلى <strong>ا</strong>لمدينة بين <strong>–</strong> 220 ألف ط<strong>ا</strong>لب عمل,‏ لذلك يجب إيج<strong>ا</strong>د<br />

من<strong>ا</strong>طق مؤهلة وتجهيزه<strong>ا</strong> لص<strong>ا</strong>لح من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لعمل <strong>ا</strong>لتي <strong>س</strong>يعملون فيه<strong>ا</strong>.‏ حتى <strong>ا</strong>ليوم ف<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لعمل <strong>ا</strong>لمشترك بين<br />

<strong>ا</strong>لل<strong>ا</strong>عبين <strong>ا</strong>لمشترآين في <strong>ا</strong>لتجديد<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتكنولوجية م<strong>ا</strong> ز<strong>ا</strong>لت ن<strong>ا</strong>قصة,‏ ب<strong>س</strong>بب <strong>ا</strong>لفروق في <strong>ا</strong>لمبنى <strong>ا</strong>لتنظيمي<br />

بين مؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتعليم <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لي وبين <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>عة.‏ مر<strong>ا</strong>آز <strong>ا</strong>لبحث و<strong>ا</strong>لمص<strong>ا</strong>نع <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>عية <strong>ا</strong>لمتقدمة,‏ تنتشر في<br />

أرج<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمدينة.‏ حتى أن <strong>ا</strong>لج<strong>ا</strong>معة <strong>ا</strong>لعبرية مق<strong>س</strong>مة إلى ثل<strong>ا</strong>ث مجمع<strong>ا</strong>ت منفصلة ومتب<strong>ا</strong>عدة <strong>ا</strong>لوحدة عن<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخرى و<strong>ا</strong>لمجمع <strong>ا</strong>لر<strong>ا</strong>بع يقع في مدينة رحوبوت.‏<br />

170<br />

من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء لل<strong>س</strong>كن في <strong>ا</strong>لجهة <strong>ا</strong>ليهودية من <strong>ا</strong>لمدينة,‏ قد <strong>ا</strong><strong>س</strong>تغلت تم<strong>ا</strong>م<strong>ا</strong> تقريب<strong>ا</strong>.‏ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔمر,‏ <strong>ا</strong>لذي يصعب على<br />

<strong>ا</strong>لزي<strong>ا</strong>دة في <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>ليهود في <strong>ا</strong>لمدينة ويت<strong>س</strong>بب في <strong>ا</strong>رتف<strong>ا</strong>ع أ<strong>س</strong>ع<strong>ا</strong>ر دور <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن.‏ لذلك ف<strong>ا</strong>ن ضم <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق<br />

من <strong>ا</strong>لغرب إلى <strong>ا</strong>لمدينة,‏ ل<strong>ا</strong>ٔمر ضروري ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تمر<strong>ا</strong>ر تطور <strong>ا</strong>لمدينة.‏ هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>بب مرآزي للهجرة <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>لبية<br />

من <strong>ا</strong>لمدينة بين <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>ليهود أصح<strong>ا</strong>ب <strong>ا</strong>لدخل <strong>ا</strong>لمرتفع ن<strong>س</strong>بي<strong>ا</strong>,‏ و<strong>ا</strong>ليهود أصح<strong>ا</strong>ب <strong>ا</strong>لدخل <strong>ا</strong>لمنخفض,‏<br />

وخ<strong>ا</strong>صة بين <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لمتدينين <strong>ا</strong>لمتشددين.‏<br />

33

<strong>ا</strong>لكثير من <strong>ا</strong>لمه<strong>ا</strong>جرون ينتقلون لل<strong>س</strong>كن في <strong>ا</strong>لضو<strong>ا</strong>حي.‏ حتى إذ<strong>ا</strong>,‏ لم يتوفر <strong>ا</strong>لد<strong>ا</strong>فع للجميع لل<strong>س</strong>كن في<br />

<strong>ا</strong>لمدينة,‏ ف<strong>ا</strong>لحل <strong>ا</strong>لمحبذ هو,‏ أن <strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لضو<strong>ا</strong>حي ولو <strong>س</strong>كنو<strong>ا</strong> خ<strong>ا</strong>رج <strong>ا</strong>لمدينة ف<strong>ا</strong>ٕنهم يعملون فيه<strong>ا</strong>''.‏<br />

أم<strong>ا</strong> في أحي<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لعرب في شرقي <strong>ا</strong>لمدينة,‏ هن<strong>ا</strong>ك مؤهل<strong>ا</strong>ت بن<strong>ا</strong>ء آبيرة لم ت<strong>س</strong>تغل بعد.‏<br />

''<br />

لعدم مقدرة <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> لمن<strong>ا</strong>ف<strong>س</strong>ة <strong>ا</strong>لضو<strong>ا</strong>حي,‏ لي<strong>س</strong> في أ<strong>س</strong>ع<strong>ا</strong>ر دور <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن ولي<strong>س</strong> في <strong>ا</strong>لقرب من<br />

مر<strong>ا</strong>آز <strong>ا</strong>لفع<strong>ا</strong>لي<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتي في ‏''مرآز <strong>ا</strong>لدولة'',‏ ف<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لمدينة بمقدوره<strong>ا</strong> أن تجذب وترآز <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔقوي<strong>ا</strong>ء<br />

<strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>دي<strong>ا</strong> إذ<strong>ا</strong> تع<strong>ا</strong>ملت بحكمة وعرضت أفضلية مثبتة في جودة <strong>ا</strong>لبيئة وفي <strong>ا</strong>لنج<strong>ا</strong>عة <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>نية و<strong>ا</strong>لمحيطية.‏<br />

إن <strong>ا</strong>لو<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل <strong>ا</strong>لمعروضة ل<strong>ا</strong> تقع د<strong>ا</strong>ئم<strong>ا</strong> في <strong>ا</strong>لخ<strong>ا</strong>نة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>دية <strong>ا</strong>لضيقة فح<strong>س</strong>ي.‏ بل إن ق<strong>س</strong>م<strong>ا</strong> منه<strong>ا</strong> يصل إلى<br />

مج<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لثق<strong>ا</strong>فة,‏ <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت,‏ في مج<strong>ا</strong>ل تخصيص <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق و<strong>ا</strong>لمج<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لتنظيمي.‏ إليكم أهم <strong>ا</strong>لو<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل<br />

<strong>ا</strong>لمعروضة <strong>ا</strong>لتي أتين<strong>ا</strong> على تفصيله<strong>ا</strong> في هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لفصل:‏<br />

جودة بيئة <strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>نية-‏ <strong>ا</strong>آتظ<strong>ا</strong>ظ <strong>ا</strong>لمدينة,‏ مع <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على جودة <strong>ا</strong>لحي<strong>ا</strong>ة,‏ <strong>ا</strong>لتنظيم و<strong>ا</strong>لحرص على <strong>ا</strong>لطبيعة<br />

<strong>ا</strong>لمفتوحة د<strong>ا</strong>خل <strong>ا</strong>لمدينة وبين <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء.‏<br />

ترآيز وتنويع مر<strong>ا</strong>آز <strong>ا</strong>لنش<strong>ا</strong>ط في مرآز <strong>ا</strong>لمدينة-‏ مرآز <strong>ا</strong>لمدينة يجمع إلى د<strong>ا</strong>خله ومحيطه أنو<strong>ا</strong>ع آثيرة<br />

من بؤر <strong>ا</strong>لنش<strong>ا</strong>ط و<strong>ا</strong>لعمل.‏ يحتوي على مو<strong>ا</strong>قع مميزة مثل <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة و<strong>ا</strong>لمجمع <strong>ا</strong>لحكومي,‏ ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>فة<br />

إلى مع<strong>ا</strong>هد للتدري<strong>س</strong> على م<strong>س</strong>توى رفيع,‏ مد<strong>ا</strong>ر<strong>س</strong> دينية,‏ أآ<strong>ا</strong>ديمي<strong>ا</strong>ت مثل بت<strong>س</strong>لئيل,‏ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔآ<strong>ا</strong>ديمية للمو<strong>س</strong>يقى<br />

و<strong>ا</strong>لرقص,‏ أآ<strong>ا</strong>ديمية هد<strong>ا</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong> و<strong>ا</strong>لخ...‏ بقربه تقع منطقة <strong>ا</strong>لدخول إلى <strong>ا</strong>لمدينة,‏ <strong>ا</strong>لمجمع <strong>ا</strong>لحكومي وحرم<br />

<strong>ا</strong>لج<strong>ا</strong>معة <strong>ا</strong>لعبرية في جبع<strong>ا</strong>ت ر<strong>ا</strong>م.‏ على بعد ب<strong>س</strong>يط من مرآز <strong>ا</strong>لمدينة يقع <strong>ا</strong>لحرم <strong>ا</strong>لج<strong>ا</strong>معي في جبل<br />

<strong>س</strong>كوب<strong>س</strong> ‏(ه<strong>ا</strong>ر هت<strong>س</strong>وفيم),‏ م<strong>س</strong>تشفى شع<strong>ا</strong>ريه تصيدق وغ<strong>ا</strong>لبية <strong>ا</strong>لمع<strong>ا</strong>هد <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔآ<strong>ا</strong>ديمية.‏<br />

ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط يعرض زي<strong>ا</strong>دة فرص <strong>ا</strong>لعمل,‏ <strong>ا</strong>لتعليم و<strong>ا</strong>لبحث <strong>ا</strong>لعلمي حول بذور موجودة,‏ مثل مدخل<br />

<strong>ا</strong>لمدينة,‏ <strong>ا</strong>لمجمع <strong>ا</strong>لحكومي,‏ <strong>ا</strong>لج<strong>ا</strong>معة <strong>ا</strong>لعبرية في جبع<strong>ا</strong>ت ر<strong>ا</strong>م,‏ مرآز للصن<strong>ا</strong>ع<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕلكترونية وم<strong>س</strong>تشفى<br />

شع<strong>ا</strong>ريه تصيدق.‏ ج<strong>ا</strong>دة بن غوريون يربط بين <strong>ا</strong>لعنقود ومدخل <strong>ا</strong>لمدينة وطريق رقم 1 يربط بدوره<br />

<strong>أور</strong>شليم مع مرآز <strong>ا</strong>لبل<strong>ا</strong>د,‏ خط <strong>ا</strong>لقط<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لخفيف <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔول <strong>ا</strong>لمق<strong>ا</strong>م,‏ يقصر <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>فة بمع<strong>ا</strong>يير <strong>ا</strong>لزمن بين بؤر<br />

<strong>ا</strong>لنش<strong>ا</strong>ط و<strong>ا</strong>لعمل <strong>ا</strong>لتي تقع في <strong>ا</strong>لمرآز وفي <strong>ا</strong>لعنقود حتى درجة م<strong>س</strong><strong>ا</strong>فة قصيرة عن <strong>ا</strong>لمقهى''‏ وهكذ<strong>ا</strong><br />

يتو<strong>س</strong>ع <strong>ا</strong>لمرآز بمع<strong>ا</strong>يير <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>حة وتنوع <strong>ا</strong>لنش<strong>ا</strong>ط فيه,‏ و<strong>س</strong>يشمل أيض<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لمجمع <strong>ا</strong>لج<strong>ا</strong>معي في جبل<br />

<strong>ا</strong>لمش<strong>ا</strong>رف ه<strong>ا</strong>ر ه<strong>ا</strong>ت<strong>س</strong>وفيم),‏ مدخل <strong>ا</strong>لمدينة و<strong>ا</strong>لمجمع <strong>ا</strong>لحكومي.‏<br />

''<br />

)<br />

<strong>ا</strong>لتخصص-‏ على <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> جذب و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تثم<strong>ا</strong>ر في مج<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لبنية <strong>ا</strong>لتحتية للصن<strong>ا</strong>ع<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمتطورة و<strong>ا</strong>لتي<br />

تصدّر إلى <strong>س</strong>وق خ<strong>ا</strong>رجي قريب,‏ فهي تن<strong>ا</strong>ف<strong>س</strong> جيد<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>وق <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م في <strong>ا</strong>لبل<strong>ا</strong>د في صن<strong>ا</strong>عة <strong>ا</strong>لتعليم <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لي,‏<br />

<strong>ا</strong>لديني و<strong>ا</strong>لعلم<strong>ا</strong>ني ويجوز أيض<strong>ا</strong> أن تتن<strong>ا</strong>ف<strong>س</strong> في صن<strong>ا</strong>ع<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لجيل <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>دم(‏ <strong>ا</strong>لتكنولوجية<br />

وهم صن<strong>ا</strong>عت<strong>ا</strong>ن متقدمت<strong>ا</strong>ن تصدّر<strong>ا</strong>ن إلى <strong>س</strong>وق خ<strong>ا</strong>رجية.‏ ول<strong>ا</strong>ٔورشليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> أيض<strong>ا</strong> تفوق و<strong>ا</strong>ضح في مج<strong>ا</strong>ل<br />

<strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>عة <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حية وخ<strong>ا</strong>صة في مج<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لمؤتمر<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لدولية.‏<br />

<strong>–</strong> و<strong>ا</strong>لمعلوم<strong>ا</strong>تية).‏<br />

صن<strong>ا</strong>عة <strong>ا</strong>لتعليم <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لي-‏ لتقوية <strong>ا</strong>لتفوق في <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ب<strong>ا</strong>ق في مج<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لتعليم <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لي فمن <strong>ا</strong>لمحبذ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخذ ب<strong>ا</strong>لو<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل<br />

<strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>لية:‏<br />

34

)<br />

.(8<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

)<br />

*<br />

)<br />

*<br />

*<br />

*<br />

إنش<strong>ا</strong>ء ج<strong>ا</strong>معة تكنولوجية,‏ وإد<strong>ا</strong>رة في مرآز <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

نقل آلية <strong>ا</strong>لزر<strong>ا</strong>عة إلى <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>.‏<br />

إنش<strong>ا</strong>ء ج<strong>ا</strong>معة يهودية/ع<strong>ا</strong>لمية بحيث تكون لغة <strong>ا</strong>لتدري<strong>س</strong> فيه<strong>ا</strong> ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>نجليزية,‏ في مرآز <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

<strong>ا</strong>لتشجيع و<strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>عدة ل<strong>ا</strong>ٕق<strong>ا</strong>مة م<strong>س</strong><strong>ا</strong>آن للطلبة,‏ في مرآز <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

إنش<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لكلي<strong>ا</strong>ت للفنون وآلي<strong>ا</strong>ت صغيرة أخرى.‏ في مرآز <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

تقوية <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ندم<strong>ا</strong>ج و<strong>ا</strong>لتر<strong>ا</strong>بط بين <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔآ<strong>ا</strong>ديمية وب<strong>ا</strong>قي <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>وق.‏<br />

إنش<strong>ا</strong>ء معهد للبحوث يج<strong>س</strong>ر بين <strong>ا</strong>لبحث <strong>ا</strong>لعلمي <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔآ<strong>ا</strong>ديمي و<strong>ا</strong>لبحث <strong>ا</strong>لعلمي <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>زي في <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>عة<br />

<strong>ا</strong>نظر <strong>ا</strong>لفصل<br />

إعط<strong>ا</strong>ء جو<strong>ا</strong>ب<strong>ا</strong> ش<strong>ا</strong>في<strong>ا</strong> لمشكلة <strong>ا</strong>لتعليم <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لي لل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لعرب في <strong>ا</strong>لمدينة,‏ إم<strong>ا</strong> ضمن مؤ<strong>س</strong><strong>س</strong>ة ق<strong>ا</strong>ئمة<br />

<strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>),‏ أو بطريقة أخرى.‏<br />

تقوية مجموع<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لضعيفة-‏ تقوية فئة <strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن ضعيفة ولكنه<strong>ا</strong> تتمتع ب<strong>ا</strong>ٕمك<strong>ا</strong>ني<strong>ا</strong>ت ومو<strong>ا</strong>هب غير<br />

م<strong>س</strong>تغلة,‏ عند <strong>ا</strong><strong>س</strong>تغل<strong>ا</strong>له<strong>ا</strong> يمكنه<strong>ا</strong> أن ت<strong>س</strong><strong>ا</strong>هم آثير<strong>ا</strong>,‏ لذ<strong>ا</strong>ته<strong>ا</strong> من جهة,‏ وللمدينة ب<strong>ا</strong>ٔآمله<strong>ا</strong> من <strong>ا</strong>لجهة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخرى.‏<br />

عند إبر<strong>ا</strong>ز <strong>ا</strong>لقوة <strong>ا</strong>لك<strong>ا</strong>منة ل-‏ '' قوة <strong>ا</strong>لمخ'',‏ من <strong>ا</strong>لقوة <strong>ا</strong>لك<strong>ا</strong>منة إلى <strong>ا</strong>لفعل,‏ يمكن عنده<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لدفع إلى <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔم<strong>ا</strong>م عن<br />

طريق إنش<strong>ا</strong>ء ج<strong>ا</strong>معة ومع<strong>ا</strong>هد للمتدينين <strong>ا</strong>لمتشددين,‏ ج<strong>ا</strong>معة للعرب وخلق أم<strong>ا</strong>آن عمل قريبة من بيوتهم,‏<br />

يطلق على <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong><strong>س</strong>م '' عين<strong>ا</strong>ب ب<strong>ا</strong>شكول''‏ ) حبة في عنقود عنب)‏ في محيط متدين.‏<br />

<strong>س</strong>رعة <strong>ا</strong>لحرآة <strong>–</strong> تح<strong>س</strong>ين طرق <strong>ا</strong>لوصول د<strong>ا</strong>خل <strong>ا</strong>لمدينة بو<strong>ا</strong><strong>س</strong>طة شبكة نقل ع<strong>ا</strong>م,‏ بين <strong>ا</strong>لضو<strong>ا</strong>حي ومرآز<br />

<strong>ا</strong>لمدينة,‏ بو<strong>ا</strong><strong>س</strong>طة قط<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لضو<strong>ا</strong>حي <strong>ا</strong>لترومو<strong>ا</strong>ي)‏ ) على خط <strong>ا</strong>لقط<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لذي ينقل قط<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لضو<strong>ا</strong>حي)‏ وبين<br />

مدينة تل أبيب ل<strong>ا</strong>ٔورشليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>,‏ بو<strong>ا</strong><strong>س</strong>طة قط<strong>ا</strong>ر <strong>س</strong>ريع.‏<br />

<strong>ا</strong>لتنظيم-‏ <strong>ا</strong>لدين<strong>ا</strong>مكية <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>نية د<strong>ا</strong>خل <strong>ا</strong>لمدينة وبين <strong>ا</strong>لمدينة لمحيطه<strong>ا</strong>,‏ تتطلب تفكير<strong>ا</strong> مجدد<strong>ا</strong> لتنظيم <strong>ا</strong>لشبكة<br />

<strong>ا</strong>لبلدية و<strong>ا</strong>للو<strong>ا</strong>ئية.‏ <strong>ا</strong>لنت<strong>ا</strong>ئج <strong>ا</strong>لغير مرضية للتعليم في جه<strong>ا</strong>ز <strong>ا</strong>لتعليم في دولة إ<strong>س</strong>ر<strong>ا</strong>ئيل,‏ تتطلب تفكير<strong>ا</strong><br />

وتنظيم<strong>ا</strong> مجدد<strong>ا</strong>.‏ إن <strong>ا</strong>لوضع <strong>ا</strong>لمتدني لمرآز <strong>ا</strong>لمدينة يلزم تفكير<strong>ا</strong> جديد<strong>ا</strong> وخل<strong>ا</strong>ق<strong>ا</strong> عن تنظيم <strong>ا</strong>لمرآز.‏<br />

<strong>ا</strong>لصعوب<strong>ا</strong>ت و<strong>ا</strong>لتعقيد <strong>ا</strong>لبيروقر<strong>ا</strong>طي يلزم تفكير<strong>ا</strong> جديد<strong>ا</strong> لتنظيم شبكة <strong>ا</strong>لتخطيط و<strong>ا</strong>لتر<strong>ا</strong>خيص.‏<br />

<strong>ا</strong>لدعم <strong>ا</strong>لحكومي-‏ آ<strong>ا</strong>نت <strong>ا</strong>لحكومة قد <strong>س</strong>نت ق<strong>ا</strong>نون <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong> يروش<strong>ا</strong>لييم 1980 من منطلق <strong>ا</strong>لفهم لتعقيد<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>لمش<strong>ا</strong>آل <strong>ا</strong>لتي تج<strong>ا</strong>بهه<strong>ا</strong> ع<strong>ا</strong>صمة إ<strong>س</strong>ر<strong>ا</strong>ئيل.‏ يمكّن <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>نون,‏ ل<strong>ا</strong> بل <strong>ا</strong>نه قد بني نظ<strong>ا</strong>م دعم مميز للمدينة.‏ تحليل<br />

حقيقة <strong>ا</strong>لوضع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>دي للمدينة يعطي <strong>ا</strong><strong>س</strong>تنت<strong>ا</strong>ج<strong>ا</strong> ب<strong>ا</strong>ٔنه فقط وبم<strong>س</strong><strong>ا</strong>عدة من <strong>ا</strong>لحكومة يمكن مو<strong>ا</strong>جهته,‏<br />

وخ<strong>ا</strong>صة:‏<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تثم<strong>ا</strong>ر في <strong>ا</strong>لبنية <strong>ا</strong>لتحتية لحرآة <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت:‏ <strong>ا</strong>لقط<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ريع ل<strong>ا</strong>ٔورشليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>,‏ طرق رئي<strong>س</strong>ية<br />

وإتم<strong>ا</strong>م مشروع شبكة <strong>ا</strong>لنقل <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م.‏<br />

تشجيع مميز لل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تثم<strong>ا</strong>ر في شرآ<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>ع<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>لكترونية <strong>ا</strong>لمتطورة ‏(<strong>ا</strong>له<strong>ا</strong>يتك)‏ وخ<strong>ا</strong>صة في مج<strong>ا</strong>ل<br />

<strong>ا</strong>لبيوتكنولوجي.‏<br />

<strong>ا</strong>لدعم للمؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔآ<strong>ا</strong>ديمية,‏ وخ<strong>ا</strong>صة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تثم<strong>ا</strong>ر في مج<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لبحث و<strong>ا</strong>لتطوير في مج<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>ع<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>لكترونية <strong>ا</strong>لمتطورة ‏(<strong>ا</strong>له<strong>ا</strong>يتك)‏ وخ<strong>ا</strong>صة في مج<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لبيوتكنولوجي.‏<br />

35

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

تطوير رأ<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕن<strong>س</strong><strong>ا</strong>ني في <strong>ا</strong>لمدينة وخ<strong>ا</strong>صة <strong>ا</strong>لدعم في مج<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لتحضير <strong>ا</strong>لعلمي للفئ<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لضعيفة<br />

من <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن.‏<br />

تقوية موقع <strong>ا</strong>لمدينة آع<strong>ا</strong>صمة ل<strong>ا</strong>ٕ<strong>س</strong>ر<strong>ا</strong>ئيل,‏ عن طريق نقل مؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>دية,‏ إد<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لشرآ<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>لحكومية ومؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتعليم <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لي لجيش <strong>ا</strong>لدف<strong>ا</strong>ع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>ر<strong>ا</strong>ئيلي.‏<br />

إعط<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لدعم لتقوية موقع <strong>ا</strong>لمدينة في مج<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لتعليم <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لي,‏ عن طريق نقل آلية <strong>ا</strong>لزر<strong>ا</strong>عة إلى<br />

<strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>,‏ إنش<strong>ا</strong>ء ج<strong>ا</strong>معة دولية في <strong>ا</strong>للغة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>نجليزية في مرآز <strong>ا</strong>لمدينة,‏ إنش<strong>ا</strong>ء ج<strong>ا</strong>معة/أو مع<strong>ا</strong>هد<br />

للمتدينين <strong>ا</strong>لمتزمتين في <strong>ا</strong>لمحيط <strong>ا</strong>لمتزمت وتقوية <strong>ا</strong>لفع<strong>ا</strong>لي<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمشترآة بين <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔآ<strong>ا</strong>ديمية لب<strong>ا</strong>قي فروع<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>وق <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>دي.‏<br />

تو<strong>س</strong>يع م<strong>س</strong><strong>ا</strong>هم<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لحكومة في صندوق لتشجيع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لصغيرة.‏<br />

إعط<strong>ا</strong>ء أفضلية ومنح في مج<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت أ<strong>س</strong>ع<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرض للصن<strong>ا</strong>ع<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمتطورة,‏ وفي تك<strong>ا</strong>ليف <strong>ا</strong>لتطوير<br />

ومص<strong>ا</strong>درة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔر<strong>ا</strong>ضي ل<strong>ا</strong>حتي<strong>ا</strong>ج<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لجمهور.‏<br />

<strong>ا</strong>لتعليم <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لي<br />

ل<strong>ا</strong>ؤرشليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> <strong>س</strong>معة ت<strong>ا</strong>ريخية طيبة وتج<strong>ا</strong>رب مثبتة لل<strong>ا</strong>ٔجي<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخيرة,‏ لكونه<strong>ا</strong> مرآز<strong>ا</strong> للثق<strong>ا</strong>فة و<strong>ا</strong>لتعليم<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔآثر أهمية,‏ و بح<strong>س</strong>ب <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صف<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمحلية و<strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لمية.‏ هذه <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>معة <strong>ا</strong>لطيبة حظيت به<strong>ا</strong>,‏ من <strong>ا</strong>جل <strong>ا</strong>لتعليم<br />

<strong>ا</strong>ليهودي <strong>ا</strong>لمح<strong>ا</strong>فظ على مدى <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔجي<strong>ا</strong>ل.<strong>ا</strong>لحق يق<strong>ا</strong>ل,‏ لص<strong>ا</strong>لح <strong>ا</strong>لج<strong>ا</strong>معة <strong>ا</strong>لعبرية حيث آ<strong>ا</strong>نت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>بّ<strong>ا</strong>قة,‏ و<strong>ا</strong>لتي<br />

شقت <strong>ا</strong>لطريق في تحديد <strong>ا</strong>لتعليم <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔآ<strong>ا</strong>ديمي و<strong>ا</strong>لتفوق,‏ عل<strong>ا</strong>مة طريق على تجدد <strong>ا</strong>لشعب <strong>ا</strong>ليهودي في<br />

<strong>ا</strong>لبل<strong>ا</strong>د,‏ وفي <strong>ا</strong>لوقت ذ<strong>ا</strong>ته,‏ <strong>س</strong><strong>ا</strong>عدت في تطور <strong>ا</strong>لتعليم <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لي في دولة إ<strong>س</strong>ر<strong>ا</strong>ئيل من خل<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لمش<strong>ا</strong>رآة<br />

و<strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>همة في تطوير ج<strong>ا</strong>مع<strong>ا</strong>ت أخرى للبحوث و<strong>ا</strong>لتي أقيمت في أعق<strong>ا</strong>به<strong>ا</strong>.‏<br />

في <strong>ا</strong>لعشر <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخير من <strong>ا</strong>لقرن <strong>ا</strong>لم<strong>ا</strong>ضي,‏ حدث تغير<strong>ا</strong> جذري<strong>ا</strong> في <strong>ا</strong>لبل<strong>ا</strong>د في خ<strong>ا</strong>رطة <strong>ا</strong>لثق<strong>ا</strong>فة و<strong>ا</strong>لتعليم <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لي.‏<br />

فقد وشمت إ<strong>س</strong>ر<strong>ا</strong>ئيل ب<strong>ا</strong>لمع<strong>ا</strong>هد <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔآ<strong>ا</strong>ديمية,‏ غ<strong>ا</strong>لبيته<strong>ا</strong> للمهن <strong>ا</strong>لخفيفة''‏ و<strong>ا</strong>لتي قرّبت <strong>ا</strong>لتعليم <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لي من<br />

<strong>ا</strong>لضو<strong>ا</strong>حي.‏ هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ر,‏ <strong>ا</strong>خذ ب<strong>ا</strong>لتع<strong>ا</strong>ظم,‏ وقد <strong>ا</strong>ثر <strong>س</strong>لب<strong>ا</strong> على عدد <strong>ا</strong>لطل<strong>ا</strong>ب <strong>ا</strong>لذين بدأ يدر<strong>س</strong> للشه<strong>ا</strong>دة <strong>ا</strong>لعلي<strong>ا</strong><br />

في <strong>ا</strong>لج<strong>ا</strong>معة <strong>ا</strong>لعبرية.‏ يض<strong>ا</strong>ف إلى ذلك تطور ج<strong>ا</strong>مع<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لبحث <strong>ا</strong>لعلمي <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخرى و<strong>ا</strong>لج<strong>ا</strong>معة<br />

<strong>ا</strong>لمفتوحة <strong>ا</strong>لتي قللت في عدد <strong>ا</strong>لطل<strong>ا</strong>ب <strong>ا</strong>لذين وصلو<strong>ا</strong> للتعلم في <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>,‏ وخ<strong>ا</strong>صة لنيل <strong>ا</strong>لشه<strong>ا</strong>د<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>لعلي<strong>ا</strong>.‏ <strong>أور</strong>شليم م<strong>ا</strong> ز<strong>ا</strong>لت تحتفظ بمرآز <strong>ا</strong>لصد<strong>ا</strong>رة في عدد <strong>ا</strong>لطل<strong>ا</strong>ب للشه<strong>ا</strong>د<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لعلي<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لمتقدمة في<br />

إ<strong>س</strong>ر<strong>ا</strong>ئيل.‏<br />

36<br />

''<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔولى(‏BA (<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>متح<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ي للج<strong>ا</strong>معة <strong>ا</strong>لعبرية,‏ آم<strong>ا</strong> هو للمدينة ب<strong>ا</strong>ٔآمله<strong>ا</strong>,‏ هو ت<strong>ا</strong>ٔآيد جودة <strong>ا</strong>لتعليم وتفوق <strong>ا</strong>لبحث<br />

<strong>ا</strong>لعلمي,‏ وأيض<strong>ا</strong> إمك<strong>ا</strong>نية <strong>ا</strong>لتو<strong>ا</strong>صل <strong>ا</strong>لعلمي لمؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت أآ<strong>ا</strong>ديمية لي<strong>س</strong>ت معدة للبحوث.‏<br />

)<br />

( 9<br />

<strong>ا</strong>لطريق <strong>ا</strong>لتي يقترحه<strong>ا</strong> ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط هي,‏ طريق <strong>ا</strong>لو<strong>س</strong>ط.‏ إن دمج <strong>ا</strong>لبد<strong>ا</strong>ئل <strong>ا</strong>لتي <strong>ا</strong>قترحن<strong>ا</strong>ه<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>نظر فصل<br />

يمكن أن يعطي ثم<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong> أفضل,‏ آصفوف متر<strong>ا</strong>صة لتطوير شبكة <strong>ا</strong>لتعليم <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لي في <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>.‏

م<strong>س</strong><strong>ا</strong>ر من هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لقبيل,‏ يمكن حدوثه عن طريق هيمنة <strong>ا</strong>لج<strong>ا</strong>معة <strong>ا</strong>لعبرية على <strong>ا</strong>لمؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتي تقبل بذلك.‏<br />

<strong>ا</strong>لمع<strong>ا</strong>هد <strong>ا</strong>لتي <strong>س</strong>تنضم <strong>س</strong>يتح<strong>س</strong>ن وضعه<strong>ا</strong>,‏ <strong>س</strong>تقوى قوة ج<strong>ا</strong>ذبيته<strong>ا</strong> و<strong>س</strong>يؤمن خريجيه<strong>ا</strong> درع<strong>ا</strong> من <strong>ا</strong>لطل<strong>ا</strong>ب<br />

للبحث <strong>ا</strong>لعلمي للج<strong>ا</strong>معة.‏<br />

من <strong>ا</strong>لضروري أن تؤمن هذه <strong>ا</strong>لهيمنة,‏ تطوير معهد للمهن <strong>ا</strong>لخفيفة''‏ وب<strong>ا</strong>لمق<strong>ا</strong>م <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔول مدر<strong>س</strong>ة للحكم<br />

لكثرة <strong>ا</strong>لطلب عليه<strong>ا</strong> في <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>,‏ ويكون نقل <strong>ا</strong>لكلية لل<strong>ا</strong>ٔمن <strong>ا</strong>لوطني وآلية <strong>ا</strong>لقي<strong>ا</strong>دة <strong>ا</strong>لمرآزية<br />

<strong>ا</strong>لمج<strong>ا</strong>ورة له<strong>ا</strong>,‏ بمث<strong>ا</strong>بة صف مرآزي في هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لمضم<strong>ا</strong>ر.‏<br />

''<br />

''<br />

''<br />

)<br />

طريق <strong>ا</strong>ٓخر للمؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتي ترغب ب<strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على <strong>ا</strong><strong>س</strong>تقل<strong>ا</strong>ليته<strong>ا</strong>,‏ هي طريقة ت<strong>س</strong><strong>ا</strong>ب<strong>ا</strong>ر''‏ مع<strong>ا</strong>هد في <strong>ا</strong>لمدينة,‏<br />

آ<strong>ا</strong>ٕط<strong>ا</strong>ر تنظيمي غير متطلب بشكل خ<strong>ا</strong>ص,‏ آتلك <strong>ا</strong>لتي ت<strong>س</strong>تطيع عن طريق <strong>ا</strong>لتع<strong>ا</strong>ون من منطلق حر,‏<br />

ت<strong>ا</strong>مين تطور <strong>ا</strong>لتعليم <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لي في <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>.‏ بو<strong>ا</strong><strong>س</strong>طة ت<strong>س</strong><strong>ا</strong>ب<strong>ا</strong>ر مع<strong>ا</strong>هد تعليم,‏ يمكن <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ٔهيل أآ<strong>ا</strong>ديمي<strong>ا</strong>,‏<br />

مد<strong>ا</strong>ر<strong>س</strong> موجودة-‏ مع<strong>ا</strong>هد ه<strong>ا</strong>بوتيك''‏ <strong>ا</strong>لتي لم تحضي ب<strong>ا</strong>عتر<strong>ا</strong>ف ر<strong>س</strong>مي بعد.‏<br />

على رأ<strong>س</strong> ‏''ت<strong>س</strong><strong>ا</strong>ب<strong>ا</strong>ر مخللوت''‏ مع<strong>ا</strong>هد ت<strong>س</strong><strong>ا</strong>ب<strong>ا</strong>ر)‏ يجب أن يقف شخص أآ<strong>ا</strong>ديمي له <strong>س</strong>معة طيبة ي<strong>س</strong>تطيع<br />

أن يدير هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لتد<strong>ا</strong>بير.‏<br />

في <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>نو<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong><strong>ا</strong>لقريبة,‏ وخ<strong>ا</strong>صة عقب <strong>ا</strong>لوضع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>دي في إ<strong>س</strong>ر<strong>ا</strong>ئيل,‏ ف<strong>س</strong>يقل نبض <strong>ا</strong>لزي<strong>ا</strong>دة في <strong>ا</strong>لمع<strong>ا</strong>هد<br />

<strong>ا</strong>لجديدة,‏ و<strong>ا</strong>لزي<strong>ا</strong>دة في عدد <strong>ا</strong>لطل<strong>ا</strong>ب.‏ ل<strong>ا</strong>ٔورشليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> إمك<strong>ا</strong>ن<strong>ا</strong>ت و<strong>ا</strong><strong>س</strong>عة,‏ وبشكل خ<strong>ا</strong>ص في فترة <strong>ا</strong>لهبوط<br />

<strong>ا</strong>لح<strong>ا</strong>د هذه,‏ لزي<strong>ا</strong>دة آبيرة في عدد <strong>ا</strong>لطل<strong>ا</strong>ب <strong>ا</strong>لذين يدر<strong>س</strong>ون فيه<strong>ا</strong>,‏ ل<strong>ا</strong>ٔنه هن<strong>ا</strong>ك مجموعت<strong>ا</strong>ن <strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>نيت<strong>ا</strong>ن<br />

موجودت<strong>ا</strong>ن في <strong>ا</strong>لمر<strong>ا</strong>حل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔولى لل<strong>ا</strong>نضم<strong>ا</strong>م إلى م<strong>س</strong><strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لتعليم <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔآ<strong>ا</strong>ديمي-‏ <strong>ا</strong>لمتدينون <strong>ا</strong>لمتزمتون و<strong>ا</strong>لعرب.‏<br />

بم<strong>ا</strong> يتعلق ب<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لمتدينين <strong>ا</strong>لمتزمتين,‏ تعرض <strong>ا</strong>لخطة حل<strong>ا</strong>ّن مكمل<strong>ا</strong>ن,‏ حيث أن نقطة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>نطل<strong>ا</strong>ق هي,‏<br />

<strong>ا</strong>نه أيض<strong>ا</strong> في <strong>ا</strong>لجيل <strong>ا</strong>لمقبل <strong>س</strong>يكون <strong>ا</strong>لتعليم <strong>ا</strong>لتور<strong>ا</strong>تي هو <strong>ا</strong>لقدوم بعينه.‏ فكرة تغيير <strong>ا</strong>لمهنة أخذة<br />

ب<strong>ا</strong>لتطور فهم منفتحون وم<strong>س</strong>تعدون للتغيير<strong>ا</strong>ت,‏ فهي تعطي تجهيز<strong>ا</strong> مهني<strong>ا</strong> بج<strong>ا</strong>نب <strong>ا</strong>لتعليم <strong>ا</strong>لتور<strong>ا</strong>تي,‏<br />

لتل<strong>ا</strong>ميذ <strong>ا</strong>لمد<strong>ا</strong>ر<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لدينية فر<strong>ا</strong>د<strong>ا</strong> ومجموع<strong>ا</strong>ت,‏ آذلك <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔمر لل<strong>ا</strong>ٕن<strong>ا</strong>ث.‏<br />

أضف إلى ذلك,‏ ف<strong>ا</strong>ن مدر<strong>س</strong>ة جديدة في طور <strong>ا</strong>لتطور و<strong>ا</strong>لتو<strong>س</strong>ع,‏ أل<strong>ا</strong> وهي <strong>ا</strong>لمدر<strong>س</strong>ة <strong>ا</strong>لتكنولوجية<br />

معهد ليب-‏ للذآور ومعهد ط<strong>ا</strong>ل-‏ لل<strong>ا</strong>ٕن<strong>ا</strong>ث),‏ آشخصية يمكنه<strong>ا</strong> أن تشكل بد<strong>ا</strong>ية <strong>ا</strong>لج<strong>ا</strong>معة للجمهور<br />

<strong>ا</strong>لمتزمت,‏ <strong>ا</strong>لمتدينين <strong>ا</strong>لقوميين,‏ <strong>ا</strong>لمتزمتين.‏ في ح<strong>ا</strong>ل نجحت <strong>ا</strong>لمؤ<strong>س</strong><strong>س</strong>ة,‏ بتطوير مهن لتعليمه<strong>ا</strong>,‏<br />

يمكنه<strong>ا</strong> إذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لتع<strong>ا</strong>مل وبنج<strong>ا</strong>ح,‏ مع مؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت مق<strong>ا</strong>مة في مرآز <strong>ا</strong>لبل<strong>ا</strong>د.‏<br />

'' خفيفة''‏<br />

''<br />

''<br />

)<br />

<strong>ا</strong>لحلول للمو<strong>ا</strong>طن <strong>ا</strong>لعربي,‏ و<strong>ا</strong>لذي بدأ ينكشف بدوره للمهن <strong>ا</strong>لتكنولوجية وللتعليم <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لي,‏ معقدة أآثر<br />

لكونه<strong>ا</strong> متعلقة ب<strong>ا</strong>لحلول <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ية.‏ ن<strong>س</strong>تكفي ب<strong>ا</strong>لقول <strong>ا</strong>نه لمدينة موحدة,‏ بوضعية عليه<strong>ا</strong> تو<strong>ا</strong>فق و<strong>ا</strong><strong>س</strong>ع<br />

<strong>ا</strong>لنط<strong>ا</strong>ق,‏ مطلوبة حلول لهؤل<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن,‏ يمكن أن تكون في <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>,‏ عن طريق توحيده<strong>ا</strong><br />

وتطويره<strong>ا</strong> لج<strong>ا</strong>معة <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>,‏ أو من خل<strong>ا</strong>ل حلول بديلة تقترحه<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لدولة في مؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتعليم <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لي في<br />

إ<strong>س</strong>ر<strong>ا</strong>ئيل ع<strong>ا</strong>مة و<strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> خ<strong>ا</strong>صة.‏<br />

ب<strong>ا</strong>لرغم من <strong>ا</strong>لشكوك <strong>ا</strong>لتي أثرن<strong>ا</strong>ه<strong>ا</strong> حول تطوير ج<strong>ا</strong>مع<strong>ا</strong>ت للبحث <strong>ا</strong>لعلمي,‏ وعلى ضوء <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة <strong>ا</strong>لمجل<strong>س</strong><br />

للتعليم <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لي,‏ يظهر <strong>ا</strong>نه هن<strong>ا</strong>ك أمل لمؤ<strong>س</strong><strong>س</strong>تين في <strong>ا</strong>لحصول على <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>عتر<strong>ا</strong>ف <strong>ا</strong>لر<strong>س</strong>مي,‏<br />

خصصت آل منهم<strong>ا</strong> لتخدم آل بمفرده,‏ <strong>ا</strong>لفئة <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>نية <strong>ا</strong>لمتزمتة و<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لعرب.‏<br />

بم<strong>ا</strong> يتعلق ب<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن,‏ من فئة <strong>ا</strong>لطل<strong>ا</strong>ب <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة,‏ وب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>فة إلى <strong>ا</strong>لتميز و<strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>توى <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لي في <strong>ا</strong>لتعليم و<strong>ا</strong>لبحث<br />

37

<strong>ا</strong>لعلمي,‏ ف<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لج<strong>ا</strong>معة <strong>ا</strong>لعبرية و<strong>ا</strong>لمؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخرى,‏ ملزمة بتطوير <strong>ا</strong>لتعليم <strong>ا</strong>لمتعدد <strong>ا</strong>لمج<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت,‏ وبين<br />

<strong>ا</strong>لمج<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت حيث هن<strong>ا</strong>ك توجه مرآزي يمكنه رفع مقدرة <strong>ا</strong>لمدينة على جذب <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن.‏ <strong>ا</strong>لحلول <strong>ا</strong>لجديدة<br />

لترتيب<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ير وحرآة <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت مثل <strong>ا</strong>لقط<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لخفيف,‏ يجب أن ت<strong>ا</strong>ٔخذ ب<strong>ا</strong>لح<strong>س</strong>ب<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لح<strong>ا</strong>جة لت<strong>س</strong>هيل<br />

إمك<strong>ا</strong>ني<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لوصول و<strong>ا</strong>لتو<strong>ا</strong>صل بين <strong>ا</strong>لحرم <strong>ا</strong>لج<strong>ا</strong>معي و<strong>ا</strong>لمع<strong>ا</strong>هد <strong>ا</strong>لعلي<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخرى <strong>ا</strong>نظر فصل<br />

.(13<br />

)<br />

إن معهد <strong>ا</strong>لبحوث <strong>ا</strong>لمقترح و<strong>ا</strong>لذي يج<strong>س</strong>ر بين <strong>ا</strong>لبحث <strong>ا</strong>لعلمي <strong>ا</strong>لنظري <strong>ا</strong>لج<strong>ا</strong>معي وبين <strong>ا</strong>لبحث <strong>ا</strong>لعلمي<br />

<strong>ا</strong>لعملي في <strong>ا</strong>لمص<strong>ا</strong>نع,‏ مهمته <strong>ا</strong><strong>س</strong>تغل<strong>ا</strong>ل مص<strong>ا</strong>در <strong>ا</strong>لمعرفة <strong>ا</strong>لتي تر<strong>ا</strong>آمت في <strong>ا</strong>لج<strong>ا</strong>معة,‏ مع مب<strong>ا</strong>در<strong>ا</strong>ت محددة<br />

من قبل م<strong>س</strong>تثمرين من <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>عة,‏ على قدر م<strong>ا</strong> يكون <strong>ا</strong>لتب<strong>ا</strong>دل ألمعلوم<strong>ا</strong>تي متوفر<strong>ا</strong> وي<strong>س</strong>هل <strong>ا</strong>لوصول إليه,‏<br />

على قدر م<strong>ا</strong> يكون <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔمر مفيد<strong>ا</strong> للتعليم <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لي وللصن<strong>ا</strong>عة.‏<br />

يتوجب على <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>,‏ <strong>ا</strong>لمث<strong>ا</strong>برة بجذب <strong>ا</strong>لطل<strong>ا</strong>ب <strong>ا</strong>ليهود من أنح<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لم للتعلم فيه<strong>ا</strong>.‏<br />

<strong>ا</strong>لقوة <strong>ا</strong>لج<strong>ا</strong>ذبة <strong>ا</strong>لكبرى هي <strong>ا</strong>لج<strong>ا</strong>معة <strong>ا</strong>لعبرية,‏ رغم وجود بر<strong>ا</strong>عم جديدة في <strong>ا</strong>لمدر<strong>س</strong>ة للتعليم <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لي<br />

للتكنولوجية,‏ في معهد <strong>أور</strong>شليم,‏ ويجوز أن تتطور مر<strong>ا</strong>آز <strong>ا</strong>لجذب هذه,‏ ب<strong>ا</strong>تج<strong>ا</strong>ه<strong>ا</strong>ت أخرى في مج<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>لثق<strong>ا</strong>فة,‏ <strong>ا</strong>لفنون,‏ <strong>ا</strong>لمو<strong>س</strong>يقى و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>تص<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت.‏<br />

تب<strong>ا</strong>رآت <strong>ا</strong>لمدينة بوجود <strong>ا</strong>لكثير من م<strong>س</strong><strong>ا</strong>آن <strong>ا</strong>لطلبة فيه<strong>ا</strong>.‏ هن<strong>ا</strong>ك مد<strong>ا</strong>ول<strong>ا</strong>ت ل<strong>ا</strong>ٕنش<strong>ا</strong>ء م<strong>س</strong><strong>ا</strong>آن إض<strong>ا</strong>فية.‏ بطريقة<br />

T.O.B‏)).إن بن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>آن للطل<strong>ا</strong>ب <strong>ا</strong>لو<strong>ا</strong>فدين ألين<strong>ا</strong> من <strong>ا</strong>لبل<strong>ا</strong>د وخ<strong>ا</strong>رجه<strong>ا</strong>,‏ هي <strong>ا</strong>لكفيل لحم<strong>ا</strong>ية <strong>ا</strong>لقوة<br />

<strong>ا</strong>لج<strong>ا</strong>ذبة نحو <strong>ا</strong>لمدينة,‏ في عملية تطوير <strong>ا</strong>لحرم <strong>ا</strong>لج<strong>ا</strong>معي وإنش<strong>ا</strong>ء م<strong>س</strong><strong>ا</strong>آن للطلبة في <strong>ا</strong>لمدينة,‏ وقد طلبن<strong>ا</strong><br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخذ ب<strong>ا</strong>لح<strong>س</strong>ب<strong>ا</strong>ن تشجيع <strong>ا</strong>لتعليم و<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن في مرآز <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

<strong>ا</strong>لمرآب <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔصعب في آل م<strong>ا</strong> ذآر,‏ هو <strong>ا</strong>لوضع أل<strong>ا</strong>مني و<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ي للمدينة.‏<br />

بقدر <strong>ا</strong>نفت<strong>ا</strong>ح <strong>ا</strong>لتعليم <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لي في <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> ب<strong>ا</strong>تج<strong>ا</strong>ه<strong>ا</strong>ت جديدة تتو<strong>س</strong>ع لتشمل <strong>ا</strong>لفئ<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>نية <strong>ا</strong>لتي لم<br />

تنخرط فيه<strong>ا</strong> بعد بشكل آ<strong>ا</strong>مل,‏ هكذ<strong>ا</strong> يت<strong>ا</strong>ٔثر إيج<strong>ا</strong>ب<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لوضع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>دي,‏ <strong>ا</strong>لعمل,‏ <strong>ا</strong>لهجرة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕيج<strong>ا</strong>بية وقوة<br />

<strong>ا</strong>لجذب إلى <strong>ا</strong>لمدينة آم<strong>ا</strong> للمؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔآ<strong>ا</strong>ديمية فيه<strong>ا</strong>.‏ بكلم<strong>ا</strong>ت أخرى,‏ ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط ينظر إلى <strong>ا</strong>لتعليم<br />

<strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لي في <strong>ا</strong>لمدينة آنقطة <strong>ا</strong>رخميد<strong>س</strong>)‏ <strong>ا</strong>نطل<strong>ا</strong>ق لتطور ورف<strong>ا</strong>هية <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>.‏<br />

38<br />

)<br />

<strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على <strong>ا</strong>لتر<strong>ا</strong>ث <strong>ا</strong>لمبني<br />

<strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> مدينة تعددية من <strong>ا</strong>لن<strong>ا</strong>حية <strong>ا</strong>لقومية,‏ <strong>ا</strong>لدينية و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>جتم<strong>ا</strong>عية.‏ فيه<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لعديد من <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>قع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔثرية<br />

و<strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ريخية,‏ خل<strong>ا</strong>ي<strong>ا</strong>ه<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>نية,‏ د<strong>ا</strong>خل وخ<strong>ا</strong>رج <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong>و<strong>ا</strong>ر,‏ متحدة تحديد<strong>ا</strong> بعدم <strong>ا</strong>لتو<strong>ا</strong>فق <strong>ا</strong>لهند<strong>س</strong>ي:‏ <strong>ا</strong>لتد<strong>ا</strong>خل<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong>لوبي <strong>ا</strong>لزمني لل<strong>ا</strong>ٔبنية في <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> يعك<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لنت<strong>ا</strong>ئج <strong>ا</strong>لتي حلت ب<strong>ا</strong>لمدينة عبر <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔجي<strong>ا</strong>ل وف<strong>س</strong>يف<strong>س</strong><strong>ا</strong>ء<br />

ج<strong>ا</strong>لي<strong>ا</strong>ته<strong>ا</strong> وطو<strong>ا</strong>ئفه<strong>ا</strong>.‏<br />

أهمية <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لتشكيلية على <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>توى <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لمي تنبع أيض<strong>ا</strong> من أن <strong>ا</strong>ليهود,‏ <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>لمون,‏ و<strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>يحيون,‏<br />

أبن<strong>ا</strong>ء قومي<strong>ا</strong>ت مختلفة-‏ ألم<strong>ا</strong>ن,‏ رو<strong>س</strong>,‏ فرن<strong>س</strong>يين,‏ <strong>ا</strong>نجليز,‏ طلي<strong>ا</strong>ن,‏ يون<strong>ا</strong>ن,‏ أرمن وإثيوبيين,‏ طبعوه<strong>ا</strong> بط<strong>ا</strong>بع<br />

خ<strong>ا</strong>ص و<strong>س</strong><strong>ا</strong>همو<strong>ا</strong> آل بح<strong>س</strong>ب <strong>ا</strong>حتي<strong>ا</strong>ج<strong>ا</strong>ته وأ<strong>س</strong>لوبه ببن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمدينة وترآيبة و<strong>ا</strong>جهته<strong>ا</strong>.‏<br />

إن تقوية <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> في <strong>ا</strong>لمج<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لدولي و<strong>ا</strong>لمحلي وتطويره<strong>ا</strong> آمرآز <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حي,‏ <strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>د ومجتمع<br />

يتعلق ب<strong>ا</strong>لمقدرة على <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على <strong>ا</strong>لنوعية <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ئية للمدينة,‏ <strong>ا</strong>لهند<strong>س</strong>ية وجودة محيطه<strong>ا</strong>,‏ <strong>ا</strong>لتي تعك<strong>س</strong> قيم<strong>ا</strong>

''<br />

حض<strong>ا</strong>رية,‏ دينية و<strong>ا</strong>جتم<strong>ا</strong>عية.‏ <strong>ا</strong>لمطلوب من <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية <strong>ا</strong>لتعبير عن هذه <strong>ا</strong>لقيم وتمكين <strong>ا</strong>لمح<strong>ا</strong>فظة<br />

عليه<strong>ا</strong> وترميمه<strong>ا</strong>.‏<br />

إن <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على أحي<strong>ا</strong>ء ومب<strong>ا</strong>ني <strong>ا</strong>لمدينة ل<strong>ا</strong> يعتبر مج<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong> م<strong>س</strong>تقل<strong>ا</strong>,‏ بل <strong>ا</strong>نه يشكل ق<strong>س</strong>م<strong>ا</strong> من خليط و<strong>ا</strong><strong>س</strong>ع<br />

وشمولي للحف<strong>ا</strong>ظ على <strong>ا</strong>لط<strong>ا</strong>بع <strong>ا</strong>لمميز للمدينة.‏ لهذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لغرض,‏ فقد فحصت أيض<strong>ا</strong> تر<strong>ا</strong>آيب أخرى مهمة<br />

للحف<strong>ا</strong>ظ على ط<strong>ا</strong>بع <strong>ا</strong>لمدينة,‏ مثل شبكة <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمفتوحة,‏ مطل<strong>ا</strong>ت على <strong>ا</strong>لمدينة,‏ خط <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔفق <strong>ا</strong>لتقليدي<br />

و<strong>ا</strong>آتظ<strong>ا</strong>ظ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔبنية.‏<br />

<strong>ا</strong>لمش<strong>ا</strong>آل <strong>ا</strong>لمتعلقة بعملية <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ د<strong>ا</strong>خل أ<strong>س</strong>و<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة أ<strong>س</strong>هل,‏ مق<strong>ا</strong>رنة مع <strong>ا</strong>لمش<strong>ا</strong>آل <strong>ا</strong>لتي تنتج من<br />

عملية <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ ذ<strong>ا</strong>ته<strong>ا</strong> في <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لمبنية خ<strong>ا</strong>رج <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong>و<strong>ا</strong>ر.‏ غ<strong>ا</strong>لبية <strong>ا</strong>لخل<strong>ا</strong>ي<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لمبنية د<strong>ا</strong>خل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong>و<strong>ا</strong>ر,‏ تعتبر<br />

آنز<strong>ا</strong> مهم<strong>ا</strong> يجب <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ عليه دون من<strong>ا</strong>زعة.‏ ب<strong>ا</strong>لمق<strong>ا</strong>بل,‏ هن<strong>ا</strong>ك خل<strong>ا</strong>ف<strong>ا</strong>ت في <strong>ا</strong>لرأي وصر<strong>ا</strong>ع<strong>ا</strong>ت ع<strong>ا</strong>مة بم<strong>ا</strong><br />

يتعلق ب<strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>قع <strong>ا</strong>لموجودة خ<strong>ا</strong>رج <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong>و<strong>ا</strong>ر.‏<br />

لقد ق<strong>س</strong>ّم أ<strong>س</strong>لوب <strong>ا</strong>لتخطيط إلى ثل<strong>ا</strong>ثة مر<strong>ا</strong>حل أ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong>ية:‏ تشتمل <strong>ا</strong>لمرحلة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔولى على در<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة وتعلم ت<strong>ا</strong>ريخ<br />

<strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على <strong>ا</strong>لمب<strong>ا</strong>ني في <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>,‏ منذ <strong>ا</strong>لعهد <strong>ا</strong>لعثم<strong>ا</strong>ني,‏ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>نتد<strong>ا</strong>ب <strong>ا</strong>لبريط<strong>ا</strong>ني,‏ و<strong>ا</strong>لفترة <strong>ا</strong>لتي آ<strong>ا</strong>نت<br />

فيه<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لمدينة مق<strong>س</strong>مة وحتى <strong>ا</strong>ليوم.‏ در<strong>س</strong>ت خطط ترميم لمدن ت<strong>ا</strong>ريخية مثل مدينة بر<strong>ا</strong>غ,‏ مدينة دوبروبنيك<br />

و<strong>ا</strong><strong>س</strong>طنبول.‏ في <strong>ا</strong>لمرحلة <strong>ا</strong>لث<strong>ا</strong>نية,‏ تم تحليل خطط من <strong>ا</strong>لم<strong>ا</strong>ضي,‏ ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تخل<strong>ا</strong>ص <strong>ا</strong>لعبر من <strong>ا</strong>لنج<strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت<br />

و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔمور <strong>ا</strong>لتي تم <strong>ا</strong>لتوصل إليه<strong>ا</strong>,‏ و<strong>ا</strong><strong>س</strong>تخل<strong>ا</strong>ص <strong>ا</strong>لعبر,‏ لعملية <strong>ا</strong>لتن<strong>س</strong>يق في <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>تقبل.‏<br />

في <strong>ا</strong>لمرحلة <strong>ا</strong>لث<strong>ا</strong>لثة,‏ حددت <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة <strong>ا</strong>لترميم <strong>ا</strong>لمفضلة ل<strong>ا</strong>ٔي<strong>ا</strong>من<strong>ا</strong> هذه,‏ <strong>ا</strong>لمعلوم<strong>ا</strong>ت و<strong>ا</strong>لطرق,‏ ل<strong>ا</strong>ٔنو<strong>ا</strong>ع <strong>ا</strong>لترميم<br />

و<strong>ا</strong>لمح<strong>ا</strong>فظة على <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>بنية.‏<br />

عرضت <strong>ا</strong>لمر<strong>ا</strong>حل <strong>ا</strong>لمختلفة ل<strong>ا</strong>ٔعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لتخطيط,‏ أم<strong>ا</strong>م <strong>ا</strong>لعديد من <strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لمدينة بو<strong>ا</strong><strong>س</strong>طة <strong>ا</strong>لمر<strong>ا</strong>آز<br />

<strong>ا</strong>لجم<strong>ا</strong>هيرية في <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ريخية''‏ و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخرى.‏ در<strong>س</strong>ت ردود <strong>ا</strong>لفعل لل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن بتمعن,‏ وحتى <strong>ا</strong>نه<br />

<strong>ا</strong>دمج ق<strong>س</strong>م<strong>ا</strong> منه<strong>ا</strong> في أ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت خطة <strong>ا</strong>لترميم <strong>ا</strong>لمفصلة.‏<br />

<strong>ا</strong>لتشكيل <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ريخي-‏ <strong>ا</strong>لهند<strong>س</strong>ي من ‏''<strong>ا</strong>لم<strong>ا</strong>ضي <strong>ا</strong>لقريب'',‏ أي منذ قي<strong>ا</strong>م <strong>ا</strong>لدولة وحتى أل<strong>ا</strong>ن.‏ <strong>ا</strong>لث<strong>ا</strong>ني يهتم للمرة<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔولى,‏ تنشغل خطة <strong>ا</strong>لترميم في مج<strong>ا</strong>لين لم يشمل<strong>ا</strong> في <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong><strong>ا</strong>بقة:‏ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔول,‏ <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على عملية ترميم<br />

<strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لقروية و<strong>ا</strong>لمدنية للو<strong>س</strong>ط <strong>ا</strong>لعربي في شرقي <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

مق<strong>ا</strong>بل,‏ ''<br />

‏''ترميم وحف<strong>ا</strong>ظ'',‏ <strong>ا</strong>لتطوير من جديد'',‏ موضوع تختلف على طبيعته <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٓر<strong>ا</strong>ء من حيث <strong>ا</strong>نه<br />

محمل من <strong>ا</strong>لن<strong>ا</strong>حية <strong>ا</strong>لح<strong>س</strong>ية ويعتبر موضوع<strong>ا</strong> شخصي<strong>ا</strong>.‏ أر<strong>ا</strong>ء وتوجه<strong>ا</strong>ت قيمية مختلفة,‏ توجه <strong>ا</strong>لرج<strong>ا</strong>ل<br />

<strong>ا</strong>لمهنيين وص<strong>ا</strong>نعي <strong>ا</strong>لقر<strong>ا</strong>ر و<strong>ا</strong>لجمهور <strong>ا</strong>لو<strong>ا</strong><strong>س</strong>ع,‏ بم<strong>ا</strong> يتعلق بهذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لموضوع.‏ <strong>ا</strong>لجدل <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م و<strong>ا</strong>لمهني <strong>ا</strong>لذي<br />

ير<strong>ا</strong>فق <strong>ا</strong>لجدل <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م حول موضوع <strong>ا</strong>لترميم و<strong>ا</strong>لمح<strong>ا</strong>فظة,‏ ويشمل <strong>ا</strong>لعديد من <strong>ا</strong>لتع<strong>ا</strong>بير <strong>ا</strong>لتي يح<strong>ا</strong>ول<br />

<strong>ا</strong>لمع<strong>ا</strong>ضدون,‏ ومحبي <strong>ا</strong>لكل<strong>ا</strong>م <strong>ا</strong>لتعبير عن رأيهم بو<strong>ا</strong><strong>س</strong>طته<strong>ا</strong>,‏ وإقن<strong>ا</strong>ع <strong>ا</strong>لجمهور و<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>لط<strong>ا</strong>ت بصدق حججهم.‏<br />

في هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>مو<strong>س</strong> تظهر تع<strong>ا</strong>بير مثل:‏ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕذع<strong>ا</strong>ن لحيت<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔر<strong>ا</strong>ضي,‏ <strong>ا</strong>ٓد<strong>ا</strong>ب مهنية,‏ <strong>ا</strong>لحنين إلى <strong>ا</strong>لم<strong>ا</strong>ضي,‏<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕح<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong> - حقيقي وجذري-‏ غش وخد<strong>ا</strong>ع,‏ مهندم,‏ <strong>ا</strong>طر <strong>ا</strong>لح<strong>ا</strong>ن متغيرة,‏ محفز<strong>ا</strong>ت م<strong>ا</strong>دية<br />

و<strong>ا</strong>لخ...‏ إن <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔآثر بروز<strong>ا</strong> في موضوع <strong>ا</strong>لترميم هي:ل<strong>ا</strong>ٔي من <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ي<strong>ا</strong>ت قيمة تشكيلية هند<strong>س</strong>ية-‏<br />

ت<strong>ا</strong>ريخية-‏ محيطي أصيل-''‏ قصصي''‏ من يحدد؟ وعلى م<strong>ا</strong>ذ<strong>ا</strong> ي<strong>س</strong>تند؟ وغيره<strong>ا</strong>.‏<br />

'' صحيحة'',‏<br />

لعدم توفر <strong>ا</strong>ٓلية معلوم<strong>ا</strong>ت ‏''علمية''‏ لتقييم مب<strong>ا</strong>ني منفصلة أو خل<strong>ا</strong>ي<strong>ا</strong> <strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>نية آ<strong>ا</strong>ملة,‏ ف<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لقر<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت قد ت<strong>ا</strong>ٔخذ<br />

على أ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong> بديلي,‏ وتفكير موضوعي مهني يعتمد على تج<strong>ا</strong>رب ومعرفة شفهية وعملية في <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>ضيع<br />

39

<strong>ا</strong>لتخطيطية,‏ <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ريخية,‏ <strong>ا</strong>لهند<strong>س</strong>ية,‏ <strong>ا</strong>لمحيطة,‏ أص<strong>ا</strong>لة,‏ وغيره<strong>ا</strong>.‏ ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>فة ل<strong>ا</strong>ٔصح<strong>ا</strong>ب <strong>ا</strong>لقر<strong>ا</strong>ر,‏ يجب أن<br />

تكون هن<strong>ا</strong>ك رؤية ث<strong>ا</strong>قبة,‏ تفهم وح<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong>ية للو<strong>ا</strong>قع على <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرض لكي تكوّن أفك<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong> خل<strong>ا</strong>قة,‏ <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة <strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>نية<br />

مرنة '' خذ وأعطي'',‏ ومن <strong>ا</strong>جل منع <strong>ا</strong>لتجمد و<strong>ا</strong>لتحجر في <strong>ا</strong>لمدينة,‏ ل<strong>ا</strong> بل من <strong>ا</strong>جل ترميمه<strong>ا</strong> وتجديده<strong>ا</strong>.‏<br />

تعتمد خطة <strong>ا</strong>لترميم و<strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ,‏ على أن تكون لل<strong>س</strong>لط<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمحلية و<strong>ا</strong>لحكومية <strong>ا</strong>لنزر <strong>ا</strong>لي<strong>س</strong>ير من <strong>ا</strong>لو<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل<br />

<strong>ا</strong>لمطلوبة لتمويل مشروع <strong>ا</strong>لترميم و<strong>ا</strong>لمح<strong>ا</strong>فظة على <strong>ا</strong>لمب<strong>ا</strong>ني.‏ آم<strong>ا</strong> هو معلوم ف<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>لط<strong>ا</strong>ت بمقدوره<strong>ا</strong><br />

تمويل <strong>ا</strong>لمش<strong>ا</strong>ريع مثل,‏ رفع <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>توى <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م في من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لترميم مثل حي نحل<strong>ا</strong>ت شيبع<strong>ا</strong> وحي <strong>ا</strong>يبن<br />

ي<strong>س</strong>ر<strong>ا</strong>ئيل),‏ لكن لي<strong>س</strong> بمقدوره<strong>ا</strong> تمويل أي تعويض<strong>ا</strong>ت من <strong>ا</strong>جل ج<strong>س</strong>ر <strong>ا</strong>لهوة بين <strong>ا</strong>لفرق بين <strong>ا</strong>متي<strong>ا</strong>ز<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لتي نفذت في قطعة معينة فعل<strong>ا</strong>,‏ وبين <strong>ا</strong>متي<strong>ا</strong>ز<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لكبيرة ب<strong>ا</strong>ٔضع<strong>ا</strong>ف,‏ و<strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>موح به<strong>ا</strong> في<br />

منطقة <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء من منطلق <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لمصدقة.‏ يجب أن ترتكز عملية <strong>ا</strong>لترميم و<strong>ا</strong>لمح<strong>ا</strong>فظة ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong> على<br />

خلق محفز<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>دية ل<strong>ا</strong>ٔصح<strong>ا</strong>ب <strong>ا</strong>لعق<strong>ا</strong>ر أنف<strong>س</strong>هم,‏ أو للمق<strong>ا</strong>ولين و<strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>تثمرين <strong>ا</strong>لذين يعملون من قبلهم.‏<br />

<strong>ا</strong>لمقصود هن<strong>ا</strong>,‏ خلق ظروف تخطيطية تمكن من تغيير <strong>ا</strong>لهدف <strong>ا</strong>لمعلن للعق<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔبنية مثل م<strong>س</strong><strong>ا</strong>حة<br />

مخصصة لل<strong>س</strong>كن/‏ لمنطقة تج<strong>ا</strong>رية)‏ ول<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>فة في <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء,‏ بشرط أل<strong>ا</strong> تم<strong>س</strong> ب<strong>ا</strong>لترآيبة <strong>ا</strong>لهند<strong>س</strong>ية <strong>ا</strong>لمميزة<br />

لل<strong>ا</strong>ٔبنية <strong>ا</strong>لتي ت<strong>س</strong>تحق <strong>ا</strong>لترميم و<strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ عليه<strong>ا</strong>.‏<br />

)<br />

)<br />

<strong>ا</strong>لو<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل <strong>ا</strong>لتي بم<strong>س</strong><strong>ا</strong>عدته<strong>ا</strong>,‏ يمكن تحديد وجوب <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔبنية أو بن<strong>ا</strong>ء منفرد أو هدمه<strong>ا</strong>,‏ إن<br />

آ<strong>ا</strong>نت تقديرية أو منطقية.‏ لي<strong>س</strong>ت هن<strong>ا</strong>ك مق<strong>ا</strong>يي<strong>س</strong> موضوعية ‏''علمية''‏ للتحديد,‏ وبشكل ق<strong>ا</strong>طع أية قيمة ل<strong>ا</strong>ٔي<br />

من <strong>ا</strong>لمب<strong>ا</strong>ني.‏ أم<strong>ا</strong> بم<strong>ا</strong> يتعلق بموضوع <strong>ا</strong>لترميم و<strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔبنية,‏ فتتد<strong>ا</strong>خل مرآب<strong>ا</strong>ت ل<strong>ا</strong> تحصى-‏<br />

ح<strong>س</strong>ية,‏ حنين إلى <strong>ا</strong>لم<strong>ا</strong>ضي,‏ قومية,‏ ت<strong>ا</strong>ريخية دينية و<strong>ا</strong>نتم<strong>ا</strong>ئية.‏ مع ذلك,‏ فمن <strong>ا</strong>لممكن تقييم وتجربة<br />

<strong>ا</strong>لمميز<strong>ا</strong>ت إن آ<strong>ا</strong>نت ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء أو مب<strong>ا</strong>ني,‏ بح<strong>س</strong>ب عدة مو<strong>ا</strong>صف<strong>ا</strong>ت مثل:‏ ) مقي<strong>ا</strong><strong>س</strong> ت<strong>ا</strong>ريخي عهدي,‏ مقي<strong>ا</strong><strong>س</strong><br />

ديني,‏ مقي<strong>ا</strong><strong>س</strong> هند<strong>س</strong>ي <strong>–</strong> أ<strong>س</strong>لوبي-‏ تزيني,‏ مقي<strong>ا</strong><strong>س</strong> محيطي و<strong>ا</strong>لخ...),‏ حيث آ<strong>ا</strong>نت أ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong> لتفكير ‏''صحيح''‏<br />

ومتو<strong>ا</strong>زن تمكن من <strong>ا</strong>تخ<strong>ا</strong>ذ قر<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت متزنة إم<strong>ا</strong> للترميم و<strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ,‏ أو للهدم.‏<br />

<strong>ا</strong>لمب<strong>ا</strong>دئ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong>ية,‏ <strong>ا</strong>لتي وجهت ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط في تر<strong>ا</strong>بط خطة <strong>ا</strong>لترميم و<strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>بنية,‏ حيث<br />

شكلت أ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية:‏ معرفة <strong>ا</strong>لو<strong>ا</strong>قع و<strong>ا</strong>لفهم أن ل<strong>ا</strong> تن<strong>ا</strong>قض بين تطوير وبن<strong>ا</strong>ء جديد وبين ترميم<br />

وتصليح <strong>ا</strong>لمب<strong>ا</strong>ني.‏ تحديد <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة ترميم <strong>س</strong>تعتمد على أ<strong>س</strong><strong>س</strong> تفكير <strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>دية,‏ مع عرض <strong>ا</strong>لمص<strong>ا</strong>در<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>دية لتنفيذ عملية <strong>ا</strong>لترميم و<strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔبنية.‏ آذلك بذل آل <strong>ا</strong>لجهود للتعلم و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تف<strong>ا</strong>دة من<br />

أخط<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لم<strong>ا</strong>ضي و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>متن<strong>ا</strong>ع عن <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة ترميم تعتمد على ترميم <strong>ا</strong>لكل وب<strong>ا</strong>ٔي ثمن'',‏ أو عرض خطة<br />

غير و<strong>ا</strong>قعية,‏ تتع<strong>ا</strong>رض مع <strong>ا</strong>حتي<strong>ا</strong>ج<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لترميم لمدينة ت<strong>ا</strong>ريخية متجددة.‏<br />

''<br />

,<br />

عرض <strong>ا</strong>لخطة يتعلق ب-‏‎29‎ منطقة بن<strong>ا</strong>ء غربي <strong>ا</strong>لمدينة وشرقه<strong>ا</strong>,‏ و<strong>ا</strong>لتي تنتمي إلى ثل<strong>ا</strong>ث فئ<strong>ا</strong>ت ت<strong>ا</strong>ريخية:‏<br />

<strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ريخ <strong>ا</strong>لبعيد,‏ <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ريخ <strong>ا</strong>لمتو<strong>س</strong>ط و<strong>ا</strong>لحديث-‏ <strong>س</strong>تحضر خطط مفصلة تحتوي على تعليم<strong>ا</strong>ت للترميم مثل:‏<br />

<strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>توطنة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ميريكية-‏ <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ويدية في شرقي <strong>ا</strong>لمدينة,‏ حي ر<strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>بي<strong>ا</strong>,‏ حي بيت ه<strong>ا</strong>آيريم <strong>ا</strong>لقديم,‏ ق<strong>س</strong>م من<br />

<strong>ا</strong>لقرى <strong>ا</strong>لعربية منطقة جبل <strong>ا</strong>لمكبر ‏(<strong>ا</strong>رمون هن<strong>ا</strong>تصيب).‏ يجب أن تظم هذه <strong>ا</strong>لخطط تطرق<strong>ا</strong> مفصل<strong>ا</strong> لكل<br />

بن<strong>ا</strong>ية وبن<strong>ا</strong>ية و<strong>ا</strong>ن يتحدد فيه<strong>ا</strong> مدى <strong>ا</strong>لترميم<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمطلوبة,‏ أو إمك<strong>ا</strong>نية إض<strong>ا</strong>فة بن<strong>ا</strong>ء,‏ وم<strong>ا</strong> ش<strong>ا</strong>به ذلك.‏<br />

مع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕعل<strong>ا</strong>ن عن تحضير خطة مفصلة آم<strong>ا</strong> هو مطلوب,‏ وفق<strong>ا</strong> للم<strong>ا</strong>دة 77 من ق<strong>ا</strong>نون <strong>ا</strong>لتخطيط و<strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء,‏<br />

فمن <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>تح<strong>س</strong>ن أن تحدد <strong>ا</strong>لشروط بح<strong>س</strong>ب <strong>ا</strong>لم<strong>ا</strong>دة 78 للق<strong>ا</strong>نون من <strong>ا</strong>جل منع إلح<strong>ا</strong>ق <strong>ا</strong>لضرر في <strong>ا</strong>لمب<strong>ا</strong>ني<br />

<strong>ا</strong>لتي قد تحدد آمب<strong>ا</strong>ن يجب <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ عليه<strong>ا</strong>.‏ وآذلك فقد وضعت عل<strong>ا</strong>مة في <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية رقم<br />

<strong>ا</strong>لمب<strong>ا</strong>ني <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong>ية <strong>ا</strong>لمعدة للمح<strong>ا</strong>فظة عليه<strong>ا</strong>,‏ من حيث أن ق<strong>س</strong>م<strong>ا</strong> منه<strong>ا</strong> آ<strong>ا</strong>ن قد حدد في <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>فق عليه<strong>ا</strong><br />

أم<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لق<strong>س</strong>م <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخر فمن <strong>ا</strong>لمعروض أن يخصص للمح<strong>ا</strong>فظة عليه,‏ لكن تخصيص بن<strong>ا</strong>ء للمح<strong>ا</strong>فظة عليه في<br />

2 على<br />

40

<strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية,‏ ل<strong>ا</strong> تعني تجميد <strong>ا</strong>لوضع <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئم.‏ ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>فة إلى <strong>ا</strong>لتعليم<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لهيكلية <strong>ا</strong>لتي من <strong>ا</strong>لضروري<br />

وضعه<strong>ا</strong> في <strong>ا</strong>لخطط <strong>ا</strong>لمفصلة في هذه <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق,‏ فقد حددت في <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية و<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل تدخل أخرى من<br />

<strong>ا</strong>جل دفع موضوع <strong>ا</strong>لمح<strong>ا</strong>فظة إلى <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔم<strong>ا</strong>م في <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>,‏ ومن ضمنه<strong>ا</strong> مر<strong>ا</strong>فقة <strong>ا</strong>لتخطيط <strong>ا</strong>لمفصل<br />

ومر<strong>ا</strong>قبة <strong>ا</strong>لتنفيذ على <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرض,‏ منح فرصة <strong>ا</strong>نتق<strong>ا</strong>ل حقوق <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء,‏ تغيير مب<strong>ا</strong>ني ت<strong>ا</strong>ريخية ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت جديدة<br />

وتشديد <strong>ا</strong>لرق<strong>ا</strong>بة وتنفيذ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔو<strong>ا</strong>مر <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕد<strong>ا</strong>رية و<strong>ا</strong>لقض<strong>ا</strong>ئية على خطط <strong>ا</strong>لمح<strong>ا</strong>فظة على <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>بنية.‏<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٓث<strong>ا</strong>ر<br />

<strong>ا</strong>لفصل <strong>ا</strong>لذي يبحث بموضوع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٓث<strong>ا</strong>ر,‏ يعتبر عمل<strong>ا</strong> ر<strong>ا</strong>ئد<strong>ا</strong> بكل م<strong>ا</strong> يتعلق بتحديد <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة متر<strong>ا</strong>بطة للمو<strong>ا</strong>قع<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔثرية,‏ ضمن إط<strong>ا</strong>ر خطة هيكلية محلية.‏ آون <strong>س</strong>لطة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٓث<strong>ا</strong>ر,‏ <strong>س</strong>لطة ق<strong>ا</strong>نونية تعمل بح<strong>س</strong>ب ق<strong>ا</strong>نون <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٓث<strong>ا</strong>ر<br />

و<strong>ا</strong>لذي يخوله<strong>ا</strong> صل<strong>ا</strong>حية <strong>ا</strong>لمص<strong>ا</strong>دقة على <strong>ا</strong>لخطط أو <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>عتر<strong>ا</strong>ض على خطط تقع ضمن حدود<br />

مو<strong>ا</strong>قع أثرية معلنة.‏ هذه <strong>ا</strong>لصل<strong>ا</strong>حية,‏ تكفي ب<strong>ا</strong>ن يفرض رأي <strong>س</strong>لطة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٓث<strong>ا</strong>ر على مجري<strong>ا</strong>ت أمور <strong>ا</strong>لتخطيط<br />

بكل م<strong>ا</strong> يتعلق ب<strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>قع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔثرية.‏ لكن,‏ من <strong>ا</strong>لن<strong>ا</strong>حية <strong>ا</strong>لعملية ول<strong>ا</strong>نتق<strong>ا</strong>ص تخطيط شبكي متر<strong>ا</strong>بط,‏ ف<strong>ا</strong>ن<br />

موضوع <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>قع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔثرية في <strong>ا</strong>لمدينة ل<strong>ا</strong> يع<strong>ا</strong>لج آم<strong>ا</strong> هو مطلوب.‏<br />

41<br />

,1978<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٓث<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لقديمة,‏ بمث<strong>ا</strong>بة ش<strong>ا</strong>هد على أهمية <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> على مدى <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ريخ وموقعه<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لديني و<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ي.‏<br />

في <strong>ا</strong>لبق<strong>ا</strong>ي<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔثرية تتمثل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong><strong>ا</strong>بقة لل<strong>ا</strong>ٔرض,‏ <strong>ا</strong>لتغيير<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لقومية,‏ <strong>ا</strong>لدينية,‏ <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>نية,‏<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>جتم<strong>ا</strong>عية,‏ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>دية و<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ية.‏ هذه <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٓث<strong>ا</strong>ر أثرت على <strong>ا</strong>لمبنى <strong>ا</strong>لن<strong>س</strong>يجي <strong>ا</strong>لبلدي.‏ تكمن أهمية هذه<br />

<strong>ا</strong>لبق<strong>ا</strong>ي<strong>ا</strong> في <strong>ا</strong>لقيمة <strong>ا</strong>لذ<strong>ا</strong>تية,‏ وآذلك في <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>همة لتطوير <strong>ا</strong>لمدينة,‏ <strong>ا</strong>لمبنى <strong>ا</strong>لمدني و<strong>ا</strong>رتب<strong>ا</strong>ط<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمدينة<br />

بمحيطه<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لقريب و<strong>ا</strong>لبل<strong>ا</strong>د ب<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong>ره<strong>ا</strong>.‏ إن للق<strong>س</strong>م <strong>ا</strong>لكبير من <strong>ا</strong>لبق<strong>ا</strong>ي<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔثرية أهمية ع<strong>ا</strong>لمية ولي<strong>س</strong>ت فقط ذ<strong>ا</strong>ت<br />

أهمية محلية,‏ <strong>ا</strong>وعلى <strong>ا</strong>لصعيد أللو<strong>ا</strong>ئي.‏ هذه <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔهمية تعطي ل<strong>ا</strong>ٔورشليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> موقعه<strong>ا</strong> آ<strong>ا</strong>ٕحدى <strong>ا</strong>لمدن<br />

<strong>ا</strong>لمهمة في <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لم.‏<br />

إن مع<strong>ا</strong>لجة موضوع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٓث<strong>ا</strong>ر هي ضمنية ولي<strong>س</strong>ت إلى ج<strong>ا</strong>نب إط<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لتخطيط.‏ آ<strong>ا</strong>نت قد بحثت وبتو<strong>س</strong>ع<br />

وشمولية <strong>ا</strong>لشبكة <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>نونية <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ريخية من <strong>ا</strong>جل توضيح م<strong>ا</strong>هية خطة حم<strong>ا</strong>ية <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>قع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔثرية وأهد<strong>ا</strong>فه<strong>ا</strong>.‏<br />

فقد آر<strong>س</strong> فصل آ<strong>ا</strong>مل للبلدة <strong>ا</strong>لقديمة و<strong>ا</strong>لتي تعتبر بشموليته<strong>ا</strong> آموقع لل<strong>ا</strong>ٓث<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لقديمة,‏ وبن<strong>ا</strong>ء<strong>ا</strong> على ذلك,‏ فقد<br />

<strong>ا</strong>عتمد ق<strong>ا</strong>نون <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٓث<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لقديمة على مب<strong>ا</strong>ني بنيت بعد ع<strong>ا</strong>م<br />

1700 م.‏<br />

<strong>ا</strong>متنعت <strong>س</strong>لطة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٓث<strong>ا</strong>ر حتى <strong>ا</strong>ليوم من تفضيل موقع <strong>ا</strong>ثري عن <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخر,‏ من جر<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لرؤية <strong>ا</strong>لجديدة في<br />

<strong>ا</strong>لخطة,‏ و<strong>ا</strong>لتي ترى بدمج <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>قع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔثرية في <strong>ا</strong>لتخطيط <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>مل للمدينة,‏ <strong>ا</strong>لطريقة <strong>ا</strong>لوحيدة <strong>ا</strong>لتي قد ت<strong>س</strong><strong>ا</strong>عد<br />

في عملية <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>قع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔثرية وعلى تطور <strong>ا</strong>لمدينة أيض<strong>ا</strong>,‏ بو<strong>ا</strong><strong>س</strong>طة تعيين مو<strong>ا</strong>قع في محيط<br />

<strong>ا</strong>لمدينة بح<strong>س</strong>ب <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صف<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمتع<strong>ا</strong>رف عليه<strong>ا</strong> منذ زمن في بلد<strong>ا</strong>ن عدة.‏ من ضمن <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صف<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتي<br />

حددت للتقييم:‏ موقع ذو أهمية وقيمة أثرية علمية,‏ موقع ذو قيمة ت<strong>ا</strong>ريخية,‏ موقع ذو قيمة دينية<br />

و<strong>ا</strong>جتم<strong>ا</strong>عية,‏ موقع يمثل عهد<strong>ا</strong> ت<strong>ا</strong>ريخي<strong>ا</strong>,‏ موقع ن<strong>ا</strong>در,‏ موقع إمك<strong>ا</strong>نية <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕضر<strong>ا</strong>ر به آبيرة ومو<strong>ا</strong>صف<strong>ا</strong>ت<br />

أخرى.‏ <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ؤ<strong>ا</strong>ٓل <strong>ا</strong>لمهم في آل مب<strong>ا</strong>درة للتطوير هو:‏ م<strong>ا</strong> هو <strong>ا</strong>لتو<strong>ا</strong>زن <strong>ا</strong>لصحيح بين متطلب<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتطوير<br />

ومتطلب<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔبنية,‏ وآيفية <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لتو<strong>ا</strong>زن.‏ إن <strong>ا</strong>لجو<strong>ا</strong>ب على ذلك في مدينة فيه<strong>ا</strong><br />

<strong>ا</strong>لكثير من <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>قع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔثرية,‏ مثل <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> هي:‏ عندم<strong>ا</strong> ت<strong>ا</strong>ٔخذ ب<strong>ا</strong>لح<strong>س</strong>ب<strong>ا</strong>ن و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>عتب<strong>ا</strong>ر متطلب<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ<br />

على <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٓث<strong>ا</strong>ر,‏ في <strong>ا</strong>لمر<strong>ا</strong>حل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔولية بقدر <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕمك<strong>ا</strong>ن للتخطيط.‏<br />

من بين <strong>ا</strong>ل-‏‎1500‎ موقع <strong>ا</strong>ثري في <strong>ا</strong>لمدينة <strong>ا</strong>لغربية,‏ و<strong>ا</strong>لمعلنة ضمن ق<strong>ا</strong>نون <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٓث<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لقديمة<br />

1978 م.,‏

<strong>ا</strong>ختير وبح<strong>س</strong>ب <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صف<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong><strong>ا</strong>بقة <strong>ا</strong>لذآر 120 ‏''موقع<strong>ا</strong> مميز<strong>ا</strong>''‏ ت<strong>س</strong>تحق <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ عليه<strong>ا</strong> وحم<strong>ا</strong>يته<strong>ا</strong> لقيمته<strong>ا</strong>.‏<br />

تلك <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>قع <strong>ا</strong>لمميزة فقد تم إجر<strong>ا</strong>ء در<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة ش<strong>ا</strong>ملة عليه<strong>ا</strong> شملت وصف <strong>ا</strong>لموقع و<strong>ا</strong>لبق<strong>ا</strong>ي<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔثرية فيه,‏ <strong>ا</strong>لح<strong>ا</strong>لة<br />

على <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرض و<strong>ا</strong>لتوصي<strong>ا</strong>ت لطرق <strong>ا</strong>لمع<strong>ا</strong>لجة للتمكن من تطويره وفتحه لزي<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لجمهور.‏ هذه <strong>ا</strong>لدر<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة<br />

أعلنت آتقرير أولي.‏<br />

''<br />

يجب <strong>ا</strong>لتشديد هن<strong>ا</strong> على أن عدم ضم موقع<strong>ا</strong> معين<strong>ا</strong> إلى ق<strong>ا</strong>ئمة موقع مميز''‏ ل<strong>ا</strong> تعني,‏ <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>م<strong>ا</strong>ح بهدمه.‏ إنم<strong>ا</strong><br />

آمو<strong>ا</strong>قع أثرية يجب <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ عليه<strong>ا</strong> لي<strong>س</strong> من خل<strong>ا</strong>ل تحويله<strong>ا</strong> إلى مو<strong>ا</strong>قع أثرية معلنة للزي<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت<br />

أل-''‏ مو<strong>ا</strong>قع مميزة''‏ علمت بعل<strong>ا</strong>مة في ملحق <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على <strong>ا</strong>لمب<strong>ا</strong>ني.‏ حددت في تعليم<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لخطة,‏ تعليم<strong>ا</strong>ت<br />

ملزمة للحف<strong>ا</strong>ظ على <strong>ا</strong>لبق<strong>ا</strong>ي<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔثرية وآذلك تعليم<strong>ا</strong>ت للبن<strong>ا</strong>ء و<strong>ا</strong>لتطوير ب<strong>ا</strong>لمق<strong>ا</strong>بل,‏ لكي ل<strong>ا</strong> يتم <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕضر<strong>ا</strong>ر في<br />

هذه <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>قع.‏<br />

''In Situ ''<br />

مؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت وخدم<strong>ا</strong>ت ع<strong>ا</strong>مة<br />

مكوّن<strong>ا</strong>ت خدم<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لجمهور تشكل إحدى <strong>ا</strong>لو<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل لرفع قدرة <strong>ا</strong>لجذب للمدينة,‏ ول<strong>ا</strong>ٕر<strong>س</strong><strong>ا</strong>ء صورته<strong>ا</strong> في<br />

أعين <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن و<strong>ا</strong>عين <strong>ا</strong>لزو<strong>ا</strong>ر من <strong>ا</strong>لخ<strong>ا</strong>رج.‏<br />

تخصيص أر<strong>ا</strong>ض لل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م,‏ ضروري لص<strong>ا</strong>لح ف<strong>س</strong>يف<strong>س</strong><strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمجموع<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>نية <strong>ا</strong>لتي تعيش في<br />

<strong>ا</strong>لمدينة.‏ إعط<strong>ا</strong>ء أجوبة و<strong>ا</strong>فية ومتحدية لط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط,‏ وخ<strong>ا</strong>صة على ضوء <strong>ا</strong>لمميز<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتي تميز<br />

<strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>,‏ ومنه<strong>ا</strong>:‏ محدودية <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔر<strong>ا</strong>ضي <strong>ا</strong>لمعروضة للتطوير <strong>ا</strong>لمدني في <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> وطرق<br />

<strong>ا</strong>لحي<strong>ا</strong>ة <strong>ا</strong>لمختلفة لمجموع<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن في <strong>ا</strong>لمدينة,‏ <strong>ا</strong>لمتغير<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لجغر<strong>ا</strong>فية ل<strong>ا</strong>ٔو<strong>س</strong><strong>ا</strong>ط <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لمختلفة,‏<br />

<strong>ا</strong>لترآيبة <strong>ا</strong>لشب<strong>ا</strong>بية لل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن و<strong>ا</strong>لملزمة لتخصيص <strong>ا</strong>آبر من <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔر<strong>ا</strong>ضي لموجب<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتعليم,‏ ول<strong>ا</strong>نعد<strong>ا</strong>م أ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong><br />

لمعطي<strong>ا</strong>ت موحدة وصحيحة تفصل مكون<strong>ا</strong>ت م<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔر<strong>ا</strong>ضي.‏<br />

ق<strong>س</strong>مت هيكلية <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔبنية <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة و<strong>ا</strong>لمؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت لمجموعتين أ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong>يتين:‏<br />

أ.‏ مؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت<br />

و<strong>ا</strong>لمدني <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م.‏<br />

42<br />

''<br />

''<br />

متعلقة ب<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن''-‏ و<strong>ا</strong>لتي تقدم خدم<strong>ا</strong>ت لل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن على م<strong>س</strong>توى,‏ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء,‏ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرب<strong>ا</strong>ع<br />

ب.‏ مؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت متعلقة ب<strong>ا</strong>لمدينة <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>صمة''-‏ حيث ل<strong>ا</strong> تت<strong>ا</strong>ٔثر من <strong>ا</strong>لهدف <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ني للخطة,‏ إنم<strong>ا</strong> تطلب<br />

من موقع <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> آع<strong>ا</strong>صمة وآمرآز ديني للدولة.‏<br />

'' مؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت<br />

متعلقة ب<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن''‏<br />

<strong>ا</strong>لتوجه <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong>ي للخطة هو,‏ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>متن<strong>ا</strong>ع في <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية من <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕضر<strong>ا</strong>ر ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>متي<strong>ا</strong>ز<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لممنوحة<br />

ل<strong>ا</strong>ٔصح<strong>ا</strong>ب <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔر<strong>ا</strong>ضي,‏ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔمر <strong>ا</strong>لذي ل<strong>ا</strong> يمكن من تخصيص م<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت لل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م ل<strong>ا</strong>ن آل تحديد من<br />

هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لنوع يلزم دفع تعويض<strong>ا</strong>ت.‏<br />

ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>فة,‏ ف<strong>ا</strong>ن مقي<strong>ا</strong><strong>س</strong> <strong>ا</strong>لخطة ل<strong>ا</strong> ي<strong>س</strong>مح بتخصيص دقيق''‏ للقطع''‏ لل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م,‏ لذلك ف<strong>ا</strong>ن تحديد<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>حتي<strong>ا</strong>ج تنبع من آبر حجم <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن,‏ وقد در<strong>س</strong>ت على أ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong> م<strong>س</strong>توى من<strong>ا</strong>طق وأرب<strong>ا</strong>ع تخطيطية.‏

<strong>ا</strong>لتحديد<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لن<strong>ا</strong>تجة عن <strong>ا</strong>لمميز<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>نية <strong>ا</strong>لخ<strong>ا</strong>صة في <strong>ا</strong>لمدينة من جهة,‏ وتحديد<strong>ا</strong>ت عرض <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔر<strong>ا</strong>ضي<br />

من <strong>ا</strong>لجهة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخرى,‏ ألزمت ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط أن يعرض '' <strong>س</strong>لة مرآبة''‏ من <strong>ا</strong>لحلول.‏<br />

أهد<strong>ا</strong>ف <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية و<strong>ا</strong>لرغبة بتخطيط مدينة آبيرة فيه<strong>ا</strong> دمج بلدي و<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ني ولي<strong>س</strong>ت مجموعة من<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمنفصلة <strong>ا</strong>لتي ل<strong>ا</strong> صلة بينه<strong>ا</strong>,‏ يلزم تحول<strong>ا</strong> في <strong>ا</strong>لتفكير للتخصيص لل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م.‏ <strong>ا</strong>م<strong>ا</strong><br />

و<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل <strong>ا</strong>لتنفيذ <strong>ا</strong>لموصى به<strong>ا</strong>,‏ آ<strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>لي:‏<br />

,<br />

''<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

خلق بؤر متعددة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل من خل<strong>ا</strong>ل إق<strong>ا</strong>مة مر<strong>ا</strong>آز حيوية'',‏ بو<strong>ا</strong><strong>س</strong>طة تخصيص أر<strong>ا</strong>ضي<br />

ب<strong>ا</strong>لودي<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لتي تربط بين <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء,‏ تؤمن ترآيز<strong>ا</strong> للخدم<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة ذ<strong>ا</strong>ت عتب<strong>ا</strong>ت دخول آبيرة لل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن<br />

ب<strong>ا</strong>ٕجم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>آبر.‏<br />

في <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لد<strong>ا</strong>خلية للمدينة و<strong>ا</strong>لمكر<strong>س</strong>ة لل<strong>ا</strong>آتظ<strong>ا</strong>ظ,‏ ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخص <strong>ا</strong>لج<strong>ا</strong>معة <strong>ا</strong>لعبرية على أق<strong>س</strong><strong>ا</strong>مه<strong>ا</strong><br />

<strong>ا</strong>لثل<strong>ا</strong>ثة,‏ فيجب أن ي<strong>ا</strong>ٔتي <strong>ا</strong>لحل,‏ من خل<strong>ا</strong>ل إيج<strong>ا</strong>د حلول ت<strong>ا</strong>ٔتي من خ<strong>ا</strong>رج <strong>ا</strong>لمنطقة,‏ حتى ولو <strong>ا</strong>قتضى <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔمر<br />

نقل <strong>ا</strong>لطل<strong>ا</strong>ب ب<strong>ا</strong>لح<strong>ا</strong>فل<strong>ا</strong>ت.‏<br />

زي<strong>ا</strong>دة <strong>ا</strong>آتظ<strong>ا</strong>ظ <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء وعدد <strong>ا</strong>لطو<strong>ا</strong>بق في <strong>ا</strong>لقطع <strong>ا</strong>لمخصصة <strong>ا</strong>ليوم ل<strong>ا</strong>حتي<strong>ا</strong>ج<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لجمهور,‏ للتمكن<br />

من <strong>ا</strong><strong>س</strong>تغل<strong>ا</strong>ل أقصى وأنجع لل<strong>ا</strong>ٔرض.‏<br />

<strong>ا</strong><strong>س</strong>تغل<strong>ا</strong>ل مب<strong>ا</strong>در<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>وق <strong>ا</strong>لخ<strong>ا</strong>صة وإيج<strong>ا</strong>د حلول للص<strong>ا</strong>لح <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م في <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لتي فيه<strong>ا</strong> أزمة<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔر<strong>ا</strong>ضي آبيرة,‏ عن طريق دمج ري<strong>ا</strong>ض <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔطف<strong>ا</strong>ل و<strong>ا</strong>لحض<strong>ا</strong>ن<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ليومية في أبنية مخصصة لل<strong>س</strong>كن أو<br />

عي<strong>ا</strong>د<strong>ا</strong>ت ومر<strong>ا</strong>آز لكب<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ن,‏ في أبنية مخصصة لل<strong>ا</strong>ٔعم<strong>ا</strong>ل.‏<br />

* دمج عدد من <strong>ا</strong>لمؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة في قطعة و<strong>ا</strong>حدة.‏<br />

)<br />

*<br />

*<br />

ينصح ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط بتحديد مت<strong>س</strong><strong>ا</strong>هل لل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>موح به في <strong>ا</strong>لقطع <strong>ا</strong>لمخصصة ل<strong>ا</strong>حتي<strong>ا</strong>ج<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>لجمهور <strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل ع<strong>ا</strong>م فقط).‏<br />

<strong>ا</strong><strong>س</strong>تغل<strong>ا</strong>ل إمك<strong>ا</strong>ني<strong>ا</strong>ت لعدة طبق<strong>ا</strong>ت و<strong>ا</strong><strong>س</strong>تغل<strong>ا</strong>ل إمك<strong>ا</strong>نية <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لفوقي أو <strong>ا</strong>لتحتي للشو<strong>ا</strong>رع,‏ لتمكين<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لمزدوج أو <strong>ا</strong>لمتعدد لل<strong>ا</strong>ٔر<strong>ا</strong>ضي <strong>ا</strong>لمخصصة ل<strong>ا</strong>حتي<strong>ا</strong>ج<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لجمهور.‏<br />

* تشجيع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م لل<strong>ا</strong>ٔبنية <strong>ا</strong>لمخصصة للحف<strong>ا</strong>ظ عليه<strong>ا</strong>.‏<br />

*<br />

*<br />

ينصح ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط بتقليص قو<strong>ا</strong>نين <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>قف لل<strong>ا</strong>ٔبنية <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة للتمكن من <strong>ا</strong>لتقليص في حصص<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔر<strong>ا</strong>ضي <strong>ا</strong>لمطلوبة للمؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لثق<strong>ا</strong>فية.‏<br />

تحضير خطة أ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong>ية لشبكة <strong>ا</strong>لتعليم <strong>ا</strong>لديني,‏ و<strong>ا</strong>لحكومي,‏ و<strong>ا</strong>لحكومي <strong>ا</strong>لديني على أ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong> وهيئة<br />

<strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong>ية لشبكة <strong>ا</strong>لتعليم للو<strong>س</strong>ط <strong>ا</strong>لعربي <strong>ا</strong>لتي حضرت منذ فترة وجيزة.‏ ويجب أيض<strong>ا</strong> تحضير<br />

خطة أ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong>ية تحدد <strong>ا</strong>حتي<strong>ا</strong>ج<strong>ا</strong>ت خدم<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لرف<strong>ا</strong>ه في <strong>ا</strong>لمدينة و<strong>ا</strong>نتش<strong>ا</strong>ره<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لو<strong>ا</strong><strong>س</strong>ع.‏ دمج آل <strong>ا</strong>لخطط <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong>ية<br />

في خطة تطوير ل<strong>س</strong>نو<strong>ا</strong>ت عدة تؤمن تنفيذ توصي<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية<br />

43

بم<strong>ا</strong> يتط<strong>ا</strong>بق مع <strong>ا</strong>لتحديد في <strong>س</strong>لة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕمك<strong>ا</strong>ني<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمذآورة,‏ فقد وجد 17 مرآز<strong>ا</strong> حيوي<strong>ا</strong> تتطرق لهم <strong>ا</strong>لخطة,‏<br />

لذلك,‏ من <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔهمية بمك<strong>ا</strong>ن برمجة <strong>ا</strong>حتي<strong>ا</strong>ج<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لجمهور إلى خم<strong>س</strong>ة من<strong>ا</strong>طق تخطيطية.‏<br />

مؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت<br />

)<br />

''<br />

تتعلق ب<strong>ا</strong>لمدينة <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>صمة''‏<br />

. 2<br />

إد<strong>ا</strong>رة ع<strong>ا</strong>مة-‏ ينصح ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط بعدم تخصيص مو<strong>ا</strong>قع أخرى ‏''مخصصة م<strong>س</strong>تقبل<strong>ا</strong>'',‏ لص<strong>ا</strong>لح <strong>ا</strong>لمك<strong>ا</strong>تب<br />

<strong>ا</strong>لحكومية.‏ ل<strong>ا</strong> بل أآثر من ذلك,‏ ف<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لط<strong>ا</strong>قم ينصح ب<strong>ا</strong><strong>س</strong>تخد<strong>ا</strong>م و<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل متفق عليه<strong>ا</strong> مع لجنة <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن<br />

<strong>ا</strong>لحكومية,‏ وإع<strong>ا</strong>دة مك<strong>ا</strong>تب حكومية لو<strong>ا</strong>ئية إلى مرآز <strong>ا</strong>لمدينة آ<strong>ا</strong>نت قد تجولت من مك<strong>ا</strong>ن إلى <strong>ا</strong>ٓخر خل<strong>ا</strong>ل<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>نين,‏ إلى بؤر ث<strong>ا</strong>نوية ) جبع<strong>ا</strong>ت ش<strong>ا</strong>ؤول وتلبيوت)‏ وتغيير <strong>ا</strong>لتخصيص لق<strong>س</strong>م من دور <strong>ا</strong>لحكومة,‏ لص<strong>ا</strong>لح<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔعم<strong>ا</strong>ل.‏<br />

مؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت دينية-‏ يعتقد ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط ب<strong>ا</strong>نه ل<strong>ا</strong> ح<strong>ا</strong>جة لتخصيص قطع أر<strong>ا</strong>ضي لمؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت من <strong>ا</strong>لنوع<br />

<strong>ا</strong>لمذآور في <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية ولكن,‏ يجب إق<strong>ا</strong>مته<strong>ا</strong> في من<strong>ا</strong>طق حيث يقطن <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لمتع<strong>ا</strong>طفون مع<br />

<strong>ا</strong>لمؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لدينية,‏ <strong>ا</strong>لر<strong>ا</strong>غبين فيه<strong>ا</strong> و<strong>ا</strong>لتي يجب بدوره<strong>ا</strong> أن تخدمهم.‏<br />

<strong>ا</strong>لتخطيط لدور عب<strong>ا</strong>دة آن<strong>س</strong>,‏ م<strong>س</strong><strong>ا</strong>جد وآن<strong>ا</strong>ئ<strong>س</strong>)‏ تنطلق من حجم عدد <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن في <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لمختلفة في<br />

<strong>ا</strong>لمدينة,‏ وتتمثل بخطط مفصلة وممولة بو<strong>ا</strong><strong>س</strong>طة أرصدة لص<strong>ا</strong>لح <strong>ا</strong>لجمهور.‏ تحليل مفصل للموضوع<br />

ورد في <strong>ا</strong>لتقرير رقم برأي ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط,‏ فل<strong>ا</strong> ح<strong>ا</strong>جة هن<strong>ا</strong> لتغيير <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة <strong>ا</strong>لح<strong>ا</strong>لية.‏<br />

مؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت للتعليم <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لي و<strong>ا</strong>لبحث <strong>ا</strong>لعلمي-‏ فصل 8 و<strong>ا</strong>لذي يع<strong>ا</strong>لج موضوع <strong>ا</strong>لتعليم <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لي,‏ فهن<strong>ا</strong>ك <strong>ا</strong>هتم<strong>ا</strong>م<br />

ع<strong>ا</strong>م وش<strong>ا</strong>مل لموضوع <strong>ا</strong>لتعليم <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لي في <strong>ا</strong>لمدينة ولمؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ته <strong>ا</strong>لج<strong>ا</strong>مع<strong>ا</strong>ت,‏ مد<strong>ا</strong>ر<strong>س</strong> دينية وآلي<strong>ا</strong>ت).‏ من<br />

<strong>ا</strong>جل تقوية موقع <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> آع<strong>ا</strong>صمة وتقوية <strong>ا</strong>لمبنى ألتوظيفي فيه<strong>ا</strong>,‏ ف<strong>ا</strong>نه من <strong>ا</strong>لضروري <strong>ا</strong><strong>س</strong>تغل<strong>ا</strong>ل<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕمك<strong>ا</strong>ني<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لدفينة في هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لمج<strong>ا</strong>ل.‏ إليكم ملخص توصي<strong>ا</strong>ت ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط ب<strong>ا</strong>لموضوع:‏<br />

)<br />

''<br />

*<br />

*<br />

*<br />

رفع <strong>ا</strong>لحصة <strong>ا</strong>لن<strong>س</strong>بية للج<strong>ا</strong>معة <strong>ا</strong>لعبرية من مجموع <strong>ا</strong>لطل<strong>ا</strong>ب في مؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتعليم <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لي في<br />

إ<strong>س</strong>ر<strong>ا</strong>ئيل,‏ وخ<strong>ا</strong>صة نقل آلية <strong>ا</strong>لزر<strong>ا</strong>عة إلى <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>,‏ حيث أنه<strong>ا</strong> ل<strong>ا</strong> تتطلب تخصيص أر<strong>ا</strong>ضي<br />

إض<strong>ا</strong>فية ل<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>حتي<strong>ا</strong>ط <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔر<strong>ا</strong>ضي <strong>ا</strong>لمخصصة في <strong>ا</strong>لثل<strong>ا</strong>ثة أق<strong>س</strong><strong>ا</strong>م-‏ جبل <strong>ا</strong>لمش<strong>ا</strong>رف ‏(ه<strong>ا</strong>ت<strong>س</strong>وفيم),‏ جبع<strong>ا</strong>ت ر<strong>ا</strong>م,‏<br />

وآلية <strong>ا</strong>لطب في عين آ<strong>ا</strong>رم,‏ تكفي ل<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>فة <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمرتقب.‏<br />

في إط<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة لتقوية مرآز <strong>ا</strong>لمدينة,‏ يجب تنفيذ <strong>ا</strong>لخطة لنقل مؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتعليم <strong>ا</strong>لفوق ث<strong>ا</strong>نوي<br />

في مج<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لفنون,‏ <strong>ا</strong>لتعليم و<strong>ا</strong>لديكور,‏ إلى مرآز <strong>ا</strong>لمدينة,‏ ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>فة إلى تشجيع إنش<strong>ا</strong>ء م<strong>س</strong><strong>ا</strong>آن <strong>ا</strong>لطل<strong>ا</strong>ب في<br />

مرآز <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

إنش<strong>ا</strong>ء ج<strong>ا</strong>معة عربية ب<strong>ا</strong>ب <strong>ا</strong>لشرق'',‏ أو أي شيء <strong>ا</strong>ٓخر يفي ب<strong>ا</strong>لغرض في مج<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لتعليم <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لي<br />

و<strong>ا</strong>لذي يخدم <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لعرب في شرقي <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

إنش<strong>ا</strong>ء ج<strong>ا</strong>معة/‏ أو آلي<strong>ا</strong>ت لليهود <strong>ا</strong>لمتزمتين في من<strong>ا</strong>طق <strong>س</strong>كن<strong>ا</strong>هم.‏<br />

تشجيع <strong>ا</strong><strong>س</strong>تمر<strong>ا</strong>ر تطوير <strong>ا</strong>لمد<strong>ا</strong>ر<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لدينية للتعليم <strong>ا</strong>لتور<strong>ا</strong>تي <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لي,‏ بو<strong>ا</strong><strong>س</strong>طة رفع ن<strong>س</strong>بة خط <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء<br />

*<br />

*<br />

44

*<br />

فيه<strong>ا</strong>,‏ و<strong>ا</strong>لتعرف على من<strong>ا</strong>طق مل<strong>ا</strong>ئمة في من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لتم<strong>ا</strong><strong>س</strong> <strong>ا</strong>لمج<strong>ا</strong>ورة ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمتزمتين في شم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

نقل مؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتعليم <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لي <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>بعة لجيش <strong>ا</strong>لدف<strong>ا</strong>ع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕ<strong>س</strong>ر<strong>ا</strong>ئيلي إلى <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>.‏ وقد وجدت<br />

<strong>ا</strong>لمنطقة <strong>ا</strong>لمل<strong>ا</strong>ئمة في جبل <strong>ا</strong>لمش<strong>ا</strong>رف,‏ لذلك ل<strong>ا</strong> ح<strong>ا</strong>جة لتخصيص إض<strong>ا</strong>في ل<strong>ا</strong>ٔر<strong>ا</strong>ض جديدة من <strong>ا</strong>جل هذه<br />

<strong>ا</strong>لغ<strong>ا</strong>ية.‏<br />

* إنش<strong>ا</strong>ء آلية لل<strong>ا</strong>ٕد<strong>ا</strong>رة <strong>ا</strong>لجم<strong>ا</strong>هيرية في مرآز <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

*<br />

تمكين آلية هد<strong>ا</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لمق<strong>ا</strong>مة في مرآز <strong>ا</strong>لمدينة من <strong>ا</strong>لتو<strong>س</strong>ع إلى <strong>ا</strong>لمب<strong>ا</strong>ني <strong>ا</strong>لمج<strong>ا</strong>ورة لمرآز أعم<strong>ا</strong>ل<br />

رئي<strong>س</strong>ي.‏<br />

م<strong>س</strong>تشفي<strong>ا</strong>ت-‏ لكي ل<strong>ا</strong> تتر<strong>ا</strong>جع م<strong>س</strong>توى <strong>ا</strong>لخدم<strong>ا</strong>ت وللحف<strong>ا</strong>ظ على مرآز <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> آمدينة تقدم خدم<strong>ا</strong>ت<br />

طبية للمنطقة و<strong>ا</strong>لبل<strong>ا</strong>د,‏ يجب إض<strong>ا</strong>فة 1800 <strong>س</strong>رير حتى ع<strong>ا</strong>م <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕج<strong>ا</strong>بة على هذه <strong>ا</strong>لح<strong>ا</strong>جة تكمن في<br />

<strong>ا</strong><strong>س</strong>تغل<strong>ا</strong>ل إمك<strong>ا</strong>ني<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتو<strong>س</strong>ع بحو<strong>ا</strong>لي -1000 <strong>س</strong>رير في <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>تشفي<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمجودة وإنش<strong>ا</strong>ء م<strong>س</strong>تشفيين جديدين<br />

ب<strong>س</strong>عة 400 <strong>س</strong>رير في آل منهم<strong>ا</strong>,‏ يق<strong>ا</strong>م <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔول في شم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لمدينة و<strong>ا</strong>لث<strong>ا</strong>ني في جنوب شرق <strong>ا</strong>لمدينة.‏ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔم<strong>ا</strong>آن<br />

<strong>ا</strong>لمفضلة ل<strong>ا</strong>ٕق<strong>ا</strong>مة <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>تشفي<strong>ا</strong>ن قد حددت بعل<strong>ا</strong>مة بو<strong>ا</strong><strong>س</strong>طة رمز خ<strong>ا</strong>ص في <strong>س</strong>ين<strong>ا</strong>ريو <strong>ا</strong>لخطة,‏ ولكون أن<br />

<strong>ا</strong>لتحديد <strong>ا</strong>لدقيق يلزم ترتيب موضوع ملكية <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرض قبل أن تقدم خطة تحدد ب<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرض تحت تصرف<br />

<strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>تشفى.‏<br />

.2020<br />

<strong>ا</strong>لثق<strong>ا</strong>فة-‏ تشكل <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> مرآز<strong>ا</strong> ثق<strong>ا</strong>في<strong>ا</strong>.‏ تتجمع فيه<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لعديد من <strong>ا</strong>لمر<strong>ا</strong>آز و<strong>ا</strong>لمؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتربوية.‏<br />

عن <strong>ا</strong>لمرآزية <strong>ا</strong>لثق<strong>ا</strong>فية للع<strong>ا</strong>صمة يمكن أن نتعلم من عدد <strong>ا</strong>لزو<strong>ا</strong>ر في <strong>ا</strong>لمت<strong>ا</strong>حف و<strong>ا</strong>لذي وصل في ع<strong>ا</strong>م<br />

<strong>ا</strong>لتوصي<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتي قدمت إلى رئي<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لبلدية و<strong>ا</strong>لمدير <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م للبلدية<br />

و<strong>ا</strong>لمتعلقة بمؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتعليم ومع<strong>ا</strong>هد <strong>ا</strong>لفنون,‏ آم<strong>ا</strong> أتى ذآره<strong>ا</strong> في فصل <strong>ا</strong>لتعليم <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لي.‏<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>تج<strong>ا</strong>ه هو,‏ أن يتم نقل مؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتعليم و<strong>ا</strong>لفنون إلى مرآز <strong>ا</strong>لمدينة.‏ ) إع<strong>ا</strong>دة معهد بتصليئيل,‏ تحديد<br />

مك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لمدر<strong>س</strong>ة لل<strong>س</strong>ينم<strong>ا</strong> و<strong>ا</strong>لتصوير في مجمع منور<strong>ا</strong>,‏ إنش<strong>ا</strong>ء مكتبة بلدية مرآزية وأرشيف مرآزي عن<br />

ت<strong>ا</strong>ريخ <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>ليهود <strong>ا</strong>لمتزمتين في مرآز <strong>ا</strong>لمدينة).‏<br />

1999 إلى 4,000,000 ز<strong>ا</strong>ئر.‏<br />

بمو<strong>ا</strong>ز<strong>ا</strong>ة <strong>ا</strong>لتحضير للخطة <strong>ا</strong>لهيكلية فقد طلبت بلدية <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> من معهد <strong>أور</strong>شليم لبحوث إ<strong>س</strong>ر<strong>ا</strong>ئيل,‏<br />

خطة رئي<strong>س</strong>ية لمؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت تعليم <strong>ا</strong>لو<strong>س</strong>ط <strong>ا</strong>لمتدينين <strong>ا</strong>لمتزمتين.‏ <strong>ا</strong>لنتيجة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔولية <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong>ية,‏ آم<strong>ا</strong> <strong>س</strong>لّمت من<br />

قبل <strong>ا</strong>لمخططين,‏ تقضي,‏ ب<strong>ا</strong>ٔنه هن<strong>ا</strong>ك نقص آبير في <strong>ا</strong>لمؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت و<strong>ا</strong>لمب<strong>ا</strong>ني <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة <strong>ا</strong>لمخصصة لفع<strong>ا</strong>لي<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>لتعليم,‏ إن آ<strong>ا</strong>ن على م<strong>س</strong>توى <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء أو على م<strong>س</strong>توى آل <strong>ا</strong>لمدينة.‏ إن توصي<strong>ا</strong>ت ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong><br />

تتط<strong>ا</strong>بق مع توصي<strong>ا</strong>ت ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية وتكمله<strong>ا</strong> بشكل أن ق<strong>س</strong>م<strong>ا</strong> من <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>حتي<strong>ا</strong>ج<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتي أش<strong>ا</strong>ر إليه<strong>ا</strong><br />

مخططي معهد يروش<strong>ا</strong>لييم,‏ يمكن أن تجد له<strong>ا</strong> حلول<strong>ا</strong> في مر<strong>ا</strong>آز <strong>ا</strong>لحي<strong>ا</strong>ة <strong>ا</strong>لمعروضة من قبل ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لخطة<br />

<strong>ا</strong>لهيكلية.‏<br />

<strong>ا</strong>لنقص ذ<strong>ا</strong>ته في <strong>ا</strong>لمؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتربوية ق<strong>ا</strong>ئم آذلك في <strong>ا</strong>لق<strong>س</strong>م <strong>ا</strong>لشرقي من <strong>ا</strong>لمدينة,‏ وقد عبر عن ذلك من<br />

خل<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>هتم<strong>ا</strong>م <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن بعملية <strong>ا</strong>لتخطيط.‏ لكي ن<strong>س</strong>تطيع أن نحدد <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>تلزم<strong>ا</strong>ت يجب أول<strong>ا</strong> در<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة <strong>ا</strong>لموضوع<br />

عن طريق تحضير خطة أ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong> ش<strong>ا</strong>ملة للمؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتربوية,‏ بم<strong>ا</strong> يتم<strong>ا</strong>شى مع <strong>ا</strong>حتي<strong>ا</strong>ج<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لعرب<br />

في <strong>ا</strong>لمدينة.‏ فحص من هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لقبيل,‏ من <strong>ا</strong>لمحبذ أن يجري قبل تحضير <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لمفصلة للمرآز <strong>ا</strong>لحيوي<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔول <strong>ا</strong>لذي <strong>س</strong>يق<strong>ا</strong>م لص<strong>ا</strong>لح <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لعرب في <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

45

''<br />

,<br />

*<br />

<strong>ا</strong>لري<strong>ا</strong>ضة-‏ ب<strong>ا</strong>لرغم من <strong>ا</strong>نه يجب إبق<strong>ا</strong>ء موضوع تطوير <strong>ا</strong>لري<strong>ا</strong>ضة <strong>ا</strong>لتن<strong>ا</strong>ف<strong>س</strong>ي ب<strong>ا</strong>ٔيدي <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>وق <strong>ا</strong>لحر,‏ على<br />

<strong>ا</strong>لبلدية إعط<strong>ا</strong>ء أجوبة و<strong>ا</strong>فية لثق<strong>ا</strong>فة قض<strong>ا</strong>ء أوق<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لفر<strong>ا</strong>غ,‏ معد<strong>ا</strong>ت للري<strong>ا</strong>ضة و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تجم<strong>ا</strong>م في مر<strong>ا</strong>آز حيوية<br />

وحد<strong>ا</strong>ئق <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء بم<strong>ا</strong> يتن<strong>ا</strong><strong>س</strong>ب مع <strong>ا</strong>حتي<strong>ا</strong>ج<strong>ا</strong>ت آل فئة من <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن.‏<br />

في م<strong>ا</strong> يتعلق ب<strong>ا</strong>لري<strong>ا</strong>ضة <strong>ا</strong>لتن<strong>ا</strong>ف<strong>س</strong>ية <strong>ا</strong>لمحلية و<strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لمية,‏ يعتقد ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط ب<strong>ا</strong><strong>س</strong>تمر<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لتطوير للمرآز<br />

<strong>ا</strong>لري<strong>ا</strong>ضي في جنوب غرب <strong>ا</strong>لمدينة و<strong>ا</strong>لذي يشمل إ<strong>س</strong>ت<strong>ا</strong>د تيدي لكرة <strong>ا</strong>لقدم,‏ مرآز <strong>ا</strong>لتن<strong>س</strong> وق<strong>ا</strong>عة آرة <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>لة.‏<br />

ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>فة فهن<strong>ا</strong>ك مخطط <strong>ا</strong>يرن<strong>ا</strong>''‏ <strong>ا</strong>لتي تمكن من إجر<strong>ا</strong>ء من<strong>ا</strong><strong>س</strong>ب<strong>ا</strong>ت ري<strong>ا</strong>ضية وثق<strong>ا</strong>فية تعني على متطلب<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>لجمهور في <strong>ا</strong>لمدينة وتكون بمث<strong>ا</strong>بة مشوق <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حي,‏ آذلك برآة <strong>س</strong>ب<strong>ا</strong>حة <strong>ا</strong>ولمبية لكل م<strong>ا</strong> يتعلق ب<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ب<strong>ا</strong>حة.‏<br />

نريد <strong>ا</strong>لتنويه هن<strong>ا</strong> إلى وجود معد<strong>ا</strong>ت ري<strong>ا</strong>ضية في <strong>ا</strong>لحرم <strong>ا</strong>لج<strong>ا</strong>معي في جبل <strong>ا</strong>لمش<strong>ا</strong>رف وجبع<strong>ا</strong>ت ر<strong>ا</strong>م,‏<br />

وخ<strong>ا</strong>صة إ<strong>س</strong>ت<strong>ا</strong>د آرة <strong>ا</strong>لقدم و<strong>ا</strong>لري<strong>ا</strong>ضة <strong>ا</strong>لخفيفة <strong>ا</strong>لتي من <strong>ا</strong>لممكن <strong>ا</strong><strong>س</strong>تمر<strong>ا</strong>ر تطويره<strong>ا</strong> لتكون مرآز تطوير<br />

إض<strong>ا</strong>في للري<strong>ا</strong>ضة <strong>ا</strong>لتن<strong>ا</strong>ف<strong>س</strong>ية في <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>.‏<br />

<strong>ا</strong>لرف<strong>ا</strong>ه <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>جتم<strong>ا</strong>عي لل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن ذوي <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>حتي<strong>ا</strong>ج<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لخ<strong>ا</strong>صة-‏ هدف خدم<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لرف<strong>ا</strong>ه هو,‏ تطوير رف<strong>ا</strong>هية <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن<br />

في <strong>ا</strong>لمدينة وتقليص <strong>ا</strong>لفروق <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>جتم<strong>ا</strong>عية فيه<strong>ا</strong>,‏ من خل<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>حتر<strong>ا</strong>م للخصوصية <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕن<strong>س</strong><strong>ا</strong>نية و<strong>ا</strong>لحض<strong>ا</strong>رية<br />

لكل فرد ومجتمع.‏<br />

ق<strong>س</strong>م <strong>ا</strong>لرف<strong>ا</strong>ه <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>بع لبلدية <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> وب<strong>ا</strong>لتن<strong>س</strong>يق مع ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية,‏ آ<strong>ا</strong>ن قد حدد <strong>ا</strong>حتي<strong>ا</strong>ج<strong>ا</strong>ت<br />

خدم<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لرف<strong>ا</strong>ه <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>جتم<strong>ا</strong>عي بتق<strong>س</strong>يمه إلى 22 منطقة خدمة بم<strong>ا</strong> يتن<strong>ا</strong><strong>س</strong>ب مع <strong>ا</strong>لبنية <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>نية للخطة.‏ هذه<br />

<strong>ا</strong>لوثيقة بمث<strong>ا</strong>بة خطة عمل لق<strong>س</strong>م <strong>ا</strong>لرف<strong>ا</strong>ه في <strong>ا</strong>لمدينة وترد تف<strong>ا</strong>صيله هن<strong>ا</strong>:‏<br />

<strong>ا</strong>لمميز<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>نية في <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> و<strong>ا</strong>لتي ت<strong>ا</strong>ٔثر على شمولية خدم<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لرف<strong>ا</strong>ه,‏ هي:‏<br />

<strong>ا</strong>لفصل بين ثل<strong>ا</strong>ثة من <strong>ا</strong>لمجموع<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>نية <strong>ا</strong>لمختلفة,‏ <strong>ا</strong>لفرق <strong>ا</strong>لجغر<strong>ا</strong>في للمجموع<strong>ا</strong>ت تلك,‏<br />

و<strong>ا</strong>لح<strong>ا</strong>جة ل<strong>ا</strong>ٕعط<strong>ا</strong>ء خدم<strong>ا</strong>ت لق<strong>س</strong>م من <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن على شكل منفرد للن<strong>س</strong><strong>ا</strong>ء و<strong>ا</strong>لرج<strong>ا</strong>ل.‏<br />

* <strong>ا</strong>لن<strong>س</strong>بة <strong>ا</strong>لمرتفعة لذوي <strong>ا</strong>لدخل <strong>ا</strong>لمنخفض و<strong>ا</strong>لذين ي<strong>س</strong>كنون <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

تفتقر خدم<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لرف<strong>ا</strong>ه في <strong>ا</strong>لمدينة لل<strong>ا</strong>ٔر<strong>ا</strong>ضي <strong>ا</strong>لمخصصة ل<strong>ا</strong>ٕق<strong>ا</strong>مة <strong>ا</strong>لمب<strong>ا</strong>ني <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong><strong>س</strong>بة لهذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لنوع من <strong>ا</strong>لخدم<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>لمقدمة بشكل مب<strong>ا</strong>شر من قبل <strong>ا</strong>لبلدية وبو<strong>ا</strong><strong>س</strong>طة <strong>ا</strong>لجمعي<strong>ا</strong>ت.‏<br />

تقدم <strong>ا</strong>لخدم<strong>ا</strong>ت على ثل<strong>ا</strong>ثة م<strong>س</strong>توي<strong>ا</strong>ت مختلفة:‏ <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>توى <strong>ا</strong>لحييّ,‏ مثل مكتب رف<strong>ا</strong>ه للحي,‏ ومرآز<strong>ا</strong> لكب<strong>ا</strong>ر<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ن.‏ خدم<strong>ا</strong>ت على <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>توى أللو<strong>ا</strong>ئي مثل مر<strong>ا</strong>آز لمع<strong>ا</strong>لجة <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>ئلة,‏ مر<strong>ا</strong>آز مع<strong>ا</strong>لجة لل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن ذوي<br />

<strong>ا</strong>لح<strong>ا</strong>ج<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لخ<strong>ا</strong>صة,‏ وخدم<strong>ا</strong>ت خ<strong>ا</strong>صة على <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>توى <strong>ا</strong>لمحلي-‏ <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>تهلك <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ي لل<strong>ا</strong>ٔرض من هذه <strong>ا</strong>لفئة<br />

هم دور <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>نين و<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن <strong>ا</strong>لمؤمن لكب<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ن.‏<br />

دور <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>نين-‏ بح<strong>س</strong>ب <strong>ا</strong>لتوقع<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>نية,‏ <strong>س</strong>تكون هن<strong>ا</strong>ك ح<strong>ا</strong>جة في حلول ع<strong>ا</strong>م 2020 إلى حو<strong>ا</strong>لي -<br />

3600 <strong>س</strong>رير في دور <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>نين,‏ أي <strong>ا</strong>نه هن<strong>ا</strong>ك ح<strong>ا</strong>جة إلى إض<strong>ا</strong>فة حو<strong>ا</strong>لي هذ<strong>ا</strong> يتطلب<br />

حو<strong>ا</strong>لي 50 دونم<strong>ا</strong> في أرج<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمدينة.‏ يفترض ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط أن ق<strong>س</strong>م<strong>ا</strong> من دور <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>نين <strong>س</strong>يق<strong>ا</strong>م بمب<strong>ا</strong>درة<br />

فردية خ<strong>ا</strong>صة,‏ على أر<strong>ا</strong>ضي يمتلكه<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔفر<strong>ا</strong>د,‏ وفقط لق<strong>س</strong>م منه<strong>ا</strong> تكون هن<strong>ا</strong>ك ح<strong>ا</strong>جة لتخصيص قطع<br />

<strong>ا</strong>رض,‏ بمث<strong>ا</strong>بة جزء مم<strong>ا</strong> خصص أصل<strong>ا</strong> لل<strong>ا</strong>حتي<strong>ا</strong>ج<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة,‏ وتكون مملوآة من قبل <strong>ا</strong>لبلدية.‏<br />

من <strong>ا</strong>لجدير ب<strong>ا</strong>لذآر <strong>ا</strong>نه وعلى ضوء معدل <strong>ا</strong>لدخل <strong>ا</strong>لمنخفض لدي <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>ليهود <strong>ا</strong>لمتزمتين و<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن<br />

1000 <strong>س</strong>رير.‏<br />

46

<strong>ا</strong>لعرب,‏ <strong>س</strong>تكون هن<strong>ا</strong>ك ح<strong>ا</strong>جة بتخصيص <strong>ا</strong>آبر لل<strong>ا</strong>ٔرض من <strong>ا</strong>لملك <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م في من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لتخطيط <strong>ا</strong>لتي ت<strong>س</strong>كنه<strong>ا</strong><br />

هذه <strong>ا</strong>لمجموع<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>نية.‏<br />

يكون تخصيص م<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت لل<strong>س</strong>كن <strong>ا</strong>لمؤمن لكب<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ن إم<strong>ا</strong> عن طريق <strong>ا</strong>لمب<strong>ا</strong>درة <strong>ا</strong>لفردية,‏ وإم<strong>ا</strong> بو<strong>ا</strong><strong>س</strong>طة<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>لط<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لجم<strong>ا</strong>هيرية.‏<br />

يجب <strong>ا</strong>لحرص على عدم إلغ<strong>ا</strong>ء تخصيص من<strong>ا</strong>طق حددت لل<strong>س</strong>كن <strong>ا</strong>لمؤمن وتحويله<strong>ا</strong> ل<strong>ا</strong>ٔهد<strong>ا</strong>ف أخرى,‏ ل<strong>ا</strong>ٔنه<br />

ل<strong>س</strong>نة هدف <strong>ا</strong>لخطة,‏ مطلوب ت<strong>ا</strong>مين حو<strong>ا</strong>لي 5000 وحدة <strong>س</strong>كنية في <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

*<br />

*<br />

*<br />

<strong>ا</strong>لفندقة و<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حة<br />

‏''<strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>عة <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حية''‏ هذه صن<strong>ا</strong>عة مندمجة وتشمل ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>فة إلى <strong>ا</strong>لفندقة,‏ مط<strong>ا</strong>عم ومق<strong>ا</strong>هي,‏ و<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل نقل,‏<br />

مك<strong>ا</strong>تب <strong>س</strong>فر ومرشدين <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حيين.‏ توجد <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>عة <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حية في تع<strong>ا</strong>ظم م<strong>س</strong>تمر على مدى <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>نو<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخيرة ب<strong>ا</strong>لرغم من <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>هتز<strong>ا</strong>ز<strong>ا</strong>ت و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>رتج<strong>ا</strong>ج<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لكبيرة في هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لقط<strong>ا</strong>ع.‏ آ<strong>ا</strong>نت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حة بمث<strong>ا</strong>بة فرع<br />

رئي<strong>س</strong>ي على مدى <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>نين ومرآب <strong>ا</strong>لتصدير فيه<strong>ا</strong> آبير ن<strong>س</strong>بي<strong>ا</strong>.‏ للصن<strong>ا</strong>عة <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حية في <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong><br />

عدة مميز<strong>ا</strong>ت خ<strong>ا</strong>صة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔهم بينه<strong>ا</strong> هو:‏ <strong>ا</strong><strong>س</strong>تغل<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لمص<strong>ا</strong>در <strong>ا</strong>لمحلية <strong>ا</strong>لموجودة,‏ فهي مك<strong>ا</strong>ن مقد<strong>س</strong> للثل<strong>ا</strong>ثة<br />

أدي<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لتوحيدية,‏ منح <strong>ا</strong>لفرصة لقوة ع<strong>ا</strong>ملة ولق<strong>س</strong>م ل<strong>ا</strong> يمتلك مه<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت أخرى ب<strong>ا</strong>ٔن يعمل بم<strong>ا</strong> ين<strong>ا</strong><strong>س</strong>ب<br />

ومه<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ته.‏<br />

<strong>ا</strong>لعبر و<strong>ا</strong>لدرو<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ية من <strong>ا</strong>لمر<strong>ا</strong>حل <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong><strong>ا</strong>بقة لتحضير <strong>ا</strong>لخطة هي:‏<br />

لي<strong>س</strong>ت هن<strong>ا</strong>ك ح<strong>ا</strong>جة لتخصيص أر<strong>ا</strong>ضي إض<strong>ا</strong>فية للفن<strong>ا</strong>دق تزيد عم<strong>ا</strong> خصص له<strong>ا</strong> في <strong>ا</strong>لخطط<br />

<strong>ا</strong>لمص<strong>ا</strong>دق عليه<strong>ا</strong> و<strong>ا</strong>لخطط <strong>ا</strong>لتي توجد في مر<strong>ا</strong>حل <strong>ا</strong>لمص<strong>ا</strong>دقة عليه<strong>ا</strong>.‏ <strong>ا</strong>لنهج لخط <strong>ا</strong>لعمل لط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط<br />

هو,‏ إمك<strong>ا</strong>نية <strong>ا</strong>لوصول إلى <strong>ا</strong>لعدد <strong>ا</strong>لمطلوب لعدد <strong>ا</strong>لغرف في <strong>ا</strong>لفن<strong>ا</strong>دق آم<strong>ا</strong> حدد في <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة<br />

لكل <strong>ا</strong>لفن<strong>ا</strong>دق في <strong>ا</strong>لبل<strong>ا</strong>د بو<strong>ا</strong><strong>س</strong>طة <strong>ا</strong><strong>س</strong>تغل<strong>ا</strong>ل ن<strong>ا</strong>جع أآثر للمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لمعدة لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لفن<strong>ا</strong>دق,‏ وتحديد تعليم<strong>ا</strong>ت<br />

للمرونة في <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل,‏ وخ<strong>ا</strong>صة فن<strong>ا</strong>دق و<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حية مكملة في مرآز <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

لتطوير فرع <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حة , ل<strong>ا</strong> يكفي تخصيص <strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ض لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لفن<strong>ا</strong>دق,‏ بل يجب أن تعتمد <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة ش<strong>ا</strong>ملة<br />

لتطوير <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>عة <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حية <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>ملة وتطوير <strong>ا</strong>لمشوق<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حية و<strong>ا</strong>لخدم<strong>ا</strong>ت لل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>ح.‏<br />

يجب بقدر <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕمك<strong>ا</strong>ن ترآيز أعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لبني <strong>ا</strong>لتحتية للفن<strong>ا</strong>دق في مرآز <strong>ا</strong>لمدينة على ضوء <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔفضلية<br />

<strong>ا</strong>لو<strong>ا</strong>ضحة لل<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئح,‏ وأل<strong>ا</strong> تكون موزعة على مو<strong>ا</strong>قع عدة.‏<br />

يعتمد ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط على توصي<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة للبل<strong>ا</strong>د ‏(خطة هيكلية/‏‎12‎‏)‏ في تحديد ‏''مو<strong>ا</strong>قع<br />

<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حية'',‏ حدوده<strong>ا</strong> وأو<strong>ا</strong>مر تطويره<strong>ا</strong>.‏ <strong>ا</strong>متنع ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط من تحديد مو<strong>ا</strong>قع <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حية أخرى,‏ وفرض<br />

تحديد<strong>ا</strong>ت في <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لتي ل<strong>ا</strong> تصلح لتطويره<strong>ا</strong> آمو<strong>ا</strong>قع <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حية,‏ وهي ل<strong>ا</strong> تحبذ إق<strong>ا</strong>مة ‏''مجمع<strong>ا</strong>ت''‏<br />

معزولة لل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حة.‏ إن رأي <strong>ا</strong>لط<strong>ا</strong>قم هو,‏ بوجوب تشجيع دمج <strong>ا</strong>لفن<strong>ا</strong>دق,‏ وخ<strong>ا</strong>صة في من<strong>ا</strong>طق ذ<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>نتم<strong>ا</strong>ء<br />

لمر<strong>ا</strong>آز جذب بلدية لل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حة ولفع<strong>ا</strong>لي<strong>ا</strong>ت مكملة.‏ بوجه ع<strong>ا</strong>م يجب <strong>ا</strong>لتو<strong>ا</strong>زن في مج<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حة بين<br />

47

<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت للفندقة وبين <strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت أخرى,‏ إن آ<strong>ا</strong>نت د<strong>ا</strong>عمة لل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حة أو آ<strong>ا</strong>نت ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت أخرى تخدم<br />

رف<strong>ا</strong>هية <strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

حدود <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لمخصصة للفن<strong>ا</strong>دق,‏ و<strong>ا</strong>لمعرفة بعل<strong>ا</strong>مة في <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة في للبل<strong>ا</strong>د<br />

وقد علمت بعل<strong>ا</strong>مة د<strong>ا</strong>ئرية تحوي من<strong>ا</strong>طق في د<strong>ا</strong>خله<strong>ا</strong>,‏ في <strong>س</strong>ين<strong>ا</strong>ريو <strong>ا</strong>لخطة,‏ وحددت تعليم<strong>ا</strong>ت<br />

تمكن من تطوير <strong>ا</strong>لفن<strong>ا</strong>دق <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حية,‏ و<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حية مكملة.‏ بح<strong>س</strong>ب توجيه<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية<br />

<strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة في للبل<strong>ا</strong>د ‏(تم<strong>ا</strong>/‏‎12‎ ( حددت ‏''مو<strong>ا</strong>قع بن<strong>ا</strong>ء لل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حة''‏ آ<strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>لي:‏<br />

‏(-(تم<strong>ا</strong>/‏‎12‎ (<br />

منطقة بن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>متد<strong>ا</strong>د <strong>ا</strong>لجبل,‏ منطقة بن<strong>ا</strong>ء محطة <strong>ا</strong>لقط<strong>ا</strong>ر,‏ منطقة بن<strong>ا</strong>ء مميل<strong>ا</strong>-‏ ش<strong>ا</strong>رع <strong>ا</strong>لملك د<strong>ا</strong>ود,‏ <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong><strong>ا</strong>حة<br />

<strong>ا</strong>لرو<strong>س</strong>ية,‏ بو<strong>ا</strong>بة مندل-‏ ب<strong>ا</strong>وم,‏ وبن<strong>ا</strong>ي<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔمة-‏ في مدخل <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>فة لذلك,‏ حددت من<strong>ا</strong>طق ت<strong>ا</strong>ريخية للبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حي:‏ <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة,‏ عين آ<strong>ا</strong>رم ولفت<strong>ا</strong>,‏ <strong>ا</strong>لملزمة لدمج<br />

في آل خطة بن<strong>ا</strong>ء جديدة تعليم<strong>ا</strong>ت للحف<strong>ا</strong>ظ على أبنية ت<strong>ا</strong>ريخية وتحديد<strong>ا</strong>ت لمنع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔذى في <strong>ا</strong>لن<strong>س</strong>يج<br />

<strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ريخي,‏ وتشجيع إع<strong>ا</strong>دة ت<strong>ا</strong>ٔهيل مب<strong>ا</strong>ني ت<strong>ا</strong>ريخية ق<strong>ا</strong>ئمة لل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لفندقي.‏<br />

, 2<br />

, 2<br />

منطقة مرآز <strong>ا</strong>لمدينة,‏ هو <strong>ا</strong>لق<strong>س</strong>م <strong>ا</strong>لمشمول في إط<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ين<strong>ا</strong>ريو رقم و<strong>ا</strong>لذي حدد ‏''آمنطقة <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حية<br />

ق<strong>ا</strong>ئمة'',‏ و<strong>ا</strong>لذي يعتمد على خدم<strong>ا</strong>ت ثق<strong>ا</strong>فية,‏ ترفيه ومط<strong>ا</strong>عم موجودة ضمن <strong>ا</strong>لخل<strong>ا</strong>ي<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لبلدية <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئمة.‏ حدد في<br />

إط<strong>ا</strong>ر تعليم<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية ب<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>م<strong>ا</strong>ح في <strong>ا</strong>لمنطقة <strong>ا</strong>لتج<strong>ا</strong>رية في مرآز <strong>ا</strong>لمدينة للفن<strong>ا</strong>دق و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حية <strong>ا</strong>لمكملة,‏ و<strong>ا</strong>لتي ل<strong>ا</strong> يلزم بن<strong>ا</strong>ءه<strong>ا</strong> إجر<strong>ا</strong>ء<strong>ا</strong> تخطيطي<strong>ا</strong> تفصيلي<strong>ا</strong> إض<strong>ا</strong>في<strong>ا</strong>.‏ لكن في من<strong>ا</strong>طق <strong>س</strong>كنية,‏ في<br />

مج<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ين<strong>ا</strong>ريو رقم ف<strong>ا</strong>ن إنش<strong>ا</strong>ء فن<strong>ا</strong>دق جديدة تلزم إجر<strong>ا</strong>ء<strong>ا</strong> إض<strong>ا</strong>في<strong>ا</strong> للمص<strong>ا</strong>دقة على خطة مفصلة.‏<br />

ي<strong>س</strong>تنتج ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط,‏ <strong>ا</strong>نه يمكن <strong>ا</strong>لتوصل إلى مجموع <strong>ا</strong>لغرف <strong>ا</strong>لفندقية آم<strong>ا</strong> حدد ل<strong>ا</strong>ٔورشليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> في<br />

بدون زي<strong>ا</strong>دة في تخصيص <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔر<strong>ا</strong>ضي<br />

<strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حية <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة للبل<strong>ا</strong>د<br />

ب<strong>ا</strong>لو<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>لية:‏<br />

* تو<strong>س</strong>يع <strong>ا</strong>لفن<strong>ا</strong>دق في <strong>ا</strong>لقطع <strong>ا</strong>لموجودة.‏<br />

) 18,500 غرفة)‏<br />

*<br />

*<br />

تنويع و<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئط <strong>ا</strong>لمبيت بو<strong>ا</strong><strong>س</strong>طة <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>م<strong>ا</strong>ح ب<strong>ا</strong>ٕق<strong>ا</strong>مة غرف لفن<strong>ا</strong>دق شعبية,‏ مع <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>م<strong>ا</strong>ح ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت<br />

مختلطة في <strong>ا</strong>لقطع,‏ وخ<strong>ا</strong>صة في مرآز <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

إعط<strong>ا</strong>ء مج<strong>ا</strong>ل مرن للمب<strong>ا</strong>در<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لفردية,‏ <strong>ا</strong>لتي لم تخصص بشكل خ<strong>ا</strong>ص للفندقة.‏<br />

<strong>ا</strong>لشرط <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ي في تطوير <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حة في <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>,‏ يكمن في تقوية وإحي<strong>ا</strong>ء مرآز <strong>ا</strong>لمدينة آمرآز<br />

للمبيت,‏ آمنطقة ترفيه ومنطقة تج<strong>ا</strong>رة <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حية,‏ ب<strong>ا</strong>لو<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>لية:‏<br />

تطوير <strong>ا</strong>لمدى <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م-‏ خلق تو<strong>ا</strong>صل طرق,‏ مي<strong>ا</strong>دين ومن<strong>ا</strong>طق مفتوحة مع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔفضلية للمش<strong>ا</strong>ة.‏<br />

تطوير شبكة <strong>ا</strong>لنقل <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م-‏ هذه <strong>ا</strong>لشبكة تعد <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>بب <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ي لتطوير مرآز <strong>ا</strong>لمدينة,‏ وأد<strong>ا</strong>ة رفع خ<strong>ا</strong>صة<br />

من <strong>ا</strong>لن<strong>ا</strong>حية <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حية.‏<br />

تقوية مرآز <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> آع<strong>ا</strong>صمة <strong>ا</strong>لدولة,‏ وآمدينة ع<strong>ا</strong>لمية ونو<strong>ا</strong>ة لو<strong>ا</strong>ئية,‏ ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>فة إلى تجديد<br />

وتقوية مرآز <strong>ا</strong>لمدينة على آل م<strong>ا</strong> محتوي<strong>ا</strong>ته آجزء من <strong>ا</strong>لمرآز <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ريخي للمدينة,‏ توجب <strong>ا</strong>لتشديد بشكل<br />

48

*<br />

خ<strong>ا</strong>ص على تطوير مرآز <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ي في شرق <strong>ا</strong>لمدينة,‏ آمرآز <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حي وب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخص لقربه من<br />

<strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة.‏<br />

ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>فة لتحديد<strong>ا</strong>ت تخطيطية يعبر عنه<strong>ا</strong> في <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>ثيق <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>نونية للخطة,‏ ينصح ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط بعدة<br />

و<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل تنظيمية وإد<strong>ا</strong>رية مثل:‏<br />

ترآيز مع<strong>ا</strong>لجة موضوع <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حة في إط<strong>ا</strong>ر شبكة مرآزية و<strong>ا</strong>حدة,‏ تجمع آل <strong>ا</strong>لجه<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>ملة في<br />

<strong>ا</strong>لقط<strong>ا</strong>ع <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حي مكتب <strong>ا</strong>لحكومة,‏ <strong>س</strong>لطة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٓث<strong>ا</strong>ر,‏ <strong>س</strong>لطة حم<strong>ا</strong>ية <strong>ا</strong>لطبيعة و<strong>ا</strong>لحد<strong>ا</strong>ئق <strong>ا</strong>لقومية,‏<br />

<strong>ا</strong>لشرآة لتطوير شرقي <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>,‏ <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>لطة لتطوير <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> و<strong>ا</strong>لتي من وظ<strong>ا</strong>ئفه<strong>ا</strong> تنفيذ <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية<br />

<strong>ا</strong>لمقترحة.‏<br />

''<br />

<strong>–</strong> <strong>ا</strong>لبلدية,‏<br />

*<br />

*<br />

للحؤول دون هدم <strong>ا</strong>لبنية <strong>ا</strong>لتحتية للفن<strong>ا</strong>دق <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئمة,‏ يعرض إق<strong>ا</strong>مة '' صندوق للطو<strong>ا</strong>رئ يمكن<br />

<strong>ا</strong>لتوجيه أليه ق<strong>س</strong>م من مد<strong>ا</strong>خيل <strong>ا</strong>لفرع من <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>نين <strong>ا</strong>لمب<strong>ا</strong>رآة <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حي<strong>ا</strong> ل<strong>س</strong>د <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>حتي<strong>ا</strong>ج عن <strong>س</strong>ني <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>نحط<strong>ا</strong>ط<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حي.‏<br />

تحضير خطة طويلة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔمد لتطوير فرع <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حة تحدد فيه<strong>ا</strong> أفضلي<strong>ا</strong>ت مص<strong>ا</strong>در <strong>ا</strong>لتمويل ونوع<br />

<strong>ا</strong>لمش<strong>ا</strong>ريع <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حية.‏<br />

<strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت,‏<br />

<strong>ا</strong>لطرق وشبكة <strong>ا</strong>لنقل <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م<br />

)<br />

''<br />

إن <strong>ا</strong>لهدف <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ي للخطة <strong>ا</strong>لهيكلية في مج<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت هو تطوير شبكة <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت بشكل ي<strong>س</strong><strong>ا</strong>هم<br />

في <strong>ا</strong>لتطوير <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ني <strong>ا</strong>لمقترح,‏ مع إعط<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔفضلية للمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة عن <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لخ<strong>ا</strong>صة.‏<br />

<strong>ا</strong>لشرط <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong>ي للتخفيف من حرآة <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ير وإعط<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔفضلية للمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة.‏<br />

أم<strong>ا</strong> في د<strong>ا</strong>خل <strong>ا</strong>لمدينة,‏ ف<strong>ا</strong>ٕعط<strong>ا</strong>ء حق <strong>ا</strong>لطريق للنقل <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م على أنو<strong>ا</strong>عه.‏ يمكن <strong>ا</strong>لتوصل إلى هذه <strong>ا</strong>لنتيجة فقط<br />

عن طريق خلق شبكة طرق من <strong>ا</strong>لضو<strong>ا</strong>حي د<strong>ا</strong>ئرة شرقية وأخرى غربية)‏ و<strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>درة على <strong>ا</strong><strong>س</strong>تيع<strong>ا</strong>ب<br />

<strong>ا</strong>لحرآة <strong>ا</strong>لتي تفرغ من <strong>ا</strong>لمدينة <strong>ا</strong>لد<strong>ا</strong>خلية.‏ تشتمل شبكة <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت على:‏ شبكة <strong>ا</strong>لطرق,‏ و<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئط <strong>ا</strong>لنقل في<br />

<strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة,‏ بدء<strong>ا</strong> من خطوط <strong>ا</strong>لقط<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لخفيف وخطوط <strong>ا</strong>لب<strong>ا</strong>ص<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمحلية,‏ شبكة <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>قف<br />

<strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة,‏ مر<strong>ا</strong>آز <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة,‏ محط<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لقط<strong>ا</strong>ر و<strong>ا</strong>لمط<strong>ا</strong>ر في منطقة عط<strong>ا</strong>روت<br />

مع أم<strong>ا</strong>آن لهبوط ط<strong>ا</strong>ئر<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لهيلوآبتر موجودة أو قيد <strong>ا</strong>لتخطيط.‏<br />

من <strong>ا</strong>جل <strong>ا</strong>لتنفيذ <strong>ا</strong>لعملي ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة تفضيل <strong>ا</strong>لنقل <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م,‏ يجب إتب<strong>ا</strong>ع <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة ‏''<strong>ا</strong>لجزرة و<strong>ا</strong>لعص<strong>ا</strong>'',‏ '' <strong>ا</strong>لجزرة''‏<br />

هي شبكة مو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت ع<strong>ا</strong>مة ن<strong>ا</strong>جعة,‏ مريحة وأمينة,‏ ‏''لعص<strong>ا</strong>''‏ تحديد إمك<strong>ا</strong>ني<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لوقوف لل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>لخصوصية في <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لمكتظة في مرآز <strong>ا</strong>لمدينة ومر<strong>ا</strong>آز <strong>ا</strong>لعمل.‏ لكي نحول دون رحيل <strong>ا</strong>لفع<strong>ا</strong>لي<strong>ا</strong>ت<br />

إلى أطر<strong>ا</strong>ف <strong>ا</strong>لمدينة أو إلى خ<strong>ا</strong>رجه<strong>ا</strong>,‏ يجب <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخذ ب<strong>ا</strong>لطريقة <strong>ا</strong>لتي تدمج هذين <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔمرين عن طريق بن<strong>ا</strong>ء<br />

مو<strong>ا</strong>قف قف و<strong>س</strong><strong>ا</strong>فر''‏ في <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لتي إمك<strong>ا</strong>ني<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لوصول إليه<strong>ا</strong> جيدة من من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن,‏ وتطوير<br />

شبكة مو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت ع<strong>ا</strong>مة <strong>س</strong>ريعة من تلك <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>قف إلى مرآز <strong>ا</strong>لمدينة و<strong>ا</strong>لى من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لعمل.‏<br />

أحد <strong>ا</strong>لصعوب<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ية في تطوير <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة نقل متو<strong>ا</strong>زنة تكمن في تعدد <strong>ا</strong>لجه<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمؤثرة على <strong>ا</strong>ختي<strong>ا</strong>ر<br />

49

*<br />

و<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئط <strong>ا</strong>لنقل من قبل <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>تعملين,‏ في حين أن للمخططين ولص<strong>ا</strong>نعي <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة <strong>س</strong>يطرة على ق<strong>س</strong>م منه<strong>ا</strong><br />

فقط.‏<br />

إن <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة تطوير <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت تشتمل على عدد من <strong>ا</strong>لمج<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت آم<strong>ا</strong> هو مفصل:‏<br />

مو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت ع<strong>ا</strong>مة مح<strong>س</strong>نة وتطوير <strong>س</strong>ريع لشبكة <strong>ا</strong>لنقل <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م-‏ إن <strong>ا</strong>لقر<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تر<strong>ا</strong>تيجي لمرآزة <strong>ا</strong>لنقل <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م<br />

في <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> على <strong>ا</strong>لقط<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لخفيف,‏ تضع <strong>ا</strong>لمدينة في <strong>ا</strong>لمقدمة <strong>ا</strong>لتكنولوجية في هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لمج<strong>ا</strong>ل.‏<br />

ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>فة,‏ يجب <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخذ بعين <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>عتب<strong>ا</strong>ر,‏ أن نج<strong>ا</strong>ح <strong>ا</strong>لشبكة يتعلق بثقة <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>تعمل له<strong>ا</strong> وبنج<strong>ا</strong>عته<strong>ا</strong><br />

ومصد<strong>ا</strong>قيته<strong>ا</strong>.‏ من <strong>ا</strong>جل ذلك,‏ فمن <strong>ا</strong>لمطلوب أن تكون هن<strong>ا</strong>ك إد<strong>ا</strong>رة صحيحة,‏ بو<strong>ا</strong><strong>س</strong>طة شبكة مر<strong>ا</strong>قبة<br />

وتوقيت تؤمن <strong>ا</strong><strong>س</strong>تمر<strong>ا</strong>رية <strong>س</strong>فر <strong>ا</strong>لح<strong>ا</strong>فل<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لوحدة تلو <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخرى و<strong>ا</strong>لتنقل بين شبك<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لنقل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخرى,‏<br />

تطوير <strong>ا</strong>لمحط<strong>ا</strong>ت,ت<strong>س</strong>ويق <strong>ا</strong>لشبكة لجمهور <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>تعملين و<strong>ا</strong>لخ...‏ من <strong>ا</strong>لجدير ب<strong>ا</strong>لذآر أن خطوط <strong>ا</strong>لقط<strong>ا</strong>ر<br />

<strong>ا</strong>لخفيف و<strong>ا</strong>لمعلمة في ملحق <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت للخطة <strong>ا</strong>لهيكلية,‏ ن<strong>ا</strong>تجة عن <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية <strong>ا</strong>لو<strong>ا</strong>ئية,‏ لكن في<br />

خطة محلية يمكن تحديد خطوط إض<strong>ا</strong>فية.‏<br />

<strong>ا</strong>لخطوط و<strong>ا</strong>لمحط<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخيرة للخطوط <strong>ا</strong>لمض<strong>ا</strong>فة تحدد أخذة بعين <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>عتب<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>نتش<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ني ومو<strong>ا</strong>قع<br />

أم<strong>ا</strong>آن <strong>ا</strong>لعمل من جهة,‏ و<strong>ا</strong>تج<strong>ا</strong>ه<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتطوير <strong>ا</strong>لمفضلة للمدينة وذلك بح<strong>س</strong>ب <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية من <strong>ا</strong>لجهة<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخرى.‏ يجب <strong>ا</strong>لتنويه هن<strong>ا</strong> أن <strong>س</strong>لم <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>فضلي<strong>ا</strong>ت لتحديد م<strong>س</strong><strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لخطوط ل<strong>ا</strong> ينبع فقط من توقع<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لطلب<br />

على <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>فر ب<strong>ا</strong>لنقل <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م,‏ إنم<strong>ا</strong> يعتمد على <strong>ا</strong>لفرضية <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئلة ب<strong>ا</strong>ن حقيقة بن<strong>ا</strong>ء شبكة نقل ع<strong>ا</strong>م تخدم أهد<strong>ا</strong>ف<strong>ا</strong><br />

أخرى,‏ تحقيقه<strong>ا</strong> يرفع من <strong>ا</strong>لطلب على <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>فر ب<strong>ا</strong>لشبكة.‏ لذلك يمكن <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕش<strong>ا</strong>رة إلى أ<strong>س</strong><strong>س</strong> تحديد <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>فية,‏ آ<strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>لي:‏<br />

* على <strong>ا</strong>لخطوط أن تكون متش<strong>ا</strong>بكة فيم<strong>ا</strong> بينه<strong>ا</strong> لتنتج شبكة.‏<br />

* على <strong>ا</strong>لخطوط أن تدعم مرآز <strong>ا</strong>لمدينة ل<strong>ا</strong>حي<strong>ا</strong>ءه من جديد.‏<br />

يجب أن تكون شبكة <strong>ا</strong>لخطوط متصلة مع مر<strong>ا</strong>آز <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لكبيرة<br />

<strong>ا</strong>لقط<strong>ا</strong>ر,‏ مو<strong>ا</strong>قف قف و<strong>س</strong><strong>ا</strong>فر,‏ بقرب شبكة <strong>ا</strong>لطرق <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ية).‏<br />

)<br />

*<br />

يجب على <strong>ا</strong>لخطوط تمكين <strong>ا</strong>لخدمة للتجمع<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>نية <strong>ا</strong>لكبيرة في شم<strong>ا</strong>لي <strong>ا</strong>لمدينة<br />

بي<strong>س</strong>ج<strong>ا</strong>ت زئيف ر<strong>ا</strong>موت و<strong>ا</strong>حي<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>ليهود <strong>ا</strong>لمتدينين <strong>ا</strong>لمتزمتين وفي <strong>ا</strong>لجنوب<br />

حوم<strong>ا</strong> ‏<strong>–</strong>جبل <strong>ا</strong>بوغنيم).‏<br />

<strong>ا</strong>لمحطة <strong>ا</strong>لمرآزية,‏ محط<strong>ا</strong>ت<br />

)<br />

) جيلو,‏<br />

(<br />

,<br />

*<br />

نفيه يعقوب,‏<br />

قطمون وه<strong>ا</strong>ر<br />

* على <strong>ا</strong>لخطوط أن تخدم مر<strong>ا</strong>آز <strong>ا</strong>لنش<strong>ا</strong>ط و<strong>ا</strong>ن تربط بينه<strong>ا</strong>.‏ إن إمك<strong>ا</strong>نية <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>فر لمدة قصيرة بين مر<strong>ا</strong>آز<br />

<strong>ا</strong>لنش<strong>ا</strong>ط,‏ هو شرط ضروري لخلق عنقود عمل يشمل مؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتعليم و<strong>ا</strong>لبحوث,‏ <strong>ا</strong>لخدم<strong>ا</strong>ت,‏ <strong>ا</strong>لتج<strong>ا</strong>رة<br />

و<strong>ا</strong>لعمل.‏<br />

على ضوء هذه <strong>ا</strong>لشروط,‏ إليكم تفصيل <strong>ا</strong>لخطو<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمهمة <strong>ا</strong>لو<strong>ا</strong>جب تنفيذه<strong>ا</strong> على وجه <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>رعة وب<strong>ا</strong>ٔولوية<br />

دون تحديد م<strong>س</strong><strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت دقيقة,‏ لكي تتم <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تج<strong>ا</strong>بة لل<strong>ا</strong>ٔهد<strong>ا</strong>ف <strong>ا</strong>لمحددة للخطة:‏<br />

<strong>ا</strong>لربط بين <strong>ا</strong>لمحطة <strong>ا</strong>لمرآزية في غرب <strong>ا</strong>لمدينة,‏ <strong>ا</strong>لض<strong>ا</strong>حية <strong>ا</strong>لوطنية,‏ ض<strong>ا</strong>حية بن غوريون,‏ م<strong>س</strong><strong>ا</strong>آن<br />

<strong>ا</strong>لطلبة في جبع<strong>ا</strong>ت ر<strong>ا</strong>م,‏ مرآز <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ي و<strong>ا</strong>لم<strong>ا</strong>لحة.‏<br />

50

*<br />

*<br />

ربط هد<strong>ا</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong> <strong>–</strong> جبل <strong>س</strong>كوب<strong>س</strong> و<strong>ا</strong>لحرم <strong>ا</strong>لج<strong>ا</strong>معي ب<strong>ا</strong>لشبكة.‏<br />

إتم<strong>ا</strong>م <strong>ا</strong>لخط حتى هد<strong>ا</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong> عين آ<strong>ا</strong>رم.‏<br />

أل<strong>ا</strong>فضلية ث<strong>ا</strong>نية:‏<br />

*<br />

ربط <strong>ا</strong>لمنطقة <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>عية جبع<strong>ا</strong>ت ش<strong>ا</strong>ؤول<br />

)<br />

)<br />

)<br />

*<br />

ه<strong>ا</strong>ر نوف)‏ ب<strong>ا</strong>لشبكة.‏<br />

ربط منطقة تلبيوت,‏ مرآز <strong>ا</strong>لمدينة ) شم<strong>ا</strong>ل جنوب),مرآز <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ي للمتزمتين,‏ <strong>ا</strong>ٓتيك ه<strong>ا</strong>ر<br />

حوت<strong>س</strong>بيم و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تمر<strong>ا</strong>ر بمرتبة ث<strong>ا</strong>نوية من نفيه يعقوب حتى عطروت).‏<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔفضلية <strong>ا</strong>لث<strong>ا</strong>لثة:‏<br />

فقط وفي مرحلة مت<strong>ا</strong>ٔخرة,‏ وبعد أن يصل عنقود <strong>ا</strong>لعمل إلى مرحلة <strong>ا</strong>لتنفيذ,‏ عنده<strong>ا</strong> يجب <strong>ا</strong>لربط ب<strong>ا</strong>تج<strong>ا</strong>ه<br />

مرآز <strong>ا</strong>لعمل و<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن في غربي <strong>أور</strong>شليم ه<strong>ا</strong>ر ح<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت ومف<strong>س</strong>يرت يروشلييم).‏<br />

<strong>ا</strong>نج<strong>ا</strong>ز تنفيذ شبكة <strong>ا</strong>لطرق <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ية و<strong>ا</strong>لج<strong>ا</strong>نبية وخلق تش<strong>ا</strong>بك مع شبكة <strong>ا</strong>لطرق بين <strong>ا</strong>لمدن-‏ إنه<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمر<strong>ا</strong>حل<br />

<strong>ا</strong>لتخطيطية و<strong>ا</strong>لمص<strong>ا</strong>دقة على <strong>ا</strong>لخطط لتنفيذ شق <strong>ا</strong>لطريق <strong>ا</strong>لد<strong>ا</strong>ئري <strong>ا</strong>لطريق <strong>ا</strong>لد<strong>ا</strong>ئري <strong>ا</strong>لشرقي و<strong>ا</strong>لد<strong>ا</strong>ئري<br />

<strong>ا</strong>لغربي)‏ إن إنه<strong>ا</strong>ء شق طريق رقم 4 وشق طريق رقم 16 لمن <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔهد<strong>ا</strong>ف <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ية للخطة <strong>ا</strong>لهيكلية في<br />

هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لمج<strong>ا</strong>ل.‏ لهذه <strong>ا</strong>لشبكة دور مهم ب<strong>ا</strong>لتقليل من حجم حرآة <strong>ا</strong>لمرور في <strong>ا</strong>لمدينة <strong>ا</strong>لد<strong>ا</strong>خلية,‏ ونشر <strong>ا</strong>لحرآة<br />

<strong>ا</strong>لد<strong>ا</strong>خلة إلى و<strong>س</strong>ط <strong>ا</strong>لمدينة من <strong>ا</strong>لطرق بين <strong>ا</strong>لمدن وخلق <strong>ا</strong>رتب<strong>ا</strong>ط أوثق بين <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لموجودة في <strong>ا</strong>لغل<strong>ا</strong>ف<br />

<strong>ا</strong>لخ<strong>ا</strong>رجي للمدينة.‏ للوصول إلى هذه <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔهد<strong>ا</strong>ف,‏ يجب أن تؤمن <strong>ا</strong>لطرق <strong>ا</strong>لمخططة,‏ م<strong>س</strong>تو<strong>ا</strong> ع<strong>ا</strong>ل من<br />

<strong>ا</strong>لخدم<strong>ا</strong>ت,‏ يعبرعنه<strong>ا</strong> في <strong>س</strong>رعة مل<strong>ا</strong>ئمة محددة <strong>س</strong>لف<strong>ا</strong>,‏ وبتخطيط م<strong>س</strong><strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت ف<strong>س</strong>يحة,‏ <strong>ا</strong>نحد<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت صحيحة<br />

وتطوير طرق محولة مك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لمف<strong>ا</strong>رق.‏ من <strong>ا</strong>جل تقوية <strong>ا</strong>لح<strong>ا</strong>جة إلى هذه <strong>ا</strong>لطرق <strong>ا</strong>لد<strong>ا</strong>ئرية <strong>ا</strong>لمحيطة,‏ يجب<br />

وضح مو<strong>ا</strong>قف ومر<strong>ا</strong>آز مو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت على <strong>ا</strong>متد<strong>ا</strong>ده<strong>ا</strong>.‏ و<strong>ا</strong>لتشديد أيض<strong>ا</strong> على موضوع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ندم<strong>ا</strong>ج في <strong>ا</strong>لطبيعة<br />

للطرق <strong>ا</strong>لتي تمر بعض مق<strong>ا</strong>طعه<strong>ا</strong> خل<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمفتوحة.‏ يجب <strong>ا</strong>لتنويه إلى <strong>ا</strong>نه,‏ في <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية<br />

حو<strong>ا</strong>لي من <strong>ا</strong>لطرق <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ية مخططة ب<strong>ا</strong>ٔن تمر عبر أنف<strong>ا</strong>ق,‏ <strong>ا</strong>لطول و<strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>قع <strong>ا</strong>لدقيقة لهذه <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔنف<strong>ا</strong>ق<br />

غير ملزم,‏ لكن <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕش<strong>ا</strong>رة <strong>ا</strong>ليه<strong>ا</strong> في ملحق <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت,‏ بمث<strong>ا</strong>بة أمر ملزم بتحديد م<strong>س</strong><strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لطريق.‏<br />

)<br />

''<br />

''<br />

%20<br />

إنش<strong>ا</strong>ء شبكة مو<strong>ا</strong>قف تتل<strong>ا</strong>ءم مع <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت-‏ تترآب شبكة <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>قف من عدة م<strong>س</strong>بب<strong>ا</strong>ت:‏ <strong>ا</strong>لتحديد<br />

<strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>نوني <strong>ا</strong>لملزم للوقوف يق<strong>س</strong>م إلى منطقة مرآز <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ي,‏ وهي منطقة مو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت ع<strong>ا</strong>مة<br />

مزدحمة,‏ و<strong>ا</strong>لى ب<strong>ا</strong>قي <strong>ا</strong>لمدينة,‏ ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ثنتين,‏ <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صف<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>نونية <strong>ا</strong>لمقترحة تقلل من أم<strong>ا</strong>آن <strong>ا</strong>لوقوف وتشجع<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل بو<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئط <strong>ا</strong>لنقل <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م,‏ وب<strong>ا</strong>لث<strong>ا</strong>لث تؤمن أم<strong>ا</strong>آن أآثر للوقوف.‏ وتعتبر <strong>ا</strong>لترتيب<strong>ا</strong>ت للوقوف في<br />

<strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>رع بمث<strong>ا</strong>بة أد<strong>ا</strong>ة لل<strong>س</strong>يطرة على موضوع <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>قف,‏ في <strong>ا</strong>لمنطقتين <strong>ا</strong>لمذآورتين تكون ترتيب<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لوقوف<br />

أآثر تشدد<strong>ا</strong> ب<strong>ا</strong>لن<strong>س</strong>بة لل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لخصوصية وتحدد زمن وآمية <strong>ا</strong>لوقوف فيه<strong>ا</strong>.‏ <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صف<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>نونية<br />

للوقوف تمكن نقل''‏ وجوب نصب أم<strong>ا</strong>آن وقوف في من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لمش<strong>ا</strong>ريع إلى مو<strong>ا</strong>قف تجبي ر<strong>س</strong>وم عن<br />

طريق <strong>ا</strong>لدفع لصندوق خ<strong>ا</strong>صة مهمته<strong>ا</strong> تطوير مو<strong>ا</strong>قف.‏<br />

<strong>س</strong>تق<strong>ا</strong>م مو<strong>ا</strong>قف قف و<strong>س</strong><strong>ا</strong>فر''‏ في مر<strong>ا</strong>آز <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت وفي نقط <strong>ا</strong>لتل<strong>ا</strong>قي,‏ بين شبكة <strong>ا</strong>لطرق <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ية<br />

وبين <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة.‏ مو<strong>ا</strong>قف للب<strong>ا</strong>ص<strong>ا</strong>ت <strong>س</strong>تطلب ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong> في <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕحي<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لجديدة,‏ آجزء من محط<strong>ا</strong>ت<br />

أخيرة لل<strong>ا</strong>نطل<strong>ا</strong>ق منه<strong>ا</strong>.‏ مو<strong>ا</strong>قف <strong>ا</strong>لب<strong>ا</strong>ص<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>حية تشكل مشكلة وخ<strong>ا</strong>صة في حوض <strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقديمة.‏<br />

51

ينصح بتجهيز مو<strong>ا</strong>قف <strong>ا</strong>نتظ<strong>ا</strong>ر لتلك للب<strong>ا</strong>ص<strong>ا</strong>ت,‏ وتفعيل <strong>ا</strong>ٓلية منتظمة لتنفيذ <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>نون ومع<strong>ا</strong>لجة <strong>ا</strong>مور<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئقين <strong>ا</strong>لمخ<strong>ا</strong>لفين ل<strong>ا</strong>ٔو<strong>ا</strong>مر إش<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمرور بهذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>ٔن.‏ تنظيم أم<strong>ا</strong>آن وقوف ليلية للمرآب<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لثقيلة في<br />

من<strong>ا</strong>طق تحدد م<strong>س</strong>بق<strong>ا</strong>,‏ ومن <strong>ا</strong>لمهم خ<strong>ا</strong>صة,‏ إق<strong>ا</strong>مة مو<strong>ا</strong>قف للعرب<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتي تنقل مو<strong>ا</strong>د خطرة.‏ يوجد <strong>ا</strong>ليوم<br />

موقف<strong>ا</strong> في منطقة جبع<strong>ا</strong>ت ش<strong>ا</strong>ؤول,‏ موقف <strong>ا</strong>ٓخر يخطط له في مرآز <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت في منطقة <strong>ا</strong>لم<strong>ا</strong>لحة.‏<br />

تخفيض حرآة <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ير-هذه <strong>ا</strong>لو<strong>س</strong>يلة,‏ من ش<strong>ا</strong>نه<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لتقليل من <strong>ا</strong>لوجود <strong>ا</strong>لض<strong>ا</strong>ر لل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت في أحي<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن<br />

وتمكن من <strong>ا</strong>متل<strong>ا</strong>ك فر<strong>ا</strong>غ <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>رع للمش<strong>ا</strong>ة.‏ من<strong>ا</strong>طق تدليل <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ير و<strong>ا</strong>لتطرق لك<strong>ا</strong>فة <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>عتب<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت من هوله<strong>ا</strong>,‏<br />

يجب تحديده<strong>ا</strong> بمش<strong>ا</strong>رآة <strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء.‏<br />

<strong>ا</strong>لطير<strong>ا</strong>ن-‏ تتبنى <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية قر<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة للبل<strong>ا</strong>د /15 للمط<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت بم<strong>ا</strong> يتعلق بمط<strong>ا</strong>ر<br />

عطروت.‏ إن إط<strong>ا</strong>لة م<strong>س</strong><strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لمط<strong>ا</strong>ر إلى جهة <strong>ا</strong>لشرق,‏ تلزم نقل طريق ر<strong>ا</strong>م <strong>ا</strong><strong>ا</strong>لله وتمريره<strong>ا</strong> عبر نفق.‏<br />

وضعت عل<strong>ا</strong>مة على <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لجديد في ملحق <strong>ا</strong>لطرق في <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية.‏ و<strong>س</strong>تحدد في <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية<br />

من<strong>ا</strong>طق أخرى لهبوط ط<strong>ا</strong>ئر<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لهليكوبتر ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>فة للم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لموجودة أل<strong>ا</strong>ٓن.‏ من <strong>ا</strong>لو<strong>ا</strong>ضح في<br />

<strong>ا</strong>لظروف <strong>ا</strong>لح<strong>ا</strong>لية إن تنفيذ نو<strong>ا</strong>ي<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لخطة مرتبط<strong>ا</strong> بدرجة آبيرة في <strong>ا</strong>لو<strong>ا</strong>قع <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ي.‏<br />

و<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل مقترحة للتدخل,‏ من <strong>ا</strong>جل تنفيذ <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت:‏ أن تعليم<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لخطة بمث<strong>ا</strong>بة و<strong>س</strong>يلة لتحديد<br />

<strong>ا</strong>لظروف لتنفيذ خطة <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت في <strong>ا</strong>لمدينة.‏ فقد حددت في <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔو<strong>ا</strong>مر و<strong>ا</strong>لتع<strong>ا</strong>بير و<strong>ا</strong>لظروف لتنفيذ شبكة<br />

<strong>ا</strong>لطرق <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ية و<strong>ا</strong>لعرضية وتعليم<strong>ا</strong>ت أخرى,‏ من بينه<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لطلب وفي ح<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت معينة إجر<strong>ا</strong>ء تقرير<br />

لفحص <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ٔثير<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمرورية''‏ و<strong>ا</strong>لحلول <strong>ا</strong>لمرورية <strong>ا</strong>لمطلوبة للمش<strong>ا</strong>آل <strong>ا</strong>لمنبثقة عنه<strong>ا</strong>.‏ وقد حدد شرط<br />

إض<strong>ا</strong>في,‏ أل<strong>ا</strong> وهو إض<strong>ا</strong>فة طرق رئي<strong>س</strong>ية وج<strong>ا</strong>نبية في منطقة <strong>ا</strong>لخط <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔزرق لخطط<br />

مفصلة مو<strong>ا</strong>زية,‏ لتمكن من <strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل و<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل تؤمن جودة <strong>س</strong>كن <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن و<strong>ا</strong>لحؤول دون <strong>ا</strong>عتر<strong>ا</strong>ض<strong>ا</strong>تهم <strong>ا</strong>لتي<br />

تت<strong>س</strong>بب في ت<strong>ا</strong>ٔخير تنفيذ شق <strong>ا</strong>لطرق.‏<br />

''<br />

تحبذ <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية ورأ<strong>س</strong><strong>ا</strong> بعد تبنيه<strong>ا</strong> من قبل <strong>س</strong>لط<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتخطيط,‏ تحضير '' خطة تنفيذ وتطوير''‏<br />

مشترآة لكل <strong>ا</strong>لجه<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>همة في تطوير <strong>ا</strong>لمدينة بلدية <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>,‏ وز<strong>ا</strong>رة <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت,‏ وز<strong>ا</strong>رة<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕ<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن,‏ إد<strong>ا</strong>رة أر<strong>ا</strong>ضي إ<strong>س</strong>ر<strong>ا</strong>ئيل ووز<strong>ا</strong>رة <strong>ا</strong>لم<strong>ا</strong>لية).‏ <strong>س</strong>تحدد <strong>ا</strong>لخطة <strong>س</strong>لم <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔولوي<strong>ا</strong>ت لتطوير شبكة<br />

<strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت,‏ مر<strong>ا</strong>حل تنفيذه<strong>ا</strong> وو<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل <strong>ا</strong>لتمويل,‏ وذلك للعشرة أعو<strong>ا</strong>م <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>دمة.‏ و<strong>س</strong>تشمل آل <strong>ا</strong>لمش<strong>ا</strong>ريع<br />

<strong>ا</strong>لمرورية في <strong>ا</strong>لمدينة مثل <strong>ا</strong>لقط<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ريع بين <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> ‏<strong>–</strong>تل أبيب,‏ طريق رقم<br />

في تنفيذ شبكة <strong>ا</strong>لنقل <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م.‏ تتطرق مر<strong>ا</strong>حل <strong>ا</strong>لتنفيذ من مجمل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔمور,‏ إلى <strong>ا</strong>لبدء في تنفيذ مشروع<br />

من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن و<strong>ا</strong>لعمل,‏ <strong>ا</strong>لتي تعرضه<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية.‏ <strong>س</strong>تحدد في <strong>ا</strong>لخطة ترتيب<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمرور و<strong>ا</strong>لوقوف<br />

<strong>ا</strong>لن<strong>ا</strong>بعة من هدف <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة <strong>ا</strong>لمرآزية,‏ بم<strong>ا</strong> معن<strong>ا</strong>ه تفضيل <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة.‏<br />

39 و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تمر<strong>ا</strong>ر<br />

)<br />

جودة <strong>ا</strong>لبيئة<br />

<strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> آم<strong>ا</strong> في مدن أخرى في <strong>ا</strong>لبل<strong>ا</strong>د و<strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لم,‏ تتحمل مش<strong>ا</strong>آل بيئية ومحلية <strong>ا</strong>لتي تتمثل في تلوث<br />

<strong>ا</strong>لجو,‏ <strong>ا</strong>لضجة,‏ إنت<strong>ا</strong>ج مخلف<strong>ا</strong>ت زب<strong>ا</strong>لة بكمي<strong>ا</strong>ت تعيق على إمك<strong>ا</strong>نية إز<strong>ا</strong>لته<strong>ا</strong> ومع<strong>ا</strong>لجة <strong>ا</strong>لشبكة <strong>ا</strong>لمدنية له<strong>ا</strong>,‏<br />

<strong>ا</strong>لنقص في مص<strong>ا</strong>در <strong>ا</strong>لمي<strong>ا</strong>ه,‏ تلوث في شبك<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمج<strong>ا</strong>ري,‏ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕهم<strong>ا</strong>ل و<strong>ا</strong>لمخلف<strong>ا</strong>ت في أرج<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمدينة.‏ إن<br />

<strong>ا</strong>لمش<strong>ا</strong>آل <strong>ا</strong>لبيئية تؤدي إلى ضرر في جودة <strong>ا</strong>لحي<strong>ا</strong>ة وقوة <strong>ا</strong>لمدينة لجذب <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن.‏<br />

52

*<br />

*<br />

للقض<strong>ا</strong>ي<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لبيئية,‏ مع<strong>ا</strong>ن لفقد<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لمص<strong>ا</strong>در,‏ أثم<strong>ا</strong>ن<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>دية,‏ <strong>ا</strong>جتم<strong>ا</strong>عية,‏ بيئية وأثم<strong>ا</strong>ن صحية.‏ لكن,‏ تنفيذ<br />

<strong>ا</strong><strong>س</strong>تر<strong>ا</strong>تيجي لتطوير ق<strong>ا</strong>بل للحي<strong>ا</strong>ة في <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>,‏ لحل <strong>ا</strong>لمش<strong>ا</strong>آل <strong>ا</strong>لبيئية <strong>ا</strong>لتي تتحمله<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لمدينة,‏ تكون<br />

بمث<strong>ا</strong>بة أد<strong>ا</strong>ة تقوية وخلق م<strong>س</strong>بب<strong>ا</strong>ت ج<strong>ا</strong>ذبة ل<strong>ا</strong>ٔنوع مختلفة من <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن.‏<br />

أ<strong>س</strong><strong>س</strong> <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة في هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لمج<strong>ا</strong>ل تشمل توجيه<strong>ا</strong>ت تخطيطية لل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت و<strong>ا</strong>لتخصيص <strong>ا</strong>لمختلف لل<strong>ا</strong>ٔرض,‏<br />

و<strong>ا</strong>لتي تخدم ص<strong>ا</strong>نعي <strong>ا</strong>لقر<strong>ا</strong>ر للوصول إلى <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔهد<strong>ا</strong>ف <strong>ا</strong>لبيئية <strong>ا</strong>لتي حددت في <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية.‏<br />

تشمل <strong>ا</strong>لتعليم<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمدنية مق<strong>ا</strong>يي<strong>س</strong> لتقييم تنفيذ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔهد<strong>ا</strong>ف <strong>ا</strong>لتي تم تحديده<strong>ا</strong>.‏<br />

<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة جودة <strong>ا</strong>لبيئة في <strong>ا</strong>لخطة تشمل <strong>ا</strong>لعن<strong>ا</strong>صر <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>لية:‏<br />

تحديد و<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل للتدخل و<strong>ا</strong>لتع<strong>ا</strong>طي مع <strong>ا</strong>لضعف <strong>ا</strong>لبيئي <strong>ا</strong>لذي مصدره في <strong>ا</strong>لظروف <strong>ا</strong>لوظيفية<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>دية و<strong>ا</strong>لمحلية <strong>ا</strong>لصعبة ل<strong>ا</strong>ٔورشليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>.‏<br />

توجيه<strong>ا</strong>ت لتنفيذ <strong>ا</strong><strong>س</strong>تخد<strong>ا</strong>م و<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل <strong>ا</strong>لتدخل لكي يحوّل <strong>ا</strong>لضعف إلى قوة وتحقيق <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔهد<strong>ا</strong>ف في مج<strong>ا</strong>ل<br />

<strong>ا</strong>لبيئة.‏ <strong>ا</strong>لتوجيه<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong>ية و<strong>ا</strong>لتوصي<strong>ا</strong>ت لتطوير وتشجيع تح<strong>س</strong>ين جودة <strong>ا</strong>لبيئة <strong>ا</strong>لبلدية.‏<br />

توجيه<strong>ا</strong>ت لخلق شبكة تشجع وتحفز على تطوير ي<strong>س</strong>تطيع <strong>ا</strong>لحي<strong>ا</strong>ة,‏ من ضمنه<br />

''<br />

<strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخضر''.‏<br />

*<br />

*<br />

<strong>ا</strong>لتوجيه ل<strong>ا</strong>ٕنش<strong>ا</strong>ء دو<strong>ا</strong>ئر خدم<strong>ا</strong>ت في <strong>ا</strong>لبلدية لحل ش<strong>ا</strong>مل لموضوع <strong>ا</strong>لنف<strong>ا</strong>ي<strong>ا</strong>ت على أنو<strong>ا</strong>عه.‏ تحديد<br />

شبكة تع<strong>ا</strong>لج <strong>ا</strong>لنف<strong>ا</strong>ي<strong>ا</strong>ت لتقليص حجم دفنه<strong>ا</strong> في <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرض وخلق إمك<strong>ا</strong>نية جدوى <strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>دية في إع<strong>ا</strong>دة<br />

<strong>ا</strong><strong>س</strong>تغل<strong>ا</strong>له<strong>ا</strong>.‏<br />

تحديد <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة تقليص تلوث <strong>ا</strong>لجو <strong>ا</strong>لن<strong>ا</strong>تج عن <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>عة أو عن <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت.‏<br />

توجيه لشمل <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة بيئية في <strong>ا</strong>لخطط <strong>ا</strong>لمفصلة للتطوير و<strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء.‏<br />

مق<strong>ا</strong>يي<strong>س</strong> <strong>ا</strong>ختب<strong>ا</strong>ر لمدى تنفيذ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔهد<strong>ا</strong>ف <strong>ا</strong>لبيئية <strong>ا</strong>لمرجوة.‏<br />

*<br />

*<br />

*<br />

إ<strong>س</strong>تر<strong>ا</strong>تيجية تطوير د<strong>ا</strong>ئمة <strong>ا</strong>لبق<strong>ا</strong>ء<br />

<strong>ا</strong>لتطوير <strong>ا</strong>لد<strong>ا</strong>ئم <strong>ا</strong>لبق<strong>ا</strong>ء,‏ هو تطوير ل<strong>ا</strong> يم<strong>س</strong> في أ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong> <strong>ا</strong>لمص<strong>ا</strong>در <strong>ا</strong>لتي يعتمد عليه<strong>ا</strong>,‏ وي<strong>س</strong>تغل مص<strong>ا</strong>دره<br />

بنمطية تمكن من <strong>ا</strong>لتجدد ول<strong>ا</strong> ينتج أضر<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong> ل<strong>ا</strong> يمكن إصل<strong>ا</strong>حه<strong>ا</strong>,‏ و<strong>ا</strong>لتي من <strong>ا</strong>لممكن أن تت<strong>س</strong>بب في<br />

<strong>ا</strong>نهي<strong>ا</strong>ره<strong>ا</strong> على <strong>ا</strong>لمدى <strong>ا</strong>لبعيد.‏<br />

<strong>ا</strong>لمفهوم حول,‏ ‏''د<strong>ا</strong>ئم <strong>ا</strong>لبق<strong>ا</strong>ء''‏ يعني <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>نخر<strong>ا</strong>ط بين شبك<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لبيئة,‏ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>د,‏ <strong>ا</strong>لمجتمع,‏ حيث من <strong>ا</strong>لممكن<br />

توجيهه للوصول إلى <strong>ا</strong>لف<strong>ا</strong>ئدة في مج<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لبيئة,‏ <strong>ا</strong>لمجتمع و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>د مع<strong>ا</strong>.‏<br />

53

*<br />

*<br />

*<br />

<strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت<br />

إحدى <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong>ب<strong>ا</strong>ب <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ية للظروف <strong>ا</strong>لبيئية <strong>ا</strong>لمتدنية في <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> هي <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت.‏ تلوث <strong>ا</strong>لجو<br />

نتيجة <strong>ا</strong>زدح<strong>ا</strong>م مو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>تي آثيف <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔعلى في <strong>ا</strong>لبل<strong>ا</strong>د,‏ وخ<strong>ا</strong>صة <strong>ا</strong>لضجيج.‏ هذه <strong>ا</strong>لظروف <strong>ا</strong>ٓخذة في <strong>ا</strong>لتف<strong>ا</strong>قم مع<br />

<strong>ا</strong>لزي<strong>ا</strong>دة في <strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لخ<strong>ا</strong>صة.‏<br />

<strong>ا</strong><strong>س</strong>تمر<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لظ<strong>ا</strong>هرة للتحول من <strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل و<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئط <strong>ا</strong>لنقل <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة,‏ ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لخ<strong>ا</strong>صة يمكنه<strong>ا</strong> أن<br />

تؤدي إلى إض<strong>ا</strong>عة <strong>ا</strong>لمص<strong>ا</strong>در,‏ وأثم<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>دية,‏ <strong>ا</strong>جتم<strong>ا</strong>عية,‏ صحية,‏ وبيئية و<strong>ا</strong>لى هبوط في جودة <strong>ا</strong>لحي<strong>ا</strong>ة<br />

و<strong>ا</strong>لمحيط <strong>ا</strong>لطبيعي.‏<br />

و<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئط <strong>ا</strong>لتدخل <strong>ا</strong>لمقترحة لمع<strong>ا</strong>لجة م<strong>س</strong>بب<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتلوث نتيجة <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت هي:‏<br />

إعط<strong>ا</strong>ء أفضلية لو<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئط <strong>ا</strong>لنقل <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م-‏ يشمل ذلك دعم تقديم <strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>له<strong>ا</strong> عن شبكة <strong>ا</strong>لنقل <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م<br />

<strong>ا</strong>لمخطط له<strong>ا</strong> آشبكة ف<strong>ا</strong>علة ومتك<strong>ا</strong>ملة,‏ منذ تشغيل <strong>ا</strong>لخط <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔول,‏ وبن<strong>ا</strong>ء م<strong>س</strong><strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت للمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة مهم<strong>ا</strong><br />

تتطلبه <strong>ا</strong>لموضوع.‏<br />

تقليص <strong>ا</strong>لجدوى ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لخ<strong>ا</strong>صة في د<strong>ا</strong>خل <strong>ا</strong>لمدينة-‏ بو<strong>ا</strong><strong>س</strong>طة زي<strong>ا</strong>دة <strong>ا</strong>لتعرفة على<br />

<strong>ا</strong>لوقوف في مرآز <strong>ا</strong>لمدينة وتخصيص من<strong>ا</strong>طق ل<strong>ا</strong> يمكن لل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لخ<strong>ا</strong>صة <strong>ا</strong>لوقوف به<strong>ا</strong>,‏ بمو<strong>ا</strong>ز<strong>ا</strong>ة ذلك,‏<br />

تطوير مو<strong>ا</strong>قف,‏ قف و<strong>س</strong><strong>ا</strong>فر,‏ ب<strong>ا</strong>لقرب من <strong>ا</strong>لطرق<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة.‏<br />

إعط<strong>ا</strong>ء أفضلية لو<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئط نقل ل<strong>ا</strong> تعمل ب<strong>ا</strong>لمحرآ<strong>ا</strong>ت وتشجيع <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>ع<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمتقدمة,‏ و<strong>ا</strong>لتخصص في<br />

أعم<strong>ا</strong>ل تنجز من <strong>ا</strong>لبيوت.‏<br />

<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لزيت <strong>ا</strong>لنقي وخ<strong>ا</strong>صة,‏ غ<strong>ا</strong>ز وآهرب<strong>ا</strong>ء في <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة.‏<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>عتر<strong>ا</strong>ف ب<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لدر<strong>ا</strong>ج<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لهو<strong>ا</strong>ئية و<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ير على <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔقد<strong>ا</strong>م آعنصر ه<strong>ا</strong>م من و<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئط <strong>ا</strong>لتنقل.‏<br />

*<br />

*<br />

مي<strong>ا</strong>ه ومج<strong>ا</strong>ري<br />

.<br />

/<br />

إن <strong>ا</strong>لزي<strong>ا</strong>دة <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>نية و<strong>ا</strong>لتغيير <strong>ا</strong>لح<strong>ا</strong>صل في <strong>ا</strong>لتق<strong>ا</strong>ليد <strong>ا</strong>لحي<strong>ا</strong>تية,‏ ت<strong>س</strong>ببت في <strong>ا</strong>رتف<strong>ا</strong>ع في <strong>ا</strong><strong>س</strong>تهل<strong>ا</strong>ك <strong>ا</strong>لمي<strong>ا</strong>ه,‏ هذ<strong>ا</strong><br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>رتف<strong>ا</strong>ع يقف أم<strong>ا</strong>م <strong>ا</strong>لنقص <strong>ا</strong>لمتع<strong>ا</strong>ظم في مص<strong>ا</strong>در <strong>ا</strong>لمي<strong>ا</strong>ه و<strong>ا</strong>لذي مصدره من تو<strong>ا</strong>لي <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>نين <strong>ا</strong>لشحيحة<br />

<strong>ا</strong>لمطر,‏ وعدم وجود شبكة تدير بشكل ن<strong>ا</strong>جع مص<strong>ا</strong>در <strong>ا</strong>لمي<strong>ا</strong>ه.‏ أم<strong>ا</strong>آن صب <strong>ا</strong>لمي<strong>ا</strong>ه في <strong>ا</strong>لحوض <strong>ا</strong>لشرقي<br />

غير مع<strong>ا</strong>لجة <strong>ا</strong>بد<strong>ا</strong> أو أنه<strong>ا</strong> غير مع<strong>ا</strong>لجة على <strong>ا</strong>لنحو و<strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>توى <strong>ا</strong>لمطلوب.‏ <strong>ا</strong>لنش<strong>ا</strong>ط في <strong>ا</strong>لمدينة هو م<strong>س</strong>بب<br />

للضرر في جودة <strong>ا</strong>لمي<strong>ا</strong>ه <strong>ا</strong>لجوفية,‏ نتيجة <strong>ا</strong>لحفر في <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرض,‏ في <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لغير م<strong>س</strong>ربة للمي<strong>ا</strong>ه,‏ و<strong>ا</strong>لتي<br />

تضر في عملية ت<strong>س</strong>رب <strong>ا</strong>لمي<strong>ا</strong>ه إلى <strong>ا</strong>لجوف,‏ ومن تلويث مي<strong>ا</strong>ه <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>عة <strong>ا</strong>لتي يصب ق<strong>س</strong>م<strong>ا</strong> منه<strong>ا</strong> مي<strong>ا</strong>ه<strong>ا</strong> غير<br />

مع<strong>ا</strong>لجة أو مكررة توصي <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية بعدد من و<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل <strong>ا</strong>لتدخل ومنه<strong>ا</strong>:‏<br />

خطة ش<strong>ا</strong>ملة للتوفير في <strong>ا</strong>لمي<strong>ا</strong>ه <strong>ا</strong>لنقية <strong>ا</strong>لتي ت<strong>س</strong>تعمل للري.‏<br />

تحديد توصي<strong>ا</strong>ت وتعليم<strong>ا</strong>ت لت<strong>س</strong>ريب <strong>ا</strong>لمي<strong>ا</strong>ه <strong>ا</strong>لعلوية إلى <strong>ا</strong>لجوف.‏<br />

*<br />

*<br />

54

*<br />

*<br />

تشجيع تكرير مي<strong>ا</strong>ه <strong>ا</strong>لصب <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>عية,‏ للتمكن من إع<strong>ا</strong>دة <strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>له<strong>ا</strong> في <strong>ا</strong>لمص<strong>ا</strong>نع.‏<br />

طلب ترآيب معد<strong>ا</strong>ت توفر في <strong>ا</strong><strong>س</strong>تهل<strong>ا</strong>ك <strong>ا</strong>لمي<strong>ا</strong>ه أجهزة بح<strong>س</strong>ب <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صف<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕ<strong>س</strong>ر<strong>ا</strong>ئيلية),‏ آجزء<br />

من <strong>ا</strong>لرخصة <strong>ا</strong>لنه<strong>ا</strong>ئية لكل أنو<strong>ا</strong>ع <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء في <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

مع<strong>ا</strong>لجة آل مي<strong>ا</strong>ه <strong>ا</strong>لصرف في <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>,‏ وخ<strong>ا</strong>صة <strong>ا</strong>لصرف من <strong>ا</strong>لحوض <strong>ا</strong>لشرقي.‏<br />

آل م<strong>ا</strong> ذآر يجب أن ير<strong>ا</strong>فق مع خطة تثقيفية إعل<strong>ا</strong>مية,‏ للحمل على <strong>ا</strong>لتوفير في <strong>ا</strong>لمي<strong>ا</strong>ه في آل<br />

<strong>ا</strong>لمج<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت.‏<br />

)<br />

*<br />

*<br />

<strong>ا</strong>لنف<strong>ا</strong>ی<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>لموقع <strong>ا</strong>لموجود في منطقة أبو دي<strong>س</strong> لطم <strong>ا</strong>لنف<strong>ا</strong>ي<strong>ا</strong>ت,‏ ل<strong>ا</strong> يد<strong>ا</strong>ر بح<strong>س</strong>ب <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صف<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لبيئية <strong>ا</strong>لمتجددة<br />

و<strong>س</strong>يصل قريب<strong>ا</strong> جد<strong>ا</strong> إلى <strong>ا</strong>لحد <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔعلى من <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تيع<strong>ا</strong>ب.‏<br />

,(%96,5 )<br />

*<br />

*<br />

<strong>ا</strong>لق<strong>س</strong>م <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔآبر من <strong>ا</strong>لنف<strong>ا</strong>ي<strong>ا</strong>ت في <strong>ا</strong>لمدينة موجه إلى <strong>ا</strong>لطم ل<strong>ا</strong>نعد<strong>ا</strong>م أرضية ل<strong>ا</strong>ٕع<strong>ا</strong>دة <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ٔهيل,‏ إن<br />

تكلفة <strong>ا</strong>لطم في منطقة <strong>ا</strong>بو دي<strong>س</strong> <strong>ا</strong>رخص من تكلفة <strong>ا</strong>لدخول إلى مص<strong>ا</strong>نع إع<strong>ا</strong>دة <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ٔهيل و<strong>ا</strong>لمع<strong>ا</strong>لجة.‏<br />

أم<strong>ا</strong>آن <strong>ا</strong>لرمي <strong>ا</strong>لكثيرة,‏ و<strong>ا</strong>لتي يمكن <strong>ا</strong>لوصول إليه<strong>ا</strong> ب<strong>س</strong>هولة لرمي مخلف<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء و<strong>ا</strong>لمخلف<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتر<strong>ا</strong>بية,‏<br />

بصورة غير ق<strong>ا</strong>نونية,‏ ول<strong>ا</strong>نعد<strong>ا</strong>م وجود <strong>ا</strong>ٓلية بلدية للمر<strong>ا</strong>قبة,‏ تمكن رمي<strong>ا</strong> غير منظم في <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لمفتوحة,‏<br />

في آل أرج<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمدينة.‏ فيجب أن تحول <strong>ا</strong>لنف<strong>ا</strong>ي<strong>ا</strong>ت إلى مصدر بلدي,‏ يلزم بن<strong>ا</strong>ء خطة لتحويله إلى منتوج<br />

مطلوب.‏ و<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل <strong>ا</strong>لتدخل <strong>ا</strong>لمقترحة هي:‏<br />

تنفيذ خطة رئي<strong>س</strong>ية للنف<strong>ا</strong>ي<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لصلبة,‏ <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> 2010 و<strong>ا</strong>لتي جهزت من قبل بلدية <strong>أور</strong>شليم<br />

<strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>شتر<strong>ا</strong>ك مع وز<strong>ا</strong>رة جودة <strong>ا</strong>لبيئة.‏<br />

تنفيذ خطة رئي<strong>س</strong>ية لو<strong>ا</strong>ئية لنف<strong>ا</strong>ي<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء و<strong>ا</strong>لمخلف<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتر<strong>ا</strong>بية و<strong>ا</strong>لتي آ<strong>ا</strong>نت قد حضرت من قبل<br />

وز<strong>ا</strong>رة جودة <strong>ا</strong>لبيئة,‏ وز<strong>ا</strong>رة <strong>ا</strong>لد<strong>ا</strong>خلية و<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>لط<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمحلية في <strong>ا</strong>للو<strong>ا</strong>ء.‏<br />

مص<strong>ا</strong>نع وأعم<strong>ا</strong>ل<br />

تشكل <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>عية في <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> مصدر<strong>ا</strong> لصب مخلف<strong>ا</strong>ت خطرة,‏ ولن<strong>س</strong>بة ملوحة مرتفعة<br />

من جر<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمر<strong>ا</strong>حل <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>عية,‏ لشبكة <strong>ا</strong>لمج<strong>ا</strong>ري <strong>ا</strong>لبلدية,‏ ت<strong>س</strong>رب مو<strong>ا</strong>د ملوثة إلى <strong>ا</strong>لفض<strong>ا</strong>ء نتيجة <strong>ا</strong>لمر<strong>ا</strong>حل<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕنت<strong>ا</strong>جية و<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لوقود وإنت<strong>ا</strong>ج مخلف<strong>ا</strong>ت صن<strong>ا</strong>عية خطرة.‏<br />

بح<strong>س</strong>ب <strong>ا</strong>لطريقة <strong>ا</strong>لح<strong>ا</strong>لية لجب<strong>ا</strong>ية ف<strong>ا</strong>تورة <strong>ا</strong>لمج<strong>ا</strong>رير,‏ ف<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لمص<strong>ا</strong>نع <strong>ا</strong>لتي تلوث <strong>ا</strong>لجو ل<strong>ا</strong> تدفع <strong>ا</strong>لمص<strong>ا</strong>ريف<br />

<strong>ا</strong>لحقيقية لمع<strong>ا</strong>لجة <strong>ا</strong>لتلوث <strong>ا</strong>لح<strong>ا</strong>صل عنه<strong>ا</strong>,‏ و<strong>ا</strong>لفرق ب<strong>ا</strong>لتكلفة يدفع من قبل <strong>ا</strong>لجمهور.‏<br />

وجود <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>عية ب<strong>ا</strong>لقرب من <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لم<strong>ا</strong>ٔهولة,‏ وخطة <strong>ا</strong>لتكثيف <strong>ا</strong>لمخطط له<strong>ا</strong> في <strong>ا</strong>لخطة<br />

<strong>ا</strong>لهيكلية,‏ توجب إيج<strong>ا</strong>د طرق للتقليل من <strong>ا</strong>لمخ<strong>ا</strong>طر.‏ <strong>ا</strong>لو<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل <strong>ا</strong>لمقترحة من قبل <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية للمع<strong>ا</strong>لجة,‏<br />

هي:‏<br />

55

''<br />

*<br />

*<br />

*<br />

<strong>ا</strong>لمصب<strong>ا</strong>ت-‏ بم<strong>ا</strong> يتن<strong>ا</strong><strong>س</strong>ب مع <strong>ا</strong>لتوجه <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>ئل من يلوث يدفع'',‏ يجب تبني <strong>ا</strong>لق<strong>ا</strong>نون <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>عد <strong>ا</strong>لبلدي<br />

<strong>ا</strong>لمتعلق في ر<strong>س</strong>وم مي<strong>ا</strong>ه <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>عة وف<strong>ا</strong>تورة إع<strong>ا</strong>دة <strong>ا</strong>لم<strong>ا</strong>ل,‏ بح<strong>س</strong>ب نوعية وآمية <strong>ا</strong>لمي<strong>ا</strong>ه.‏<br />

تلوث <strong>ا</strong>لهو<strong>ا</strong>ء-‏ يجب تحديد <strong>ا</strong>لخطوط <strong>ا</strong>لو<strong>ا</strong>ضحة,‏ بح<strong>س</strong>ب ق<strong>ا</strong>نون <strong>ا</strong>لت<strong>س</strong>رب و<strong>ا</strong>لمحيط,‏ لكمية <strong>ا</strong>لملوث<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>موح به<strong>ا</strong>.‏<br />

صن<strong>ا</strong>عة في <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لم<strong>ا</strong>ٔهولة-‏ قد حدد إجر<strong>ا</strong>ء مفصل لتمويل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لتي تطلب <strong>ا</strong>لدخول<br />

لل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كنية,‏ لكي يتم <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على جودة <strong>ا</strong>لبيئة فيه<strong>ا</strong>.‏<br />

<strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>عة-‏ تحديد من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>عة و<strong>ا</strong>لعمل وتحديد<strong>ا</strong>ت بيئية<br />

'' م<strong>س</strong><strong>ا</strong>ف<strong>ا</strong>ت أم<strong>ا</strong>ن ''<br />

للمح<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لملوثة.‏<br />

*<br />

*<br />

إنش<strong>ا</strong>ء إد<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت لكل و<strong>ا</strong>حدة من <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>عية في <strong>ا</strong>لمدينة,‏ بحيث تمكن من خلق <strong>ا</strong>ٓلية إد<strong>ا</strong>رة,‏<br />

مر<strong>ا</strong>قبة وتنفيذ.‏<br />

من<strong>ا</strong>طق مفتوحة<br />

<strong>ا</strong>لعرض للمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لمفتوحة في <strong>ا</strong>لمدينة هو <strong>ا</strong>حد <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>بب<strong>ا</strong>ت في تحديد م<strong>س</strong>توى جودة <strong>ا</strong>لحي<strong>ا</strong>ة في <strong>ا</strong>لمدينة.‏ إذ<strong>ا</strong><br />

لم تتوفر من<strong>ا</strong>طق مفتوحة مل<strong>ا</strong>ئمة,‏ تتقلص إمك<strong>ا</strong>ن<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لجذب نحو <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> نعيش على م<strong>س</strong>توى<br />

جيد في <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>''.‏<br />

''<br />

م<strong>س</strong>تلزم<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتطوير و<strong>ا</strong>لرؤية <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>طحية للمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لمفتوحة,‏ أدت في بعض <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ن إلى تخصيص<br />

من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>قل مل<strong>ا</strong>ئمة وفي بعض <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ن إلى تخصيص <strong>ا</strong>رض غير ص<strong>ا</strong>لحة''‏ ل<strong>ا</strong> تل<strong>ا</strong>ءم <strong>ا</strong>لتطوير<br />

و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل.‏<br />

<strong>ا</strong>لو<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل <strong>ا</strong>لمقترحة من قبل <strong>ا</strong>لخطة هي:‏<br />

''<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

<strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على قيم <strong>ا</strong>لطبيعة و<strong>ا</strong>لحي<strong>ا</strong>ة <strong>ا</strong>لبرية-‏ تحديد من<strong>ا</strong>طق مفتوحة ذ<strong>ا</strong>ت قيمة طبيعية مميزة مثل<br />

مو<strong>ا</strong>قع '' طبيعة بلدية''‏ يتم فيه<strong>ا</strong> تطوير مر<strong>ا</strong>قب,‏ لكي تحمى <strong>ا</strong>لحي<strong>ا</strong>ة على أنو<strong>ا</strong>عه<strong>ا</strong> و<strong>ا</strong>لنب<strong>ا</strong>ت<strong>ا</strong>ت.‏<br />

يجب صي<strong>ا</strong>غة '' ل<strong>ا</strong>ئحة طبيعة''‏ بلدية تفصل <strong>ا</strong>لموجود<strong>ا</strong>ت في <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>قع و<strong>ا</strong>لقيمة <strong>ا</strong>لطبيعية <strong>ا</strong>لك<strong>ا</strong>منة به<strong>ا</strong>,‏<br />

لكي تدمج في <strong>ا</strong>لتوصي<strong>ا</strong>ت لتخطيط <strong>ا</strong>لطبيعة <strong>ا</strong>لبلدية.‏<br />

لكي ن<strong>س</strong>هل عملية وصول <strong>ا</strong>لجمهور إلى <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>قع <strong>ا</strong>لطبيعية,‏ للزي<strong>ا</strong>دة من إمك<strong>ا</strong>ني<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>له<strong>ا</strong><br />

ووجوبه<strong>ا</strong> و<strong>ا</strong>لمر<strong>ا</strong>قبة <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة عليه<strong>ا</strong>.‏<br />

<strong>ا</strong>لتكثير من محتوي<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لمفتوحة,‏ و<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لمبنية من <strong>ا</strong>جل تو<strong>س</strong>يع <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق<br />

<strong>ا</strong>لمفتوحة:‏ جن<strong>ا</strong>ئن على أ<strong>س</strong>طح برك <strong>ا</strong>لمي<strong>ا</strong>ه و<strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>قف <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة,‏ خير نموذج على ذلك.‏<br />

56

*<br />

تحديد <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل في من<strong>ا</strong>طق تحت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرض,‏ لهؤل<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لغير ح<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong>ون لضوء <strong>ا</strong>لنه<strong>ا</strong>ر,‏ ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخص<br />

إنش<strong>ا</strong>ء معد<strong>ا</strong>ت بنى تحتية.‏<br />

<strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخضر<br />

<strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخضر موجه ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تغل<strong>ا</strong>ل أقصى درجة من <strong>ا</strong>لط<strong>ا</strong>قة,‏ منع تدني مص<strong>ا</strong>در <strong>ا</strong>لطبيعة,‏ إع<strong>ا</strong>دة ت<strong>ا</strong>ٔهيل<br />

و<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>د <strong>ا</strong>لتي يمكن إع<strong>ا</strong>دة ت<strong>ا</strong>ٔهيله<strong>ا</strong>.‏ و<strong>ا</strong>لتي يكون فيه<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>ٔثير للبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخضر على <strong>ا</strong>لمحيط قليل.‏<br />

<strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخضر يع<strong>ا</strong>لج موضوع ر<strong>ا</strong>حة <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>تعمل وصحته,‏ بو<strong>ا</strong><strong>س</strong>طة تقوية <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕن<strong>ا</strong>رة <strong>ا</strong>لطبيعية و<strong>ا</strong>لتهوية<br />

و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>متن<strong>ا</strong>ع عن دمج <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>د <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong><strong>ا</strong>مة في <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>د <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>تعملة د<strong>ا</strong>خلي<strong>ا</strong>.‏<br />

<strong>ا</strong>لبنية <strong>ا</strong>لتحتية<br />

ع<strong>ا</strong>م<br />

إن مك<strong>ا</strong>نة <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong> في خط تق<strong>س</strong>يم <strong>ا</strong>لمي<strong>ا</strong>ه ومك<strong>ا</strong>نته<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لجغر<strong>ا</strong>فية <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ية <strong>ا</strong>لمميزة,‏ تلزم <strong>ا</strong>لمدينة<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>عتم<strong>ا</strong>د على بنية تحتية تمر في جهته<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لغربية,‏ في <strong>ا</strong>لممر <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong><strong>ا</strong>حلي لدولة إ<strong>س</strong>ر<strong>ا</strong>ئيل.‏<br />

شبكة <strong>ا</strong>لبنية <strong>ا</strong>لتحتية <strong>ا</strong>لخطوطية تشمل <strong>ا</strong>لمي<strong>ا</strong>ه,‏ <strong>ا</strong>لمج<strong>ا</strong>ري,‏ <strong>ا</strong>لصرف <strong>ا</strong>لكهرب<strong>ا</strong>ء,‏ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>تص<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت وخ<strong>ا</strong>صة<br />

<strong>ا</strong>للو<strong>ا</strong>قط على أنو<strong>ا</strong>عه<strong>ا</strong> وشبكة <strong>ا</strong>لغ<strong>ا</strong>ز و<strong>ا</strong>لوقود,‏ لقد تم <strong>ا</strong>لتطرق وبتفصيل إلى بنية <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتحتية,‏<br />

و<strong>ا</strong>لمحيطية مثل <strong>ا</strong>لمخلف<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لصلبة في فصول أخرى.‏ في هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لفصل تم <strong>ا</strong>لتطرق إلى موضوعين<br />

أخريين وهم<strong>ا</strong>:‏ <strong>ا</strong>لهز<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرضية و<strong>ا</strong>لمد<strong>ا</strong>فن.‏<br />

57<br />

,<br />

,<br />

<strong>ا</strong>لتوجه <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م بم<strong>ا</strong> يتعلق في مج<strong>ا</strong>ل لبنية <strong>ا</strong>لتحتية,‏ دون <strong>ا</strong>لتعلق بنوع معين,‏ ب<strong>ا</strong>ٔنه يجب ألتوق لنقل آل <strong>ا</strong>لبنى<br />

<strong>ا</strong>لتحتية بخطوط مشترآة مو<strong>ا</strong>زية ل<strong>ا</strong>متد<strong>ا</strong>د <strong>ا</strong>لطرق أو عبر أنف<strong>ا</strong>ق مشترآة,‏ هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لمزدوج يوفر<br />

أر<strong>ا</strong>ضي قيمة ويمنع <strong>ا</strong>لتبذير,‏ ويقلل من تك<strong>ا</strong>ليف <strong>ا</strong>لتطوير,‏ <strong>ا</strong>لتشغيل و<strong>ا</strong>لصي<strong>ا</strong>نة.‏<br />

<strong>ا</strong>لمي<strong>ا</strong>ه<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔهد<strong>ا</strong>ف <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong>ية <strong>ا</strong>لتي ير<strong>ا</strong>د <strong>ا</strong>لوصول إليه<strong>ا</strong> في مج<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لمي<strong>ا</strong>ه هي <strong>ا</strong>لجودة <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>لية,‏ <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على م<strong>س</strong>تو<strong>ا</strong><br />

جيد من <strong>ا</strong>لتزويد ب<strong>ا</strong>لمي<strong>ا</strong>ه من مص<strong>ا</strong>در مختلفة مع <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على <strong>ا</strong>لتو<strong>ا</strong>زن بينه<strong>ا</strong>,‏ <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على <strong>ا</strong>لتزويد<br />

<strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>تمر و<strong>ا</strong>لد<strong>ا</strong>ئم مع توزيع ن<strong>ا</strong>جع ومقتصد مع مر<strong>ا</strong>ع<strong>ا</strong>ة <strong>ا</strong>لزي<strong>ا</strong>دة في <strong>ا</strong><strong>س</strong>تهل<strong>ا</strong>ك <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م للفرد,‏ <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على<br />

م<strong>س</strong>توى جيد لتخزين <strong>ا</strong>لمي<strong>ا</strong>ه ل<strong>ا</strong>ٔوق<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لطو<strong>ا</strong>رئ,‏ تفضيل تمرير <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong><strong>س</strong>ير في طرق محيطية ورئ<strong>س</strong>يه,‏<br />

<strong>ا</strong>لتوفير في <strong>ا</strong>لمي<strong>ا</strong>ه,‏ <strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لمي<strong>ا</strong>ه <strong>ا</strong>لمكررة,‏ وحلول<strong>ا</strong> أخرى مختلفة.‏ و<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل <strong>ا</strong>لتدخل لتحقيق هذه <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔهد<strong>ا</strong>ف<br />

هي:‏ تمرير خط مي<strong>ا</strong>ه خ<strong>ا</strong>م<strong>س</strong> ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>فة إلى <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔربعة خطوط <strong>ا</strong>لموجودة <strong>ا</strong>ليوم و<strong>ا</strong>لتي تعمل بط<strong>ا</strong>قة إنت<strong>ا</strong>جية<br />

تصل حده<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔقصى.‏ من <strong>ا</strong>لمحبذ إنش<strong>ا</strong>ء مجمع<strong>ا</strong>ت للمي<strong>ا</strong>ه,‏ ب<strong>ا</strong>رتف<strong>ا</strong>ع<strong>ا</strong>ت متف<strong>ا</strong>وتة,‏ في <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لجديدة,‏<br />

وبذلك تتقلص <strong>ا</strong>لح<strong>ا</strong>جة لضخ <strong>ا</strong>لمي<strong>ا</strong>ه إلى <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>رتف<strong>ا</strong>ع<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لش<strong>ا</strong>هقة,‏ ومنع <strong>ا</strong>لتبذير <strong>ا</strong>لن<strong>ا</strong>تج عن آ<strong>س</strong>ر <strong>ا</strong>لضغط.‏<br />

آتوجيه ع<strong>ا</strong>م لشبكة <strong>ا</strong>لمي<strong>ا</strong>ه ب<strong>ا</strong>ن تمر في <strong>ا</strong>لطرق ويشمل ذلك <strong>ا</strong>لطريق <strong>ا</strong>لد<strong>ا</strong>ئري,‏ هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لتوجيه يلزم وجود

حلول لنقل <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong><strong>س</strong>ير عبر <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔنف<strong>ا</strong>ق,‏ <strong>ا</strong>لج<strong>س</strong>ور و<strong>ا</strong>لمحول<strong>ا</strong>ت في <strong>ا</strong>لطرق.‏ في <strong>ا</strong>لطرق <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ية في مرآز<br />

<strong>ا</strong>لمدينة و<strong>ا</strong>لتي من <strong>ا</strong>لمرتقب أن تمر به<strong>ا</strong> شبكة <strong>ا</strong>لنقل <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م و<strong>ا</strong>ن يتم فيه<strong>ا</strong> تكظيظ في <strong>ا</strong>لمب<strong>ا</strong>ني يجب <strong>ا</strong>لبث من<br />

جديد ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل أنف<strong>ا</strong>ق <strong>ا</strong>لخدم<strong>ا</strong>ت.‏ خطوط <strong>ا</strong>لمي<strong>ا</strong>ه <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ية,‏ يمكنه<strong>ا</strong> أن تمر في <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لمفتوحة <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة<br />

على شرط أن تتل<strong>ا</strong>صق مع طرق <strong>ا</strong>لخدم<strong>ا</strong>ت و<strong>ا</strong>لطرق <strong>ا</strong>لتي ل<strong>ا</strong> يوجد به<strong>ا</strong> مش<strong>ا</strong>ريع بن<strong>ا</strong>ء بشكل متو<strong>ا</strong>صل.‏<br />

<strong>ا</strong>لصرف<br />

أم<strong>ا</strong> في مج<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لصرف,‏ ف<strong>ا</strong>لهدف <strong>ا</strong>لمرآزي هو:‏ زي<strong>ا</strong>دة إمك<strong>ا</strong>ن<strong>ا</strong>ت تصريف <strong>ا</strong>لمي<strong>ا</strong>ه بطريقة مر<strong>ا</strong>قبة وحكيمة,‏<br />

تقليل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔضر<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لن<strong>ا</strong>جمة عن <strong>ا</strong>لجرف وفصل شبكة <strong>ا</strong>لصرف عن شبكة <strong>ا</strong>لصرف <strong>ا</strong>لصحي.‏ هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لهدف<br />

ث<strong>ا</strong>نوي ب<strong>ا</strong>ٔهميته على ضوء <strong>ا</strong>لتطور و<strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لتي <strong>س</strong>تؤدي إلى زي<strong>ا</strong>دة في <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمرصوفة وتقليل<br />

إمك<strong>ا</strong>نية تشّرب أو <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>متص<strong>ا</strong>ص لل<strong>ا</strong>ٔرض.‏ لكي نصل إلى هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لهدف فمن <strong>ا</strong>لمحبذ أن تحوي آل خطة<br />

جديدة,‏ حلول<strong>ا</strong> للصرف تمتد على مدة زمنية ث<strong>ا</strong>بتة وهي تفصل شبك<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لصرف و<strong>ا</strong>لمج<strong>ا</strong>ري<br />

وخ<strong>ا</strong>صة في <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحي<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لقديمة.‏ آذلك حددت <strong>ا</strong>لتعليم<strong>ا</strong>ت حول ت<strong>ا</strong>مين منطقة خ<strong>ا</strong>لية في <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong><strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت لتمكن من<br />

تصريف <strong>ا</strong>لمي<strong>ا</strong>ه <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>طحية إلى <strong>ا</strong>لجوف.‏<br />

<strong>ا</strong>لمج<strong>ا</strong>ري<br />

25 ع<strong>ا</strong>م<strong>ا</strong>,‏<br />

إن <strong>ا</strong>لتز<strong>ا</strong>يد <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ني <strong>ا</strong>لمرتقب بمو<strong>ا</strong>ز<strong>ا</strong>ة تح<strong>س</strong>ين شبكة <strong>ا</strong>لمج<strong>ا</strong>ري <strong>ا</strong>لمرآزية <strong>س</strong>تزيد بصورة ملحوظة من<br />

آمي<strong>ا</strong>ت مي<strong>ا</strong>ه <strong>ا</strong>لمج<strong>ا</strong>ري.‏ <strong>ا</strong>لمج<strong>ا</strong>ري <strong>ا</strong>لتي تن<strong>س</strong><strong>ا</strong>ب عبر عدد من <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحو<strong>ا</strong>ض إلى <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لمفتوحة و<strong>ا</strong>لى<br />

مص<strong>ا</strong>در <strong>ا</strong>لمي<strong>ا</strong>ه ت<strong>س</strong>تلزم تطهير<strong>ا</strong> جذري<strong>ا</strong> لمنع تلوث <strong>ا</strong>لمحيط و<strong>ا</strong>لمي<strong>ا</strong>ه <strong>ا</strong>لجوفية,‏ لذلك ف<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لهدف <strong>ا</strong>لمرآزي<br />

هو إق<strong>ا</strong>مة مجمع<strong>ا</strong>ت تطهير متطورة مع إعط<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔولوية للمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لمكتظة.‏ لكي يتم <strong>ا</strong>لتع<strong>ا</strong>طي مع<br />

موضوع <strong>ا</strong>لمج<strong>ا</strong>ري بصورة أفضل,‏ ينصح تحضير خطة رئي<strong>س</strong>ية جديدة للمج<strong>ا</strong>ري وفيه<strong>ا</strong> عدد من <strong>ا</strong>لبد<strong>ا</strong>ئل<br />

بح<strong>س</strong>ب <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔوض<strong>ا</strong>ع <strong>ا</strong>لجغر<strong>ا</strong>فية <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ية <strong>ا</strong>لمختلفة.‏ تحدد مو<strong>ا</strong>قع توضع فيه<strong>ا</strong> معد<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتطهير على <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>توى<br />

ألمديني و<strong>ا</strong>لمحلي.‏ في ح<strong>ا</strong>ل لم يوفر <strong>ا</strong>لوضع <strong>ا</strong>لجغر<strong>ا</strong>في <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ي إنش<strong>ا</strong>ء معد<strong>ا</strong>ت من<strong>ا</strong><strong>س</strong>بة في شرقي<br />

<strong>ا</strong>لمدينة,‏ فيجب <strong>ا</strong>لبحث عن حلول للمج<strong>ا</strong>ري فيه<strong>ا</strong>,‏ مثل نقله<strong>ا</strong> من <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔحو<strong>ا</strong>ض <strong>ا</strong>لشرقية إلى حوض و<strong>ا</strong>دي<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ر<strong>ا</strong>ر ‏(<strong>س</strong>وريك).‏ وحلول<strong>ا</strong> أخرى ممكنة آم<strong>ا</strong> هو مفصل في فصل جودة <strong>ا</strong>لبيئة.‏ لكون بن<strong>ا</strong>ء شبكة<br />

<strong>ا</strong>لمج<strong>ا</strong>ري في <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong> من <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔعلى إلى <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong>فل فقد حددت أمور و<strong>ا</strong>ضحة لنقل <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong><strong>س</strong>ير في <strong>ا</strong>لطرق<br />

و<strong>ا</strong>لودي<strong>ا</strong>ن مثل <strong>ا</strong>لحل <strong>ا</strong>لذي أعطي للخط <strong>ا</strong>لرئي<strong>س</strong>ي <strong>ا</strong>لمؤدي إلى محطة <strong>ا</strong>لتكرير <strong>ا</strong>لغربية في <strong>س</strong>وريك.‏ فقد<br />

حددت تعليم<strong>ا</strong>ت تمكن من إق<strong>ا</strong>مة معد<strong>ا</strong>ت تطهير صغيرة في <strong>ا</strong>لحد<strong>ا</strong>ئق <strong>ا</strong>لموجودة في <strong>ا</strong>لمحيط <strong>ا</strong>لبلدي من<br />

<strong>ا</strong>جل إنت<strong>ا</strong>ج مي<strong>ا</strong>ه مكررة للري.‏ فقد حددت تعليم<strong>ا</strong>ت و<strong>ا</strong>ضحة لمع<strong>ا</strong>لجة <strong>ا</strong>لملوثين و<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>موم <strong>ا</strong>لتي قد تضر في<br />

ت<strong>س</strong>ل<strong>س</strong>ل مر<strong>ا</strong>حل <strong>ا</strong>لتنقية أو <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕضر<strong>ا</strong>ر في نت<strong>ا</strong>ئجه<strong>ا</strong>,‏ <strong>ا</strong>لحل <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔمثل هو أو<strong>ا</strong>مر درهم وق<strong>ا</strong>ية خير من قنط<strong>ا</strong>ر<br />

عل<strong>ا</strong>ج''‏ في إط<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لمص<strong>ا</strong>نع أو في <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>عية.‏ فقد حددت تعليم<strong>ا</strong>ت <strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ية للمص<strong>ا</strong>نع <strong>ا</strong>لخ<strong>ا</strong>صة<br />

و<strong>ا</strong>لمجمع<strong>ا</strong>ت لمع<strong>ا</strong>لجة م<strong>س</strong>بب<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتلوث,‏ لبند <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة هذه,‏ أهمية آبيرة ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخص بم<strong>ا</strong> يتعلق في <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق<br />

<strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>عية <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕلكترونية <strong>ا</strong>لمتقدمة و<strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>ع<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لبيوتكنولوجية.‏<br />

''<br />

<strong>ا</strong>لكهرب<strong>ا</strong>ء<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔهد<strong>ا</strong>ف <strong>ا</strong>لمر<strong>ا</strong>د <strong>ا</strong>لوصول إليه<strong>ا</strong> في مج<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لكهرب<strong>ا</strong>ء هي:‏ <strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على م<strong>س</strong>توى تزويد <strong>ا</strong>لكهرب<strong>ا</strong>ء في آل<br />

أنح<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمدينة على ضوء <strong>ا</strong>لزي<strong>ا</strong>دة <strong>ا</strong>لمرتقبة في <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تهل<strong>ا</strong>ك.‏ إض<strong>ا</strong>فة ممر تزويد <strong>ا</strong>ٓخر من منطقة <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong><strong>ا</strong>حل<br />

في م<strong>س</strong><strong>ا</strong>ر ‏''عميك <strong>ا</strong>يلون''‏ ب<strong>ا</strong>تج<strong>ا</strong>ه محطة ‏''جيزر''‏ لكي نؤمن تزويد<strong>ا</strong> م<strong>س</strong>تمر<strong>ا</strong> وبدون أعط<strong>ا</strong>ل.‏<br />

58

إض<strong>ا</strong>فة ممر أو <strong>ا</strong>ثنين لتزويد <strong>ا</strong>لكهرب<strong>ا</strong>ء من غرب <strong>ا</strong>لمدينة إلى شرقه<strong>ا</strong> على ضوء <strong>ا</strong>لتطوير <strong>ا</strong>لمرتقب في<br />

<strong>ا</strong>لشرق.‏ إنت<strong>ا</strong>ج د<strong>ا</strong>عم ل<strong>س</strong><strong>ا</strong>ع<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong><strong>س</strong>تهل<strong>ا</strong>ك <strong>ا</strong>لقصوى و<strong>ا</strong>لطو<strong>ا</strong>رئ من خل<strong>ا</strong>ل محط<strong>ا</strong>ت آهرب<strong>ا</strong>ء محلية.‏ تخطيط<br />

معد<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لكهرب<strong>ا</strong>ء ) خطوط <strong>ا</strong>لكهرب<strong>ا</strong>ء,‏ محط<strong>ا</strong>ت فرعية)‏ تن<strong>س</strong>جم مع <strong>ا</strong>لمحيط وتغيير <strong>ا</strong>لمعد<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لقديمة.‏<br />

طرق <strong>ا</strong>لتدخل هي:‏ تحديد <strong>ا</strong>لتوجيه<strong>ا</strong>ت ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة مو<strong>ا</strong>فق عليه<strong>ا</strong> مع شرآة <strong>ا</strong>لكهرب<strong>ا</strong>ء,‏ لتخطيط خطوط,‏<br />

خط جديد,‏ دفن <strong>ا</strong>لخطوط في <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرض,لمر<strong>ا</strong>حل <strong>ا</strong>لتنفيذ و<strong>ا</strong>لم<strong>س</strong><strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمرتفعة لل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong>ل<strong>ا</strong>ك وتلك <strong>ا</strong>لتي تمر<br />

تحت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرض.‏ تحديد أو<strong>ا</strong>مر ع<strong>ا</strong>مة تعطي أفضلية للخطوط <strong>ا</strong>لتي تمر تحت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرض وتقليل عدد <strong>ا</strong>لخطوط<br />

<strong>ا</strong>لذي يمر من فوقه<strong>ا</strong>,‏ يشمل تن<strong>س</strong>يق عملية دفن <strong>ا</strong>لخطوط م<strong>س</strong>بق<strong>ا</strong> بمو<strong>ا</strong>ز<strong>ا</strong>ة تنفيذ عملية شق <strong>ا</strong>لطرق.‏ بشكل<br />

ع<strong>ا</strong>م فقد حددت أو<strong>ا</strong>مر تلزم إنش<strong>ا</strong>ء محط<strong>ا</strong>ت ث<strong>ا</strong>نوية جديدة تحت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرض.‏ ذ<strong>ا</strong>ت <strong>س</strong>قوف,‏ أو مدمجة في<br />

<strong>ا</strong>لمب<strong>ا</strong>ني.‏ إيج<strong>ا</strong>د بد<strong>ا</strong>ئل ل<strong>ا</strong>م<strong>ا</strong>آن <strong>ا</strong>لمحط<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لث<strong>ا</strong>نوية <strong>ا</strong>لمعدة للنقل من مك<strong>ا</strong>نه<strong>ا</strong>.‏ يحدد مك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لمحط<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لث<strong>ا</strong>نوية<br />

<strong>ا</strong>لجديدة في <strong>ا</strong>لمدينة,‏ وخ<strong>ا</strong>صة في من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لبن<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمكتظ وفي مرآز <strong>ا</strong>لمدينة.‏<br />

في عملية نشر <strong>ا</strong>لمحط<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لث<strong>ا</strong>نوية في أرج<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمدينة ت<strong>ا</strong>ٔخذ ب<strong>ا</strong>لح<strong>س</strong>ب<strong>ا</strong>ن شبك<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لنقل <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>م بكل معطي<strong>ا</strong>ته<strong>ا</strong><br />

وإحج<strong>ا</strong>مه<strong>ا</strong> و<strong>ا</strong>لقط<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لخفيف إلى <strong>أور</strong>شليم <strong>ا</strong>لقد<strong>س</strong>.‏ حددت تعليم<strong>ا</strong>ت ل<strong>ا</strong>ٕق<strong>ا</strong>مة محط<strong>ا</strong>ت تحويل في <strong>ا</strong>لمب<strong>ا</strong>ني,‏<br />

أودمجه<strong>ا</strong> في جدر<strong>ا</strong>ن د<strong>ا</strong>عمة وقد حددت أو<strong>ا</strong>مر تؤمن منع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕشع<strong>ا</strong>ع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>لكترومغن<strong>ا</strong>طي<strong>س</strong>ي.‏<br />

400<br />

<strong>ا</strong>لط<strong>ا</strong>قة<br />

في مج<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لغ<strong>ا</strong>ز و<strong>ا</strong>لوقود,‏ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔهد<strong>ا</strong>ف <strong>ا</strong>لمرآزية <strong>ا</strong>لمر<strong>ا</strong>د <strong>ا</strong>لوصول إليه<strong>ا</strong> هي:‏ توزيع <strong>ا</strong>لمعد<strong>ا</strong>ت وأرصفة<br />

<strong>ا</strong>لتعبئة على أرج<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمدينة <strong>ا</strong>لمختلفة مع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخذ بعين <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>عتب<strong>ا</strong>ر تجميع ف<strong>ا</strong>عل في ح<strong>ا</strong>لة <strong>ا</strong>لطو<strong>ا</strong>رئ في<br />

تجمع<strong>ا</strong>ت محدودة ل<strong>ا</strong>ٔ<strong>س</strong>ب<strong>ا</strong>ب أمنية.‏ تشجيع,‏ <strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لغ<strong>ا</strong>ز بدل <strong>ا</strong>لوقود على <strong>ا</strong>ختل<strong>ا</strong>ف أنو<strong>ا</strong>عه لكونه <strong>ا</strong>قل<br />

ضرر<strong>ا</strong> للبيئة.‏ فحص إمك<strong>ا</strong>ن<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong><strong>س</strong>تعم<strong>ا</strong>ل مر<strong>ا</strong>آز للط<strong>ا</strong>قة <strong>ا</strong>لمعتمدة على ت<strong>س</strong>خين <strong>ا</strong>لمي<strong>ا</strong>ه بو<strong>ا</strong><strong>س</strong>طة <strong>ا</strong>لغ<strong>ا</strong>ز<br />

<strong>ا</strong>لطبيعي وتفضيله على عملية ت<strong>س</strong>خين <strong>ا</strong>لمي<strong>ا</strong>ه بو<strong>ا</strong><strong>س</strong>طة <strong>ا</strong>لكهرب<strong>ا</strong>ء آم<strong>ا</strong> هو م<strong>س</strong>تعمل <strong>ا</strong>ليوم.‏ نشر معد<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>لتوزيع,‏ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرصفة ومحط<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لوقود في ضو<strong>ا</strong>حي <strong>ا</strong>لمدينة لكي يت<strong>س</strong>نى تقليص نقل <strong>ا</strong>لمو<strong>ا</strong>د في ح<strong>ا</strong>وي<strong>ا</strong>ت<br />

<strong>ا</strong>لمدينة,‏ لتقليص <strong>ا</strong>لتلوث من عمل محط<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لوقود و<strong>ا</strong>لت<strong>س</strong>هيل على عملية <strong>ا</strong>لمر<strong>ا</strong>قبة وإد<strong>ا</strong>رة <strong>ا</strong>لمحط<strong>ا</strong>ت.‏<br />

<strong>ا</strong>لو<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل <strong>ا</strong>لمطلوبة لتحقيق <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔهد<strong>ا</strong>ف <strong>ا</strong>لمنشودة هي:‏ نقل محطة بي جليلوت''‏ <strong>ا</strong>لخطرة على حي ه<strong>ا</strong>ر<br />

نوف,‏ إلى مك<strong>ا</strong>ن بديل.‏ تحديد مو<strong>ا</strong>قع,‏ في <strong>س</strong>ين<strong>ا</strong>ريو <strong>ا</strong>لخطة,‏ ل<strong>ا</strong>ٕق<strong>ا</strong>مة رصيفين للوقود و<strong>ا</strong>لغ<strong>ا</strong>ز في منطقة<br />

عطروت وفي شرقي <strong>ا</strong>لمدينة.‏ تحديد أو<strong>ا</strong>مر لوضع خط <strong>ا</strong>لغ<strong>ا</strong>ز <strong>ا</strong>لطبيعي <strong>ا</strong>لذي <strong>س</strong>يغذي <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرصفة <strong>ا</strong>لثل<strong>ا</strong>ثة<br />

<strong>ا</strong>لموجود و<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ثنين <strong>ا</strong>لمقترحين)‏ ومن هن<strong>ا</strong>ك إلى محطة توليد <strong>ا</strong>لط<strong>ا</strong>قة <strong>ا</strong>لمقترح بن<strong>ا</strong>ؤه<strong>ا</strong> في عطروت<br />

ولمر<strong>ا</strong>آز <strong>ا</strong>لط<strong>ا</strong>قة <strong>ا</strong>لمختلفة.‏ تحديد <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔو<strong>ا</strong>مر لتزويد <strong>ا</strong>لغ<strong>ا</strong>ز حتى إلى <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>تهلكين,‏ ب<strong>ا</strong>لتشديد على <strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>تهلكين<br />

<strong>ا</strong>لكب<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لذين لديهم شبك<strong>ا</strong>ت مرآزية ل<strong>ا</strong>ٕنت<strong>ا</strong>ج <strong>ا</strong>لط<strong>ا</strong>قة فن<strong>ا</strong>دق,‏ مص<strong>ا</strong>نع ومؤ<strong>س</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong>ت مختلفة).‏<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>تص<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت<br />

)<br />

''<br />

)<br />

''<br />

إن رؤي<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لمدينة <strong>ا</strong>لمتطورة و<strong>ا</strong>لمتقدمة في أ<strong>س</strong><strong>ا</strong><strong>س</strong> <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية,‏ يلزم <strong>ا</strong>هتم<strong>ا</strong>م<strong>ا</strong> خ<strong>ا</strong>ص<strong>ا</strong> في مج<strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>لبنى<br />

<strong>ا</strong>لتحتية لل<strong>ا</strong>تص<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت,‏ آشرط ل<strong>ا</strong>ٔد<strong>ا</strong>ء ن<strong>ا</strong>جع لمن<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>عة آمن<strong>ا</strong>طق ذآية ونظيفة متعلقة <strong>ا</strong>لوحدة في<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخرى قرية ع<strong>ا</strong>لمية''.‏ إن وضع بنية تحتية متقدمة لل<strong>ا</strong>تص<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت بمث<strong>ا</strong>بة <strong>ا</strong>حد <strong>ا</strong>لشروط <strong>ا</strong>لضرورية<br />

ل<strong>ا</strong>ٕمك<strong>ا</strong>نية تطور <strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>د <strong>ا</strong>لمدينة و<strong>ا</strong>لمنطقة,‏ من <strong>ا</strong>جل هذه <strong>ا</strong>لغ<strong>ا</strong>ية,‏ مطلوب تن<strong>س</strong>يق بين آل أنو<strong>ا</strong>ع <strong>ا</strong>لبنى<br />

<strong>ا</strong>لتحتية لفروع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>تص<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمختلفة-‏ <strong>ا</strong>لتي تعمل ب<strong>س</strong>لك أو بدون <strong>س</strong>لك,‏ <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة و<strong>ا</strong>لخ<strong>ا</strong>صة.‏ هدف <strong>ا</strong>لخطة<br />

<strong>ا</strong>لمرآزي هو تمديد <strong>ا</strong>لبنى <strong>ا</strong>لتحتية بصورة صحيحة لل<strong>ا</strong>تص<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت في آ<strong>ا</strong>فة أنح<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لمدينة بين من<strong>ا</strong>طق<br />

<strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>عة و<strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>كن و<strong>ا</strong>لتي تمكن من تقديم <strong>ا</strong>لخدم<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لمتقدمة,‏ ع<strong>ا</strong>مة وخ<strong>ا</strong>صة.‏ ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>فة إلى ذلك يجب<br />

59

<strong>ا</strong>لحف<strong>ا</strong>ظ على إمك<strong>ا</strong>ني<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>تص<strong>ا</strong>ل متنوعة وخلق أصول لل<strong>ا</strong>تص<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>لكية على أنو<strong>ا</strong>عه<strong>ا</strong> مع <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔخذ بعين<br />

<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>عتب<strong>ا</strong>ر شؤون جودة <strong>ا</strong>لبيئة وصحة <strong>ا</strong>لجمهور.‏ و<strong>س</strong><strong>ا</strong>ئل <strong>ا</strong>لتدخل في هذ<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لمج<strong>ا</strong>ل هي:‏ إق<strong>ا</strong>مة مر<strong>ا</strong>آز بد<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت<br />

شرآة <strong>ا</strong>له<strong>ا</strong>تف بيزك جديدة,‏ تكون في أحي<strong>ا</strong>ء جديدة فقط.‏ حددت أو<strong>ا</strong>مر لنقل <strong>ا</strong>لخطوط <strong>ا</strong>لى تحت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرض<br />

و<strong>ا</strong>لتي تشتمل على خطوط بيزك,‏ خطوط <strong>ا</strong>لتلفزيون ولو<strong>ا</strong>قط أخرى.‏ تم تحديد <strong>ا</strong>لتعليم<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لتي تمكن من<br />

نقل مو<strong>ا</strong><strong>س</strong>ير أ<strong>س</strong>ل<strong>ا</strong>ك <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>تص<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ت,‏ و<strong>ا</strong>لغير ت<strong>ا</strong>بعة لشرآة بيزك,‏ آجزء من شبكة <strong>ا</strong>لطرق,‏ لكي تمنع شق<br />

طرق وأرصفة جديدة آم<strong>ا</strong> يحدث آل صب<strong>ا</strong>ح.‏ <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔو<strong>ا</strong>مر لوضع <strong>ا</strong>لل<strong>ا</strong>قط<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لخلوية تكون بح<strong>س</strong>ب<br />

لتعليم<strong>ا</strong>ت(‏ تم<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية لكل <strong>ا</strong>لبل<strong>ا</strong>د/‏ 36 و<strong>ا</strong>لتي ح<strong>ا</strong>ول ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط تحديد أو<strong>ا</strong>مره<strong>ا</strong><br />

<strong>ا</strong>لمفصلة,‏ لكن <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔمر غير مت<strong>ا</strong>ح على ضوء <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية <strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>مة للبل<strong>ا</strong>د.‏ ب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٕض<strong>ا</strong>فة إلى م<strong>ا</strong> ذآر ف<strong>ا</strong>ن<br />

ط<strong>ا</strong>قم <strong>ا</strong>لتخطيط ينصح ب<strong>ا</strong>ن تنقل <strong>ا</strong>للو<strong>ا</strong>قط <strong>ا</strong>لمميزة مثل ل<strong>ا</strong>قط <strong>س</strong>لطة <strong>ا</strong>لقن<strong>ا</strong>ة <strong>ا</strong>لث<strong>ا</strong>نية للتلفزيون أو ‏''عروتصي<br />

ز<strong>ا</strong>ه<strong>ا</strong>ب''‏ إلى من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لعمل أو <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>عة.‏<br />

( 36<br />

)<br />

)<br />

<strong>ا</strong>لهز<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرضية<br />

تعتمد <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لهيكلية بم<strong>ا</strong> يتعلق ب<strong>ا</strong>لهز<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرضية على در<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة مخ<strong>ا</strong>طر <strong>ا</strong>لهز<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرضية <strong>ا</strong>لتي أجر<strong>ا</strong>ه<br />

<strong>ا</strong>لمعهد <strong>ا</strong>لجيولوجي بتوصية من مهند<strong>س</strong> <strong>ا</strong>لمدينة.‏ نتيجة تقديم نت<strong>ا</strong>ئج <strong>ا</strong>لدر<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة وب<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>عتم<strong>ا</strong>د عليه<strong>ا</strong> فقد حددت<br />

6 أنو<strong>ا</strong>ع من<strong>ا</strong>طق فيه<strong>ا</strong> إمك<strong>ا</strong>نية لوجود م<strong>س</strong>بب<strong>ا</strong>ت أخط<strong>ا</strong>ر نتيجة حدوث هز<strong>ا</strong>ت أرضية,‏ وحددت أو<strong>ا</strong>مر<br />

تخطيطية ملزمة,‏ ق<strong>س</strong>م<strong>ا</strong> منه<strong>ا</strong> لمرحلة تحضير <strong>ا</strong>لخطط <strong>ا</strong>لمفصلة,‏ وق<strong>س</strong>م <strong>ا</strong>ٓخر لمرحلة إعط<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لترخيص.‏<br />

من <strong>ا</strong>لجدير ب<strong>ا</strong>لذآر أن در<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة أخط<strong>ا</strong>ر <strong>ا</strong>لهز<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرضية و<strong>ا</strong>لتعليم<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لنظرية <strong>ا</strong>لمنبثقة عنه<strong>ا</strong>,‏ بمث<strong>ا</strong>بة عمل<br />

طل<strong>ا</strong>ئعي في <strong>ا</strong>لخطط <strong>ا</strong>لهيكلية <strong>ا</strong>لمحلية.‏<br />

<strong>ا</strong>لمد<strong>ا</strong>فن<br />

أم<strong>ا</strong> فيم<strong>ا</strong> يتعلق بموضوع <strong>ا</strong>لمد<strong>ا</strong>فن,‏ حددت <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>حتي<strong>ا</strong>ج<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>لبرمجية وقرر بوجوب <strong>ا</strong>لح<strong>ا</strong>جة لتو<strong>س</strong>يع <strong>ا</strong>لمد<strong>ا</strong>فن<br />

في منطقة جبع<strong>ا</strong>ت ش<strong>ا</strong>ؤول لل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>ليهود,‏ وخ<strong>ا</strong>صة بو<strong>ا</strong><strong>س</strong>طة طريقة <strong>ا</strong>لدفن في أآو<strong>ا</strong>خ<br />

ف<strong>س</strong>تقيّ<strong>ا</strong>ت),‏ لذلك يجب <strong>ا</strong>لمضي بمر<strong>ا</strong>حل <strong>ا</strong>لمص<strong>ا</strong>دقة على <strong>ا</strong>لخطة <strong>ا</strong>لمفصلة لتو<strong>س</strong>يع <strong>ا</strong>لمد<strong>ا</strong>فن في جبع<strong>ا</strong>ت<br />

ش<strong>ا</strong>ؤول.‏ وأيض<strong>ا</strong> حددت أو<strong>ا</strong>مر <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ي<strong>ا</strong><strong>س</strong>ة ل<strong>ا</strong>ٕيج<strong>ا</strong>د من<strong>ا</strong>طق للمد<strong>ا</strong>فن لص<strong>ا</strong>لح <strong>ا</strong>ل<strong>س</strong>ك<strong>ا</strong>ن <strong>ا</strong>لنص<strong>ا</strong>رى و<strong>ا</strong>لم<strong>س</strong>لمين.‏<br />

إيج<strong>ا</strong>د هذه <strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق للمد<strong>ا</strong>فن,‏ لم يحدد في <strong>ا</strong>لخطة على ضوء مش<strong>ا</strong>آل <strong>ا</strong>لملكية على <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرض.‏ يمكن إيج<strong>ا</strong>د<br />

<strong>ا</strong>لمن<strong>ا</strong>طق لتلك <strong>ا</strong>لمد<strong>ا</strong>فن فقط بعد ترتيب مشكلة <strong>ا</strong>لملكية على <strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>ٔرض في إط<strong>ا</strong>ر خطط مفصلة.‏<br />

في <strong>ا</strong>لفصول <strong>ا</strong>لمختلفة لهذه <strong>ا</strong>لوثيقة هن<strong>ا</strong>ك تطرق<strong>ا</strong> إلى من<strong>ا</strong>طق تخطيط وأرب<strong>ا</strong>ع تخطيط.‏ إليكم ل<strong>ا</strong>ئحة من<strong>ا</strong>طق<br />

<strong>ا</strong>لتخطيط,‏ وحشره<strong>ا</strong> في أرب<strong>ا</strong>ع <strong>ا</strong>لتخطيط <strong>ا</strong>نظر ل<strong>ا</strong>ئحة رقم 1 و<strong>ا</strong>لر<strong>س</strong>م رقم<br />

.(1<br />

60

)<br />

من<strong>ا</strong>طق <strong>ا</strong>لتخطيط<br />

يوجد في <strong>ا</strong>لفصول <strong>ا</strong>لمختلفة للوثيقة تطرق<strong>ا</strong> لمن<strong>ا</strong>طق تخطيط وأحي<strong>ا</strong>ء تخطيط.‏ <strong>ا</strong>لت<strong>ا</strong>لي ل<strong>ا</strong>ئحة من<strong>ا</strong>طق<br />

<strong>ا</strong>لتخطيط ودمجهم في أحي<strong>ا</strong>ء <strong>ا</strong>لتخطيط <strong>ا</strong>نظر ل<strong>ا</strong>ئحة رقم 1 وصورة رقم<br />

.(1<br />

صورة رقم 1 تق<strong>س</strong>يم <strong>ا</strong>لمدينة إلى أحي<strong>ا</strong>ء تخطيط<br />

61

<strong>ا</strong>لرم<strong>ا</strong>ت 115<br />

,<br />

منطقة إحص<strong>ا</strong>ئية<br />

منطقة <strong>ا</strong>لتخطيط حي <strong>ا</strong>لتخطيط 751-755<br />

<strong>ا</strong>لنبي یعقوب شم<strong>ا</strong>ل 1 761-769<br />

بي<strong>س</strong>ج<strong>ا</strong>ت زئيف شم<strong>ا</strong>ل 2 111-113,771,772,124<br />

<strong>ا</strong>لتلة <strong>ا</strong>لفرن<strong>س</strong>ية شم<strong>ا</strong>ل 3 شلومو<br />

شم<strong>ا</strong>ل 4 731-736,741-745<br />

ر<strong>ا</strong>موت <strong>ا</strong>لون شم<strong>ا</strong>ل 5 116<br />

ه<strong>ا</strong>ر حوتصفيم شم<strong>ا</strong>ل 6 114,121,122,177-178,211-216<br />

روميم<strong>ا</strong> شم<strong>ا</strong>ل 7 773<br />

جبل <strong>ا</strong>لمش<strong>ا</strong>رف شم<strong>ا</strong>ل 8 221-222,245,246<br />

جبع<strong>ا</strong>ت ش<strong>ا</strong>ؤول شم<strong>ا</strong>ل 9 223<br />

<strong>ا</strong><strong>ا</strong>لمتطقة <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>عية جبع<strong>ا</strong>ت ش<strong>ا</strong>ؤول شم<strong>ا</strong>ل 10 231-234<br />

ه<strong>ا</strong>ر نوف شم<strong>ا</strong>ل 11 711<br />

آفر عقب شرق<br />

12 712<br />

عطروت شرق 13 713-717,721,722<br />

بيت حنين<strong>ا</strong> شرق 14 724<br />

مخيم شعف<strong>ا</strong>ط شرق 15 723,781<br />

<strong>ا</strong>لعي<strong>س</strong><strong>ا</strong>ویة شرق 16 785,791-793<br />

بيت د<strong>ا</strong>فيد شرق 17 782-784(781)<br />

<strong>ا</strong>لطور شرق 18 641-643,611-621<br />

<strong>ا</strong>لبلدة <strong>ا</strong>لقدیمة شرق 19 811-815<br />

<strong>س</strong>لو<strong>ا</strong>ن شرق 20 816,821,822<br />

جبل مكبر شرق 21 823,824(822)<br />

صور ب<strong>ا</strong>هر شرق 22 825-826,547<br />

بيت صف<strong>ا</strong>ف<strong>ا</strong> شرق 23 123,125-128,171-176<br />

جئول<strong>ا</strong> مرآز 24 131,132,141-147,162-169<br />

قلب <strong>ا</strong>لمدینة مرآز 25 251,253-254<br />

قری<strong>ا</strong>ت هليئوم مرآز 26 631<br />

<strong>ا</strong>لحي <strong>ا</strong>ليهودي مرآز 27 263<br />

جبل هرتصل مرآز 28 241-244<br />

بيت هكيرم مرآز 29 261-2,264-5,421<br />

بيت وجن مرآز 30 جينوت ه<strong>ا</strong>عير<br />

مرآز 31 151-154,161,252,423,511-514,521-<br />

522,531<br />

532-536,542-544,546<br />

بقعة مرآز 32 411-417,422<br />

جوننيم جنوب 33 541,831-835<br />

تلبيوت شرق جنوب 34 545<br />

<strong>ا</strong>لمنطقة <strong>ا</strong>لصن<strong>ا</strong>عية تلبيوت جنوب 35 335,(411)<br />

عيمق رف<strong>ا</strong>ئيم جنوب 36 311,312,314,321-324,266<br />

قری<strong>ا</strong>ت هيوفيل جنوب 37 313,331-334,336<br />

قری<strong>ا</strong>ت من<strong>ا</strong>حيم جنوب 38 841-848,826<br />

جيلو جنوب 39 852<br />

ه<strong>ا</strong>ر حوم<strong>ا</strong> جنوب 40 ر<strong>ا</strong>م<strong>ا</strong>ت ر<strong>ا</strong>حيل<br />

جنوب 41 325<br />

عين آ<strong>ا</strong>رم غرب 42 337<br />

ریخ<strong>س</strong> ل<strong>ا</strong>ف<strong>ا</strong>ن غرب 43 326,327<br />

هد<strong>ا</strong><strong>س</strong><strong>ا</strong> غرب 44 328<br />

ه<strong>ا</strong>ر ح<strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>ت غرب 45 224<br />

عيميق <strong>ا</strong>ر<strong>ا</strong>زیم غرب 46 338<br />

بيت زیت غرب 47 62

63

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!