3 - کتاب رهنمای جمهوری اسلامی افغانستان از الف تا یا
3 - کتاب رهنمای جمهوری اسلامی افغانستان از الف تا یا
3 - کتاب رهنمای جمهوری اسلامی افغانستان از الف تا یا
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1391<br />
ترجمه نسخه دهم<br />
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
<strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> رهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
واحد تحقیق و ارز<strong>یا</strong>بی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
تحقیق برای <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بهتر
خواننده گرامی<br />
آدرس ها و دیگر معلومات این <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> <strong>از</strong> وزارت ها و ادارات، سفارتخانه ها، س<strong>از</strong>مان های انکشافی، موسسات غیر دولتی داخلی<br />
و خارجی و ادارات مربوط به کشور های تمویل کننده تهیه شده است. <strong>از</strong> آنجاییکه این اداره سعی می نماید <strong>تا</strong> معلومات موثق،<br />
دقیق و به موقع را در نسخه های این <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> تهیه و درج نماید، ولی این معلومات و بخصوص آدرس های موسسات معموأل در<br />
تغییر اند، بناً <strong>از</strong> خواننده گان تقاضا بعمل می آید <strong>تا</strong> این اداره را <strong>از</strong> چنین تغییرات احتمالی <strong>از</strong> طریق آدرس پُست برقی: areu@<br />
areu.org.af مطلع س<strong>از</strong>ند.<br />
© 1391، واحد تحقیق و ارز<strong>یا</strong>بی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> دربعضی حقوق محفوظ است. این نشریه میتواند چاپ مجدد و تکثیر گردد، و <strong>یا</strong> در<br />
دستگاه های قابل ب<strong>از</strong><strong>یا</strong>بی ذخیره، و <strong>یا</strong> به هر شکل و توسط هر وسیله ی، اعم <strong>از</strong> برقی، ضبطی و دیگر وسایل با ذکر مشخصات<br />
نویسنده و واحد تحقیق و ارز<strong>یا</strong>بی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> انتقال گردد. هر گونه استفادهء تجارتی و خرید و فروش آن مج<strong>از</strong> نیست. هرگاه<br />
این نشریه چاپ مجدد شده و <strong>یا</strong> به صورت برقی به دسترس گذاشته میشود، باید خط ارتباطی به سایت انترنتی واحد تحقیق و<br />
ارز<strong>یا</strong>بی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )www.areu.org.af( در آن چاپ و <strong>یا</strong> روی صفحهء انترنتی گذاشته شود. برای هرگونه استفاده ی که در<br />
فوق مشخص نگردیده است، باید اج<strong>از</strong>هء تحریری قبلی ناشر )واحد تحقیق و ارز<strong>یا</strong>بی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>( <strong>از</strong> آدرس سایت انترنتی areu@<br />
areu.org.af و <strong>یا</strong> تماس با شماره )0(0093 799 608 548 بدست آید.<br />
تحقیق و نوشته نسخه انگلیسی: هیگو استیفن جکسن<br />
دولت: اولیور لو، هیگو استیفن جکسن، انا الرسن، جی لمی<br />
نقشه ها: محمد کَریم و گروه نقشه س<strong>از</strong>ی اداره عمومی جیودیزی و کارتوگرافی افغان<br />
معلومات مختصر در باره وال<strong>یا</strong>ت: بانک جهانی<br />
گرد آوری بخش آدرس ها و تماس ها: ش<strong>یا</strong>ل ربانی، و نجیب اهلل یزدانی<br />
راهنمای رسانه ها: عبدالمجیب خلوتگر و تیم رسانه نی<br />
ویراس<strong>تا</strong>ر: ش<strong>یا</strong>ل ربانی و نجیب اهلل یزدانی مترجم: عارف عمار<br />
طرح و دیزاین: ش<strong>یا</strong>ل ربانی، نجیب اهلل یزدانی، هیگو استیفن جکسن و اولیور لو<br />
با اظهار سپاس <strong>از</strong>: میر احمد جوینده، مصطفی صافی، حامد سروری، کی شویندگر، رویس وایلز و ش<strong>یا</strong>ل ربانی
تصویر روی جلد: یکی <strong>از</strong> انجنیران حین مراقبت <strong>از</strong> پایپ های گ<strong>از</strong> در تصفیه خانه جرقدق نزدیک شبرغان/ جواد جاللی )چشم<br />
افغان )<br />
تصاویر بخش های این راهنما: )<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>( نصب آنتن نشرات رادیو کلید در کارته سه ، شهر کابل/ نجیب اهلل مسافر )کلید<br />
گروپ(؛ )دولت( تصویری <strong>از</strong> کمپاین انتخابات پارلمانی سال 2011، شهرکابل/ جواد جاللی )چشم افغان(؛ )اسناد( شاگردان<br />
مکتب در حال گذشت <strong>از</strong> مقابل رئیس جمهور و اعضای کابینه در تجلیل <strong>از</strong> روز معارف، شهر کابل/ نجیب اهلل مسافر )کلید<br />
گروپ(؛ )نقشه ها( شاهراه سمنگان - مزار/ جواد جاللی )چشم افغان( ؛)معلومات مختصر در بارۀ وال<strong>یا</strong>ت(یکی <strong>از</strong> ساکنین<br />
روس<strong>تا</strong>یی در حال خریداری برق خورشیدی <strong>از</strong> ب<strong>از</strong>ار ولسوالی شینواری، والیت پروان/ نجیب اهلل مسافر )کلید گروپ(؛ )آدرس ها<br />
و تماس ها( ژورنالیس<strong>تا</strong>ن در حال مصاحبه با مردی برای تلویزون طلوع، شهر کابل/ جواد جاللی )چشم افغان(؛ )فهرست <strong>الف</strong>بایی(<br />
آبب<strong>از</strong>ی مردم در بند امیر ، والیت بام<strong>یا</strong>ن / اولیور لو )واحد تحقیق و ارز<strong>یا</strong>بی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>(<br />
واحد تحقیق و ارز<strong>یا</strong>بی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> <strong>از</strong> مساعدت های مالی دولت های دنمارک، ناروی، سویدن، سویزرلند، فنلند و بری<strong>تا</strong>ن<strong>یا</strong> در تهیه<br />
و چاپ نسخه دهم <strong>رهنمای</strong> <strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، با مُسرت اظهار سپاس می نماید.
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> رهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
فهرست<br />
در باره واحد تحقيق و ارزيابي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )AREU( .......................................................................................................................................................ب<br />
در باره <strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong> <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> .........................................................................................................................................ب<br />
<strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong>خانه واحد تحقیق و ارز<strong>یا</strong>بی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>...................................................................................................................................................................ج<br />
نشر<strong>یا</strong>ت واحد تحقیق و ارز<strong>یا</strong>بی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>....................................................................................................................................................................د<br />
فهرست: <strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>..........................................................................................................................................................................................................1<br />
فهرست: دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>.................................................................................................................................................................................................79<br />
مقدمه..........................................................................................................................................................................................................................80<br />
دولت در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>......................................................................................................................................................................................................80<br />
انتخابات در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>.................................................................................................................................................................................................93<br />
فهرست: اسناد.................................................................................................................................................................................................................107<br />
قانون اساسی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>؛ سال ........................................................................................................................................................................108 1382<br />
طرزالعمل برای موسسات غير دولتى.........................................................................................................................................................................138<br />
نقشه ها..........................................................................................................................................................................................................................میمه<br />
فهرست: معلومات مختصر درمورد واليات .....................................................................................................................................................................149<br />
در مورد این بخش.....................................................................................................................................................................................................150<br />
فهرست: آدرس ها و تماس ها .......................................................................................................................................................................................189<br />
فهرست: آدرس ها وتماس های وال<strong>یا</strong>ت ...................................................................................................................................................................190<br />
در مورد این بخش................................................................................................................................................................................................191<br />
کابل......................................................................................................................................................................................................................192<br />
سایر وال<strong>یا</strong>ت..........................................................................................................................................................................................................248<br />
پاکس<strong>تا</strong>ن.................................................................................................................................................................................................................317<br />
فهرست: راهنمای رسانه های وال<strong>یا</strong>ت ......................................................................................................................................................................319<br />
درباره این بخش...................................................................................................................................................................................................320<br />
کابل......................................................................................................................................................................................................................321<br />
سایروال<strong>یا</strong>ت ...........................................................................................................................................................................................................333<br />
<strong>الف</strong>
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> رهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
در بارۀ واحد تحقيق و ارزيابي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )AREU(<br />
واحد تحقیق و ارز<strong>یا</strong>بی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، موسسهء مستقل پژوهشی مستقر در شهر کابل است که هدف آن انجام و عرضهء پژوهش<br />
با کیفیت مرتبط به پالیسی و طرزالعمل و انتشار ن<strong>تا</strong>یج حاصله <strong>از</strong> آنها جهت آگهی دهی و <strong>تا</strong>ثیر گذاری روی پالیسی ها و فعالیت<br />
های گوناگون؛ و تقویت فرهنگ پژوهش و مطالعه میباشد. این اداره سعی مینماید <strong>تا</strong> با دخیل ساختن پالیسی س<strong>از</strong>ان، جامعه<br />
مدنی، محققین و دانش آموزان زمینه های استفاده <strong>از</strong> تحقیقات و <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong>خانهء این اداره را جهت تقویت ظرفیت پژوهشی آنان، و<br />
ایجاد فرصت ها برای ب<strong>از</strong><strong>تا</strong>ب اندیشه ها، مناظره ها و مباحث علمی در کشور فراهم س<strong>از</strong>د.<br />
واحد تحقيق و ارزيابي روی موضوعات مختلف که شامل توضیح نامه و دیگر گزارش های موردی می باشد، کار میکند. بعالوه،<br />
این اداره همه ساله <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong>ی را تحت نام "<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> رهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>" و در هر سه ماه خبرنامه تحقیقات<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را نشر می نماید. پایگاه انترنتی این اداره )www.areu.org.af( بوده و در <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong>خانه آن چندین هزار جلد <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong><br />
و رساله در باره <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و منطقه موجود است. با تدویر کنفرانس ها و سیمینار ها این اداره <strong>تا</strong>لش می نماید <strong>تا</strong> زمینه بحث و<br />
گفتگو را م<strong>یا</strong>ن پالیسی س<strong>از</strong>ان و دیگر فعالین مساعد س<strong>از</strong>د.<br />
واحد تحقیق و ارز<strong>یا</strong>بی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در سال 2002 با همکاری موسسات امدادی فعال در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بوجود امد که نماینده های آن<br />
متشکل <strong>از</strong> هیئت مدیره، تمویل کنندگان، ملل متحد و دیگر دفاتر و موسسات غیر دولتی می باشد. این مرکز در حال حاضر، <strong>از</strong><br />
کشورهای دانمارک، فینلند و سویدن مساعدت مالی در<strong>یا</strong>فت می کند.<br />
در بارۀ <strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong> <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
"<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>" <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong>ی است که هدف آن باال بردن فهم کُلی فعالین، ساخ<strong>تا</strong>ر ها و پروسه<br />
های دولتی مربوط به <strong>تا</strong>لش های کمک و ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> است. هر سال نسخهء جدیدی <strong>از</strong> این رهنما به نشر میرسد.<br />
این راهنما، فهرست گسترده یی <strong>از</strong> اصطالحات مربوط به کمک و مساعدت ها؛ مرور کلی نظام دولت در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>؛ سلسله ی <strong>از</strong><br />
نقشه های شهر ها و کشور؛ اسناد اصلی مهم، و راهنمای بسیط ِ <strong>از</strong> آدرس ها و تماس هایی را فراهم می س<strong>از</strong>د که شامل ادارات<br />
دولتی، موسسات غیر دولتی، تمویل کنندگان، و فعالین بین المللی می گردد. راهنمای مذکور به زبان های پشتو و انگلیسی نیز<br />
چاپ می شود.<br />
زمانیکه اولین نسخه <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> <strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong> در سال 1381 نشر گردید، هدف آن تهیه <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنمای اصطالحات مربوط به مساعدت<br />
ها؛ ساخ<strong>تا</strong>رها؛ طرز کار ها، و نهاد های هماهنگ کنندۀ مهم که در عرصه <strong>تا</strong>لش برای کمک و ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به منظور<br />
تشریک واژه نامه و <strong>یا</strong> داشتن راهنمای اصطالحاتی مورد استفاده در این زمینه بود، که این هدف <strong>تا</strong> هنوز هم تعقیب میگردد.<br />
رویهمرفته، هدف <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> وسیعتر شده و حجم آن بیشتر گردید، اما همیشه مسیر اصلی موفق<br />
خودش را پیموده است. نسخه دستداشته، شامل بخش فهرست، شرح تفصیلی نظام انتخاباتی در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، و همچنان ب<strong>از</strong>نگری<br />
و تحلیل ادوار انتخابات سالهای 1388 و 1389؛ و نقشه های متنوعی میباشد که واحد تحقیق و ارز<strong>یا</strong>بی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> برای اولین<br />
بار <strong>از</strong> اداره جیودوزی و کارتوگرافی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بدست آورد.<br />
ب
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> رهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
معلومات مندرج این <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> را موسسات و ادارات، داوطلبانه در اخت<strong>یا</strong>ر ما گذاشته اند. چون وضعیت در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به سرعت رو به<br />
تغییر است بناً <strong>از</strong> استفاده کنندگان این راهنما تقاضا بعمل می آید که جهت افزایش، تصحیح <strong>یا</strong> بهبود هر چه بیشتر این <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong><br />
راهنما، نظر<strong>یا</strong>ت و پیشنهادات خود را با این اداره <strong>از</strong> طریق ایمیل آدرس publications@areu.org.af ارایه نمایند.<br />
<strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong>خانه واحد تحقیق و ارز<strong>یا</strong>بی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
<strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong>خانه این اداره که در سال 1382 خورشیدی <strong>تا</strong>سیس گردید فعالیت های تحقیقاتی اداره را حمایت می کند وهزاران جلد<br />
<strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> را در مورد <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در دسترس همگان قرار می دهد. جمع آوری نشر<strong>یا</strong>ت معاصر که در داخل <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> چاپ می شوند<br />
و منابعی که به زبان های <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> می باشند با <strong>تا</strong>کید روی ارزش در<strong>از</strong>مدت پژوهشی متمرکز اند.<br />
همچنان این <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong>خانه هدفمند است <strong>تا</strong> پژوهش های را که روی مسایل منطقه صورت گرفته قابل دسترس س<strong>از</strong>د. این مجموعه<br />
شامل هر نوع منابع )<strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> ها، مقاالت، ژورنال ها، نقشه ها، پوستر ها، دی وی دی، سی دی ها، وغیره( می شود که منابع<br />
مذکور به عامه قرض داده نمی شوند برای معلومات بیشتر می توان به صفحه <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong>خانه وبسایت این اداره رجوع کرد. این<br />
<strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong>خانه نسخه الکترونیکی نشر<strong>یا</strong>ت را در مورد <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به اند<strong>از</strong>ه 50 جی بی در دی<strong>تا</strong>بیس خود قابل دسترس ساخته است که<br />
برای اهداف پژوهشی می توان <strong>از</strong> آن استفاده کرد بااج<strong>از</strong>ه حق چاپ استفاده کرد.<br />
<strong>از</strong> زمان آغ<strong>از</strong> کارمندان <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong>خانه این اداره خبرنامه تحقیقاتی را نیز ساالنه در دلو، ثور، اسد و عقرب نشر می کند که هدف آن<br />
توسعه دسترسی به منابع جدید درمورد <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> است. تمامی شماره های این خبرنامه در پایگاه انترنتی اداره و نشر<strong>یا</strong>ت جدید<br />
در این خبرنامه در پایگاه معلوماتی <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong>خانه موجود اند.<br />
محققین می توانند <strong>از</strong> این <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong>خانه دیدار نمایند و جهت معلومات به آدرس library@areu.org.af تماس بگیرند. همچنان<br />
کارمندان <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong>خانه با دیگر <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong>خانه ها در کابل همکاری دارند.<br />
موقعیت و اوقات کار این <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong>خانه:<br />
•دفتر واحد تحقیق و ارز<strong>یا</strong>بی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، کوچه گلفروشی )نبش سرک 2(<br />
•یکشنبه الی پنج شنبه )در روز های جمعه، شنبه و رخصتی عمومی بسته است(<br />
•<strong>از</strong> ساعت 9 الی 12 و <strong>از</strong> 1 الی 4 بعد <strong>از</strong> ظهر )در ماه رمضان <strong>از</strong> 8 الی 2 بعد <strong>از</strong> ظهر( ب<strong>از</strong> می باشد<br />
ج
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> رهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
نشر<strong>یا</strong>ت واحد تحقیق و ارز<strong>یا</strong>بی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
•حقوق برابر و فرصتهای نا برابر: مشارکت زنان در انتخابات پارلمانی و شورا های والیتی، اولیورلو، چونا اچاوز<br />
•جنسیت و گزینه های اقتصادی: چی ها کهنه و عادی و چی ها ت<strong>از</strong>ه است برای زنان در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>؟، چونا اچاوز<br />
•<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> با نگاهی به جلو: چالش ها و رفاه جوامع، خالصه تحقیقات برای کنفرانس بن- 2011<br />
•آ<strong>یا</strong> مشارکت رنان در برنامه های همبستگی ملی باعث تغیر در زندگی آنها میگردد؟، چونا اچاوز<br />
•سی سال من<strong>از</strong>عه: محرکین بسیج های ضد دولتی در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> <strong>از</strong> سال 1978<strong>تا</strong> ، 2011 انتونیو جیوستوزی و نعمت اهلل<br />
ابراهیمی<br />
•الت<strong>یا</strong>م بخشیدن میراث های جنگ در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>: خواسته های جوامع محلی به عدالتخواهی، صلح و ادغام مجدد،<br />
• ایمیلی وینتر بیتم<br />
•گامهای دشوار: عدالت، بخشش و س<strong>از</strong>ش در روند صلح در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، ایمیلی وینتر بیتم و جی لمی<br />
•در م<strong>یا</strong>ن دشواری و مشکالت: <strong>تا</strong>لش های مبارزه با مواد مخدر و اثرات آنها در ننگرهار و هلمند در فصل کشت 2010-<br />
2011، دیوید منسفیلد<br />
•ب<strong>از</strong> نگری در کاهش فقر روس<strong>تا</strong>یی در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، پاوال کانتور و آدم پین<br />
•میرات های جنک: الت<strong>یا</strong>م بخشیدن عقده ها و راه های بیرون رفت <strong>از</strong> آن: والیت غزنی، ایمیلی وینتر بیتم<br />
•میرات های جنک: الت<strong>یا</strong>م بخشیدن عقده ها و راه های بیرون رفت <strong>از</strong> آن: بام<strong>یا</strong>ن، ایمیلی وینتر بیتم، و فوزیه رحیمی<br />
•میرات های جنک: الت<strong>یا</strong>م بخشیدن عقده ها و راه های بیرون رفت <strong>از</strong> آن: والیت کابل، ایمیلی وینتر بیتم<br />
•رنج های دوران جنگ: نمونه های تخطی و خشونت در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، ایمیلی وینتر بیتم ،اکبر لودی، امین شیخ زاده، فرخ لقا<br />
امینی، جمیله وفا، شکریه آزاد منش و زمان سلطانی<br />
•مدیریت خطرات همزمان و مکرر: شرح کاهش تولید تر<strong>یا</strong>ک هلمند مرکزی بین سالهای 2008 و 2011، دیوید منسفیلد<br />
•<strong>تا</strong>ثیر قرضه های کوچک باالی زندگی زنان: والیت کابل، سوگل زند<br />
•خبرنامه تحقیقاتی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>: شماره 30<br />
•شورا های ولسوالی: حلقه گم شده وسطی در حکومت محلی، بحث میز گرد<br />
•حکومت محلی برای نی<strong>از</strong> های محلی: <strong>یا</strong>فته های کلیدی و گزینه های پالیسی برای <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، دگالس سالت مارشی و<br />
ابیهالش مدحی<br />
د
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> رهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
•برگشت مجدد تر<strong>یا</strong>ک: سال 2011 ب<strong>از</strong>گشت کشت تر<strong>یا</strong>ک در وال<strong>یا</strong>ت بلخ و بدخشان، آدم پین<br />
•شکست حکومت محلی در رفع نی<strong>از</strong>مندی های محلی، پود کست<br />
•حکومتداری محلی در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> با نگاهی <strong>از</strong> پائین، دگالس سالت مارشی و ابه<strong>یا</strong>لش مدحی<br />
•حکومتداری محلی در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> با نگاهی <strong>از</strong> پائین، دگالس سالت مارشی و ابیه<strong>یا</strong>لش مدحی )خالصه )<br />
•حکومت و نماینده گی در مرحله تغیردر مناطق شهری <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، توماسو جیوچینی<br />
•طرح پالن های شهر های جدید در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، توماسو جیوچینی :جر<strong>یا</strong>ن بحث میز گرد<br />
•تمرین دموکراسی در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>: <strong>یا</strong>فته های کلیدی در برداشت ها <strong>از</strong> پارلمان و انتخابات، اولیور لو<br />
•اقتصاد س<strong>یا</strong>سی ولسی جرگه: منابع مالی و <strong>تا</strong>ثیرات آن بر نمایندگی <strong>از</strong> مردم در پارلمان <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، نوح کابرن<br />
•تفسیر مفهوم دموکراسی در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، انا الرسن<br />
•تفسیر مفهوم دموکراسی در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، انا الرسن )خالصه(<br />
•فهرست نشرات واحد تحقیق و ارز<strong>یا</strong>بی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> 2010-2001<br />
•خبرنامه تحقیقاتی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، شماره 29<br />
•شیو ه های محلی حل من<strong>از</strong>عات در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>: والیت کابل، ربیکا گَنک<br />
•فراتر <strong>از</strong> ب<strong>از</strong>ار: آ<strong>یا</strong> برنامه ملی انگشاف روس<strong>تا</strong>یی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> میتواند اقتصاد روس<strong>تا</strong>یی غیر زراعتی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را متغیر س<strong>از</strong>د؟،<br />
آدم پین و پاوال کانتور<br />
•حل من<strong>از</strong>عات به شیوه های محلی: جر<strong>یا</strong>ن بحث میز گرد<br />
•خبر نامه تحقیقاتی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، شماره 28<br />
•<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، نسخه نهم 1390<br />
•گزینه های در حال کاهش: رد <strong>یا</strong>بی معیشت روس<strong>تا</strong>یی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، پاوال کانتور و آدم پین<br />
•گزینه های در حال کاهش: رد <strong>یا</strong>بی معیشت روس<strong>تا</strong>یی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، پاوال کانتور و آدم پین )خالصه(<br />
هب
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
فهرست: <strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
آب.....................................................................................................................................................................................................................................3<br />
اتحاديه انسجام جنوب و غرب <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و بلوچس<strong>تا</strong>ن )SWABAC( .........................................................................................................................4<br />
اداره حمایۀ سرمایه گذاری <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> 5.............................................................................................................................................................)AISA(<br />
اداره عالی نظارت و مبارزه بر ضد فساد 5..................................................................................................................................................)HOOAC(<br />
اداره عمومی جیودیزی و کارتوگرافی افغان )AGCHO( ............................................................................................................................................6<br />
اداره کمک به سرمايه گذاری و حمايت <strong>از</strong> قرضه های کوچک در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> مسفا 7................................................................................)MISFA(<br />
اداره ماين پاکی در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> 7.......................................................................................................................................................................)MAPA(<br />
اداره مرکزی احصائیه 8.........................................................................................................................................................................................)CSO(<br />
اداره مشورت های امنیتی برای س<strong>از</strong>مان های غير دولتی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> انسو )ANSO( ....................................................................................................9<br />
اداره هماهنگی کمک ها برای افغان ها - موسسه اکبر 10..........................................................................................................................)ACBAR(<br />
اداره هماهنگی موسسات غير دولتی افغانی 11.................................................................................................................................................)ANCB(<br />
اردوی ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )ANA( ......................................................................................................................................................................................12<br />
استراتژی انکشاف ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> 13.................................................................................................................................................................)ANDS(<br />
اصالحات اداراۀ عامه 16.........................................................................................................................................................................................)PAR(<br />
اصالحات سکتور امنيتی 17.....................................................................................................................................................................................)SSR(<br />
اصالحات سکتور عدلی )JSR( .......................................................................................................................................................................................18<br />
اهداف انکشافی هزاره <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )MDGs( .................................................................................................................................................................20<br />
برنامه آغ<strong>از</strong> نو <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> 21................................................................................................................................................................................)ANBP(<br />
برنامه انکشاف صنایع روس<strong>تا</strong>یی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> 22.................................................................................................................................................)AREDP(<br />
برنامه رسیدن به اجتماعات <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> 23...........................................................................................................................................................)ASOP(<br />
برنامه صلح و ادغام مجدد <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>)24..............................................................................................................................................................)APRP<br />
برنامه ملی انکشاف ساحوی 26.....................................................................................................................................................................)NABDP(<br />
بودجه ملي........................................................................................................................................................................................................................27<br />
بودجه ملي بورد مشترک انسجام و نظارت 28...................................................................................................................................................)JCMB(<br />
برنامه همبستگی ملی 29........................................................................................................................................................................................)NSP(<br />
پروسه انتقال ....................................................................................................................................................................................................................31<br />
پالن انکشاف ملی )NDF( ...........................................................................................................................................................................................32<br />
پالن انکشافی والیتی )PDP( و پالنگذاری استراتیژیک والیتی 33....................................................................................................................)PSP(<br />
پالن عملی بشر دوس<strong>تا</strong>نه )HAP( و پروسه درخواست های تلفیقی )CAP( ..............................................................................................................33<br />
پولیس محلی افغان)ALP( ............................................................................................................................................................................................34<br />
پوليس ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )ANP( ......................................................................................................................................................................................35<br />
تقویم )جنتری( های مروج در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> .........................................................................................................................................................................37<br />
توافقنامه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>...........................................................................................................................................................................................................38<br />
تيم های ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی واليتی )PRT( .................................................................................................................................................................................40<br />
جرگه ملی مشورتی صلح 40...............................................................................................................................................................................)NCPJ(<br />
جلسات توکيو...................................................................................................................................................................................................................40<br />
جلسه و اعالمیه برلين......................................................................................................................................................................................................40<br />
دولت انتقالی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )ATA( ....................................................................................................................................................................................41<br />
ر<strong>یا</strong>ست عمومی اداره امور و دارالنشای شورای وزیران )OAA/CMS( .....................................................................................................................41<br />
رياست مستقل ارگان هاي محلي 42..................................................................................................................................................................)IDLG(<br />
1
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
سند استراتژی کاهش فقر )PRSP( ..............................................................................................................................................................................43<br />
شبکه جامعه مدنی و حقوق بشر 44..............................................................................................................................................................)CSHRN(<br />
شبکه زنان افغان 45............................................................................................................................................................................................)AWN(<br />
صندوق وجهی ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> 46................................................................................................................................................................)ARTF(<br />
صندوق وجهی نظم و قانون در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )LOTFA( ................................................................................................................................................47<br />
طرز العمل برای موسسات غير دولتی..............................................................................................................................................................................48<br />
قوانین <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>...............................................................................................................................................................................................................49<br />
کلسترها و برنامه های اولویت ملی..................................................................................................................................................................................50<br />
کمک انکشاف افغان ها )ADA( ..................................................................................................................................................................................52<br />
کميسيون مستقل اصالحات اداری و خدمات ملکی 52...............................................................................................................................)IARCSC(<br />
کميسیون مستقل حقوق بشر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> 54....................................................................................................................................................)AIHRC(<br />
کمیسیون مستقل نظارت <strong>از</strong> تطبیق قانون اساسی )ICSIC( ........................................................................................................................................55<br />
کنفرانس بن 2011..........................................................................................................................................................................................................55<br />
کنفرانس پاریس...............................................................................................................................................................................................................56<br />
کنفرانس کابل و پروسۀ کابل..........................................................................................................................................................................................56<br />
کنفرانس لندن 1384.......................................................................................................................................................................................................58<br />
کنفرانس لندن 1389.......................................................................................................................................................................................................58<br />
کنفرانس منطقه ای اس<strong>تا</strong>نبول ..........................................................................................................................................................................................59<br />
کنفرانس هاگ در مورد <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> ...................................................................................................................................................................................59<br />
گزارش ملی انکشاف بشری 59........................................................................................................................................................................)NHDR(<br />
لويه جرگه اضطراری 60...........................................................................................................................................................................................)ELJ(<br />
لويه جرگه قانون اساسی 60.....................................................................................................................................................................................)CLJ(<br />
مبارزه علیه مواد مخدر 61.........................................................................................................................................................................................)CN(<br />
مجتمع جامعۀ مدنی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> 62....................................................................................................................................................................)ACSFo(<br />
مجموعه خدمات اساسی صحی)63......................................................................................................................................................................)BPHS<br />
مدیریت انکشاف و تحلیل پالیسی)PADD( ................................................................................................................................................................64<br />
مرکز اطالعات و رسانه های حکومت)65...........................................................................................................................................................)GMIC<br />
منابع طبیعی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>.....................................................................................................................................................................................................65<br />
مرکز منبع معلومات <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در پوهنتون کابل)66..........................................................................................................................................)ACKU<br />
منبع معلوماتی- کمک س<strong>از</strong>مانهای تمویل کننده)67..............................................................................................................................................)DAD<br />
موافقتنامه بن ...................................................................................................................................................................................................................68<br />
نیروهای ات<strong>الف</strong>)68.......................................................................................................................................................................................................)CF<br />
نیروهای بین المللی حافظ صلح در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>- آیساف)69....................................................................................................................................)ISAF<br />
نیروهای ملی امنیتی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>)71.......................................................................................................................................................................)ANSF<br />
هماهنگی کمکهای بشری)CHA( ...............................................................................................................................................................................71<br />
همکاریهای منطقه ا ی....................................................................................................................................................................................................72<br />
هیأت پولیس اتحادیه اروپا در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>)EUPOL( ....................................................................................................................................................73<br />
یوناما- هیأت معاونت س<strong>از</strong>مان ملل برای <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>.........................................................................................................................................................74<br />
2
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
آب<br />
اکثریت جمعیت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> وابسته به زندگی زراعتی می باشند و <strong>از</strong> همین رو حفظ منابع آبی این کشور خیلی ح<strong>یا</strong>تی است. مردم<br />
در مناطق روس<strong>تا</strong>یی متکی بر بارانهاست <strong>تا</strong> مزارع شان را آب<strong>یا</strong>ری نمایند. برف و باران کم در اواخر سال 2010 و اوایل 2011 باعث<br />
شد <strong>تا</strong> مناطق ز<strong>یا</strong>دی در شمال <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> با جمعیت سه میلیون نفر با خشکسالی روبرو شوند. این خشکسالی تولیدات گندم را<br />
کاهش داد و به این صورت مصئونیت غذایی مردم را در سطح کشور کاهش داد.<br />
در حال حاضر، <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> ساالنه حدود 2775 متر مکعب آب در هر فرد در<strong>یا</strong>فت می کند که بصورت استندارد 1700 متر مکعب<br />
برای فی نفر در شرایط نورمال مد نظر می باشد. ولی حوزه های ابی شمال تنها سه فیصد <strong>از</strong> حجم کلی آب کشور را دارامی<br />
باشد یعنی حد اوسط سهم فی نفر <strong>از</strong> آب 675 متر مکعب است و این نگران کننده است زیرا ن<strong>از</strong>ل ترین سطح برخورداری یک<br />
فرد <strong>از</strong> آب 500 متر مکعب می باشد.<br />
افزون بر آن، عدم وجود امکانات ذخیره آبی در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> این کشور را به مراتب نسبت به دسترسی به آب آسیب پذیر ساخته<br />
است. بصورت عموم، زیر ساختهای آبی کشور بشدت انکشاف ن<strong>یا</strong>فته است و بیشتر ذخایر آبی موجود ساخته شده بین سالهای<br />
1920 و 1940می باشد و فعال <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> <strong>از</strong> پایین ترین ظرفیت ذخایر آبی در سطح جهان برخوردار است. همچنین <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
فعال پایین ترین حد دسترسی به آب بهداشتی را دارد. در سال 2007 میزان آن به 26.8 فیصد می رسید.<br />
توزیع آب با روشهای سنتی بصورت جدی زمینه سوءاستفاده مقامات فاسد را فراهم ساخته و معضله من<strong>از</strong>عات آبی به یکی <strong>از</strong><br />
جنجالی ترین من<strong>از</strong>عات در اجتماعات <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> تبدیل شده است. نی<strong>از</strong> است <strong>تا</strong> مدیریت آبها <strong>از</strong> طریق اح<strong>یا</strong>ی سیستم میراب تسهیل<br />
گردد. به این معنا که اجتماعات نمایندگانشان را برای مدیریت منابع آبی معرفی کنند، <strong>تا</strong> آنها در مواقع من<strong>از</strong>عات بر سر توزیع آب<br />
به حل و فصل عادالنه آن بپرد<strong>از</strong>ند.<br />
با رشد جمعیت و اقتصاد و بهبود معیشت، تقاضا و نی<strong>از</strong>مندی به اب در سطح کشور باال خواهد رفت و تخمین زده می شود که <strong>تا</strong><br />
2025 حجم آب قابل دسترسی برای هر فرد 36 فیصد نسبت به مقداری که برای سال 2004 در نظر گرفته شده بود، کاهش<br />
<strong>یا</strong>بد. این پیش بینی ن<strong>تا</strong>یج نگران کننده یی برای مناطق شهری در حال انکشاف می باشد و تخمین زده می شود که شهرکابل<br />
در سال 2050 شش برابر بیشتر <strong>از</strong> امروز به آب ضرورت خواهد داشت. بنا براین، بدون مدرنیزه ساختن اقتصاد، این وضعیت در<br />
نهایت به عدم مصئونیت غذایی جدی در سطح کشور خواهد انجامید.<br />
با در نظرداشت جایگاه سکتور آب در اهداف انکشافی هزاره، استراتیژی سکتور آب تحت ستون زیرساختها در استراتیژی انکشاف<br />
ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> گنجانیده شده است. گذشته <strong>از</strong> آن، آب در سکتورهای دیگر مانند زراعت، برق، محیط زیست و انکشاف روس<strong>تا</strong> ها<br />
و شهرها نیز نقش ح<strong>یا</strong>تی دارد. اهداف کو<strong>تا</strong>ه مدت این استراتیژی مانند دسترسی به آب بهداشتی <strong>تا</strong> مرز 90 فیصد در روس<strong>تا</strong>ها<br />
قرار بود در سال 2010 تکمیل شود؛ اهداف م<strong>یا</strong>ن مدت این استراتیژی که شامل انکشاف و اصالحات در ساخ<strong>تا</strong>رهای حقوقی<br />
و حکومتی در سکتور آب می شود، قرار است <strong>تا</strong> ختم سال 2013 تکمیل گردد و اهداف در<strong>از</strong>مدت آن مانند نوس<strong>از</strong>ی و ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی<br />
زیرساختهای فعلی و جدید است که باید <strong>تا</strong> سال 2023 و بعد <strong>از</strong> آن تکمیل شود. اما اخرین گزارش انکشاف بشری <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
نشان می دهد که این اهداف خیلی ایده آل بوده و برآورده شدن آنها چندین دهه را در بر می گیرد.<br />
3
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
در سال 2009 قانون آب به اجرا در آمد که مطابق به ماده نهم این قانون، باید یک چارچوب کاری برای مقررات و تجدید ساخ<strong>تا</strong>ر<br />
تشک<strong>یا</strong>لتی سکتور آب ساخته شود <strong>تا</strong> با بکارگیری اصول و مکانیسم های بین المللی "حکومتداری بهتر آب" مانند مدیریت ادغام<br />
شده منابع آبی )IWRM( که مدیریت آب را در تمام سطوح در بر میگیرد، این سکتور تقویت گردد.<br />
بین سالهای 2003 <strong>تا</strong> 2009 بودجه 1.2 میل<strong>یا</strong>رد دالر در سکتور آب <strong>از</strong> سوی کشورهای مانند ا<strong>یا</strong>الت متحده، آلمان، کانادا، و هم<br />
چنان بانک جهانی و کمیسون اروپا و جاپان تعهد صورت گرفته است. <strong>از</strong> این رقم تنها 578 میلیون دالر )48 فیصد( در دسترس<br />
قرار گرفته است. پروژه های فعلی دولت در سکتور آب قرار ذیل است: آب رسانی روس<strong>تا</strong>یی، پروگرام آب<strong>یا</strong>ری و بهداشت ابی که<br />
توسط وزارت انکشاف دهات تطبیق می شود و <strong>از</strong> سوی یو اس اید، دفید، برنامه انکشاف ملل متحد، یونیسف و اداره کمکهای<br />
انکشافی سویدن تمویل می گردد. کمیسون اروپایی نیز پروژه های پنج آمو و حوزه غرب را تمویل می کند. این پروژه ها حیثیت<br />
آزمایشی داشته <strong>تا</strong> رویکرد برنامه IWRM را در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> معرفی نمایند با این هدف که این رویکرد در سطح کشور گسترش<br />
پیدا کند.<br />
برای معلومات بیشتر در باره وضعیت اب در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به اسناد ذیل مراجعه کنید: گزارش انکشاف بشری سال 2011 -جبهه<br />
فراموش شده: مصونیت آبی و بحران بهداشت اب؛)html.http://cphd.af/ahdr2011( و دیگر گزارشهای نشر<br />
شده <strong>از</strong> . AREU مدیریت آب، مالداری و اقتصاد تر<strong>یا</strong>ک؛<br />
http://areu.org.af/ResearchProjectDetails.aspxcontentid=2&ParentId=2&ResearchProjec<br />
tId=647855732<br />
اتحاديه انسجام جنوب و غرب <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و بلوچس<strong>تا</strong>ن )SWABAC(<br />
سوابک یک اتحادیه هماهنگی و انسجام برای موسسات غیر دولتی افغان و بین المللی است که در زون جنوبی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> فعالیت<br />
دارند. دفتر مرکزی این اداره در کندهار موقعیت دارد و قرار است یک دفتر والیتی را در کابل نیز ب<strong>از</strong> کند.<br />
سوابک توسط 18 موسسه غیر دولتی که به فعالیتهای بشردوس<strong>تا</strong>نه در بین مهاجرین افغان در بلوچس<strong>تا</strong>ن می پرداختند در سپ<strong>تا</strong>مبر<br />
1988 <strong>تا</strong>سیس شد. عضویت دراین چتر به روی همه ب<strong>از</strong> بوده و شرایط پذیرش عبارتند <strong>از</strong>: ثبت و راجستر بودن موسسه در دولت<br />
که عالقمند کار در جنوب باشد، شواهد فعالیت با تمویل کنندگان را داشته باشد، ساخ<strong>تا</strong>ر تشک<strong>یا</strong>لتی داشته باشد و اینکه <strong>از</strong> سوی<br />
پنج موسسه دیگر <strong>تا</strong>یید شود. <strong>تا</strong> دسامبر 2011، سوابک دارای 41 عضو بوده و جلسات دوهفته ای کمیته مشورتی آن بصورت<br />
منظم برگزار گردیده و جلسات دیگری نیز بر اساس نی<strong>از</strong> برگزار می کند.<br />
فعالیتهای سوابک در سه کتگوری قرار می گیرد: هماهنگی، دادخواهی و ظرفیت س<strong>از</strong>ی. سوابک همچنان فرصتی را برای<br />
اعضایش مه<strong>یا</strong> می س<strong>از</strong>د <strong>تا</strong> انها نگرانیهای خود را در باره رهنمود های پالیسی برای عرضه کمکها، مدیریت منابع و دیگر مسایل<br />
عمل<strong>یا</strong>تی که به فعالیتهای این موسسات در حوزه جنوب ارتباط می گیرد، با همه شریک س<strong>از</strong>ند. سوابک همچنان در تدوین طرز<br />
العمل موسسات غیر دولتی با همکاری موسسه اکبر، دفتر هماهنگی موسسات افغان و شبکه زنان افغان نقش داشته است.<br />
سوابک به نمایندگی <strong>از</strong> موسسات عضو و حوزه جنوب نقش فعالی را در انکشاف سکتور های زراعت و انکشاف دهات مطابق<br />
با استراتیژی انکشاف ملی ب<strong>از</strong>ی نموده است.<br />
4
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
در سال 2010 اتحادیه سوابک در کنفرانس لندن اشتراک نمود و در ب<strong>یا</strong>نیه جامعه مدنی در جرگه ملی صلح درکابل نیز سهم<br />
خویش را ایفاء نمود. سوابک در سال 2011 در یک اجالس شبکه موسسات غیر دولتی در برلین که <strong>از</strong> سوی موسسه وینرو<br />
دایر شده بود نیز اشتراک ورزید. سوابک همچنان عضوی <strong>از</strong> جر<strong>یا</strong>ن مشورتی جامعه مدنی درکنفرانس بن در سال 2011 بود و<br />
در معرفی نمایندگان ساحوی نقش بسزایی ب<strong>از</strong>ی کرد. سوابک در حال حاضر نقش رهبری کننده را در هماهنگی و همکاری<br />
سکتوری در کمیته والیتی انکشاف کندهار به عهده دارد.<br />
اداره حمایۀ سرمایه گذاری <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )AISA(<br />
www.aisa.org.af<br />
اداره حمایه سرمایه گذاری <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )آیسا(، بعنوان مدخل ورود برای سرمایه گذاران توسط حکومت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در سال 2003<br />
ایجاد گردید. این اداره مسئول ثبت و راجستر و توزیع جو<strong>از</strong> فعالیت برای تمام سرمایه گذاران جدید در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> می باشد. دفتر<br />
مرکزی این اداره در کابل است و دفاتر ساحوی آن در هرات، کندهار، مزار شریف، کندز، خوست و جالل اباد موقعیت دارد.<br />
آیسا بعنوان یک نهاد فعال که سرمایه گذاری را جلب و تقویت می کند، دارای ر<strong>یا</strong>ست هایی است که برای حمایت <strong>از</strong> سرمایه<br />
گذاران وقف گردیده است. خدمات این اداره شامل حمایت سرمایه گذاری انفرادی مشتر<strong>یا</strong>ن، س<strong>از</strong>ماندهی کنفرانسهای داخلی و<br />
خارجی و نمایشگاهها و ارائه فرصت های مطابقت س<strong>از</strong>ی شرکت ها و سرمایه گذاران، می باشد.<br />
آیسا همچنان یک فهرست <strong>از</strong> سرمایه گذاران را تهیه می کند که آخرین چاپ آن در سال 2010 لیست تقریبا 7500 شرکت<br />
فعال داخلی و خارجی در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را در بر دارد. آیسا در نظر دارد <strong>تا</strong> شمار بعدی این معلومات نامه را در سه ماهه نخست سال<br />
2012 به نشر برساند. آیسا <strong>از</strong> طریق سایت انترنتی خود نیز فهرست شرکتهای ثبت شده را با معلومات الزم به زبانهای دری و<br />
انگلیسی ارائه می کند. دسترسی به این معلومات شرکت های راجستر شده را کمک می کند <strong>تا</strong> برای تجارت شان ب<strong>از</strong>ار <strong>یا</strong>بی کنند<br />
و این کار سبب آسان شدن ارتباط بین این شرکت ها و مشتر<strong>یا</strong>ن و دیگر بخشهای عالقمند می گردد.<br />
در اداره آیسا، یک ر<strong>یا</strong>ست تحقیقاتی و پالیسی نیز وجود دارد که مسایل انکشاف سکتور خصوصی را تحلیل نموده و استراتیژیهای<br />
این سکتور را می س<strong>از</strong>د. این بخش مسئولیت دارد <strong>تا</strong> مطالعات مرتبط با هر سکتور را در عرصه های تجارت و سرمایه گذاری<br />
تکمیل نماید و نیز بعنوان نهاد دادخواهی پالیسی <strong>از</strong> هر سکتور در پیشگاه شورای ملی و نهاد های دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> عمل نماید.<br />
ر<strong>یا</strong>ست انکشاف پارکهای صنعتی نیز در چوکات آیسا وجود دارد که در حال حاضر مسئولیت مدیریت پروژه پارکهای صنعتی را<br />
که توسط اداره انکشافی ا<strong>یا</strong>الت متحده تمویل می شود در کابل، مزار شریف و کندهار بر عهده دارد. قراراست سه پارک صنعتی<br />
دیگر هم در کابل، ننگرهار و هلمند ساخته شود.<br />
اداره عالی نظارت و مبارزه بر ضد فساد )HOOAC(<br />
اداره عالی نظارت و مبارزه بر ضد فساد بر اساس حکم رئیس جمهور در سال 2008 ایجاد گردیده و وظیفه دارد <strong>تا</strong> استراتیژی<br />
مبارزه بر ضد فساد اداری را تطبیق و مورد نظارت قرار بدهد. مبارزه بر ضد فساد یکی <strong>از</strong> اهداف با اهمیت استراتیژی انکشاف<br />
5
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> می باشد. در سال 2006، رئیس جمهور کرزی یک کمیته بین اداره ای ضد فساد را ایجاد کرد <strong>تا</strong> راههای حل<br />
معضله فساد را در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> ارز<strong>یا</strong>بی نماید. این کار زمینه س<strong>از</strong> تدوین استراتیژی ملی ضد فساد گردید که یکی <strong>از</strong> سفارشهای<br />
موجود در آن ایجاد اداره عالی نظارت و مبارزه بر ضد فساد بود.<br />
اداره عالی نظارت در کنار اینکه مکانیسمهای کاهش فساد را در دولت تقویت و تنظیم می نماید یک نقش رسانه ای نیز دارد<br />
یعنی به شهروندان این فرصت را مه<strong>یا</strong> می س<strong>از</strong>د که شکا<strong>یا</strong>ت و پیشنهادات شان را در موارد فساد ابر<strong>از</strong> دارند <strong>تا</strong> بعدا <strong>از</strong> سوی این<br />
اداره مورد ب<strong>از</strong>خواست قرار بگیرد و قضا<strong>یا</strong> در صورت موجودیت شواهد کافی به سارنوالی ارسال گردد. در کل، فعالیتهای این اداره<br />
بصورت عمده بر جلوگیری <strong>از</strong> فساد متمرکز می باشد <strong>تا</strong> ب<strong>از</strong> پرسی <strong>از</strong> فساد.<br />
پالن استراتیژیک 2012-2011 اداره عالی نظارت، خطرات و اضرار فساد روز افزون را درست زمانی برجسته می س<strong>از</strong>د که سیر<br />
حکومتداری به سوی سطح محلی در حال انکشاف است. در واکنش به این امر، اداره عالی نظارت هفت دفتر ساحوی را تشکیل<br />
می دهد و یک نیروی کاری والیتی را که <strong>از</strong> دفتر مرکزی کابل اعزام می گردد نیز ایجاد می کند. در در<strong>از</strong>مدت، اداره عالی نظارت<br />
در نظر دارد که در کل 34 والیت توسعه پیدا کند.<br />
اداره عمومی جیودیزیک و کارتو گرافی افغان )AGCHO(<br />
www.agcho.org<br />
اداره عمومی جیودیزیک و کارتوگرافی افغان یگانه اداره دولتی است که مسئولیت نقشه برداریهای رسمی و فعالیتهای مرتبط<br />
دیگر را در سطح <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بر عهده دارد. تمرکز کاری این اداره عبارتند <strong>از</strong>: چاپ، نشر و توزیع نقشه های طبیعی، توپوگرافی،<br />
س<strong>یا</strong>سی، موضوعی، مال<strong>یا</strong>ت اراضی وامالک و نقشه های منابع طبیعی؛ موضوعات مساحت و پیمایش و اطلس ملی. این اداره<br />
مستقیما به رئیس جمهور گزارش می دهد و دارای 700 نفر کارمند و دفاتر ساحوی در 16 والیت می باشد. اداره مذکور به پنج<br />
ر<strong>یا</strong>ست تقسیم می شود: فهرست معلومات و ارائه خدمات مراجعین، کارتوگرافی و سروی جیولوجی، دفتر ثبت اراضی و امالک،<br />
عکسبرداری هوایی مساحت و دور سنجی؛ و پیمایش مساحت. قبل <strong>از</strong> اینکه این اداره بصورت مستقل در سال 1985 عمل کند،<br />
همه نقشه برداری ها توسط نظام<strong>یا</strong>ن صورت می گرفت.<br />
<strong>تا</strong> پیش <strong>از</strong> حضور شوروی در سال 1979، این اداره توانسته بود 26 فیصد <strong>از</strong> پیمایشهای مساحی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را همراه با 30 فیصد<br />
سروی امالک و اراضی که بتواند کشوررا تحت پوشش قرار دهد، انجام بدهد. طی این مدت، تجهیزات نقشه برداری و چاپ<br />
نمودن <strong>از</strong> سوی کشورهای سویس، آلمان و هالند نصب گردید. این تجهیزات شامل یک دوربین لیسه و دوماشین چاپ رنگی و<br />
خیلی <strong>از</strong> وسایلی می شد که امروز هم در تولید نقشه ها بکار می روند، . <strong>از</strong> سال 2001، <strong>تا</strong>لشهایی صورت گرفته است <strong>تا</strong> این اداره<br />
مدرن س<strong>از</strong>ی شود و <strong>تا</strong> حال این اداره چندین نقشه موضوعی را برای ادارات دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و س<strong>از</strong>مانهای خارجی تهیه نموده<br />
است و در حال حاضر برنامه آموزش سروی جیولوجی )جی آی اس( را نیز عرضه می دارد. این اداره، دیپارتمنت های جفراف<strong>یا</strong> و<br />
سروی جیولوجی را در دانشگاه کابل و پولی تخنیک <strong>تا</strong>سیس نموده است. درسال 2011، اداره عمومی کارتوگرافی چندین نقشه<br />
جدید به شمول نقشه های دیجیتل سرک کابل 1:18000که با همکاری سروی جیولوجی کابل صورت گرفت تهیه کرده است.<br />
قرار است این اداره با همکاری آلمان، یک اطلس ملی را که در برگیرنده 50 نقشه می باشد، در جون 2012 به نشر برساند.<br />
6
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
اداره عمومی کارتوگرافی خدمات خویش را به وزارت ها و س<strong>از</strong>مانهای بین المللی که به اسناد کمکی معین احت<strong>یا</strong>ج دارند عرضه<br />
می دارد. مطابق به قانون، هر نقشه یی که در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به چاپ می رسد باید توسط اداره عمومی جیو دیزیک و کارتوگرافی<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> <strong>تا</strong>یید شود.<br />
اداره کمک به سرمایه گذاری و حمایت <strong>از</strong> قرضه های کوچک در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
)MISFA(<br />
www.misfa.org.af<br />
اداره کمک به سرمایه گذاری و حمایت <strong>از</strong> قرضه های کوچک در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )مسفا( مشترکا توسط دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و س<strong>از</strong>مانهای<br />
کمک دهنده در سال 2003 بوجود آمد. این اداره نهاد های مالی را که برای طبقه فقیر و آسیب پذیرقرضه های کوچک عرضه می<br />
کند حمایت می دارد <strong>تا</strong> آنها را قادر ساخته باشد که تجارت خود را گسترش داده و <strong>یا</strong> فعالیت ت<strong>از</strong>ه تجاری را آغ<strong>از</strong> نمایند. اداره مسفا<br />
با نهاد های مالی قرضه دهنده در عرصه انکشاف سیستم داخلی شان همکاری می کند <strong>تا</strong> انها را در رسیدن به اهداف کمی وکیفی<br />
شان <strong>یا</strong>ری نماید.<br />
اداره مسفا <strong>از</strong> سال 2006 به این سو به عنوان یک نهاد افغانی مستقل و غیر انتفاعی ثبت و راجستر گردیده و دارای یک هیئت<br />
روئسای مستقل می باشد که اعضای ان نمایندگانی <strong>از</strong> دولت، سکتور خضوصی و متخصصصین بین المللی قرضه های کوچک<br />
می باشند. این اداره نخستین ساخ<strong>تا</strong>ر قرضه های کوچک در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> می باشد که مکانیسمهای انسجام کمکهای متنوع را در<br />
یک مسیر انعطاف پذیر برای عرضه کنندگان قرضه های کوچک مه<strong>یا</strong> می س<strong>از</strong>د.<br />
اداره مسفا با هفت عرضه کننده قرضه های کوچک سرو کار داشته و در کنار آن با یک بانک و یک شبکه گروهی 44 شعبه<br />
ای در 22 والیت فعالیت دارد. این شعبات برای بیش <strong>از</strong> 230000 نفر قرضه گیرنده که 75 فیصد شان زنان می باشند، خدمات<br />
عرضه می کنند. <strong>تا</strong>کنون، همکاران مسفا 1.9 میلیون قرضه های کوچک را به ارزش 1.1 میل<strong>یا</strong>رد دالر عرضه نموده اند. فعال به<br />
مقدار 115 میلیون دالر بصورت قرضه در اخت<strong>یا</strong>ر مشتر<strong>یا</strong>ن قراردارد و ارزش هر قرضه بطور متوسط 499 دالر می باشد. همکاران<br />
مسفا در کل بیش <strong>از</strong> 3000 کارمند افغان را استخدام کرده اند که تقریبا 37 فیصد شان را زنان تشکیل میدهد. یک مطالعه<br />
ابتدایی <strong>از</strong> <strong>تا</strong>ثیرات قرضه های کوچک بر زندگی مردم که در سال 2007 توسط انستیتیوت مطالعات انکشافی بری<strong>تا</strong>ن<strong>یا</strong> انجام شد،<br />
نشان می دهد که هر قرضه کوچک باعث می شود که 1.5 فرصت کاری واشتغال در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> ایجاد گردد.<br />
برنامه ماین پاکی در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )MAPA(<br />
www.macca.org.af<br />
اداره ماین پاکی در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )ماپا( که بزرگتری پروگرام ماین پاکی در جهان می باشد در سال 1989 <strong>تا</strong>سیس گردید <strong>تا</strong> <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
را <strong>از</strong> خطرات ماین ها و دیگر مواد منفجر نشده مصئون س<strong>از</strong>د.<br />
نظارت و هماهنگی <strong>از</strong> فعالیتهای این اداره بصورت تدریجی به سوی افغانی شدن در حرکت است. در هماهنگی با ماپا اداره دیگری<br />
بنام مرکز هماهنگی ماین پاکی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )ماکا( قرار دارد که با ر<strong>یا</strong>ست ماین پاکی دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> <strong>از</strong> نزدیک همکاری می کند <strong>تا</strong>در<br />
7
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
انکشاف استراتیژی ها، تطبیق پروژه ها و نظارت <strong>از</strong> فعالیت های ماپا با در نظرداشت اهداف این اداره فعالیت نماید. ماکا یک پروژه<br />
خدمات ماین پاکی ملل متحد است که <strong>از</strong> طریق دفتر خدمات پروژه های ملل متحد )UNOPS( قرار داد می شود.<br />
اداره ماکا با هماهنگی با ر<strong>یا</strong>ست ماین پاکی فعالیتهای سر<strong>تا</strong>سری اداره ماپا را <strong>از</strong> طریق هفت مرکز ناحیه ماین پاکی در کابل،<br />
هرات، کندهار، مزار شریف، کندوز، گردیز و جالل آباد انسجام می بخشد. این دفاتر ساحوی که کامال بوسیله افغانها اداره می<br />
شود مسئولیت هماهنگی و نظارت <strong>از</strong> فعالیت های ماین پاکی در سطح کشور را بر عهده دارند.<br />
همکاران تطبیق کننده اداره ماپا را موسسات غیر دولتی افغانی و بین المللی که توانایی انجام فعالیتهایی چون ماین پاکی و<br />
سروی، اموزش خطرات ماین، کمک به قربان<strong>یا</strong>ن، ظرفیت س<strong>از</strong>ی، دادخواهی، نظارت و آموزش را داشته باشند، تشکیل می دهد.<br />
عالوه برآن، اداره ماپا با وزارت های کار و امور اجتماعی و شهدا و معلولین و وزارت صحت همکاریهای دادخواهی برای افراد<br />
معلول و نجات <strong>یا</strong>فتگان ماین های زمینی را انجام می دهد.<br />
در ختم سپ<strong>تا</strong>مبر 2011، مناطق خطر تشخیص داده شده در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به 6216 مورد می رسید که این میزان حدود 602 کیلومتر<br />
مربع زمین را در بر می گیرد و در کل به تعدا 1980 اجتماع در سر<strong>تا</strong>سر کشور را م<strong>تا</strong>ثر می س<strong>از</strong>د. در سال 2011، ماپا در 70<br />
اجتماع دست به فعالیت ماین پاکی زد که طی آن به تعداد 324 منطقه ماینگذاری شده و 76 منطقه جنگی <strong>از</strong> وجود ماین ها<br />
پاکس<strong>از</strong>ی گردید. این پاکس<strong>از</strong>ی شامل خنثی س<strong>از</strong>ی و منفجر ساختن 7793 حلقه ماین ضد پرسنل، 265 حلقه ماین ضد <strong>تا</strong>نک و<br />
182663 قلم مواد منفجر نشده می باشد.<br />
اداره ماپا مصمم است <strong>تا</strong> مطابق به کنوانسیون ا<strong>تا</strong>وا تمامی ماین های ضد پرسنل در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را <strong>تا</strong> ختم سال 2013 پاکس<strong>از</strong>ی نموده و<br />
در کنار آن خدمات آموزش خطرات ماین را برای مردم فراهم س<strong>از</strong>د و با نجات <strong>یا</strong>فتگان همکاری نماید. گرچه کنوانسیون ا<strong>تا</strong>وا فقط بر<br />
پاکس<strong>از</strong>ی ماین های ضد پرسنل <strong>تا</strong>کید دارد و به ماینهای ضد <strong>تا</strong>نک و مواد منفجرنشده دیگراشاره نمی کند، اداره ماکا <strong>تا</strong>لش دارد که<br />
در جر<strong>یا</strong>ن عملی ساختن کنوانسیون ا<strong>تا</strong>وا، خطرات ماینها و مواد منفجره دیگر نادیده گرفته نشود. دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> نیز تقاضای تمدید<br />
ضرب االجل کنوانسیون ا<strong>تا</strong>وا <strong>تا</strong> بعد <strong>از</strong> سال 2013 را انجام خواهد داد <strong>تا</strong> روند پاکس<strong>از</strong>ی ماین ها را در تمامی مناطق تکمیل نماید.<br />
با رهبری وزارت معارف <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> برنامه های آموزشی خطرات ماین در تمامی کشور ادامه داشته و در حدود 200000 افغان <strong>از</strong><br />
این آموزشها در هر سه ماه برخوردار می گردند.<br />
در حال حاضر، بطور متوسط 22 افغان در اثر انفجار ماین های زمینی و دیگر مواد منفجر نشده در هر ماه جان های خود را <strong>از</strong><br />
دست می دهند.<br />
اداره مرکزی احصائیه )CSO(<br />
www.cso.gov.af<br />
اداره مرکزی احصائیه یک نهاد دولتی است که مسئولیت نشر و پخش آمار و ارقام رسمی را بر عهده دارد. این اداره معلومات<br />
الزم را در باره مسایل مالی ملی، قیمت ها، تجارت خارجی، جمعیت و مردم که برای پالنگذاری اقتصادی استفاده می شود،<br />
پالیسی های مالی و تشک<strong>یا</strong>لتی و دیگر فعالیتهای دولتی را جمع آوری نموده و مورد تحلیل قرار می دهد.<br />
8
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
این اداره در سال 1973 ایجاد گردیده و در ماه مارچ 2006 طی فرمان رئیس <strong>جمهوری</strong> بصورت یک نهاد مستقل اعالن گردید.<br />
تعداد کار مندان این اداره به 800 نفر می رسد که در دفتر مرکزی کابل ودفاتروالیتی مشغول به کارند. اداره احصائیه مرکزی<br />
بصورت مستقیم به رئیس جمهور گزارش می دهد و <strong>از</strong> سوی ادارات دیگری مانند کمیته ملی آمار و کمیته ملی احصائیه نفوس<br />
)مسوول موقت سرشماری نفوذ( حمایت می شود. در هردوی این کمیته ها نمایندگانی <strong>از</strong> وزارت خانه ها و سکتور خصوصی<br />
نیز فعالیت دارند.<br />
اداره احصائیه مرکزی دارای ده ر<strong>یا</strong>ست بزرگ می باشد که عبارتند <strong>از</strong>: احصائیه اقتصادی، احصائیه نفوس و اجتماعی، محاسبه<br />
مالی، عمل<strong>یا</strong>ت، نشر و پخش، پالنگذاری استراتیژیک و روابط با تمویل کنندگان، ادارۀ، ارز<strong>یا</strong>بی و تفتیش داخلی، مرکز تربیوی<br />
کارمندان و داراالنشاء.<br />
این اداره همه ساله نشرات ذیل را به چاپ می رساند: سالنامه احصائیوی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، سالنامه نرخ قیم و مصرف کننده ها،سالنامه<br />
احصائیوی تجاری <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )تجارت خارجی( و تخمین نفوس <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>. )شامل معلومات به لحاظ ترکیب جنیسیت، شهر<br />
نشینی در سطح وال<strong>یا</strong>ت و ولسوالیها(. اداره مذکور هر سه ماه یک جلد احصائیه تجارت خارجی به نشر می رساند و در کنار آن<br />
بصورت ماهوار گزارش نرخ قیم مصرف کنندگان را چاپ می کند و همین گزارش را بصورت روزانه درشهر های کابل و جالل<br />
آباد نشر می نماید. در سال 2011م<strong>یا</strong>لدی، ساحه پوشش گزارش نرخ قیم مصرف کنندگان <strong>از</strong> شش والیت به ده والیت توسعه<br />
<strong>یا</strong>فته و همچنان اقالم گزارش دادنی <strong>از</strong> 202 قلم به 290 قلم افزایش <strong>یا</strong>فته است. نشر<strong>یا</strong>ت اداره مرکزی احصائیه معموال به<br />
زبانهای دری، پشتو و انگلیسی به چاپ می رسد و در ضمن آن معلومات ت<strong>از</strong>ه و الزم در سایت انترنتی این اداره بصورت منظم<br />
در اخت<strong>یا</strong>ر همگان قرار می گیرد.<br />
این اداره درسال 2004م<strong>یا</strong>لدی، یک ماستر پالن احصائیوی را با کمک بانک جهانی، بانک توسعه آس<strong>یا</strong>سی، صندوق بین المللی<br />
پول و اداره انکشاف بین المللی بری<strong>تا</strong>ن<strong>یا</strong> ایجاد نمود. این ماستر پالن در سال 2005 م<strong>یا</strong>لدی تصویب گردید و هدف <strong>از</strong> ایجاد آن،<br />
طرح برنامه های ارتقای ظرفیت در اداره موجود و کمک به جمع آوری معلومات ملی مورد نی<strong>از</strong> برای پالنگذاریهای دولتی می<br />
باشد. در سال 2008م<strong>یا</strong>لدی، اداره مذکور یک سروی را در باره امکانات معلولین در کابل انجام داد و در سال بعدی آن سروی<br />
دیگری را در باره س<strong>از</strong>مانهای اقتصادی و مشارکت زنان در تصمیم گیریهای ملی س<strong>از</strong>ماندهی نمود.<br />
اداره مشورت های امنیتی برای موسسات غیر دولتی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )ANSO(<br />
www.ngosafety.org<br />
اداره مشورت های امنیتی برای موسسات غیر دولتی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )آنسو( در سال 2002 م<strong>یا</strong>لدی به منظور عرضۀ خدمات امنیتی<br />
رایگان متناسب با نی<strong>از</strong>های خاص جامعه موسسات غیر دولتی در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> ایجاد گردید. بودجه این دفتر <strong>از</strong> سوی دفتر خدمات<br />
بشری کمیسیون اروپا، اداره انکشافی و همکاری سویس )SDC( و وزارت امور خارجه ناروی تمویل می شود. دفتر آنسو توسط<br />
س<strong>از</strong>مان بین المللی مشوره امنیتی برای موسسات غیر دولتی )INSO( که در انگلس<strong>تا</strong>ن مستقر است، اداره می شود.<br />
دفتر مرکزی آنسو در کابل موقعیت دارد و دفاتر ساحوی آن در شهرهای مزار شریف، هرات، جالل آباد و کندهار فعالیت می<br />
کنند. موسساتی که عضویت آنسو را به دست آورده اند <strong>از</strong> خدمات منظم ذیل برخوردار می شوند:<br />
9
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
•در<strong>یا</strong>فت هشدار های امنیتی روزانه، لیست هفته وار حوادث و گزارش های دوهفتگی و سه ماهه که در برگیرنده تحلیل ها<br />
و پیش بینی های امنیتی می باشد.<br />
•جلسات امنیتی ساحوی بصورت هفته وار<br />
•برنامه آشنا س<strong>از</strong>ی کارمندان موسسات غیر دولتی<br />
•ارائه توضیحات موسسات غیر دولتی در ارتباط به ادارات امنیتی داخلی و بین المللی<br />
•تربیه و آموزش محافظین و رادیو گردان ها<br />
دفتر آنسو، خدمات دیگری را نیز بر حسب تقاضای اعضایش و متناسب با موجودیت ظرفیت به صورت ذیل عرضه می دارد:<br />
•ارائه معلومات امنیتی سر<strong>تا</strong>سری برای موسساتی که قصد سفر و جابجایی را داشته باشند.<br />
•ارائه مشورت های مختص به یک س<strong>از</strong>مان<br />
•بررسی پالنهای امنیتی و امنیت دفاتر موسسات غیر دولتی<br />
•تحلیل و شریک ساختن آمار و ارقام مربوط به واقعات امنیتی<br />
•خدمات واکنش به بحران ها<br />
اداره هماهنگی کمک ها برای افغان ها – موسسه اکبر )ACBAR(<br />
www.acbar.org<br />
اداره هماهنگی کمک ها برای <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> که اختصارا بنام اکبر <strong>یا</strong>د می شود، نهاد چتری است که در راس<strong>تا</strong>ی ترویج شفافیت،<br />
حسابدهی و ایجاد هماهنگی م<strong>یا</strong>ن س<strong>از</strong>مان های غیر دولتی در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> فعالیت می کند. موسسه اکبر در سال 1988 توسط<br />
موسساتی که در بین مهاجرین افغان در پاکس<strong>تا</strong>ن فعالیت داشتند ایجاد گردید و بعنوان یک مرجع انتقال اطالعات م<strong>یا</strong>ن دفاتر<br />
س<strong>از</strong>مان ملل متحد، موسسات غیر دولتی، تمویل کنندگان و دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> فعالیت می کند. این اداره <strong>از</strong> سوی کمیسیون اتحادیه<br />
اروپا، اداره انکشافی و همکاری سویس ،)SDC( سفارت سویدن، سفارت فرانسه و س<strong>از</strong>مانهای عضو آن تمویل می گردد.<br />
موسسه اکبر در حال حاضر به تعداد 112 عضو <strong>از</strong> م<strong>یا</strong>ن موسسات داخلی و خارجی دارد. اعضای متقاضی می توانند با برآورده<br />
ساختن مع<strong>یا</strong>رهای مشخص و امضای طرز العمل موسسات غیر دولتی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )ص، 138( عضویت این اداره را کسب نمایند.<br />
جلسات مجمع عمومی س<strong>از</strong>مانهای عضو این اداره دوبار در سال دایر می شود و جلسات کمیته رهبری که 16 عضو دارد )12<br />
عضو دایمی و 4 عضو علی البدل( بصورت ماهوار در کابل دایر می گردد. رئیس این کمیته همیشه یک افغان است و اعضای<br />
دیگر کمیته <strong>از</strong> م<strong>یا</strong>ن نمایندگان موسسات غیر دولتی افغان و خارجی انتخاب می شوند.<br />
فعالیتهای موسسه اکبر در چهار بخش تقسیم می گردد: تیم هماهنگی معلومات، مسئولیت نشر و پخش معلومات، تنظیم<br />
جلسات، نگهداری ثبت فعالیتهای موسسات در سطح کشور، نگهداشت معلومات و فهرست موسسات غیر دولتی و دیگر ابتکارات<br />
10
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ارتباطی را انجام می دهد. تیم دادخواهی و پالیسی، در راس<strong>تا</strong>ی تبادله نظر<strong>یا</strong>ت و معلومات م<strong>یا</strong>ن موسسات عضو کمک می کند<br />
<strong>تا</strong> در روند انکشاف، روی مسایل کلیدی ساحوی صدای واحد داشته باشند. تیم طرز العمل برای موسسات غیر دولتی مسئولیت<br />
دارد <strong>تا</strong> در ترویج و نظارت <strong>از</strong> عملکرد های حکومتداری مناسب در بین موسسات غیر دولتی <strong>تا</strong>لش نماید و همچنان در امر ظرفیت<br />
س<strong>از</strong>ی موسسات غیر دولتی به منظور درک و شناخت درست <strong>از</strong>قوانین و مقررات مرتبط با موسسات در وزارت خانه ها و ر<strong>یا</strong>ستهای<br />
سکتوری خدمات آگاهی دهی عرضه کند. تیم تعامل جامعه مدنی و نهاد های دولتی مسئولیت دارد <strong>تا</strong> بطور مشترک با موسسات<br />
و شبکه های جامعه مدنی در عرصه تشک<strong>یا</strong>لت س<strong>از</strong>ی و تقویت روابط س<strong>از</strong>مانهای جامعه مدنی با ادارات دولتی و پارلمان کار نماید.<br />
موسسه اکبر همچنان در امر معرفی نمایندگان موسسات غیر دولتی به مجامع دولتی، تشکلهای هماهنگ کننده بین دفاتر<br />
نقش مهم دارد و بصورت منظم به موسسات غیر دولتی در خصوص قانون موسسات غیر دولتی، قانون مال<strong>یا</strong>ت بر عایدات، و<br />
قانون کار مشوره میدهد. موسسه اکبر در کنفرانس های متعدد ملی و بین المللی به نمایندگی <strong>از</strong> جامعه موسسات غیر دولتی<br />
و جامعه مدنی بصورت ذیل درسالهای: در سالهای 2005 2004، و 2007 دراجالس مجمع انکشاف <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، در سال 2008<br />
درکنفرانس پاریس، در سال 2009 در کنفرانس هیگ، در سال 2010 در کنفرانس لندن، جرگه ملی مشورتی صلح و کنفرانس<br />
کابل اشتراک داشته است. موسسه اکبر مسئولیت هماهنگی و تسه<strong>یا</strong>لت بورد مشورتی جامعه مدنی را با دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و دفتر<br />
یوناما بعهده دارد.<br />
عالوه بر دفتر مرکزی در کابل، موسسه اکبر در شهرهای هرات، جالل آباد، مزار شریف نیز دفاتر ساحوی دارد. سایت انترنتی<br />
اکبر خدمات اعالن کار<strong>یا</strong>بی را بصورت منظم ارائه می کند<br />
اداره هماهنگی موسسات غیر دولتی افغان )ANCB(<br />
www.ancb.org<br />
اداره هماهنگی موسسات غیر دولتی افغان )ANCB( درسال1991با هدف هماهنگی فعالیت های موسسات غیر دولتی افغان<br />
با دولت، ملل متحد، س<strong>از</strong>مانهای بین المللی و دفاتر کمک دهنده ایجاد گردید.<br />
این اداره منحصربرای موسسات غیر دولتی افغان می باشد که 190 عضو دارد. درخواست برای عضویت در این ادره <strong>از</strong>سوی<br />
هیأت مدیره بررسی گردیده و متعاقبا در اجالس عمومی رای گیری می شود. )اجالس موسسات عضو هر سه ماه یکبار دایر<br />
می گردد( ه<strong>یا</strong>ت مدیره اداره هماهنگی موسسات غیر دولتی افغان دارای 11 عضو بوده و برای یکسال <strong>از</strong> سوی مجمع عمومی<br />
انتخاب می شوند.<br />
دفتر مرکزی این اداره در کابل موقعیت دارد و دفاتر ساحوی آن در ننگرهار و میدان وردک می باشد. جلسات اعضای این اداره،<br />
در باره موضوعات آموزشی، زراعتی، بهداشتی، ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی و پالیسی دولت بصورت ماهوار برگزار می گردد. این اداره، همچنان<br />
سیمینارها و کورس های آموزشی را به منظور ارتقای ظرفیت تخنیکی موسسات عضو در عرصه های ارز<strong>یا</strong>بی نی<strong>از</strong>مندیها،<br />
مدیریت، محاسبه، انکشاف مدیریتی، حقوق بشر، دموکراسی، آگاهی حقوقی، گزارش نویسی و پروپوزل نویسی برگزار می کند.<br />
اداره هماهنگی مذکور، خدمات استفاده <strong>از</strong> انترنت را برای اعضا در داخل دفتر مساعد ساخته است و هر هفته یک خبرنامه و هر<br />
سه ماه یک مجله را به نام پیوستون منتشر می کند و ضمنا فهرستی <strong>از</strong> اعضایش را نیز تهیه می کند.<br />
11
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
اداره هماهنگی موسسات افغان عضویت نهاد های دیگری چون موسسه اکبر )ص10(، شورای بین المللی موسسات داوطلب،<br />
مجتمع جهانی جامعه مدنی و گروه همبستگی انجمن های ملی را دارد. این اداره همچنان یکی <strong>از</strong> اعضای فعال مجتمع جامعه<br />
مدنی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )ص62( می باشد. بخش اعظم مساعدت مالی آن توسط حق العضویت اعضاء <strong>تا</strong>مین می گردد.<br />
اردوی ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )ANA(<br />
www.mod.gov.af<br />
اردوی ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> ب<strong>تا</strong>ریخ اول دسامبر 2002 در پی فرمان رئیس جمهور کرزی <strong>تا</strong>سیس گردید. اردوی ملی در چوکات وزارت<br />
دفاع ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> عمل می نماید و بخشی <strong>از</strong> نیروهای امنیتی ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را تشکیل می دهد که در کنار آن پولیس ملی<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> قرار دارد. سرب<strong>از</strong>گیری در اردوی ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بصورت داوطلب بوده و سرب<strong>از</strong>ان <strong>از</strong> اقوام و اجتماعات گوناگون <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
در آن حضور دارند. در نخست قرار بر این بود <strong>تا</strong> شمار اردوی ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به 70000 نفر برسد. با تشکیل شدن اردوی ملی<br />
در سال 2003، در توافقنامه بن، این نیروها یکی <strong>از</strong> ستونهای پنجگانه استراتیژی اصالحات در سکتور امنیتی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به شمار<br />
می آید. نقشهای اردوی ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> قرار ذیل است: 1. <strong>تا</strong>مین امنیت مرزها و دفع تهدید های خارجی 2. شکست نیروهای<br />
تروریستی 3. منحل ساختن، ادغام مجدد و زندانی ساختن گروههای مسلح غیر مسوول؛ و 4. رسیدگی به تهدیدهای امنیتی<br />
داخلی و حالتهای اضطراری با همکاری پولیس ملی.<br />
در جنوری 2010، بورد مشترک انسجام و نظارت توافق قبلی شمار نیروهای اردوی ملی را که 134000 سرب<strong>از</strong> می شد )122000<br />
سرب<strong>از</strong> عمل<strong>یا</strong>تی و 12000 سرب<strong>از</strong> آموزشی( تغییر داد و توافق نمود شمار این نیروها <strong>تا</strong> ختم اکتوبر 2011 به 171000 نفر برسد.<br />
ساخ<strong>تا</strong>ر اردوی ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> متشکل <strong>از</strong> بخشهای ذیل است: شش قول اردو که هریک دارای 12000 <strong>تا</strong> 18000 نفر می باشد؛<br />
فرقه مرکز در پایتخت که مسئولیت <strong>تا</strong>مین امنیت پایتخت و مجموعه نهادهای دولتی را بر عهده دارد وتعداد آن <strong>تا</strong> 9000 سرب<strong>از</strong><br />
می رسد؛ یک فرقه نیروهای ویژه که دارای 8800 سرب<strong>از</strong> می باشد و یک قول اردوی هوایی که خدمات لوجستیکی را به لوا<br />
های اردوی ملی عرضه می کند. قرار است تحت پالن ب<strong>از</strong>بینی شده، لواهای بیشتری ایجاد گردد. در جون 2011، بورد مشترک<br />
انسجام و نظارت طرح افزایش شمار اردوی ملی را به 195000 سرب<strong>از</strong> پیشنهاد نمود و بعدها پالن افزایش این نیروها <strong>از</strong> سطح<br />
240000 سرب<strong>از</strong> نیز منتفی گردید. قرار آخرین گزارشها در دسامبر 2012، شمار نیروهای اردوی ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> <strong>تا</strong> مرز 180000<br />
سرب<strong>از</strong> تقلیل خواهد <strong>یا</strong>فت که دو سوم این نیروها را سرب<strong>از</strong>ان جنگی، سه فیصد را نیروهای هوایی تشکیل خواهد داد. توسعه و<br />
ساختن اردوی ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> یکی <strong>از</strong> اهداف کلیدی استراتیژی انتقال مسوولیت های امنیتی برای امریکا محسوب می شود.<br />
اردوی ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بیشتر بصورت یک نیروی پ<strong>یا</strong>ده زمینی ساخ<strong>تا</strong>ر بندی شده است که هدف آن عمد<strong>تا</strong> مبارزه با شورش<strong>یا</strong>ن می<br />
باشد و <strong>از</strong> این لحاظ این نیروها در عموم قابلیت های حفظ تمامیت ارضی و حاکمیت ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را در اخت<strong>یا</strong>ر ندارند. قول<br />
اردوهای اردوی ملی در کابل، گردیز، کندهار، هرات، مزار شریف و لشکر گاه موقعیت دارند. کندک های اردوی ملی متشکل<br />
<strong>از</strong> 650 سرب<strong>از</strong>، و افسر می باشد. قول اردوی هوایی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> که با ط<strong>یا</strong>ره های فرسوده روسی مجهز می باشند در انتقال ر<strong>یا</strong>ست<br />
<strong>جمهوری</strong>، رساندن کمکهای طبی در حالتهای اضطراری و دیگر عمل<strong>یا</strong>تهای خورد و ریز هوایی فعالیت می کند. <strong>تا</strong> جنوری 2012،<br />
قوای هوایی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> دارای 76 فروند ط<strong>یا</strong>ره می باشد که 50 هلوکوپتر نیز در آن شامل است.<br />
12
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
اردوی ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به منظور اطمینان دادن <strong>از</strong> ترکیب قومی و جغراف<strong>یا</strong>یی در ساخ<strong>تا</strong>ر اردو، مراکز جلب و جذب را در 34 والیت<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> فعال ساخته است. بصورت ماهوار به تعداد 6000 نفر در اردوی ملی جلب و جذب می شوند. این افراد کورسهای<br />
اموزشی 12 هفته ای را در مرکز تعلیمی نظامی کابل تکمیل می کنند. تمامی آموزش دهندگان افغان بود ه و توسط آموزش<br />
دهندگان امریکایی، بری<strong>تا</strong>ن<strong>یا</strong>یی، فرانسوی و دیگر کشورهای همکار، حمایت می شوند. بعد <strong>از</strong> فراغت <strong>از</strong> این مرکز، افراد اموزش<br />
دیده باید یک دوره اموزشی شش هفته ای دیگر را نیز سپری نمایند که این مرحله شامل یکجا شدن افراد ت<strong>از</strong>ه اموزش دیده با<br />
دیگر سرب<strong>از</strong>ان و افسران اردوی ملی می باشد و انها را برای اعزام به جبهات جنگی آماده می س<strong>از</strong>د. عالوه بر آن، در سال 2009<br />
اولین افسران اردو <strong>از</strong> اکادمی نظامی اردوی ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> که در سال 2004 <strong>تا</strong>سیس گردیده بود فارغ شدند. سرب<strong>از</strong>ان و خورد<br />
ظابطان اردوی ملی دارای قرار داد های سه ساله می باشند که بصورت داوطلبانه قابل تمدید است. حد اکثر مدت زمان خدمت<br />
در اردوی ملی 25 سال است. با وجود این همه مکانیسم های رسمی، میزان فرار <strong>از</strong> اردو هنوز هم یک معضله جدی در اردوی<br />
ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> می باشد. بنا بر گزارشها، در طول دو سال اخیر، میزان فرار <strong>از</strong> اردو 2.65 فیصد در ماه بوده است.<br />
گروههای آموزشی امریکایی در بیشترین واحد های اردوی ملی <strong>از</strong> کندک ها گرفته <strong>تا</strong> قول اردو ها حضور دارند. این گروهها <strong>از</strong><br />
طریق برنامه اموزش عمل<strong>یا</strong>تی و تیمهای ارتباط آیساف انتخاب گردیده و به واحد های اردوی ملی اعزام می شوند.<br />
ا<strong>یا</strong>الت متحده کلیدی ترین همکار <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در آموزش و تجهیز اردوی ملی می باشد که بیشترین امکانات تخنیکی و مالی<br />
را در اخت<strong>یا</strong>ر آنها قرار می دهد. این کشور تعهد کرده است <strong>تا</strong> 17 میل<strong>یا</strong>رد دالر را در راس<strong>تا</strong>ی تربیه و تجهیز اردوی ملی <strong>از</strong> 2008<br />
<strong>تا</strong> 2013 به مصرف برساند. بعد <strong>از</strong> این <strong>تا</strong>ریخ ا<strong>یا</strong>الت متحده میزان کمک هایش را به 3 میل<strong>یا</strong>رد دالر در سال کاهش خواهد داد.<br />
قرار است کشورهای کمک کننده دیگر نیز به میزان یک میل<strong>یا</strong>رد دالر درسال به اردوی ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> کمک نمایند. این وضعیت<br />
باعث شده است <strong>تا</strong> در مورد ثبات بودجوی و کمیت اردوی ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> نگرانی ها ایجاد شود.<br />
هدف فعلی دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> این است که <strong>تا</strong> ختم سال 2014، تمامی مسئولیت های امنیتی کشور را <strong>از</strong> طریق تطبیق پروسه<br />
انتقال بر عهده بگیرد.<br />
استراتیژی انکشاف ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )ANDS(<br />
www.ands.gov.af<br />
استراتیژی انکشاف ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> حیثیت چارچوب کاری مرکزی را در انکشاف، تقویت اقتصاد، حمایت <strong>از</strong> توسعه نهادهای<br />
دموکراتیک و کاهش فقر و آسیب پذیری در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> دارا می باشد. این استراتیژی همچنان بعنوان سند استراتیژی کاهش<br />
فقر که یک سند معتبر بانک جهانی و صندوق بین المللی پول در ارز<strong>یا</strong>بی توانایی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> مبنی بر اینکه <strong>تا</strong> چه اند<strong>از</strong> می تواند<br />
قرضه هایش را معاف کرد، محسوب می گردد. کار تدوین این استراتیژی نخست در مجمع انکشاف <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در سال 2005<br />
مطرح گردید و نسخه نهایی این استراتیژی توسط رئیس جمهور کرزی در 21 اپریل 2008 تصویب و متعاقبا در جون 2008<br />
درکنفرانس پاریس نیز معرفی گردید <strong>تا</strong> حمایت بین المللی را به منظور تطبیق این استراتیژی جلب کرده باشد.<br />
این استراتیژی هم در عرصه پالیسی س<strong>از</strong>ی و هم در عرصه جدول زمانی برای تطبیق آن کارایی دارد. استراتیژی انکشاف ملی<br />
همراه با توافقنامه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در نظر دارد که اهداف انکشافی هزاره را برای این کشور <strong>تا</strong> سال 2020 تعقیب نماید.<br />
13
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
پیش نی<strong>از</strong> تدوین سند نهایی استراتیژی انکشاف ملی همانا استراتیژی موقت انکشاف ملی بود که توسط <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در دسامبر<br />
2005 تصویب و بعدا در توافقنامه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در کنفرانس لندن 2006 گنجانیده شد. در سال 2006، دولت و همکاران بین المللی<br />
اش به تطبیق این استراتیژی موقت پرداختند و آن را به یک استراتیژی تمام ع<strong>یا</strong>ر انکشاف ملی که بتواند همه نی<strong>از</strong>مندیهای سند<br />
استراتیژی کاهش فقر را بر آورده س<strong>از</strong>د به تصویب رساندند. استراتیژی موقت انکشاف ملی بین سالهای 2006 و 2010 را در بر<br />
می گیرد ودر پیوند نزدیک با تطبیق توافقنامه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> اجرا می شود.<br />
تهیه و ترتیب کامل استراتیژی انکشاف ملی توسط داراالنشاء این اداره و با نظارت کمیته نظارت این استراتیژی مرکب <strong>از</strong><br />
اعضای کابینه صورت گرفته است. بورد مشترک انسجام و نظارت که <strong>از</strong> تطبیق توافقنامه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> نظارت بعمل می اورد نیز<br />
در تهیه و ترتیب استراتیژی انکشاف ملی راهنمایی های الزم را ارائه داشته است.<br />
استراتیژیهای سکتوری که در سال 2007 تکمیل گردیدند توسط گروههای انکشاف استراتیژی سکتوری متشکل <strong>از</strong> وزارت های<br />
سکتوری، دارالنشاء استراتیژی انکشاف ملی و وزارت مالیه ساخته شده اند.<br />
اولین گام پروسه استراتیژی س<strong>از</strong>ی تهیه 43 استراتیژی انفرادی توسط وزارتها و نهادهای دولتی بود که طبق رهنمود داراالنشاء<br />
استراتیژی مذکور ساخته می شد. بعد <strong>از</strong> تکمیل این روند <strong>تا</strong> نیمه های سال 2007، این استراتیژیها ارز<strong>یا</strong>بی گردیده و امکانات<br />
تمویل اولویت های این استراتیژیها مورد مشورت قرار گرفت. با کمک گروههای مشورتی، جلسه های تمویل کنندگان و تحلیل<br />
فقر بر اساس ارز<strong>یا</strong>بی ملی خطرها و آسیبها، وزارتهای مربوطه و استراتیژیها مورد ب<strong>از</strong>نگری قرار گرفته و مشکالت موجود در آنها<br />
پیش <strong>از</strong> ادغام شان در استراتیژی سکتوری برطرف می گردید. به دنبال آن یک پروسه مشورتی ملی در سطح ولسوالی ها در<br />
34 والیت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به راه انداخته شد <strong>تا</strong> استراتیژی انکشاف ملی منعکس کننده اولویت های انکشافی جامعه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> باشد<br />
که این کار بوجود آمدن پالن انکشافی والیتی را بدنبال داشت.<br />
بعد <strong>از</strong> نهایی شدن استراتیژیهای سکتوری، کمیته نظارت استراتیژی انکشاف ملی این برنامه ها را بر اساس مع<strong>یا</strong>رهای <strong>از</strong> قبل<br />
<strong>تا</strong>یید شده اولویت بندی نمودند و منابع تطبیق کننده این استراتیژیها را برای پنج سال آینده نیز مشخص ساختند. داراالنشاء<br />
استراتیژی انکشاف ملی با همکاری وزارتهای سکتوری همه استراتیژی های سکتوری را دریک سند واحد ادغام ساختند. سند<br />
در مطابقت به توافقنامه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، اولویت ها و چالشهای نهایی گنجانیده شده در استراتیژی انکشاف ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را<br />
در سه محور تنظیم کرده است: 1. امنیت 2. حکومتداری، حاکمیت قانون و حقوق بشر و 3. انکشاف اقتصادی و اجتماعی.<br />
نسخه نهایی استراتیژی انشکاف ملی در برگیرنده استراتیژیهای 17 گانه در سکتور های ذیل می باشد:<br />
1. امنیت 2. حکومتداری خوب 3. زیر ساختها و منابع طبیعی 4. آموزش و فرهنگ 5. صحت و تغذیه 6. زراعت و<br />
انکشاف دهات 7. مصئونیت اجتماعی و 8. انکشاف اقتصاد حکومتداری و سکتور خصوصی<br />
این سند همچنان شش موضوع با هم مرتبط دیگر را پوشش می دهد: ظرفیت س<strong>از</strong>ی، برابری جنسیت، مبارزه با مواد<br />
مخدر، همکاریهای منطقه ای، مبارزه با فساد و حفظ محیط زیست.<br />
استراتیژیهای <strong>یا</strong>د شده سالهای 1387 <strong>تا</strong> 1391 را پوشش می دهند.<br />
14
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
امنیت حکومتداری<br />
انکشاف اجتماعی و اقتصادی<br />
.8<br />
.7<br />
.6<br />
.5<br />
.4<br />
.3<br />
.2 .1<br />
امنیت عدالت انرژی<br />
حکومتداری،<br />
اصالح<br />
ادارات عامه<br />
و حقوق بشر<br />
ترانسپورت<br />
مدیریت<br />
منابع آبی<br />
تکنالوژی<br />
معلوماتی و<br />
ارتباطات<br />
توسعه<br />
روس<strong>تا</strong>یی<br />
استخراج<br />
معادن<br />
معارف<br />
فرهنگ، رسانه<br />
ها و جوانان<br />
زراعت و<br />
انکشاف<br />
روس<strong>تا</strong>یی<br />
مصؤنیت<br />
اجتماعی<br />
صحت و تغذیه توسعه<br />
پناهنده گان،<br />
ب<strong>از</strong>گشت کننده<br />
گان و بیجا<br />
شده گان در<br />
امور مذهبی داخل کشور<br />
مسایل عمومی<br />
ظرفیت س<strong>از</strong>ی<br />
تساوی جندر<br />
مبارزه علیه مواد مخدر<br />
همکاری های منطقوی<br />
مبارزه علیه فساد<br />
امنیت<br />
حکومتداری<br />
خوب<br />
زیر بناها و<br />
منابع طبیعی<br />
معارف و<br />
فرهنگ<br />
سکتور ها<br />
صحت و تغذیه<br />
زراعت و انکشاف<br />
روس<strong>تا</strong>یی<br />
مصؤنیت<br />
اجتماعی<br />
حکومتداری<br />
اقتصادی و توسعه<br />
سکتور خصوصی<br />
ساخ<strong>تا</strong>ر استراتیژی انکشاف ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )منبع: دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>(<br />
15
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
نهایی توسط گرههای مشورتی مورد ب<strong>از</strong>بینی قرار گرفته و برای تصویب به کمیته نظارت فرس<strong>تا</strong>ده شد <strong>تا</strong> اطمینان حاصل شودکه<br />
استراتیژیهای درج شده مطابق به اولویت های دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و توافقنامه آن باشند.<br />
با نهایی شدن سند استراتیژی ملی در سال 2008، دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بر تطبیق و نظارت <strong>از</strong> این استراتیژی های سکتوری تمرکز نمود.<br />
بعد ها کمیته نظارت استراتیژی ملی در چوکات کمیته هماهنگی دولت ادغام گردید که مسئولیت اصلی تطبیق استراتیژی ملی را بر<br />
عهده دارد. اگر چه هر وزارت مسئولیت مستقیم تطبیق این استراتیژی را دارد ولی وزارت مالیه و اقتصاد نقش رهبری عمومی این پروسه<br />
را در نظارت و ارز<strong>یا</strong>بی دارا می باشند. برای این منظور، ر<strong>یا</strong>ست استراتیژی انکشاف ملی در تشکیل وزارت مالیه و اقتصاد ایجاد گردید.<br />
اولین گزارش استراتیژی انکشاف ملی در سال 2009 ارائه گردید که توسط کمیته هماهنگی دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> مورد <strong>تا</strong>یید قرار<br />
گرفت. و اولین گزارش پیشرفت استراتیژی انکشاف ملی به بانک جهانی و صندوق بین المللی پول فرس<strong>تا</strong>ده شد که در آن ا تقاضا<br />
شده بود <strong>تا</strong> <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> یکی <strong>از</strong> فقیر ترین کشورهای نی<strong>از</strong>مند به وامهای جهانی معرفی گردد. بانک جهانی و صندوق وجهی بین<br />
المللی در جنوری 2009 یک میل<strong>یا</strong>رد دالر قرضه های <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را معاف کردند. بعد <strong>از</strong> ان یک ابتکار جدید س<strong>یا</strong>سی و حکومتداری<br />
ایجاد شد <strong>تا</strong> تمرکز بیشتر بر تطبیق استراتیژی انکشاف ملی صورت بگیرد. برای معلومات بیشتر به کنفرانس کابل و پروسه<br />
کابل)ص56( و کلسترهاو برنامه همبستگی ملی مراجعه شود.<br />
اصالحات اداره عامه )PAR(<br />
برنامه اصالحات اداره عامه منحیث یک چارچوب کاری به هدف ارایه خدمات ملکی مؤثر، شفاف و با کیفیت در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> ایجاد<br />
گردیده است. این برنامه، یکی <strong>از</strong> اولویت های توافقنامه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و استراتیژی انکشاف ملی و کنفرانس کابل، <strong>از</strong> سوی نهادهای<br />
کمیسیون اصالحات اداری و خدمات ملکی و اداره ارگانهای محلی نظارت می گردد.<br />
این برنامه به منظور رسیدگی به مسایل ذیل بودجود آمده است: چند پارچگی در نهاد های دولتی که غالبا در اشکال عدم<br />
هماهنگی م<strong>یا</strong>ن مرکز و اطراف و نیز تداخل کاری بین نهاد های گوناگون مشاهده می شود؛ عدم حسابدهی در نتیجه<br />
مکانیسمهای عمل<strong>یا</strong>تی ضعیف؛ فقدان کارمندان با تجربه و مسلکی در مهارتهای الزم؛ عدم دستورالعمل های یکسان در استخدام<br />
مامورین براساس شایستگی که این کار باعث ایجاد وضعیت خویشاوند ساالری در تقرری ها گردیده است؛ زیر ساختهای<br />
فیزیکی ضعیف؛ و سیستم های اداری فرسوده.<br />
یکی <strong>از</strong> عناصر اصلی برنامه اصالحات اداری ابتکار اصالحات اولویتی و تجدید تشکیل )پی آر آر( می باشد که به هدف ایجاد<br />
ظرفیت اداری در وزارت ها و تخصیص معاشات هدفمند طراحی شده است. برنامه پی آر آر همچنان به منظور اطمنان دهی <strong>از</strong><br />
تداوم اصالحات در وزارت ها با همکاری تمویل کنندگان طراحی شده است.<br />
در سال 2005، برنامه پی آر آر مورد تجدید نظر قرار گرفت و <strong>از</strong> رویکرد ابتکارات مقطعی و موردی به سوی یک رویکرد جامع<br />
اصالحات تحول <strong>یا</strong>فت <strong>تا</strong> تمامی وزارت ها و نهادهای مستقل دیگر را که <strong>از</strong> سوی وزارت مالیه بودجه در<strong>یا</strong>فت می کنند، در بر بگیرد.<br />
در این ب<strong>از</strong>بینی، حیطه اصالحات <strong>از</strong> مرکز به وال<strong>یا</strong>ت و ولسوالیها نیز توسعه داده شد. این نسخه تجدید نظر شده اصالحات اداری در<br />
پنج بخش تنظیم می گردد: 1. اصالحات اداری؛ 2. معاشات و امتی<strong>از</strong>ات؛ 3. مدیریت خدمات ملکی؛ 4. اطمینان دهی <strong>از</strong> استخدام بر<br />
اساس شایستگی و 5. ظرفیت س<strong>از</strong>ی.<br />
16
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
<strong>تا</strong> دسامبر 2011، برنامه اصالحات اداره عامه در 65 فیصد <strong>از</strong> حکومتهای مرکزی و محلی با معرفی ابتکارات <strong>از</strong> قبیل پرداخت<br />
معاشات بر اساس کارکرد و درجه های بستی، تطبیق گردیده است. بهمین شکل، 66 ولسوال <strong>از</strong> طریق یک پروسه ب<strong>از</strong> و مبتنی<br />
بر شایستگی و رقابت سالم انتخاب و استخدام گردیده اند.<br />
واحد استراتیژی و پالیسی کمیسیون مستقل اصالحات اداری و خدمات ملکی در حال راه اند<strong>از</strong>ی دور بعدی اصالحات اداره عامه<br />
می باشد. این ابتکار، در مطابقت با کنفرانس 2010 کابل با پروژه اصالحات خدمات ملکی صورت میگیرد. انتظار می رود که<br />
دور جدید اصالحات اداره عامه بیشتر بر س<strong>یا</strong>ست زدایی در استخدام خدمات ملکی، اصالحات معاشات و رتب، راه اند<strong>از</strong>ی سیستم<br />
ارز<strong>یا</strong>بی انفرادی و ساخ<strong>تا</strong>ری در ارتباط با بودجه و استفاده <strong>از</strong> این ارز<strong>یا</strong>بی ها برای ظرفیت س<strong>از</strong>ی، تمرکز <strong>یا</strong>بد. اصالحات جدید بر<br />
بعد جنسیت نیز توجه خواهد کرد.<br />
برای معلومات بیشتر در باره سکتور اداره عامه به )ص 52( مراجعه کنید.<br />
اصالحات در سکتور امنیتی )SSR(<br />
اصالحات در سکتور امنیتی در اجالس توکیو در سال 2003 به منظور تحکیم صلح در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> پیشنهاد و اعالن گردید.<br />
چارچوب کاری دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> درعرصه اصالحات امنیتی در پنچ محور مشخص گردیده است:<br />
1<strong>تا</strong>سیس 1. اردوی ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
2<strong>تا</strong>سیس 2. پولیس ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
3اصالحات 3. در سکتور عدلی و قضایی<br />
4خلع 4. سالح، ملکی س<strong>از</strong>ی و ادغام مجدد )دی دی آر(<br />
5مبارزه 5. علیه مواد مخدر<br />
با تکمیل شدن پروسه دی دی آر در جون سال 2005، برنامه خلع سالح گروههای غیر مسئول )دا<strong>یا</strong>گ( آغ<strong>از</strong> گردید که هدف<br />
آن خلع سالح و <strong>از</strong> بین بردن گروههای مسلح غیر مسئول خارج <strong>از</strong> کنترول دولت مرکزی بود. برنامه دا<strong>یا</strong>گ در مارچ 2011 به<br />
پا<strong>یا</strong>ن رسید و به تعقیب آن برنامه صلح و ادغام مجدد <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> شروع شد.<br />
به استثنای محور اول یعنی پروسه دی دی آر، متباقی محورهای اصالحات امنیتی بصورت صریح با اصالحات و ایجاد<br />
وزارت های دفاع، داخله، عدلیه و مبارزه با مواد مخدرسرو کار مستقیم داشته است. در کنفرانس بن 2001 و در کنفرانس<br />
توکیو پنج کشور کمک دهنده توافق کردند که نقش رهبری کننده و تمویل کننده اصالحات در سکتور امنیتی را بعهده<br />
گیرند که عبارتند<strong>از</strong>: ا<strong>یا</strong>الت متحده در بخش اردوی ملی، آلمان در بخش پولیس ملی )بعد ها هیأت پولیس اتحادیه اروپا<br />
این مسئولیت را بعهده گرفت(، ای<strong>تا</strong>ل<strong>یا</strong> در بخش عدلی، جاپان در بخش دی دی آر و بری<strong>تا</strong>ن<strong>یا</strong> در بخش مبارزه با مواد مخدر.<br />
این پنج کشور تمویل کنندگان اصلی بودند که هریک باید سکتورهای مربوط به خود را نظارت می کردند ولی لزوما<br />
به معنای این نبود که آنها بیشترین کمک را می کردند. این اصطالح به کمک دهندگان اصلی دیگر بکار نمی رود و<br />
17
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
تمویل کنندگان بیشتری در تمویل هر سکتورپیدا شده اند. گفتنی است که ا<strong>یا</strong>الت متحده در همه این بخشها دخالت دارد.<br />
<strong>از</strong> سال 2004 بدینسو، شورای امنیت ملی و دفتر شورای امنیت ملی با تشکیل دو کمیته هماهنگی که در آن نمایندگان جامعه<br />
جهانی نیز حضور دارند، مسئولیت عمومی هماهنگی فعالیتهای اصالحات سکتور امنیتی را بر عهده گرفته است: کمیته هماهنگی<br />
اصالحات در سکتور امنیتی و کمیته مجمع هماهنگی امنیتی. استراتیژی جدید اصالحات سکتور امنیتی در چوکات استراتیژی<br />
انکشاف ملی <strong>از</strong> سوی رئیس جمهور در سال 2008 توشیح گردید ولی جزئ<strong>یا</strong>ت آن در دسترس عموم قرار ندارد.<br />
در سال 2009، یک نیروی امنیتی غیر دولتی تحت نام برنامه مصئونیت مردم <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بطور کو<strong>تا</strong>ه مدت ایجاد گردید <strong>تا</strong> راه حل<br />
مقطعی باشد پیش <strong>از</strong> اینکه نیروهای رسمی امنیتی افغان بطور مؤثربوجود آیند. تحت برنامه مصئونیت افغانها، افراد محلی نظامی<br />
تربیت گردیده و بعنوان نگهبانان محلی در مناطق نا امن عمل می کنند. این برنامه بعدها با برنامه پولیس محلی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> که<br />
یک ابتکار بزرگتر بود در سال 2010، ادغام گردید. با آن هم، نگرانی هایی وجود دارد که ابتکارات امنیتی محلی در در<strong>از</strong>مدت<br />
حاکمیت دولت را زیر سوال قرار داده و دس<strong>تا</strong>ورد های انجام شده در خلع سالح را ناکام می س<strong>از</strong>د.<br />
اصالحات سکتور عدلی )JSR(<br />
اصالحات سکتور عدلی یکی <strong>از</strong> پنج محور استراتیژی اصالحات سکتورامنیتی دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> می باشد که اولویت های متنوعی<br />
را در تعامل با ب<strong>از</strong>یگران متعدد دربر دارد. مهمترین و دایمی ترین نهادهایی که در این راس<strong>تا</strong> با انها کار صورت می گیرد عبارتند<br />
<strong>از</strong> دادگاه عالی، وزارت عدلیه، و لوی سارنوالی. تمویل کنندگان اصلی این برنامه عبارتند <strong>از</strong>: ای<strong>تا</strong>ل<strong>یا</strong>، ا<strong>یا</strong>الت متحده، کانادا، ناروی،<br />
آلمان و بری<strong>تا</strong>ن<strong>یا</strong>. شماری <strong>از</strong> دفاتر ملل متحد نیز در اصالحات سکتور عدلی همکاری می کنند مانند یوناما، برنامه انکشافی ملل<br />
متحد، یونیسیف و یونیفیم. این اصالحات شامل ابتکارات انکشاف س<strong>از</strong>مانی <strong>از</strong> باال به پایین و دسترسی عمومی به عدالت <strong>از</strong> پایین<br />
به باال به قرار ذیل می باشد:<br />
•نوس<strong>از</strong>ی و ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی زیرساخت ها برای نهاد های عدلیه و ظرفیت س<strong>از</strong>ی و آموزش کارمندان سکتور عدلی .<br />
•نو آوری در روشهای آموزشی کورسها و تریننگ های عدلی در بعضی <strong>از</strong> دانشگاهها<br />
•طرح وپیشنهاد قوانین<br />
•توسعه فراهم ساختن کمپاین های آگاهی عامه در باره مسایل حقوقی<br />
•بهبود در مکانیسم های عدلی سنتی )لویه جرگه و شوراها( بطوری که <strong>از</strong> تقابل انها با نورمهای ملی و مع<strong>یا</strong>رهای بین المللی<br />
حقوق بشر جلوگیری شود<br />
•هماهنگی با دیگر اولویت های دولت مانند مبارزه با مواد مخدر، فساد اداری و اصالحات ارضی<br />
دس<strong>تا</strong>وردهای اصالحات سکتور عدلی <strong>از</strong> 2001 به این طرف قرار ذیل است: تصویب شدن چندین قانون مهم؛ آموزش قضات،<br />
پولیس عدلی، سارنواالن و وکالی مدافع؛ تجدید نظر در روشهای اموزشی عدلی؛ و ساختن شماری <strong>از</strong> ساختمانهای محاکم،<br />
دفاتر سارنوالی، زندانها و دیگر دفاتر عدلی. با شروع پروژه ابتکار عدلی والیتی، تحت رهبری ای<strong>تا</strong>ل<strong>یا</strong> در سال 2004، آموزش<br />
18
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
دهندگان عدلی تربیت شده و به سراسر کشور اعزام گردید <strong>تا</strong> ظرفیت قانونی در محالت تقویت گردد. بدین منظور، مرکز ملی و<br />
مستقل اموزشی قانون در سال 2007 در دانشگاه کابل افت<strong>تا</strong>ح گردید. این مرکز اموزشهای قانون را به محصالن فارغ التحصیل<br />
و افراد مسلکی و کارمندان نهاد های عدلی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> فراهم می س<strong>از</strong>د. در سال 2008، این مرکز یک <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong>خانه حقوق را نیز<br />
<strong>تا</strong>سیس کرد.<br />
تعهد ها نسبت به اصالحات سکتور عدلی بعد <strong>از</strong> <strong>تا</strong>سیس گروه بین المللی هماهنگی در اصالحات عدلی )اکتوبر 2006(، در<br />
کنفرانس حاکمیت قانون در دوبی )دسامبر ) 2006 و در کنفرانس روم )2007( تحت عنوان عدالت و حاکمیت قانون در<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، بار دگر تجدید گردید.<br />
شرکت کنندگان کنفرانس روم و نمایندگان دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، تمویل کنندگان و جامعه جهانی روی زنجیره یی <strong>از</strong> اهداف مشترک<br />
توافق کردند. تطبیق برنامه های کلیدی بعد <strong>از</strong> این کنفرانس شروع شد که شامل <strong>تا</strong>سیس برنامه ملی عدلی، استراتیژی ملی<br />
سکتور عدلی، و ایجاد مکانیسم برای ادغام و توحید کمک ها که بتواند در پروژه های کو<strong>تا</strong>ه مدت و در<strong>از</strong>مدت هماهنگی بودجوی<br />
ایجاد نماید، . شرکت کنندگان کنفرانس روم همچنان توافق کردند <strong>تا</strong> سیستم نظارت و ارز<strong>یا</strong>بی کننده افغانی برای سکتور عدلی<br />
در چوکات داراالنشای استراتیژی انکشاف ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و بورد مشترک انسجام و هماهنگی، ایجاد شود.<br />
بعنوان بخشی <strong>از</strong> پروسه ساختن استراتیژی انکشاف ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، هریک <strong>از</strong> نهاد های عدلی مانند دادگاه عالی، وزارت عدلیه و<br />
دفتر لوی سارنوالی استراتیژیهای پنج ساله خود را آماده نمودند. این استراتیژیها در روشنی رهنمود های تخنیکی بخش حاکمیت<br />
قانون یونامه در نوامبر 2007 در استراتیژی سکتور عدلی مدغم گردید که بعدا به یکی <strong>از</strong> بهترین سکتورهای انکشافی در برنامه<br />
انکشاف ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> تبدیل شد. هردو سند برنامه ملی عدلی و استراتیژی سکتوری در مارچ 2008 نهایی گردید. براساس<br />
همین سند، در جوالی 2008، کمیته نظارت پروژه بوجود امد.<br />
پروژه اصالحات سکتور عدلی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> فعال تحت <strong>رهنمای</strong>ی بانک جهانی و کمک مالی صندوق وجهی ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
تطبیق می گردد. این اولین پروژه سکتورعدلی است که تحت این چتر اجرا می گردد. این پروژه روی تسهیل مدیریت منابع<br />
بشری و زیر ساخت های فزیکی، و تکنولوجی معلوماتی؛ کمک ها و آگاهی دهی قانون متمرکز است.<br />
در کنفرانس کابل )جوالی 2010( برنامه اولویت ملی قانون و عدالت برای همه معرفی گردید. اگرچه این برنامه به هدف اولویت<br />
دادن اصالحات سکتور عدلی مطابق برنامه ملی عدلی ساخته شده است، اما هدف دیگر آن تمرکز بر بخشهایی <strong>از</strong> سیستم عدلی<br />
نیزمی باشد که بیشترین همخوانی را با روش تجربه مردم <strong>از</strong> قانون و حاکمیت قانون داشته باشد. در سال 2012، پروژه قانون و<br />
عدالت برای همه در نظر دارد <strong>تا</strong> فعالیتهای جاری را در عرصه های اصالحات رتب و معاشات و در پیش گرفتن اقدامات جدید<br />
مانند راه اند<strong>از</strong>ی یک محکمه ملی وزارت و توسعه دادگاههای مبارزه با فساد اداری تقویت و حمایت نماید.<br />
19
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
اهداف انکشافی هزاره )MDGs(<br />
www.un.org/millenniumgoals<br />
در سال 2004، اداره انتقالی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> اعالم داشت که قصد دارد به اهداف انکشافی هزاره سوم ملل متحد که در اجالس سران<br />
کشورهای عضو در سال 2000 توافق شده بود، دست <strong>یا</strong>بد. این اهداف عبارتند <strong>از</strong> یک مجموعه چارچوبهای کاری و رهنمودی<br />
برای پالیسی س<strong>از</strong>یهای انکشافی ملی و اولویتهای ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی در سطح جهان که قرار است در سالهای 2015 و 2020 تحقق پیدا<br />
کند. اهداف انکشافی هزاره در استراتیژی انکشاف ملی و توافقنامه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> ادغام گردیده است. در کنار هشت اولویت انکشافی<br />
دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> اولویت نهم نیز در این استراتیژی گنجانیده شده است که عبارت <strong>از</strong> بهبود امنیت می باشد. این اهداف انکشافی<br />
هزاره عبارتند <strong>از</strong>:<br />
1ریشه 1. کن س<strong>از</strong>ی فقر و گرسنگی شدید.<br />
2دسترسی 2. به آموزش ابتدایی با مع<strong>یا</strong>ر جهانی<br />
3تقویت 3. تساوی جنسیت و ظرفیت بخشی زنان<br />
4کاهش 4. مرگ و میر کودکان<br />
5بهبود 5. صحت مادران<br />
6مبارزه 6. با مرض ایدز، مالر<strong>یا</strong> و دیگر بیماری ها<br />
7حمایت 7. <strong>از</strong> حفاظت محیط زیست<br />
8ایجاد 8. مشارکت جهانی برای انکشاف<br />
9بهبود 9. امنیت<br />
در ماه جون سال 2005، دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> با برگزاری کنفرانسی در کابل در باره چگونگی دست<strong>یا</strong>بی به این اهداف و پیشرفت آن<br />
گزارش موسوم به "دورنمای 2020 <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>" را منتشر ساخت که مطابق با آن و مالحظات امنیتی و کمبود ظرفیت، بس<strong>یا</strong>ری<br />
<strong>از</strong> اهداف سال 2015 را برای دست<strong>یا</strong>بی در سال 2020 در نظرگرفت.<br />
دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در سال 2010، گزارشی را <strong>از</strong> وضعیت پیشرفت در دست<strong>یا</strong>بی به اهداف نه گانه انکشافی هزاره منتشرساخت. در این<br />
گزارش امده بود که پیشرفت اهداف انکشافی بستگی به عرصه های انکشافی داشته ولی با آن هم <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در بخشهایی چون<br />
کاهش مرگ و میر اطفال، افزایش ثبت نام اطفال به مکاتب و کاهش فاصله م<strong>یا</strong>ن جنسیت ها در بعضی <strong>از</strong> حوزه های زندگی<br />
اجتماعی، پیشرفت هایی داشته است. ولی با آن هم، این گزارش خیلی <strong>از</strong> عرصه های مورد ارز<strong>یا</strong>بی را نگران کننده خوانده و عدم<br />
موجودیت معلومات آماری را یکی <strong>از</strong> چالشهای نظارت <strong>از</strong> پیشرفت برنامه ها دانسته است بعنوان مثال در گزارش امده است که<br />
هیچگونه امار و ارقام معتبر در باره شیوع بیماری ایدز در کشور وجود ندارد که بتوان روی آن استناد کرد.<br />
20
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
مهمتر <strong>از</strong> آن، در این گزارش آمده بود که شواهد خیلی ضعیفی وجود دارد که بس<strong>یا</strong>ری <strong>از</strong> اهداف مشارکت جهانی برای انکشاف<br />
قابل اجرا و دست <strong>یا</strong>فتنی باشد. این گزارش با ذکر چالشها و موانع ذیل برای بهبود کمکها اشاره می کند: غیر مترقبه بودن<br />
تمویل کنندگان، فاصله م<strong>یا</strong>ن تعهدات تمویل کنندگان و مصارف واقعی و عدم تطابق سرمایه گذاری تمویل کنندگان با اهداف<br />
انکشافی هزاره. <strong>از</strong> آنجا که تقریبا همه بودجه انکشافی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> <strong>از</strong> مدرک کمکها سرچشمه می گیرد، این گزارش چنین نتیجه<br />
گیری می کند که رویکرد کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بیشتر جنبه توصیه ای و تحمیلی دارد که در آن اولویت و اراده کمک دهندگان<br />
مهمتر <strong>از</strong> نی<strong>از</strong>مندی های افغانهاست.<br />
برنامه آغ<strong>از</strong> نو <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )ANBP(<br />
www.anbp.af.undp.org<br />
برنامه آغ<strong>از</strong> نو یک پروژه تحت حمایت برنامه انکشافی ملل متحد بود که در سال 2003 به منظور تطبیق پروگرام خلع<br />
سالح، ملکی س<strong>از</strong>ی و ادغام مجدد ( دی دی آر(، راه اند<strong>از</strong>ی گردید. بعد <strong>از</strong> گذشت زمان، ساحه مسئولیت برنامه آغ<strong>از</strong> نو<br />
شامل برنامه خلع سالح گروههای مسلح غیر مسئول و نیز پروژه ماین پاکی و تخریب انبارهای سالح های کهنه نیز<br />
می گردید. این پروژه در سال 2011 خاتمه <strong>یا</strong>فت و فعال برنامه صلح و ادغام مجدد <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> مسئول <strong>تا</strong>لشهای خلع<br />
سالح و ادغام مجدد می باشد.<br />
دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در کنفرانس توکیو تمایلش را برای دنبال نمودن یک پروسه داوطلبانه ملی دی دی آر اعالن داشت و این<br />
بخشی <strong>از</strong> توافقنامه بن در راس<strong>تا</strong>ی استراتیژی اصالحات در سکتور امنیتی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بود. بر اساس دی دی آر، قرار بر این بود <strong>تا</strong><br />
تمامی گروههای مسلح <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> <strong>از</strong> قبیل اتحاد شمال، جنگ ساالران محلی، طالبان مسلح، سالحهای شان را تسلیم نموده و<br />
به زندگی ملکی برگردند. در مقابل، به انها مدالها و شهادت نامه توزیع گردیده و مجموعه یی <strong>از</strong> امتی<strong>از</strong>ات ادغام مجدد <strong>از</strong> قبیل<br />
آموزشهای حرفوی، زراعتی و فرصتهای خورد و ریز تجاری در اخت<strong>یا</strong>ر آنها قرار داده می شد.<br />
برنامه آغ<strong>از</strong> نو بخش دی دی آر را در جون 2005 به پا<strong>یا</strong>ن رسانید در حالیکه فعالیتهای ادغام مجدد <strong>تا</strong> یکسال دیگر نیز ادامه<br />
داشت. هدف اصلی این برنامه ملکی س<strong>از</strong>ی و ادغام مجدد 100000 نفر در ظرف سه سال بود که این هدف بعد ها کمی کاهش<br />
<strong>یا</strong>فت. بعد <strong>از</strong> ختم رسمی پروسه دی دی آر در جون 2006؛ به تعداد 60000 نظام<strong>یا</strong>ن مسلح قبلی خلع سالح شدند که بخش<br />
اعظم آنها به پروگرام ادغام مجدد پیوستند.<br />
با تکمیل شدن پروسه دی دی آر در سال 2005، برنامه آغ<strong>از</strong> نو توجه خود را به برنامه ماین پاکی ماینهای ضد پرسنل و تخریب<br />
مواد و سالحهای فرسوده و منفجره متمرکز ساخت. )مطابق به کنوانسیون ا<strong>تا</strong>وا( این پروژه در جنوری 2009 به پا<strong>یا</strong>ن رسید و<br />
در کل به تعداد 20000 میتریک تن مواد منفجره و 500000 حلقه ماین ضد پرسنل تخریب گردید.<br />
برنامه دا<strong>یا</strong>گ که در مارچ 2011 به پا<strong>یا</strong>ن رسید به هدف منحل ساختن حدود 100000 افراد مسلح غیر مسئول طراحی شده بود.<br />
برعکس پروسه دی دی آر که یک روند داوطلبانه بود، پروسه دا<strong>یا</strong>گ اجباری بود و مطابق به فرمان رئیس جمهور و قانون ملی<br />
صورت می گرفت. پروسه دا<strong>یا</strong>گ بر پروژه هایی تمرکز کرد که منفعت آن بر اجتماعات و زندگی مردم <strong>از</strong> طریق اموزش انها در<br />
عرصه های تولیدات مالداری و مرغداری صورت می گرفت.<br />
21
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
در ختم پروسه دا<strong>یا</strong>گ به تعداد 54873 قبض تفنگ <strong>از</strong> 140 ولسوالی کشور جمع آوری گردید و به تعداد 103 ولسوالی <strong>از</strong> این پروسه<br />
حمایت کردند و 37 ولسوالی باقیمانده که <strong>از</strong> این پروسه بشکل درست مستفید نشده بودند سهم کالنی در فعالیتهای تخریبی <strong>از</strong><br />
سوی عناصر ضد دولتی داشتند که این امر مانع کار دا<strong>یا</strong>گ نیز می شد. برنامه انکشافی ملل متحد اعالن کرده است که مسئولیتهای<br />
خلع سالح و ادغام مجدد در این شمار <strong>از</strong> ولسوالیها را اکنون پروگرام صلح و ادغام مجدد <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به پیش می برد. بعد <strong>از</strong> مارچ<br />
2011، شماری <strong>از</strong> کارمندان سابق برنامه آغ<strong>از</strong> نو به پروگرام صلح و ادغام مجدد پیوستند <strong>تا</strong> به لحاظ ساخ<strong>تا</strong>ری مشکلی در روند کار<br />
این پروگرام پیش ن<strong>یا</strong>ید<br />
برنامه انکشاف صنایع روس<strong>تا</strong>یی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )AREDP(<br />
www.aredp-mrrd.gov.af<br />
برنامه انکشاف صنایع روس<strong>تا</strong>یی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )AREDP( یک برنامه ملی پنج ساله است که با هدف رشد سکتور خصوصی در<br />
روس<strong>تا</strong>های <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> طراحی شده است. این برنامه با بودجه 104 میلیون دالر توسط دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و <strong>از</strong> طریق دفاتر مدیریت<br />
برنامه ها )PMO( که در چوکات وزارت انکشاف دهات می باشد تطبیق گردیده و <strong>از</strong> سوی بانک جهانی، صندوق وجهی<br />
ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و دیگر تمویل کنندگان تمویل می گردد. این برنامه بصورت رسمی در سال 2010 آغ<strong>از</strong> گردیده و در حال<br />
حاضر در والیتهای پروان، بام<strong>یا</strong>ن، ننگرهار، هرات، بلخ، کندهار و هلمند فعالیت می کند.<br />
برنامه AREDP درصدد است <strong>تا</strong> شرکت های صنایع کوچک و گروهها و انجمن های اجتماعی را گردهم آورده و آنها را به<br />
انجمن های صنایع بزرگ تر و موثر تر تبدیل نماید <strong>تا</strong> <strong>از</strong> این طریق به ارتقای مع<strong>یا</strong>ر ها و انباشت سرمایه اقتصادی نفع رسانده<br />
باشند. این برنامه دارای سه جزء مهم است:<br />
انکشاف شرکتهای تجاری با رهبری اجتماعی: این بخش <strong>تا</strong>لش دارد <strong>تا</strong> گروههای پس اند<strong>از</strong>، گروههای تجاری و انجمن های<br />
پس اند<strong>از</strong> و قرضه جات قریه ها را ایجاد نماید. همکاریها و آموزشهای الزم با این نهاد ها صورت خواهد گرفت <strong>تا</strong> ظرفیت<br />
شان تقویت گردد، افزایش در کمیت تجاری صورت بگیرد، اطمینان حاصل شود که تولیدات معطوف به نی<strong>از</strong>های ب<strong>از</strong>ار بوده و<br />
دسترسی به اعتبارهای ارزی ایجاد گردد.<br />
انکشاف شرکتهای تجاری کوچک ومتوسط: هدف <strong>از</strong> ایجاد این جزء،حمایت <strong>از</strong> ظهور یک سکتور شرکتهای تجاری کوچک و<br />
متوسط می باشد که روابط تجاری بهبود <strong>یا</strong>فته با اقتصاد روس<strong>تا</strong>یی داشته باشند و نیز خدمات مالی را بصورت کافی در دسترس<br />
همه قرار بدهند. این پروژه <strong>تا</strong>لش خواهد کرد <strong>تا</strong> حلقه های مهم ارزش، نقاط مسدود و خال های مهارتی را در هر والیت<br />
تشخیص داده و این شرکتها را قادر س<strong>از</strong>د <strong>تا</strong> به حمایتهای تخنیکی الزم برای انکشاف ب<strong>از</strong>ار، دسترسی پیدا کنند.<br />
حمایت <strong>از</strong> تطبیق پروژه ها: این بخش <strong>از</strong> برنامه، شامل مجموعه یی <strong>از</strong> اقدامات حمایوی است مانند: مدیریت پروژه های انکشاف<br />
دهات، ب<strong>از</strong>رسی و نظارت، پالن عمل حکومتداری و حسابدهی، پالن عمل جنسیت و تطبیق آن و باالخره نقش تفتیش کننده<br />
جانب سوم را انجام می دهد.<br />
22
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
برنامه رسیدن به اجتماعات <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )ASOP(<br />
برنامه رسیدن به اجتماعات <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> یک پروگرام تمویل شده <strong>از</strong> سوی اداره انکشافی ا<strong>یا</strong>الت متحده است که اداره مستقل<br />
ارگانهای محل را در انکشاف شوراهای ولسوالی در مناطق نا امن کمک و حمایت می کند. این شوراها در غ<strong>یا</strong>ب شوراهای<br />
ولسوالی منتخب که در ماده 140 قانون اساسی آمده است ایجاد می گردند. این برنامه که در ماه جون 2009 آغ<strong>از</strong> گردید، قرار<br />
بود در جنوری 2012 پا<strong>یا</strong>ن <strong>یا</strong>بد. <strong>از</strong> این <strong>تا</strong>ریخ به بعد گفتگوها م<strong>یا</strong>ن ارگانهای محل و اداره انکشافی ا<strong>یا</strong>الت متحده آغ<strong>از</strong> گردیده<br />
<strong>تا</strong> پیرامون مرحله دوم این برنامه تصمیم گیری صورت بگیرد.<br />
این برنامه با انتخاب 30 <strong>تا</strong> 50 نفر عضو شورای انکشافی اجتماعی در نظر دارد که شوراهای قومی و رهبران مذهبی را در ساخ<strong>تا</strong>ر<br />
حکومت شریک س<strong>از</strong>د. <strong>تا</strong> وقتیکه شوراهای ولسوالی منتخب تشکیل نشده باشد، این شوراها بعنوان کلیدی ترین ارگان دولتی در<br />
سطح ولسوالی ها بصورت ذیل عمل می کنند:<br />
•تحکیم همبستگی اجتماعی به منظور جلوگیری <strong>از</strong> نفوذ عناصر ضد دولتی در سطح ولسوالیها.<br />
•نظارت <strong>از</strong> پروژه ها و خدمات انکشافی صورت گرفته در ولسوالی و انعکاس دادن نگرانی های شان به وزارت های سکتوری<br />
و تمویل کنندگان.<br />
•بعنوان یک مکانیسم نظارتی و سفارش کننده در امر جلب و جذب پولیس محلی افغان عمل نموده و <strong>از</strong> روند صلح با<br />
شورش<strong>یا</strong>ن حمایت نمایند.<br />
•اطمینان حاصل شود <strong>تا</strong> با نهاد های امنیتی ومقامات دولتی در عرصه بهبود امنیت و حاکمیت قانون، در ارتباط باشند.<br />
•مساعد ساختن زمینه گفتگو و مجالس حل و فصل من<strong>از</strong>عات در سطح محلی.<br />
•نگرانیها و نارضایتی های مردم را که ناشی <strong>از</strong> سوء رف<strong>تا</strong>ر و کو<strong>تا</strong>هی هایشان در عرضه خدمات عمومی می شود، به گوش<br />
مقامات حکومتی برسانند با همکاری مشترک با مقامات دولتی برای شناسایی و تطبیق راه حل های مناسب <strong>تا</strong>لش نمایند.<br />
•در اطمینان کیفی <strong>از</strong> انکشاف پایدار در محالت مبنی بر اینکه امنیت پروژه های انکشافی، نظارت <strong>از</strong> انجام انها و ب<strong>از</strong>دهی<br />
انها به دولت گزارش داده شود، همکاری صورت بگیرد.<br />
•در همکاری در امر ارتباطات و هماهنگی بین دولت و اجتماعات به منظور افزایش سطح اعتماد و تقویت اطمینان بین دولت<br />
و مردم و <strong>تا</strong>سیس پایه های قدرتمند برای حکومتداری دموکراتیک، نقش الزم را ب<strong>از</strong>ی نمایند.<br />
این برنامه رسیدن به اجتماعات، برای اعضای شوراهای ولسوالیها زمینه های آشنایی و آموزش در موضوعاتی <strong>از</strong> قبیل اداره،<br />
حکومتداری خوب، حل وفصل من<strong>از</strong>عات، صلح س<strong>از</strong>ی و کاهش خطرات حوادث را فراهم می س<strong>از</strong>د. <strong>از</strong> دسامبر 2011 به اینطرف،<br />
بیش <strong>از</strong> 139 شورا ایجاد گردیده که دارای 8052 عضو می باشد. 3.5 فیصد آنها را زنان تشکیل می دهد. بودجه برنامه رسیدن<br />
به اجتماعات در سال 2011، تقریبا 35 میلیون دالر بوده است.<br />
23
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
اداره ارگانهای محل در حال حاضر روی تشک<strong>یا</strong>لت ساخ<strong>تا</strong>ری که توسط این برنامه ایجاده گردیده با وزارت انکشاف دهات کار<br />
می کند چون این وزارت شوراهای خدمات رسانی ولسوالی را با همین مشخصات و مسئولیت ها در تشک<strong>یا</strong>لت خود اداره می<br />
کند. برای معلومات بیشتر در این زمینه به حکومتداری ولسوالیها مراجعه گردد. )ص؟(<br />
برنامه صلح و ادغام مجدد <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )APRP(<br />
برنامه صلح و ادغام مجدد <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در جون 2010 <strong>از</strong> سوی رئیس جمهور کرزی به امضاء رسید وهدف <strong>از</strong> آن ادغام مجدد همه<br />
اعضای اپوزیسیون مسلح است که قصد ترک خشونت را داشته و قانون اساسی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را بپذیرند. این برنامه دارای بودجه<br />
مجموعی 782 میلیون دالر است که <strong>تا</strong> دسامبر 2011 به مقدار 148.5 میلیون دالر آن <strong>از</strong> دولت های کمک دهنده حصول شده<br />
است.<br />
این برنامه توسط شورای عالی صلح رهبری گردیده و اعضای آن در سپ<strong>تا</strong>مبر 2011 <strong>از</strong> سوی رئیس جمهور کرزی تعیین گردیدند.<br />
در ماه سپ<strong>تا</strong>مبر 2011، برهان الدین ربانی رئیس جمهور پیشین و رئیس شورای عالی صلح ترور شد ولی با وجود این، دولت<br />
<strong>تا</strong>لشهای صلح و تعهداتش نسبت به این برنامه را ادامه داد.<br />
این برنامه توسط داراالنشای مشترک تحت رهبری رئیس اجرایی و به همکاری والی ها و ولسوال ها و نیز وزرات های مربوطه<br />
در سطح محالت تطبیق می گردد. تطبیق این برنامه <strong>از</strong> طرف همکاران بین المللی بشمول برنامه انکشافی ملل متحد، آیساف،<br />
یوناما و کشور های کمک کننده حمایت می شود. خدمات امنیتی برای تطبیق این برنامه و جلب مشارکت دهات و ولسوالی ها<br />
در پیوستن به آن عمد<strong>تا</strong> <strong>از</strong> سوی نیروهای امنیتی افغان با حمایت آیساف ونیروهای ائت<strong>الف</strong> <strong>تا</strong>مین می گردد.<br />
استراتیژی دولت در قبال برنامه ادغام مجدد دارای سه محور است. محور اول تقویت امنیت و نهاد های ملکی دولت می<br />
باشد <strong>تا</strong> در تحکیم صلح و ادغام مجدد کمک نماید. محور دوم فراهم نمودن تسه<strong>یا</strong>لت شرایط س<strong>یا</strong>سی و حمایت <strong>از</strong> مردم<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در امر استقرار یک صلح عادالنه و دوامدار است. سومین محور این استراتیژی انسجام حمایت های ملی، منطقه<br />
ای و بین المللی و جلب اجماع نظر آنها برای تحکیم صلح و ثبات می باشد. این <strong>تا</strong>لشها در دو بخش کالن بصورت همزمان<br />
در حال اجرا است:<br />
مصالحه استراتیژیک:<br />
بخش استراتیژیک و س<strong>یا</strong>سی این برنامه تمرکز خود را بر رهبری شورش<strong>یا</strong>ن با توجه به پناهگاههای انها، حذف نام شان <strong>از</strong> فهرست<br />
س<strong>یا</strong>ه ملل متحد، <strong>تا</strong>کید برقطع رابطه شان با شبکه القاعده و تسهیل جابجایی س<strong>یا</strong>سی و <strong>یا</strong> پناهنده گی س<strong>یا</strong>سی در یک کشور<br />
سوم، قرار داده است.<br />
سطوح <strong>تا</strong>کتیکی و عمل<strong>یا</strong>تی صلح و ادغام مجدد:<br />
این سطح <strong>از</strong> پروگرام توجه اش بر ادغام مجدد سرب<strong>از</strong>ان، گروههای کوچک و رهبران محلی شورش<strong>یا</strong>ن تمرکز دارد. این برنامه<br />
ها قرار ذیل اند: تقویت اعتماد س<strong>از</strong>ی؛ جلب عفو وبخشش <strong>از</strong> سوی دولت، جنگجو<strong>یا</strong>ن سابق و اجتماعات؛ فراهم نمودن شرایط<br />
ملکی س<strong>از</strong>ی؛ حذف نام ها <strong>از</strong> لیست های س<strong>یا</strong>ه و <strong>یا</strong> تحت تعقیب؛ دادن عفو س<strong>یا</strong>سی؛ فراهم ساختن تضمین های امنیتی محلی و<br />
24
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
آموزشهای دوامدار حرفه ای؛ ارائه آموزش اسالمی و سواد ابتدایی؛ ایجاد شغل و گزینه های اسکان مجدد براساس قضیه های<br />
موردی و فراهم ساختن م<strong>یا</strong>نجیگری مستقل و بی طرفانه در صورت تقاضا. برنامه APRP در سه مرحله به اجرا در می آید:<br />
1فعالیتهایی 1. <strong>از</strong> قبیل رسیدن به اجتماعات، اعتماد س<strong>از</strong>ی، گفتگو و مذاکره با دخالت دولت و موسسات غیر دولتی، و<br />
بسیج شوراهای محلی برای رسیدن به اجتماعاتی که عالقمندی پیوستن به پروسه صلح راداشته باشند. به عالوه، این<br />
برنامه متعهد است <strong>تا</strong> بصورت تخنیکی و عمل<strong>یا</strong>تی کمکهایی را در عرصه های ارتقاء ظرفیت صلح س<strong>از</strong>ی در سطوح<br />
ملی، والیتی و ولسوالی ها، مطالعه و ارز<strong>یا</strong>بی در مناطق در اولویت، ارتباطات استراتیژیکی، نظارت و ارز<strong>یا</strong>بی، حل و<br />
فصل رنجشها، نظارت <strong>از</strong> حقوق بشر، مکانیسم اخطار قبل <strong>از</strong> وقوع من<strong>از</strong>عه، و مساعد ساختن فضای بحث و مناظره <strong>از</strong>اد<br />
و با مسوولیت انجام دهد. این مرحله <strong>از</strong> پروگرام با مشارکت گروههای جامعه مدنی و مکانیسم های موجود بشمول<br />
موسسات غیردولتی حل و فصل من<strong>از</strong>عات افغانی، گروههای مذهبی و رهبران محلی، اعضای شورای علما و وزارت<br />
امور سرحدات و قبایل، به پیش برده می شود.<br />
2در 2. مرحله دوم یک پروسه 90 روزه راه اند<strong>از</strong>ی می شود که طی آن یک فهرست <strong>از</strong> جنگجو<strong>یا</strong>ن راجستر شده برای خلع سالح<br />
در سیستم معلوماتی نظارت <strong>از</strong> ادغام مجدد که توسط داراالنشای مشترک مدیریت می شود فراهم می گردد و برای هریک<br />
<strong>از</strong> این افراد یک کارت هویت صادر می شود که گشت و گذار آزادنه آنها را تضمین می نماید. چنانچه انتظار می رود خیلی<br />
<strong>از</strong> جنگجو<strong>یا</strong>ن به زندگی ملکی برگردند، برنامه ادغام مجدد در نظر دارد <strong>تا</strong> در باره اسکان مجدد با آنها همکاری نماید.<br />
اجتماعات افرادی را که به ادغام مجدد می پیوندند، مطابق به مودل انتخابات شورا های انکشافی محلی سوگند می دهند.<br />
3مرحله 3. سوم به منظور تحکیم صلح و حمایت <strong>از</strong> اح<strong>یا</strong>ی مجدد اجتماعات طراحی گردیده است و این مرحله متشکل <strong>از</strong> یک<br />
بسته پیشنهادات برای مخ<strong>الف</strong>ین مسلح سابق بر اساس ظرفیت، امنیت و تنوع نی<strong>از</strong>مندیهای آنها در محالت شان می باشد.<br />
این پیشنهاد در برگیرنده مسایلی <strong>از</strong> قبیل بهبود دسترسی به خدمات، آموزش مدنی، سواد آموزی، آموزش و تربیت تخنیکی<br />
و حرفه ای، و کار<strong>یا</strong>بی می باشد. ساحات دیگری که در این بخش پوشش داده می شود عبارتند <strong>از</strong>: گروه حمایت <strong>از</strong> تحفظ<br />
زراعت، گروه کار و امور اجتماعی، و ادغام در نیروهای امنیتی افغان. وزارت هایی که در این بخش دخیل هستند عبارتند<br />
<strong>از</strong>: وزارت زراعت و مالداری، وزارت اح<strong>یا</strong>ء و انکشاف دهات، و وزارت کار و امور اجتماعی.<br />
بر اساس اسناد برنامه صلح و ادغام مجدد <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، والیت های که در اولویت قرار دارند عبارتند <strong>از</strong>: هلمند، کندهار، ننگرهار،<br />
خوست، بغالن، بادغیس، کندز و هرات. در این اسناد همچنان گفته شده است که این برنامه انعطاف پذیر بوده و در برابر<br />
فرصتهای بوجود آمده در هر والیتی می تواند تطبیق گردد البته این امر به موجودیت بودجه و منابع بستگی دارد.<br />
برنامه صلح و ادغام مجدد <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بنا بر عوامل و تهدید های چندی پیچیدگی دارد. با توجه به نوعیت متمرکز این پروگرام این<br />
خطر وجود دارد که کمبود ظرفیت در سطح محالت روی پیشرفت عمومی این برنامه در محالت <strong>تا</strong>ثیر بگذارد. در یک وضعیت<br />
احتمالی خیلی بد، ممکن است گروهها <strong>از</strong> این برنامه فاصله گرفته و دوباره به شورشگری بپرد<strong>از</strong>ند. گزارش شده است که بر اثر<br />
ناکامی دولت در ایجاد شغل به ادغام شوندگان، آنها به پولیس محلی افغان پیوسته اند که این برنامه کامال با برنامه ادغام مجدد<br />
تفاوت دارد. این انکشاف، پ<strong>یا</strong>مدهای نگران کننده ای برای ثبات در<strong>از</strong>مدت اجتماعات دارد. برنامه ادغام مجدد در برابر وضعیت<br />
شکننده امنیتی نیز بشدت آسیب پذیر است زیرا این برنامه در والیت ها وولسوالی های بشدت نا امن که در آن مخ<strong>الف</strong>ان مسلح<br />
25
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
هدف می باشند تطبیق می گردد. البته، باوجود یک سیستم نظارتی و فلتری، این برنامه در شناسایی وتمایزبین مخ<strong>الف</strong>ان مسلح<br />
متعهد و جنگجو<strong>یا</strong>ن استخدام شده با مشکالتی روبرو است.<br />
برنامه صلح و ادغام مجدد <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> <strong>تا</strong>کنون جامع ترین برنامه یی است که در راس<strong>تا</strong>ی مصالحه و ادغام مجدد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
تطبیق می گردد. <strong>تا</strong>لشهای قبلی در این راس<strong>تا</strong> عبارت بودند <strong>از</strong> برنامه آغ<strong>از</strong>نو که دی دی آر را پوشش می داد و بعدا برنامه دا<strong>یا</strong>گ<br />
که خلع سالح افراد مسلح غیر مسئول را بر عهده د اشت و در کنار این دو، پروگرام تحکیم صلح که یک برنامه افغانی بود.<br />
برنامه ملی انکشاف ساحوی )NABDP(<br />
www.mrrd.gov.af/nabdp<br />
برنامه ملی انکشاف ساحوی که توسط برنامه انکشافی ملل متحد تمویل و توسط وزارت اح<strong>یا</strong> و انکشاف دهات تطبیق می گردد<br />
در سال 2002 به عنوان یکی <strong>از</strong> برنامه های اولویتی ملی در چوکات پالن انکشاف ملی ایجاد گردید.<br />
هدف نخست این برنامه توسعه و بهبود عاجل و در<strong>از</strong>مدت انکشاف در مناطق اولویت داده شده روس<strong>تا</strong>یی بود که در کنار آن تقویت<br />
ظرفیت دولت در هماهنگی و رهبری رویکردهای مشارکتی در امر انکشاف سر<strong>تا</strong>سری نیز جزء اهداف این برنامه می باشد. مرحله<br />
دوم این برنامه در فبروری سال 2006 آغ<strong>از</strong> گردید وهدف اساسی آن ایجاد مکانیسم هماهنگی برای برنامه های انکشافی بود که <strong>از</strong><br />
سوی دولت و ملل متحد حمایت می شد. تمرکز عمده این برنامه روی انکشاف ساخ<strong>تا</strong>ری، ظرفیت س<strong>از</strong>ی و هماهنگی بین سکتوری<br />
در سطح ساحوی و والیتی و همچنان تقویت فعالیتهای اقتصادی در آمد زا در سطح ساحوی و محلی بوده است.<br />
سومین مرحله این برنامه که <strong>تا</strong> حال نیز جر<strong>یا</strong>ن دارد در جوالی سال 2009 شروع گردید و بر ستون سوم استراتیژی انکشاف<br />
ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> استوار می باشد یعنی پرداختن به انکشاف اجتماعی-اقتصادی. این مرحله با بودجه 294 میلیون دالر <strong>تا</strong> سال<br />
2014 ادامه دارد.<br />
مرحله سوم برنامه ملی انکشاف ساحوی دارای سه بخش است:<br />
1نهادینه 1. س<strong>از</strong>ی حکومتداری محلی و شوراهای انکشاف ولسوالی: با تعقیب مودل شوراهای انکشافی محلی، برنامه انکشاف<br />
ساحوی در نظر دارد <strong>تا</strong> نهادینه س<strong>از</strong>ی شوراهای انکشاف ولسوالی را برای پوشش وسیعترملی ادامه دهد.<br />
2معیشت 2. پایدار <strong>از</strong> طریق خدمات زیر بنایی روس<strong>تا</strong>یی: این بخش در نظر دارد <strong>تا</strong> خال های زیربنای فزیکی را جهت ارتقای<br />
تولیدات زراعتی و توسعه اقتصاد روس<strong>تا</strong>یی پر کند. این کار شامل ساختن سرک بین مزارع و ب<strong>از</strong>ار ها، شبکه آب<strong>یا</strong>ری، امکانات<br />
ذخیره غذایی و راه اند<strong>از</strong>ی ب<strong>از</strong>ارهای محلی می باشد.<br />
3حفظ 3. ثبات <strong>از</strong> راه معیشت اقتصادی بهبود <strong>یا</strong>فته: برنامه ملی انکشاف ساحوی کمک خواهد کرد <strong>تا</strong> یک راه حل فراگیرتر معیشتی<br />
در محیط های من<strong>از</strong>عه و پسا من<strong>از</strong>عه <strong>از</strong> طریق نو آوریها و برنامه های عملی درنظر گرفته شود <strong>تا</strong> بتواند شماری <strong>از</strong> مودلهای در<br />
آمد زای اقتصادی و طرح هایی که قابلیت نفوذ ثبات بخش در سطح اجتماعات داشته باشد، پیشنهاد و به مرحله اجرا در آیند.<br />
این بخش <strong>از</strong> برنامه ملی راهکارها و گزینه های معیشتی را برای آن عده <strong>از</strong>دهقانانی که وابسته به کشت کوکناربودند نیزمطرح<br />
ساخته و برای آن همکاری می کنند.<br />
26
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
بودجه ملی<br />
www.budget.gov.af<br />
دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> همه ساله بودجه ملی را آماده می س<strong>از</strong>د که این بودجه مصرف تخمینی دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را درهمان سال مشخص<br />
ساخته و نیز تعیین می کند که در برابر این خدمات چگونه پرداخت صورت بگیرد. بودجه ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در سال مالی 1390<br />
برابر با 4.782 میل<strong>یا</strong>رد دالر بود. بر خ<strong>الف</strong> سالهای گذشته، این رقم تنها نما<strong>یا</strong>نگر بودجه اصلی می باشد و بودجه های انکشافی<br />
که خارج <strong>از</strong> اخت<strong>یا</strong>ر دولت به مصرف می رسید، در آن شامل نیست.<br />
مصارف براساس اهداف آن تقسیم بندی می شوند. بودجه عمل<strong>یا</strong>تی <strong>یا</strong> جاری پولی است که بصورت روزمره در امور جاری دولت<br />
به مصرف می رسد مانند پرداخت معاشات مامورین، معلمین و پولیس،مصارف جاری دفاتر و خرید وسایل و تجهیزات اداری <strong>از</strong><br />
قبیل کمپیوتر و موتر. بخش اعظم بودجه جاری دولت <strong>از</strong> مدرک مال<strong>یا</strong>ت داخلی و دیگر منابع تمویل می شود. بودجه جاری <strong>یا</strong><br />
عادی دولت در سال 1390 برابر با 3.207 میل<strong>یا</strong>رد دالر بود.<br />
در کنار بورجه عادی، بودجه انکشافی قرار دارد که توسطه وزارت مالیه و براساس طرز العمل های محاسبوی دولت اداره می<br />
شود. بخش اعظم این بودجه در قالب پروژه های انکشافی مانند ساخت و س<strong>از</strong> مکاتب، سرک ها، راه اند<strong>از</strong>ی پروژه های آب<br />
رسانی و سیستم تنظیف و بهداشت، بهبود ظرفیت در قوای بشری و غیره ...به مصرف می رسد. بودجه انکشافی 1390 برابر<br />
با 1.575 میل<strong>یا</strong>رد دالر.<br />
بودجه انکشافی غیر اخت<strong>یا</strong>ری عبارت <strong>از</strong> پولی است که توسط تمویل کنندگان خارجی کمکهایشان را نه <strong>از</strong> طریق دولت بلکه<br />
بصورت مستقیم <strong>از</strong> طریق همکاران تطبیق کننده شان به مصرف می رسانند. وزارت مالیه بخاطر مشکالت تخنیکی در<br />
سیستم معلوماتی کمکهای انکشافی نتوانسته است که بودجه انکشافی غیراخت<strong>یا</strong>ری در سال 1390 را مشخص س<strong>از</strong>د. بودجه<br />
انکشافی غیر اخت<strong>یا</strong>ری سال 1389 برابر با 4.112 میل<strong>یا</strong>رد دالر بوده است. بنا بر پیشبینی وزارت مالیه با توجه به کاهش<br />
سراسری کمکهای انکشافی، مقدار بودجه انکشافی غیر اخت<strong>یا</strong>ری نسبت به سال پیش کمتر خواهد بود. بودجه انکشافی غیر<br />
اخت<strong>یا</strong>ری سال 1390در اجالس انکشافی و همکاری بین تمویل کنندگان و دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در مارچ 2012 مشخص گردید.<br />
بودجه انکشافی بصورت کل <strong>از</strong> سوی کمک کنندگان بین المللی تمویل می شود. جامعه بین المللی در کنفرانس لندن 2010<br />
تعهد کردند <strong>تا</strong> 50 فیصد <strong>از</strong> کمک های خود را <strong>تا</strong> جنوری 2012<strong>از</strong> طریق دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به مصرف برسانند. این تعهد در کنفرانس<br />
کابل نیز تکرار گردید ولی با آن هم به ظرفیت دولت کابل در چگونگی به مصرف رساندن این کمک ها بستگی دارد. در جنوری<br />
2012، وزارت مالیه اعالن داشت که این هدف <strong>از</strong> قبل تعیین شده بدست نخواهد آمد.<br />
آماده ساختن بودجه ملی یک پروسه طوالنی و پیچیده است. طبق قانون اساسی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> وزارت مالیه این مسئولیت را بر عهده<br />
دارد. آماده س<strong>از</strong>ی بودجه ملی یکسال وقت را در بر می گیرد و برای تطبیق آن در مدت زمان تعیین شده وزارت مالیه مکانیسم<br />
های نظارتی را روی دست می گیرد.<br />
27
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
روند بودجه س<strong>از</strong>ی همیشه بر اساس پالن های ملی یعنی استراتیژی انکشاف ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> استوار است. این استراتیژی یک<br />
پالن پنج ساله است که دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> با همکاری جامعه جهانی اولویت هایی را شناسایی و برای دست <strong>یا</strong>بی به انها برنامه<br />
ریزی می کند. هزینه ارائه خدمات در این پالن، و مقدار منابع بدست آمده برای تطبیق این پالنها همه در چارچوب بودجوی<br />
م<strong>یا</strong>ن مدت پیش بینی می گردد که با این کار، پروسه بودجه س<strong>از</strong>ی رسما آغ<strong>از</strong> می شود.<br />
وزارت مالیه یک سلسله مقررات بودجه س<strong>از</strong>ی را برای وزارت های دیگر وضع می کند <strong>تا</strong> مطابق آن بودجه های عادی و انکشافی<br />
هر سکتور تخمین گردیده و ساخته شود. وزارتها بودجه های خاص خود را می س<strong>از</strong>ند و به وزارت مالیه ارسال می کنند. این<br />
بودجه ها در بودجه ملی ادغام گردیده و غرض <strong>تا</strong>یید به شورای وزیران فرس<strong>تا</strong>ده می شود و بعد <strong>از</strong> <strong>تا</strong>یید کابینه دولت، بودجه به<br />
شورای ملی فرس<strong>تا</strong>ده می شود <strong>تا</strong> در ظرف 45 روز تصویب گردد.<br />
وزارت مالیه در سال 2009، یک سلسله ابتکاراتی را در خصوص بودجه س<strong>از</strong>ی بهتر و بهبود در اصول حکومتداری خوب روی<br />
دست گرفت. یکی <strong>از</strong> این ابتکارات بودجه س<strong>از</strong>ی مبتنی بر پالیسی بود که بودجه هروزارت را مستقیما مطابق به نی<strong>از</strong>مندیهای<br />
مندرج در استراتیژی انکشاف ملی ع<strong>یا</strong>ر می ساخت. وزارت مالیه همچنان اقداماتی را درخصوص ارائه کمک های تخنیکی در<br />
ساده س<strong>از</strong>ی پروسه بودجه س<strong>از</strong>ی با سکتورهای مربوطه روی دست گرفته است.هدف نهایی این است که وزارت ها <strong>از</strong> قابلیت و<br />
ظرفیت الزم در ارائه خدمات به مردم <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بهره مند شوند.<br />
بورد مشترک انسجام و نظارت )JCMB(<br />
www.ands.gov.af/ands/jcmb<br />
بورد مشترک انسجام و نظارت یک نهاد عالیرتبه دولتی است که در سال 2006 به هدف ایجاد هماهنگی های استراتیژیک در<br />
تطبیق توافقنامه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> همکاری نماید. بعد <strong>از</strong> روی دست گرفتن استراتیژی انکشاف ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در کنفرانس پاریس )جون<br />
2008(، ساحه کاری این بورد مشترک انسجام، <strong>از</strong> نظارت توافقنامه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به ارائه رهنمود های استراتیژیک پالیسی س<strong>از</strong> در<br />
بخش تطبیق استراتیژی انکشاف ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> توسعه <strong>یا</strong>فت. با انقضای <strong>تا</strong>ریخ توافقنامه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در فبروری 2011، نقش بورد<br />
مشترک هماهنگی و نظارت بیشتر بر نظارت <strong>از</strong> پروسه کابل متمرکز گردیده است و این بورد بعنوان بلند پایه ترین نهاد وصل<br />
کننده <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و جامعه جهانی در تصمیم گیری در باره توسعه نیروهای امنیتی ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> <strong>از</strong> جایگاه کلیدی برخوردار است.<br />
بورد مشترک انسجام و نظارت بعد <strong>از</strong> تصویب توافقنامه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و استراتیژی موقت انکشاف ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> توسط دولت<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و جامعه جهانی در جنوری 2006 در کنفرانس لندن ایجاد گردید. این بورد <strong>تا</strong>لش دارد <strong>تا</strong> <strong>تا</strong>لشها را در راس<strong>تا</strong>ی اهداف<br />
تسجیل <strong>یا</strong>فته در توافقنامه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و اعالمیه کنفرانس پاریس و بعدا در اعالمیه کنفرانس کابل منسجم س<strong>از</strong>د.<br />
بورد مشترک انسجام و نظارت بصورت مشترک توسط نماینده خاص سر منشی ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و رئیس کمیته<br />
هماهنگی کابینه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )فعال وزیر مالیه ر<strong>یا</strong>ست این کمیته را بر عهده دارد( رهبری گردیده و <strong>از</strong>فعالیتهای نظارتی و هماهنگی<br />
این بورد در تطبیق استراتیژی انکشاف ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> نظارت بعمل می آورند. در این بورد 28 نماینده اشتراک دارند که هفت نفر<br />
آن نماینده دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> می باشد. 21 نماینده باقیمانده در این بورد <strong>از</strong> کشورهایی اند که بیشترین سهم کمکهای انکشافی و<br />
نیروهای نظامی را در<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> داشته باشند و نیز حضور منطقه ای شان چشمگیرباشد. این کشورها و نهادها عبارتند <strong>از</strong>: یوناما،<br />
28
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ناتو، قوماندانی مشترک انتقال امنیت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، بانک جهانی، بانک توسعه آس<strong>یا</strong>یی، کشورهای تمویل کننده، اتحادیه اروپا و<br />
دولتهای کشورهای همجوار. تعداد مجموعی اشتراک کنندگان در این بورد مشخص نبوده و ممکن است افزایش <strong>یا</strong>بد. کور<strong>یا</strong>ی<br />
جنوبی یکی <strong>از</strong> اخرین اشتراک کنندگان در این بورد می باشد. این بورد ساالنه دو بار نشست دایر می کند.<br />
امورات این بورد مشترک توسط سه کمیته کاری تسهیل می شود: امنیت؛ حکومتداری، حقوق بشر و حاکمیت قانون؛ و انکشاف<br />
اجتماعی و اقتصادی. این گروه بندی موضوعی عرصه های کاری استراتیژی انکشاف ملی را نیز تشکیل می دهد. بورد مشترک،<br />
به منظور پیشبرد ارز<strong>یا</strong>بی های خود داده ها و معلومات کمیته های کاری متشکل <strong>از</strong> افغانها و همکاران بین المللی را و نیز<br />
پیشنهادات و ارز<strong>یا</strong>بی های متخصصین گماشته شده <strong>از</strong> سوی کمیته های کاری را در بخشهای تخنیکی، درنظر می گیرد. طبق<br />
مسئولیت اصلی خود، بورد مشترک انسجام و نظارت دو گزارش نیمه سال را که بعدا در یک گزارش ساالنه ادغام گردید در<br />
شروع سال 2008 به نشر رساند. بورد مذکور گزارشهای دیگری را نیز برای عموم به نشر می رساند.<br />
برنامه همبستگی ملی )NSP(<br />
www.nspafghanistan.org<br />
برنامه همبستگی ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> پرچمدار انکشاف دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> می باشد. این پروگرام در برقرار ساختن اعتماد بین محالت<br />
و دولت مرکزی <strong>از</strong> طریق انکشاف و عرضه خدمات <strong>از</strong> پایین به باال فعالیت نموده و در تحکیم دموکراسی در سطح توده ها <strong>از</strong><br />
راههای ذیل کمک می کند:<br />
•انکشاف حکومت محلی در سطح قریه جات <strong>از</strong> طریق ایجاد شوراهای انتخابی و دموکراتیک؛<br />
•بهبود دسترسی به زیر ساختهای اساسی و فرصتهای انکشاف اجتماعی-اقتصادی در سطح محالت روس<strong>تا</strong>یی در سراسر<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
برنامه همبستگی ملی <strong>تا</strong>لش دارد <strong>تا</strong> اهداف ذیل را <strong>از</strong> طریق سه عنصر پروگرام مرکزی بر آورده س<strong>از</strong>د:<br />
1تسهیل 1. در ایجاد شوراهای انکشافی محلی، نهادهای تصمیم گیرندۀ منتخب و دموکراتیک که با مشارکت اعضای جامعه<br />
<strong>از</strong> هردو جنس زن و مرد در پالنگذاری انکشافی و اولویت بندی در سطح قریه جات، نقش رهنمودی ب<strong>از</strong>ی نماید.<br />
2فراهم 2. ساختن بودجه های مستقیم به شوراهای انکشافی محلی به منظور تطبیق پروژه های اولویت داده شده محلی در<br />
بخش اجتماعی-اقتصادی )حد اوسط این بودجه 33500 دالر می باشد که حداقل ان 5000 و حداکثر ان 60000 دالر می<br />
باشد(،و ارائه برنامه های ظرفیت س<strong>از</strong>ی برای این شورا <strong>تا</strong> در استفاده <strong>از</strong> منابع و تسهیل امور انکشاف و کارامدی حکومتداری<br />
محلی توانمند شوند.<br />
3برقراری 3. رابطه بین شورا های انکشافی و دیگر نهاد های انکشافی و حکومتداری.<br />
برنامه همبستگی ملی توسط شوراهای محلی و در همکاری با تسهیل کنندگان این برنامه تطبیق می گرددکه این همکاران<br />
شامل 29 موسسه غیر دولتی خارجی و داخلی می باشند. )بشمول دفاتر ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>(.<br />
29
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
برنامه همبستگی ملی با انکشاف دادن توانمندی اجتماعات <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در امور تشخیص، برنامه ریزی، مدیریت و نظارت <strong>از</strong> پروژه<br />
های انکشافی خودشان، در نظر دارد <strong>تا</strong> یک حکومتداری دوامدار و مردم محور را ایجاد نماید و در ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی دهات و ریشه کن<br />
نمودن فقر کار س<strong>از</strong> ثابت گردد. در این برنامه اجتماعات فرصت پیدا می کنند <strong>تا</strong> در راس<strong>تا</strong>ی مدیریت منابع شان تصمیم بگیرند و<br />
با این کار .بطور مجموعی باعث افزایش امنیت انسانی شوند.<br />
برنامه همبستگی ملی در سال 2002 و 2003 توسط بانک جهانی و مشورت حکومت موقت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بشمول وزارت مالیه و<br />
انکشاف دهات بوجود آمد. <strong>تا</strong> دسامبر 2011، این برنامه توانسته است 75 فیصد <strong>از</strong> جمعیت روس<strong>تا</strong>یی را با ایجاد 28243 شورای<br />
انکشافی محلی در 357 ولسوالی <strong>از</strong> مجموع 400 ولسوالی و مراکز وال<strong>یا</strong>ت، تحت پوشش قرار دهد. <strong>از</strong> آغ<strong>از</strong>این برنامه <strong>تا</strong>کنون<br />
بیش <strong>از</strong> 914 میلیون دالر در قالب کمکهای اجتماعات روس<strong>تا</strong>یی تقریبا 60386 پروژه محلی را تمویل نموده است. بیش <strong>از</strong> 47524<br />
پروژه <strong>از</strong> این جمع، در بخشهای راهها و انتقاالت، آب رسانی و بهداشت )24 فیصد(، آب<strong>یا</strong>ری )18 فیصد(، برق رسانی )13 فیصد(،<br />
آموزش )12 فیصد(، معیشت )5 فیصد( و دیگر سکتور ها )3 فیصد(. در بس<strong>یا</strong>ری <strong>از</strong> مناطق دور اف<strong>تا</strong>ده کشور، برنامه همبستگی<br />
ملی تنها برنامه فعال و کارامد انکشافی دولت می باشد.<br />
اولین مرحله برنامه همبستگی ملی در مارچ 2007 تکمیل گردید که توانست 17300 اجتماع راتحت پوشش قرار بدهد. مرحله<br />
دوم این برنامه )<strong>از</strong> اپریل 2007 <strong>تا</strong> سپ<strong>تا</strong>مبر 2011( توانست 6000 اجتماع بیشتر را پوشش دهد که به این ترتیب، این برنامه<br />
روی همرفته 23200 اجتماع را پوشش داده است. دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> مرحله سوم برنامه همبستگی ملی را نیز با مشورت بانک<br />
جهانی، کمک دهندگان برنامه همبستگی ملی، همکاران خارجی، اعضای شوراهای محلی و دیگر ب<strong>از</strong>یگران طراحی کرده است<br />
که <strong>از</strong> 200 <strong>تا</strong> 2015 ادامه دارد. <strong>از</strong> آنجا که مرحله سوم این برنامه اجزای جدیدی را معرفی می کند، ولی این برنامه یک ابتکار<br />
اجتماعی بوده و اهدافی <strong>از</strong> قبیل ایجاد، حفظ و رشد شوراهای انکشافی محلی را بعنوان نهاد های موثر برای حکومتداری محلی<br />
و انکشاف اجتماعی-اقتصادی دنبال می کند.<br />
مرحله سوم برنامه همبستگی ملی دارای سه جزء می باشد: جزء نخست این مرحله در تکمیل پروژه های باقیمانده که حدود<br />
1600 اجتماع <strong>تا</strong>هنوز <strong>از</strong> بودجه انکشافی برخوردار نگردیده است، تمرکز خواهد کرد <strong>تا</strong> شمار مجموعی اجتماعات پوشش داده شده<br />
را به 39200 اجتماع برساند. در جزء دوم این مرحله، یک دور دیگر <strong>از</strong> کمکهای انکشافی به ان عده <strong>از</strong> اجتماعاتی که توانسته<br />
اند در مرحله اول تمامی پروژه های شان را به موفقیت تکمیل نمایند سر<strong>از</strong>یر می گردد که هدف مجموعی آن 12000 اجتماع<br />
است. )برای این کار در این اجتماعات باید انتخابات جدید صورت بگیرد و پالن انکشافی اجتماعی شان نیز به روز شود(. در<br />
مرحله سوم، برنامه همبستگی ملی بر ظرفیت س<strong>از</strong>ی و بهبود کیفیت س<strong>از</strong>مانی، پایداری و حکومتداری شورای های انکشافی<br />
محلی در تعامل با دیگر نهاد ها در امر فعالیتهای انکشافی، تمرکز خواهد کرد. هزینه مرحله سوم این برنامه به مقدار 1.5 میل<strong>یا</strong>رد<br />
دالر تخمین زده شده است که <strong>از</strong> این م<strong>یا</strong>ن 10 فیصد آن بصورت نقدی <strong>از</strong> سوی شورای های محلی پرداخت می شود. بودجه<br />
انکشافی محالت 70 فیصد هزینه مجموعی این برنامه را تشکیل می دهد.<br />
وزارت اح<strong>یا</strong> و انکشاف دهات مسئولیت مجموعی نظارت و ارز<strong>یا</strong>بی این برنامه را بر عهده دارد. مدیریت این برنامه توسط بانک<br />
جهانی صورت می گیرد که تیم کاری ان در تطبیق پروژه های این برنامه همکاری دارند.<br />
30
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
<strong>تا</strong> به این <strong>تا</strong>ریخ، مراحل اول و دوم برنامه همبستگی ملی 1.1 میلیون دالر بودجه را در<strong>یا</strong>فت نموده است که 395 میلیون دالر آن<br />
<strong>از</strong> کمک های انکشافی بین المللی، 619 میلیون دالر آن <strong>از</strong> صندوق وجهی ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و 41 میلیون دالر آن <strong>از</strong> صندوق<br />
انکشاف اجتماعی جاپان و 113 میلیون دالر اضافی <strong>از</strong> طریق کمک کنندگان متقابل می باشد.<br />
کشورهای کمک کننده به این برنامه عبارتند <strong>از</strong>: آسترال<strong>یا</strong>، بلجیم، کانادا، قبرس، <strong>جمهوری</strong> چک، دانمارک، کمیسیون اروپا،<br />
فرانسه، آلمان، ای<strong>تا</strong>ل<strong>یا</strong>، جاپان، هالند، زالند جدید، ناروی، اسپان<strong>یا</strong>، سویدن، سویس، بری<strong>تا</strong>ن<strong>یا</strong> و ا<strong>یا</strong>الت متحده.<br />
پروسه انتقال<br />
پروسه انتقال عبارت است <strong>از</strong> انتقال مسئولیت های امنیتی <strong>از</strong> نیروهای آیساف به نیروها امنیتی افغان. پیمان ا<strong>تا</strong>لنتیک شماری<br />
)ناتو( خاطر نشان ساخته است که پروسه انتقال مبتنی بر شرایط و اوضاع پیش می رود <strong>تا</strong> اینکه یک پروسه معطوف به <strong>تا</strong>ریخ<br />
ضرب االجل باشد، ولی با آن هم، <strong>تا</strong>لش دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و ناتو این است که این پروسه <strong>تا</strong> ختم سال 2014 تکمیل گردد. شماری<br />
<strong>از</strong> اعضای مهم ناتو نیز این ضرب االجل را برای کاهش نیروهای نظامی خود در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> تعیین کرده اند.<br />
موضوع انتقال نخست در کنفرانس لندن در جنوری 2010 مطرح گردید که در آن توافق شد نیروهای امنیتی افغان مسئولیتهای<br />
امنیتی را بصورت والیت به والیت بر عهده خواهند گرفت. جزئ<strong>یا</strong>ت بیشتر این پروسه در کنفرانس کابل در ماه جوالی 2010 آماده<br />
گردید که با توافق طرح پروسه انتقال <strong>از</strong> سوی جامعه بین المللی شکل رسمی تر به خود گرفت. در این طرح، تقاضا شده است<br />
<strong>تا</strong> نیروهای امنیتی افغان به لحاظ کیفی و کمی افزایش <strong>یا</strong>فته و بدست آورد ن این هدف بخشی <strong>از</strong> پروسه انتقال محسوب گردد.<br />
انتقال مسئولیت های امنیتی در چهار مرحله صورت می گیرد. اولین مرحله ان در مارچ 2011 اعالن گردید که در آن مسئولیت<br />
امنیت والیتهای بام<strong>یا</strong>ن و تمامی ولسوالی هایش، والیت پنجشیر با ولسوالی هایش، والیت کابل با ولسوالی هایش به استثناء<br />
سروبی، شهر مزار شریف، والیت هرات، شهر لشکر گاه و شهر مهتر الم به نیروهای افغان واگذار گردید. مرحله اول در حدود<br />
20 <strong>تا</strong> 25 فیصد جمعیت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را پوشش می دهد. مرحله دوم انتقال در نوامبر 2011 اعالن گردید که شامل والیت بلخ،<br />
دایکندی، نیمروز، تخار و سمنگان و شماری <strong>از</strong> ولسوالیهای انتخاب شده در 13 والیت بود. با تکمیل شدن دور دوم انتقال،امنیت<br />
50 فیصد <strong>از</strong> جمعیت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> توسط افغانها <strong>تا</strong>مین می شود. در جنوری 2012 چنین به نظر می رسید که مرحله سوم انتقال قبل<br />
<strong>از</strong> برپایی کنفرانس بین المللی شیکاگو در ماه می اعالن خواهد شد.<br />
با توجه به این امر که انتقال مسئولیت امنیت برگشت ناپذیر است، شرایط انتقال <strong>از</strong> سوی بورد مشترک انتقال آیساف و افغانها<br />
بصورت همه جانبه مطالعه می گردد. این بورد ن<strong>تا</strong>یج ارز<strong>یا</strong>بی های خود را به کابینه دولت برای <strong>تا</strong>یید ارسال می دارد که متعاقبا<br />
اجراات صورت می گیرد. ارز<strong>یا</strong>بی مناطق قابل انتقال بر اساس چهار مع<strong>یا</strong>ر صورت می گیرد:<br />
•توانمند بودن نیروهای امنیتی افغان در پیش برد ماموریت های امنیتی بدون همکاری آیساف<br />
•مناسب بودن سطح امنیت به میزانی که شهروندان بتوانند به زندگی روز مره شان ادامه دهند.<br />
•حکومت محلی بقدر کافی ظرفیت س<strong>از</strong>ی شده باشد <strong>تا</strong> با رفتن آیساف، امنیت وخیم نشود و<br />
•آیساف در صورت بهتر شدن قابلیت های نیروهای امنیتی افغان و کاهش تهدیدات امنیتی، نیروهایش را کاهش می دهد.<br />
31
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
مورد سوم این مع<strong>یا</strong>رها <strong>تا</strong>کید دارد <strong>تا</strong> دولت مرکزی یک سلسله اقدامات تمرکز زدایی را <strong>از</strong> طریق اداره مستقل ارگانهای محلی<br />
روی دست بگیرد. ضرورت بهتر ساختن نیروهای امنیتی محلی باعث ایجاد و توسعه پولیس محلی افغان نیزگردیده است.<br />
با انتقال مسئولیت های امنیتی، ایساف بکلی منطقه را ترک و <strong>یا</strong> فعالیت خود را متوقف نخواهد کرد بلکه آنها در برجسته<br />
ساختن نقش افغانها در <strong>تا</strong>مین امنیت سهم فعالی خواهند داشت. پروسه تسلیم دهی مسئولیت های امنیتی در<strong>از</strong> مدت است و <strong>تا</strong><br />
کنون فقط یک مرحله <strong>از</strong> آن تکمیل شده است و قرار است در ظرف 10 <strong>تا</strong> 22 ماه آینده مراحل بعدی این پروسه تکمیل گردد.<br />
بعد <strong>از</strong> جنوری 2012، بخوبی مشخص نیست که با انتقال کامل مسئولیت های امنیتی، چه تعداد <strong>از</strong> نیروهای نظامی خارجی<br />
در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> باقی خواهند ماند. آیساف اظهار داشته است که تکمیل شدن پروسه انتقال به معنای خروج کامل انها نمی باشد<br />
چه بسا که آنها در امر اموزش و ارتقای قابلیت های نیروهای افغان همکاری خود را ادامه خواهند داد. اما اذهان عمومی در<br />
کشورهای عضو آیساف و ناتو نشان می دهد که در ختم سال 2014 یک کاهش چشمگیری در نیروهای نظامی خارجی در<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> مشاهده خواهد شد.<br />
پروسه انتقال بر نقش و فعالیت جامعه جهانی در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> نیز <strong>تا</strong>ثیر خواهد گذاشت به این معنا که نقش مستقیم انها در خدمات<br />
رسانی را بیشتر به یک نقش همکار در باال بردن ظرفیت نهاد های <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> تعویض خواهد نمود. این پروسه در فرجام تمامی<br />
پی آر تی ها و دیگر نهاد های مو<strong>از</strong>ی را در وال<strong>یا</strong>ت و ولسوالی ها منحل خواهد کرد.<br />
با وجود اعالمیه نهایی کنفرانس دوم بن که بر تعهدات در<strong>از</strong>مدت جامعه جهانی <strong>تا</strong>کید صورت گرفته بود، بیم آن می رود که با<br />
خروج قوای نظامی <strong>از</strong> کشور، میزان کمکهای بیرونی در امر انکشاف نیز م<strong>تا</strong>ثر خواهد شد. بانک جهانی پیش بینی کرده است<br />
اگر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> رشد اقتصادی خوبی هم داشته باشد، ب<strong>از</strong> هم در ختم سال 2012 با کمبود 25 فیصد تولید ناخالص داخلی روبرو<br />
خواهد شد و تنها کمکهای دوامدار بیرونی می تواند این خالء را پر نماید. بنا براین احتمال می رود که کمکهای بیرونی بیشتر<br />
در سکتور امنیتی تمرکز پیدانماید <strong>تا</strong> اینکه در سکتور های اجتماعی و اقتصادی جاری شوند.<br />
پالن انکشاف ملی )NDF(<br />
پالن انکشاف ملی توسط اداره موقت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در سال 1381 بعنوان رهنما برای انکشاف و ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> طرح شد. در این<br />
پالن شانزده برنامه انکشاف ملی و شش برنامه مرتبط دیگر البته در چوکات سه رکن اساسی مطرح گردید: 1. سرمایه بشری<br />
و حمایت اجتماعی؛ 2. زیرساخ<strong>تا</strong>ر های واقعی؛ 3. زمینه س<strong>از</strong>ی و محیط مناسب برای انکشاف. در این پالن دو<strong>از</strong>ده برنامه ملی و<br />
عاجل طرح گردید که قرار بود برنامه های عاجل پالیسی برای دولت باشد.<br />
تمام 16 برنامه انکشاف ملی توسط گروه های مشورتی نظارت می شد. این گروه های مشورتی منحیث یک مجمع مشترک<br />
کار کرده و در طرح و دیزاین پروژه های انکشافی باهم مشورت می کنند. بعداً هر یک گروه های مشورتی پالن سکتور مربوطه<br />
را با پیشنهاد یک برنامه سرمایه گذاری عامه به بودجه انکشافی تطبیق مینماید. گروه های مشاورین نیز در چوکات هر یک <strong>از</strong><br />
برنامه های مرتبط مصروف بوده است.<br />
پالن انکشاف ملی که تطبیق آن <strong>از</strong> طرف وزارت مالیه نظارت می شود الی اواخر 1384 مبنای اصلی پالنگذاری های دولت و<br />
32
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
س<strong>از</strong>مان های تمویل کننده بود که بعداً استراتژی موقت انکشاف ملی در عوض آن مورد استفاده قرار گرفت.<br />
پالن انکشافی والیتی )PDP( و پالنگذاری استراتیژیک والیتی )PSP(<br />
پالن انکشافی والیتی در چوکات برنامه استراتیژی انکشاف ملی در هر 34 والیت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به منظور جلب اجماع عمومی روی<br />
اولویت های انکشافی ایجاد گردید. این پالن ها نتیجه مشورت ها در سطح ولسوالی ها می باشد که <strong>از</strong> سوی اجتماعات در هر<br />
یک <strong>از</strong> وال<strong>یا</strong>ت مطرح گردیده <strong>تا</strong> اولویت ها و پیشنهادات مشخص را برای پروژه ها شناسایی کنند. نشست های بعدی مشورتی<br />
با اشتراک نمایندگان ادارات والیتی، جامعه مدنی و س<strong>از</strong>مانهای کمک دهنده برگزار شد <strong>تا</strong> اطمینان حاصل شود که این پالن<br />
ها در مطابقت با استراتیژیهای وزارت های مربوطه ساخته و پرداخته شده باشد. این پالن والیتی که بصورت ساالنه بروز می<br />
شود بخشهای کلیدی ذیل را تحت پوشش قرار می دهد: زیرساخت ها و منابع طبیعی، حکومتداری اقتصادی و انکشاف سکتور<br />
خصوصی، زراعت و انکشاف دهات، آموزش، صحت، مصونیت اجتماعی، حکومتداری، امنیت، حاکمیت قانون و حقوق بشر. بر<br />
اساس گفته اداره مستقل ارگانهای محل این پالن بیشتر <strong>تا</strong>لشی است برای پالنگذاری و بودجه س<strong>از</strong>ی والیتی نه پالن س<strong>از</strong>ی<br />
برای والیت <strong>از</strong> سوی وزارت ها در کابل.<br />
اداره مستقل ارگانهای محل همچنان پروسه پالنگذاری استراتیژیک والیتی را روی دست گرفته است که این کار بر اساس<br />
ارز<strong>یا</strong>بی در<strong>از</strong>مدت و استراتیژیک انکشافی در هر والیت صورت گرفته است. این پالنها بر مع<strong>یا</strong>ر های مشارکتی و مشورتی وزرات<br />
های سکتوری و دیگر بخشهای همکار ایجاد گردیده و بین شش <strong>تا</strong> هشت ماه را در بر می گیرد <strong>تا</strong> در هر والیت انجام شود.<br />
پالنهای آزمایشی در والتیهای بلخ، بام<strong>یا</strong>ن، هرات، ننگرهار و لغمان تکمیل گردیده اند. ارگانهای محل در نظر دارد <strong>تا</strong> این پالن<br />
را در تمامی والیتهای <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در سال 2012 اجرا نماید.<br />
پالن عملی بشر دوس<strong>تا</strong>نه )HAP( و پروسه درخواست های تلفیقی )CAP(<br />
فعالین بشری برای نخستین بار در سال 2002، تصمیم گرفتند <strong>تا</strong> پالن منسجمی را جهت رسیدگی به نی<strong>از</strong>مندیهای شدید افغانها<br />
روی دست بگیرند. با مشارکت 47 س<strong>از</strong>مان، پالن عملی بشردوس<strong>تا</strong>نه برنامه های مشترک و گروهی جامعه بشردوس<strong>تا</strong>نه را تدوین<br />
کردند. اولویتهایی که در این پالن مورد توجه قرار گرفتند عبارت بودند <strong>از</strong>: فعالیت های بشری بین بخشها، نی<strong>از</strong>مندیهای ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی<br />
و انکشافی و آسیب پذیریهای ناشی <strong>از</strong> فقر نا امنی شدید و باالخره آفات طبیعی و حکومتداری ضعیف.<br />
در سال 2011، تیم بشردوس<strong>تا</strong>نه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> تصمیم گرفتند که پروسه درخواست های تلفیقی و پالنگذاری استراتیژیک جهانی<br />
بشردوس<strong>تا</strong>نه جای پالن عملی بشردوس<strong>تا</strong>نه را بگیرد. این پروسه تلفیقی کمک می کند <strong>تا</strong> آماده گیری و واکنش در برابر حاالت<br />
اضطراری <strong>از</strong> طرق پروژه های ذیل تسریع <strong>یا</strong>بد: حمایت <strong>از</strong> بی جا شدگان داخلی ناشی <strong>از</strong> جنگ و آفات طبیعی، میزبانی <strong>از</strong><br />
عودت کنندگان <strong>از</strong> مهاجرت وکمک به اجتماعات شدیدا آسیب پذیر و نی<strong>از</strong>مند به نجات. این حمایت ها و کمک ها با هدف رفع<br />
نی<strong>از</strong>مندیهای نجات زندگی و معیشت صورت می گیرند که با تقویت آماده گیهای اضطراری و پالنگذاریهای احت<strong>یا</strong>طی رسیدن<br />
به این استراتیژی را اطمینان می دهد. این پروژه ها در 11 سکتور تنظیم می شوند: هماهنگی، آموزش، مسکن اضطراری و<br />
کمکهای غیرغذایی، ارتباطات اضطراری، مصونیت غذایی و زراعت، صحت، تدارکات، سکتورهای چند گانه برای بیجا شدگان<br />
داخلی و عودت کنندگان مهاجر، تغذیه، مصئونیت و بهداشت آب. در سال 2011، این اداره تقاضای 678 میلیون دالر را برای<br />
33
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
134 پروژه که <strong>از</strong> سوی 51 س<strong>از</strong>مان بشردوس<strong>تا</strong>نه )23 س<strong>از</strong>مان بین المللی و 16 موسسه داخلی و 12 دفتر ملل متحد( ارائه گردید<br />
که بعد <strong>از</strong> مشورت با دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> این رقم به 453.6 میلیون دالر تقلیل <strong>یا</strong>فت. 70 فیصد این درخواست)315.5 میلیون دالر(<br />
در<strong>یا</strong>فت گردید.<br />
در سال 2012، درخواست مجموعی کمکهای بشردوس<strong>تا</strong>نه 437 میلیون دالر در 147 پروژه <strong>از</strong> سوی 80 س<strong>از</strong>مان غیر دولتی<br />
بین المللی، 38 موسسه غیر دولتی داخلی و 29 دفتر ملل متحد با مشورت دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> ارائه گردید. اهداف استراتیژیک<br />
بشردوس<strong>تا</strong>نه امسال <strong>از</strong> این قرار اند:<br />
•برنامه ریزی و واکنش در برابر همکاریهای بشردوس<strong>تا</strong>نه و نی<strong>از</strong>مندیهای مصئونیت ناشی <strong>از</strong> من<strong>از</strong>عات مسلحانه و تمرکز ویژه<br />
بر بیجا شدگان داخلی و کسانی که دسترسی به کمکهای اساسی بشردوس<strong>تا</strong>نه ندارند )به شمول کمکهای دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>(،<br />
رسیدگی به جمعیت های محروم <strong>از</strong> کمکهای بشردوس<strong>تا</strong>نه.<br />
•ارائه دادخواهی و عرضه خدمات مصئونیتی به آن بخش <strong>از</strong> بیجا شدگان داخلی که در بخشهای غیر رسمی شهر ها مسکن<br />
گزین شده اند؛ و<br />
•آماده گیری و عمل در قبال نی<strong>از</strong>مندیهای بشردوس<strong>تا</strong>نه عاجل که در اثر آفتهای طبیعی بوجود می آیند و همچنان دادخواهی<br />
برای پیشرفت و تطبیق چارچوب کاری اولویتی4-1 )اولین چارچوب بین المللی کاری برای کاهش خطرات حوادث(<br />
پولیس محلی افغان )ALP(<br />
پولیس محلی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، آخرین نمونه <strong>از</strong> سلسله <strong>تا</strong>لشهای <strong>یا</strong>فتن راه حل امنیتی در محالت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> می باشد. پیش <strong>از</strong> فرمان<br />
اگست 2010 رئیس جمهور مبنی بر ایجاد پولیس محلی، دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و همکاران خارجی اش برنامه های گوناگون موثر و<br />
غیر موثر امنیتی را تجربه کرده بودند.<br />
در سال 2006، پولیس ملی کمکی به همکاری ا<strong>یا</strong>الت متحده امریکا در تشکیل وزارت امور داخله ایجاد شد که این برنامه در<br />
سال 2009 بدلیل نگرانیهای مسلح شدن گروههای کم اعتماد طرفدار دولت متوقف گردید. با وجود آن، سال 2009 سالی بود<br />
که بیشترین خدمات امنیتی را در سطح محالت همین نیروهای محلی عرضه می کردند. در ماه جوالی 2009، دولت نیروهای<br />
دفاع <strong>از</strong> محالت را به منظور <strong>تا</strong>مین امنیت در محالت انتخابات با همکاری محدود نیروهای امنیتی ملی ایجاد نمود. این نیرو نیز<br />
مورد اتهام قرار گرفت مبنی بر اینکه اهداف س<strong>یا</strong>سی در جابجایی آنها در محالت نفوذ دارد. در همین سال برنامه حفاظت عمومی<br />
افغان در والیت میدان وردک راه اند<strong>از</strong>ی شد که به ظاهر زیر نظر وزارت امور داخله بوده ولی در واقعیت <strong>از</strong> سوی نیروهای ویژه<br />
امریکا کنترل و هدایت می شدند. در ضمن آن، نیروهای مشترک قوماندانی عمل<strong>یا</strong>ت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> اردوی امریکا، ابتکار دفاع <strong>از</strong><br />
اجتماعات را بوجود آوردند که به زودی به ابتکار دفاع محالت تغییرنام داد. هدف این برنامه ها حفاظت مردم در برابر حمالت<br />
شورش<strong>یا</strong>ن مخ<strong>الف</strong> دولت بوده است. <strong>تا</strong> ختم سال 2010، همه این برنامه ها زیر چتر عمل<strong>یا</strong>ت ثبات قریه جات ادغام شده و توسط<br />
وزارت دفاع امریکا نظارت می شدند. در اگست 2010، این گروههای امنیتی به پولیس محلی افغان تبدیل شدند.<br />
برنامه پولیس محلی افغان قرار است <strong>تا</strong> سال 2015 ادامه داشته باشد که به احتمال ز<strong>یا</strong>د، این موعد تمدید خواهد شد. ولسوالیهایی<br />
34
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
که قرار است <strong>از</strong> خدمات این پولیس ها برخوردار شوند باید به تعدا 300 فرد را برای آموزش ثبت نام نموده و این افراد با لباس<br />
نظامی و یک میل کالشنکوف تجهیز گردیده و <strong>از</strong> سوی نیروهای ویژه امریکا تربیت می شوند. بصورت ایده آل، افرادی که در<br />
این برنامه ثبت نام می کنند باید مسئولیت پذیر و معرفی شده شوراهای محلی باشند. این شوراها <strong>از</strong> سوی برنامه رسایی اجتماعی<br />
افغان اداره مستقل ارگانهای محل ایجاد می شوند. اخت<strong>یا</strong>رات پولیس محلی بشدت محدود بوده و آنها حق ب<strong>از</strong>داشت را ندارند و<br />
نمی توانند خارج <strong>از</strong> ساحه فعالیت خود گزمه نمایند و <strong>یا</strong> اینکه سالحهای ثقیله حمل کنند. و بصورت تیوریک، این نیروها تحت<br />
امر فرماندهی والیتی پولیس ملی می باشند.<br />
نگرانیهایی وجود دارد که ابتکارات محلی محور <strong>تا</strong>مین امنیت در برابر اعمال نفوذ قدرتمندان و طرفداران دولت در محالت در<br />
جهت سوء استفاده <strong>از</strong> این نیروها در تنشهای محلی و نژادی، آسیب پذیر می باشد. این گمان هم می رود که حضور این نیروها<br />
در محالت پروسه خلع سالح و حاکمیت و نفوذ دولت را زیر سوال قرار می دهد. یک گزارش س<strong>از</strong>مان دیده بان حقوق بشر در<br />
سپ<strong>تا</strong>مبر 2011 تحت عنوان "به آنها شبه نظامی نگویید: معافیت، شبه نظام<strong>یا</strong>ن و پولیس محلی افغان" موارد و جزئ<strong>یا</strong>ت ز<strong>یا</strong>دی<br />
<strong>از</strong> این قبیل اتهامات را گزارش داده است.<br />
اما با وجود این نگرانیها، س<strong>از</strong>وکار محلی امنیتی یک بخش کلیدی پروسه انتقال مسئولیت های امنیتی به افغانها محسوب می<br />
گردد. در حال حاضر به تعداد 10000 پولیس محلی تربیت شده است و قرار است این شمار به 30000 نفر برسد. برنامه پولیس<br />
محلی افغان عمد<strong>تا</strong> <strong>از</strong> سوی وزارت دفاع امریکا تمویل می گردد.<br />
پولیس ملی افغان )ANP(<br />
www.moi.gov.af<br />
پولیس ملی افغان عالیترین نهاد پولیس در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> است که تحت رهبری وزارت امور داخله فعالیت می کند. نقش و مسئولیت<br />
پولیس ملی شامل طیف وسیعی <strong>از</strong> موضوعاتی چون اعمال قانون، <strong>تا</strong>مین نظم عامه، تحقیقات جنایی، امنیت مرزها، مبارزه با مواد<br />
مخدر و تروریزم می شود. <strong>از</strong> ختم سال 2011 به این طرف، پولیس ملی به تعدا 138121 نفر پرسنل داشته است که نیروهای<br />
ذیل را تشکیل می دهند:<br />
•پولیس ملی – مسوول فعالیتهای روزمره حفظ نظم و امنیت در قوماندانی های مرکز، ساحوی، وال<strong>یا</strong>ت و ولسوالیها می<br />
باشند. هریک <strong>از</strong> این شش زون به معین ارشد امنیتی وزارت امور داخله گزارش می دهند و توانمندی 80275 نفر سرب<strong>از</strong><br />
پولیس را دارا می باشند.<br />
•پولیس نظم عامه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> – یک نیروی ویژه تربیت <strong>یا</strong>فته است که برای وضعیت های پیچیده مانند شورش، بی نظمی<br />
ملکی، چپاول و گروگان گیری، آموزش دیده وتجهیز شده اند و تعداد شان به 13678 سرب<strong>از</strong> می رسد.<br />
•پولیس مرزی افغان – در بخش اعمال قانون در مرزهای بین المللی کشور فعالیت دارد و شمار شان به 23086 نفر می<br />
رسد. این پولیس در شش زون جابجا شده است: غرب، جنوب غرب، جنوب، شمال و شمال شرق.<br />
•واحد های دیگر پولیس – این واحد ها شامل پرسنل موظف در وزارت امور داخله، شعبه تحقیقات جنایی، پولیس مبارزه<br />
35
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
با مواد مخدر که 2500 پرسنل دارد، پولیس آموزشی، استخبارات و واحد های اطفائیه که روی هم 21082 نفر پرسنل<br />
دارد می شود.<br />
•عالوه برآن، به تعداد 7840 نفر در حال آموزشهای پولیسی قرار داشتند.<br />
•دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> چندین پروگرام دفاعی محلی را <strong>تا</strong>کنون آزموده است <strong>تا</strong> پولیس ملی را بصورت غیر رسمی در محالت<br />
توسعه داده باشد. آخرین نمونه <strong>از</strong> این کار ها ایجاد پولیس محلی افغان می باشد.<br />
در توافقنامه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در سال 2006، اهداف مشخصی <strong>تا</strong> سال 2010 تعیین گردید <strong>تا</strong> یک پولیس ملی مسلکی، کارا و<br />
به لحاظ قومی متو<strong>از</strong>ن که شمارشان به 62000 نفر برسد، بوجود آید. شمار نیروهای پولیس در اپریل 2007 در اثر وخیم<br />
شدن وضع امنیتی در جنوب <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> توسط بورد مشترک انسجام و نظارت به 82000 نفر ارتقاء <strong>یا</strong>فت و کمی بعد تر قبل<br />
<strong>از</strong> انتخابات ر<strong>یا</strong>ست <strong>جمهوری</strong> 2009 شمار نیروهای پولیس به 96800 نفر افزایش پیدا کرد. البته در جنوری 2010، بورد<br />
مشترک انسجام و نظارت شمار نیروهای پولیس را <strong>تا</strong> ماه اکتوبر 2010 به 109000 نفر افزایش داد و <strong>تا</strong> اکتوبر 2011، این<br />
نیروها به 134000 نفر ارتقاء پیدا می کند. بعدا در ماه جون 2011 شمار نهایی این نیروها 157000 نفر تعیین گردید. بعضی<br />
<strong>از</strong> تمویل کنندگان در مورد پایداری و دوام کمیت و مصارف این نیروها ابر<strong>از</strong> شک و تردید دارند و برخی دیگر نگران هستند<br />
که تمرکز اصالحات پولیس بیشتر با رویکرد آموزش یک پولیس مبارزه با شورشا<strong>یا</strong>ن مسلح ونظامی می باشد <strong>تا</strong> یک پولیس<br />
مدنی.<br />
اصالحات در سکتور پولیس که یکی <strong>از</strong> پنج محور استراتیژی اصالحات سکتور امنیتی می باشد بیشتر بر آموزش و تربیت، عرضه<br />
تجهیزات و زیر ساخت ها و تجدید ساخ<strong>تا</strong>ر <strong>از</strong> طریق اصالحات رتب و معاشات، متمرکز است. در این زمینه صندوق وجهی نظم و<br />
قانون )لوتفا( مسئولیت درجه یک را دارد <strong>تا</strong> م<strong>یا</strong>ن کمک دهندگان در خصوص پرداخت معاشات پولیس ملی هماهنگی نماید. سکتور<br />
پولیس در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> توسط تقریبا 25 کشور حمایت مالی می شود که کشور آلمان در این م<strong>یا</strong>ن <strong>تا</strong> سال 2007، نقش هماهنگ کننده<br />
را داشت. در سال 2007، هیأت پولیس اتحادیه اروپا مسئولیت آموزش پولیس <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را <strong>از</strong> آلمان تسلیم شد و این ماموریت <strong>تا</strong> جون<br />
2010 تمدید گردید. در ماه می 2010، شورای اتحادیه اروپا این ماموریت را <strong>تا</strong> ختم ماه می 2013 تمدید نمودند.<br />
کشور امریکا، بزرگترین کمک کننده به لحاظ نیروی انسانی و مالی در سکتور پولیس بوده است. <strong>از</strong> سال 2005 بدینسو،<br />
قوماندانی مشترک انتقال امنیت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> مسئولیت اصالحات در پولیس و اردوی ملی را همراه با آموزش اردوی ملی بر عهده<br />
داشته است. این قوماندانی هزاران نفر پرسنل و قراردادی را در ماموریت پولیس خود اداره می کند.<br />
رویکردها نسبت به اصالحات سکتور پولیس نزد تمویل کنندگان متفاوت است و <strong>تا</strong>لشهای انسجام و ادغام این رویکرد ها به<br />
کندی پیش می رود. در اوایل 2007، تمویل کنندگان و دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بورد هماهنگی پولیس بین المللی را به منظور انسجام<br />
و ادغام <strong>تا</strong>لشهای اصالحات پولیس ایجاد نمودند. <strong>تا</strong> اخر سال 2007، بورد کاری این دفتر فعال گردید و جلسات اعضای ان<br />
بصورت منظم دایر می شد و ب<strong>از</strong>یگران اصلی مانند هیأت پولیس اتحادیه اروپا و قوماندانی مشترک انتقال امنیتی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و<br />
آیساف در تعامل قرار می گرفتند. در جون 2009، ماموریت آموزشی ناتو به منظور تربیت پولیس ایجاد شد که این ماموریت در<br />
چوکات قوماندانی مشترک انتقال امنیتی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> فعالیت می کند.<br />
36
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
قوانین اصلی که بر عملکرد پولیس اعمال می گردد قانون پولیس 2005 و قانون جزایی موقت 2004 می باشد. این قوانین<br />
بر اساس ماده های )3( 75 56، و 134 قانون اساسی استوار می باشند. مطابق به قوانین سلسله مراتب جدید پولیس قرار ذیل<br />
است: 1. وزیر داخله، 2. معین امنیتی وزیر داخله 3. قوماندانی های زون 4. قوماندان امنیه وال<strong>یا</strong>ت، 5. قوماند امنیه ولسوالی ها.<br />
در حال حاضر شش قوماندانی زون وجود دارد: کابل، شمال، شرق، جنوب، غرب و مرکز(.<br />
در پرنسیب، یک سارن پولیس باید حد اقل سواد صنف 12 را دارا بوده و سه سال در اکادمی پولیس کابل آموزش دیده باشد. و<br />
یک ساتن من باید حد اقل صنف نهم را خوانده باشد و نه ماه کورس آموزشی را در اکادمی پولیس کابل گذرانده باشد. و یک<br />
ساتونکی باید کورسهای آموزشی را در یکی <strong>از</strong> مراکز آموزشی کابل و <strong>یا</strong> مراکز ساحوی مانند بام<strong>یا</strong>ن، گردیز، هرات، جالل آباد،<br />
کندهار، کندز و مزار شریف سپری نماید.<br />
تقویم ها در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> سه نوع تقویم استفاده می شود:<br />
•تقویم هجری شمسی <strong>از</strong>سال 1922 به این سو تقویم رسمی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> می باشد. و در قانون اساسی فعلی که دوباره تثبیت<br />
شده است. سال نو <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> <strong>از</strong> اول حمل 1391 برابر با 20 مارچ 2012 آغ<strong>از</strong> می شود.<br />
•تقویم هجری قمری که به منظور مناسبت ها و رخصتی های مذهبی استفاده می شود.<br />
•تقویم م<strong>یا</strong>لدی در روابط خارجی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> مورد استفاده قرار می گیرد.<br />
سایت انترنتی )www.nongnu.org/afghancalendar( نسخه های قابل دسترس <strong>از</strong> تقویمهای <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را<br />
در دسترس قرار می دهد. به منظور تبدیل <strong>تا</strong>ریخ بین تقویم های هجری قمری و م<strong>یا</strong>لدی و <strong>یا</strong> هجری شمسی به این سایت<br />
ها مراجعه کنید:<br />
www.fourmilab.ch/documents/calendar•<br />
www.iranchamber.com/calendar/iranian_calendar_converter.php•<br />
توافقنامه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
توافقنامه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> یکجا با استراتیژی موقت انکشاف ملی )ص13( در کنفرانس لندن )ص58( در سال 2006 مورد <strong>تا</strong>یید قرار<br />
گرفت. این توافقنامه، به همکاری و مشورت دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، س<strong>از</strong>مان ملل متحد و تمویل کنندگان تهیه شده و منحیث یک<br />
چارچوب کاری و هماهنگی م<strong>یا</strong>ن این نهاد ها در پنج سال آینده مورد استفاده قرار می گیرد. میعاد توافقنامه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بصورت<br />
رسمی در فبروری 2011 به انقضا رسید.<br />
این توافقنامه <strong>از</strong> سوی شورای امنیت ملل متحد بوسیله قطعنامه های شماره 1659،1662 و 1746 مورد <strong>تا</strong>یید مجدد قرار گرفت<br />
ودر آن بر تعهدات دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و جامعه جهانی در راس<strong>تا</strong>ی ثبات و رفاه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> <strong>از</strong> طریق حکومتداری خوب و حفاظت <strong>از</strong><br />
37
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
حقوق بشر برای همه در سایه حاکمیت قانون <strong>تا</strong>کید گردید. در این توافقنامه آمده است:<br />
بدینوسیله، حکومت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> متعهد می شود <strong>تا</strong> اهداف مشترک آینده را تحقق ببخشد؛ متقابال، جامعه جهانی هم<br />
تعهد می کند که برای تحقق این اهداف ، منابع و حمایتهای الزم را فراهم نماید.<br />
این توافقنامه مکانیزمی را برای هماهنگی <strong>تا</strong>لشهای انکشافی افغان ها و جامعه جهانی بعد <strong>از</strong>توافقنامه بن ایجاد کرد که بصورت<br />
رسمی با سپری شدن انتخابات شوراهای والیتی در سال 2005 به پا<strong>یا</strong>ن رسید. این توافقنامه در روشنی استراتیژی انکشاف ملی،<br />
و اهداف تسجیل شده در اهداف انکشافی هزاره، گزارش کشوری 2005 )دورنمای 2020( سه ساحه فعالیت مهم و مستقل را<br />
شناسایی نموده است که عبارتند <strong>از</strong>: 1. امنیت 2. حکومتداری، حاکمیت قانون و حقوق بشر و 3. انکشاف اقتصادی و اجتماعی.<br />
یکی دیگر <strong>از</strong> موضوعات مبرم مطرح شده در توافقنامه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> ریشه کن س<strong>از</strong>ی مواد مخدر بود.<br />
ضمیمه شماره 1 این توافقنامه، جزئ<strong>یا</strong>ت ن<strong>تا</strong>یج بدست آمده، سیر زمان و تعهدات عرضه خدمات را در روشنی استراتیژی انکشاف<br />
ملی تعریف می کند. ضمیمه شماره 2 این توافقنامه، تعهدات دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و جامعه جهانی را برای بهبود موثریت و حسابدهی<br />
کمکهای جامعه بین المللی معین می س<strong>از</strong>د. همین ب<strong>از</strong>یگران همچنان باعث ایجاد بورد مشترک نظارت و هماهنگی گردید <strong>تا</strong><br />
<strong>از</strong> روند تطبیق مفاد این توافقنامه و استراتیژی انکشاف ملی بصورت پیوسته گزارش ارائه نماید. ایجاد بورد مشترک نظارت و<br />
هماهنگی <strong>از</strong> دس<strong>تا</strong>وردهای کلیدی توافقنامه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> می باشد.<br />
تیم ب<strong>از</strong> س<strong>از</strong>ی والیتی )PRT(<br />
www.nato.int/isaf/topics/prt<br />
تیمهای ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی والیتی )پی آرتی( متشکل <strong>از</strong> دسته های کوچک پرسنل نظامی و ملکی می باشد که در پایگاههای شان در<br />
وال<strong>یا</strong>ت مستقر بوده و در تطبیق اولویت های انکشافی در سطح کشور فعالیت می نمایند. این مراکز مسئولیت <strong>تا</strong>مین امنیت و<br />
کمک در امر ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی در سطح وال<strong>یا</strong>ت را بر عهده دارند. برای نخستین بار ایده پی آر تی توسط نیروهای ایت<strong>الف</strong> به رهبری<br />
امریکا در اواسط سال 2002 زمانی مطرح گردید که این نیروها می خواستند <strong>از</strong> مرحله عمل<strong>یا</strong>ت آزادی جاویدان )مرحله 3( که<br />
یک مرحله جنگی بود به سمت مرحله چهارم یعنی ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی عبور کنند. <strong>تا</strong>سیس پایگاههای پی آر تی بصورت رسمی <strong>از</strong> سوی<br />
رئیس جمهور کرزی در نوامبر 2002 اعالن گردید.<br />
پی آر تی ها در اول توسط نیروهای ائت<strong>الف</strong> ایجاد گردیدند ولی بعدها نیروهای آیساف بعد <strong>از</strong> قطعنامه ملل متحد مبنی بر گسترش<br />
ساحه عمل<strong>یا</strong>ت آیساف، پی آر تی های جدیدی را در شمال و غرب کشور ایجاد کردند. به این منوال، قوماندانی پی آر تی های<br />
جنوب و شرق <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> نیز در سال 2006 به آیساف واگذار گردید که با این کار، آیساف رهبری عمومی پی آر تی ها را در<br />
سطح <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بر عهده گرفت.<br />
اهداف پی آر تی ها توسط کمیته اجرایی و رهبری آنها <strong>از</strong> قرار ذیل می باشد:<br />
... همکاری با <strong>جمهوری</strong> اسالمی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به مقصد توسعه و تمدید حاکمیت به منظور تسهیل انکشاف مناطق با<br />
ثبات و ایجاد یک محیط عاری <strong>از</strong>نا امنی و همچنان کمک به اصالحات در سکتور امنیتی و فعالیتهای ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی.<br />
38
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ماموریت پی آر تی ها <strong>از</strong>یک هدف و پالن کاری واحد و منسجم برخوردار نیست و هریک <strong>از</strong> این مراکز <strong>از</strong> سوی یکی <strong>از</strong> کشورهای<br />
عضو آیساف رهبری می گردد. بنا براین مودل واحدی وجود ندارد به استثنای اینکه عمل<strong>یا</strong>ت نظامی این تیم ها <strong>از</strong> سوی آیساف<br />
رهبری می شود. ساخ<strong>تا</strong>ر و عمل<strong>یا</strong>ت پی آر تی ها متناسب با وضعیت والیتهای خاص و نیز وابسته به نحوه کار کشورهای کمک<br />
دهنده می باشد.<br />
هر پی آر تی متشکل <strong>از</strong> 80 عمله می باشد که 60 نفر شان متخصصین ملکی در بخشهای انجنیری و زراعت می باشند و 20 نفر<br />
آنها متخصصین ملکی که در بخش روابط کمک کنندگان و همکاران افغان شان کار می کنند. بعضی <strong>از</strong> پی آر تی ها مشاوران<br />
مالداری و زراعت؛ آموزش دهندگان پولیس ملکی؛ مشاوران حکومتداری، انکشاف و متخصصصین مبارزه با مواد مخدر نیز در<br />
تشکیل خود دارند. پرسنل نظامی این مراکز مسئولیت <strong>تا</strong>مین امنیت بخش ملکی این تیم را بر عهده داشته و امور هماهنگی و<br />
ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی و انکشافی <strong>از</strong> وظایف کارمندان ملکی این مراکز می باشد.<br />
فعالیت های پی ارتی ها توسط یک کمیته رهبری اجرایی که وزیر داخله و قوماندانان ایساف و ائت<strong>الف</strong> رهبری آن را بر عهده<br />
دارند نظارت می شود. اعضای این کمیته عبارتند <strong>از</strong> نمایندگان وزارت مالیه، وزارت انکشاف دهات، نیروهای ائت<strong>الف</strong>، آیساف،<br />
یوناما و کشورهای کمک کننده سرب<strong>از</strong>. یک گروه کاری پی آر تی نیز وجود دارد <strong>تا</strong> امور کمیته اجرایی را تنظیم نماید.<br />
بعضی <strong>از</strong> فعاالن موسسات غیر دولتی ابر<strong>از</strong> نگرانی کرده اند که دخالت پی آر تی ها در فعالیتهای بشردوس<strong>تا</strong>نه تمایز بین سکتور<br />
نظامی و کمک رسانی بشردوس<strong>تا</strong>نه را <strong>از</strong> بین می برد و نیز خاطر نشان می گردد که خدمات پی آر تی ها باعث روی آوردن<br />
مردم به آنها گردیده <strong>تا</strong> اینکه <strong>از</strong> دولت کمک بخواهند. بنابراین وجود این تیم ها یک راه حل دایمی برای انکشاف نمی باشد.<br />
این در حالیست که طرفداران پی آر تی ها استدالل می کنند که این تیمها در شرایط و مناطق با ریسک امنیتی باال می توانند<br />
خدمات ارائه کنند.<br />
با تطبیق پروسه انتقال، نقش پی آر تی ها هم در حال تغییر است. با درنظرداشت نقش پی آر تی ها در شناسایی خالء ها در<br />
حکومتداری و انکشاف محلی که می توانند تهدیدی برای دوران بعد <strong>از</strong> انتقال باشد، این تیم ها در رفع نمودن این خالء ها می<br />
توانند موثر واقع شوند. <strong>از</strong> این رو فعالیتهای پی آر تی ها <strong>از</strong> حالت ارائه خدمات مستقیم بیرون آمده و شکل همکار تخنیکی و<br />
حمایت کننده ظرفیت س<strong>از</strong>ی را به خود می گیرد.<br />
<strong>از</strong> آنجا که مسئولیت های پی آر تی ها به مرور زمان در کنار مسئولیت های امنیتی به حکومت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> واگذار می شود، این<br />
تیم ها بعد <strong>از</strong> 2014 وجود نخواهند داشت. برای معلومات بیشتر به پروسه انتقال )ص31( مراجعه شود.<br />
<strong>تا</strong> ماه جنوری 2012، به تعداد 27 پی آر تی در سراسر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> فعالیت داشته است که 13 مرکز توسط امریکا و دو مرکز هریک<br />
توسط ترکیه و آلمان و یک یک مرکز <strong>از</strong> سوی کشورهای زالند جدید، بری<strong>تا</strong>ن<strong>یا</strong>، <strong>جمهوری</strong> کور<strong>یا</strong>، ای<strong>تا</strong>ل<strong>یا</strong>، اسپان<strong>یا</strong>، لیتوان<strong>یا</strong>، ناروی،<br />
مجارس<strong>تا</strong>ن، سویدن و <strong>جمهوری</strong> چک اداره می شود.<br />
39
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
جرگه ملی مشورتی صلح )NCPJ(<br />
جرگه صلح <strong>از</strong> 12 الی 14 جوزای 1389 با اشتراک 1600 نماینده در کابل برگزار گردید. این جرگه در خیمه لویه جرگه جائیکه<br />
قانون اساسی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بعد<strong>از</strong> رژیم طالبان به تصویب رسیده بود برگزار گردید، و هدف آن ایجاد زمینه مشورت حکومت با مردم<br />
در مورد بحث های مصالحه با شورش<strong>یا</strong>ن بود.<br />
این جرگه مشورتی بود و بنابراین به موضوع حقوقی توجه نداشت. برنامه صلح و ادغام مجدد <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در آن به امضا رسید و تعهدی<br />
را که حکومت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در کنفرانس لندن نموده بود برآورده ساخت. این جرگه با اشتراک نمایندگان پارلمان، شوراهای والیتی،<br />
علمای کرام، متنفذین قومی، نهادهای جامعه مدنی، نمایندگان مهاجرین، معیوبین، تجار و کوچی ها تدویر <strong>یا</strong>فت، تعداد زنان به 400<br />
تن رسید که 20 فیصد اشتراک کنندگان را تشکیل داد. طالبان و گروه های دیگر شورش<strong>یا</strong>ن و مخ<strong>الف</strong>ین دولت در آن حضور نداشتند.<br />
جلسات توکيو<br />
جلسه وزیران در توکيو که اساساً بنام کنفرانس بين المللی برای ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> ياد می شود، جلسه گروه رهبری ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )ARSG( است که پس <strong>از</strong> رژیم طالبان نخستين تعهد اساسی کمک دهندگان را برای ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> س<strong>از</strong>ماندهی<br />
کرد. اين جلسه ب<strong>تا</strong>ريخ 1 و 2 حوت 1380 تدوير يافت و رياست آنرا جاپان، اياالت متحده امريکا، اتحاديه اروپا و عربس<strong>تا</strong>ن<br />
سعودی مشترکاً بعهده داشتند. وزرأ و نمايندگان 61 کشور و 21 س<strong>از</strong>مان بين المللی در آن حضور يافتند. س<strong>از</strong>مان های غير دولتی<br />
يک جلسه جداگانه را داير کرد که ن<strong>تا</strong>يج آن به جلسه عمومی ارایه شد. مباحثات بر چارچوب جامع برای ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی کشور طی<br />
مدت بلند متمرکز بود که در آن ضرورت های احيای مجدد <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> طی 10 سال آينده به مصرف 15 مليارد دالر امريکایی<br />
به تفصيل تشريح گرديد. قابل ذکر است که در جلسه و اعالمیه برلین که در حمل 1383 تدویر <strong>یا</strong>فت، و بنابر آن یک گزارش<br />
تحت نام تضمین آینده <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به نشر رسید این رقم به 27.4 مل<strong>یا</strong>رد دالر افزایش <strong>یا</strong>فت.<br />
در حوت 1381، جلسه دیگری در توکیو، کنفرانس توکیو برای تحکیم صلح در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، تدویر شد. در آن جلسه روی تأمین<br />
امنیت در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بحث. و استراتژی 5 فقره ای اصالحات سکتور امنیتی تهیه گردید.<br />
جلسه و اعالمیه برلين<br />
<strong>از</strong> <strong>تا</strong>ریخ 12 حمل 1381 <strong>تا</strong> 13 حمل 1383، س<strong>از</strong>مان های عمده تمویل کننده و انکشافی در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، در جلسه برلین که در آن<br />
حکومت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> يک سند مهم را تحت عنوان سند تضمین آینده <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، ارایه کرد، اشتراک نمودند. در این سند آمده است<br />
که بودجه الزم برای اعمار مجدد <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، الی مرحله ايکه این کشور بتواند به پای خود ب<strong>یا</strong>ستد و خود کفا گردد، در حدود 27.4<br />
مليارد دالر امريکایی طی هفت سال آينده نی<strong>از</strong> خواهد بود. این رقم خیلی بیشتر <strong>از</strong> 15 مليارد دالر است که در ماه جدی 1380 در<br />
جلسه وزرأ در توکيو برای 10 سال ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> درخواست گرديده بود. در جلسه برلین، س<strong>از</strong>مان های تمویل کننده 8.2<br />
مل<strong>یا</strong>رد دالر را برای مدت سه سال تعهد کرده و برای سال مالی1384-1383، مبلغ 4.2 مل<strong>یا</strong>رد را متعهد شدند.<br />
بر عالوه بحث روي سند تضمین آینده <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> ،)SAF( جلسه برلين اين فرصت را براي دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> مساعد ساخت <strong>تا</strong><br />
گزارش پيشرفت كاري خود را در تطبيق موافقتنامه بُن و پالن كاري بعدی اش را ارايه بدارد. “راه رو به پيش: پالن كاري<br />
40
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
به کمک برای راهنما <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> <strong>یا</strong>: <strong>تا</strong> <strong>الف</strong> <strong>از</strong> انتخابات<br />
به مربوط هاي فعاليت آر، دي دي مجدد ادغام و بسيج سالح، خلع براي را کوشش مستلزم اجنداي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>” دولت بشر<br />
حقوق و قانون حاكميت مخدر، مواد عليه مبارزه جندر، اجتماعي، اقتصادي، توسعه مالي، اداره عامه، اداره هاي برنامه و است.<br />
کرده کار روی دولت<br />
براي را خود كمك <strong>تا</strong> كردند تعهد المللي بين جامعه آن در كه كردند. امضا را برلين اعالميه جلسه، اين گان كننده اشتراك اعالميه<br />
يعني ديگر موافقت نماید. اعالن توسعه، و پيشرفت و امنيتي، وضع بهبود بُن، موافقتنامه تطبيق منظور به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> اضما به نيز <strong>تا</strong>جكس<strong>تا</strong>ن و تركمنس<strong>تا</strong>ن، <strong>از</strong>بكس<strong>تا</strong>ن، پاكس<strong>تا</strong>ن، ايران، چين، ، <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> توسط مخدر مواد عليه مبارزه براي برلين ،<br />
كشت كاهش جهت شانرا هاي <strong>تا</strong>لش در هماهنگي روند <strong>تا</strong> كردند موافقت گانش همسايه و <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> اعالميه درين رسيد. بخشند.<br />
بهبود قانوني غير مخدر مواد قاچاق و توليد )ATA(<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> انتقالی دولت <strong>تا</strong>سیس<br />
بُن موافقتنامه اساس بر که موقت اداره <strong>از</strong> پس البته 1381 جوزای در اضطراری جرگه لويه توسط <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> انتقالی دولت رئیس<br />
عنوان به جرگه لویه این گان نماینده سری آرای توسط بود موقت اداره رئیس که کرزی حامد گردید. ایجاد بود، شده گردید.<br />
انتخاب انتقالی دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
اسالمي جمهوري برای جدید اساسی قانون و دایر 1382 جدی ماه در اساسی قانون جرگه لويه انتقالی دولت زمان در دموکراتیک<br />
شیوه به و آزادانه منصفانه، بطور که حکومتی انتخاب الی انتقالی دولت اساسی قانون همین مطابق شد. تصویب به<br />
كرزى حامد <strong>جمهوری</strong>، ر<strong>یا</strong>ست انتخابات تدویر با 1383، عقرب در داشت. عهده بر را کشور امور اداره گردید، می انتخاب شوراهاى<br />
و ملی شورای انتخابات زمان آن در گرفت. را انتقالی دولت جای انتخابی حکومت و شد انتخاب جمهور رئيس حیث اف<strong>تا</strong>د.<br />
تعويق به 1385 سنبله الی واليتي )OAA/CMS(<br />
وزیران شورای داراالنشای و امور اداره عمومی ر<strong>یا</strong>ست شورای<br />
و حکومت رئیس عنوان به نقشش در را <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> اسالمی جمهور رئیس که است مشورتی و اجرایی اداره یک امور اداره در<br />
مجدداً شد، <strong>تا</strong>سیس شمسی 1330 های سال در شاه ظاهر سلطنت زمان در اساساً که اداره این مینماید. همکاری وزیران، 1382<br />
سال در جداگانه ر<strong>یا</strong>ست دو عنوان به ارز<strong>یا</strong>بی و نظارت ر<strong>یا</strong>ست و وزیران شورای داراالنشای و گردید فعال 1381 سال است<br />
دولتی های نهاد برای بخش یک دارای اداره این شد. <strong>تا</strong>سیس وزیران شورای جلسات به سیستماتیک حمایت <strong>تا</strong>مین جهت راس<strong>تا</strong>ی<br />
در امور اداره میکند. فعالیت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> حکومت مقننه و قضائیه اجرائیه، قوای م<strong>یا</strong>ن کننده هماهنگ منحیث عمد<strong>تا</strong>ً که امور<br />
اداره میباشد. جمهور رئیس مشاورین و معاونین جمهور، رئیس دفاتر به مالی و لوجیستیکی اداری، حمایت نمودن فراهم میکند.<br />
ارائه ملی شورای به مالی سال اخیر در را دولت آورد دست گزارش اساسی قانون 6 بند و 75 ماده <strong>از</strong> پیروی جهت همچنان ترتیب<br />
و تهیه مینماید. <strong>تا</strong>مین را وزیران شورای تصامیم و <strong>جمهوری</strong> ر<strong>یا</strong>ست فرامین تطبیق نظارت و هماهنگی همچنان امور اداره میباشد.<br />
وزیران شورای داراالنشای های عملکرد جمله <strong>از</strong> الزم وظایف با شورا این تسهیل و کابینه جلسات گزارشات و ها اجندا میکند<br />
دایر را کابینه فرهنگی و اجتماعی اقتصادی، های کمیته همچنان و کابینه فوری و مرتب جلسات اداره این 41
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
گرچه این اداره جزئی <strong>از</strong> قوه اجرای حکومت است ولی قسمی دیزاین شده <strong>تا</strong> بی طرف باشد. این اداره خود پالیسی س<strong>از</strong>نبوده؛<br />
ولی هماهنگی های الزم را در زمینه پالیسی س<strong>از</strong>ی مه<strong>یا</strong> می س<strong>از</strong>د. اداره امور پالیسی های را که وزارت ها تهیه می نمایند،<br />
مطالعه کرده و س<strong>از</strong>گاری آن پالیسی ها را با استراتژی انکشاف ملی بررسی میکند و همچنین به دیگر مسایل <strong>از</strong> قبیل تعیین<br />
بودجه مشخص و روشن برای این پالیسی ها کار مینماید. زمانيكه اين اداره مسوده پاليسي را تصويب میکند براي رئيس جمهور<br />
و كابينه بخاطر مرور نهايي به تصويب مي فرستد. و اگر يك پاليسي به تصويب مي رسد. اين اداره مسووليت نظارت <strong>از</strong> روند<br />
تطبيق آنرا دارا است.<br />
ر<strong>یا</strong>ست مستقل ارگانهای محلی )IDLG(<br />
http://www.idlg.gov.af/<br />
ر<strong>یا</strong>ست مستقل ارگانهای محلی در 30 اگست 2007 توسط فرمان رئیس جمهور به منظور بهبود حکومتداری و ثبات در والبات<br />
و ولسوالی ها ایجاد گردید. این ر<strong>یا</strong>ست مسئولیت نظارت چهار ارگان حکومت محلی را برعهده دارد: وال<strong>یا</strong>ت و ولسوالی ها،<br />
شوراهای والیتی و شهرداری )به استثنای کابل(. بعد <strong>از</strong> ایجاد تمامی نهاد های حکومت محلی، این ادارات تحت کنترول ر<strong>یا</strong>ست<br />
ارگانهای محلی قرار خواهند داشت. به تعقیب یک فرمان دیگر در سال 2008، این اداره توظیف گردید <strong>تا</strong> رهبری پروسه ساختن<br />
یک پالیسی حکومتداری محلی را برای <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> که در آن 23 وزارت و نهاد های دولتی دخیل می باشند، بر عهده بگیرد.<br />
ماموریت ر<strong>یا</strong>ست ارگانهای محلی تحکیم صلح و ثبات، دست<strong>یا</strong>بی به رشد متو<strong>از</strong>ن اقتصادی و عرضه خدمات <strong>از</strong>طریق حکومتداری<br />
عادالنه و دموکراتیک در سطح محلی می باشد که بر بهبود کیفیت زندگی شهروندان <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> <strong>تا</strong>ثیر مثبت وارد نماید. این<br />
ر<strong>یا</strong>ست مسئولیت اجرای طیف وسیعی <strong>از</strong> برنامه ها و فعالیتها را بر عهده دارد. اولویت ها، استراتیژیها و کارایی های این ر<strong>یا</strong>ست<br />
در چارچوب کاری استراتیژیک و پالن کاری استراتیژیک پنج ساله )2008 <strong>تا</strong> 2013( و پالیسی حکومتداری محلی که <strong>از</strong> سوی<br />
شورای وزیران در 2 مارچ 2010 تصویب گردید، مشخص گردیده است.<br />
ر<strong>یا</strong>ست مستقل ارگانهای محلی دارای هفت بخش می باشد: ر<strong>یا</strong>ست پالیسی، ر<strong>یا</strong>ست عمومی امور شهرداری، ر<strong>یا</strong>ست عمومی<br />
شوراهای محلی، واحد هماهنگی استراتیژیک، ر<strong>یا</strong>ست سرحدات، واحد جنسیت و ر<strong>یا</strong>ست قوای بشری. این ر<strong>یا</strong>ست قصد دارد <strong>تا</strong><br />
در سال 2012 یک واحد نظارت و ارز<strong>یا</strong>بی نیز ایجاد نماید.<br />
ر<strong>یا</strong>ست ارگانهای محلی مسئول تطبیق واجرای شش پروگرام اولویت ملی حکومتداری محلی است که در استراتیژی انکشاف<br />
ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> درنظر گرفته شده است. واحد هماهنگی استراتیژیک مسئول تهیه و ترتیب برنامه ها بوده که حیثیت رهنمودی<br />
را برای انکشاف حکومتداری محلی طی سال آینده دارا می باشد.<br />
صندوق وجهی مبتنی بر کارایی و عملکرد در سال 2010 آغ<strong>از</strong> به کار نمود. این صندوق بصورت ماهوار مبلغ 25000 دالر را برای<br />
والی ها به منظور مصارف جاری شان فراهم می س<strong>از</strong>د. فراهم س<strong>از</strong>ی این بودجه به کارایی و عملکرد والی ها بستگی دارد. در<br />
سال 2012 ر<strong>یا</strong>ست ارگانهای محلی قصد دارد این صندوق را در ولسوالی ها نیز توسعه ببخشد.<br />
برنامه توزیع خدمات ولسوالی در نظر دارد <strong>تا</strong> حضور دولت را در محالتی که به ت<strong>از</strong>گی امنیت پیدا کرده اند <strong>از</strong> طریق عرضه بسته<br />
خدمات ولسوالی ها بهبود ببخشد. <strong>از</strong> دسامبر 2011 بسته خدمات ولسوالی ها برای 44 ولسوالی در حال ایجاد شدن است که <strong>از</strong><br />
42
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
این م<strong>یا</strong>ن 38 بسته آن قبالایجاد گردیده بود و 32 بسته ایجاد شده <strong>از</strong> سوی وزارت مالیه نیز <strong>تا</strong>یید گردیده است. این بسته خدمات<br />
در 19 ولسوالی در حال اجرا بوده و <strong>تا</strong>کنون بسته های خدماتی در ولسوالی ناد علی والیت هلمند کامال تطبیق شده است. ر<strong>یا</strong>ست<br />
ارگانهای محلی در نظر دارد <strong>تا</strong> ختم سال 2013 تمامی این بسته ها را تطبیق نماید.<br />
•برنامه دوم حکومتداری محلی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> حمایت تخنیکی و انواعی <strong>از</strong> اقدامات ظرفیت س<strong>از</strong>ی را برای والی ها در 34 والیت<br />
عرضه می دارد.<br />
•پروگرام انکشاف تأسیسات حکومت های محلی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> یک پروگرام انکشاف زیرساخت هاست که در ساختن دفاتر و<br />
تأسیسات برای نهاد های حکومت محلی فعالیت دارد.<br />
•برنامه رسیدن به اجتماعات <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در ایجاد شوراهای محلی و ادغام آنها در ساخ<strong>تا</strong>ر حکومت محلی فعالیت دارد.<br />
•پروگرام ساحوی شهرداری های افغان برای شهر نشین ها در راس<strong>تا</strong>ی تقویت ظرفیت، آموزش کارمندان و بهبود عرضه<br />
خدمات شهر داری ها در وال<strong>یا</strong>ت کار می کند.<br />
ر<strong>یا</strong>ست مستقل ارگانهای محلی در امر پروسه انتقال نیز همکاری مهمی دارد. واحد هماهنگی استراتیژیک این ر<strong>یا</strong>ست در حال<br />
حاضر یک ارز<strong>یا</strong>بی س<strong>از</strong>مانی حکومتهای محلی را در دست اجرا دارد <strong>تا</strong> نی<strong>از</strong>مندیهای این ر<strong>یا</strong>ست را در رسیدگی مسایل کلیدی<br />
حکومتداری محلی در جر<strong>یا</strong>ن پروسه انتقال شناسایی و برجسته س<strong>از</strong>د. یک ارز<strong>یا</strong>بی آزمایشی در دو والیت موفقانه صورت گرفته<br />
است و این پروژه قرار است در سراسر کشور توسعه پیدا کند و <strong>تا</strong> مارچ 2012 به اکمال برسد.<br />
ر<strong>یا</strong>ست ارگانهای محلی در اصالحات اداره عامه نیز دخیل است و با کمیسیون اصالحات اداری و خدمات ملکی همکاری<br />
تنگاتنگ دارد. ابتکارات مانند سیستم کارایی و رتب ومعاشات که بخشی <strong>از</strong> کار اصالحات اداره عامه می باشد در نزدیک به 65<br />
فیصد <strong>از</strong> ادارات حکومت محلی معرفی شده است. بهمین منوال، 66 ولسوال <strong>از</strong> طریق پروسه ب<strong>از</strong> و مبتنی برشایسته ساالری و<br />
رقابت آزاد، استخدام گردیده اند.<br />
همکاران کلیدی ر<strong>یا</strong>ست مستقل ارگانهای محلی عبارتند <strong>از</strong> برنامه انکشافی ملل متحد که فعال در بخش پروگرام دوم حکومتداری<br />
محلی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> همکار است و نیز بن<strong>یا</strong>د آس<strong>یا</strong> و پروگرام ارتقای ظرفیت ادراه انکشافی ا<strong>یا</strong>الت متحده.<br />
سند استراتیژی کاهش فقر )PRSP(<br />
اسناد استراتژی کاهش فقر به منظور استفاده س<strong>از</strong>مان های تمویل کننده و کشور های فقیر جهان به عنوان یک پالن کاری<br />
برای کاهش فقر، طرح و تهیه می گردند. چگونگی طرح و محتو<strong>یا</strong>ت این اسناد قابل تغییر بوده و مبتنی بر نی<strong>از</strong>مندی های هر<br />
کشور متفاوت میباشد. درین استراتژی ها اصول معین و مشترک مد نظر بوده که قرار آتی لست می گردند:<br />
•هر کشور مالک طرح و تهیه این اسناد است و نظر<strong>یا</strong>ت جامعۀ مدنی و سکتور خصوصی آن کشور در این اسناد منعکس<br />
می <strong>یا</strong>بد.<br />
•در این استراتژی ها پ<strong>یا</strong>مد های مفید به نفع طبقه فقیر طرح می شود.<br />
43
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
•فراگیر و جامع بوده <strong>تا</strong> همه ابعاد فقر را در بر گیرد.<br />
•با سهم گیری و اشتراک مراجع مختلف دولتی و غیر دولتی تهیه شده باشد. و<br />
•بر اساس دور نمای در<strong>از</strong> مدت سبب کاهش فقر گردد.<br />
کشور های که هنوز آماده نیستند <strong>تا</strong> این اسناد را تهیه نمایند می توانند استراتیژی های موقت را برای کاهش فقر تهیه نمایند.<br />
این استراتیژی ها نیز زمینه تهیه استراتیژی کامل را مساعد ساخته و به آسانی و بدون مشورت خواهی آماده می گردند. حکومت<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در جلسه و اعالمیه برلین توافق کرد <strong>تا</strong> استراتژی موقت کاهش فقر را الی جوزای سال 1384 آماده س<strong>از</strong>د. لیکن در<br />
مجمع انکشافی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> که در حمل 1384 دایر شد، پیشنهاد شد که استراتیژی انکشاف ملی شامل مع<strong>یا</strong>ر های سند استراتیژی<br />
کاهش فقر میباشد. استراتیژی موقت انکشاف ملی که در ماه حوت 1384 پس <strong>از</strong> مدت 9 ماه مشورت خواهی و مطالعه دقیق،<br />
اعالم گردید، نصف دست آورد های یک سند کامل استراتیژی کاهش فقر را در بر گرفت. استراتژی کامل انکشاف ملی در ثور<br />
1387 نهایی شد و به بانک جهانی و به صندوق وجهی بین المللی پول منحیث سند کاهش فقر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> تسلیم شد.<br />
شبکه جامعه مدنی و حقوق بشر )CSHRN(<br />
www.cshrn.af<br />
شبکه جامعه مدنی و حقوق بشر با هدف تقویت احترام به حقوق بشر <strong>از</strong> طریق راه اند<strong>از</strong>ی یک جنبش نیرومند حقوق<br />
بشری در<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> فعالیت می کند. این شبکه که با همکاری 25 س<strong>از</strong>مان در سال 2004 <strong>تا</strong>سیس گردید، اکنون به<br />
تعداد 91 س<strong>از</strong>مان در آن عضویت دارند. این س<strong>از</strong>مان زیرنام شبکه جامعه مدنی و حقوق بشر دروزارت اقتصاد ثبت و<br />
راجسترگردیده است.<br />
این شبکه و اعضای آن بصورت گروهی و انفرادی روی موضوعاتی چون حقوق بشر که حقوق زن و اطفال را نیز در بر می<br />
گیرد، حق آزادی ب<strong>یا</strong>ن و رسانه ها و حاکمیت قانون، فعالیت دارند. برای برقراری یک تعامل و د<strong>یا</strong>لوگ با نهاد های دولتی، این<br />
شبکه مناظره ها و بحثهایی را در بین س<strong>از</strong>مانهای عضو، نهاد های دولتی و رهبران سنتی راه اند<strong>از</strong>ی می کند.<br />
شبکه جامعه مدنی و حقوق بشر شمار قابل مالحظه یی <strong>از</strong> آموزش دهندگان مجرب را دارد که در طول زمان یک طیف وسیعی<br />
<strong>از</strong> مواد آموزشی را بصورت مشخص روی موضوعات منطبق با مسایل افغانی مانند توجه به حقوق بشر، من<strong>از</strong>عات مرگبار، عدالت<br />
انتقالی و حقوق زنان تهیه و تدوین نموده اند. این شبکه <strong>از</strong> رسانه ها نیز در راس<strong>تا</strong>ی آموزش دهی و ترویج گفتمان حقوق بشر،<br />
بهره برداری الزم را می نماید. با همکاری با شبکه رادیویی صبح بخیر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> برنامه هفتگی حقوق بشری زیرنام "صدا"<br />
پخش می گردد. این شبکه <strong>از</strong>یک رادیوی محلی در مزارشریف و هرات نیزاستفاده می کند. عالوه برآن، شبکه مذکور یک مجله<br />
سه ماهه را با عنوان "انگاره" به چاپ رسانیده و در مجله خانوادگی کلید که هفته وار به چاپ می رسد یک صفحه در باره حقوق<br />
بشر اختصاص داده است. این شبکه فعالیتهای دادخواهی معطوف به مسایل و پالیسی های مربوطه را نیز به پیش می برد. در<br />
این راس<strong>تا</strong> این شبکه در سال 2011 یک کمپاینی را به منظور کاهش خشونت های فامیلی در هرات راه اند<strong>از</strong>ی نمود و در یک<br />
مورد دیگر، پیشنویس قانون آزادی اطالعات را آماده ساخته است.<br />
44
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
دفتر مرکزی این شبکه در کابل موقعیت دارد و دفاتر ساحوی ان در جالل آباد، مزار شریف، بام<strong>یا</strong>ن و هرات می باشد. س<strong>از</strong>مانهای<br />
عضو صالحیت دارند <strong>تا</strong> مجمع عمومی، س<strong>یا</strong>ستهای عمومی و کمیته تصمیمگیری شبکه را بوجود آورند. کمیته رهبری این شبکه<br />
بر فعالیتها و مطابقت انها با مقررات و اهداف این شبکه نظارت می نماید.<br />
شبکه زنان <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )AWN(<br />
www.afghanwomensnetwork.org<br />
شبکه زنان <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> مجموعه ی <strong>از</strong> موسسات غیر دولتی در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> است که در راس<strong>تا</strong>ی توانمند س<strong>از</strong>ی و تقویت مشارکت زنان<br />
در جامعه <strong>تا</strong>لش و فعالیت می کند. این شبکه توجه به حمایت و حفاظت <strong>از</strong> کودکان را نیز در برنامه کار خود دارد. راهکارهایی که<br />
این شبکه <strong>از</strong> طریق آن به فعالیت می پرد<strong>از</strong>د عبارتند <strong>از</strong> تقویت مشارکت و همکاری در م<strong>یا</strong>ن موسسات، عهده دار شدن دادخواهی<br />
و البی گری و ظرفیت س<strong>از</strong>ی آنها.<br />
شبکه زنان <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در سال 1995 بعد <strong>از</strong> چهارمین کنفرانس جهانی ملل متحد در بیجینگ <strong>تا</strong>سیس شد و بعنوان بزرگترین<br />
س<strong>از</strong>مان مدافع حقوق زنان در سطح <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و با داشتن 88 موسسه عضو و بیش <strong>از</strong> 5000 افراد عضو، فعالیت می کند.<br />
در سال 2011، شبکه زنان با همکاری س<strong>از</strong>مان زنان ملل متحد و صندوق حمایت زنان کانادا <strong>تا</strong>لش ورزید <strong>تا</strong> در رویداد های<br />
جانبی کنفرانس بن به تعداد ده زن را به بن بفرستد و در تدوین اعالمیه بن شریک باشد. شبکه زنان در این عرصه یک میز<br />
مدور و پروسه اطالع رسانی را برای تبلیغ و <strong>تا</strong>کید نقش جامعه مدنی و زنان در روند انتقال و گفتگوهای صلح ترتیب داد. این<br />
میز مدور فرصتی بود برای مردان و زنان <strong>از</strong>جامعه مدنی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> <strong>تا</strong> پیرامون س<strong>یا</strong>ستهایی که آجنداهای کنفرانس بن را تشکیل<br />
می دادند و در باره آینده <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بعد <strong>از</strong> 2014 تصمیم س<strong>از</strong>ی می شد، صحبت و تبادل نظر نمایند.<br />
شبکه زنان <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> مجله ارتقاء را بصورت ماهوار نشر می کند. عالوه برآن، <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong>خانه شبکه در اخت<strong>یا</strong>ر استفاده موسسات عضو<br />
بوده و صفحه انترنتی شبکه معلومات الزم را در باره برنامه های آموزشی و گزارشهای کاری این شبکه در اخت<strong>یا</strong>ر عموم قرار<br />
می دهد.<br />
مجمع عمومی شبکه زنان متشکل <strong>از</strong> اعضای این شبکه بوده و هر سال یکبار کمیته اجرایی را جهت تصمیم گیری انتخاب می<br />
نمایند. کمیته مشورتی وظیفه دارد <strong>تا</strong> در برنامه ریزی های استراتیژیک، هماهنگی با موسسات غیر دولتی،حمایت <strong>از</strong><strong>تا</strong>لشهای<br />
بودجه <strong>یا</strong>بی و ارائه مشوره به کمیته اجرایی همکاری نماید. داراالنشای <strong>یا</strong> دفتر مرکزی این شبکه در کابل مستقر بوده و مسئول<br />
تطبیق برنامه ها و تهیه پالنهای کاری می باشد که <strong>از</strong> سوی هیأت رئیسه <strong>تا</strong>یید می گردد. دفاتر ساحوی شبکه زنان در جالل<br />
آباد و هرات و والیت های اطراف آن فعالیت می کند. دفتر روابط عمومی این شبکه در شهر پشاور پاکس<strong>تا</strong>ن نیز فعالیت دارد <strong>تا</strong><br />
همکاریهای لوجستیکی و عمومی را برای مهاجرین افغان انجام دهد.<br />
45
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
صندوق وجهی ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )ARTF(<br />
www.worldbank.org./artf<br />
صندوق وجه ی ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در اپریل 2002 به منظور هماهنگی در کمکها با توجه به مصارف فعلی دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ایجاد گردید. این صندوق یکی <strong>از</strong> مکانیسم های مهم تنظیم کمکها در بودجه ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> می باشد که نه تنها معاشات و<br />
مصارف عمل<strong>یا</strong>تی را پوشش می دهد بلکه برنامه های انکشافی را مطابق به اهداف انکشاف ملی نیز در بر می گیرد.<br />
<strong>تا</strong> نوامبر سال 2011، به مقدار 5.21 میل<strong>یا</strong>رد دالر <strong>از</strong> طریق این صندوق وجهی توسط 32 تمویل کننده تعهد شده بود. کمیته اداری<br />
این صندوق عبارتند <strong>از</strong>: بانک جهانی )اداره کننده(، بانک توسعه آس<strong>یا</strong>یی، برنامه انکشافی ملل متحد و وزارت مالیه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>.<br />
بودجه صندوق مذکور در سال 1389 به مبلغ 610.44 میلیون دالر بود که <strong>از</strong> سوی تمویل کنندگان پرداخت شده بود. درسال<br />
1390 مجموع تعهدات تمویل کننده ها به این صندوق به 972.91 میلیون دالر می رسید. <strong>از</strong> شروع فعالیت این صندوق <strong>تا</strong> کنون<br />
به مقدار 2.29 میل<strong>یا</strong>رد دالر برای مخارج جاری به وزارت مالیه دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> سپرده شده است و مبلغ 1.44 میل<strong>یا</strong>رد دالر برای<br />
پروژه های سرمایه گذاری پرداخت گردیده است.<br />
دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> تمویل کنندگان را تشویق می کند <strong>تا</strong> کمکهای شان را <strong>از</strong> کانال این صندوق سر<strong>از</strong>یر س<strong>از</strong>ند <strong>تا</strong> اینکه مستقیما <strong>از</strong><br />
طریق موسسات غیر دولتی و دیگر ب<strong>از</strong>یگران این کار را انجام بدهند. زیرا به باور دولت مصرف کمکها <strong>از</strong> طریق این صندوق،<br />
مالکیت افغانها را نسبت به روند ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی و انکشاف افزایش داده و قابلیت هماهنگی و ب<strong>از</strong>رسی آنها را <strong>از</strong> کمک ها ارتقاء می<br />
بخشد و در نهایت شفافیت را تقویت می کند. تمویل کنندگانی که کمکهای شان را <strong>از</strong> طریق این صندوق انجام می دهند می<br />
توانند بر ارجحیت شان در خصوص برنامه خاصی با دولت هماهنگی داشته باشند. ترجیحات کمک دهنده ها به میزان %50 <strong>از</strong><br />
کل کمکهای ساالنه یک نهاد کمک دهنده محدود می شود.<br />
<strong>تا</strong>کنون این صندوق بعضی <strong>از</strong> پروژه های کالن انکشافی ملی را حمایت کرده است مانند برنامه همبستگی ملی، برنامه ملی اشتغال،<br />
پروژه بهبود کیفیت آموزش، برنامه تقویت خدمات صحی برای روس<strong>تا</strong>های فقیر، اداره کمک به سرمایه گذاری و حمایت <strong>از</strong> قرضه<br />
های کوچک در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )مسفا( و پروژه اکمال آب و بهداشت روس<strong>تا</strong>ها و شهرها. در این اواخر این صندوق یک برنامه ارتقای<br />
ظرفیت را به منظور توانمند ساختن ادارات دولتی برای هرچه بهتر اجرا کردن وظایف شان و عرضه خدمات بهتر برای افغانها و<br />
تطبیق پروگرام های اولویت ملی در وزارت های سکتوری، روی دست گرفته است. بعد <strong>از</strong> ارز<strong>یا</strong>بی خارجی که <strong>از</strong> عملکرد این صندوق<br />
صورت گرفت و در اگست 2008 تکمیل شد، چنین وانمود می شود که صندوق ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بیشتر به سوی یک نهاد برنامه<br />
ای، معطوف به مکانیسمهای تمویل سکتوری و در چوکات اولویتهای استراتیژی انکشاف ملی پیش می رود. تمویل کنندگان این<br />
صندوق در دسامبر 2008 با دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> توافق کردند که پروگرام کمک امتی<strong>از</strong>ی صندوق ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی را در قالب بودجه فعلی این<br />
صندوق ایجاد نمایند. هدف <strong>از</strong> پروگرام کمک امتی<strong>از</strong>ی کمک به برنامه های اصالحی دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در راس<strong>تا</strong>ی ثبات مالی می باشد.<br />
به این معنی که تمویل کنندگان با در نظرداشت عملکرد واقعی دولت به بودجه دولت کمک خواهند نمود.<br />
بزرگترین کمک دهندگان به این صندوق عبارتند <strong>از</strong>: بری<strong>تا</strong>ن<strong>یا</strong>، امریکا و کانادا. تمویل کنندگان دیگر عبارتند <strong>از</strong>: 15 کشور اروپایی،<br />
کمیسیون اروپا، آسترال<strong>یا</strong>، هندوس<strong>تا</strong>ن، ایران، ترکیه و کشورهای خلیج فارس.<br />
46
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
صندوق وجهی نظم و قانون <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )LOTFA(<br />
http://www.undp.org.af/WhoWeAre/UNDPinAfghanistan/Projects/sbgs/prj_lotfa.html<br />
صندوق وجهی نظم و قانون <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )لوتفا( در سال 2002 بعنوان یک مکانیسم بودجوی <strong>از</strong> سوی تمویل کنندگان بین المللی<br />
بوجود آمد <strong>تا</strong> کمکهای شان را در سکتور اصالحات امنیتی مخصوصا پولیس ملی و معاشات آنها، <strong>از</strong> این طریق کانالیزه نمایند. این<br />
صندوق توسط برنامه انکشافی ملل متحد مدیریت می گردد و وزارت امور داخله مسئولیت تطبیق آن را بر عهده دارد. در کنار آن،<br />
یک واحد کمکی مدیریت در اجرای پروژه های که مکانیسم های فعلی دولت جوابگوی آن نمی باشد، با وزارت کمک می نماید.<br />
<strong>از</strong>آغ<strong>از</strong> کار این صندوق، چهار مرحله <strong>تا</strong> هنوز تکمیل شده است. مرحله پنجم لوتفا <strong>از</strong> سپ<strong>تا</strong>مبر 2008 <strong>تا</strong> دسامبر 2010 با پروژه<br />
مجموعی 553 میلیون دالراجرا گردید. این مرحله بیشتر بر انکشاف ساخ<strong>تا</strong>ری وزارت امور داخله <strong>از</strong> طریق دخیل ساختن این<br />
وزارت در بخش پالنگذاری و تصمیم س<strong>از</strong>ی تمرکز داشت. در این مرحله <strong>تا</strong>لش شد که اعتماد مردم بر پولیس تقویت گردد <strong>تا</strong><br />
در استقرار ثبات و حفظ نظم و قانون مفید واقع گردد.<br />
مرحله ششم لوتفا در جنوری 2011 آغ<strong>از</strong> گردید و قرار است <strong>تا</strong> مارچ 2013 و با بودجه 1.4 میل<strong>یا</strong>رد دالر به پا<strong>یا</strong>ن برسد. در مرحله<br />
ششم، فعالیتهای لوتفا در سه محور دسته بندی می گردد:<br />
1پرداخت 1. معاشات کارمندان پولیس و زندان ها و سرمایه گذاری در زیر ساخت های پولیس؛<br />
2ظرفیت 2. س<strong>از</strong>ی و اصالحات ساخ<strong>تا</strong>ری در وزارت امور داخله در سطوح پالیسی س<strong>از</strong>ی، س<strong>از</strong>ماندهی و فردی با حفظ مالحظات<br />
جنسیتی؛ و<br />
3معرفی 3. ابتکار پولیس مردمی در محالت )پولیس مردمی <strong>از</strong> پولیس محلی افغان متمایز است(<br />
دس<strong>تا</strong>وردهای مهم لوتفا عبارتند <strong>از</strong>: اطمینان دهی <strong>از</strong> شفافیت و نظم در پرداخت معاشات پولیس <strong>از</strong> طریق انکشاف سیستم های<br />
مدرن جدول معاشات، 99 فیصد پرسنل پولیس <strong>از</strong> طریق همین سیستم الکترونیک جدول معاشات و 82 فیصد <strong>از</strong> طریق سیستم<br />
حواله الکترونیکی معاشات تحت پوشش قرار دارند؛ اصالحات ظرفیت س<strong>از</strong> پایدار و ساخ<strong>تا</strong>ری در وزارت امور داخله <strong>از</strong> طریق<br />
شناسایی پروگرامهای مناسب ظرفیت س<strong>از</strong>ی؛ آموزش 300 پولیس در بخش جنسیت و حقوق بشر؛ کمک به استخدام بیش <strong>از</strong><br />
1000 پولیس در طول سه سال و ایجاد واحد جنسیت در چوکات وزارت داخله؛ و ایجاد مشارکت موثر بین پولیس و جامعه به<br />
منظور ساختن یک پولیس پاسخگو و معطوف به ارائه خدمات، شمار پولیس زن در تشکیل پولیس ملی افغان به 1300 نفر می<br />
رسد.<br />
تمویل کنندگان اصلی لوتفا قرار ذیل می باشند: ا<strong>یا</strong>الت متحده، جاپان و اتحادیه اروپا. لوتفا دارای یک کمیته رهبری است که<br />
توسط وزارت داخله و برنامه انکشافی ملل متحد رهبری می گردد و در آن نمایندگانی <strong>از</strong> وزارت مالیه، وزارت عدلیه، یوناما و<br />
همکاران تمویل کننده حضور دارند. برنامه انکشافی ملل متحد بصورت دوامدار ومنظم <strong>از</strong> کیفیت و کمیت پروژه ها با توجه به<br />
جدول زمانی و ن<strong>تا</strong>یج تعیین شده آنها نظارت بعمل می آورد. این نظارت بر اساس پالن کاری ساالنه و چارچوب کاری نتیجه<br />
بودجه و منابع صورت می گیرد.<br />
47
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
طرز العمل برای موسسات غير دولتی<br />
www.ngo-dept.gov.af<br />
<strong>از</strong> سال 1381 <strong>تا</strong>لش شده <strong>تا</strong> موسسات غیر دولتی انتفاعی <strong>از</strong> موسسات غیر انتفاعی تشخیص و تفکیک گردند. و حسابدهی و<br />
شفافيت فعاليت های این س<strong>از</strong>مان ها در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> روشن تر گردد. اولین کار، تهیه قانون این س<strong>از</strong>مان ها بود <strong>تا</strong> یک موسسۀ غیر<br />
دولتی و غیر انتفاعی <strong>از</strong> هم تفکیک گردد و فعالیت های را که این س<strong>از</strong>مان ها انجام می دهند معین گردد مع<strong>یا</strong>ر های کاری آنان<br />
مشخص شده و طرز گزارش دهی آنان برای دولت واضح شود؛ و اینکه آن موسساتی که بطور انتفاعی تحت نام موسسۀ غیر<br />
دولتی کار می نمودند بتوانند در چوکات موسسات تجارتی و انتفاعی رسمیت <strong>یا</strong>فته و بدین وسیله شفافیت و حسابدهی موسسات<br />
غیر دولتی بلند برود. و اقدام دوم، تهیه طرزالعمل برای موسسات غیر دولتی بود که توسط خود این موسسات تهیه شد <strong>تا</strong> <strong>از</strong><br />
طریق آن شفافیت، حسابدهی و مسلکی بودن موسسات غیر دولتی تضمین شده بتواند.<br />
قانون س<strong>از</strong>مان های غير دولتی توسط حکومت به مشورت س<strong>از</strong>مان های غير دولتی و با کمک تخنيکی مرکز بين المللی قوانين<br />
غير انتفاعی )INCL( تسويد شده و اولین مسوده آن برای وزارت عدلیه در سال 1382 تسلیم داده شد. در حمل 1383 و حمل<br />
1384، در مجمع انکشافی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> س<strong>از</strong>مان های غير دولتی خواهان تدقيق نهایی قانون س<strong>از</strong>مان های غير دولتی گرديدند، که<br />
باالخره این قانون در ماه جوزای 1384، <strong>تا</strong>ئید و تصویب گردید. زيرا اينکار وسايلی را مهيأ خواهد ساخت که توسط آن س<strong>از</strong>مان<br />
های غير دولتی <strong>از</strong> شمار زياد پیمانکاران که بنام س<strong>از</strong>مان های غير دولتی ثبت شده اند، تفکیک گردند. بین سالهای 1380 الی<br />
1383 تعداد 2400 موسسه غیر دولتی بدون موجودیت کدام قانون و مع<strong>یا</strong>ر رسمی، توسط دولت ثبت و راجستر گردیده اند.<br />
پس <strong>از</strong> آنکه اولین مسوده این قانون در اسد 1382 برای دولت آماده شد، يکصد و بيست موسسه غیر دولتی ورکشاپی را جهت<br />
بررسی و ارز<strong>یا</strong>بی طرز العمل این س<strong>از</strong>مان ها دایر نمودند. پس <strong>از</strong> آن موسسات عمده انسجام س<strong>از</strong>مان های غير دولتی <strong>از</strong> قبیل<br />
اداره هماهنگی کمک ها برای افغان ها ، اداره هماهنگی موسسات غیر دولتی افغانی، اتحاديه انسجام جنوب و غرب <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
و بلوچس<strong>تا</strong>ن و شبکه زنان افغان پيش نويس متن این طرزالعمل را تهیه کردند. سپس کمیته کاری البته به سرپرستی اداره<br />
هماهنگی کمک ها برای افغان ها برای نهایی ساختن این مسوده ایجاد شد و در فرجام در ماه ثور 1383 این طرزالعمل تکمیل<br />
گردید و اولین بار در 9 جوزای 1384 توسط این س<strong>از</strong>مان ها معرفی شد. موسسات غیر دولتی باید برای شمولیت و امضای این<br />
طرزالعمل اسناد مختلف را <strong>از</strong> قبیل اسناد ثبت و راجستر، اسناد وضعیت موسسه، عضویت به یکی <strong>از</strong> نهاد های انسجام کننده،<br />
اوراق مالی و دیگر اسناد حقوقی را در اخت<strong>یا</strong>ر داشته و به وزارت مربوطه گزارش دهند. تقریباً 100 موسسه افغانی و بین المللی<br />
این طرزالعمل را امضا نموده اند.<br />
قانوناً موسسات غیر دولتی مکلف اند <strong>تا</strong> با وزارت اقتصاد ثبت شوند و تمامی معلومات دارایی و مصارف، گزارشات ساالنه و<br />
گزارشات مالی ساالنه خود را در مورد پروژه های تکمیل شده به دولت ارائه کنند. ر<strong>یا</strong>ست موسسات غیر دولتی در وزارت اقتصاد<br />
و وبسایت آن معلومات بیشتری را روی شرایط ثبت نام و گزارشات ارائه میکنند.<br />
48
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
قوانین در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
منابع رسمی قوانین در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> عبارتند <strong>از</strong>: 1. شریعت 2. قانون اساسی )2004( 3. فرامین، احکام و قوانین 4. پیمانها و<br />
کنوانسیونهای بین المللی و 5. انواع گوناگون مقررات و طرز العمل ها. هیچ قانونی در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> مغایر با اعتقادات و احکام دینی<br />
نمی تواند تصویب شود چنانچه که در ماده سوم قانون اساسی ذکر شده است و بس<strong>یا</strong>ری <strong>از</strong> احکام و قوانین انعکاس دهنده اصول<br />
و ارزشهای اسالمی می باشند.<br />
در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> قوانین اساسی ذیل وجود داشته اند: قانون اساسی 1987 1977، 1964، 1931، 1923، )که در سال 1990 تعدیل<br />
شد( و قانون اساسی 2004 که همه این قوانین <strong>از</strong> سوی پارلمانها و لویه جرگه ها به تصویب رسیده بودند. البته پیشنویس قوانین<br />
اساسی موقت نیز در سالهای 1980 1979، و 1992 تهیه شد که هرگز به تصویب نرسیدند. در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> نیز مانند دیگر جاها،<br />
هیچ قانونی نمی تواند برخ<strong>الف</strong> قانون اساسی وجود داشته باشد. هرگونه تعدیل در قوانین فعلی و ساختن قوانین جدید <strong>از</strong> سوی<br />
شورای ملی صورت گرفته و توسط رئیس جمهور به توشیح می رسد. این قوانین در جریده رسمی کشور به زبانهای دری و پشتو<br />
<strong>از</strong> سوی وزارت عدلیه به نشر می رسد. همانگونه که قوانین اصلی باید در جریده رسمی به چاپ برسند در خصوص قوانین و<br />
طرزالعمل های داخلی ارگانهای دولتی نی<strong>از</strong>ی نیست <strong>تا</strong> برای تصویب به شورای ملی و <strong>یا</strong> به وزارت عدلیه برای چاپ در جریده<br />
رسمی ارسال گردد. جریده رسمی <strong>از</strong> سال 1963 به این سو بصورت منظم و شماره وار به چاپ رسیده است. <strong>تا</strong> قبل <strong>از</strong> آن، قوانین<br />
بصورت منفرد در اطالع نامه ها به چاپ می رسیدند که جستجوی آنها کار سختی بود. جریده رسمی شماره 787 چاپ سال<br />
1999 روشها و نی<strong>از</strong>مندیهای چاپ و اجرای اسناد تقنینی را مشخص می س<strong>از</strong>د.<br />
در حال حاضر، هیچگونه فهرست منظم و واحد <strong>از</strong> قوانین موجود نبوده و <strong>یا</strong> کدام سیستم کارامد در ثبت و حفظ احکام محاکم<br />
حتی ستره محکمه در خصوص قضا<strong>یا</strong> وجود ندارد. البته پروژه حاکمیت قانون <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> که توسط اداره انکشافی ا<strong>یا</strong>الت متحده<br />
تمویل می شود مجموعه کاملی <strong>از</strong> جریده های رسمی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را کمپیوتری ساخته و کاپی نرم افزاری آن در سایت انترنتی<br />
وزارت عدلیه به زبانهای دری و پشتو قابل دسترس است. طرز العمل ها، مقررات، و فرامین بس<strong>یا</strong>ری <strong>از</strong> حوزه های حقوقی را<br />
پوشش می دهند ولی این اسناد بطور منظم در هیچ کجا تدوین و جمع آوری نمی شوند گرچه خیلی <strong>از</strong> آنها در جریده رسمی<br />
به چاپ می رسند.<br />
بس<strong>یا</strong>ری <strong>از</strong> س<strong>از</strong>مانهای بین المللی به نسخه های ترجمه شده قوانین قدیم و جدید نی<strong>از</strong> دارند. در حال حاضر، بعضی <strong>از</strong> قوانین<br />
دارای نسخه های ترجمه شده می باشد که در این سایت: afghantranslation.checchiconsulting.com<br />
قابل دسترس است. ترجمه های غیر رسمی دیگر نیز در کتلوگ <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong>خانه AREU موجود هست. بعضی <strong>از</strong> وزارت ها نیز نسخه<br />
های کمپیوتری قوانین را در سایتهای انترنتی شان نشر می کنند. )مانند قوانین مال<strong>یا</strong>ت در سایت وزارت مالیه – www.mof.<br />
)www.iec.org.af/eng– و <strong>یا</strong> قوانین و مقررات مربوط به انتخابات gov.af؛<br />
برای جستجوی قوانین بعد <strong>از</strong> 1963 در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، طریقه آسان تشخیص شماره های جریده رسمی و <strong>تا</strong>ریخ نشر آنهاست. برای<br />
نمونه قانون تدارکات )جریده رسمی شماره 3 865، عقرب 1384 مصادف با 5 اکتوبر 2005(. برای جستجوی قوانین قبل <strong>از</strong><br />
1963، عنوان و <strong>تا</strong>ریخ کامل نشر انها الزم است. مانند اصول اساسی "قانون اساسی" )8 عقرب 1310 برابر با 31 اکتوبر 1931(.<br />
49
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
کلسترها و برنامه های اولویت ملی<br />
دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در کنفرانس لندن 2010، پیشنهاد نمود که وزارت های دولت در قالب کلسترهای کاری منسجم شوند <strong>تا</strong> تطبیق<br />
استراتیژی انکشافی ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را الویت بندی نمایند. این دسته بندی بر محور موضوعاتی چون ثبات ملی، ایجاد شغل و<br />
رشد اقتصادی، و حکومتداری نمایندگی و حسابده، صورت گرفته است.<br />
در این راس<strong>تا</strong>، دولت مشوره ها و جلساتی را در سطح وزرا به منظور انکشاف کلسترها و برنامه های اولویت ملی متعلق به آنها برگزار<br />
نمود و در آخر یک پالن کاری را برای هریک <strong>از</strong> کلسترها در کنفرانس کابل ارائه کرد. معقولیت کلستر س<strong>از</strong>ی و اولویت بندی برنامه<br />
ها در تسهیل و تسریع نظارت و ارز<strong>یا</strong>بی <strong>از</strong> پروژه ها و نیز داشتن یک رویکرد مشترک در قبال پالیسی بودجه س<strong>از</strong>ی می باشد.<br />
<strong>تا</strong> دسامبر 2011، بعد <strong>از</strong> ب<strong>از</strong> نگریهای فراوان، کلسترها و برنامه های اولویت ملی هریک <strong>از</strong> آنها طبق ذیل تنظیم شده اند:<br />
کلستر حکومتداری<br />
دادگاه عالی، وزارت عدلیه، لوی سارنوالی، کمیسون مستقل اصالحات اداری و خدمات ملکی، ر<strong>یا</strong>ست مستقل ارگانهای محلی،<br />
اداره عالی نظارت <strong>از</strong> تطبیق استراتیژی مبارزه با فساد اداری، اداره امور، کمیسون مستقل حقوق بشر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و وزارت مالیه.<br />
وزارت انکشاف دهات و امور داخله و اداره کنترول وتفتیش نیز در گروههای کاری این کلستر نمایندگی دارند.<br />
برنامه های ملی اولویت حکومتداری:<br />
1برنامه 1. اولویت ملی برای اصالحات مالی واقتصادی<br />
2برنامه 2. شفافیت و حسابدهی ملی<br />
3برنامه 3. <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> برای حکومت موثر و کارامد<br />
4برنامه 4. ملی برای حکومتداری<br />
5برنامه 5. ملی برای عدالت و قانون برای همه<br />
6برنامه 6. ملی برای حقوق بشر و مسئولیت های مدنی<br />
کلستر انکشاف زیر ساخت ها<br />
وزارت معادن، وزارت ترانسپورت و هوانوردی ملکی، وزارت کار و امور اجتماعی، وزارت انرژی و آب، وزارت تجارت و صنایع،<br />
وزارت مخابرات و تکنولوژی معلوماتی، وزارت انکشاف شهری و شهرداری کابل.<br />
برنامه های اولویت ملی انکشاف زیر ساخت ها:<br />
1ابتکار 1. ملی دهلیز منابع منطقه ای<br />
2صنایع 2. استخراجی ملی<br />
50
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
3برنامه 3. ملی <strong>تا</strong>مین انرژی<br />
4برنامه 4. همکاری تخنیکی <strong>تا</strong>سیسات پالن شهری<br />
کلستر انکشاف سکتور خصوصی<br />
وزارت تجارت و صنایع، وزارت مخابرات و تکنولوژی معلوماتی<br />
1تسه<strong>یا</strong>لت 1. حمایت <strong>از</strong> تجارت همه شمول<br />
2<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> 2. الکترونیک: تقویت یک جامعه ب<strong>از</strong> معلوماتی<br />
کلستر زراعت و انکشاف دهات<br />
وزارت زراعت و مالداری، وزارت اح<strong>یا</strong> و انکشاف دهات، وزارت انرژی و آب و وزارت مبارزه با مواد مخدر.<br />
برنامه های الویت ملی زراعت و انکشاف دهات:<br />
1انکشاف 1. آب و منابع طبیعی<br />
2انکشاف 2. جامع تولیدات و ب<strong>از</strong>ار زراعت<br />
3دسترسی 3. به روس<strong>تا</strong>ها<br />
4تقویت 4. نهاد های محلی<br />
کلستر انکشاف منابع بشری<br />
وزارت معارف، وزارت تحص<strong>یا</strong>لت عالی، وزارت امور زنان، وزارت کار و امور اجتماعی و شهدا و معلولین و وزارت صحت عامه.<br />
برنامه های اولویت ملی انکشاف منابع بشری:<br />
1تسهیل 1. در کارها <strong>از</strong> طریق انکشاف مهارت ها و تربیت نیروی کار متناسب به ب<strong>از</strong>ار<br />
2آموزش 2. برای همه<br />
3توسعه 3. فرصتهای تحص<strong>یا</strong>لت عالی<br />
4ظرفیت 4. س<strong>از</strong>ی به منظور تسریع تطبیق )NAPWA(<br />
5برنامه 5. منابع بشری برای صحت عامه<br />
کلستر امنیت<br />
شورای امنیت ملی، وزارت دفاع ملی، وزارت امور داخله، ر<strong>یا</strong>ست امنیت ملی، وزارت مبارزه با مواد مخدر، بخش ماین پاکی<br />
51
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
اولویت برنامه امنیت ملی:<br />
1برنامه 1. صلح و ادغام مجدد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>)ص24، )APRP<br />
کمک انکشاف افغان ها )ADA(<br />
www.ada.org.af<br />
کمک انکشاف افغان ها )ادا( یک س<strong>از</strong>مان غیر دولتی و غیر انتفاعی بوده که هدف آن <strong>از</strong> بین بردن فقر در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> است. این<br />
س<strong>از</strong>مان در سال 1990 در پاکس<strong>تا</strong>ن بوجود آمد و عمد<strong>تا</strong> در کمپ های مهاجرین افغان فعالیت داشت. این موسسه با مرکزیت در کابل<br />
و با داشتن 564 کارمند در والیت های کندهار، ارزگان، زابل، فراه، ننگرهار، لغمان، کابل، پروان، کاپیسا، پنجشیر، جوزجان، بغالن،<br />
کندز و تخار فعالیت می کند.<br />
موسسه ادا پروژه های چندین سکتوری نوس<strong>از</strong>ی و انکشافی را به منظور حمایت و تقویت گروههای آسیب پذیر و به حاشیه<br />
رانده شده اجرا می کند. این موسسه در سکتور زراعت و فعالیت های روس<strong>تا</strong>یی توجه ویژه یی دارد زیرا این بخشها در معیشت<br />
پایدار و پر ثمر در سطح مردمی کمک می نماید. مشارکت اجتماعی یک بخش مهم پالن گذاری وتطبیق پروژه های ادا را<br />
تشکیل می دهد.<br />
موسسه ادا، بر اساس پالن استراتیژیک پنچ ساله، در پنچ بخش س<strong>از</strong>ماندهی می شود: پالنگذاری، ظرفیت س<strong>از</strong>ی،آموزش،<br />
انکشاف همبسته روس<strong>تا</strong>یی و امور مالی. هریک <strong>از</strong> این بخشها توسط یک رئیس رهبری شده و <strong>از</strong> سوی کارمندان، منابع<br />
و<strong>تا</strong>سیسات حمایت می شود. ادا همچنان یک واحد کاهش خطرحوادث را که در هریک <strong>از</strong>بخشهای کاری پروژه های ادا توسعه<br />
پیدا کرده است، ایجاد نموده و اداره می کند.<br />
موسسه ادا قصد دارد <strong>تا</strong> پالن پنج ساله خود را با <strong>تا</strong>کید به ظرفیت س<strong>از</strong>ی و انکشاف ساخ<strong>تا</strong>ری مستفید شوندگان پروژه ها در سال<br />
2012 مورد ب<strong>از</strong>بینی قرار بدهد.<br />
کمیسیون مستقل اصالحات اداری و خدمات ملکی )IARCSC(<br />
www.iarcsc.gov.af<br />
در ماه می 2002، یک کمیسیون مستقل خدمات ملکی بنا بر توافقنامه بن ایجاد گردید. بعد ها طی دو فرمان ر<strong>یا</strong>ست <strong>جمهوری</strong>،<br />
مسئولیت های این کمیسیون تعدیل <strong>یا</strong>فته و در جون 2003 نام آن به کمیسیون مستقل اصالحات اداری و خدمات ملکی تغییر<br />
<strong>یا</strong>فت.<br />
هدف <strong>از</strong> ایجاد این کمیسیون ساختن یک اداره عامه سالم، کارامد، شفاف، موثر، حسابده، مسئول، غیر س<strong>یا</strong>سی و غیر حزبی می<br />
باشد. اهداف استراتیژیک این کمیسیون عبارتند <strong>از</strong>:<br />
•ایجاد ظرفیت و چارچوبهای کاری مورد نی<strong>از</strong> به منظور انکشاف مدیریت منابع بشری؛<br />
52
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
•بهبود ظرفیت خود کمیسیون؛<br />
•اصالحات جامع در اداره خدمات ملکی<br />
•تشویق وترغیب استخدام بر اساس شایسته ساالری و توانمندی <strong>از</strong> طریق رقابت آزاد<br />
•تطبیق اصالحات رتب و معاشات و بکار گیری ارز<strong>یا</strong>بی کارکردی در طول خدمت ملکی<br />
•شریک ساختن این اصالحات با مردم <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
•ایجاد یک طرزالعمل موثر برای شکا<strong>یا</strong>ت کارمندان خدمات ملکی<br />
•تقویت نقش زنان در خدمات ملکی و<br />
•ارز<strong>یا</strong>بی <strong>از</strong> پیشرفت تطبیق پروسه های اصالحات قبلی و فعلی و روی دست گرفتن ابتکارات جدید برای تغییر و انکشاف<br />
ساخ<strong>تا</strong>ر کمیسیون قرار ذیل است: ر<strong>یا</strong>ست مدیریت و خدمات ملکی، داراالنشای خدمات ملکی، بورد مستقل استخدام، بورد<br />
مستقل درخواست تجدید نظر، ر<strong>یا</strong>ست امور والیتی و مدیریت دیزاین و هماهنگی.<br />
ر<strong>یا</strong>ست مدیریت و خدمات ملکی مسئولیت تدوین ونظارت <strong>از</strong> تطبیق پالیسی های مرتبط به منابع بشری و نیز اموزش و انکشاف<br />
را بر عهده دارد. داراالنشا وظیفه دارد <strong>تا</strong> مساعدت های اجرایی، ارتباطی و عمل<strong>یا</strong>تی را به کمیسیون ارائه نماید و همچنان مسئولیت<br />
ارز<strong>یا</strong>بی <strong>از</strong> تطبیق پروگرام ها را بر عهده دارد. انستیتیوت خدمات ملکی در سال 2007 ایجاد شد <strong>تا</strong> به حیث یک منبع آموزش برای<br />
کارمندان ملکی در سراسر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> عمل نماید. کورسهایی که در این مرکز ارائه می شود شامل مدیریت، تکنولوژی معلوماتی و<br />
زبان انگلیسی در سطح ملی می باشد.<br />
بورد تقرری ها مسئولیت تقرر مقامات بلند پایه خدمات ملکی را بر عهده دارد و <strong>از</strong> تقرر مقامات پایین رتبه نیز نظارت می کند.<br />
بورد درخواست تجدید نظر یک مجمعی است که کارمندان ملکی می توانند <strong>از</strong> طریق آن شکایت های شان را درج نمایند.<br />
هردوی این دو بورد با وجود اینکه <strong>از</strong> حمایت کمیسیون برخوردار بوده ولی استقاللیت خود را دارا می باشد.<br />
ر<strong>یا</strong>ست امور والیتی مسئول اطمینان دهی <strong>از</strong> ارائه خدمات کمیسیون در تمامی وال<strong>یا</strong>ت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> می باشد و این ر<strong>یا</strong>ست در<br />
همکاری تنگاتنگ با ر<strong>یا</strong>ست ارگانهای محلی قرار دارد. مدیریت دیزاین و هماهنگی پروگرام وزارت ها را در طرح و پالن برنامه<br />
های انکشافی کمک می کند و <strong>از</strong> هماهنگ بودن این برنامه ها با استراتیژی انکشافی دولت اطمینان می دهند. این دو بخش<br />
در سال 2011 ایجاد گردید و موجب توسعه کمیسیون اصالحات اداری با داشتن 900 کارمند گردید.<br />
کمیسیون اصالحات اداری و خدمات ملکی در سال 2011 بیش <strong>از</strong> 16000 مامور ملکی را در قالب ماموریت ارتقای ظرفیت<br />
آموزش داده است. پروژه های بزرگی که برای سال 2012 طراحی شده است شامل پروژه کار آموزی مدیریت است که هدف آن<br />
تربیت نسل جدیدی <strong>از</strong> مامورین ملکی، آموزش اداری برای مامورین بلند پایه ملکی و نیز راه اند<strong>از</strong>ی پروگرام ماستری در بخش<br />
اداره عامه با همکاری و مشارکت دانشگاههای کابل و بلخ می باشد.<br />
کمیسیون در حال حاضر دارای هشت دفتر ساحوی، 34 دفتر والیتی و 27 مرکز آموزشی می باشد.<br />
53
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
کمکهای مالی و تخنیکی فراهم شده برای این کمیسیون <strong>از</strong> سوی نهادها و کشورهای ذیل صورت گرفته است: برنامه انکشافی<br />
ملل متحد، بانک توسعه آس<strong>یا</strong>یی، بانک جهانی، اتحادیه اروپا، اداره انکشافی ا<strong>یا</strong>الت متحده، بری<strong>تا</strong>ن<strong>یا</strong>، کور<strong>یا</strong>ی جنوبی، آسترال<strong>یا</strong>،<br />
ناروی، سویس، آلمان و صندوق وجهی ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>.<br />
کمیسیون مستقل حقوق بشر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )AIHRC(<br />
www.aihrc.org.af<br />
کمیسیون مستقل حقوق بشر<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به <strong>تا</strong>سی <strong>از</strong> ماده 58 قانون اساسی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> ایجاد گردیده است که چنین ب<strong>یا</strong>ن می کند:<br />
"دولت به منظور نظارت بر رعایت حقوق بشر در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و بهبود و حمایت <strong>از</strong> آن، کمیسیون مستقل حقوق بشر<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را <strong>تا</strong>سیس می نماید. هر شخص می تواند در صورت نقض حقوق بشری خود به این کمیسیون شکایت<br />
نماید. کمیسیون می تواند موارد نقض حقوق افراد را به مراجع قانونی راجع س<strong>از</strong>د و در دفاع <strong>از</strong> حقوق آنها مساعدت<br />
نماید. تشکیل و طرز فعالیت این کمیسیون توسط قانون تنظیم می گردد."<br />
قانون تشک<strong>یا</strong>لت، وظایف و مسئولیت های کمیسیون توسط کابینه در سال 2005 تصویب و <strong>از</strong> سوی رئیس جمهور توشیح<br />
گردید. مطابق به ماده 4 این قانون، کمیسیون مسئولیت دارد <strong>تا</strong> <strong>از</strong> حقوق و آزادیهای مندرج شهروندان در قانون اساسی و اسناد<br />
حقوق بشری بین المللی که <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> نیزبخشی <strong>از</strong> آن می باشد، پاسداری نماید. ماده 6 این قانون <strong>از</strong> دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و س<strong>از</strong>مان<br />
های جامعه مدنی، موسسات غیر دولتی و همه افغانها می خواهد با کمیسیون در امر برآورده ساختن اهداف آن مطابق به قانون<br />
همکاری کنند.<br />
کمیسیون حقوق بشر توسط نه نفر کمیشنررهبری می شود که میعاد خدمت آنها پنج سال بوده و <strong>از</strong> سوی رئیس جمهور تعیین<br />
می شوند. <strong>تا</strong> همین اکنون، دکتورسیما ثمر بعنوان رئیس کمیسیون و احمد فهیم حکیم بعنوان معاون ایفای وظیفه می کنند<br />
رئیس جمهور باید کمیشنرانی را انتخاب نماید که <strong>از</strong> تنوع جنسیتی، قومی، مذهبی و زبانی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> نمایندگی نمایند و دارای<br />
سوابق اکادمیک و جامعه مدنی باشند. در دسامبر 2011، رئیس جمهور کرزی سه تن <strong>از</strong> کمیشنرهای این کمیسیون را که میعاد<br />
کاری شان تمام شده بود برطرف ساخت. بعضی ها استدالل کردند که این اقدام رئیس جمهور نورمال بوده و زمینه آوردن چهره<br />
های ت<strong>از</strong>ه را در کمیسیون مساعد می س<strong>از</strong>د در حالیکه خیلی ها بر کناری این کمیشنر ها را که چهره های شاخص و صریح<br />
اللهجه در انتقاد <strong>از</strong> دولت بودند، یک اقدام س<strong>یا</strong>سی تلقی نموده که هدف <strong>از</strong> آن مطیع ساختن کمیسیون بوده است.<br />
کمیسیون حقوق بشر استراتیژی و پالن عمل چهار ساله فعلی خود را که <strong>از</strong> 1389 <strong>تا</strong> 1392 می باشد بعد <strong>از</strong> سلسله مشورتهای<br />
عمیق با همکاران و ب<strong>از</strong>یگران در سطح کشور مشخص نموده و مورد توافق قرار داده است. کار تطبیق این پالن ها <strong>از</strong> طریق<br />
داراالنشای کمیسیون که توسط محمد موسی محمودی اداره می شود، صورت می گیرد. اهداف پنجگانه استراتیژیک کمیسیون<br />
حقوق بشر عبارتند <strong>از</strong>: رهبری، آموزش، ظرفیت س<strong>از</strong>ی، دادخواهی، و نظارت و تحقیق. کمیسیون حقوق بشر به منظور بهتر اداره<br />
نمودن امورات و پوشش خدمات خود هشت دفتر ساحوی دارد )هرات، کندهار، پکت<strong>یا</strong>، بام<strong>یا</strong>ن، ننگرهار، کابل، کندز و بلخ(. مجموع<br />
کارمندان کمیسیون بیش <strong>از</strong> 600 نفر می باشد.<br />
54
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
کمیسیون مستقل نظارت <strong>از</strong> تطبیق قانون اساسی )ICSIC(<br />
قانون اساسی 2004 <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> درماده های 90 و 121 بر نظارت قانونی و قضایی قانون اساسی اشاره می کند. درتفسیر این ماده،<br />
بین قوه مقننه و قوه قضاییه مشکالتی پیش امده است که هریک <strong>از</strong> این قوه ها <strong>از</strong> پذیرفتن اخت<strong>یا</strong>رات و صالحیتهای یکدیگر در<br />
مسایل قانون اساسی ابا ورزیده اند. به منظور جلوگیری <strong>از</strong> این وضعیت، ماده 157 قانون اساسی بر تشکیل کمیسیون مستقل<br />
نظارت <strong>از</strong>تطبیق قانون اساسی داللت دارد که بعنوان یک نهاد حقوقی نظارت کننده عمل کند. این کمیسیون در جون 2010<br />
در پی اعتراضات چندین هفته ای ولسی جرگه بر تعد<strong>یا</strong>لت در قانون انتخابات که در ماه فیروری 2010 بوجود آمده بود، ایجاد<br />
گردید. صالحیتهای کمیسیون نظارت قرار ذیل می باشد:<br />
•نظارت <strong>از</strong> رعایت و تطبیق قانون اساسی توسط رئیس جمهور، حکومت، شورای ملی و دیگر نهادهای دولتی و غیر دولتی؛<br />
•ارائه مشوره های حقوقی به رئیس جمهور وشورای ملی درمسایل مرتبط به قانون اساسی؛<br />
•ارائه پیشنهادات به رئیس جمهور و شورای ملی در باره قوانین مورد نی<strong>از</strong> براساس قانون اساسی؛ و<br />
•گزارش تخطی ها ی گوناگون <strong>از</strong> قانون اساسی به رئیس جمهور<br />
طبق ماده 157 قانون اساسی، رئیس جمهور اعضای این کمیسیون را تعیین نموده و ولسی جرگه به آنها رای اعتماد می دهد.<br />
کمیسیون نظارت ، در من<strong>از</strong>عات انتخابات 2010 و بدنبال فرمان رئیس جمهور مبنی بر تشکیل محکمه اختصاصی درگیر یک<br />
سردرگمی شد به این معنا که به نحوی تشکیل این محکمه را غیر قانونی تلقی نمود ولی <strong>از</strong> اینکه این تصمیم خویش را عمومی<br />
س<strong>از</strong>د، عاجز ماند.<br />
کنفرانس بن 2011<br />
کنفرانس بن دوم پس <strong>از</strong> ده سال <strong>از</strong> کنفرانس بن اول برگزار گردید با این هدف که دورنمای همکاری جامعه جهانی با <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
را برای ده سال دیگر که "دهه تحول" )2024-2014( نامگذاری شده است و بعد <strong>از</strong> ختم پروسه انتقال مسئولیتهای امنیتی آغ<strong>از</strong><br />
می گردد، روشن س<strong>از</strong>د. )پروسه انتقال ص. 31( این کنفرانس به میزبانی آلمان و رهبری <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> راه اند<strong>از</strong>ی شد که در ان 85<br />
کشور و 15 س<strong>از</strong>مان بین المللی اشتراک داشتند. در این کنفرانس، سه موضوع عمده مورد بحث قرار گرفت:<br />
•بعد ملکی انتقال مسئولیت به دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> <strong>تا</strong> ختم سال 2014؛<br />
•همکاری در<strong>از</strong>مدت جامعه جهانی در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بعد <strong>از</strong> 2012؛<br />
•پروسه س<strong>یا</strong>سی با هدف هدایت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به سوی ثبات در<strong>از</strong> مدت.<br />
این کنفرانس با تعهد جامعه جهانی در قبال <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> خاتمه <strong>یا</strong>فت. بصورت خاص در بخش امنیتی توافق شد <strong>تا</strong> در باره آینده<br />
تمویل نیروهای امنیتی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در کنفرانس سران ناتو در شیکاگو که در ماه می 2012 برگزار می شود برنامه روشنی اتخاذ<br />
شود و همچنین بر حمایت جامعه جهانی در قبال یک پروسه صلح فراگیر <strong>تا</strong>کید مجدد صورت گرفت. همچنین، در این کنفرانس<br />
55
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
توافق شد که نقش جامعه جهانی در حکومتداری <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> <strong>از</strong> حالت عرضه خدمات به سوی ظرفیت س<strong>از</strong>ی و همکاری تغییر<br />
خواهد کرد. این کنفرانس همچنان بر راه حل منطقه ای در مبارزه با تروریزم در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> <strong>تا</strong>کید نموده و خواس<strong>تا</strong>ر یک پروسه<br />
صلح به رهبری و با حاکمیت افغانها گردید و برای راه حل س<strong>یا</strong>سی بعنوان یک عنصر الزمی ثبات در این کشور <strong>تا</strong>کید نمود. جامعه<br />
جهانی در این کنفرانس <strong>از</strong> انکشاف منابع طبیعی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> استقبال نموده و خواس<strong>تا</strong>ر ایجاد چارچوب های نیرومند مقرراتی و<br />
کاری گردیدند <strong>تا</strong> <strong>از</strong> بهره گیری این منابع به نفع مردم <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> اطمینان حاصل شود. )به منابع طبیعی در ص.65 مراجعه شود(<br />
در مقابل، حکومت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> متعهد شد <strong>تا</strong> در <strong>از</strong> سرگیری اولویت های انکشافی مانند مبارزه بر ضد فساد، حاکمیت قانون و نیز<br />
پرداختن به وظایف خویش در قبال مکانیسمهای بین المللی حقوق بشر و جنسیت گام بردارد و مبارزه علیه کشت مواد مخدررا<br />
ادامه دهد.<br />
کنفرانس پاریس<br />
کنفرانس حمایت <strong>از</strong> <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> که وسیعاً بنام کنفرانس پاریس <strong>یا</strong>د می شود در 23 جوزای سال 1387 برگزار گردید و ر<strong>یا</strong>ست<br />
آنرا رئیس جمهور فرانسه نیکوالس سرکوزی، رئیس جمهور <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> حامد کرزی و سرمنشی س<strong>از</strong>مان ملل بانکی مون مشترکاً<br />
بعهده داشتند. این نشست عمده بین المللی استراتژی انکشاف ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را رسماً افت<strong>تا</strong>ح نمود که هدف <strong>از</strong> این استراتژی طرح<br />
اولویت های استراتژیک و مکانیزم های کسب دیدگاه کلی انکشاف دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بوده و منحیث سند استراتژی کاهش فقر<br />
فعالیت مینماید. این کنفرانس نشانگر “همکاری” م<strong>یا</strong>ن دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و جامعه بین المللی“به منظور کار نزدیک تحت رهبری<br />
افغان ها” جهت حمایت استراتژی انکشاف ملی میباشد قسمیکه در نتیجه گیری اعالمیه ذکر گردیده. تقریباً 20 میل<strong>یا</strong>رد دالر<br />
جهت تمویل به تطبیق استراتژی انکشاف ملی بشمول حمایت برای آماده گی انتخابات سال 1388 در این کنفرانس تعهد گردید.<br />
اعالمیه کنفرانس مذکور مجدداً تصریح نمود که توافقنامه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> اساس برای انکشاف <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> باقی خواهد ماند؛ و ساحات<br />
مهم تقویت س<strong>از</strong>مان ها و رشد اقتصاد بخصوص در راس<strong>تا</strong>ی زراعت و انرژی را مشخص مینماید. همچنان این کنفرانس منتج<br />
به اعالمیه در مورد تعهد تقویت بخشیدن موثریت و کیفیت مساعدت منحیث یک مسوولیت مشترک گردید. جامعه بین المللی<br />
موافقت نمودند <strong>تا</strong> منابع بیشتری را به شیوه های منسجم و هماهنگ فراهم نمایند در حالیکه دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> تعهد نمود که<br />
اصالح اقتصادی و س<strong>یا</strong>سی را پیشرفت دهد.<br />
کنفرانس کابل و پروسۀ کابل<br />
کنفرانس کابل در باره <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در 20 جوالی 2010 برگزار گردید. در حاشیه این کنفرانس اصطالح "پروسۀ کابل" مطرح شد<br />
که حامل پ<strong>یا</strong>م اصالحات حکومتداری و تعقیب برنامه صلح بود که قبال در سخنرانی افت<strong>تا</strong>حیۀ رئیس جمهور کرزی بعد <strong>از</strong> پیروزی<br />
اش در انتخابات نوامبر 2009، انعکاس <strong>یا</strong>فته بود.<br />
کنفرانس کابل که مشترکا توسط رئیس جمهور کرزی و بان کی مون سر منشی ملل متحد میزبانی گردید در نوع خود اولین<br />
کنفرانس بین المللی در یک پیمانه بزرگ بود که در آن رهبران جهان و وزرای خارجه اشتراک ورزیده بودند. با <strong>تا</strong>کید بر رهبری<br />
و مالکیت افغانها، اعالمیه این کنفرانس ب<strong>یا</strong>ن می دارد که پروسه کابل تداعی کننده تعهد دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> برای بهبود امنیت،<br />
56
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
حکومتداری و ایجاد فرصتهای اقتصادی برای شهروندانش می باشد. این اعالمیه، همچنان <strong>تا</strong>کید دارد که جامعه جهانی به<br />
تعهد خود در قبال انتقال مسئولیت های امنیتی به افغانها و کمک به امنیت و اقتصاد این کشور، همکاری شان را ادامه بدهند.<br />
کنفرانس لندن در جنوری 2010 و جرگه صلح در جون 2010 دو مرحله کلیدی برای ایجاد شرایط، چارچوب کاری و پالنهای<br />
مورد توافق در کنفرانس کابل محسوب می گردیدند. این موارد عبارتند <strong>از</strong>:<br />
•انتقال مسئولیت های امنیتی <strong>از</strong> نیروهای ایساف و ائت<strong>الف</strong> به نیروهای امنیتی ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> <strong>تا</strong> ختم سال 2014؛<br />
•طرح و راه اند<strong>از</strong>ی برنامه صلح و ادغام مجدد <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>؛ و<br />
•<strong>تا</strong>کید و تمرکز بر اولویت ها و ساخ<strong>تا</strong>ر تجدید نظر شده استراتیژی انکشاف ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>.<br />
اشتراک کنندگان بین المللی پروسه انتقال را مورد <strong>تا</strong>یید قرار دادند که مطابق با آن دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> این پروسه را بصورت مرحله<br />
وار در تمامی والیتها <strong>تا</strong> ختم سال 2014 انجام می دهد. به منظور تسهیل پروسه انتقال، دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> متعهد شد که بصورت<br />
مداوم بر کمیت و کیفیت نیروهای امنیتی افغان افزوده و <strong>از</strong> طرف دیگر جامعه بین المللی درامر کمک به اموزش و تجهیز این<br />
نیروها <strong>یا</strong>ری نمایند. اشتراک کنندگان این کنفرانس <strong>از</strong> ایجاد برنامه صلح و ادغام مجدد نیز در اصول استقبال نمودند و تعهد<br />
کردند <strong>تا</strong> <strong>از</strong> مجرای صندوق اعتبار صلح و ادغام مجدد این برنامه را تمویل نمایند.<br />
دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در قالب اولویت های استراتیژی انکشاف ملی تعهد نموده است که بر اصالحات نهاد های عرضه خدمات،<br />
پالیسی س<strong>از</strong>ی و تطبیق پالن های اولویت ملی تمرکز نماید. اشتراک کنندگان این کنفرانس <strong>از</strong> پیشنهاد رویکرد کلستر دولت<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> که یک مکانیسم هماهنگی بین وزارتی است که در اولویت بخشی و تطبیق استراتیژی انکشاف ملی کمک می کند،<br />
استقبال نمودند. دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> تعهد نمود که پالنهای اولویت ملی را بیش <strong>از</strong> پیش در اولویت قرار داده ، در تطبیق بودجه<br />
ون<strong>تا</strong>یج ثمر بخش آن کار نماید. به منظور اطمینان بهتر <strong>از</strong> مدیریت و حسابدهی مؤثر اهداف و پالن ها در اند<strong>از</strong>ه های شش <strong>تا</strong><br />
12 ماهه و سه <strong>تا</strong> پنج ساله تعیین می شوند.<br />
اشتراک کنندگان این کنفرانس، درمطابقت با اعالمیه کنفرانس لندن همکاران شان را در کانالیزه ساختن حد اقل 50 فیصد <strong>از</strong><br />
کمکهای انکشافی <strong>از</strong> طریق بودجه ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در عرض دوسال، بار دگر <strong>تا</strong>یید کردند. البته <strong>تا</strong>کید شد که این تعهد مبتنی بر تطبیق<br />
اصالحات <strong>از</strong> سوی دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> درمدیریت سیستم عمومی مالی، کاهش فساد، بهبود در مصرف بودجه و افزایش در عواید باشد.<br />
)وزارت مالیه در جنوری سال 2012 گزارش داد که این اهداف برآورده نخواهند شد.( عالوه بر آن اشتراک کنندگان آمادگی شان را<br />
برای یکنواخت ساختن کمکهای شان در قالب پالنهای اولویت ملی <strong>تا</strong> مرز 80 فیصد در دو سال آینده، ابر<strong>از</strong> داشتند.<br />
برای اینکه <strong>از</strong> تطبیق اولویت های ستراتیژی انکشاف ملی نظارت درست صورت بگیرد، دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> وهمکارای خارجی<br />
ابر<strong>از</strong>عالقمندی کردند <strong>تا</strong> سال یکبار <strong>از</strong>جر<strong>یا</strong>ن پیشرفت برنامه نشست نظارتی داشته باشند. قرار شد <strong>تا</strong> در این راس<strong>تا</strong>، اعضای بورد<br />
مشترک انسجام و نظارت هر چهار ماه یکبار برای نظارت وارز<strong>یا</strong>بی جر<strong>یا</strong>ن تطبیق امور اجالس داشته باشند. ونیز قرار شد که در<br />
قالب پروسه کابل، اجالس ساالنه به اشتراک دولت، جامعه بین المللی و جامعه مدنی به شمول س<strong>از</strong>مانهای خدمات رسانی، دایر<br />
شود. <strong>از</strong> جنوری 2012، <strong>تا</strong>کنون کدام جلسه یی صورت نگرفته است اما کنفرانس بن در دسامبر 2011 فرصت خوبی بود برای<br />
جامعه مدنی که با هردو جانب دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و جامعه بین المللی تعامل مستقیم داشته باشند.<br />
57
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
کنفرانس لندن 1384<br />
به <strong>تا</strong>ریخ 11 و 12 دلو 1384 دولت بری<strong>تا</strong>ن<strong>یا</strong> کنفرانس لندن را دایر نمود که این جلسه بین المللی مشترکاً توسط س<strong>از</strong>مان ملل و<br />
دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> رهبری گردید. این کنفرانس سه هدف عمده داشت: آغ<strong>از</strong> رسمی توافقنامه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> ؛ ارایه استراتژی موقت<br />
انکشاف ملی به جامعه بین المللی؛ و تضمین اینکه دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> منابع کافی به دسترس دارد <strong>تا</strong> به مشکالت داخلی خود و<br />
تعهدات بین المللی طی چند سال آینده رسیده گی نماید. کنفرانس لندن در واقع نقطه ختم موافقتنامه بُن و نخستین دور انکشاف<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> پس <strong>از</strong> رژیم طالبان بود. درین دور اول نهاد های س<strong>یا</strong>سی و دولت ملی و منتخب ایجاد شد. این کنفرانس برای جامعه<br />
بین المللی فرصتی بود <strong>تا</strong> آنان مجدداً تعهدات س<strong>یا</strong>سی و مالی خود را در زمینه ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی این کشور اعالم نمایند.<br />
کنفرانس لندن 1389<br />
دومین کنفرانس لندن در باره <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، در 28 جنوری 2010 برگزار گردید. در این کنفرانس که مشترکا <strong>از</strong> سوی رئیس جمهور<br />
کرزی، گوردون براون، نخست وزیر بری<strong>تا</strong>ن<strong>یا</strong> و بان کی مون دبیر کل س<strong>از</strong>مان ملل متحد میزبانی می شد نمایندگان بیش <strong>از</strong> 60<br />
کشور اشتراک کرده بودند <strong>تا</strong> منابع نظامی و ملکی را در راس<strong>تا</strong>ی استراتیژی س<strong>یا</strong>سی تحت رهبری افغانها بطور کامل در یک<br />
خط تنظیم کرده باشند. هدف <strong>از</strong> تدویر این کنفرانس <strong>تا</strong>کید بر پیشبرد <strong>تا</strong>لشهای جامعه جهانی در سه بخش اساسی بود به قرار<br />
ذیل: امنیت، حکومتداری و انکشاف و همکاریهای منطقه ای. در این م<strong>یا</strong>ن، مهمترین تعهد هایی که صورت گرفت در بخشهای<br />
امنیت، حکومتداری و انکشاف صورت گرفت.<br />
شرکت کنندگان کنفرانس متعهد شدند همکاریهای الزم را در رشد مرحله وار اردوی ملی و پولیس ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> فراهم س<strong>از</strong>ند<br />
<strong>تا</strong> شمار این نیروها <strong>تا</strong> اکتوبر 2011، به ترتیب به 171600 و 134000 نفربرسد. این افزایش کمی در شمار نیروهای امنیتی<br />
افغان درست مطابقت با پالنهایی داشت که برای انتقال مسئولیت های امنیتی مرحله وار والیت به والیت بود که بعدا و قبل <strong>از</strong><br />
کنفرانس بین المللی کابل در ماه جوالی همان سال، ساخته ونهایی شد.<br />
در مرکز این <strong>تا</strong>لشها، <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> نیز در این کنفرانس متعهد شد <strong>تا</strong> در راه اند<strong>از</strong>ی پروسه افغانی ادغام مجدد شورش<strong>یا</strong>ن <strong>از</strong> طریق<br />
طرح و تطبیق یک پروگرام صلح و ادغام مجدد مؤثر، همه شمول، شفاف و پایدارگامهای جدی بردارد. این پالن در برگیرنده<br />
برگزاری یک جرگه صلح قبل <strong>از</strong> کنفرانس 2010 کابل و نیز تعهد جامعه جهانی به ایجاد یک صندوق اعتبار برای صلح و ادغام<br />
مجدد جهت تمویل این روند بود.<br />
دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در این کنفرانس، دورنمایی را برای انکشاف با هماهنگی و انسجام بیشتر مطرح ساخت. این دورنما در برگیرنده<br />
شامل ساختن وزارت های کلیدی در کلسترهای انکشاف و حکومتداری بود <strong>تا</strong> اولویت های مندرج در استراتیژی انکشاف ملی را<br />
شناسایی نموده و جزئ<strong>یا</strong>ت الزم را برای ارائه این دورنما در کنفرانس کابل آماده س<strong>از</strong>ند. اشتراک کنندگان کنفرانس بر این خواست<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> گردن نهادند که 50 فیصد کمکهای خارجی در دو سال آینده، باید <strong>از</strong> کانال بودجه ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به مصرف برسد.<br />
البته تذکر می رود که این کمکها مشروط به پیشرفت دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در تقویت و بهبود مدیریت مالی عمومی و کاهش فساد،<br />
وعده داده شد. در ماه جنوری 2012، وزارت مالیه اظهار داشت که برآورده شدن این اهداف در آینده نزدیک امکان پذیر نیست.<br />
58
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
کنفرانس منطقه ای اس<strong>تا</strong>نبول<br />
کنفرانس منطقه ای اس<strong>تا</strong>نبول برای امنیت و همکاری در قلب آس<strong>یا</strong>، نشست یکروزه یی بود که ب<strong>تا</strong>ریخ 2 نوامبر 2011 به میزبانی<br />
ترکیه در اس<strong>تا</strong>نبول برگزار گردید. هدف <strong>از</strong> برگزاری این کنفرانس بدست اوردن همکاریهای منطقه ای بیشتر بین <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و<br />
کشورهای همجوارش بویژه در بخشهای اقتصادی و امنیتی بوده. اشتراک کنندگان در این کنفرانس عبارت بودند <strong>از</strong> <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>،<br />
ترکیه،پاکس<strong>تا</strong>ن، هندوس<strong>تا</strong>ن، ایران، چین، روسیه، قزاقس<strong>تا</strong>ن، قرغزس<strong>تا</strong>ن، <strong>تا</strong>جکس<strong>تا</strong>ن، ترکمنس<strong>تا</strong>ن، <strong>از</strong>بیکس<strong>تا</strong>ن، عربس<strong>تا</strong>ن سعودی و<br />
امارات متحده عربی. اشتراک کنندگان ناظر در این کنفرانس عبارت بودند <strong>از</strong>: فرانسه، کانادا، اتحادیه اروپا، آلمان، ای<strong>تا</strong>ل<strong>یا</strong>، جاپان،<br />
سویدن، اسپان<strong>یا</strong>، ناروی، بری<strong>تا</strong>ن<strong>یا</strong>، ا<strong>یا</strong>الت متحده امریکا و س<strong>از</strong>مان ملل متحد. این کنفرانس با نشر قطع نامه یی که <strong>از</strong> سوی همه<br />
اشتراک کنندگان و ناظران توافق شده بود پا<strong>یا</strong>ن <strong>یا</strong>فت. قطعنامه کنفرانس بر حمایت <strong>از</strong> پروسه صلح در<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> <strong>تا</strong>کید داشته<br />
و خواهان عدم مداخله کشورهای همسایه در امور یکدیگر گردید. همه شرکت کنندگان در پای سند "پروسه اس<strong>تا</strong>نبول" امضاء<br />
نمودند که این به معنای حمایت و تقویت همکاری های منطقه ای در راس<strong>تا</strong>ی امنیت، اقتصاد، مبارزه با مواد مخدر و انکشاف<br />
می باشد. در همین کنفرانس توافق صورت گرفت <strong>تا</strong> در راس<strong>تا</strong>ی تعقیب و دست <strong>یا</strong>فتن به اهداف مندرج در اعالمیه کنفرانس<br />
اس<strong>تا</strong>نبول، نشست مشابهی در کابل در سال 2012 برگزار گردد.<br />
در یک نشست جداگانه ب<strong>تا</strong>ریخ 3 نوامبر، <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و پاکس<strong>تا</strong>ن متقابال تعهد کردند <strong>تا</strong> <strong>از</strong> تکنیکهای بایومیتریک در امر جلوگیری<br />
<strong>از</strong> عبور و مرور افراد غیر قانونی <strong>از</strong> مرزهای یکدیگر کار بگیرند.<br />
کنفرانس هاگ در مورد <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
در 11 حمل 1388 کشور هالند <strong>از</strong> کنفرانس بین المللی در مورد <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> زیر عنوان "یک استراتژی جامع در منطقه" در مجتمع<br />
جهانی شهر هاگ میزبانی نمود. این کنفرانس کارمندان عالی رتبه را <strong>از</strong> 72 کشور گرد هم جمع کرد و تعهدات آنها را در رابطه<br />
به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> دوباره مستحکم کرد. اشتراک کننده گان در ب<strong>یا</strong>نیه اخیر شان بر نی<strong>از</strong> همکاری بیشتر، حکومتداری خوب، توسعه<br />
اقتصاد و امنیت قوی در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> <strong>تا</strong>کید ورزیدند.<br />
گزارش ملی انکشاف بشری )NHDR(<br />
www.cphad.af.nhdr.html<br />
گزارش ملی انکشاف بشری بر مبنای نظر<strong>یا</strong>ت انکشاف بشری استوار است که بر تنوع نی<strong>از</strong>های بشری مانند عایدات، دسترسی به<br />
دانش، تغذیه و صحت، امنیت، آزادی س<strong>یا</strong>سی و فرهنگی و مشارکت اجتماعی <strong>تا</strong>کید دارد. <strong>از</strong> سال 1992 به این سو، بیش <strong>از</strong> 500<br />
گزارش ملی انکشاف بشری به حمایت برنامه انکشافی ملل متحد توسط کشورهای رو به رشد تهیه شده است.<br />
اولین گزارش ملی انکشاف بشری <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در سال 2005 زیر عنوان "امنیت در چهره بشری" به نشر رسید. این گزارش<br />
بر رابطه بین امنیت و انکشاف تمرکز داشت. در تهیه این گزارش دانشگاه کابل با همکاری برنامه انکشافی ملل متحد به<br />
نمایندگی <strong>از</strong> دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> نقش داشتند و این گزارش را بر اساس شماری <strong>از</strong> تحقیقات سکتوری و موضوعی که توسط<br />
محققین داخلی تهیه گردیده بود، آماده ساختند.<br />
59
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
دومین گزارش ملی انکشاف بشری <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در سال 2007 زیر عنوان "ایجاد نوگرایی و سنت" توسط مرکز پالیسی و انکشاف<br />
بشری <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به همکاری برنامه انکشافی ملل متحد در دانشگاه کابل تهیه گردید. این گزارش معطوف بر رابطه م<strong>یا</strong>ن<br />
حاکمیت قانون و انکشاف تدوین گردیده بود که در آن چالشهای کلیدی گسترش حاکمیت قانون در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و تقویت رویکرد<br />
ارتباط دهنده بین نوگرایی و سنت در <strong>تا</strong>لش عدالت اجتماعی برجسته گردیده بود.<br />
سومین گزارش در سال 2011 تحت عنوان "جبهه فراموش شده:عدم مصونیت آب و بحران بهداشت" به نشر رسید. این گزارش<br />
نیز توسطه مرکز پالیسی و انکشاف بشری <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در دانشگاه کابل تهیه گردید. این گزارش حکایت <strong>از</strong> دسترسی کم مردم به<br />
آبهای آشامیدنی صحی، بهداشت پایین، عدم مساوات در توزیع منابع آبی و آسیب پذیری شدید نسبت به تغییرات اقلیمی دارد<br />
که در کشاکش های داخلی بر سر قدرت و آجندای امنیتی جهانی <strong>از</strong> منظر ها پنها مانده و فراموش شده است. این گزارش نتیجه<br />
گیری می کند که مصونیت آب یک بخش جدا ناپذیر صلح و انکشاف در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> می باشد.<br />
لويه جرگه اضطراری )ELJ(<br />
لويه جرگه اضطراری بر اساس طرح و موافقتنامه بُن ب<strong>تا</strong>ريخ 21 الی 29 جوزای 1381 به هدف “اتخاذ تصميم در مورد<br />
س<strong>از</strong>ماندهی و تنظيم قدرت و ايجاد دولت انتقالی الی انتخاب يک حکومت نمایندگی کامل که <strong>از</strong> طريق انتخابات آزاد و عادالنه<br />
انتخاب شده باشد” برگزار شد. لويه جرگه با انتخاب حامد کرزی سابق رئيس اداره موقت و با تصويب پيشنهادات وی در مورد<br />
کابينه، بصورت عموم موفقانه تدوير يافت و در نتيجه آن دولت انتقالی <strong>تا</strong>سيس گرديد. جهت تدویر این لویه جرگه کميسيون<br />
خاص لويه جرگه ایجاد شد. این کمیسیون طرزالعمل کاری را تعیین کرده و 1501 کرسی را برای نماینده گان که شامل 160<br />
نماینده زن می شد، اختصاص داد. ولی در فرجام 1650 نماینده بشمول بیش <strong>از</strong>200 نفر زن در آن جرگه اشتراک کردند. نگرانی<br />
ها در خصوص جريان جلسات لويه جرگه و ن<strong>تا</strong>يج آن شامل مسايلی چون تعیین معيار برای انتخاب نماينده گان، مشکالت رأی<br />
گيری مناسب برای انتخاب ساخ<strong>تا</strong>ر حکومت و اعضای کابينه، تهدید نماينده گان و فقدان شفافيت در جريان تدویر جرگه بوده<br />
است. برگزاری لويه جرگه قانون اساسی در اواخر سال1382 بهتر صورت گرفت و گزارشات مبنی بر تهدید و اذيت نماينده گان<br />
کمتر ديده شده است.<br />
لويه جرگه قانون اساسی )CLJ(<br />
برگزاری این جرگه در فرجام سبب تصویب قانون اساسی جدید برای <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> گردید. این جرگه ب<strong>تا</strong>ریخ 23 قوس 1382 آغ<strong>از</strong> و<br />
<strong>تا</strong> 22 روز ادامه <strong>یا</strong>فت. <strong>از</strong> جمله 500 نفر نماینده، 450 نفر <strong>از</strong> طریق انتخابات در وال<strong>یا</strong>ت و 50 نفر توسط رئیس جمهور انتصاب و<br />
انتخاب شدند و ز<strong>یا</strong>دتر <strong>از</strong> یک پنجم حصه این کرسی ها برای نماینده گان خاص اختصاص <strong>یا</strong>فته بود که شامل زنان، مهاجرین<br />
در پاکس<strong>تا</strong>ن و ایران، بیجا شده گان داخلی، کوچی ها، هندو ها و سیک ها بوده.<br />
مسوده قانون اساسی که درین لویه جرگه پیشکش شد توسط کمیسیون تهیه پیشنویس قانون اساسی و کمیسیون بررسی قانون<br />
اساسی )CRC( تهیه شده بود. در اوایل 1382 پس <strong>از</strong> یک ماه کار در زمینه آگاهی عامه، پیشنویس این قانون اساسی به نظر<br />
خواهی همه مردم در سراسر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به شمول مهاجرین در ایران و پاکس<strong>تا</strong>ن گذاشته شد. دفتر يوناما سنجش کرد که طی آن<br />
پروسه 178000 نفر روی آن قانون نظر داده که شامل 19 فیصد زنان می باشند. باالخره کمیسیون بررسی قانون اساسی در 12<br />
60
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
عقرب 1382 آخرین مسوده این قانون را آماده ساخت. نماينده گان در این جرگه به کميته های کاری تقسيم شد <strong>تا</strong> متن قانون<br />
اساسی را مطالعه کرده و روی آن نظر بدهند. کميته حل و فصل ايجاد شد <strong>تا</strong> تغييرات و پيشنهادات این کمیته ها را در قانون<br />
اساسی مد نظر گیرد. در جر<strong>یا</strong>ن مجلس بحث های داغ روی مسایلی چون نظام حکومتداری، نقش اسالم، زبان های ملي، سرود<br />
ملي و <strong>تا</strong>بعيت دوگانه وزرا صورت گرفت و قرار بود <strong>تا</strong> روی این مسایل رای گیری شود. با اینکه هیچ رای گیری صورت نگرفت،<br />
ولی ب<strong>تا</strong>ریخ 14 جدی 1382 که جلسه اخیر لویه جرگه قانون اساسی دایر شد، نماینده گان برخاسته، متن قانون اساسی جدید را<br />
<strong>تا</strong>ئید کردند. باالخره قانون اساسی جدید بطور رسمی ب<strong>تا</strong>ريخ 6 دلو 1382 توسط رئيس جمهور کرزی توشیح شد. مطابق به این<br />
قانون، نظام <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> دارای رئيس جمهور منتخب با دو نفر معاون، کابينه وزرا، پارلمان به ترکیب ولسی جرگه و مشرانو جرگه<br />
مي باشد. این قانون به مردان و زنان افغان حق برابری و شهروندی مي دهد و <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را متعهد مي س<strong>از</strong>د که مکلفيت های<br />
ملی و بين المللی خویش را در عرصه حقوق بشر انجام دهد. اين قانون اشعار مي دارد که <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> يک <strong>جمهوری</strong> اسالمی بوده<br />
و هيچ قانونی مخ<strong>الف</strong> دين اسالم در این کشور نافذ بوده نمی تواند. متن قانون اساسی کشور را در بخش اسناد همین <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong><br />
میتوانید مطالعه نمائید.<br />
مبارزه با مواد مخدر )CN(<br />
www.mcn.gov.af<br />
در اولین کنفرانس ملی مبارزه با مواد مخدر در سال 2004، رئیس جمهور کرزی که بت<strong>از</strong>گی برنده انتخابات شده بود، مبارزه با<br />
مواد مخدر را یکی <strong>از</strong> اولویتهای کاری حکومت خود قرار داد. مطابق به این پالیسی، کشت، تولید، قاچاق و سوء استفاده <strong>از</strong> مواد<br />
مخدر در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> ممنوع می باشد.<br />
مبارزه با مواد مخدر یکی <strong>از</strong> پنج محور اساسی پالیسی اصالحات سکتور امنیتی دولت است که در توافقنامه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>،<br />
استراتیژی انکشاف ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و نهای<strong>تا</strong> در سند پروسه کابل به عنوان یکی <strong>از</strong> موضوعات ح<strong>یا</strong>تی مطرح گردیده است.<br />
وزارت مبارزه با مواد مخدر در همکاری تنگاتنگ با دیگر وزارت ها بشمول وزارت انکشاف دهات، وزارت صحت عامه و<br />
دفتر مواد مخدر و جرایم ملل متحد مسئولیت نظارت <strong>از</strong> پالیسی، استراتیژی و هماهنگی تمامی فعالیتهای مبارزه با مواد<br />
مخدر را بر عهده دارد. در حال حاضر، ابتکارات پالیسی مبارزه با مواد مخدر تحت رهنمود سند "استراتیژی ملی کنترول<br />
مواد مخدر )2006(" به اجرا در می آید که این استراتیژی فعال <strong>از</strong> سوی وزارت مبارزه با مواد مخدر مورد ب<strong>از</strong>نگری قرار دارد.<br />
استراتیژی ملی کنترول مواد مخدر بعنوان چارچوب کاری مبارزه با مواد مخدر <strong>از</strong> سوی دولت، در حال حاضر روی چهار<br />
اولویت مشخص شده کار می کند:<br />
1مختل 1. ساختن تجارت مواد مخدر با هدف قرار دادن قاچاقبران و حام<strong>یا</strong>ن آنها و<strong>از</strong> بین بردن بستر های تجارت آن؛<br />
2تحکیم 2. و متنوع س<strong>از</strong>ی قانونمند در معیشت بدیل ؛<br />
3کاهش 3. تقاضا برای مواد غیر قانونی و فراهم ساختن زمینه معالجه برای مع<strong>تا</strong>دین، و<br />
4تقویت 4. نهاد های دولتی در مرکز و وال<strong>یا</strong>ت<br />
61
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
عالوه بر این اولویت ها، استراتیژی ملی کنترل مواد مخدر هشت فعالیت عمده را مشخص ساخته است: آگاهی عامه،<br />
همکاریهای منطقه ای و بین المللی، معیشت بدیل، کاهش تقاضا، اعمال قانون، عدالت جزایی، ریشه کن س<strong>از</strong>ی، و نهاد<br />
س<strong>از</strong>ی.<br />
این استراتیژی توسطه قانون مبارزه با مواد مخدر که در دسامبر 2005 <strong>از</strong> سوی رئیس جمهور توشیح گردید و نیز ماده 7 قانون<br />
اساسی 2004 که می گوید "دولت <strong>از</strong> هرگونه فعالیت تروریستی، کشت و قاچاق مواد مخدر و تولید آن و مصرف مواد الکلی<br />
جلوگیری بعمل می آورد" حمایت می شود. همانگونه که در قانون مواد مخدر آمده است، وزارت عدلیه یک چارچوب کاری<br />
قانونی موثری را برای مبارزه با مواد مخدر ساخته است و این وزارت در فبروری 2005، یک نیروکاری عدالت جزایی مبارزه با<br />
مواد مخدر را ایجاد نمود <strong>تا</strong> با قضا<strong>یا</strong>ی مبارزه با مواد مخدر، آموزش قضات، سارنواالن و مفتشین مبارزه با مواد مخدر برخورد<br />
الزم و مورد نی<strong>از</strong> صورت بگیرد.<br />
برای تطبیق و اعمال قانون مبارزه با مواد مخدر دو نهاد که هردو تحت رهبری معینیت وزارت مبارزه با مواد مخدر است، موظف<br />
می باشد. یکی <strong>از</strong> آنها پولیس مبارزه با مواد مخدر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> با توانمندی 2500 نفر پرسنل می باشد که اولین نهاد هماهنگ<br />
کننده اعمال قانون مواد مخدر در امر تفتیش و تشخیص تخلف های قاچاق مواد مخدر محسوب می گردد. این پولیس دارای<br />
واحد های مرکزی متعددی است که توسط نهاد های بین المللی <strong>از</strong> قبیل واحد ملی ضبط و واحد تفتیشی حساس که هردوتوسط<br />
اداره اعمال قانون مواد مخدر ا<strong>یا</strong>الت متحده حمایت و نظارت می گردد. نیروی ویژه مبارزه با مواد مخدر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در اجرای<br />
عمل<strong>یا</strong>ت های ضبط مواد مخدر در سراسر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> فعالیت دارند و <strong>از</strong> نزدیک با پولیس مبارزه با مواد مخدر همکاری دارند. البته<br />
آموزشهای مبارزه با مواد مخدر برای پولیس ملی افغان و پولیس سرحدی نیز ارائه می گردد.<br />
<strong>از</strong> م<strong>یا</strong>ن محور های کاری ذکر شده در استراتیژی ملی مبارزه با مواد مخدر، توجه و سهم بیشتر به معیشت بدیل تخصیص داده<br />
شده است. معیشت بدیل در نظر دارد <strong>تا</strong> گزینه های زراعتی متنوع دیگری را برای دهاقین مزارع کوکنارو کارگران افغان فراهم<br />
س<strong>از</strong>د.<br />
مجتمع جامعه مدنی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )ACSFo(<br />
www.acsf.af<br />
مجتمع جامعه مدنی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )ACSFo( شبکه بی متشکل <strong>از</strong> گروهها و فعاالن جامعه مدنی در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> می باشد که به<br />
منظور تسهیل و فراهم س<strong>از</strong>ی زمینه د<strong>یا</strong>لوگ با هدف تقویت نقش جامعه مدنی در تصمیم گیریهای س<strong>یا</strong>سی در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> ایجاد<br />
گردیده است. مجتمع جامعه مدنی در مشارکت با فعاالن جامعه مدنی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و بن<strong>یا</strong>د خصوصی "صلح سویس" و با درخواست<br />
76 اشتراک کننده اولین کنفرانس جامعه مدنی افغان در بدهونیف کشور آلمان در سال 2001 <strong>تا</strong>سیس شد. این مجتمع در اوایل،<br />
<strong>از</strong> سوی بن<strong>یا</strong>د صلح سویس تمویل می گشت و <strong>از</strong> سال 2006 به این سو کامال غیر وابسته است. تعداد اعضای این س<strong>از</strong>مان فعال<br />
به 130 عضو می رسد که شامل 80 س<strong>از</strong>مان و 50 شخصیت می باشد. در کنار آن، مجتمع جامعه مدنی در بخشهای ظرفیت<br />
س<strong>از</strong>ی، آموزشهای مدنی، دادخواهی، تحقیق و رسانه ها به تعداد 320 همکار دارد. ه<strong>یا</strong>ت مدیره مجتمع جامعه مدنی دارای نه<br />
عضو می باشد که هریک برای دورۀ دو ساله در اجالس عمومی ساالنه اعضای این مجتمع انتخاب می شوند.<br />
62
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
بین سالهای 2002 <strong>تا</strong> 2006، مجتمع جامعه مدنی به تطبیق موافقتنامه بن کمک نمود و در این راس<strong>تا</strong> فعالیت های آموزشی،<br />
رسانه ای و دادخواهی در باره تدوین قانون اساسی؛ و راه اند<strong>از</strong>ی آموزشهای مدنی و کمپاین های راجستریشن برای انتخابات<br />
ر<strong>یا</strong>ست <strong>جمهوری</strong> 2004 و انتخابات پارلمانی 2005 را انجام داده است. <strong>از</strong> سال 2005 به این سو، مجتمع جامعه مدنی شیوه<br />
کاری اش را <strong>از</strong> رویکرد آگاهی عامه به سمت بهبود نهاد س<strong>از</strong>ی تنظیم کرده است. استراتیژی این مجتمع روی موارد ذیل متمرکز<br />
است: هماهنگی و شبکه س<strong>از</strong>ی، ظرفیت س<strong>از</strong>ی، دادخواهی، آموزش مدنی و تحقیق. در سال 2010، موضوعات جدیدی مانند<br />
حکومتداری خوب، حاکمیت قانون، شفافیت و حسابدهی، مشارکت و انکشاف نیز شامل پروگرامهای این مجتمع گردید.<br />
مجتمع جامعه مدنی یک مرکز معلوماتی جامعه مدنی را اداره می کند و در سال 2012 تصمیم دارد <strong>تا</strong> چنین مرکزی را در دفاتر<br />
ساحوی خود در شهرهای جالل آباد، مزار شریف، کندز، بام<strong>یا</strong>ن و گردیز نیز <strong>تا</strong>سیس کند. این مرکز، مجله جامعه مدنی رابه<br />
زبانهای دری و پشتو و خبرنامه یی را به لسانهای انگلیسی، دری و پشتو بصورت ماهوار نشر می نماید. مجتمع جامعه مدنی <strong>از</strong><br />
سوی طیف وسیعی <strong>از</strong> موسسات غیر دولتی بین المللی، ادارات و دولتهای کمک دهنده تمویل می گردد.<br />
مجموعه خدمات اساسی صحی )BPHS(<br />
مجموعه خدمات اساسی صحی )BPHS( در مارچ 2003 <strong>از</strong> سوی وزارت صحت عامه )MoPH( در همکاری با تمویل<br />
کنندگان عمده بوجود آمد. اهداف این مجموعه در دو بخش خالصه می شود: 1. ارائه مجموعه یی <strong>از</strong> خدمات صحی مع<strong>یا</strong>ری که<br />
هسته اساسی خدمات صحی را در تمام مراکز صحی اولیه تشکیل می دهد و 2. بهبود در توزیع خدمات صحی <strong>از</strong> طریق <strong>تا</strong>مین<br />
دسترسی یکسان بر اساس تراکم جمعیتی.<br />
برنامه BPHS در بر گیرنده عرضه خدمات اساسی صحی با هزینه کم بوده و درجهت رسیدگی به عوامل اصلی شیوع امراض<br />
و مرگ و میر تنظیم شده است. این برنامه بر وضعیت های <strong>تا</strong>ثیر گذار بر صحت زنان و اطفال تمرکز جدی دارد. در مطابقت با<br />
اهداف انکشافی هزاره <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )ص 20( برنامه BPHS در نظر دارد <strong>تا</strong> خدمات صحی را به همه افغانها مخصوصا آنهایی که<br />
فقیر بوده و در دهات دور اف<strong>تا</strong>ده زندگی می کنند، عرضه نماید.<br />
در توافق با تمویل کنندگان اصلی خود یعنی بانک جهانی، اداره انکشافی ا<strong>یا</strong>الت متحده امریکا و کمیسیون اتحادیه اروپا، وزارت<br />
صحت عامه با موسسات صحی غیر دولتی قرار داد بسته است <strong>تا</strong> این برنامه را در 31 والیت <strong>از</strong> مجموع 34 والیت کشور تطبیق<br />
نمایند و د ر3 والیت دیگر ر<strong>یا</strong>ست های صحت عامه والیتی این کار را انجام دهند.<br />
این مجموعه <strong>از</strong> خدمات در شش سطح در <strong>تا</strong>سیسات صحی ارائه می گردد: 1. پست های اولیه صحی 2. مراکز خدمات اولیه<br />
صحی 3. تیمهای س<strong>یا</strong>ر صحی 4. مراکز صحی اساسی 5. مراکز صحی جامع و 6. شفاخانه های ولسوالی. برنامه ،BPHS<br />
مع<strong>یا</strong>رهای الزم را در امور پرسونل، ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی و نوس<strong>از</strong>ی زیر ساخت ها در این مراکز و <strong>تا</strong>سیسات فراهم می س<strong>از</strong>د. برنامه BPHS<br />
در سال 2010 مورد ب<strong>از</strong>بینی قرار گرفت. تغییرات عمده ای که وارد شده است عبارتند <strong>از</strong> شامل ساختن مراقبتهای بخش چشم،<br />
مشاوره خصوصی روانشناسی و خدمات فزیوتراپی در <strong>تا</strong>سیسات صحی .BPHS<br />
گفتنی است که نزدیک به %57 درصد <strong>از</strong>مردم <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در فاصله یکساعته <strong>از</strong> نزدیک ترین مرکز صحی عمومی، زندگی می<br />
کنند. NRVA( )2008-2007<br />
63
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
مدیریت انکشاف و تحلیل پالیسی )PADD(<br />
مدیریت انکشاف و تحلیل پالیسی در چوکات ر<strong>یا</strong>ست پالیسی وزرات مالیه قرار داشته و موظف است <strong>تا</strong> دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را <strong>از</strong><br />
طریق انجام تحقیقات با کیفیت و تحلیل پالیسی کمک کند که بتواند با یک رویکرد مبتنی بر شواهد در حکومتداری مؤثر<br />
واقع گردد. این مدیریت در جون سال 2009 تحت نظارت مستقیم مشاور ارشد امور اقتصادی و وزیر امورمالیه ایجاد گردید و<br />
کارش شناسایی و تحلیل کاستی ها و چالشهای سر راه تطبیق پالیسی های دولت به شمول استراتیژی انکشاف ملی می باشد.<br />
امید می رود که با ایجاد این ظرفیت در ساخ<strong>تا</strong>ر دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> روند های پالیسی س<strong>از</strong>ی، انکشاف برنامه ها، تطبیق و نظارت<br />
تسهیل گردد.<br />
به منظور دست<strong>یا</strong>بی به این اهداف، مدیریت انکشاف و تحلیل پالیسی مسئولیت های ذیل را انجام می دهد:<br />
•اجرای مطالعات دقیق پالیسی در رابطه با انکشاف اجتماعی-اقتصادی ملی، اصالحات حکومتداری، اصالحات مدیریت<br />
مالی و بودجه، تدارکات، گمرک و عواید عمومی.<br />
•ب<strong>از</strong>نگری خدمات رسانی نهاد های وزارت مالیه در مرکز و وال<strong>یا</strong>ت؛<br />
•ارائه پیشنهادات پالیسی س<strong>از</strong> به منظور ثبات نظام مالی؛<br />
•ارائه گزارشها و ب<strong>از</strong>نگری های عمیق در باره طیف وسیعی <strong>از</strong> مسایل انکشافی در همه سکتور ها به شمول حکومتداری<br />
خوب در وزارت مالیه؛<br />
•ارائه تحلیل و تحقیق روی پالیسی های فعلی و آینده در ارتباط به تطبیق استراتیژی انکشاف ملی؛<br />
•تهیۀ گزارش و تحلیل <strong>از</strong> جر<strong>یا</strong>ن پیشرفت تطبیق استراتیژی انکشاف ملی مرتبط به 22 برنامه اولویت ملی و پالنهای<br />
انکشاف والیتی؛<br />
•ب<strong>از</strong>نگری اصالحات ممکن به منظور تقویت کمکهای بودجوی دولت طوری که درکنفرانس کابل تعهد گردید.<br />
•تبادله معلومات و تسهیل بحث روی اداره عمومی با اشتراک جامعه اکادمیک، تحقیق و پالیسی، سکتور خصوصی و جامعه<br />
مدنی.<br />
•اجرای مطالعات به منظور تسریع و تسهیل سرمایه گذاری سکتور خصوصی؛<br />
•تهیه نمودن رهنمود برای نهادینه ساختن پالیسی ها.<br />
مستفید شوندگان اصلی مدیریت انکشاف و تحلیل پالیسی عبارتند<strong>از</strong>: ر<strong>یا</strong>ست پالیسی وزارت مالیه، کمیته کاری کابینه در مسایل<br />
اقتصادی، کمیته هماهنگی حکومت، هیأت مشترک نظارت و هماهنگی، وزارت مالیه و گروه هماهنگ کننده وزیران.<br />
64
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
مرکز رسانه های حکومت )GMIC(<br />
www.gmic.gov.af<br />
مرکز رسانه های حکومت طی فرمان ر<strong>یا</strong>ست <strong>جمهوری</strong> در سال 2007 به هدف پاسخدهی به نی<strong>از</strong>مندیهای معلوماتی افغانها،<br />
رسانه ها و دیگر نهاد های داخلی و خارجی ایجاد گردید. این مرکز <strong>تا</strong>لش می کند <strong>تا</strong> بین افغانها و دیگر ب<strong>از</strong>یگران <strong>از</strong> طرق ذیل<br />
فضای اعتماد ایجاد نماید: عرضه معلومات دقیق و بر وقت؛ پخش مداوم معلومات؛ همکاری و هماهنگی در شریک س<strong>از</strong>ی<br />
معلومات در بین ادارات دولتی و رسانه های مستقل؛ ظرفیت س<strong>از</strong>ی بخشهای رسانه ای و معلوماتی دولت. بخش اعظم بودجه<br />
این مرکز <strong>از</strong> سوی ا<strong>یا</strong>الت متحده تمویل می شود.<br />
در مرکز رسانه ها سه بخش فعالیت دارد: ر<strong>یا</strong>ست ارتباط و هماهنگی رسانه ها که در نشر و پخش معلومات <strong>از</strong> طریق بر قراری<br />
ارتباط با رسانه های آزاد کار می کند. ر<strong>یا</strong>ست ظرفیت س<strong>از</strong>ی در امر ارتقای ظرفیت بخشهای ارتباط دفاتر دولتی <strong>از</strong> راه برگزاری<br />
برنامه های آموزشی مورد نی<strong>از</strong> و تدویر سیمینار ها و ورکشاپ ها برای تقویت ظرفیت مسلکی ژورنالیست های رسانه های آزاد<br />
فعالیت می کند. ر<strong>یا</strong>ست خدمات عامه توسط واحد آکاهی دهی این مرکز <strong>تا</strong>لش دارد <strong>تا</strong> فاصله بین مردم و دولت را <strong>از</strong> طریق<br />
جمع آوری و پخش معلومات در سطح کشور با استفاده <strong>از</strong> روش های جدید و سنتی کم نماید و مردم را در جر<strong>یا</strong>ن پیشرفت<br />
فعالیتهای دولت قرار بدهد.<br />
منابع طبیعی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
در زیر زمین <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> ذخایر معدنی عظیمی وجود دارد. بنا بر <strong>یا</strong>فته های مطالعات جیولوجی پن<strong>تا</strong>گون در باره معادن <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
در جون 2010، ارزش این ذخایر به 1 تریلیون دالرتخمین زده شده است. این در حالیست که تخمینهای دیگر ارزش معادن<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را 3 تریلیون دالر برآورد کرده اند. دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و جامعه جهانی امید وار است که با انکشاف صنعت معادن در<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> اقتصاد این کشور رشد <strong>یا</strong>فته و زیرساختهای آن انکشاف <strong>یا</strong>بد. وزارت معادن <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> تخمین زده است که <strong>تا</strong> پا<strong>یا</strong>ن<br />
سال 2024، عایدات بدست آمده <strong>از</strong> استخراج معادن در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بتواند بین 42 <strong>تا</strong> 45 فیصد تولید ناخالص ملی را پوشش دهد.<br />
<strong>تا</strong>کنون، دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> دو سند را در باره صنعت معادن <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به نشر سانده است که سند اول عبارت <strong>از</strong>: نفت، گ<strong>از</strong> و<br />
دورنمای سکتورمعادن و سند دوم، برنامه ملی صنعت استخراج معادن می باشد. این دو سند استراتیژی سکتور معادن دولت<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را بصورت شفاف روشن می س<strong>از</strong>د <strong>تا</strong> در راس<strong>تا</strong>ی رشد و ثبات اقتصاد <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> ممد واقع شود و وابستگی این کشور<br />
به کمکهای خارجی را کاهش دهد و در کل <strong>تا</strong>ثیرات گسترده بر زندگی افغانها داشته باشد. در این راس<strong>تا</strong>، بانک جهانی مرحله<br />
دوم پروژه پنج ساله انکشاف پایدار منابع طبیعی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را به ارزش 52 میلیون دالر در دست اجرا دارد و قرار است این پروژه<br />
<strong>تا</strong> جون 2016 ادامه داشته باشد.<br />
دست <strong>یا</strong>بی و بهره برداری <strong>از</strong> ثروت معادن <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> با مشکالت و چالشهایی نیز رو برو است. در قدم نخست رشد و توسعه<br />
صنایع استخراجی معادن خواهی نخواهی متقبل شدن بعضی آسیبهای محیط زیستی را نیز در بر دارد. در ثانی، استخراج پر<br />
منفعت معادن متکی بر انکشاف قابل مالحظه زیر ساختهای مواصالتی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> می باشد. مطالعات بانک جهانی نشان می<br />
دهد که انکشاف تمام ع<strong>یا</strong>ر معادن <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> یک امر طوالنی مدت بوده و نی<strong>از</strong>مند سرمایه کالن می باشد و <strong>از</strong> سوی دیگر هزینه<br />
65
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
های عمل<strong>یا</strong>تی بلندی را برای هرگونه سرمایه گذاری خارجی در بر می گیرد. سوم اینکه، بهره برداری <strong>از</strong> منابع طبیعی و جر<strong>یا</strong>ن<br />
به داوطلبی گذاشتن استخراج آنها در برابر تقلب و فساد بشدت آسیب پذیر می باشد. با در نظرداشت موقعیت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در رده<br />
بندی جهانی کشورهای فاسد که مقام 176 <strong>از</strong> 178 فاسد ترین کشور دن<strong>یا</strong> را دارد)مقام سوم(، بیم آن می رود که ثروت معادن<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> هم دستخوش این فساد گردیده و مردم <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> <strong>از</strong> منفعت آن محروم مانند. دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به منظور جلوگیری <strong>از</strong><br />
این هراس، در مارچ 2009 اقدام به تصویب ابتکار شفافیت صنایع استخراجی نمود گرچه که اتهامات فساد در همین سال درست<br />
بعد <strong>از</strong> عقد قرار داداستخراج معدن مس عینک سر زبانها اف<strong>تا</strong>د.<br />
<strong>از</strong> دسامبر 2011 به این طرف دو قرار داد به شرکتهای خارجی به منظور استخراج معادن در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> داده شده است. در سال<br />
2007، قرار داد مس عینک به موفقیت عقد گردید. برنده این قرار داد که یک شرکت چینایی به نام MCC می باشد قبال قسط<br />
اول این قرار داد را که مبلغ 80.8 میلیون دالر <strong>از</strong> مجموع 808 میلیون دالر می شود به دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> پرداخت نموده است.<br />
جدا <strong>از</strong> آن، دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> مبلغی را بصورت حق امتی<strong>از</strong> <strong>یا</strong> فیصدی منفعت بنا بر نرخ جهانی مس، <strong>از</strong> این شرکت اخذ می کند.<br />
شرکت MCC در چوکات این قرار داد متعهد شده که یک کارخانه پروسس مس را به توان تولید 250000 تن مس در سال<br />
احداث نماید. ساخت 900 کیلومتر خط ریل و ساخت یک نیروگاه برقی زغال سنگ به اند<strong>از</strong>ه 400 میگا وات همچنان <strong>از</strong> مفاد<br />
گنجانیده شده در این قرار داد می باشد. بنا براین، با توجه به مشکالت انکشاف این زیر ساختها، چنین برداشت می شود که<br />
مرحله استخراج <strong>تا</strong> قبل <strong>از</strong> 2014 آغ<strong>از</strong>نخواهد شد.<br />
در ماه نوامبر 2011، قرار داد استخراج معدن آهن حاجیگک به یک کنسورسیوم که توسط اداره ذوب آهن هندوس<strong>تا</strong>ن رهبری<br />
می شود، سپرده شد. این کنسرسیوم در نظر دارد <strong>تا</strong> 11 میلیون دالر را در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به همین منظور سرمایه گذاری کند که این<br />
کار شامل استخراج آهن و احداث یک کارخانه ذوب آهن به توانایی تولید 6 میلیون تن آهن در سال می شود. برای بهره برداری<br />
<strong>از</strong> استخراج این معدن ساختن خط ریل برای انتقال و احداث یک نیروگاه تولید برق نیز ضرورت هست.<br />
در دسامبر 2011، دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> جر<strong>یا</strong>ن داوطلبی برای چهار معدن بزرگ مس و طال را نیز آغ<strong>از</strong> نمود.<br />
مرکز منبع معلومات <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در پوهنتون کابل )ACKU(<br />
www.acku.edu.af<br />
مرکزمنبع معلومات <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در پوهنتون کابل ،)ACKU( یک س<strong>از</strong>مان غیرانتفاعی می باشد که در جمع آوری و به دسترس<br />
قرار دادن منابع به منظور درک ابعاد اجتماعی، اقتصادی، وفرهنگی جامعه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در گذشته، حال و آینده همکاری می نماید.<br />
این مرکزبا با بیش <strong>از</strong> 22000 آثر تنظیم شده )مجموعا 60000 جلد(، یک مجموعه جامع <strong>از</strong> معلومات را درباره <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در<br />
سطح منطقه فراهم می س<strong>از</strong>د. این مرکز بصورت مستقل در سپ<strong>تا</strong>مبر 2005 <strong>تا</strong>سیس گردید و قبال به نام مرکزمنابع معلوماتی اکبر<br />
<strong>یا</strong>د می گردید. )رجوع به اکبر در ص. 10(<br />
این مجموعه های معلوماتی به زبانهای دری، پشتو، انگلیسی و دیگر زبانها موجود می باشد و بصورت عمده توسط دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>،<br />
دفاتر ملل متحد، موسسات غیر دولتی و محققین و ناظرین بین المللی تهیه گردیده است. این آثار در برگیرنده موضوعاتی چون<br />
کارهای عملی در عرصه های صحت و زراعت، تحلیلهای س<strong>یا</strong>سی، حقوق زنان، قوانین ت<strong>از</strong>ه، نشرات کم<strong>یا</strong>ب دوران مجاهدین و<br />
66
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
طالبان، مسایل مربوطه به میراث فرهنگی و بس<strong>یا</strong>ری <strong>از</strong> آثار ادبی و هنری <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> می باشد. همچنان، در این مرکز احصائیه های<br />
ملی، و مجموعه های تحقیقاتی که قبل <strong>از</strong> دوران جنگ صورت گرفته و شامل مطالعات زراعتی، موسیقی فولکلور، زبانها، فولکلور و<br />
<strong>تا</strong>ریخ می شود. بس<strong>یا</strong>ری <strong>از</strong> این معلومات در حال دیجی<strong>تا</strong>لی شدن می باشد<strong>تا</strong> قابلیت توزیع در <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong>خانه های عمومی و پوهنتون های<br />
والیت های خارج <strong>از</strong> کابل را نیز داشته باشد. )<strong>تا</strong>حال، 640000 صفحه معلومات دیجی<strong>تا</strong>لی شده است.(<br />
ا<strong>تا</strong>ق مطالعه این مرکز دارای سهولت های کمپیوتری بوده که به شبکه انترنت وشبکه معلوماتی مرکز وصل است و محصلین،<br />
اس<strong>تا</strong>دان و پالیسی س<strong>از</strong>ان <strong>از</strong> این طریق می توانند به منابع و آثار مورد نی<strong>از</strong> شان دسترسی پیدا کنند. در بخش آثار صوتی و<br />
تصویری مطالب جدید خبری، کست های ویدیویی گوناگون در باره برنامه های کاری موسسات غیر دولتی، رخدادهای <strong>تا</strong>ریخ<br />
معاصر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و معلومات تصویری در باره نژادها و فرهنگ <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در دسترس می باشد. منابع و ا<strong>تا</strong>ق مطالعه این مرکز<br />
در <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong>خانه مرکزی دانشگاه کابل موقعیت دارد. در حال حاضر ساختمان این مرکز به ارزش 2 میلیون دالر که <strong>از</strong> سودی دولت<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> تمویل می گردد، در صحن دانشگاه کابل در حال اعمار می باشد. قرار است کار آن در سال 2012 به اتمام برسد.<br />
این مرکز، <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong>خانه های س<strong>یا</strong>ر )ABLE( را نیز فعال نموده است. <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong>خانه های س<strong>یا</strong>ر به منظور عرضه خدمات <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong>خانه ای<br />
برای مکاتب و مردم وال<strong>یا</strong>ت ساخته شده اند و با همکاری مردم محل، معلمین، کارمندان موسسات غیر دولتی، دکانداران و علما<br />
فعالیت می نمایند. این <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong>خانه های س<strong>یا</strong>ر در صندوقچه های قفسه ای مانند و ارابک دار طراحی گردیده و حاوی موضوعات<br />
متنوع چون <strong>تا</strong>ریخ، محیط زیست، مدیریت منزل، مشوره های خوب صحی، طرز استفاده <strong>از</strong> کمپیوتر و فرهنگ لغات می باشد.<br />
بخش <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong>خانه های س<strong>یا</strong>ر که در 31 والیت <strong>از</strong> مجموع 34 والیت خدمات <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong>خوانی ارائه می کند، خود نیز به نشر<strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong>های آسان<br />
خوانی برای ت<strong>از</strong>ه سواد آموخته ها در باره اسالم، مراقبت های مادر و طفل، زراعت و مالداری مبادرت می ورزد. <strong>تا</strong>کنون، این<br />
بخش در 235 موضوع به زبانهای دری و پشتو چاپ و نشر داشته و به تعداد 200000 <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> را به 196 مکتب، مراکز اجتماعی<br />
و <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong>خانه های شورای والیتی توزیع نموده است.<br />
منبع معلوماتی کمکهای انکشافی )DAD(<br />
http://dadaghanistan.gov.af<br />
وزارت مالیه دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> با همکاری پروگرام انکشافی ملل متحد مرکزمنبع معلوماتی کمکهای انکشافی را در جون 2002<br />
ایجاد نمود. این منبع معلوماتی متصل به انترنت ت<strong>از</strong>ه ترین معلومات را در باره همه پروژه های انکشافی که در بودجه ملی پیش<br />
بینی شده است، - به اضافه برنامه های بودجوی الحاقی - ارائه می دارد. )رجوع به بودجه ملی درص27( در این منبع معلوماتی<br />
، معلومات الزم در مورد محل تطبیق پروژه های انکشافی و اینکه <strong>از</strong> طرف چه کسی تمویل می گردد، وکدام س<strong>از</strong>مانها درتطبیق<br />
آن دخیل هستند، ذخیره می شود. معلومات این مرکز برگرفته <strong>از</strong> معلوماتی است که توسط تمویل کنندگان و تطبیق کنندگان پروژه<br />
های انکشافی به شمول ادارات دولتی، همکاران انکشافی و دفاتر ملل متحد تهیه می گردد. معلومات به زبانهای انگلیسی و دری<br />
قابل دسترس می باشد.<br />
منبع معلوماتی کمکهای انکشافی نخست به هدف نظارت <strong>از</strong> ورود کمکهای انکشافی و ثبت جر<strong>یا</strong>ن پیشرفت پروژه های<br />
انکشافی و بشردوس<strong>تا</strong>نه در سطح کشور طراحی شده بود. حاال هم این مرکزهمین کارکرد را دارد ولی <strong>از</strong> آنجا که دولت<br />
67
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در حال کار روی انکشاف یک بودجه بزرگتر و فراگیر تر می باشد، منبع معلوماتی مذکور نیز بعنوان چارچوکات<br />
بودجوی مورد استفاده قرار می گیرد. در ماه جنوری سال 2012، وزارت مالیه قرار است سیستم نرم افزاری این منبع<br />
معلوماتی را به نسخه ششم ارتقا بدهد که این کار باعث ساده س<strong>از</strong>ی سیستم گردیده و آن را برای بهره گیری و استفاده<br />
کنندگان مطلوب تر می س<strong>از</strong>د.<br />
موافقتنامه بُن<br />
در موافقتنامه بُن جدول زمانی برای ایجاد ادارات دایمی دولت طرح گردید و <strong>از</strong> آن بعنوان راهبردی برای ایجاد تشک<strong>یا</strong>لت<br />
الزم استفاده شده است، البته <strong>تا</strong> زمانیکه نهاد های دایمی <strong>تا</strong>سیس می شد. نماینده گان گروه های مختلف <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )به جز<br />
<strong>از</strong> طالبان( این موافقتنامه را ب<strong>تا</strong>ریخ 14 قوس 1380 در ختم کنفرانس بُن که توسط س<strong>از</strong>مان ملل در آلمان دایر شده بود،<br />
امضا کردند.<br />
برگزاری لویه جرگه اضطراری و لویه جرگه قانون اساسی درین موافقتنامه طرح شد <strong>تا</strong> <strong>از</strong> آن طریق این کشور الی انتخاب یک<br />
حکومت منتخب که به رای مردم آزادانه انتخاب شده باشد، اداره و رهبری گردد. بر اساس آن حاکمیت کشور به سه مرحله تقسیم<br />
شد: اداره موقت؛ دولت انتقالی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و حکومت منتخب <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>. باوجودیکه نا امنی ها روی زمان تطبیق طرح ها <strong>تا</strong>ثیر گذاشت،<br />
با آنهم هر یک <strong>از</strong> آن طرح ها تطبیق گردید. بجز <strong>از</strong> بیرون کشیدن واحد های نظامی <strong>از</strong> کابل و دیگر مراکز که در آن قوای حافظ<br />
صلح س<strong>از</strong>مان ملل حضور دارند، دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و س<strong>از</strong>مان ملل همه احکام این موافقتنامه را تطبیق کرده اند. برگزاری انتخابات<br />
ر<strong>یا</strong>ست <strong>جمهوری</strong> در عقرب 1383 و انتخابات پارلمانی در میزان 1384، آخرین رویداد های مهم بودند که درین موافقتنامه طرح شده<br />
بود. در دلو 1384، توافقنامه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> جاگزین موافقتنامه بُن گردید.<br />
نیروهای ائت<strong>الف</strong> )CF(<br />
www.cjtf101.com<br />
نیروهای ائت<strong>الف</strong> معموال برس<strong>از</strong>ماندهی نظامی به رهبری امریکا در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> <strong>از</strong> 2001 به این سو اطالق می شود. این نیروها<br />
نسبت به نیروی آیساف که بواسطه قطع نامه شورای امنیت ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> حضور دارند متمایز است.<br />
نیروهای ائت<strong>الف</strong> در نوامبر 2001 اتحاد شمال را در بر اند<strong>از</strong>ی نظام طالبانی <strong>از</strong> <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> <strong>یا</strong>ری نمودند. این نیروها تحت شعار<br />
ماموریت عمل<strong>یا</strong>ت آزادی جاویدان در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> فعالیت نموده و در انکشاف و دیگر گون ساختن نیروهای دفاعی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> نقش<br />
مهم ب<strong>از</strong>ی کرد <strong>تا</strong> این نیروها در فرجام مسئولیت <strong>تا</strong>مین امنیت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را بر عهده بگیرند. نیروهای ائت<strong>الف</strong> همکار کلیدی در<br />
پروسه اصالحات سکتورامنیتی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بشمار می آیند.<br />
اگرچه به نیروهای خارج <strong>از</strong> چوکات آیساف نیروهای ائت<strong>الف</strong> اطالق میگردد ولی این نیروها در سال 2004 به نیروهای مشترک<br />
قوماندانی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )CFC-A( تغییرنام داد. در سالهای 2004 و 2005 این نیروها قوماندانی های ساحوی را به آیساف تحویل<br />
داند و این کاررا نخست <strong>از</strong> زون غرب و شمال آغ<strong>از</strong> نمودند و در سال 2006 قوماندانی والیتهای جنوبی نیز به آیساف سپرده<br />
شد. مسئولیت قوماندانی شرق در اکتوبر 2006 تحویل گردید و با این کار آیساف مسئولیت عمومی نظامی و امنیتی را در کل<br />
68
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بر عهده گرفت. )<strong>از</strong> اکتوبر 2008 به این طرف نیروهای ا<strong>یا</strong>الت متحده در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> با هماهنگی آیساف در زون شرقی<br />
کشور؛ مسئولیت پیشبرد عمل<strong>یا</strong>ت <strong>از</strong>ادی جاویدان را بر عهده داشته است( بعد <strong>از</strong> تحویل قوماندانی ها به آیساف در سال 2006،<br />
نیروهای مشترک قوماندانی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به مقر فرماندهی کل ائت<strong>الف</strong> تغییر نقش داد و متباقی نیروهای غیر آیساف <strong>از</strong> سوی<br />
فرماندهی مرکزی نیروهای ائت<strong>الف</strong> کنترول و رهبری می شدند.<br />
نیروهای ائت<strong>الف</strong> برای اخرین بار در اکتوبر 2008 به نیروهای امریکایی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> تغییر نام دادند و <strong>از</strong> سوی فرماندهی مرکزی<br />
امریکا هدایت می شوند در حالیکه آیساف <strong>از</strong> سوی ناتو رهبری می گردد. البته <strong>از</strong> 6 اکتوبر 2006 هردوی این نیروها تحت<br />
رهبری واحدی قرار گرفته اند. در همین <strong>تا</strong>ریخ جنرال دیوید مکرنن، ارشد ترین مقام نظامی امریکایی در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به رهبری<br />
نیروهای امریکایی در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و بعدا در جون 2008 به قوماندانی عمومی نیروهای آیساف انتخاب گردید. بعدا جنرال استینلی<br />
مک کریستل این رهبری را <strong>از</strong> اپریل 2009 <strong>تا</strong> جون 2010 عهده دار بود. به تعقیب آن جنرال پیتریوس و <strong>از</strong> جوالی 2011 به<br />
این سو جنرال حان آلن این قوماندانی را بر عهده دارد.<br />
فلسفه ایجاد نیروهای امریکایی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، بهبود و تسهیل هماهنگی و موثریت حمایت امریکا به نیروهای آیساف ب<strong>یا</strong>ن شده<br />
است. این نیروها برای توحید و بهبود <strong>تا</strong>لشهای نظامی آیساف و آمریکا در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> طراحی گردیده و <strong>از</strong> جنوری 2012 به این<br />
سو تقریبا 18000 سرب<strong>از</strong> به این ساخ<strong>تا</strong>ر گماشته شده اند.<br />
نیروهای امریکایی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> دارای فرماندهی زیرین می باشد:<br />
•نیروهای مشترک عمل<strong>یا</strong>تی 101 مستقر در پایگاه نظامی بگرام که مسئولیت عمل<strong>یا</strong>تهای ضد تروریسم و ب<strong>از</strong> س<strong>از</strong>ی را بر<br />
عهده دارد.<br />
•فرماندهی مشترک انتقال امنیت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> که در کمپ ایگرز کابل موقعیت دارد و بصورت عموم بر فعالیتهای نیروهای<br />
ائت<strong>الف</strong> در امور اصالحات سکتور امنیتی بشمول آموزش نیروهای امنیتی ملی افغان نظارت دارد. این بخش تحت کنترول<br />
فرماندهی مرکزی ارتش ا<strong>یا</strong>الت متحده امریکا قرار دارد.<br />
•در زیر مجموعه فرماندهی مشترک انتقال امنیت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، نیروی عمل<strong>یا</strong>تی فیونکس قرار دارد که مسئولیت مستقیم<br />
آموزش، تربیت و مشاوره پولیس و اردوی ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را بر عهده دارد.<br />
•فرماندهی مشترک انتقال امنیت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> یک س<strong>از</strong>مان مشترک ائت<strong>الف</strong> است که شامل پرسنل نظامی <strong>از</strong> ا<strong>یا</strong>الت متحده و<br />
دیگر کشورهای سرب<strong>از</strong> دهنده و نیز مشاوران و اموزش دهندگان ملکی می باشد.<br />
نیروهای بین المللی کمک به امنیت )ISAF(<br />
www.isaf.nato.int<br />
ماموریت نیروهای بین المللی کمک به امنیت )آیساف( به منظور کمک به دولت <strong>جمهوری</strong> اسالمی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در امر ایجاد، حفظ<br />
و <strong>تا</strong>مین امنیت البته با همکاری و دخالت کامل نیروهای امنیتی افغان، ایجاد گردیده است.<br />
69
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
این نیروها در نتیجه قطع نامه 1386 شورای امنیت ملل متحد در 20 دسامبر 2001 مبتنی بر توافقنامه بن و در خواست حکومت<br />
موقت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بوجود آمد. آیساف یک نیروی چند ملیتی است که بنا بر توافق ملل متحد ایجاد گردیده و یک نیروی حافظ<br />
صلح نیست. بودجه این نیروها توسط کشورهای عضو آیساف تمویل می شود نه ملل متحد.<br />
بنا به درخواست دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و ملل متحد، قوماندانی ماموریت نیروهای آیساف در اگست 2003 به س<strong>از</strong>مان ناتو واگذار گردید<br />
که در آن زمان این ماموریت تنها به کابل محدود می شد. ساحۀ ماموریت این نیروها در اکتوبر 2003 توسط شورای امنیت ملل<br />
متحد به خارج <strong>از</strong>کابل نیزتوسعه <strong>یا</strong>فت. <strong>تا</strong> ماه فبروری سال 2007، رهبری این نیروها بصورت دوره ای <strong>از</strong> سوی کشورها عضو<br />
انجام می شد که اولین بار این رهبری در دست بری<strong>تا</strong>ن<strong>یا</strong> بود و بعدا به ترتیب کشورهای ترکیه، آلمان و هالند این رهبری را برعهده<br />
گرفتند. با اجرا شدن ماموریت آیساف در فبروری 2007، این نیروها <strong>از</strong> یک قرارگاه ترکیبی ثابت برخوردار گردید و کشورهای<br />
عالقمند بصورت داوطلبانه در فرس<strong>تا</strong>دن عساکر در این نیروها سهم می گیرند. آخرین قوماندان آیساف جنرال آمریکایی، جان<br />
آلن می باشد که در جوالی 2011 بجای جنرال دیوید پیتریوس گماشته شده است.<br />
ماموریت نیروهای آیساف نسبت به نیروهای ائت<strong>الف</strong> تحت فرماندهی امریکا که با اتحاد شمال در برانداختن طالبان کمک کرد،<br />
متفاوت است. نیروهای ائت<strong>الف</strong> <strong>تا</strong> هنوز تحت عنوان عمل<strong>یا</strong>ت آزادی جاویدان در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> فعالیت می کنند. در اوایل، آیساف تنها<br />
در محدوده کابل مسئولیت داشت و نیروهای ائت<strong>الف</strong> مسئولیت امنیت دیگر مناطق کشور را پیش می برد. <strong>از</strong> اکتوبر 2003 به این<br />
طرف رویکرد توسعه ساحه فعالیت آیساف به بیرون <strong>از</strong> کابل و انسجام این نیروها تحت رهبری واحد آغ<strong>از</strong> گردید. براین اساس،<br />
قوماندانی ساحوی تیمهای ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی والیتی )پی آر تی( بین سالهای 2003 <strong>تا</strong> 2006 تحت امر آیساف قرار گرفت. با تکمیل<br />
شدن توسعه جغراف<strong>یا</strong>یی ماموریت آیساف به شمول آخرین فرماندهی زون شرق که ب<strong>تا</strong>ریخ 5 اکتوبر 2006 به آیساف سپرده شد،<br />
این ماموریت را در راس همه پی آر تی ها و مسئول امنیت تمامی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> قرار داد. ماموریت آیساف همچنان در پیشبرد برنامه<br />
<strong>تا</strong>مین امنیت و روابط عمل<strong>یا</strong>تی و تعیین مشاورین در کندک های مشخص اردوی ملی فعالیت می کند.<br />
ساخ<strong>تا</strong>ر تشک<strong>یا</strong>لتی آیساف <strong>از</strong> این قرار است: دو مقر کل در کابل CMISAF( و CMIJC(؛ نیروی عمل<strong>یا</strong>ت هوایی؛ قوماندانی<br />
های ساحوی ششگانه )مرکز، شمال، غرب، جنوب غرب، جنوب، شرق(؛ پایگاههای خدمات رسانی و پی آر تی ها. شورای<br />
ا<strong>تا</strong>لنتیک شمالی که ارگان تصمیم گیرنده برای س<strong>از</strong>مان ناتو می باشد در همکاری با کشورهای عضو آیساف، این نیروها را به<br />
لحاظ رهنمود های س<strong>یا</strong>سی کمک می کند.<br />
در اگست سال 2009، متحدین ناتو توافق نمودند <strong>تا</strong> ساخ<strong>تا</strong>ر تشک<strong>یا</strong>لتی فرماندهی عالی آیساف را به تناسب افزایش ساحه کاری و<br />
میزان مسئولیت های این نیرو تنظیم نمایند. به همین منظور، در نوامبر 2009، یک مرکزیت م<strong>یا</strong>نه ایجاد گردید <strong>تا</strong> فعالیتهای آیساف<br />
را <strong>از</strong> طریق تفکیک بین فعالیتهای استراتیژیک نظامی-س<strong>یا</strong>سی و عمل<strong>یا</strong>تهای روزانه این نیروها، بصورت بهتر تنظیم و تسهیل نماید.<br />
ساخ<strong>تا</strong>ر جدید فرماندهی عالی آیساف متشکل است <strong>از</strong> یک مرکز عالی استراتیژیک قرار ذیل است: قوماندانی مرکزی آیساف توسط<br />
یک جنرال چهار س<strong>تا</strong>ره)جنرال آلن( رهبری می شود و دو فرماندهی سه س<strong>تا</strong>ره مادون )فرماندهی م<strong>یا</strong>نه( بنام ماموریت آموزشی ناتو<br />
در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )NTMA-A( و دیگری بنام فرماندهی مشترک آیساف می باشد که هردو مرکز در کابل موقعیت دارد.<br />
با تشک<strong>یا</strong>لت فرماندهی جدید، فرماندهی کل آیساف روی جنبه های استراتیژیک س<strong>یا</strong>سی-نظامی ماموریت مانند انسجام و توحید<br />
عمل<strong>یا</strong>تها با فعالیتهای دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و دیگر ب<strong>از</strong>یگران در سطح کشور، تمرکز می نماید. فرماندهی عمومی آیساف دارای دو<br />
70
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
نقش رهبری نیروهای آیساف و قوای مسلح امریکا در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> می باشد که در فرجام وظیفه هماهنگی و جلوگیری <strong>از</strong> تداخل<br />
وظیفوی را در جر<strong>یا</strong>ن عمل<strong>یا</strong>ت آزادی جاویدان، بین این دونیرو انجام می دهد. فرمانده کل آیساف، دارای صالحیت فرماندهی<br />
بر قوماندانی مشترک آیساف و قوماندانی ماموریت آموزشی ناتو و قوتهای خاص ناتو می باشد.<br />
فرماندهی مشترک آیساف توسط جنرال سه س<strong>تا</strong>ره کورتیس م. سکاپروتی اداره می شود که این مقام مسئولیت انجام کامل<br />
عمل<strong>یا</strong>تهای <strong>تا</strong>کتیکی و روزانه آیساف را در سر<strong>تا</strong>سر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بر عهده دارد. این مقام قوماندهی فرماندهی ساحوی، پی آر تی<br />
ها و س<strong>از</strong>مان دهندگان محل جنگ را نیز بر عهده دارد. عالوه بر آن، این مقام مسئولیت هماهنگی عمل<strong>یا</strong>ت ها را بین نیروهای<br />
آیساف و نیروهای افغان بر عهده داشته و بعنوان یک فرمانده مشترک نیروهای امریکایی و آیساف عمل می کند یعنی فرماندهی<br />
ماموریت آموزشی ناتو در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و نیز فرمانده نیروهای مشترک انتقال امنیت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> تحت رهبری امریکا.<br />
نیروهای ایساف در چوکات پروسه انتقال مسئولیت امنیت بتدریج در حال انتقال مسئولیت های امنیتی به نیروهای امنیتی ملی<br />
افغان می باشند. اگرچه آیساف اظهار می دارد که این پروسه مبتنی بر پیشرفت و انکشاف اوضاع می باشد ولی آنچه که معلوم<br />
است این پروسه در ختم سال 2014 به پا<strong>یا</strong>ن می رسد. با انکشاف این پروسه خروج قوای خارجی به یک پیمانه بزرگی صورت<br />
خواهد گرفت و <strong>از</strong> همین اکنون روند کاهش در شمار نظام<strong>یا</strong>ن خارجی در<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> که به 140000 هزار نفر می رسد، آغ<strong>از</strong> گردیده<br />
و قرار است <strong>از</strong> شروع جنوری 2012 <strong>تا</strong> ختم این سال به تعداد 40000 سرب<strong>از</strong> آیساف <strong>از</strong> این کشور خارج شوند.<br />
شمار سرب<strong>از</strong>ان آیساف در ماه جنوری 2012 به 130638 نفر می رسید. 50 کشور عضو آیساف <strong>از</strong> این قرار می باشند: آلبان<strong>یا</strong>،<br />
ارمنس<strong>تا</strong>ن، آسترال<strong>یا</strong>، اتریش، آذر بایجان، بحرین، بلجیم، بوسن<strong>یا</strong> و هرزیگوینا، بلغار<strong>یا</strong>، کانادا، کروش<strong>یا</strong>، <strong>جمهوری</strong> چیک، دانمارک،<br />
استونی، ایلسالوادور، فینلند، فرانسه، گرجس<strong>تا</strong>ن، آلمان، یونان، مجارس<strong>تا</strong>ن، ایسلند، ایرلند، ای<strong>تا</strong>ل<strong>یا</strong>، اردن، <strong>جمهوری</strong> کور<strong>یا</strong>، لیتو<strong>یا</strong>، لیتوان<strong>یا</strong>،<br />
لوگزامبورگ، مقدونیه، مالزی، مغولس<strong>تا</strong>ن، مونتی نیگرو، هالند، زالند جدید، ناروی، پولند، پرتگال، رومان<strong>یا</strong>، سنگاپور، اسلواک<strong>یا</strong>، اسپان<strong>یا</strong>،<br />
سویدن، <strong>جمهوری</strong> مقدونیه یوگسالوی سابق، تونگا، ترکیه، اکراین، امارات متحده عربی، بری<strong>تا</strong>ن<strong>یا</strong> و ا<strong>یا</strong>الت متحده امریکا.<br />
نیروهای ملی امنیتی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )ANSF(<br />
نيروهاي ملي امنيتي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> شامل اردوي ملي و پوليس ملي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> است.<br />
هماهنگی کمک های بشری )CHA(<br />
www.cha-net.org<br />
هماهنگی کمک های بشری یک س<strong>از</strong>مان غیر انتفاعی است که در سال 1978 <strong>تا</strong>سیس شده است. اهداف استراتیژیک این<br />
س<strong>از</strong>مان کاهش دادن فقر و آسیب پذیری، تضمین توزیع عادالنه منابع، ایجاد تسهیل در انکشاف اجتماعی و اقتصادی و اطمینان<br />
دادن <strong>از</strong> حفظ حقوق اساسی اتباع <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> می باشد. س<strong>از</strong>مانهای مرتبط دیگربا این موسسه عبارتند <strong>از</strong> س<strong>از</strong>مان انکشاف منابع<br />
بشری ،)OHRD( س<strong>از</strong>مان رسانه ای سبا )SMO( و س<strong>از</strong>مان دیده بان حقوق اساسی .)WBRO(<br />
71
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
این س<strong>از</strong>مان فعالیتهای خود را در دو ولسوالی والیت فراه آغ<strong>از</strong> نمود و به زودی به هشت والیت دیگر کشور توسعه پیدا کرد: کابل، کندهار،<br />
بلخ، هرات، غور، فار<strong>یا</strong>ب، پروان و کاپیسا. موسسه CHA در حال حاضر نزدیک به 2000 کارمند داشته و یکی <strong>از</strong> بزرگترین موسسات<br />
غیر دولتی در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> می باشد. این موسسه فعال در شش عرصه استراتیژیک فعالیت دارد: 1. صحت و تغذیه 2. تعلیم و امور فرهنگی<br />
3. زراعت و مالداری 4. انکشاف اجتماعی و مصونیت اجتماعی 5. کاهش خطرات حوادث و واکنش اضطراری و 6. تقویت جنسیت.<br />
CHA توانسته است که حجم پروژه ها و ساحه پوشش خود را گسترش دهد و با انجام فعالیتهای متنوع بعنوان یک همکار<br />
قابل اعتماد برای تمویل کنندگان و دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> تبدیل شده است. تمویل کنندگان این موسسه عبارتند <strong>از</strong>: اکسفام نویب،<br />
کلیسای ناروی، اداره انکشافی ا<strong>یا</strong>الت متحده امریکا، اتحادیه اروپا، کمیشنری عالی ملل متحد در امور مهاجرین، س<strong>از</strong>مان بین<br />
المللی مهاجرت، س<strong>از</strong>مان خوراک ملل متحد، جامعه آس<strong>یا</strong>، وزارت صحت عامه و وزارت انکشاف دهات.<br />
همکاریهای منطقه ای<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> عضویت چندین س<strong>از</strong>مان و انجمن منطقه ای را دارد که اهداف و منافع گوناگون را در آنها دنبال می کند:<br />
س<strong>از</strong>مان همکاری منطقه ای جنوب آس<strong>یا</strong> )سارک(<br />
کشورهای عضواین س<strong>از</strong>مان عبارتند <strong>از</strong>: <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، بنگاله دیش،سری النکا، بو<strong>تا</strong>ن، هندوس<strong>تا</strong>ن، پاکس<strong>تا</strong>ن، مالدیو و نیپال. س<strong>از</strong>مان<br />
همکاری سارک دارای 16 محور همکاری می باشد که حوزه های ذیل را در بر می گیرد: زراعت، اقتصاد، تجارت ، ریشه کن<br />
س<strong>از</strong>ی فقر و مسایل امنیتی<br />
س<strong>از</strong>مان همکاری اقتصادی )اکو(<br />
کشورهای عضو این س<strong>از</strong>مان عبارتند <strong>از</strong>: <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، آذر بایجان، قیرقیزس<strong>تا</strong>ن، پاکس<strong>تا</strong>ن، ایران، <strong>از</strong>بکس<strong>تا</strong>ن، ترکمنس<strong>تا</strong>ن، <strong>تا</strong>جیکس<strong>تا</strong>ن<br />
و ترکیه. هدف <strong>از</strong> ایجاد این س<strong>از</strong>مان <strong>تا</strong>سیس یک ب<strong>از</strong>ار واحد برای خدمات کاالهای تجاری می باشد.<br />
س<strong>از</strong>مان همکاریهای اقتصادی آس<strong>یا</strong>ی م<strong>یا</strong>نه )CAREC(<br />
کشورهای ذیل عضویت این س<strong>از</strong>مان را دارا می باشند: <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، آذر بایجان، چین، قزاقس<strong>تا</strong>ن، قرغزس<strong>تا</strong>ن، مغولس<strong>تا</strong>ن، پاکس<strong>تا</strong>ن،<br />
<strong>تا</strong>جیکس<strong>تا</strong>ن، ترکمنس<strong>تا</strong>ن و <strong>از</strong>بکس<strong>تا</strong>ن. این س<strong>از</strong>مان بخشی <strong>از</strong> ابتکار بانک توسعه آس<strong>یا</strong>یی می باشد و عمد<strong>تا</strong> در پروژه های منطقه<br />
ای انرژی، ترانسپورت و تسه<strong>یا</strong>لت تجاری فعالیت دارد.<br />
مجمع ترانسپورتی و تجاری جنوب آس<strong>یا</strong> و آس<strong>یا</strong>ی م<strong>یا</strong>نه )CSATTF(<br />
این مجمع نیز بخشی <strong>از</strong> ابتکارات بانک توسعه آس<strong>یا</strong>یی می باشد و تمرکز بیشتربر تقویت مسیرهای تجاری و ادغام س<strong>از</strong>ی راههای<br />
مواصالتی بین آس<strong>یا</strong>ی م<strong>یا</strong>نه و جنوب آس<strong>یا</strong> داشته <strong>تا</strong> موانع و مشکالت تجارت در منطقه کاهش <strong>یا</strong>بد.<br />
برنامه ویژه ملل متحد برای اقتصاد آس<strong>یا</strong>ی م<strong>یا</strong>نه )SPECA(<br />
اعضای این س<strong>از</strong>مان عبارتند <strong>از</strong>: <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، آذر بایجان، قزاقس<strong>تا</strong>ن، قرغزس<strong>تا</strong>ن، <strong>تا</strong>جیکس<strong>تا</strong>ن، ترکمنس<strong>تا</strong>ن و <strong>از</strong>بکس<strong>تا</strong>ن. این برنامه<br />
در نظر دارد <strong>تا</strong> همکاریهای بین کشوری را در منطقه تقویت نماید و زمینه وصل اس<strong>یا</strong>ی م<strong>یا</strong>نه به اقتصاد جهانی را فراهم س<strong>از</strong>د.<br />
72
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> همچنان در گروه تماس س<strong>از</strong>مان همکاری شانگهای فعالیت دارد و وزارت امور خارجه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> عالیقش را برای ب<strong>از</strong>ی<br />
نمودن یک نقش فعال تر در این س<strong>از</strong>مان اعالم داشته است.<br />
در نوامبر 2011، <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و 13 کشور منطقه در پای سند پروسه اس<strong>تا</strong>نبول امضاء کردند که این اعالمیه، همکاریهای منطقه<br />
ای را در بخشهای امنیتی، اقتصادی، مبارزه با مواد مخدر و انکشاف تسهیل می نماید. )به کنفرانس منقطه ای اس<strong>تا</strong>نبول رجوع<br />
در ص 59 شود( در خالل این کنفرانس موافقت صورت گرفت که به منظور تعقیب اعالمیه کنفرانس اس<strong>تا</strong>نبول، اجالسی در<br />
کابل در سال 2012 برگزار گردد.<br />
وزارت امور خارجه دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در نظر دارد <strong>تا</strong> <strong>از</strong> کانال همکاریهای منطقه ای به اهداف ذیل دست <strong>یا</strong>بد:<br />
•بهبود در فرصتهای تجاری<br />
•ادغام س<strong>از</strong>ی شبکه های خط آهن و شاهراه ها<br />
•تبدیل شدن به یک شریک کلیدی در ب<strong>از</strong>ار های انرژی<br />
•<strong>از</strong> بین بردن تجارت مواد مخدر<br />
•دست<strong>یا</strong>بی به اهداف انکشافی هزاره )به ص20 مراجعه شود(<br />
هیأت پولیس اتحادیه اروپا در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )EUPOL(<br />
www.eupol-afg.eu<br />
هیأت پولیس اتحادیه اروپا در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به منظور تربیه یک نیروی پولیس متعهد به احترام به حقوق بشر و نیز به هدف<br />
اصالحات در وزارت های داخله و عدلیه ایجاد گردید. این هیأت ماموریت دارد <strong>تا</strong> یک س<strong>از</strong>وکار پایدار و موثری <strong>از</strong> پولیس ملکی<br />
را بوجود ب<strong>یا</strong>ورد که بتواند با سیستم وسیع تر عدلی جرایم تحت ملکیت افغانها تعامل نماید.<br />
این هیأت در مشوره و تربیه دهی مقامات افغان در سطوح وزارت ها، زون ها، وال<strong>یا</strong>ت و ولسوالی ها درشش عرصه اصلی فعالیت<br />
دارد: تربیه پولیس استخبارات؛ سلسله فرماندهی پولیس؛ کنترول و ارتباطات؛ تحقیق جنایی؛ استراتیژی ضد فساد؛ رابطه پولیس<br />
و سارنوال و توسعه حقوق بشر و جنسیت در ساخ<strong>تا</strong>ر پولیس ملی افغان. در خارج <strong>از</strong> کابل، منسوبین هیأت پولیس اتحادیه اروپا<br />
در تیمهای ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی والیتی نیز مشغول فعالیت می باشند. )تیمهای ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی والیتی ص38(<br />
این هیأت بار نخست توسط شورای اتحادیه اروپا بخش س<strong>یا</strong>ستهای امنیتی و دفاعی این اتحادیه که به اعضایش اج<strong>از</strong>ه می<br />
دهد <strong>تا</strong> بصورت جمعی در بخشهای ملکی و نظامی مدیریت بحران همکاری کنند درسال 2007 بعنوان یک پروژه آلمانی راه<br />
اند<strong>از</strong>ی گردید. میعاد این هیأت <strong>تا</strong> ماه جون 2010 تمدید گردید و برای بار دوم شورای اتحادیه اروپا این ماموریت را <strong>تا</strong> 31 ماه<br />
می 2013 تمدید کرد.<br />
فعال، به تعداد 325 کارمند خارجی و 200 کارمند داخلی در این هیأت مشغول به کار هستند. بر اساس معلومات ماه دسامبر 2011،<br />
بودجه عمومی این هیأت در حدود 60.5 میلیون یورو )80 میلیون دالر( بوده که <strong>از</strong> سوی 23 کشور عضو اتحادیه اروپا تمویل می<br />
73
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
گردد. آلمان بزرگترین تمویل کننده بوده و کشورهای خارج <strong>از</strong> اتحادیه مانند کانادا، کرواسی، ناروی و ز<strong>یا</strong>لندجدید نیز <strong>از</strong> جمله<br />
تمویل کنندگان این هیأت می باشند. در جوالی 2010، دگروال یوکا ساولنین <strong>از</strong> کشور فینلند رهبری این هیأت را <strong>از</strong> هم<strong>تا</strong>ی قبلی<br />
اش کای ویتروپ دانمارکی بدست گرفت.<br />
درکنار فعالیتهای عادی خود، این هیأت در سال 2012، روی اموزشهای رهبری پولیس ملی در قالب اکادمی پولیس، فاکولته<br />
جدید پولیس جنایی و یک مرکز تربیوی در بام<strong>یا</strong>ن که افسران پولیس زن را نیز اموزش خواهد داد. هر یک <strong>از</strong> این سه پروژه قرار<br />
است در سال 2012 با هزینه 15 میلیون یورو <strong>از</strong> کمکهای اتحادیه اروپا تطبیق و عملی گردد. در حال حاضر آموزش رهبری<br />
برای قوماندانهای پولیس ولسوالیها و دیگر منسوبین پولیس بصورت موقت در حال جر<strong>یا</strong>ن می باشد.<br />
س<strong>از</strong>مان ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )2012(<br />
س<strong>از</strong>مان ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> توسط یوناما و 26 دفتر و صندوق و برنامه ملل متحد حضور دارد. همچنان نقشهای انکشافی<br />
و بشردوس<strong>تا</strong>نه ملل متحد با حضور س<strong>از</strong>مانهای مالی بین المللی مانند بانک جهانی، صندوق بین المللی پول، بانک توسعه اس<strong>یا</strong>یی<br />
و س<strong>از</strong>مان جهانی مهاجرت همه زیر چتر تیم کشوری ملل متحد فعالیت دارند.<br />
اگرچه سابقه حضور ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به سالهای 1960 بر می گردد ولی حضور گسترده این س<strong>از</strong>مان بصورت گروهی بعد<br />
<strong>از</strong> کنفرانس بن در سال 2002 آغ<strong>از</strong> گردید و بعد <strong>از</strong> تصویب قطعنامه 1401 شورای امنیت در 28 مارچ 2002 این ماموریت همه<br />
ساله <strong>از</strong> سوی شورای امنیت تمدید می شود.<br />
این قطعنامه ها به یوناما و نماینده خاص سر منشی ملل متحد اج<strong>از</strong>ه می دهد <strong>تا</strong> دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را در امر بهبود در عرصه های<br />
مهم و ضروری بشمول امنیت، حکومتداری و انکشاف اقتصادی، همکاریهای منطقه ای و نیز حمایت <strong>از</strong> تعهدات انجام شده روی<br />
این موضوعات در کنفرانس لندن و کنفرانس کابل و کنفرانس اخیر اس<strong>تا</strong>نبول و کنفرانس بن 2011 کمک و حمایت نماید. این<br />
ماموریت همچنان مسئولیت دارد <strong>تا</strong> در ارائه مشوره های س<strong>یا</strong>سی و استراتیژیک به دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در امر پروسه صلح، ایجاد<br />
ادارات سالم، تحکیم حقوق بشر، عرضه مساعدتهای تخنیکی و اطمینان دهی <strong>از</strong> هماهنگی عمل<strong>یا</strong>تهای بشردوس<strong>تا</strong>نه در کنار<br />
دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> فعالیت نماید. سر منشی ملل متحد هر سه ماه <strong>از</strong> پیشرفت ماموریت ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به شورای امنیت<br />
گزارش می دهد.<br />
با در نظرداشت موارد باال، دفتر یوناما بر اموری مانند انتخابات، مصالحه، همکاریهای منطقه ای، تقویت حکومتداری خوب و<br />
حاکمیت قانون، حقوق بشر و انسجام امور انکشافی تمرکز دارد. بصورت کلی، فعالیتهای یوناما متشکل <strong>از</strong> دو بخش است: بخش<br />
نخست س<strong>یا</strong>سی و بخش دوم انکشاف و امور بشردوس<strong>تا</strong>نه می باشد. بعضی <strong>از</strong> کلیدی ترین فعالیتهای یوناما در سالهای اخیر <strong>از</strong><br />
این قرار بوده است:<br />
•کمک در هماهنگی بین تمویل کنندگان و دولت <strong>از</strong> طریق بورد مشترک انسجام و نظارت؛<br />
•تقویت تطبیق بهتر استراتیژی انکشاف ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و برنامه های اولویت ملی؛<br />
•تقویت و بهبود مصالحه <strong>از</strong> طریق حمایت <strong>از</strong> برنامه صلح و ادغام مجدد <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>؛<br />
74
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
•انکشاف ظرفیت حکومت در سطح وال<strong>یا</strong>ت در عرصه حل و فصل من<strong>از</strong>عات؛<br />
•تقویت حقوق بشر <strong>از</strong> راه نشر گزارش ها در باره مصونیت مدنی و تلفات ملکی ونیز <strong>از</strong> روند تطبیق قانون منع خشونت<br />
علیه زنان؛ و<br />
•اطمینان دادن <strong>از</strong> اینکه انکشاف بشری بصورت موضوع محوری در پالیسی انتقال مسولیت امنیتی گنجانده شود.<br />
با توجه به تعهدات ملل متحد مبنی بر حمایت <strong>از</strong> اهداف دولت برای دست<strong>یا</strong>بی به اهداف انکشافی هزاره و نیز عرضه خدمات<br />
بشردوس<strong>تا</strong>نه به آسیب پذیر ترین ها، دفاتر بشردوس<strong>تا</strong>نه ملل متحد هریک در بخشهای تخصصی خود در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> فعالیت دارند.<br />
تمامی ماموریت های ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> توسط <strong>یا</strong>ن کوبیس که <strong>از</strong> جنوری 2012 در کابل کارش را آغ<strong>از</strong> نموده است،<br />
رهبری و نظارت می شود. دفتر نماینده خاص سر منشی ملل متحد مسئولیت اصلی پالیسی س<strong>از</strong>ی و تصمیم گیری در سطح<br />
عالی را برای دفاتر ملل متحد در تعامل با دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، نیروهای ائت<strong>الف</strong> و آیساف دارا می باشد. نماینده خاص دارای دو<br />
معاون و شماری <strong>از</strong> مشاورین در بخشهای حقوق بشر، جنسیت، مواد مخدر، حاکمیت قانون، پولیس، نظامی، مسایل حقوقی و<br />
ارتباطات می باشد. هریک <strong>از</strong> دو معاون یکی <strong>از</strong> بخشهای کاری یوناما را رهبری می کند. رئیس دفتر یوناما مسئولیت توحید<br />
و ادغام فعالیتهای هردو بخش کاری یوناما را بر عهده دارد.<br />
ماموریت ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> همه شمول بوده و خیلی <strong>از</strong> سکرتریت های ملل متحد به شمول یوناما را شامل می شود.<br />
بعضی <strong>از</strong> دفاتر غیر مقیم ملل متحد نیز در این جمع قرار دارد که در برنامه های گوناگون در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> دخیل می باشند. بعضی<br />
<strong>از</strong> این دفاتر عبارتند <strong>از</strong> برنامه ایدز ملل متحد، صندوق جهانی انکشاف زراعت و کنفرانس ملل متحد در باره تجارت و انکشاف.<br />
دفاتر ملل متحد که در بخش پروگرام بودجه دارند بخش دوم کاری یوناما را تشکیل می دهد. معاون بخش دوم کاری نماینده<br />
خاص دارای مسئولیت های چند جانبه می باشد و نقشهایی <strong>از</strong> قبیل هماهنگ کننده مقیم کابل، هماهنگ کننده کمکهای<br />
بشردوس<strong>تا</strong>نه و نیز نماینده کشوری برنامه انکشافی ملل متحد را عهده دار می باشد. نقشهای هماهنگ کننده کشوری و<br />
بشردوس<strong>تا</strong>نه باعث پیوند این بخش به یوناما می شود. این مقام، هماهنگ کننده عمومی کمکهای بشردوس<strong>تا</strong>نه در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بوده<br />
و <strong>از</strong> سوی دفتر کمکهای بشردوس<strong>تا</strong>نه ملل متحد حمایت می شود.<br />
ملل متحد در 34 والیت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> حضور دارد. <strong>تا</strong>لشهای مشترک کارمندان ملل متحد در وال<strong>یا</strong>ت بر ظرفیت س<strong>از</strong>ی حکومتهای<br />
محلی و تقویت صلح و مصالحه و حقوق بشر و رشد جامعه مدنی و رساندن خدمات اساسی در ولسوالی ها متمرکز است. یوناما<br />
و شماری <strong>از</strong> نهادهای دیگر ملل متحد مانند کمیشنری عالی امور پناهندگان، برنامه غذایی ملل متحد و یونیسیف هریک دارای<br />
دفاتر والیتی در خیلی <strong>از</strong> والیت ها می باشند در حالیکه ادارات دیگر آن پروژه های خود در محالت را <strong>از</strong> طریق دولت <strong>یا</strong> موسسات<br />
غیر دولتی دیگر پیش می برند. یوناما عالوه بر داشتن دفتر مرکزی کابل در والیتهای بام<strong>یا</strong>ن، کندهار، هرات، مزار شریف، جالل<br />
آباد،کندز، بغالن،تخار، بدخشان، سر پل، فار<strong>یا</strong>ب، جوزجان، دایکندی، گردیز، خوست، زابل، ارزگان، نیمروز، فراه، بادغیس، غور و<br />
کنر نیز دفاتر دارد. دفاتر ارتباطی آن در تهران، عشق آبادو اسالم اباد مستقر است <strong>تا</strong> در عرصه همکاریهای منطقه ای کار نماید.<br />
سیستم ملل متحد بر اساس یک سلسله <strong>از</strong> چارچوب های کاری استراتیژیک و متناسب با مع<strong>یا</strong>رهای پروگرام ملل متحد فعالیت می<br />
کند. برای اینکه ملل متحد توانسته باشد به تقاضاها و نی<strong>از</strong>های انکشاف بشری و چالشهای س<strong>یا</strong>سی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> پاسخ درست گفته<br />
75
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong><br />
باشد، باید سیستم چارچوب کاری استراتیژیک فراگیر و نیز چارچوب کاری همکاری انکشافی ملل متحد )2013-2010( را روی<br />
دست بگیرد.<br />
سیستم چارچوب کاری فراگیر خط سیر عمومی سیستم ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را مشخص ساخته و در انسجام این <strong>تا</strong>لشها در عرصه<br />
های س<strong>یا</strong>سی، انکشاف و بشردوس<strong>تا</strong>نه <strong>تا</strong>کید و <strong>تا</strong>لش می کند. این چارچوب کاری <strong>از</strong> طریق پالن کاری عمومی برای فعالیت س<strong>از</strong>مانهای<br />
ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> حمایت می شود. باید خاطرنشان ساخت که چارچوب کاری عمومی، فعالیتهای مشترک و قابل درک سیستم<br />
ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را مشخص می س<strong>از</strong>د و به هیچ وجه تعیین کننده فعالیتهای انفرادی و کشوری این س<strong>از</strong>مانها نیست. بخشهای<br />
بشردوس<strong>تا</strong>نه برنامه های ملل متحد توسط پروسه تقاضای تجمیع شده مدیریت می شود که همه ساله به نشر می رسد.<br />
برنامه های انکشافی ملل متحد برای <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )2013-2010( دومین برنامه <strong>از</strong> این نوع بود که در اکتوبر 2009 آغ<strong>از</strong> گردید. این<br />
برنامه ها بصورت مشترک <strong>از</strong> سوی تیم کاری ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و با مشورۀ دولت، جامعه مدنی و همکاران بین المللی ترتیب<br />
داده می شود. در نهایت برنامه جامع <strong>از</strong> سوی دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به امضاء می رسد و مبنای حمایت ملل متحد <strong>از</strong> استراتیژی انکشاف<br />
ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> قرار می گیرد. این برنامه ها شامل سه اولویت متقابل است: 1. حکومتداری، صلح و ثبات 2. معیشت پایدار: زراعت،<br />
مصونیت غذایی و فرصتهای عایداتی و 3. خدمات اساسی اجتماعی مانند صحت، تعلیم، اب و بهداشت. آمادگی ها برای پالن گذاری<br />
دور سوم برنامه های انکشافی ملل متحد برای <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )2018-2014( در سال 2012 آغ<strong>از</strong> خواهد شد. موضوعاتی <strong>از</strong> قبیل محیط<br />
زیست، توانمندی زنان و جنسیت و مبارزه با مواد مخدر محور های اصلی این برنامه ها را تشکیل خواهد داد.<br />
قرار است که س<strong>از</strong>مانهایی مانند یوناما و یو ان دی پی بصورت مشترک رهبری بخش اول اولویت ها را بر عهده داشته باشند<br />
که در این م<strong>یا</strong>ن نهادهای ذیربط دیگر نیز دخیل خواهند بود: اداره ماین پاکی، س<strong>از</strong>مان مهاجرت، اسکان مجدد، دفتر پروژه ها،<br />
س<strong>از</strong>مان انکشاف صنایع، س<strong>از</strong>مان مبارزه با جرایم و مواد مخدر، صندوق جمعیت. اولویت دوم این برنامه ها توسط س<strong>از</strong>مان خوراکه<br />
و زراعت ملل متحد رهبری می شود و نهادهای ذیربط دیگر ملل متحد <strong>از</strong> قبیل س<strong>از</strong>مان جهانی کار، یونسیف، برنامه غذایی،<br />
کنفرانس ملل متحد روی انکشاف تجارت، برنامه محیط زیست، کمیشنری امور پناهندگان و زنان ملل متحد نیز در بخش<br />
معیشت دخیل می باشند. سومین اولویت بصورت مشترک <strong>از</strong> سوی صندوق جمعیت، یونیسیف و یونسکو در مطابقت با اهداف<br />
تعیین شده رهبری می گردد و دخالت گسترده و عمیق نهادهایی چون س<strong>از</strong>مان صحی جهان، برنامه خوراکی ملل متحد، زنان<br />
ملل متحد و س<strong>از</strong>مان جهانی مهاجرت را نیز در بر دارد. تیم مرکزی ملل متحد در بهبود سیستم صحی و خدمات و فراهم ساختن<br />
آب نوشیدنی بهداشتی نیز مساعدت می نماید.<br />
اعضای تیم کاری ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>:<br />
بانک توسعه آس<strong>یا</strong>یی )ADB(<br />
س<strong>از</strong>مان زراعت و غذای ملل متحد )FAO(<br />
صندوق بین المللی انکشاف زراعت )IFAD(<br />
س<strong>از</strong>مان بین المللی کار )ILO(<br />
76
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
صندوق بین المللی پول )IMF(<br />
س<strong>از</strong>مان جهانی مهاجرت )IOM(<br />
مرکز هماهنگی ماین پاکی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )MACCA(<br />
کمیشنری عالی حقوق بشر )UNOHCHR(<br />
کمیشنری عالی ملل متحد در امور پناهندگان )UNHCR(<br />
برنامه زنان ملل متحد<br />
هیأت معاونت ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )UNAMA(<br />
صندوق کودکان ملل متحد )UNICEF(<br />
کنفرانس ملل متحد روی انکشاف تجارت )UNCTAD(<br />
اداره امنیت و مصونیت ملل متحد )UNDSS(<br />
برنامه انکشافی ملل متحد )UNDP(<br />
س<strong>از</strong>مان آموزشی، علمی و فرهنگی ملل متحد )UNESCO(<br />
برنامه محیط زیستی ملل متحد )UNEP(<br />
برنامه اسکان مجدد ملل متحد )UN-HABITAT(<br />
س<strong>از</strong>مان انکشاف صنایع ملل متحد )UNIDO(<br />
برنامه مشترک ملل متحد روی ایدز )UNAIDS(<br />
دفتر ملل متحد برای خدمات پروژه ای )UNOPS(<br />
دفتر هماهنگی امور بشردوس<strong>تا</strong>نه ملل متحد )UNOCHA(<br />
دفتر مبارزه با جرایم و مواد مخدر ملل متحد )UNODC(<br />
صندوق جمعیت ملل متحد )UNFPA(<br />
بانک جهانی )WB(<br />
برنامه غذایی ملل متحد )WFP(<br />
س<strong>از</strong>مان صحی جهان )WHO(<br />
77
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
فهرست: دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
مقدمه ........................................................................................................................................................................80<br />
دولت در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> ....................................................................................................................................................80<br />
قوه اجرائیه ..........................................................................................................................................................80<br />
قوه مقننه.............................................................................................................................................................81<br />
قوه قضائیه..........................................................................................................................................................85<br />
سکتور عامه.........................................................................................................................................................87<br />
ساخ<strong>تا</strong>ر تشک<strong>یا</strong>لتی حکومت مرکزی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> ..........................................................................................................91<br />
وزارت ها و اسامی وزیران؛ جدی 1391...................................................................................................................92<br />
انتخابات در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> ...............................................................................................................................................93<br />
سیستم انتخاباتی.................................................................................................................................................93<br />
تقسیم اوقات انتخابات........................................................................................................................................94<br />
تخصیص چوکی ها ............................................................................................................................................94<br />
ب<strong>از</strong>یگران کلیدی انتخابات در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>..............................................................................................................95<br />
بررسی و شکا<strong>یا</strong>ت................................................................................................................................................98<br />
احزاب س<strong>یا</strong>سی.....................................................................................................................................................99<br />
.انتخابات 99.................................................................................................................................................. 2009<br />
انتخابات پارلمانی 2010....................................................................................................................................103<br />
79
دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
مقدمه<br />
به دنبال سقوط رژیم طالبان در اواخر سال 2001، رهبران تنظیم ها و گروههای افغان در کنفرانسی که به میزبانی ملل متحد<br />
در شهر بن آلمان دایر شده بود، دور هم جمع گردیده و موافقتنامه بن را امضاء نمودند. این موافقتنامه، اداره موقت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را<br />
بوجود آورد و یک جدول زمانی دو سال و نیم را برای تجدید ساخ<strong>تا</strong>ر نهاد های دایمی برای دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بر اساس مع<strong>یا</strong>رهای<br />
فراگیر بودن، شمولیت جنسیت، مشارکت اقوام و نمایندگی فراگیر، تعیین نمود. به تعقیب آن در جون 2002، لویه جرگه<br />
اضطراری حکومت انتقالی را به جای اداره موقت ایجاد و حامد کرزی را بعنوان رئیس این حکومت و رئیس موقت قوه مقننه<br />
دولت انتقالی اسالمی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> انتخاب نمود.<br />
مطابق به جدول زمانی تعیین شده در موافقتنامه بن، قانون اساسی جدید تدوین گردیده و در لویه جرگه قانون اساسی<br />
که <strong>از</strong> 14 دسامبر 2003 <strong>تا</strong> 4 جنوری 2004 ادامه پیدا کرده و به تصویب رسید. در قانون اساسی آمده است که مقام<br />
ر<strong>یا</strong>ست <strong>جمهوری</strong> با دو نفر معاونین نامزد، شورای ملی که شامل دو مجلس ولسی جرگه )مجلس نمایندگان( و مشرانو<br />
جرگه )مجلس اع<strong>یا</strong>ن( است بطور آزاد انتخاب می شوند. بر اساس این قانون، در سطح وال<strong>یا</strong>ت و ولسوالی ها شورای<br />
والیتی، شورای ولسوالی و شوراهای شهرداری بصورت منتخب ایجاد گردیده و والی ها و شهردار ها توسط رئیس جمهور<br />
تعیین می شوند.<br />
حامد کرزی درنتیجه انتخابات 9 اکتوبر 2004، با کسب 55 فیصد آراء، بعنوان اولین رئیس جمهور منتخب <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> ب<strong>تا</strong>ریخ 7<br />
دسامبر 2004 سوگند <strong>یا</strong>د کرد و به این ترتیب حکومت انتقالی جایش را به <strong>جمهوری</strong> اسالمی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> داد. قرار بود انتخابات<br />
پارلمانی و شوراهای والیتی و ولسوالی نیز همزمان با آن برگزار گردد اما به دالیل امنیتی و تخنیکی به تعویق اف<strong>تا</strong>د. انتخابات<br />
پارلمانی و شوراهای والیتی باالخره در 18 سپ<strong>تا</strong>مبر 2005 برگزار گردید. دور دوم انتخابات ر<strong>یا</strong>ست <strong>جمهوری</strong> و شوراهای والیتی<br />
در سال 2009 برگزار شد که این انتخابات پر <strong>از</strong> من<strong>از</strong>عه و چالش با دوباره انتخاب شدن رئیس جمهور کرزی به پا<strong>یا</strong>ن رسید. و<br />
به همین منوال دوردوم انتخابات جنجال برانگیز پارلمانی در سپ<strong>تا</strong>مبر 2010 برگزار گردید. انتخابات شوراهای ولسوالی، قریه ها<br />
و شهرداری ها <strong>تا</strong>کنون صورت نگرفته است.<br />
دولت در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
قوه اجرائیه<br />
قوه اجرائیه دولت مرکزی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> متشکل <strong>از</strong> دفتر رئیس جمهور، دو تن معاونین رئیس جمهور، لوی سارنوال، کابینه با 26<br />
وزیر، و چندین ارگان مستقل و ادارات مرکزی می باشد. )به ساخ<strong>تا</strong>ر تشک<strong>یا</strong>لتی ص 91 رجوع شود( رئیس جمهور بصورت<br />
مستقیم برای یک دوره پنج ساله انتخاب گردیده و فقط دو بار می تواند برای این مقام نامزد شود. نامزدان ر<strong>یا</strong>ست <strong>جمهوری</strong><br />
باید دو معاون خویش را نیز همزمان نامزد نمایند. رئیس جمهور، رئیس دولت، رئیس کابینه و سر قوماندان اعلی قوای مسلح<br />
می باشد.<br />
80
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
دفتر ر<strong>یا</strong>ست <strong>جمهوری</strong> در کل متشکل <strong>از</strong> دفتر شخص رئیس جمهور، شورای امنیت ملی، دفتر رسانه ها و دفتر اداره امور می<br />
باشد که این دفتر خدمات اداری، لوجستیکی و مالی را به رئیس جمهور و معاونان و مشاورینش ارائه می دارد.<br />
رئیس جمهور اعضای کابینه اعم <strong>از</strong> وزیران، لوی سارنوال، رئیس د <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بانک، اعضای ستره محکمه، رئیس عمومی امنیت<br />
ملی و رئیس هالل احمر را برای گرفتن رای <strong>تا</strong>یید به پارلمان معرفی می کند. در صورتیکه این نامزدان رای اعتماد پارلمان را<br />
نگیرند نمی توانند پست هایشان را اشغال نمایند. در سال 2009، <strong>از</strong> م<strong>یا</strong>ن 24 وزیر معرفی شدۀ رئیس جمهور به پارلمان تنها<br />
7 نفر آنها توانستند رای اعتماد بگیرند. شمار دیگر آنهاپس <strong>از</strong> معرفی آنها به شورای ملی <strong>از</strong> جدی <strong>تا</strong> اسد1390 مورد <strong>تا</strong>یید قرار<br />
گرفت، اما ده وزارتخانه <strong>تا</strong> حوت1390 با سرپرست وزیرها اداره میگردید.<strong>تا</strong> زمانیکه نامزد وزیران پس <strong>از</strong> تحوالت گوناگون <strong>از</strong><br />
سوی شورای ملی مورد <strong>تا</strong>یید قرار گرفت..<br />
قوه مقننه<br />
شورای ملی<br />
چنانچه در قانون اساسی 2004 آمده است، شورای ملی عموما به نام پارلمان <strong>یا</strong>د می شود که متشکل <strong>از</strong> ولسی جرگه )مجلس<br />
نمایندگان( و مشرانو جرگه )مجلس اع<strong>یا</strong>ن( می باشد. شورای ملی جدید <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> برای اولین بار در دسامبر 2005 به دنبال<br />
انتخابات پارلمانی 2005 دایر گردید.<br />
اعضای ولسی جرکه بصورت مستقیم برای یک دوره پنج ساله <strong>از</strong> حوزه های انتخاباتی والیتی انتخاب می شوند. درحال حاضر<br />
مجلس نمایندگان دارای 249 چوکی می باشد در حالیکه قانون اساسی حد اکثر 250 نماینده برای پارلمان را پیش بینی کرده است.<br />
چوکی های پارلمان بر اساس میزان نفوس هر والیت توزیع می گردد. در قانون اساسی امده است که بصورت م<strong>یا</strong>نگین در هر والیت<br />
دو چوکی ولسی جرگه به زنان اختصاص دارد که در مجموع 68 چوکی مربوط زنان می شود. ده چوکی هم برای کوچی ها در نظر<br />
گرفته شده است. البته سهمیه کوچیها در ولسی جرگه بعد <strong>از</strong> انتخابات 2005 بصورت مستمری مورد بحث و مناظره قرار گرفته است.<br />
اعضای مشرانو جرگه 102 نماینده می باشد که یک سوم آن توسط رئیس جمهور انتصاب گردیده و دو سوم آن <strong>از</strong> طریق<br />
انتخابات غیر مستقیم شوراهای والیتی و ولسوالی انتخاب می شوند. قانون اساسی در باره انتصاب و انتخاب اعضای مشرانو<br />
جرگه چنین تصریح می کند:<br />
•<strong>از</strong> م<strong>یا</strong>ن اعضای منتخب شوراهای والیتی یکنفر نماینده برای یک دوره چهار ساله به مجلس سنا معرفی می شود.<br />
•<strong>از</strong>م<strong>یا</strong>ن اعضای منتخب شوراهای ولسوالی هر والیت، یکنفر نماینده برای دوره سه ساله به مجلس سنا معرفی می شود.<br />
رئیس جمهور یک سوم اعضای مجلس سنا را به شمول دو نماینده <strong>از</strong> معلولین و دو نماینده <strong>از</strong> کوچی ها برای یک دوره پنج ساله<br />
معرفی می کند. 50 فیصد نمایندگان معرفی شده رئیس جمهور را باید زنان تشکیل بدهد.<br />
اگرچه قانون اساسی انتخابات شوراهای ولسوالی را پیش بینی نموده است ولی این کار <strong>تا</strong>کنون عملی نشده است و به جای ان<br />
یک راه حل مقطعی در نظر گرفته شده است: بجای معرفی یک نماینده <strong>از</strong> شورای والیتی، فعال دو نفر به مشرانو جرگه معرفی<br />
می شود )یکنفر برای چهار سال و نفر دیگر برای سه سال <strong>تا</strong> زمانیکه انتخابات شوراهای ولسوالی برگزار نشده باشد(، و با این<br />
81
دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
کار نسبت اعضای منتخب با اعضای منتصب دو به یک می باشد. این راه حل مقطعی <strong>از</strong> هفت سال پیش به این سو اعمال<br />
گردیده است و انتظار نمی رود که به این زودی ها انتخابات شوراهای ولسوالی برگزار گردد.<br />
اعضای شورای ملی باید شهروند <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> باشند و کاندیداها باید سن 25 سال را برای ولسی جرگه و 35 سال رابرای<br />
مشرانوجرگه در وقت نامزد شدن و <strong>یا</strong> تعیین شدن، تکمیل کرده باشند. عضویت در هردو مجلس در عین زمان نا ممکن است.<br />
شورای ملی در هر سال دو نشست عادی دارد و دوره کاری آن 9 ماه در سال می باشد. جلسات شورا به روی عموم ب<strong>از</strong> خواهد<br />
بود مگر اینکه رئیس شورا و <strong>یا</strong> حد اقل ده عضو شورا درخواست سری بودن مجلس را نمایند.<br />
مطابق ماده 90 قانون اساسی، شورای ملی <strong>از</strong> صالحیت های ذیل برخوردار است:<br />
•تصویب، تعدیل <strong>یا</strong> لغو قوانین و فرامین تقنینی؛<br />
•تصویب برنامه های اقتصادی، اجتماعی، فرهنگی و انکشاف تکنولوجی؛<br />
•تصویب بودجه دولت و اج<strong>از</strong>ه اخذ و <strong>یا</strong> اعطای قرضه؛<br />
•ایجاد، تعدیل و لغو واحد های اداری؛<br />
•تصدیق معاهدات و میثاق های بین المللی و <strong>یا</strong> لغو الحاق <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به آنها؛ و<br />
•سایر صالحیت های مندرج در قانون اساسی.<br />
دفتر ر<strong>یا</strong>ست <strong>جمهوری</strong>، وزارت ها و <strong>یا</strong> شورای ملی می توانند الیحه های خود را آماده س<strong>از</strong>ند که بعد <strong>از</strong> <strong>تا</strong>یید شورای ملی و توشیح<br />
رئیس جمهور تبدیل به قانون می گردد. ماده 94 قانون اساسی در این زمینه چنین ب<strong>یا</strong>ن می کند:<br />
•قانون عبارت است <strong>از</strong> مصوبه هردو مجلس شورای ملی که به توشیح رئیس جمهور رسیده باشد مگر اینکه در این قانون<br />
اساسی طوری دیگر تصریح شده باشد.<br />
•هرگاه رئیس جمهور با مصوبه شورای ملی توافق نداشته باشد، وی می تواند آنرا با دالیل قانع کننده در عرض 15 روز به<br />
ولسی جرگه مسترد نماید.<br />
•با گذشت میعاد معینه، و تصویب یک مورد خاص توسط ولسی جرگه با دو ثلث آراء برای بار دوم، مصوبه <strong>تا</strong>یید گردیده و<br />
الزم االجرا می گردد.<br />
اسناد حقوقی معینی مانند مقرره ها، رهنمود ها و هدا<strong>یا</strong>ت توسط وزرا صادر می گردد در حالیکه الیحه های پیشنهادی و فرامین<br />
امضاء شده باید در عرض یک ماه <strong>از</strong> <strong>تا</strong>ریخ ارسال توسط شورای ملی تصویب گردد. ولسی جرگه دارای 18 کمیسیون کاری و<br />
مشرانو جرگه دارای 14 کمیسیون کاری می باشد.<br />
موافقتنامه بن 2001 ب<strong>یا</strong>ن می کند که قانون اساسی )1343( 1964 ودیگر قوانین جاریه )که با مفاد توافقنامه بن همخوانی<br />
ندارند( در یک چارچوب کاری قانونی موقت عمل نموده <strong>تا</strong> اینکه قانون اساسی جدید تصویب گردد. قانون اساسی جدید در<br />
82
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
سال 2004 نافذ و خیلی <strong>از</strong> فرامین و قوانین در روشنی احکام آن به اجرا در آمده است. ر<strong>یا</strong>ست تقنین وزارت عدلیه مسئول تهیه<br />
پیشنویس قوانین ز<strong>یا</strong>دی بوده است که جای قوانین قبلی را بگیرد. ولی با آن هم قوانین متناقض <strong>از</strong> رژیم های گوناگون هنوز<br />
هم برجای مانده و <strong>تا</strong>لشهای انسجام و یکسان س<strong>از</strong>ی ادامه دارد.<br />
برای معلومات بیشتر در باره قوانین <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به صفه 49مراجعه نمایید.<br />
حمایت <strong>از</strong> شورای ملی<br />
شماری <strong>از</strong> همکاران بین المللی بشمول برنامه انکشافی ملل متحد کمکهای تخنیکی را به شورای ملی در قالب پروژه حمایت <strong>از</strong><br />
<strong>تا</strong>سیس قوه مقننه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )SEAL( ارانه می دارندکه در سال 2005 آغ<strong>از</strong> گردید و برای چهار سال دیگر در مارچ 2008 تمدید<br />
شد. این پروژه همکاری های ذیل را ارائه نموده است: حمایت قانونی، تکنولوجی معلوماتی و ارتباطات، برنامه های پارلمانی<br />
آگاهی عامه و رسیدن به اجتماعات، مدیریت پروژه ها و آموزشهای تخصصی. در این اواخر، پروژه سیل در تشویق و انکشاف<br />
احزاب س<strong>یا</strong>سی و گروههای پارلمانی در داخل پارلمان دخیل بوده است.<br />
یکی دیگر <strong>از</strong> ابتکارات بزرگ، پروژه همکاری پارلمانی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> www.sunyaf.org( )APAP- می باشد که توسط<br />
اداره انکشافی ا<strong>یا</strong>الت متحده تمویل می گردد. این پروژه در سال 2004 شروع شد <strong>تا</strong> در <strong>تا</strong>سیس یک پارلمان مستقل، نیرومند و<br />
موثر کمک نموده باشد. قرار است این پروژه در جون 2012 به پا<strong>یا</strong>ن برسد، اما اداره انکشافی ا<strong>یا</strong>الت متحده <strong>از</strong> جنوری 2012 به<br />
این سو روی یک برنامه تعقیبی کار می کند که این همکاریها <strong>تا</strong> ماه می 2015 ادامه داشته باشد. این پروژه همکاری پارلمانی<br />
در راس<strong>تا</strong>ی انکشاف ظرفیت س<strong>از</strong>مانی داراالنشای شورای ملی و حمایت <strong>از</strong> اعضای پارلمان و نقش قانونگذاری، نمایندگی و<br />
نظارتی آنها کار می کند. این همکاری ها باعث می شود <strong>تا</strong> شورای ملی با موکلین و حوزه های انتخاباتی خویش تماس برقرار<br />
نموده و نقش ارتباط دهنده را با قوه مجریه دولت جامعه مدنی، موسسات غیر دولتی و رسانه ها، برای آنها ب<strong>از</strong>ی نماید. این<br />
پروژه منابع چندی را در اخت<strong>یا</strong>ر جامعه جهانی نیز قرار می دهد بطور مثال نشر خبرنامه منظم که در برگیرنده اخرین انکشافات<br />
فعالیت های پارلمان می باشد.<br />
موسسات و س<strong>از</strong>مانهای دیگری که در گذشته و حال با شورای ملی همکاری دارند قرار ذیل است: تساوی برای صلح و<br />
دموکراسی، انستیتیوت ملی دموکراسی، بن<strong>یا</strong>د بین المللی برای نظام های انتخاباتی، بن<strong>یا</strong>د فریدریک ایبرت حقوق بین المللی،<br />
حقوق و دموکراسی و انستیتیوت جامعه ب<strong>از</strong> و دفتر ملل متحد در امور زنان.<br />
شوراهای والیتی<br />
شوراهای والیتی در 34 والیت به تناسب نفوس بین 9 الی 29 نفر عضو دارد که در یک حوزه انتخاباتی واحد در هر والیت انتخاب<br />
می شوند. کاندیداها باید ساکن وال<strong>یا</strong>تی باشند که <strong>از</strong> آنجا خود را نامزد کرده اند و نمی توانند همزمان خود را برای ولسی جرگه نیز<br />
کاندید نمایند. قانون انتخابات می گوید که یک چهارم اعضای شوراهای والیتی سهمیه زنان باشد و دو عضو <strong>از</strong> هر شورای والیتی<br />
به مجلس سنا معرفی می شود ( که با روی کار آمدن شورای ولسوالی تعداد آن به یک نفر کاهش پیدا می کند(. <strong>تا</strong>کنون دو دور <strong>از</strong><br />
انتخابات شوراهای والیتی در سالهای 2005 و 2009 برگزار گردیده است و در قانون اساسی نیز امده است که انتخابات شوراهای<br />
والیتی هر چهار سال یکبار برگزار می شود. به این ترتیب، انتخابات بعدی این شوراها در سال 2013 صورت خواهد گرفت.<br />
83
دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
در قانون شورای والیتی 2007، صالحیت ها و مسئولیت های این شورا ها گنگ و مبهم می باشد و نقش آنها دقیقا مشخص<br />
نشده است. این درحالیست که این شوراها در قانون پذیرفته شده ولی صالحیت تصمیم گیری به آنها داده نشده است. در حال<br />
حاضر، این شوراها مستقیما به اداره مستقل ارگانهای محلی گزارش می دهند. <strong>تا</strong> این دم، فعالیت های شوراهای والیتی <strong>از</strong> این<br />
قرار بوده است: انتخاب نمایندگان والیتی <strong>از</strong> بین اعضای خودشان برای مشرانو جرگه؛ اشتراک در برنامه های انکشافی والیتی<br />
و بهبود اداره امور و ارائه مشورت به ادارات والیتی در بخشهای انکشاف و پالن گذاری. البته نقش این شوراها در وال<strong>یا</strong>ت بستگی<br />
به نوع رابطه انها با والی والیت دارد. در سال 2010، قانون جدید برای شوراهای والیتی پیشنویس گردیده که در آن جزئ<strong>یا</strong>ت<br />
مشخصی در خصوص نقش این شوراها تسجیل شده است.<br />
شورا های ولسوالی<br />
براساس قانون اساسی، شوراهای ولسوالی با توجه به اند<strong>از</strong>ۀ نفوس هر ولسوالی بین 5 <strong>تا</strong> 15 عضو دارد که هر سه سال یکبار<br />
انتخاب می شوند. کاندیداهای این شورا باید ساکن ولسوالی مربوطه شان باشند. در صورتیکه این شورا ها تشکیل شود، یک<br />
سوم اعضای مشرانو جرگه را تشکیل خواهند داد.<br />
<strong>تا</strong>کنون انتخابات شوراهای ولسوالی به دالیل ذیل برگزار نشده است: نخست، حدود مرزی بین ولسوالی ها <strong>تا</strong>کنون نهایی نشده<br />
است که در نتیجه تخمین نفوس یک ولسوالی و محاسبه تعداد چوکی های آن در شورای ولسوالی در سر<strong>تا</strong>سر کشور ناممکن<br />
است. این مشکل در کنار چالش دیگری قرار دارد یعنی <strong>تا</strong> کنون احصائیه عمومی <strong>از</strong> نفوس <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> صورت نگرفته است. دوم<br />
اینکه، پروسه راجستر رای دهندگان براساس ولسوالی ها انجام نشده است و با در نظرداشت مشکالت حدود ولسوالیها، تنها بر<br />
پایه والیتی صورت گرفته است. بنابراین برای برگزاری انتخابات شوراهای ولسوالی نی<strong>از</strong> است <strong>تا</strong> یک پروسه جدید راجستر رای<br />
دهندگان به اجرا در آید.<br />
بنا بر حکم قانون اساسی )ماده 110( اگر قرار باشد لویه جرگه )به منظور تعدیل قانون اساسی و <strong>یا</strong> بحث روی منافع عل<strong>یا</strong>ی ملی(<br />
دایر شود، اعضای آن باید متشکل <strong>از</strong> اعضای شورای ملی و روسای شوراهای والیتی و ولسوالی باشد. البته در چند سال گذشته<br />
در نبود شورای ولسوالی چندین لویه جرگه بعد <strong>از</strong> تصویب قانون اساسی 2004، تدویر گردیده است.<br />
در نبود شوراهای منتخب ولسوالی، شماری <strong>از</strong> نهاد های فرا قانونی ایجاد گردیده است <strong>تا</strong> به یک سطحی نمایندگی و بهبود در<br />
حکومتداری محلی را <strong>تا</strong>مین نماید. یکی <strong>از</strong> این نهاد ها ایجاد صدها شورای اجتماعی ولسوالی می باشد که در چوکات پروگرام<br />
رسیدن به اجتماعات <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> مربوطه به اداره مستقل ارگانهای محلی فعالیت می کند و در کنار آن پروگرام انکشافی محلی<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> توسطه وزارت انکشاف دهات شوراهای خدمات ولسوالی را ایجاد کرده است. هردوی این نهادها دارای مسئولیتهای<br />
مشابه بوده ولی به مراجع متفاوت گزارش می دهند و <strong>از</strong> منابع متفاوت بودجه بدست می آورند ولی دارای تسه<strong>یا</strong>لت محدود<br />
هماهنگ کنندگی می باشند. در نتیجه، در بعضی <strong>از</strong> محالت در امر ارائه خدمات تداخل کاری صورت گرفته و موجب تنش و<br />
تشنج گردیده است.<br />
84
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
شوراهای قریه و شهرداری<br />
در قانون اساسی انتخابی بودن شوراهای قریه و شهرداریها و شهردار ها بصورت آزاد، عمومی، سری و مستقیم <strong>تا</strong>کید و تصریح<br />
گردیده است. شوراهای قریه برای دوره سه ساله انتخاب می شوند اما میعاد شوراهای شهرداری و شهردارها معین نشده است.<br />
ساحه کاری و الیحه وظایف شوراهای قریه و شهرداری نیز در قانون اساسی و قانون انتخابات واضح نگردیده است. انتخابات<br />
این نهاد ها در چند سال آینده محتمل نیست. بنابر این، عدم موفقیت به ایجاد این نهادهای قانونی، <strong>تا</strong>لشهای فرا قانونی یکبار<br />
دیگر توانسته است که این خالء را پر نماید. بطور ویژه، شوراهای خدمات محلی توسط وزارت انکشاف دهات در بسا نقاط کشور<br />
کارکرد مؤثری داشته اند.<br />
قوه قضائیه<br />
نهادهای عمده دایمی عدلی و قضایی در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> ستره محکمه، دفتر لوی سارنوالی و وزارت عدلیه می باشد. در قانون اساسی<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> امده است: "قوه قضائیه یک ارگان مستقل دولت <strong>جمهوری</strong> اسالمی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بوده که متشکل <strong>از</strong> ستره محکمه،<br />
محاکم عالی، محاکم استیناف و محاکم ابتدائیه است و تشک<strong>یا</strong>لت و صالحیت های آن توسط قانون معین می شود." د رماه<br />
جون 2005، قانون جدیدی به منظور تنظیم امور قضایی با محاکم در کابینه تصویب گردید. <strong>تا</strong> آن زمان، سیستم قضایی حاکم<br />
برای قضاء و اداره محاکم مربوط به قوانین سالهای 1990، جریده رسمی شماره )1369 63 شمسی( بوده است. قانون جدید<br />
محاکم را در سه بخش تقسیم می نماید: ستره محکمه، محکمه استیناف و محاکم ابتدایی. در این قانون محاکم س<strong>یا</strong>ر نیز در<br />
صورت ضرورت پیش بینی شده است مشروط براینکه <strong>تا</strong>یید رئیس جمهور را داشته باشد.<br />
ستره محکمه دارای صالحیتهای وسیع تفسیر کننده می باشد: <strong>از</strong> جمله وظایف آن ب<strong>از</strong>نگری قوانین، فرامین، میثاقها و<br />
کنوانسیونهای بین المللی در تطابق با قانون اساسی می باشد. دفتر لوی سارنوالی یک اداره مستقلی است که بعنوان زیر<br />
مجموعه قوه اجرائیه عمل نموده و مسئول تحقیق و تفتیش قانونی می باشد.<br />
حیطه دسترسی به عدالت رسمی در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> متفاوت است. بخشی کالنی <strong>از</strong> من<strong>از</strong>عات در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بویژه در دهات، بیرون <strong>از</strong> چوکات<br />
عدالت رسمی حل و فصل می شوند. مکانیسمهای غیر رسمی مانند شوراها، جرگه ها و جلسه ها غالبا من<strong>از</strong>عات مدنی و جرمی را با<br />
استفاده <strong>از</strong> قوانین عرفی اسالمی و قبایلی حل و فصل می نمایند. <strong>از</strong> همین رو نظام عدلی قضایی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> مرکب <strong>از</strong> مکانیسمهای<br />
رسمی و غیر رسمی بشمول قوانین مدنی، اسالمی و عرفی و قبایلی می باشد. در خیلی <strong>از</strong> موارد دیده شده است که مکانیسمها رسمی<br />
و غیر رسمی با همدیگر مخلوط شده اند. اگرچه عناصر مشترک در حل و فصل قضا<strong>یا</strong>یی مانند امالک و زمین بین این مکانیسمهای<br />
وجود دارد ولی ممکن است این مکانیسمها در موارد جرمی و نوعیت و شدت جزای انها تفاوت فاحش داشته باشد.<br />
همانگونه که در موافقتنامه بن آمده بود، کمیسیون اصالحات عدلی در نوامبر 2002 به منظور ب<strong>از</strong> نگری و اصالحات سکتور<br />
<strong>از</strong> هم گسسته عدلی ایجاد شد. این کمیسیون موظف گردید <strong>تا</strong> سیستم عدلی و قضایی را به لحاظ ساخ<strong>تا</strong>ر فیزیکی و اح<strong>یا</strong>ی<br />
تشک<strong>یا</strong>لتی راهنمایی نماید و در ایجاد تو<strong>از</strong>ن بین قوانین مدرن و اسالمی با درک مقبولیت ارگانهای قانونی و تصریح نقش ها<br />
و ساخ<strong>تا</strong>ر گزارشدهی بخشهای گوناگون سیستم عدلی همکاری کند. کمیسیون اصالحات عدلی یک اداره موقت بود و اوایل<br />
2005 مسئولیت های آن به نهاد های دایمی عدلی محول گردید. بعنوان بخشی <strong>از</strong> پروسه استراتیژی انکشاف ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>،<br />
85
دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
هماهنگی ملی ابتکارات اصالحات سکتور عدلی تحت اداره گروه مشورتی سکتور عدلی قرار گرفت. بر اساس استراتیژی انکشاف<br />
ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، قرار است کمیته نظارت پروژه ملی برنامه عدلی و واحد حمایوی پروگرام اصالحات سکتور عدلی فعالیت ها و<br />
مسئولیت ایجاد هماهنگی را تسلیم شوند.<br />
قانون اساسی به قضات اج<strong>از</strong>ه می دهد که در عرصه قوانین مدنی <strong>یا</strong> اسالمی آموزش ببینند و قضات برحال نمی توانند عضویت<br />
احزاب س<strong>یا</strong>سی را داشته باشند.<br />
ستره محکمه<br />
بر اساس قانون اساسی، ستره محکمه دارای9 عضو می باشد که برای دوره 10 ساله توسط رئیس جمهور معرفی و با <strong>تا</strong>یید<br />
ولسی جرگه تعیین می شوند. رئیس جمهور یکی <strong>از</strong> اعضای9 نفره را بعنوان رئیس ستره محکمه معرفی می کند. ستره محکمه<br />
مسئولیت عمومی مدیریت کارمندان، بودجه و تصمیم گیریهای پالیسی س<strong>از</strong> سیستم محاکم <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را در سطح ملی، والیتی<br />
و ولسوالی ها بر عهده دارد.<br />
جلسات ستره محکه بصورت منظم هر 15 روز یکبار برگزار می شود و جلسات اضافی نیز بر حسب تقاضا دایر می گردد. حد اقل<br />
نصاب جلسات با حضور 6 عضو محکمه تکمیل گردیده و تصامیم بر اساس آرای اکثریت اتخاذ می شود. ستره محکمه به چهار<br />
زیر محکمه <strong>یا</strong> دیوان تقسیم می شود: دیوان جزای عامه، دیوان امنیت عامه/ملی، دیوان حقوق مدنی و عامه، و دیوان تجارتی<br />
که هریک توسط یکی <strong>از</strong> قضات ستره محکمه رهبری می شود.<br />
نه تن اعضای جدید استره محکمه ب<strong>تا</strong>ریخ 5 اگست 2006 سوگند <strong>یا</strong>د کردند. اعضای جدید استره محکمه در مقایسه با اعضای<br />
قدیمی آن م<strong>یا</strong>نه رو تر، تکنوکرات تر و با تحص<strong>یا</strong>لت عالی بیشتر شناخته می شوند.<br />
محاکم استیناف<br />
محاکم استیناف در تمامی وال<strong>یا</strong>ت فعال می باشند )گرچه در بعضی <strong>از</strong> وال<strong>یا</strong>ت تعداد قضات الزم را ندارند(. این محاکم متشکل<br />
<strong>از</strong> قاضی محکمه، اعضای عدلی و قضایی دیگر و رؤسای دیوانها می باشند. محاکم استیناف در وال<strong>یا</strong>ت پر جمعیت دارای پنج<br />
دیوان می باشد: دیوان جزای عمومی )که به تخطی ها <strong>از</strong> قوانین ترافیکی نیز رسیدگی می کند(، دیوان امنیت عامه، دیوان مدنی<br />
و فامیلی، دیوان حقوق عامه و دیوان تجاری. محاکم استیناف در والیتهای کم جمعیت دارای چهار دیوان می باشد: محکمه<br />
ابتداییه شهری، دیوان جزای عمومی، دیوان مدنی، و دیوان امنیت عامه. تنها محکمه استیناف کابل <strong>از</strong> محکمه اختصاصی اطفال<br />
برخوردار است در حالیکه در بس<strong>یا</strong>ری <strong>از</strong> وال<strong>یا</strong>ت قضات برای رسیدگی به قضا<strong>یا</strong>ی جرمی اطفال آموزش و مهارت الزم را دیده<br />
اند. محاکم استیناف مسئولیت نظارت <strong>از</strong> فیصله های محاکم ابتدایی را در وال<strong>یا</strong>ت مربوطه دارند و می توانند این فیصله ها را<br />
تصحیح، رد، اصالح و <strong>تا</strong>یید نمایند و <strong>یا</strong> اینکه انها را لغو نمایند. این محاکم، همچنان مسئولیت تصمیم گیری روی من<strong>از</strong>عات در<br />
فیصله های عدلی را دارا می باشند.<br />
محاکم ابتدائیه<br />
این محاکم ابتدائیه شهری در سطح ولسوالی ها )که معادل محکمه ابتداییه مرکز وال<strong>یا</strong>ت می باشد( متشکل <strong>از</strong> پنج دیوان است:<br />
دیوان جزای عامه، مدنی، حقوق عامه، امنیت عامه و دیوان ترافیک. محاکم ابتدائیه خارج <strong>از</strong> مرکز وال<strong>یا</strong>ت در ولسوالی ها دارای<br />
86
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
سه دیوان می باشند: دیوان جزای عامه، امنیت عامه و حقوق مدنی و عامه. بس<strong>یا</strong>ری <strong>از</strong> ولسوالی ها <strong>از</strong> وجود محاکم ابتدائیه فعال<br />
بدلیل نگرانی های امنیتی محروم می باشند. در بس<strong>یا</strong>ری <strong>از</strong> موارد، قضات جلسات محاکم ابتدائیه را در مراکز وال<strong>یا</strong>ت برگزار می<br />
کنند.<br />
قضا<strong>یا</strong>ی جرمی توسط دفتر سارنوالی به محاکم ابتدائیه ارسال می شود، در حالیکه قضا<strong>یا</strong>ی حقوق مدنی توسط یک دفتر در<br />
وزارت عدلیه ثبت می گردد. بنا براین زنجیره ای <strong>از</strong> جلسات محکمه باید برگزار شود <strong>تا</strong> محکمه ابتدائیه به یک فیصله نهایی<br />
برسد. بصورت تقریبی، خیلی <strong>از</strong> قضا<strong>یا</strong>ی که توسط محاکم ابتدائیه فیصله می گردد دوباره به محاکم استیناف راجع می شوند.<br />
وقتی که قضا<strong>یا</strong>ی استیناف به ستره محکمه می رسند، قضات اغلبا قضا<strong>یا</strong> را جهت بررسی دوباره به محاکم ابتدائیه رجعت می<br />
دهند.<br />
سکتور عامه<br />
تشک<strong>یا</strong>لت<br />
سکتور عامه در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> متشکل <strong>از</strong> حکومت مرکزی، وال<strong>یا</strong>ت، شهرداری ها، ولسوالی ها و تصدی های دولتی می باشد. ادارات<br />
دولتی بشمول وزارت ها و نهاد ها در حکومت مرکزی <strong>از</strong> واحدهای بودجوی اساسی منحصر به خود برخوردار می باشند.<br />
در تیوری، <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> یک دولت مرکزی است که تمامی اخت<strong>یا</strong>رات در دست حکومت کابل می باشد. قدرت و مسئولیت های<br />
ادارات والیتی و ولسوالی ها توسط حکومت مرکزی تعیین می شود. اگرچه والیت ها و ولسوالی ها هریک واحد های دولت<br />
های محلی باشند ولی در عمل خود مخ<strong>تا</strong>ر نبوده و <strong>از</strong> صالحیت تصمیم گیری برخوردار نیستند. البته با در نظرداشت توانایی<br />
س<strong>یا</strong>سی و نظامی بعضی <strong>از</strong> قدرتمندان ساحوی، بعضی <strong>از</strong> وال<strong>یا</strong>ت دارای اخت<strong>یا</strong>رات تصمیم گیری قابل مالحظه یی می باشند.<br />
در قانون اساسی به صراحت اقدامات تمرکز زدایی به این ترتیب ب<strong>یا</strong>ن شده است: "حکومت با حفظ اصل مرکزیت به منظور<br />
تسریع و بهبود امور اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی و سهم گیری هرچه بیشتر مردم در انکشاف ح<strong>یا</strong>ت ملی، صالحیتهای الزم را<br />
مطابق به احکام قانون، به اداره محلی تفویض می نماید." )ماده 137( این ماده روشن می س<strong>از</strong>د که یک شورای والیتی منتخب<br />
در هر والیت ایجاد گردد و اینکه شوراهای ولسوالی و قریه نیز انتخاب شوند.<br />
34 والیت کشور، واحدهای اداری محلی را تشکیل می دهند که امور اجرایی این واحد ها را مقام والی که توسط رئیس جمهور<br />
مقرر می گردد، به پیش می برد. والیت ها حیثیت نهاد های س<strong>یا</strong>سی مستقل را نداشته و در امور تشک<strong>یا</strong>لت، استخدام کارمندان<br />
والیتی و ترکیب نیروی کاری نقش خیلی سمبولیک دارند. در واقع امر، ساخ<strong>تا</strong>ر تشک<strong>یا</strong>لتی هر والیت بر گرفته <strong>از</strong> وزارت های<br />
حکومت مرکزی می باشد. بیشترین تصمیم گیریها در باره استخدام کارمندان وال<strong>یا</strong>ت توسط وزارتهای مربوطه در کابل با مشوره<br />
و هماهنگی اداره امور، کمیسیون اصالحات اداری و خدمات ملکی و اداره مستقل ارگانهای محلی اتخاذ می شود. بورد مستقل<br />
تعیینات کمیسیون اصالحات اداری و خدمات ملکی مسئول <strong>تا</strong>یید بست های 1 و 2 بوده و <strong>از</strong> استخدام رتبه های سوم و پایین<br />
تر <strong>از</strong> ان نیز نظارت می کند. اداره مستقل ارگانهای محلی منحیث یک اداره یی که <strong>از</strong> حکومتداری خوب و ثبات بهتر در ادارات<br />
محلی نظارت و حمایت نماید، مسئولیت دارد <strong>تا</strong> <strong>از</strong> والی ها، ولسوال ها ، شوراهای والیتی و شهرداریهای وال<strong>یا</strong>ت نظارت بعمل<br />
آورد. )به استثنای شهرداری کابل(<br />
87
دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
هر والیت به ولسوالی ها و شهرداریها تقسیم می گردد. هماهنگی اداری بین ادارات والیتی مانند مرکز است. وزارت ها درمرکز<br />
در خصوص تخصیص بودجه و استخدام کارمندان تصمیم گرفته و مقامات محلی را بصورت سطحی و رسمی در جر<strong>یا</strong>ن قرار<br />
می دهند. شهرداریها توسط ارگانهای محلی نظارت می شوند که البته در بعضی <strong>از</strong> وال<strong>یا</strong>ت نفوذ قدرتمند والی ها نیز دخیل می<br />
باشد. اداره ارگانهای محلی تعداد کارمندان و مقدار بودجه هر شهرداری را مشخص می س<strong>از</strong>د با وجود اینکه شهرداریها صالحیت<br />
جمع اوری و حفظ مال<strong>یا</strong>ت خودشان را نیز دارند. در بعضی <strong>از</strong> وال<strong>یا</strong>ت مانند کندهار و هرات، شهرداری های روس<strong>تا</strong>یی نیز ارتباط<br />
گزارشدهی با شهرداریهای والیتی دارند که این امر خ<strong>الف</strong> ساخ<strong>تا</strong>ر تشک<strong>یا</strong>لتی دولت می باشد.<br />
وزارت ها و نهادهای حکومت مرکزی واحد های اولیه بودجوی را بر اساس قانون تشکیل می دهند و ر<strong>یا</strong>ست های والیتی<br />
مربوط به وزارت ها ودیگر نهاد های مستقل واحد های ثانویه بودجوی می باشند که تخصیص بودجوی خود را <strong>از</strong> ادارات مربوطه<br />
شان در مرکز در<strong>یا</strong>فت می کنند. هیچگونه بودجه مشخص والیتی وجود ندارد. ولسوالی ها تخصیص بودجوی مستقل ندارند<br />
و تخصیص انها بستگی به برنامه ریزی ر<strong>یا</strong>ستهای والیتی و ادارات مربوطه مرکزی در کابل دارد. هر نوع عایدات جمع آوری<br />
شده توسط وال<strong>یا</strong>ت و ولسوالی ها شامل عواید ملی می شود و والیتها به ندرت مال<strong>یا</strong>ت را جمع می کنند. به این ترتیب، تعداد<br />
کارمندان و تخصیص بودجوی والیتها و ولسوالی ها بیشتر بر اساس نورم گذشته تعیین می گردد <strong>تا</strong> اینکه مبتنی بر پالنگذاری<br />
عقالنی باشد. این نوع سیستم، اخت<strong>یا</strong>رات قابل مالحظه یی را به دولت مرکزی کابل در س<strong>یا</strong>ست های مصارف والیتی می دهد<br />
اگرچه والی ها و ولسوال ها <strong>از</strong> یک سلسله اخت<strong>یا</strong>رات ب<strong>الف</strong>عل در حد خود برخوردارند.<br />
در ظاهر امر، فعالیتهای انکشافی در سطح والیتی <strong>از</strong> سوی دو نهاد نظارت می شود: کمیته انکشافی والیتی و شورای اداری<br />
والیتی. کمیته های انکشافی متشکل <strong>از</strong> ب<strong>از</strong>یگران کلیدی انکشافی مانند وزارتهای سکتوری، پی آر تی ها، یوناما، موسسات غیر<br />
دولتی و گاها اعضای شورای والیتی می باشد که تحت ر<strong>یا</strong>ست والی جلسات خود را برگزار می کنند. این کمیته موظف است<br />
<strong>تا</strong> پالن های انکشافی والیتی هماهنگ شده، اولویت بندی شده و بودجه بندی شده را ایجاد نمایند <strong>تا</strong> این پالن ها به وزارت<br />
اقتصاد و مالیه جهت تصویب و توحید در بودجه وزارت های سکتوری ارسال گردد. در واقع امر، این پالنها <strong>تا</strong>ثیر چندانی بر روند<br />
کار وزارت ها در امر بودجه س<strong>از</strong>ی ندارد زیرا آنها بودجه والیتی را براساس معلومات بدست امده <strong>از</strong> مجرای ر<strong>یا</strong>ست های سکتوری<br />
والیتی خودشان و مطابق به تخصیص بودجوی وزارت مالیه می س<strong>از</strong>ند. این پروسه متمرکز مشکالت ز<strong>یا</strong>دی را برای هماهنگی<br />
پروژه های انکشافی بین وزارت ها در سطح وال<strong>یا</strong>ت بوجود آورده است.<br />
ر<strong>یا</strong>ست شورای اداری والیتی را والی برعهده داشته و این شورا متشکل <strong>از</strong> ر<strong>یا</strong>ست های سکتوری و نهاد های مربوطه، سارنوالی<br />
والیتی و مسئول امنیتی والیتی می باشد. شوراهای اداری موظف هستند <strong>تا</strong> در تطبیق پروژه های انکشافی والیتی نظارت و<br />
مدیریت بعمل آورند. این شورا اصوال باید جلسات منظم داشته باشد ولی در واقع امر چنین نیست و خیلی <strong>از</strong> تصمیم گیریهای<br />
در کمیته های انکشافی والیتی اتخاذ می شود.<br />
تصدی های دولتی به ر<strong>یا</strong>ست های سکتوری و وزارت ها گزارش می دهند. برای مثال، رئیس معدن زغال سنگ به ر<strong>یا</strong>ست<br />
والیتی معادن و وزارت معدن در کابل گزارش می دهد. هیچگونه تصدی والیتی وجود ندارد.<br />
شوراهای غیر رسمی محلی و جرگه ها نیز در وال<strong>یا</strong>ت <strong>از</strong> جمله ب<strong>از</strong>یگران مطرح و با نفوذ محسوب می شوند. این شوراهای<br />
محلی <strong>از</strong> قدیمی ترین اشکال جامعه س<strong>یا</strong>سی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> می باشند. این شورا ها نشست های غیر منظم داشته و عاری <strong>از</strong> انسجام<br />
88
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
تشک<strong>یا</strong>لتی و عضویت شناخته شده می باشند. در والیتها، شورای علما و شورای بزرگان معموال وجود دارند. اگرچه شوراهای<br />
محلی و ولسوالی رقیب نیز حضور دارند که بعضی <strong>از</strong> آنها <strong>از</strong> سوی زورمندان محلی حمایت می شوند. <strong>از</strong> آنجا که شوراهای<br />
ولسوالی <strong>تا</strong>هنوز انتخاب نشده اند، خیلی <strong>از</strong> ولسوال ها <strong>از</strong> این شوراها در پیشبرد امور ولسوالی شان استفاده می کنند. خیلی <strong>از</strong><br />
ولسوالی ها بصورت موثری به قریه جات تقسیم شده اند که <strong>از</strong> منابع مشترک برخوردار می باشند.<br />
عالوه بر تقسیمات رسمی والیتی و ولسوالی، <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به لحاظ <strong>تا</strong>ریخی به زون های جغراف<strong>یا</strong>یی نیز تقسیم شده است که در<br />
اوایل این تقسیمات مبتنی بر مالحظات نظامی بوده است. این زون ها <strong>یا</strong> حوزه ها هیچگونه وثیقه قانونی نداشته و در قانون<br />
اساسی 1964 و 2004، <strong>یا</strong>دی <strong>از</strong> آن نشده است.اما در طول زمان، <strong>از</strong> ین تقسیمات بخاطر تسهیل اداره استفاده گردیده است.<br />
ساخ<strong>تا</strong>ر زونی و <strong>یا</strong> حوزوی بصورت رسمی وجود ندارد ولی بعضی مکانیسمهای هماهنگ کننده والیتی و سکتوری هنوز هم بر<br />
اساس تقسیمات حوزوی صورت می گیرد.<br />
رئیس جمهور سر قوماندان اعلی قوای مسلح اردوی ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> می باشد. اردوی ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> تحت رهبری وزرات دفاع<br />
فعالیت می کند و پولیس ملی افغان تحت رهبری وزارت امور داخله کار می کند.<br />
سیستم رتب و معاشات<br />
هر کارمند دولتی در کابل، وال<strong>یا</strong>ت و ولسوالی ها دارای یک رتبه می باشد. برای کارمندان دولتی در سطح <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> دو مع<strong>یا</strong>ر<br />
وجود دارد. مع<strong>یا</strong>ر اول کارمندان دایمی )کارمند( و مع<strong>یا</strong>ر دومی کارمندان قرار دادی )اجیر( می باشد. کارمند، مامور دایمی دولت<br />
بوده در حالیکه اجیر فقط در <strong>از</strong>ای یک قرار داد رسمی استخدام می شود. در عمل، خیلی <strong>از</strong> مامورین اجیر سالهای سال در<br />
ادارات دولتی کار نموده و مانند کارمندان رسمی دولت مسلک خویش را دنبال می کنند. میزان معاشات برای هردوی این مع<strong>یا</strong>ر<br />
هاتقریبا مشابه است.<br />
تفاوتهای اصلی بین کارمند و اجیر قرار ذیل است:<br />
•مامورین اجیر بیشتر به کارمندان اطالق می شود که نی<strong>از</strong>مند مهارت پایین بوده و کار فیزیکی بیشتری را متقبل می شود<br />
)مانند موتروان ها، آشپزها، رنگمال ها و غیره(<br />
•پیشرفت رتبه کاری برای خیلی <strong>از</strong> مامورین اجیر در یک سطح خاصی قرار دارد )موتروان ها نمی توانند باالتر <strong>از</strong> رتبه 1<br />
ترفیع نمایند( در حالیکه مامورین اجیر با مهارت های عالی می توانند به سطح باالتر <strong>از</strong> رتبه نیز ترفیع نمایند.<br />
•مامورین اجیر نمی توانند امتی<strong>از</strong>ات مسلکی فراتر <strong>از</strong> معاشات شان در<strong>یا</strong>فت نمایند.<br />
پالیسی معاشات برای مامورین، توسط مرکز در سر<strong>تا</strong>سر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> تنظیم می شود. سیستم فعلی معاشات بر ترفیع در وظیفه فعلی<br />
<strong>تا</strong>کید دارد <strong>تا</strong> اینکه ترفیع را با وظیفه جدید پیشنهاد نماید. بنا براین، مامورین پایین رتبه در طول سالهای خدمت و ترفیعات منظم<br />
)هرسه سال یکبار( می توانند پست های بلند تری را با معاشات بیشتر <strong>از</strong> رؤسای شان اشغال کنند. در شغل های گوناگون، سقف<br />
ترفیعی مشخص شده است که باالتر <strong>از</strong> آن سقف ترفیع صورت نمی گیرد.<br />
89
دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
سیستم اصلی میزان معاشات که توسط قانون احوال و شرایط مامورین دولتی در سال 1970مشخص گردید و بعدا در سال<br />
1977 با فرمان 143 تعدیل گردید، یک میزان معقول و مناسبی برای معاشات پایه می باشد. میزان اصلی معاشات برای مامورین<br />
دولتی امتی<strong>از</strong>ات ماکوالتی است )برای تمام مامورین دولتی بطور یکسان پرداخت می شود( که بیش <strong>از</strong> 90 فیصد میزان معاشات<br />
انها را تشکیل می دهد. <strong>از</strong> 2004 به این سو، کمیسیون اصالحات اداری و خدمات ملکی در پی تجدید نظر روی ساخ<strong>تا</strong>ر رتب<br />
و معاشات است که در جلب و جذب مامورین شایسته و کاهش فساد در خدمات ملکی موثر خواهد بود. در سال 2005، قانون<br />
خدمات ملکی جدید تصویب شد و در سال 2007، یک ساخ<strong>تا</strong>ر هشت رتبه ای با میزان معاشات جدید )حد اقل 100 دالر و حد<br />
اکثر 650 دالر( ایجاد شد. تطبیق این برنامه اغ<strong>از</strong> شده و نخست با رتبه بندی مجدد پست های بلند )رتبه 1 و 2( در قدم بعدی<br />
رتبه های پایین تر در هر وزارت مورد بررسی قرار می گیرند.<br />
اصالحات در سیستم رتب و معاشات نقش کلیدی را در اصالحات عمومی کمیسیون اصالحات اداری و چارچوب کاری ان<br />
دارد که این امر باعث ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی ساخ<strong>تا</strong>ری اداره عامه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> <strong>از</strong> طریق استخدام مبتنی براساس اصل شایسته ساالری و عدم<br />
جانبداری حزبی می گردد. <strong>از</strong> <strong>تا</strong>ریخ 11 دسامبر 2011 به این سو، این اصالحات در 65 فیصد ادارات دولتی مرکزی و محلی<br />
صورت گرفته است. اصالحات عملی نیز در چندین ر<strong>یا</strong>ست دولتی <strong>از</strong> طریق پروسه اصالحات اولویت بندی شده و تجدید<br />
تشک<strong>یا</strong>لتی، صورت گرفته است که این امر فعالیتها و تشک<strong>یا</strong>لت ر<strong>یا</strong>ست های کلیدی را هماهنگ ساخته و در کاهش هزینه ها<br />
و بهبود موثریت کاری شان کمک می کند.<br />
موثریت اصالحات سیستم رتب و معاشات ممکن است توسط "خدمات ملکی دوم" مختل گردد که این مامورین بیشتر متشکل<br />
<strong>از</strong> مقامات، مشاورین و کارمندان تمویل کنندگان می باشند و عموما معاشات بلندی در<strong>یا</strong>فت می کنند.<br />
90
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ساخ<strong>تا</strong>ر تشک<strong>یا</strong>لتی حکومت مرکزی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
دفتر رياست جمهوري<br />
معاون دوم<br />
معاون اول<br />
ستره محكمه<br />
محاكم استيناف<br />
محاكم ابتدائي<br />
قوه قضائيه<br />
ولسي جرگه<br />
قوه مقننه<br />
مشرانو جرگه<br />
.1<br />
.2<br />
.3<br />
.4<br />
.5<br />
.6<br />
.7<br />
.8<br />
.9<br />
.10<br />
.11<br />
.12<br />
.13<br />
.14<br />
.15<br />
.16<br />
.17<br />
.18<br />
ادارات و نهاد هاي مستقل<br />
اداره احصاييه مركزي<br />
رياست عمومي كميته ملي المپيك<br />
اداره جيوديزي وكارتوگرافي<br />
رياست اداره عالي نظارت بر تطبيق استراتيژي مبارزه با<br />
فساداداري<br />
كميسيون مستقل اصلاحات اداري وخدمات ملكي<br />
اداره مستقل حفاظت <strong>از</strong> محيط زيست<br />
رياست عمومي اداره مستقل ارگانهاي محل<br />
اداره ستندرد ملي<br />
رياست عمومي امنيت ملي<br />
شوراي امنيت ملي<br />
رياست عمومي اداره امور و دارالانشاي شوراي وزيران<br />
اداره كنترول تفتش<br />
اداره محترم لوي څارنوالي<br />
دفتر وزير دولت در امور پارلماني<br />
ستره محكمه<br />
دفتر معاونيت مشرانو جرگه<br />
دفتر امور مجلس نمايندگان<br />
رياست محترم عمومي اكادمي علوم<br />
رياست ها و كميسيون هاي مستقل<br />
.1<br />
.2<br />
.3<br />
.4<br />
.5<br />
.6<br />
وزارت ها<br />
زراعت وآبياري<br />
امورسرحدات<br />
تجارت وصنايع<br />
مخابرات و تكنالوژي معلوماتي<br />
مبارزه عليه مواد مخدر<br />
دفاع ملي<br />
اقتصاد<br />
معارف<br />
انرژي وآب<br />
ماليه<br />
امور خارجه<br />
حج واقاف<br />
تحصيلات عالي<br />
اطلاعات وفرهنگ<br />
امورداخله<br />
عدليه<br />
شهدآومعلولين ، كاروامور اجتماعي<br />
معادن<br />
صحت عامه<br />
فوايد عامه<br />
عودت مهاجرين<br />
احيĤ وانكشاف دهات<br />
ترانسپورت<br />
انكشاف شهري<br />
امورزنان<br />
كميسيون مستقل حقوق بشر<br />
رياست ملي مبارزه با حوادث<br />
كميسيون مستقل نظارت بر تطبيق قانون اساسي<br />
كميسيون مستقل تحكيم صلح<br />
رياست مستقل امور كوچيها<br />
كميسيون مستقل انتخابات<br />
.1<br />
.2<br />
.3<br />
.4<br />
.5<br />
.6<br />
.7<br />
.8<br />
.9<br />
.10<br />
.11<br />
.12<br />
.13<br />
.14<br />
.15<br />
.16<br />
.17<br />
.18<br />
.19<br />
.20<br />
.21<br />
.22<br />
.23<br />
.24<br />
.25<br />
91
دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
وزارت ها و اسامی وزیران؛ جدی 1391<br />
وزارت<br />
احیأ و انکشاف دهات<br />
اطالعات و فرهنگ<br />
اقتصاد و کار<br />
امور خارجه<br />
امور داخله<br />
امور زنان<br />
انرژی و آب<br />
انکشاف شهری<br />
تجارت و صنايع<br />
تحص<strong>یا</strong>لت عالی<br />
ترانسپورت و هوانوردی<br />
حج و اوقاف<br />
دفاع<br />
زراعت، آبياري و مالداری<br />
سرحدات، اقوام و قبایل<br />
شهدا، معلولین و امور اجتماعی<br />
صحت عامه<br />
عدلیه<br />
فوايد عامه<br />
مالیه<br />
مبارزه علیه مواد مخدر<br />
مخابرات و تكنولوژي معلوماتي<br />
معادن<br />
معارف<br />
مهاجرین و عودت کننده گان<br />
نام وزیر<br />
ویس احمد برمک<br />
سید مخدوم رهین<br />
عبدالهادی ارغندیوال<br />
زلمی رسول<br />
بسم اهلل محمدی<br />
حسن بانو غضنفر<br />
محمد اسماعیل خان<br />
حسن عبداللهی<br />
انور الحق احدی<br />
عبید اهلل عبید<br />
داود علی نجفی<br />
آصف نی<strong>از</strong>ی<br />
عبدالرحیم وردک<br />
محمد آصف رحیمی<br />
اسداهلل خالد<br />
آمنه افضلی<br />
داکتر ثر<strong>یا</strong> دلیل<br />
حبیب اهلل غالب<br />
نجیب اهلل اوژنگ<br />
محمد عمر زاخیلوال<br />
ضرار احمد مقبل<br />
امیر زی سنگین<br />
وحید اهلل شهرانی<br />
غالم فاروق وردک<br />
جماهیر انوری<br />
وزیر<br />
وزیر<br />
وزیر<br />
وزیر<br />
وزیر<br />
وزیر<br />
وزیر<br />
وزیر<br />
وزیر<br />
وزیر<br />
وزیر<br />
وزیر<br />
وزیر<br />
وزیر<br />
وزیر<br />
وزیر<br />
وزیر<br />
وزیر<br />
وزیر<br />
وزیر<br />
وزیر<br />
وزیر<br />
وزیر<br />
وزیر<br />
وزیر<br />
وضعیت<br />
92
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
انتخابات در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
سیستم انتخاباتی<br />
بر اساس قانون اساسی، در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> همه شهروندانی که سن 18 سالگی را تکمیل کرده باشند <strong>از</strong> حق رای دهی برخوردار می<br />
باشند و می توانند نهاد ها و مقام های ذیل را انتخاب نمایند:<br />
•رئیس جمهور و دو تن معاونش<br />
•نمایندگان ولسی جرگه و مشرانوجرگه<br />
•شوراهای والیتی<br />
•شوراهای ولسوالی<br />
•شوراهای قریه<br />
•شوراهای شهرداری و شهردار ها<br />
<strong>تا</strong>کنون، انتخابات فقط برای سه مورد نخست <strong>یا</strong>د شده در باال صورت گرفته است.<br />
رئیس جمهور، با آرای اکثریت مطلق انتخاب می گردد؛ اگر هیچیک <strong>از</strong> کاندیداها بیش <strong>از</strong>50 فیصد آراء را بدست ن<strong>یا</strong>وردند،<br />
انتخابات به دور دوم کشیده شده و بین دو نامزد دارای باالترین میزان آراء رقابت صورت می گیرد )اگرچه دور دوم انتخابات سال<br />
2009 به دلیل انصراف یکی <strong>از</strong> کاندیداها لغو گردید(. قرار است دوربعدی انتخابات ر<strong>یا</strong>ست <strong>جمهوری</strong> در سال 2014 برگزار گردد.<br />
قانون انتخابات سال 2004 بعد <strong>از</strong> <strong>تا</strong>یید رئیس جمهور بر اساس یک فرمان تقنینی ب<strong>تا</strong>ریخ 29 اپریل 2005 به روند طوالنی<br />
بحث ها پیرامون سیستم انتخاب نمایندگان مردم برای ولسی جرگه، پا<strong>یا</strong>ن داد. سیستمی که به این منظور در نظر گرفته شده<br />
است خ<strong>الف</strong> معمول، همانا سیستم رای واحد غیر قابل انتقال )SNTV( می باشد. براساس این سیستم، هر افغان می تواند فقط<br />
یک رای برای یک کاندید واحد مورد نظر و در محدوده حوزه انتخاباتی خویش به صندوق بییند<strong>از</strong>د. امتی<strong>از</strong>ات مهمی که این<br />
سیستم دارد عبارتند <strong>از</strong>: فهم آن برای رای دهندگان آسان بوده و شمارش آن نیزراحت است. این سیستم همچنان در نمایندگی<br />
کاندیداهای مستقل کمک می کند که در کشورهاییکه دارای احزاب س<strong>یا</strong>سی قابل اطمینان نمی باشند <strong>از</strong> اهمیت باالیی برخوردار<br />
است.<br />
سیستم SNTV <strong>از</strong> سوی دیگر س<strong>یا</strong>ست شخصیت محورانه را بیشتر تشویق می کند <strong>تا</strong> اینکه به تقویت نقش احزاب س<strong>یا</strong>سی و<br />
پایگاههای حوزه های انتخاباتی کمک نماید. زیرا <strong>از</strong> طریق این سیستم، همه آراء به افراد منتقل گردیده و یک کاندید حزبی<br />
ممکن است بیشترین رای را <strong>از</strong> آن خود کند در حالیکه شاید یک حزب کمترین کرسی ها را در پارلمان به نفع حزب احر<strong>از</strong> نماید.<br />
سیستم نامبرده همچنان بر انکشاف س<strong>یا</strong>ست موثر پارلمانی <strong>تا</strong>ثیر می گذارد زیرا این سیستم کاندیداها را تشویق می کند <strong>تا</strong> بیشتر<br />
اهداف و آجنداهای قومی، منطقه ای و نژادی خویش را تعقیب کنند <strong>تا</strong> اینکه مصالح و مسایل ملی را در ائت<strong>الف</strong> و همکاری م<strong>یا</strong>ن<br />
همدیگر در نظر داشته باشند.<br />
93
دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
در این باره، متخصصین انتخابات بحث هایی ز<strong>یا</strong>دی روی اینکه کدام نوع سیستم انتخاباتی دیگر برای <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> مناسب باشد،<br />
انجام داده اند. بعضی <strong>از</strong> منتقدین سیستم رای واحد غیر قابل انتقال پیشنهاد می کنند <strong>تا</strong> سیستم نمایندگی تناسبی فهرست ب<strong>از</strong><br />
برای <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> گزینه بهتر خواهد بود زیرا این سیستم بصورت شفاف آرای ریخته شده به صندوق ها را تبدیل به چوکی ها<br />
پارلمان می کند و در ترغیب و تحکیم احزاب س<strong>یا</strong>سی ملی و چند قومی موثر واقع می شود. یکی دیگر <strong>از</strong> پیشنهاداتی که در سال<br />
2008 <strong>از</strong> سوی بعضی <strong>از</strong> نمایندگان مردم در ولسی جرگه مطرح شده بود عبارت <strong>از</strong> سیستم ترکیبی SNTV و فهرست احزاب<br />
بود که در این سیستم نقش احزاب س<strong>یا</strong>سی بصورت رسمی برجسته و <strong>تا</strong>یید گردیده بود. این پیشنهاد در اولین جلسه عمومی رد<br />
گردید ولی می شود دوباره آن را مطرح کرد.<br />
طبق قانون اساسی، قانون انتخابات را در سالی که انتخابات برگزار می گردد، نمی توان تعدیل نمود. در سالهای 2008 و 2009<br />
روی سیستم SNTV در پارلمان بحث صورت گرفت و روی گزینه های دیگر نیز غور شد ولی در کل، تصمیم برآن شد که<br />
سیستم فعلی در انتخابات 2009 و 2010 مورد استفاده قرار بگیرد.<br />
تقسیم اوقات انتخابات<br />
قانون اساسی تقسیم اوقات انتخابات را قرار ذیل معین می س<strong>از</strong>د:<br />
مطابق به این تقسیم اوقات، انتخابات ر<strong>یا</strong>ست <strong>جمهوری</strong> و شوراهای والیتی در سال 2009 و انتخابات پارلمانی در سال 2010<br />
برگزار خواهد شد. انتخابات ولسی جرگه 2010 <strong>از</strong> ماه می به ماه سپ<strong>تا</strong>مبر 2010 به تعویق اف<strong>تا</strong>د. در آینده نیز با در نظرداشت<br />
محدودیت و در مضیقه بودن کمیسیون انتخابات، هزینه و دشواریهای بلند برگزاری انتخابات، عدم امنیت در بعضی <strong>از</strong> جاها،<br />
مشروعیت نا تکمیل بعضی <strong>از</strong> نهادهای انتخاباتی و هرج و مرج س<strong>یا</strong>سی که در نتیجه انتخابات 2009 و 2010 بوجود آمده است،<br />
تجدید نظر در تقسیم اوقات انتخابات امکان دارد.<br />
انتخابات ر<strong>یا</strong>ست <strong>جمهوری</strong> 2014 درست زمانی برگزار خواهد شد که <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> مسئولیت های امنیتی کشور را بطور کامل<br />
برعهده گرفته باشد. این انتخابات که یقینا چالشهای جدی را برای نهاد های انتخاباتی ایجاد خواهد کرد، به احتمال قوی به<br />
حیث شاخص موفقیت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در امر انتقال <strong>از</strong> وضعیت وابستگی بالقوه به وابستگی حد اقل به همکاری جامعه جهانی عمل<br />
خواهد نمود.<br />
تخصیص چوکی ها<br />
قانون اساسی ب<strong>یا</strong>ن می کند که چوکی های ولسی جرگه بر اساس نفوس در بین وال<strong>یا</strong>ت تقسیم گردد )سهم زنان را بصورت<br />
اوسط 2 چوکی در هر والیت در نظر گرفته است(. این حکم قانون مشکالتی را ببار آورده است زیرا حدود بعضی <strong>از</strong> والیت ها و<br />
ولسوالیها مورد من<strong>از</strong>عه بوده و <strong>تا</strong>کنون هیچ معلومات رسمی احصائیه نفوس در دست نیست. آخرین سرشماری نفوس در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
در سال 1979 صورت گرفته بود و آن هم هرگز به انجام نرسید. پس <strong>از</strong>تعویق های فراوان، <strong>تا</strong>لش برای سرشماری ت<strong>از</strong>ه در جر<strong>یا</strong>ن<br />
است. در ارتباط به این هدف، یک سروی فهرست گیری خانواری در سالهای 2004 و 2005 برگزار گردید. اینک، تخصیص<br />
چوکی های ولسی جرگه بر اساس همین معلومات ت<strong>از</strong>ه بدست آمده و میزان رشد نفوس طبق احصائیه سال 1979می باشد.<br />
94
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ب<strong>از</strong>یگران کلیدی انتخابات در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
کمیسیون مستقل انتخابات )IEC(<br />
www.iec.org.af<br />
کمیسون مستقل انتخابات عالی ترین مقام مسئول برای آمادگی، س<strong>از</strong>ماندهی، برگزاری و نظارت <strong>از</strong> روند انتخابات در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
می باشد. عضویت، تشک<strong>یا</strong>لت، مسئولیتها و کارکردهای این کمیسیون توسط قانون اساسی و قانون انتخابات معین می گردد.<br />
کمیسیون انتخابات <strong>از</strong> دیگر بخشهای دولت و نهاد های اداری <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> مستقل می باشد.<br />
هیأت رهبری کمیسیون انتخابات متشکل <strong>از</strong> رئیس، معاون رئیس و پنج عضو )کمیشنر( می باشند؛ که توسط رئیس جمهور تعیین<br />
می شوند. ب<strong>از</strong>وی اجرایی کمیسیون را داراالنشای آن تشکیل می دهد که توسط افسر ارشد انتخاباتی و دو تن معاونانش رهبری<br />
می گردد. افسر ارشد انتخاباتی مسئول درجه یک شمارش آراء و مدیریت روزمره فعالیتهای کمیسیون می باشد.<br />
رئیس جمهور کرزی بعد <strong>از</strong> انتخابش در اکتوبر 2004، اعضای کمیسیون انتخابات را برای یک دوره سه ساله تعیین کرد.<br />
کمیسیون انتخابات برای یک سال اول در کنار و با همکاری نهاد قبل تر <strong>از</strong> خود یعنی دفتر مشترک مدیریت انتخاباتی<br />
،)JEMB( که ماموریتش با برگزاری انتخابات پارلمانی در سپ<strong>تا</strong>مبر 2005 به پا<strong>یا</strong>ن رسید، کار نمود. این دفتر در جوالی 2003<br />
ایجاد گردید و اعضایش افغانها و خارج<strong>یا</strong>ن بودند. این دفتر مسئولیت عمومی امادگی، س<strong>از</strong>ماندهی، برگزاری و نظارت <strong>از</strong> انتخابات<br />
ر<strong>یا</strong>ست <strong>جمهوری</strong> 2004 و انتخابات پارلمانی 2را 005 بر عهده داشت. بعد <strong>از</strong> این انتخابات، این دفتر لغو و تمامی مسئولیت های<br />
آن به کمیسیون انتخابات واگذار گردید.<br />
برگزاری انتخابات ر<strong>یا</strong>ست <strong>جمهوری</strong> و شوراهای والیتی در اگست 2009، اولین انتخاباتی بود که مستقیما توسط کمیسیون<br />
انتخابات س<strong>از</strong>ماندهی و با همکاری تخنیکی جامعه جهانی عملی گردید. قبل <strong>از</strong> انتخابات، پروسه ثبت و راجستر رای دهندگان<br />
<strong>از</strong> نوامبر 2008 الی جون 2009 به اجرا گذاشته شد. با در نظر داشت این پروسه ها، کمیسیون انتخابات <strong>از</strong> لحاظ اداره وسعت<br />
پیدا کرد. دفاتر والیتی آن در بیشترین والیت ها ب<strong>از</strong> شد، یک مرکز منابع عمومی ایجاد گردید، وکمیسیون ظرفیت بیشتری<br />
برای ساختن و پرداختن طرز العمل ها، طرح و ارایه آموزش و راه اند<strong>از</strong>ی مرکز شکا<strong>یا</strong>ت حقوقی انترنتی، کسب نمود. کمیسیون<br />
در جر<strong>یا</strong>ن انتخابات، کمپاین ملی جامع رسیدن به مردم را طرح و راه اند<strong>از</strong>ی کرد، مرکز شمارش ملی را <strong>تا</strong>سیس و یک مرکز<br />
عمل<strong>یا</strong>تی را مدیریت نمود و در تعیین و میزبانی کمیسیون رسانه های انتخابات اهتمام ورزید. البته با وجود تغییر و تبدیل<br />
کارمندان کمیسون به دنبال مناقشات انتخابات 2009، همین س<strong>از</strong> وکار ها بعدا در انتخابات پارلمانی 2010 نیز بکار گرفته شد.<br />
کمیسیون انتخابات در سال 2011، یک پالن استراتیژیک انتخاباتی را برای 2011 <strong>تا</strong> 2015 با همکاری پروژه انتخاباتی ظرفیت<br />
س<strong>از</strong>ی )ELECT( برنامه انکشافی ملل متحد، تدوین نمود. اهداف عمده تذکر <strong>یا</strong>فته در این پالن عبارتند <strong>از</strong>:<br />
•اعتماد س<strong>از</strong>ی بین طرفهای انتخابات و جلب حمایت برای کمیسیون انتخابات و پروسه انتخاباتی؛<br />
•کاهش هزینه انتخاباتی <strong>از</strong> طریق ظرفیت س<strong>از</strong>ی مسلکی، ساختن زیر ساختها و مدیریت بهتر منابع؛<br />
•<strong>تا</strong>سیس کمیسیون انتخابات بحیث یک مرکز عالی؛ و<br />
95
دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
•برگزاری انتخابات بر اساس قانون<br />
در ماه می 2009، واحد جنسیت در درون کمیسیون با همکاری موسسه , IFES و برنامه انکشافی ملل متحد ایجاد گردید. این<br />
واحد به منظورافزایش مشارکت س<strong>یا</strong>سی <strong>از</strong> طریق تغییرات در<strong>از</strong> مدت در کمیسیون انتخابات بوجود آمد. بخش اعظم فعالیتهای<br />
این واحد بر ظرفیت س<strong>از</strong>ی جنسیت در کمیسیون متمرکز شده است <strong>تا</strong> کارمندان زن فرصت رشد و مشارکت را داشته باشند.<br />
البته این بخش در عرصه هماهنگی دست اندرکاران بخش جنسیت <strong>از</strong> جامعه جهانی در پیشو<strong>از</strong> <strong>از</strong> انتخابات 2009 و 2010 و<br />
دادخواهی پالیسی ها نقش مهمی ب<strong>از</strong>ی کرده است. این واحد <strong>تا</strong>کنون در ساخ<strong>تا</strong>ر تشک<strong>یا</strong>لتی کمیسیون مدغم نشده است و کامال<br />
وابسته به کمک دونر ها می باشد و کارمندانش مستقیما توسط برنامه انکشافی ملل متحد و موسسه IFES استخدام می شوند.<br />
کمیسیون شکا<strong>یا</strong>ت انتخاباتی )ECC(<br />
www.ecc.org.af<br />
کمیسیون شکا<strong>یا</strong>ت انتخاباتی یک نهاد مستقلی است که برای در<strong>یا</strong>فت و شنیدن شکا<strong>یا</strong>ت مربوط به پروسه انتخابات بشمول<br />
مسایل مربوط به فهرست کاندیداها و شکا<strong>یا</strong>ت مبارزات انتخابی و مراکز انتخاباتی، این کمیسیون بر اساس ماده 52 قانون<br />
انتخابات 2005 بوجود امده است. کمیسیون شکا<strong>یا</strong>ت یک نهاد مستقل و مجزا <strong>از</strong> کمیسیون انتخابات می باشد.<br />
در انتخابات ر<strong>یا</strong>ست <strong>جمهوری</strong> 2009، کمیسیون شکا<strong>یا</strong>ت متشکل <strong>از</strong> دو کمیشنر داخلی و سه کمیشنر خارجی بود. یکی <strong>از</strong><br />
کمیشنران توسط کمیسیون مستقل حقوق بشر و دیگری توسط ستره محکمه تعیین گردیده بودند. سه تن <strong>از</strong> کمیشنران<br />
خارجی را نماینده خاص سر منشی ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> معرفی کرده بود. این در حالیست که قانون انتخابات بصورت<br />
من<strong>از</strong>عه بر انگیزی در اوایل سال 2010 توسط فرمان رئیس جمهور تعدیل گردید و مبتنی بر آن تمامی کمیشنرهای این<br />
کمیسیون توسط رئیس جمهورتعیین می شوند.<br />
اگر یک شخص و <strong>یا</strong> یک س<strong>از</strong>مان ادعا کند <strong>از</strong>قانون انتخابات تخطی صورت گرفته باشد، حق دارد که شکایت خودرا به دفتر<br />
کمیسیون شکا<strong>یا</strong>ت در مرکز و <strong>یا</strong> دفاتر والیتی آن درج نماید. این شرایط شامل حال رای دهندگان و نمایندگان کاندیدا ها می<br />
شود. کمیسیون شکا<strong>یا</strong>ت بعنوان یک نهاد مستقل، جزئ<strong>یا</strong>ت این شکا<strong>یا</strong>ت را با هیچیک <strong>از</strong> افراد و س<strong>از</strong>مانها شریک نمی س<strong>از</strong>د.<br />
در ماه می 2005، کمیسیون شکا<strong>یا</strong>ت توانست به تعداد 7000 مورد شکا<strong>یا</strong>ت را در پیوند به انتخابات ر<strong>یا</strong>ست <strong>جمهوری</strong> 2004 گرد<br />
آوری نماید. در انتخابات2009 و 2010، کمیسیون شکا<strong>یا</strong>ت نقش مهمی را در تحقیق و پیگیری تقلب انتخاباتی بعد <strong>از</strong> انتخابات<br />
ب<strong>از</strong>ی نمود و در هردو مورد تقریبا یک چهارم <strong>از</strong> آرای استعمال شده را باطل اعالن نمود.<br />
پروژه تقویت ظرفیت قانونی و انتخاباتی برای آینده<br />
www.afghanelections.org<br />
پروژه تقویت ظرفیت قانونی و انتخاباتی برای آینده در سال 2006 براساس سفارشهای بعمل آمده <strong>از</strong> انتخابات 2004 و<br />
2005 ایجاد گردید. ساخ<strong>تا</strong>ر کنونی این پروژه نتیجه قطعنامه )20 1806 فبروری 2008( ملل متحد است که تعهد می کند <strong>تا</strong><br />
همکاریهای انتخاباتی را با هماهنگی یوناما و نماینده خاص سر منشی ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> انجام دهد.<br />
96
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
دفتر یوناما دارای نقش نظارتی بوده در حالیکه پروژه ظرفیت س<strong>از</strong>ی برای آینده توسط برنامه انکشافی ملل متحد مدیریت می<br />
شود. تمرکز اصلی این پروژه <strong>از</strong> زمان روی کار آمدن آن ظرفیت س<strong>از</strong>ی کمیسیون مستقل انتخابات بوده است. این پروژه در<br />
سال 2007 یکی <strong>از</strong> اهداف اصلی اش را با تکمیل شدن برنامه ملی فهرست رای دهندگان بصورت آزمایشی بدست آورد و این<br />
فهرست با برنامه ثبت ملکی که در والیت های کابل، بام<strong>یا</strong>ن و ننگرهار صورت گرفته بود ترکیب گردید. متعاقبا پروژه مذکور<br />
همکاریهای تخنیکی را درامر به روز ساختن فهرست رای دهندگان در دسترس کمیسیون انتخابات قرار داد که این پروژه در<br />
اکتوبر 2008 آغ<strong>از</strong> و در جون 2009 به پا<strong>یا</strong>ن رسید.<br />
پروژه ظرفیت س<strong>از</strong>ی برای آینده در سالهای 2009 و 2010 عمد<strong>تا</strong> در امر همکاری در انتخابات ر<strong>یا</strong>ست <strong>جمهوری</strong>، شوراهای والیتی<br />
و پارلمانی تمرکز داشت. این همکاری ها در اشکال گوناگون <strong>از</strong> قبیل تقویت ظرفیت کمیسیون انتخابات، عرضه خدمات تخنیکی<br />
و تخصصی به نهادهای اصلی انتخاباتی و حمایت <strong>از</strong>فعالیتهای طرفهای بیشتر انتخاباتی بشمول جامعه مدنی، رسانه ها و ناظران<br />
داخلی و خارجی، صورت گرفت.<br />
یکی <strong>از</strong> بخشهای مهم ماموریت پروژه تقویت ظرفیت س<strong>از</strong>ی برای آینده عرضه خدمات هماهنگی برای تمویل کنندگان و س<strong>از</strong>مان<br />
هایی که انتخابات را حمایت می کنند. ماموریت این پروژه درختم ماه مارچ 2012 به پا<strong>یا</strong>ن می رسد و شیوه همکاری جامعه جهانی<br />
درعرصه انتخابات ممکن است بعد <strong>از</strong> سپری شدن دوره انتخاباتی 2009 و 2010 تجدید نظر شود. هر چند، احتمال دارد این حمایت<br />
ها <strong>از</strong> طریق همین پروژه و <strong>یا</strong> مکانیسمهای دیگری تداوم <strong>یا</strong>بد. <strong>از</strong> جنوری 2012 به این سو، برنامه انکشافی ملل متحد در صدد تدوین<br />
نسخه دوم پروژه تقویت ظرفیت برای آینده می باشد <strong>تا</strong> این پروژه را با پالن استراتیژیک کمیسیون انتخابات برای 2011 <strong>تا</strong> 2015<br />
ادغام نماید. قرار است که دور دوم این پروژه <strong>از</strong> 2012 <strong>تا</strong> 2013 ادامه داشته باشد و تمرکزش بیشتر روی فهرست رای دهندگان و<br />
ظرفیت س<strong>از</strong>ی کمیسیون انتخابات استوار باشد <strong>تا</strong> کمیسیون در دوره بعد <strong>از</strong> 2014 نیز <strong>از</strong> پایداری الزم برخوردار باشد.<br />
بن<strong>یا</strong>د آزاد و عادالنه انتخابات )FEFA(<br />
www.fefa.org.af<br />
بن<strong>یا</strong>د آزاد و عادالنه انتخابات یک س<strong>از</strong>مان چتری مستقل است که توسط گروههای جامعه مدنی برای اهداف ذیل در مارچ 2004<br />
بوجود آمد:<br />
•نظارت <strong>از</strong> انتخابات جهت اطمینان <strong>یا</strong>بی <strong>از</strong> برگزاری آزاد و عادالنه آن؛<br />
•تقویت دموکراسی در کشور؛<br />
•تقویت مشارکت عمومی در امور انتخاباتی؛<br />
•کمک به تحکیم اعتماد عمومی به دموکراسی و انتخابات<br />
این بن<strong>یا</strong>د تنها نهاد داخلی نظارتی انتخابات است و اولین تجربه آن نظارت <strong>از</strong> روند انتخابات 9 اکتوبر 2004 میباشد که بیش <strong>از</strong><br />
100 ولسوالی را در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و پاکس<strong>تا</strong>ن مورد نظارت قرار داد. دومین تجربه آن نظارت <strong>از</strong> انتخابات پارلمانی 2005 و شوراهای<br />
والیتی بود که در کل 217 ولسوالی را )65 فیصد کل مراکز رای دهی( تحت نظارت قرار داد.<br />
97
دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
فیفا قبل <strong>از</strong> اینکه انتخابات ر<strong>یا</strong>ست <strong>جمهوری</strong> و شوراهای والیتی 2009 برگزار گردد <strong>از</strong> پروسه ثبت رای دهندگان نیز نظارت نموده<br />
و مشکالت موجود در آن را گزارش داده است. در روز انتخابات، بن<strong>یا</strong>د فیفا نظارت سر<strong>تا</strong>سری را انجام داد. در انتخابات پارلمانی<br />
2010، بن<strong>یا</strong>د فیفا فعال بوده و مسایل گوناگون مرتبط به مشکالت انتخاباتی را برجسته ساخته و <strong>از</strong> خشونت ها و فساد صورت<br />
گرفته در انتخابات در صفحه انترنتی خود گزارش داد.<br />
بن<strong>یا</strong>د فیفا یکی <strong>از</strong> معدود س<strong>از</strong>مانهای انتخاباتی بود که در دوران عبوری بین دو دوره انتخابات 2005/2004 و 2010/2009<br />
نشر<strong>یا</strong>ت بی شماری در عناوین گوناگون به شمول بررسی کاندیداها و شفافیت در منابع س<strong>یا</strong>سی به چاپ رسانده است.<br />
بررسی و شکا<strong>یا</strong>ت<br />
در قانون اساسی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> آمده است که اعضای شورای ملی نباید <strong>از</strong> سوی محاکم متهم به ارتکاب جرم علیه بشریت، جنایت و<br />
<strong>یا</strong> اینکه محکوم به محرومیت <strong>از</strong> حقوق مدنی خویش شده باشند. و نیز اینکه در آینده نزدیک به اتهام ارتکاب جرم علیه بشریت<br />
تحت پیگرد قضایی قرار نگیرند که این مورد اخر در حال حاضر الزم االجرا نیست.<br />
قانون انتخابات نیز تصریح می دارد که کاندیداهای ولسی جرگه، شوراهای والیتی و ولسوالی اعمال ذیل را انجام ندهند:<br />
•اهدافی را که مخ<strong>الف</strong> با دین مقدس اسالم و در مغایرت با نفس قانون اساسی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> می باشد دنبال نکنند؛<br />
•<strong>از</strong> بکارگیری زور و تهدید و تبلیغات بر اساس زورگویی اباء ورزند؛<br />
•تنشها و تبعیض های قومی، زبانی، منطقه ای و مذهبی را دامن نزنند؛<br />
•نیروی نظامی غیر رسمی نداشته باشند.<br />
•منابع مالی <strong>از</strong> بیرون در<strong>یا</strong>فت نکنند؛<br />
•منابع مالی <strong>از</strong> مدرک غیر قانونی داخلی در<strong>یا</strong>فت نکنند.<br />
کاندیداها در زمان ثبت نام یک طرزالعمل را امضاء می کنند که با امضای آن سوگند می خورند که به هیچ نوع جرم و جنایتی<br />
که باعث رد صالحیت شدن آنها باشد، متهم و مرتکب نمی باشند. در صورتیکه آنها مرتکب کدام جرمی شناخته شدند، <strong>از</strong> طرز<br />
العمل تخطی نموده و نامزدی خویش را <strong>از</strong> دست می دهند.<br />
کمیسیون شکا<strong>یا</strong>ت انتخاباتی وظیفه دارد که تمامی شکا<strong>یا</strong>ت و تخطی های انتخاباتی را در خصوص چالشهای صالحیت<br />
کاندیداها مورد بررسی و رسیدگی قرار بدهد. در صورت وجود تخطی ها، این کمیسیون می تواند با وضع جریمه، اخطاریه و <strong>یا</strong><br />
راجع ساختن آنها به سارنوالی اقدام نماید. اگر این کمیسیون تثبیت نماید که تخطی صورت گرفته است، می تواند بر ب<strong>از</strong>شماری<br />
آراء و <strong>یا</strong> برگزاری مجدد رای گیری حکم نماید.<br />
98
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
احزاب س<strong>یا</strong>سی<br />
این باور وجود دارد که در یک نظام دموکراتیک حضور احزاب س<strong>یا</strong>سی الزم است <strong>تا</strong> بتوانند نمایندگی درست <strong>از</strong> نگرانی ها و<br />
خواستهای مردم در امر پالیسی س<strong>از</strong>ی و حکومتداری انجام دهند. اما خیلی <strong>از</strong> افغانها در قبال احزاب س<strong>یا</strong>سی حساس هستند و<br />
غالبا انها را مرتبط با احزاب کمونیستی که زمینه تجاوز شوروی را فراهم کردند و <strong>یا</strong> احزاب مجاهدین که باعث جنگ داخلی دهه<br />
1990 در کشور گردید قلمداد می کنند. بنابراین، افغانها در عموم به احزاب س<strong>یا</strong>سی باور کامل ندارند بلکه این احزاب را دنبال<br />
کننده منافع خاص رهبران، گروه قومی، خاندان و <strong>یا</strong> قبیله خاص خودشان می بینند. همین وضعیت یکی <strong>از</strong> دالیل معقول گزینه<br />
سیستم انتخاباتی موجود و حمایت <strong>از</strong> کاندیداتوری نامزدان مستقل بوده است.<br />
افغانها احزاب س<strong>یا</strong>سی را با گروههای شبه نظامی نیز دخیل می دانندکه <strong>از</strong> دیر وقت ها در معافیت به سر برده اند. اگرچه اکثر<br />
احزاب در یک زمانی با شاخه های نظامی خویش مرتبط بودند ولی امروزه بعضی <strong>از</strong> احزاب دارای ریشه های مردمی و اهداف<br />
دموکراتیک می باشند. قانون اساسی و قانون احزاب س<strong>یا</strong>سی احزاب را <strong>از</strong> داشتن شاخه های نظامی ب<strong>از</strong> می دارد. در سال 2003<br />
ر<strong>یا</strong>ست ثبت و راجستر احزاب س<strong>یا</strong>سی در چوکات وزارت عدلیه ایجاد گردید <strong>تا</strong> احزابی را که مع<strong>یا</strong>رهای الزم را داشته باشند به<br />
ثبت برسانند.<br />
در انتخابات 2005، کاندیداها به لحاظ تخنیکی اج<strong>از</strong>ه ذکر احزاب س<strong>یا</strong>سی شان را در برگه های رای دهی نداشتند. اگرچه کار<br />
اوراق رای دهی را اسان تر می ساخت ولی <strong>از</strong> طرف دیگر برای رای دهندگان مشخص نبود که به کدام شخص مرتبط با حزب<br />
مورد نظر شان رای بدهند. قبل <strong>از</strong> انتخابات 2009، کمیسیون انتخابات مقرره یی را نشر نمود که بر اساس آن کاندیداهای<br />
راجستر شده می توانند وابستگی حزبی شان را ذکر نمایند که این مقرره در انتخابات پارلمانی 2010 نیز بر قرار ماند. در اواخر<br />
2009 قانون تعدیل شده احزاب س<strong>یا</strong>سی بر ثبت و راجستر دوباره احزاب س<strong>یا</strong>سی فرمان داد که در انتخابات پارلمانی 2010، تنها<br />
5 حزب توانسته بود بصورت رسمی راجستر گردد و متباقی احزاب <strong>از</strong> فهرست ب<strong>از</strong> ماندند. مطابق به جنوری 2012، به تعدا 41<br />
حزب س<strong>یا</strong>سی بصورت رسمی راجستر گردیده است. فهرست این احزاب در این سایت انترنتی وزارت عدلیه قابل دسترس است:<br />
http://moj.gov.af/fa/page/1700<br />
.انتخابات 2009<br />
مقدمه<br />
انتخابات ر<strong>یا</strong>ست <strong>جمهوری</strong> و شوراهای والیتی ب<strong>تا</strong>ریخ 20 اگست 2009 با اشتراک 31.4 فیصد )بعد <strong>از</strong> جدا نمودن آرای باطل و<br />
تقلبی( پایین تر<strong>از</strong> مجموع 70 فیصد اشتراک کنندگان انتخابات 2004، برگزار گردید. تقلب و نا امنی، این انتخابات را مورد من<strong>از</strong>عه<br />
قرار داد و کمیسیون شکا<strong>یا</strong>ت انتخاباتی وادار شد <strong>تا</strong> بخش کالنی <strong>از</strong> آراء را غیر قانونی اعالم نموده و به این ترتیبت سطح آراء<br />
حامد کرزی به زیر 50 فیصد سقوط کرد و این امر موجب کشانیده شدن انتخابات به دور دوم گردید. اگرچه با منصرف شدن<br />
داکتر عبد اهلل عبداهلل، دور دوم برگزار نشد و کمیسیون مستقل انتخابات اقای کرزی را برنده اعالم کرد. وی ب<strong>تا</strong>ریخ 19 نوامبر<br />
2009 برای دومین بار بحیث رئیس جمهور سوگند <strong>یا</strong>د کرد.<br />
99
دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ن<strong>تا</strong>یج ابتدایی انتخابات شوراهای والیتی ب<strong>تا</strong>ریخ 27 سپ<strong>تا</strong>مبر اعالن گردید که در خیلی <strong>از</strong> موارد متن<strong>از</strong>ع بود و این ن<strong>تا</strong>یج در بعضی<br />
<strong>از</strong> وال<strong>یا</strong>ت <strong>تا</strong> 9 دسامبر نیز اعالن نگردیده بود. با وجود اینکه انتخابات شوراهای والیتی نسبت به ر<strong>یا</strong>ست <strong>جمهوری</strong> <strong>از</strong> توجه<br />
کمتر بین المللی برخوردار بود ولی میزان و شدت رقابت در انتخابات شوراهای والیتی در خیلی <strong>از</strong> حوزه ها به دلیل رسیدگی<br />
به مسایل محلی، باال بود.<br />
نامزدی کاندیداها<br />
پروسه نامزدی کاندیدا های ر<strong>یا</strong>ست <strong>جمهوری</strong> و شوراهای والیتی <strong>از</strong> <strong>تا</strong>ریخ 25 اپریل الی 8 می 2009 ادامه پیدا کرد. بعد <strong>از</strong><br />
بررسی کمیسیون انتخابات، سه تن <strong>از</strong> نامزدان رد صالحیت شدند و شمار نهایی نامزدها به شمول دو زن به 41 نفر می رسید.<br />
این تعداد نسبت به انتخابات 2004 افزایش چشمگیری را نشان می داد که در آن فقط 18 نامزد بشمول یک زن، باهم رقابت<br />
می کردند. برای احر<strong>از</strong> 420 چوکی شوراهای والیتی، بطور مجموعی 3196 نفر که 328 تن آن را زنان تشکیل می داد خود را<br />
نامزد کرده بودند که د رمقایسه با انتخابات 2005 یک افزایش ناچیزی را نشان می داد.<br />
کمیسیون انتخابات و کمیسیون شکا<strong>یا</strong>ت انتخاباتی چهار هفته )9 می الی 12 جون( وقت داشتند <strong>تا</strong> دوسیه 3368 نامزد انتخابات<br />
ر<strong>یا</strong>ست <strong>جمهوری</strong> و شوراهای والیتی را بررسی نموده و به شکا<strong>یا</strong>ت صورت گرفته پاسخ بدهند. اسناد و اوراق کاندیداهایی که با<br />
گروههای مسلح رابطه داشتند و <strong>یا</strong> مقام رسمی دولتی داشتند که <strong>از</strong> پست خود استعفاء نداده بودند و <strong>یا</strong> نامزدانی که امضاء های<br />
جعلی در درخواست نامه شان جمع اوری کرده بودند، مورد ب<strong>از</strong>بینی و بررسی دقیق قرار گرفت. کمیسیون شکا<strong>یا</strong>ت ب<strong>تا</strong>ریخ 26 می،<br />
فهرستی <strong>از</strong> کاندیداهای والیتی را با ذکر چالشها، تصحیح و مطالبات مربوطه به نشر رساند. این کمیسیون بین روزها 26 می<br />
الی 8 جون، جلسات استماعیه را دایر نمود و به یک نتیجه گیری نهایی در مورد صالحیت نامزدان دست <strong>یا</strong>فت <strong>تا</strong> اینکه ب<strong>تا</strong>ریخ<br />
12 جون، فهرست نهایی کاندیداها بصورت عمومی نشر گردید.<br />
اوراق رای دهی بدلیل تعدد کاندیدا ها برای انتخابات شورای والیتی در سال 2005 شبیه یک صفحه کالن اخبار بود که در روز<br />
رای دهی شناسایی دقیق کاندیداها توسط رای دهندگان را با چالش روبرو کرده بود. کمیسیون انتخابات برای اینکه در این انتخابات<br />
شناسایی کاندیدا ها را اسان تر ساخته باشد، بار دگر عکس کاندیدا ها را با نشان های انتخاباتی شان در روی اوراق رای دهی چاپ<br />
نمود. اوراق رای دهی در والیت کابل با 524 کاندیدا، شناسایی افراد مورد نظر برای را دهی را بشدت مشکل ساخته بود.<br />
آموزش مدنی<br />
د رکشوری که زیرساخت های مواصالتی آن بشدت محدود و سطح سواد و تعلیم رسمی پایین است، درک و شناخت درست <strong>از</strong><br />
نهاد های جدید دموکراتیک، پروسه انتخابات، و حقوق انتخاباتی یک امر پیچیده و چالش زا می باشد.<br />
اگرچه <strong>تا</strong>لشهایی صورت گرفت <strong>تا</strong> پیش <strong>از</strong> انتخابات 2004 و 2005 نهادها و موسساتی مانند IFES و مجتمع جامعه مدنی<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در تقویت اموزشهای مدنی کار نمایند ولی در بین این دو انتخابات کار خاصی صورت نگرفت. البته دفتر یوناما به<br />
کمک پروژه برنامه انکشافی ملل متحد بعضی <strong>از</strong> برنامه های آموزش مدنی را در همکاری با کمیسیون انتخابات پیش <strong>از</strong> انتخابات<br />
2009 روی دست گرفته بود ولی این نوع فعالیت ها <strong>تا</strong> پیش <strong>از</strong> اکتوبر 2008 به چشم نمی خورد. این امر، نتیجه پالن گذاری<br />
دیر هنگام انتخابات بوده که به نوبه خود، م<strong>تا</strong>ثر <strong>از</strong> نهایی شدن دیر هنگام تعهدات مالی تمویل کنندگان می باشد.<br />
100
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ثبت نام رای دهندگان<br />
در جر<strong>یا</strong>ن آمادگی برای انتخابات ر<strong>یا</strong>ست <strong>جمهوری</strong> 2004، کمپاین وسیعی برای ثبت نام رای دهندگان براه اف<strong>تا</strong>د که طی این<br />
مدت به تعداد مجموعی 10567834 کارت رای دهی <strong>از</strong> <strong>تا</strong>ریخ 1 دسامبر 2003 <strong>تا</strong> 20 اگست 2004، توزیع گردید.<br />
دور دوم ثبت نام رای دهندگان در جر<strong>یا</strong>ن آمادگی برای انتخابات 2009 صورت گرفت زیرا <strong>تا</strong> آن زمان، شمار ز<strong>یا</strong>دی <strong>از</strong> افغانها<br />
سن 18 سالگی را تکمیل کرده و تعداد ز<strong>یا</strong>دی هم <strong>از</strong> ایران و پاکس<strong>تا</strong>ن عودت نموده بودند و <strong>یا</strong> اینکه شمار دیگری <strong>از</strong> یک والیت<br />
به والیت دیگر نقل مکان نموده و<strong>یا</strong> کارتهای قبلی شان را گم کرده بودند. این پروسه <strong>از</strong> اکتوبر 2008 آغ<strong>از</strong> و در چهار مرحله<br />
اجرایی <strong>تا</strong> فبروری 2009، انجام شد. اجرا شدن هریک <strong>از</strong> مراحل به اوضاع امنیتی وال<strong>یا</strong>ت بستگی داشت. بنا بر گزارش بن<strong>یا</strong>د <strong>از</strong>اد<br />
و عادالنه انتخابات، مشکالتی <strong>از</strong> قبیل ثبت نام دو دفعه ای، تقلب و ثبت نام زیر سن قانونی نیز در این پروسه صورت گرفته<br />
بود. <strong>از</strong> طرف دیگر، آمار ابتدایی رای دهندگان <strong>از</strong> سوی کمیسیون انتخابات نیز زیر سوال قرار داشت که یکی <strong>از</strong> این نمونه ها،<br />
ثبت نام بیش <strong>از</strong> حد انتظار زنان در وال<strong>یا</strong>ت محافظه کار کشور به شمار می رفت.<br />
بر اساس اعالن کمیسیون انتخابات، به تعداد 4365292 نقر بین سالهای 2008 و 2009 بر شمار قبلی فهرست رای دهندگان<br />
در انتخابات سالهای 2004 و 2005، افزود گردیده بود.<br />
مراکز رای دهی و کارمندان انتخاباتی<br />
پیش <strong>از</strong> انتخابات 2009، گمان بر این بود که اوضاع بد امنیتی باعث جلوگیری استقرار مراکز رای دهی در شماری <strong>از</strong> مناطق<br />
مخصوصا در جنوب و شرق کشور خواهد گردید و شمار قابل توجهی <strong>از</strong> مردم را <strong>از</strong> اشتراک در انتخابات ب<strong>از</strong> خواهد داشت. با در<br />
نظرداشت این چالش، کمیسیون انتخابات گزارش داد که توانسته است 28000 مرکز رای دهی را در 6800 حوزه انتخاباتی<br />
در سطح کشور ایجاد )در مقایسه با انتخابات 2004 که مجموعا 30000 مرکز رای دهی در 5000 حوزه انتخاباتی ایجاد شده<br />
بود(، و به تعداد 160000 کارمند انتخاباتی را نیز استخدام نماید. شماری <strong>از</strong> مراکز رای دهی در بعضی مناطق بدلیل خرابی وضع<br />
امنیتی بسته شد. عالوه بر آن، در اثر هراس <strong>از</strong> تقلب برنامه ریزی شده، به تعداد 440 مرکز دیگر <strong>از</strong> سوی مقامات انتخاباتی<br />
افغان اج<strong>از</strong>ه ب<strong>از</strong>شدن را ن<strong>یا</strong>فت.<br />
مشکالت لوجستیکی دیگری که توسط رای دهندگان در روز رای گیری گزارش گردید شامل ارعاب )در بعضی موارد حمله<br />
مسلحانه( توسط گروههای شورشی، کمبود اوراق رای دهی، ناکارامدی ماشین های سوراخ کن و بی کیفیت بودن رنگ انگش<strong>تا</strong>ن<br />
می شد.<br />
در انتخابات 2009، برای اولین بار اوراق رای دهی در مراکز رای دهی )بجای مراکز والیتی( شمارش گردیده و ن<strong>تا</strong>یج ابتدایی<br />
در بیرون <strong>از</strong> این مراکز نصب می گردید.<br />
نظارت و مشاهدات انتخابات<br />
شمار ناظرین و مشاهدین بین المللی انتخابات 2009، به دلیل اوضاع بد امنیتی نسبت به انتخابات 2004 پایین تر بود. بزرگترین<br />
هیأت نظارت <strong>از</strong> انتخابات را اتحادیه اروپا فرس<strong>تا</strong>ده بود که مرکب <strong>از</strong> 67 متخصص و تحلیلگر انتخاباتی و 50 تن ناظرین کو<strong>تا</strong>ه<br />
101
دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
مدت <strong>از</strong> مراکز رای دهی در سراسر کشور بود. این درحالیست که د رانتخابات 2004، س<strong>از</strong>مان همکاری و امنیت اروپا، 42 ناظر<br />
را به ساحات انتخاباتی گسیل نموده بود و در انتخابات 2009، این س<strong>از</strong>مان به تعداد 20 متخصص در قالب یک تیم حمایوی<br />
انتخابات که در کابل مستقر بودند، فرس<strong>تا</strong>د <strong>تا</strong> دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و همکاران بین المللی را در تهیه یک گزارش بعد <strong>از</strong> انتخابات<br />
که حاوی سفارشهای الزم باشد، حمایت نماید. <strong>از</strong> سوی دیگر، شبکه آس<strong>یا</strong>یی برای انتخابات آزاد نیز به کمک بن<strong>یا</strong>د آس<strong>یا</strong>، هیأتی<br />
متشکل <strong>از</strong>20 نفر ناظرکو<strong>تا</strong>ه مدت و 30 نفر ناظر در<strong>از</strong>مدت را که مرکب <strong>از</strong> یک تیم پنج نفر متخصصین نیز بود، به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
اعزام نموده بود. عالوه برآن، شمار محدودی <strong>از</strong> ناظران <strong>از</strong> سوی نمایندگی های دیپلوماتیک و س<strong>از</strong>مانهای بین المللی دیگر نیز<br />
به مراکز انتخاباتی اعزام شده بودند.<br />
درکنار اینکه شمار ناظرین خارجی محدود بود، مشکل دیگر عدم گشت و گذار آنها به نقاط مختلف کشور بود. خیلی<br />
<strong>از</strong> انها نمی توانستند خارج <strong>از</strong> محدوده کابل به مراکز وال<strong>یا</strong>ت رفت و آمد داشته باشند. برخ<strong>الف</strong> آن، بن<strong>یا</strong>د آزاد و عادالنه<br />
انتخابات <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، که یک نهاد نظارتی افغانی است، توانست که یک نظارت جامعی را <strong>از</strong> روند انتخابات و نیز <strong>از</strong> روند<br />
ثبت نام رای دهندگان پیش <strong>از</strong> انتخابات انجام دهد. این بن<strong>یا</strong>د، من حیث یکی <strong>از</strong> س<strong>از</strong>مانهای معدود معطوف بر انتخابات،<br />
توانسته است که در دوران موقتی بین انتخابات 2004 و 2005 فعالیت داشته و نمایندگان و ناظرانی را در همه وال<strong>یا</strong>ت<br />
گسیل دارد.<br />
امنیت<br />
تقلب<br />
با وجود تدابیر اتخاذ شده، معضل امنیت، انتخابات 2009 را تحت شعاع قرارداد. برای امنیت این انتخابات به تعداد 26000<br />
نیروی امنیتی توظیف شده بود ولی با وجود آن، گروه بین المللی بحران در گزارش اکتوبر 2009 خود چنین نوشت:<br />
"<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> قبل <strong>از</strong> برگزاری انتخابات اگست، شاهد بیشترین خشونت ها <strong>از</strong> حمله نظامی امریکا در سال 2001 به این سو<br />
بوده است" و حد اقل چهار تن <strong>از</strong> کاندیداهای شورای والیتی جانهای خویش را <strong>از</strong> دست دادند. بطور مجموعی، 300 حادثه<br />
امنیتی اتفاق اف<strong>تا</strong>د که 31 نفر تلفات انسانی را قبل و در روز انتخابات در قبال داشت. در نتیجه، میزان مشارکت مردم در<br />
انتخابات 31 فیصد در مقایسه با مشارکت 70 فیصدی مردم در انتخابات 2004 بود.<br />
یکی دیگر <strong>از</strong> پ<strong>یا</strong>مدهای نا امنی محیطی <strong>از</strong> دور اول انتخابات به بعد، محروم ساختن بخش کالنی <strong>از</strong> رای دهندگان در مناطق نا<br />
امن بود که این امر، نما<strong>یا</strong>نگر حضور گسترده شورش<strong>یا</strong>ن در این محالت می باشد. این وضعیت بر انتخابات 2010 نیز <strong>تا</strong>ثیر بر جای<br />
گذاشت. رو یهمرفته عدم ب<strong>از</strong> شدن مراکز رای دهی در این حوزه ها، به تقلب های صورت گرفته در روز انتخابات نیز کمک نمود.<br />
انتخابات 2009 بخاطر تقلب گسترده، بدنام شد. کمیسیون شکا<strong>یا</strong>ت انتخاباتی در اکتوبر 2009، بعد <strong>از</strong> در<strong>یا</strong>فت 2800 مورد<br />
شکایت که 726 مورد آن جدی تلقی می گردید و می توانست بر ن<strong>تا</strong>یج انتخابات <strong>تا</strong>ثیر بگذارد، به ب<strong>از</strong> شماری ده فیصد <strong>از</strong> آرای<br />
صندوقهای گزینش شده، دستور داد. کمیسیون شکا<strong>یا</strong>ت بطور مجموعی 18.8 فیصد <strong>از</strong> کل آرای ریخته شده به صندوقهارا غیر<br />
قانونی اعالم کردکه این کار باعث کاهش مشارکت رای دهندگان <strong>از</strong> میزان ن<strong>تا</strong>یج ابتدائیه )5662758 میلیون رای – 38.7<br />
فیصد( به میزان 4597727 میلیون رای )31.4 فیصد( گردید. این آمار و فیصدی ها <strong>از</strong> دیدگاه بن<strong>یا</strong>د آزاد و عادالنه انتخابات<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> دقیق و خالی <strong>از</strong> تقلب نیست. در فرجام، کمیسیون شکا<strong>یا</strong>ت میزان آراء را به اند<strong>از</strong>ه یی کاهش داد که انتخابات بناچار<br />
102
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
به دور دوم کشیده شود. تقلب ها در انتخابات شوراهای والیتی نیز وجود داشت، ولی به نسبت انتخابات ر<strong>یا</strong>ست <strong>جمهوری</strong> توجه<br />
کمتر کمیسیون شکا<strong>یا</strong>ت را جلب نموده.<br />
ناگفته نماند که انتخابات 2004 نیز خالی <strong>از</strong> تقلب نبوده است ولی به این اند<strong>از</strong>ه توجه جامعه جهانی و رسانه ها را جلب نکرد.<br />
انتخابات پارلمانی 2010<br />
کمیسیون انتخابات در جنوری 2010، جدول زمانی برگزاری انتخابات پارلمانی را <strong>از</strong> <strong>تا</strong>ریخ 22 می الی 18 سپ<strong>تا</strong>مبر 2010 اعالن<br />
نمود. رای گیری در این <strong>تا</strong>ریخ صورت گرفت و ن<strong>تا</strong>یج آن به استثنای والیت غزنی ب<strong>تا</strong>ریخ 24 نوامبر اعالن شد. ن<strong>تا</strong>یج غزنی یک<br />
هفته دیرتر نهایی گردید. <strong>از</strong> م<strong>یا</strong>ن 249 نامزد برنده، 88 تن آنها برای بار دوم انتخاب شدند.<br />
اگرچه که گروه بندی پارلمانی در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> اغلبا نا مشخص است و <strong>از</strong> طرف دیگر کدام گروه طرفدار دولت و <strong>یا</strong> اپوزیسیون هم<br />
بصورت مشخص وجود ندارد ولی در عموم برداشتها چنین است که انتخابات اخیر بر شمار مخ<strong>الف</strong>ان رئیس جمهور کرزی در<br />
پارلمان افزوده است.<br />
نامزدی کاندیدا ها و بررسی آنها<br />
ثبت نام کاندیدا ها <strong>تا</strong> <strong>تا</strong>ریخ 5 می 2010 در نمایندگی های کمیسیون انتخابات جر<strong>یا</strong>ن داشت. فهرست ابتدایی کاندیدا ها ب<strong>تا</strong>ریخ 15 می<br />
بعد <strong>از</strong> بررسی شکا<strong>یا</strong>ت اعالن گردید. در جر<strong>یا</strong>ن بررسی ها، 48 تن <strong>از</strong> کاندیداها انصراف دادند و 21 تن دیگر توسط کمیسیون شکا<strong>یا</strong>ت و<br />
31 تن دیگر توسط کمیسیون انتخابات رد صالحیت گردیدند. در نزدیک به 200 درخواست کاندیداها تصحیح صورت گرفت. فهرست<br />
نهایی کاندیداها ب<strong>تا</strong>ریخ 22 جون اعالن گردید که مجموعا 2577 کاندیدا )بشمول 406 زن( وارد رقابت انتخاباتی می شدند.<br />
ثبت نام رای دهندگان<br />
پروسه وسیع ثبت نام رای دهندگان قبل <strong>از</strong> انتخابات 2009 براه اف<strong>تا</strong>ده بود و در جر<strong>یا</strong>ن آمادگی انتخابات پارلمانی یک پروسه<br />
دوماهه ثبت نام اضافی نیز روی دست گرفته شد و ب<strong>تا</strong>ریخ 12 اگست به پا<strong>یا</strong>ن رسید.<br />
مشاهده و نظارت <strong>از</strong> انتخابات<br />
بن<strong>یا</strong>د آزاد وعادالنه انتخابات <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> دارای 400 ناظردایمی در جر<strong>یا</strong>ن مبارزات انتخاباتی و 6600 ناظر اضافی در جر<strong>یا</strong>ن روز<br />
رای گیری و شمارش آرا بوده است.<br />
همانطور که در انتخابات 2009 نا امنی باعث کاهش در تعداد حضور ناظران بین المللی انتخابات گردید، انتخابات 2010 نیز<br />
شاهد کاهش چشمگیر این ناظران نسبت به انتخابات 2005 بود. عمده ترین گروه ناظر بین المللی را موسسه دموکراسی بین<br />
المللی تشکیل می داد.<br />
امنیت و تقلب<br />
گروههای شورشی، <strong>از</strong> قبل نسبت به برگزاری انتخابات و اشتراک مردم هشدار تهدید امیز صادر کردند. طبق گزارش بن<strong>یا</strong>د فیفا،<br />
بیش <strong>از</strong> 20 نفر بشمول چندین کاندیدا و تعداد ز<strong>یا</strong>دی مبارزان انتخاباتی در خشونت های انتخاباتی کشته شدند. حوادث گوناگون<br />
103
دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
دیگری نیز در روز انتخابات و قبل <strong>از</strong> آن اتفاق اف<strong>تا</strong>د.<br />
تقلب های گستردۀ انتخاباتی در روز رای گیری و نیز در مراحل دیگر انتخابات صورت گرفت. کمیسیون شکا<strong>یا</strong>ت انتخاباتی<br />
تقریبا 4200 مورد شکایت جدی مبنی بر تخلفات و تقلب را ثبت نمود. در نهایت، این کمیسیون ن<strong>تا</strong>یج 587 مرکز رای دهی<br />
را <strong>از</strong> شمارش خارج و در کل 25 فیصد آرای مجموعی را باطل قلمداد کرد که با این کار، 4.3 میلیون رای معبتر اعالن شد.<br />
کمیسیون انتخابات نخست تصمیم گرفته بود به تعداد 6835 مرکز رای دهی در روز انتخابات داشته باشد ولی پیش <strong>از</strong> شروع<br />
انتخابات اعالن کردند که 1019 مرکز در مناطق نا امن بسته خواهد شد در حالیکه خیلی <strong>از</strong> این مراکز در مناطق دیگری که<br />
مردم نمی توانستند و <strong>یا</strong> نمی خواستند در رای گیری اشتراک نمایند، ب<strong>از</strong> گردید. این کار، بصورت فاحشی بر اعتبار ن<strong>تا</strong>یج انتخابات<br />
<strong>تا</strong>ثیر گذاشت و نگرانی های جدی را در خصوص نمایندگی واقعی مردم در پارلمان ایجاد کرد.<br />
کمیسیون انتخابات، ن<strong>تا</strong>یج انتخابات پارلمانی را ب<strong>تا</strong>ریخ 20 اکتوبر اعالن نمود ولی نام های 24 کاندیدای برنده که قبال توسط<br />
کمیسیون شکا<strong>یا</strong>ت انتخاباتی رد صالحیت گردیده بودند در فهرست نهایی برندگان در روز 24 نوامبر ذکر نگردید.<br />
محکمه اختصاصی<br />
دفتر لوی سارنوالی، اعالن ن<strong>تا</strong>یج انتخابات در ماه نوامبر را قبل <strong>از</strong> وقت و متن<strong>از</strong>ع قلمداد نمود زیرا هنوز هم بررسی ها و تحقیقات<br />
روی 413 مورد <strong>از</strong> تقلب های جدی که توسط کمیسیون انتخابات به این اداره فرس<strong>تا</strong>ده شده بود، ادامه داشت. دفتر لوی سارنوالی<br />
232 مورد <strong>از</strong> این دوسیه ها را بصورت فوری به ستره محکمه گسیل داشت که در فرجام موجب صدور فرمان رئیس جمهور<br />
برای تحقیقات بیشتر گردید. این تحقیقات منجربه ایجاد محکمه اختصاصی پنج نفری توسط رئیس جمهور در 27 دسامبر<br />
2010 گردید.<br />
این اقدام رئیس جمهور، نه تنها با چالش و واکنش نمایندگان ت<strong>از</strong>ه منتخب مواجه شد بلکه نهاد های قانونی انتخاباتی را نیز<br />
شگفت زده کرد. کمیسیون انتخابات در یک واکنش سریع، وجود این محکمه را غیر قانونی دانسته و تنها نهادهای قانونی<br />
رسیدگی به مسایل انتخاباتی در کشوررا هردو کمیسیون انتخابات و شکا<strong>یا</strong>ت انتخاباتی قلمداد نمود. این کمیسیون همچنان<br />
اذعان داشت که کمیسیون مستقل نظارت <strong>از</strong> تطبیق قانون اساسی نیز غیر قانونی بودن این محکمه را به سمع رئیس جمهور<br />
کرزی رسانیده است ولی این قضاوت خود را عمومی نساخته است. بهر حال، نمایندگان برنده ب<strong>تا</strong>ریخ 21 جنوری 2011 در هوتل<br />
انترکانتینن<strong>تا</strong>ل برای یک دوره آشنایی و آموزشی گرد هم آمدند و در همین حال رئیس جمهور کرزی اعالن نمود که افت<strong>تا</strong>ح<br />
ولسی جرگه بدلیل نهایی نشدن فیصله محکمه اختصاصی برای یکماه دیگر به تعویق می افتد. بعد <strong>از</strong> چندین روز مذاکرات،<br />
باالخره، رئیس جمهور، مشروط بر موافقت نمایندگان <strong>از</strong> فیصله نهایی محکمه، موافقت کرد <strong>تا</strong> ولسی جرگه را ب<strong>تا</strong>ریخ 26 جنوری<br />
افت<strong>تا</strong>ح نماید.<br />
محکمه اختصاصی ب<strong>تا</strong>ریخ 14 فبروری فرمان حمله بر دفتر کمیسیون انتخابات را صادر کرد و بعدا به زودی ب<strong>از</strong> شماری آراء را<br />
در والیت های بدخشان، کندز کنر آغ<strong>از</strong> نمود. بعد <strong>از</strong> چندین ماه آرامی، باالخره محکمه اختصاصی ب<strong>تا</strong>ریخ 22 جون فیصله خود<br />
را مبنی بر رد صالحیت شدن 62 نماینده ولسی جرگه به اتهام ارتکاب به تقلب انتخاباتی اعالن نمود. در واکنش به این فیصله،<br />
کمیسیون انتخابات مخ<strong>الف</strong>ت نموده و در ماه جوالی طی یک پالن ت<strong>از</strong>ه <strong>از</strong> طرف خود راه حل من<strong>از</strong>عه انتخابات را پیشنهاد نمود.<br />
104
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
به تعقیب آن، رئیس جمهور کرزی، ب<strong>تا</strong>ریخ 10 اگست، یک فرمان مبهمی را صادر نمود که طی آن بار دگر صالحیت تصمیم<br />
گیری نهایی به کمیسیون انتخابات واگذار گردید و <strong>از</strong> این کمیسیون خواسته شد <strong>تا</strong> هرچه عاجل به قضیه پا<strong>یا</strong>ن دهد. بعد <strong>از</strong><br />
گذشت دو هفته، کمیسیون انتخابات اعالن نمود که تنها نه تن <strong>از</strong> نمایندگان <strong>از</strong> مقام شان برطرف و جای خود را به افراد ت<strong>از</strong>ه<br />
بدهند. با پیوستن افراد جدید در ب<strong>از</strong> گشایی کار پارلمان بعد <strong>از</strong> تعط<strong>یا</strong>لت عید ب<strong>تا</strong>ریخ 3 سپ<strong>تا</strong>مبر، سر انجام درست بعد <strong>از</strong> گذشت<br />
یکسال <strong>از</strong> انتخابات، این بحران پا<strong>یا</strong>ن <strong>یا</strong>فت.<br />
105
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
فهرست: اسناد<br />
قانون اساسی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>؛ سال 1382..............................................................................................................................................................................108<br />
فهرست ......................................................................................................................................................................................................................108<br />
مقدمه ........................................................................................................................................................................................................................108<br />
ما مردم <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>: .....................................................................................................................................................................................................108<br />
فصل اول: دولت ........................................................................................................................................................................................................109<br />
فصل دوم: حقوق اساسي و وجايب اتباع ...................................................................................................................................................................112<br />
فصل سوم: رييس جمهور .........................................................................................................................................................................................118<br />
فصل چهارم: حکومت ...............................................................................................................................................................................................122<br />
فصل پنجم: شوراى ملي ..........................................................................................................................................................................................123<br />
فصل ششم: لويه جرگه..............................................................................................................................................................................................129<br />
فصل هفتم: قضا .......................................................................................................................................................................................................130<br />
فصل هشتم: اداره ......................................................................................................................................................................................................132<br />
فصل نهم: حالت اضطرار ..........................................................................................................................................................................................134<br />
فصل دهم: تعديل .....................................................................................................................................................................................................135<br />
فصل ي<strong>از</strong>دهم: احکام متفرقه .....................................................................................................................................................................................135<br />
فصل دو<strong>از</strong>دهم: احکام انتقالي ...................................................................................................................................................................................136<br />
طرزالعمل برای موسسات غير دولتى .............................................................................................................................................................................138<br />
107
اسناد<br />
قانون اساسی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>؛ سال 1382<br />
فهرست<br />
تعداد ماده<br />
فصل اول دولت 21<br />
فصل دوم حقوق اساسی و وجایب اتباع 38<br />
فصل سوم رئیس جمهور 11<br />
فصل چهارم حكومت 10<br />
فصل پنجم شورای ملی 29<br />
فصل ششم لویه جرگه 6<br />
فصل هفتم قضأ 20<br />
فصل هشتم اداره 7<br />
فصل نهم حالت اضطرار 6<br />
فصل دهم تعدیل 2<br />
فصل ی<strong>از</strong>دهم احكام متفرقه 7<br />
فصل دو<strong>از</strong>دهم احكام انتقالی 5<br />
مقدمه<br />
ما مردم <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>:<br />
•با ایمان راسخ به ذات پاك خداوند “ ج ” و توكل به مشیت حق تعالی و اعتقاد به دین مقدس اسالم؛<br />
•با درك بی عدالتی ها و نا بسامانی های گذشته و مصائب بی شماری كه بر كشور ما وارد آمده است؛<br />
•با تقدیر <strong>از</strong> فداكاری ها، مبارزات <strong>تا</strong>ریخی، جهاد و مقاومت بر حق تمام مردم <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و ارج گذاری به مقام واالی شهدای<br />
راه آزادی كشور؛<br />
•با درك این كه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> واحد و یكپارچه به همه اقوام و مردم این سر زمین تعلق دارد؛<br />
•با رعایت منشور ملل متحد و با احترام به اعالمیه جهانی حقوق بشر؛<br />
108
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
1به 1. منظور تحكیم وحدت ملی و حراست <strong>از</strong> استقالل، حاكمیت ملی و تمامیت ارضی كشور؛<br />
2به 2. منظور <strong>تا</strong>سیس نظام متكی بر اراده مردم و دموكراسی؛<br />
3به 3. منظور ایجاد جامعه مدنی عاری <strong>از</strong> ظلم، استبداد، تبعیض و خشونت و مبتنی بر قانونمندی، عدالت اجتماعی، حفظ كرامت<br />
و حقوق انسانی وتأمین آزادی ها و حقوق اساسی مردم؛<br />
4به 4. منظور تقویت بن<strong>یا</strong>د های س<strong>یا</strong>سی، اجتماعی، اقتصادی و دفاعی كشور؛<br />
5به 5. منظور تأمین زندگی مرفه و محیط زیست سالم برای همه ساكنان این سرزمین؛ و<br />
6سر 6. انجام، به منظور تثبیت جایگاه شایسته <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در خانواده بین المللی؛<br />
7این 7. قانون اساسی را مطابق با واقعیت های <strong>تا</strong>ریخی، فرهنگی و اجتماعی كشور و مقتض<strong>یا</strong>ت عصر، <strong>از</strong> طریق نمایندگان<br />
منتخب خود در لویه جرگه مؤرخ چهاردهم جدی سال یك هزار و سیصد و هش<strong>تا</strong>د و دوی هجری شمسی در شهر كابل<br />
تصویب كردیم.<br />
فصل اول: دولت<br />
ماده اول<br />
ماده دوم<br />
ماده سوم<br />
ماده چهارم<br />
•<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، دولت جمهورى اسالمي، مستقل، واحد و غيرقابل تجزيه مي باشد.<br />
•دين دولت جمهورى اسالمي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، دين مقدس اسالم است. پيروان ساير اديان در پيروى <strong>از</strong><br />
دين و اجراى مراسم ديني شان در حدوداحکام قانون آزاد مي باشند.<br />
•در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> هيچ قانون نمي تواند مخ<strong>الف</strong> معتقدات و احکام دين مقدس اسالم باشد.<br />
•حاکميت ملي در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به ملت تعلق دارد که به طور مستقيم يا توسط نمايندگان خود آن را<br />
اعمال مي کند.<br />
•ملت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> عبارت است <strong>از</strong> تمام افرادى که <strong>تا</strong>بعيت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را داراباشند.<br />
• ملت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> متشکل <strong>از</strong> اقوام پشتون، <strong>تا</strong>جيک، هزاره، <strong>از</strong>بک، ترکمن، بلوچ، پشه يي، نورس<strong>تا</strong>ني،<br />
ايماق، عرب، قرغيز، قزلباش، گوجر، براهوى وساير اقوام مي باشد.<br />
• بر هر فرد <strong>از</strong> افراد ملت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> کلمه افغان اطالق مي شود.<br />
•هيچ فردى <strong>از</strong> افراد ملت <strong>از</strong> <strong>تا</strong>بعيت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> محروم نمي گردد.<br />
•امور مربوط به <strong>تا</strong>بعيت و پناهندگي توسط قانون تنظيم مي گردد<br />
ماده پنجم<br />
•تطبيق احکام اين قانون اساسي و ساير قوانين، دفاع <strong>از</strong> استقالل، حاکميت ملي و تماميت ارضي<br />
109
اسناد<br />
ماده ششم<br />
ماده هفتم<br />
ماده هشتم<br />
ماده نهم<br />
ماده دهم<br />
ماده ي<strong>از</strong>دهم<br />
ماده دو<strong>از</strong>دهم<br />
ماده سيزدهم<br />
ماده چهاردهم<br />
و <strong>تا</strong>مين امنيت و قابليت دفاعي کشور <strong>از</strong> وظايف اساسي دولت مي باشد.<br />
•دولت به ايجاد يک جامعه مرفه و مترقي بر اساس عدالت اجتماعي، حفظ کرامت انساني، حمايت<br />
حقوق بشر، تحقق دموکراسي، <strong>تا</strong>مين وحدت ملي، برابرى بين همه اقوام و قبايل و انکشاف<br />
متو<strong>از</strong>ن در همه مناطق کشور مکلف مي باشد.<br />
•دولت منشور ملل متحد، معاهدات بين الدول، ميثاق هاى بين المللي که <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به آن ملحق<br />
شده است و اعالميه جهاني حقوق بشر را رعايت مي کند.<br />
•دولت <strong>از</strong> هر نوع اعمال تروريستي، زرع و قاچاق مواد مخدر و توليد واستعمال مسکرات جلوگيرى<br />
مي کند.<br />
•دولت سياست خارجي کشور را بر مبناى حفظ استقالل، منافع ملي و تماميت ارضي و عدم<br />
مداخله، حسن همجوارى، احترام متقابل و تساوى حقوق تنظيم مي نمايد.<br />
• معادن و ساير منابع زيرزميني و آثار باس<strong>تا</strong>ني ملکيت دولت مي باشند.<br />
•حفاظت و اداره امالک دولت و طرز استفاده درست <strong>از</strong> منابع طبيعي و<br />
ساير امالک عامه توسط قانون تنظيم مي گردد.<br />
•دولت، سرمايه گذاريها و تشبثات خصوصي را مبتني بر نظام اقتصاد ب<strong>از</strong>ار، مطابق<br />
به احکام قانون،تشويق، حمايت و مصونيت آن ها را تضمين مي نمايد.<br />
•امور مربوط به تجارت داخلي و خارجي، مطابق به ايجابات اقتصادی<br />
کشور و مصالح مردم، توسط قانون تنظيم مي گردد.<br />
•در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بانک، بانک مرکزى دولت و مستقل مي باشد. نشر پول و طرح و تطبيق سياست<br />
پولي کشور، مطابق به احکام قانون، <strong>از</strong>صالحيت بانک مرکزى مي باشد.<br />
•بانک مرکزى در مورد چاپ پول با کميسيون اقتصادى ولسي جرگه مشوره مي نمايد.<br />
•تشکيل و طرز فعاليت اين بانک توسط قانون تنظيم مي شود.<br />
• دولت براى انکشاف صنايع، رشد توليد، ارتقاى سطح زندگي مردم و حمايت <strong>از</strong> فعاليتهاى پيشه<br />
وران، پروگرامهاى موثر طرح و تطبيق مي نمايد.<br />
•دولت براى انکشاف زراعت و مالدارى، بهبود شرايط اقتصادى،اجتماعي و معيشتي دهقانان و<br />
مالداران و اسکان و بهبود زندگي کوچيان، درحدود بنيه مالي دولت، پروگرامهاى موثر طرح و<br />
تطبيق مي نمايد.<br />
•دولت به منظور تهيه مسکن و توزيع ملکيتهاى عامه براى اتباع مستحق،مطابق به احکام قانون<br />
110
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ماده پانزدهم<br />
ماده شانزدهم<br />
ماده هفدهم<br />
ماده هجدهم<br />
ماده نوزدهم<br />
ماده بيستم<br />
و در حدود امکانات مالي، تدابير الزم اتخاذ مي نمايد.<br />
•دولت مکلف است در مورد حفظ و بهبود جنگالت و محيط زيست تدابير الزم اتخاذ نمايد.<br />
•<strong>از</strong> جمله زبان هاى پشتو، درى، <strong>از</strong>بکي، ترکمني، بلوچي و پشه يي، نورس<strong>تا</strong>ني،پاميرى و ساير زبان<br />
هاى رايج در کشور، پشتو و درى زبانهاى رسمي دولت مي باشند.<br />
•در مناطقي که اکثريت مردم به يکي <strong>از</strong> زبان هاى <strong>از</strong>بکي، ترکمني، پشه يي،نورس<strong>تا</strong>ني، بلوچي و<br />
يا پاميرى تکلم مي نمايند، آن زبان عالوه بر پشتو و درى به حيث زبان سوم رسمي مي باشد و<br />
نحوه تطبيق آن توسط قانون تنظيم مي گردد.<br />
• دولت براى تقويت و انکشاف همه زبانهاى <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> پروگرامهاى موثر طرح و تطبيق مي<br />
نمايد.<br />
•نشر مطبوعات و رسانه هاى گروهي به تمام زبانهاى رايج در کشور آزادمي باشد.<br />
•مصطلحات )اصطالحات ) علمي و ادارى ملي موجود در کشور حفظ مي گردد.<br />
•دولت براى ارتقاى معارف در همه سطوح، انکشاف تعليمات ديني، تنظيم و بهبود وضع مساجد،<br />
مدارس و مراکز ديني تدابير الزم اتخاذ مي نمايد.<br />
•مبدا تقويم کشور بر هجرت پيامبر اکرم )ص ) استوار است.<br />
•مبناى کار ادارات دولتي تقويم هجرى شمسي مي باشد.<br />
•روزهاى جمعه، ۲۸ اسد و۸ ثور تعطيل عمومي است . سايررخصتي ها توسط قانون تنظيم مي<br />
گردد.<br />
•بيرق <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> مرکب است <strong>از</strong>:سه قطعه با رنگهاى سياه، سرخ و سبز که به صورت عمودى، به<br />
اند<strong>از</strong>ه هاى مساوى، <strong>از</strong> چپ به راست، در کنار هم واقع شده،عرض هر رنگ برابر نصف طول آن<br />
است و در وسط آن نشان ملي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> قرار دارد.<br />
•نشان ملي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> عبارت <strong>از</strong> محراب و منبر به رنگ سفيد مي باشد که دردو گوشه آن دو بيرق و<br />
در وسط آن در قسمت فوقاني، کلمه مبارک الاله االاهلل محمد رسوالهلل و اهلل اکبر و اشعه خورشيد<br />
در حال طلوع و در قسمت تح<strong>تا</strong>ني آن <strong>تا</strong>ريخ ۱۲۹۸ هجرى شمسي و کلمه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، جا داشته و<br />
<strong>از</strong> دو طرف باخوشه هاى گندم احاطه شده است .<br />
•طرز استفاده <strong>از</strong> بيرق و نشان ملي توسط قانون تنظيم مي گردد.<br />
•سرود ملي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به زبان پشتو و با ذکر اهلل اکبر و نام اقوام <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> مي باشد.<br />
111
اسناد<br />
ماده بيست و يکم<br />
•پايتخت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> شهر کابل مي باشد.<br />
فصل دوم: حقوق اساسي و وجايب اتباع<br />
ماده بيست و دوم<br />
ماده بيست و سوم<br />
ماده بيست و چهارم<br />
ماده بيست و پنجم<br />
ماده بيست و ششم<br />
ماده بيست و هفتم<br />
ماده بيست و هشتم<br />
ماده بيست و نهم<br />
•هر نوع تبعيض و امتي<strong>از</strong> بين اتباع <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> ممنوع است.<br />
•اتباع <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> اعم <strong>از</strong> زن و مرد در برابر قانون دارای حقوق و وجايب مساوى مي باشند.<br />
•زندگي موهبت الهي و حق طبيعي انسان است . هيچ شخص بدون مجوز قانوني <strong>از</strong>اين حق<br />
محروم نمي گردد.<br />
•آزادى حق طبيعي انسان است . اين حق جز آزادى ديگران و مصالح عامه که توسط قانون تنظيم<br />
مي گردد، حدودى ندارد.<br />
•آزادى و کرامت انسان <strong>از</strong> تعرض مصون است . دولت به احترام و حمايت آزادى و کرامت انسان<br />
مکلف مي باشد.<br />
•برائت ذمه حالت اصلي است.<br />
•متهم <strong>تا</strong> وقتي که به حکم قطعي محکمه با صالحيت محکوم عليه قرار نگيرد، بي گناه شناخته<br />
مي شود.<br />
•جرم يک عمل شخصي است.<br />
•تعقيب، گرف<strong>تا</strong>رى يا توقيف متهم و تطبيق جزا بر او به شخص ديگرى سرايت نمي کند.<br />
•هيچ عملي جرم شمرده نمي شود، مگر به حکم قانوني که قبل <strong>از</strong> ارتکاب آن نافذ گرديده باشد.<br />
•هيچ شخص را نمي توان تعقيب، گرف<strong>تا</strong>ر و يا توقيف نمود، مگر بر طبق احکام قانون.<br />
•هيچ شخص را نمي توان مج<strong>از</strong>ات نمود، مگر به حکم محکمه با صالحيت و مطابق به احکام<br />
قانوني که قبل <strong>از</strong> ارتکاب فعل مورد اتهام نافذ گرديده باشد.<br />
•هيچ يک <strong>از</strong> اتباع <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به علت اتهام به جرم، به دولت خارجي سپرده نمي شود، مگر بر اساس<br />
معامله بالمثل و پيمان هاى بين الدول که <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به آن پيوسته باشد.<br />
•هيچ افغان به سلب <strong>تا</strong>بعيت و يا تبعيد در داخل يا خارج <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> محکوم نمي شود.<br />
•تعذيب انسان ممنوع است.<br />
•هيچ شخص نمي تواند حتي به مقصد کشف حقايق <strong>از</strong> شخص ديگر، اگر چه تحت تعقيب،<br />
گرف<strong>تا</strong>رى يا توقيف و يا محکوم به جزا باشد، به تعذيب او اقدام کنديا امر بدهد.<br />
112
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ماده سي ام<br />
ماده سي و يکم<br />
ماده سي و دوم<br />
ماده سي و سوم<br />
ماده سي و چهارم<br />
ماده سي و پنجم<br />
•تعيين جزايي که مخ<strong>الف</strong> کرامت انساني باشد، ممنوع است.<br />
• اظهار، اقرار و شهادتي که <strong>از</strong> متهم يا شخص ديگرى به وسيله اکراه به دست آورده شود، اعتبار ندارد.<br />
اقرار به جرم عبارت است <strong>از</strong> اعتراف متهم با رضايت کامل و در حالت صحت عقل، در حضور<br />
محکمه با صالحيت.<br />
•هر شخص مي تواند براى دفع اتهام به مجرد گرف<strong>تا</strong>رى و يا براى اثبات حق خود، وکيل مدافع<br />
تعيين کند.<br />
•متهم حق دارد به مجرد گرف<strong>تا</strong>رى، <strong>از</strong> اتهام منسوب اطالع يابد و در داخل ميعادى که قانون تعيين<br />
مي کند، در محکمه حاضر گردد.<br />
•دولت در قضاياى جنايي براى متهم بي بضاعت وکيل مدافع تعيين مي نمايد. محرميت مکالمات،<br />
مراسالت و مخابرات بين متهم و وکيل آن، <strong>از</strong> هر نوع تعرض مصون مي باشد.<br />
•وظايف و صالحيت هاى وکالى مدافع توسط قانون تنظيم مي گردد.<br />
•مديون بودن شخص موجب سلب يا محدود شدن آزادى وى نمي شود. طرز و وسايل تحصيل<br />
دين توسط قانون تنظيم مي گردد.<br />
•اتباع <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> حق انتخاب کردن و انتخاب شدن را دارا مي باشند.<br />
•شرايط و طرز استفاده <strong>از</strong> اين حق توسط قانون تنظيم مي گردد.<br />
•آزادى بيان <strong>از</strong> تعرض مصون است.<br />
•هر افغان حق دارد فکر خود را به وسيله گف<strong>تا</strong>ر، نوشته، تصوير و يا وسايل ديگر، با رعايت احکام<br />
مندرج اين قانون اساسي اظهار نمايد.<br />
•هر افغان حق دارد مطابق به احکام قانون، به طبع و نشر مطالب، بدون ارايه قبلي آن به مقامات<br />
دولتي، بپرد<strong>از</strong>د.<br />
•احکام مربوط به مطابع، راديو و تلويزيون، نشر مطبوعات و ساير وسايل ارتباط جمعي توسط قانون<br />
تنظيم مي گردد.<br />
•اتباع <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> حق دارند به منظور <strong>تا</strong>مين مقاصد مادى و يامعنوى، مطابق به احکام قانون،<br />
جمعيتها <strong>تا</strong>سيس نمايند.<br />
•اتباع <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> حق دارند، مطابق به احکام قانون، احزاب سياسي تشکيل دهند، مشروط بر<br />
اينکه:<br />
113
اسناد<br />
ماده سي و ششم<br />
ماده سي و هفتم<br />
ماده سي و هشتم<br />
ماده سي و نهم<br />
ماده چهلم<br />
•مرامنامه و اساسنامه حزب، مناقض احکام دين مقدس اسالم و نصوص و ارزشهاى<br />
مندرج اين قانون اساسي نباشد، تشکيالت و منابع مالي حزب علني باشد،<br />
•اهداف و تشکيالت نظامي و شبه نظامي نداشته باشد،<br />
•وابسته به حزب سياسي و يا ديگر منابع خارجي نباشد.<br />
• <strong>تا</strong>سيس و فعاليت حزب بر مبناى قوميت، سمت، زبان، و مذهب فقهي جو<strong>از</strong> ندارد.<br />
جمعيت و حزبي که مطابق به احکام قانون تشکيل مي شود، بدون موجبات قانوني و حکم<br />
محکمه با صالحيت منحل نمي شود.<br />
•اتباع <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> حق دارند براى <strong>تا</strong>مين مقاصد جايز و صلح آميز، بدون حمل سالح، طبق قانون<br />
اجتماع و تظاهرات نمايند.<br />
•آزادى و محرميت مراسالت و مخابرات اشخاص چه به صورت مکتوب باشد و چه به وسيله تلفن،<br />
تلگراف و وسايل ديگر، <strong>از</strong> تعرض مصون است .<br />
•دولت حق تفتيش مراسالت و مخابرات اشخاص را ندارد، مگر مطابق به احکام قانون .<br />
• مسکن شخص <strong>از</strong> تعرض مصون است .<br />
•هيچ شخص، به شمول دولت، نمي تواند بدون اج<strong>از</strong>ه ساکن يا قرار محکمه باصالحيت و به غير<br />
<strong>از</strong> حاالت و طرزى که در قانون تصريح شده است، به مسکن شخص داخل شود يا آن را تفتيش<br />
نمايد.<br />
•در مورد جرم مشهود، مامور مسئول مي تواند بدون اج<strong>از</strong>ه قبلي محکمه، به مسکن شخص داخل<br />
شود يا آن را تفتيش کند. مامور مذکور مکلف است بعد <strong>از</strong> داخل شدن يا اجراى تفتيش، در خالل<br />
مدتي که قانون تعيين مي کند قرار محکمه راحاصل نمايد.<br />
•هر افغان حق دارد به هر نقطه کشور سفر نمايد و مسکن اختيار کند، مگردر مناطقي که قانون<br />
ممنوع قرار داده است.<br />
•هر افغان حق دارد مطابق به احکام قانون به خارج <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> سفر نمايد وبه آن عودت کند.<br />
•دولت <strong>از</strong> حقوق اتباع <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در خارج <strong>از</strong> کشور حمايت مي نمايد.<br />
•ملکيت <strong>از</strong> تعرض مصون است .<br />
•هيچ شخص <strong>از</strong> کسب ملکيت و تصرف در آن منع نمي شود، مگر در حدود احکام قانون.<br />
•ملکيت هيچ شخص، بدون حکم قانون و فيصله محکمه با صالحيت مصادره نمي شود.<br />
114
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ماده چهل و يکم<br />
ماده چهل و دوم<br />
ماده چهل و سوم<br />
ماده چهل و چهارم<br />
ماده چهل و پنجم<br />
ماده چهل و ششم<br />
•استمالک ملکيت شخص، تنها به مقصد <strong>تا</strong>مين منافع عامه، در بدل تعويض قبلي و عادالنه، به<br />
موجب قانون مج<strong>از</strong> مي باشد.<br />
•تفتيش و اعالن دارايي شخص، تنها به حکم قانون صورت مي گيرد.<br />
•اشخاص خارجي در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> حق ملکيت اموال عقارى را ندارند.<br />
•اجاره عقار به منظور سرمايه گذارى، مطابق به احکام قانون مج<strong>از</strong> مي باشد.<br />
•فروش عقار به نمايندگي هاى سياسي دول خارجي و به موسسات بين المللي که <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> عضو<br />
آن باشد، مطابق به احکام قانون، مج<strong>از</strong> مي باشد.<br />
•هر افغان مکلف است مطابق به احکام قانون به دولت ماليه و محصول <strong>تا</strong>ديه کند.<br />
•هيچ نوع ماليه و محصول، بدون حکم قانون، وضع نمي شود.<br />
•اند<strong>از</strong>ه ماليه و محصول و طرز <strong>تا</strong>ديه آن، بارعايت عدالت اجتماعي، توسط قانون تعيين مي گردد.<br />
•اين حکم در مورد اشخاص و موسسات خارجي نيز تطبيق مي شود.<br />
•هر نوع ماليه، محصول و عوايد <strong>تا</strong>ديه شده، به حساب واحد دولتي تحويل داده مي شود.<br />
•تعليم حق تمام اتباع <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> است که <strong>تا</strong> درجه ليسانس در موسسات تعليمي دولتي به صورت<br />
رايگان <strong>از</strong> طرف دولت <strong>تا</strong>مين مي شود.<br />
•دولت مکلف است به منظور تعميم متو<strong>از</strong>ن معارف در تمام <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، <strong>تا</strong>مين تعليمات متوسطه<br />
اجبارى، پروگرام موثر طرح و تطبيق نمايدو زمينه تدريس زبانهاى مادرى را در مناطقي که به<br />
آنها تکلم مي کنند، فراهم کند.<br />
•دولت مکلف است به منظور ايجاد تو<strong>از</strong>ن و انکشاف تعليم براى زنان، بهبود تعليم کوچيان و<br />
امحاى بي سوادى در کشور، پروگرامهاى موثر طرح و تطبيق نمايد.<br />
•دولت نصاب واحد تعليمي را، بر مبناى احکام دين مقدس اسالم و فرهنگ ملي و مطابق با اصول<br />
علمي، طرح و تطبيق مي کند و نصاب مضامين ديني مکاتب را، بر مبناى مذاهب اسالمي موجود<br />
در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، تدوين مي نمايد.<br />
•<strong>تا</strong>سيس و اداره موسسات تعليمات عالي، عمومي و اختصاصي وظيفه دولت است .<br />
•اتباع <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> مي توانند به اج<strong>از</strong>ه دولت به <strong>تا</strong>سيس موسسات تعليمات عالي،عمومي، اختصاصي<br />
و سوادآموزى اقدام نمايند.<br />
•دولت مي تواند <strong>تا</strong>سيس موسسات تعليمات عالي، عمومي و اختصاصي را به اشخاص خارجي نيز<br />
115
اسناد<br />
ماده چهل و هفتم<br />
ماده چهل و هشتم<br />
ماده چهل و نهم<br />
ماده پنجاهم<br />
ماده پنجاه و يکم<br />
مطابق به احکام قانون اج<strong>از</strong>ه دهد.<br />
•شرايط شمول در موسسات تعليمات عالي دولتي و ساير امور مربوط به آن،توسط قانون تنظيم<br />
مي گردد.<br />
•دولت براى پيشرفت علم، فرهنگ، ادب و هنر پروگرامهاى موثر طرح مي نمايد.<br />
•دولت حقوق مولف، مخترع و کاشف را تضمين مي نمايد و تحقيقات علمي را درتمام عرصه<br />
ها تشويق و حمايت مي کند و استفاده موثر <strong>از</strong> ن<strong>تا</strong>يج آن را، مطابق به احکام قانون، تعميم مي<br />
بخشد.<br />
•کار حق هر افغان است.<br />
•تعيين ساعات کار، رخصتي با مزد، حقوق کار و کارگر و ساير امور مربوط به آن توسط قانون<br />
تنظيم مي گردد.<br />
•انتخاب شغل و حرفه، در حدود احکام قانون، آزاد مي باشد.<br />
•تحميل کار اجبارى ممنوع است.<br />
•سهم گيرى فعال در حالت جنگ، آفات و ساير حاالتي که حيات وآسايش عامه را تهديد کند، <strong>از</strong><br />
وجايب ملي هر افغان مي باشد.<br />
•تحميل کار بر اطفال جو<strong>از</strong> ندارد.<br />
•دولت مکلف است،به منظور ايجاد اداره سالم و تحقق اصالحات در سيستم ادارى کشور تدابير<br />
الزم اتخاذ نمايد.<br />
•اداره اجراآت خود را با بيطرفي کامل و مطابق به احکام قانون عملي مي س<strong>از</strong>د.<br />
•اتباع <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> حق دسترسي به اطالعات <strong>از</strong> ادارات دولتي را در حدوداحکام قانون دارا مي باشند.<br />
اين حق جز صدمه به حقوق ديگران و امنيت عامه حدودى ندارد.<br />
•اتباع <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بر اساس اهليت و بدون هيچ گونه تبعيض و به موجب احکام قانون به خدمت<br />
دولت پذيرفته مي شوند.<br />
•هر شخص که <strong>از</strong> اداره بدون موجب متضرر شود، مستحق جبران خساره مي باشد و مي تواند براى<br />
حصول آن در محکمه دعوا اقامه کند.<br />
•به استثناى حاالتي که در قانون تصريح گرديده است، دولت نمي تواند بدون حکم محکمه با<br />
صالحيت به تحصيل حقوق خود اقدام کند.<br />
116
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ماده پنجاه و دوم<br />
ماده پنجاه و سوم<br />
ماده پنجاه و چهارم<br />
ماده پنجاه و پنجم<br />
ماده پنجاه و ششم<br />
ماده پنجاه و هفتم<br />
ماده پنجاه و هشتم<br />
•دولت وسايل وقايه و عالج امراض و تسهيالت صحي رايگان را براى همه اتباع مطابق به احکام<br />
قانون <strong>تا</strong>مين مي نمايد.<br />
•دولت <strong>تا</strong>سيس و توسعه خدمات طبي و مراکز صحي خصوصي را مطابق به احکام قانون تشويق<br />
و حمايت مي کند.<br />
•دولت به منظور تقويت تربيت بدني سالم و انکشاف ورزشهاى ملي و محلي تدابير الزم اتخاذ<br />
مي نمايد.<br />
•دولت به منظور تنظيم خدمات طبي و مساعدت مالي براى ب<strong>از</strong>ماندگان شهدا و مفقودين و براى<br />
ب<strong>از</strong>تواني معلولين و معيوبين و سهم گيرى فعال آنان در جامعه ، مطابق به احکام قانون، تدابير<br />
الزم اتخاذ مي نمايد.<br />
•دولت حقوق متقاعدين را تضمين نموده، براى کهنساالن، زنان بي سرپرست، معيوبين و معلولين<br />
و اي<strong>تا</strong>م بي بضاعت مطابق به احکام قانون کمک الزم به عمل مي آورد.<br />
•خانواده رکن اساسي جامعه را تشکيل مي دهد و مورد حمايت دولت قرار دارد.<br />
•دولت به منظور <strong>تا</strong>مين سالمت جسمي و روحي خانواده باالخص طفل و مادر، تربيت اطفال و براى<br />
<strong>از</strong> بين بردن رسوم مغاير با احکام دين مقدس اسالم، تدابير الزم اتخاذ مي کند.<br />
•دفاع <strong>از</strong> وطن وجيبه تمام اتباع <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> است.<br />
•شرايط اجراى دوره مکلفيت عسکرى توسط قانون تنظيم مي گردد.<br />
•پيروى <strong>از</strong> احکام قانون اساسي، اطاعت <strong>از</strong> قوانين و رعايت نظم و امن عامه وجيبه تمام مردم<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> است.<br />
•بي خبرى <strong>از</strong> احکام قانون عذر دانسته نمي شود.<br />
•دولت حقوق و آزاديهاى اتباع خارجي را در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، طبق قانون تضمين مي کند. اين اشخاص<br />
در حدود قواعد حقوق بين المللي به رعايت قوانين دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> مکلف مي باشند.<br />
•دولت به منظور نظارت بر رعايت حقوق بشر در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و بهبود و حمايت <strong>از</strong> آن، کميسيون<br />
مستقل حقوق بشر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را <strong>تا</strong>سيس مي نمايد.<br />
•هر شخص مي تواند درصورت نقض حقوق بشرى خود، به اين کميسيون شکايت نمايد.<br />
•کميسيون مي تواند موارد نقض حقوق بشرى افراد را به مراجع قانوني راجع س<strong>از</strong>د و در دفاع <strong>از</strong><br />
حقوق آنها مساعدت نمايد.<br />
117
اسناد<br />
ماده پنجاه و نهم<br />
•تشکيل و طرز فعاليت اين کميسيون توسط قانون تنظيم مي گردد.<br />
•هيچ شخص نمي تواند با سوءاستفاده <strong>از</strong> حقوق و آزاديهاى مندرج اين قانون اساسي، بر ضد<br />
استقالل، تماميت ارضي، حاکميت و وحدت ملي عمل کند.<br />
فصل سوم: رييس جمهور<br />
ماده شصتم<br />
ماده شصت و يکم<br />
ماده شصت و دوم<br />
•رييس جمهور در راس دولت جمهورى اسالمي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> قرار داشته، صالحيتهاى خود را در<br />
عرصه هاى اجراييه، تقنينيه، قضاييه، مطابق به احکام اين قانون اساسي، اعمال مي کند.<br />
•رييس جمهور داراى دو معاون، اول و دوم، مي باشد.<br />
•کانديد رياست جمهورى نام هر دو معاون را همزمان با کانديد شدن خود به ملت اعالم مي<br />
دارد.<br />
•معاون اول رييس جمهور در حالت غياب، استعفا و يا وفات رييس جمهور،مطابق به احکام مندرج<br />
اين قانون اساسي، عمل مي کند.<br />
•در غياب معاون اول رييس جمهور، معاون دوم مطابق به احکام مندرج اين قانون اساسي عمل<br />
مي کند.<br />
•رييس جمهور با کسب اکثريت بيش <strong>از</strong> پنجاه في صد آراى راى دهندگان <strong>از</strong> طريق راى گيرى<br />
آزاد، عمومي، سرى و مستقيم انتخاب مي گردد.<br />
•وظيفه رييس جمهور در اول جوزاى سال پنجم بعد <strong>از</strong>انتخابات پايان مي يابد.انتخابات به منظور<br />
تعيين رييس جمهور جديد در خالل مدت سي الي شصت روزقبل <strong>از</strong> پايان کار رييس جمهور<br />
برگزار مي گردد.<br />
•هرگاه دردور اول هيچ يک <strong>از</strong> کانديدان نتواند اکثريت بيش <strong>از</strong>پنجاه درصد آرا را به دست آورد،<br />
انتخابات براى دور دوم در ظرف دو هفته <strong>از</strong><strong>تا</strong>ريخ اعالم ن<strong>تا</strong>يج انتخابات برگزار مي گردد و در<br />
اين دور تنها دو نفر <strong>از</strong>کانديداهايي که بيشترين آرا را در دور اول به دست آورده اند،شرکت مي<br />
نمايد.<br />
•در دور دوم انتخابات، کانديدى که اکثريت آرا را کسب کند، رييس جمهورشناخته مي شود.<br />
•هر گاه يکي <strong>از</strong> کانديداهاى رياست جمهورى در جريان دور اول يا دوم راى گيرى و يا بعد <strong>از</strong><br />
انتخابات و قبل <strong>از</strong> اعالم ن<strong>تا</strong>يج انتخابات وفات نمايد،انتخابات مجدد مطابق به احکام قانون برگزار<br />
مي گردد.<br />
•شخصي که به رياست جمهورى کانديد مي شود، واجد شرايط ذيل مي باشد:<br />
118
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
•تبعه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، مسلمان و متولد <strong>از</strong> والدين افغان بوده و <strong>تا</strong>بعيت کشور ديگرى را نداشته باشد،<br />
• در روز کانديد شدن سن وى <strong>از</strong> چهل سال کمتر نباشد،<br />
•<strong>از</strong> طرف محکمه به ارتکاب جرايم ضد بشرى، جنايت و يا حرمان <strong>از</strong> حقوق مدني محکوم نشده<br />
باشد.<br />
•هيچ شخص نمي تواند بيش <strong>از</strong> دو دوره به حيث رييس جمهور انتخاب گردد.<br />
•حکم مندرج اين ماده در مورد معاونين رييس جمهور نيز تطبيق مي گردد.<br />
ماده شصت و سوم<br />
ماده شصت و چهارم<br />
•رييس جمهور قبل <strong>از</strong> تصدى وظيفه، مطابق به طرزالعمل خاص که توسط قانون تنظيم مي گردد،<br />
حلف )سوگند( آتي را به جا مي آورد:<br />
بسم اهلل الرحمن الرحيم<br />
به نام خداوند بزرگ )ج ) سوگند ياد مي کنم که دين مقدس اسالم را اطاعت و <strong>از</strong> آن حمايت کنم<br />
قانون اساسي وساير قوانين را رعايت و <strong>از</strong> تطبيق آن مواظبت نمايم . <strong>از</strong>استقالل، حاکميت ملي و<br />
تماميت ارضي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> حراست وحقوق و منافع مردم <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> راحفاظت کنم و با استعانت <strong>از</strong> بارگاه<br />
پروردگارمتعال و پشتيباني ملت، مساعي خود را در راه سعادت و ترقي مردم <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بکار برم<br />
•رئيس جمهور داراى صالحيتها و وظايف ذيل مي باشد:<br />
•مراقبت <strong>از</strong> اجراى قانون اساسي،<br />
• تعيين خطوط اساسي سياست کشور به تصويب شوراى ملي،<br />
• قيادت اعالى قواى مسلح <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>،<br />
•اعالم حرب و م<strong>تا</strong>رکه به <strong>تا</strong>ييد شوراى ملي،<br />
• اتخاذ تصميم الزم در حالت دفاع <strong>از</strong> تماميت ارضي و حفظ استقالل،<br />
• فرس<strong>تا</strong>دن قطعات قواى مسلح به خارج <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به <strong>تا</strong>ييد شوراى ملي،<br />
• داير نمودن لويه جرگه به استثناى حالت مندرج ماده شصت و نهم اين قانون اساسي،<br />
• اعالن حالت اضطرار به <strong>تا</strong>ييد شوراى ملي و خاتمه دادن به آن،<br />
• افت<strong>تا</strong>ح اجالس شوراى ملي و لويه جرگه،<br />
• قبول استعفاى معاونين رياست جمهورى،<br />
• تعيين وزرا، لوى څارنوال، رييس بانک مرکزى، رييس امنيت ملي و رييس سره مياشت )هالل<br />
119
اسناد<br />
ماده شصت و پنجم<br />
ماده شصت و ششم<br />
ماده شصت و هفتم<br />
احمر( به <strong>تا</strong>ييد ولسي جرگه و عزل و قبول استعفاى آنها،<br />
• تعيين رييس و اعضاى ستره محکمه )ديوان عالي قضايي ) به <strong>تا</strong>ييد ولسي جرگه،<br />
• تعيين و تقاعد، قبول استعفا و عزل قضات، صاحب منصبان قواى مسلح،پوليس و امنيت ملي و<br />
مامورين عالي رتبه مطابق به احکام قانون،<br />
•تعيين سران نمايندگي هاى سياسي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> نزد دول خارجي و موسسات بين المللي،<br />
• قبول اعتمادنامه هاى نمايندگان سياسي خارجي در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>،<br />
• توشيح قوانين و فرامين تقنيني،<br />
•اعطاى اعتبارنامه به غرض عقد معاهدات بين الدول مطابق به احکام قانون،<br />
•تخفيف و عفو مج<strong>از</strong>ات مطابق به احکام قانون،<br />
•اعطاى مدالها، نشانها و القاب افتخارى مطابق به احکام قانون،<br />
•<strong>تا</strong>سيس کميسيونها به منظور بهبود اداره کشور مطابق به احکام قانون<br />
•ساير صالحيتها و وظايف مندرج اين قانون اساسي.<br />
•رييس جمهور مي تواند در موضوعات مهم ملي سياسي، اجتماعي و يا اقتصادى به آراى عمومي<br />
مردم <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> مراجعه نمايد.<br />
•مراجعه به آراى عمومي نبايد مناقض احکام اين قانون اساسي و يا مستلزم تعديل آن باشد.<br />
•رييس جمهور در اعمال صالحيتهاى مندرج اين قانون اساسي،مصالح علياى مردم <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را<br />
رعايت مي کند<br />
•رييس جمهور نمي تواند بدون حکم قانون ملکيت هاى دولتي را بفروشد يا اهداکند.<br />
•رييس جمهور نمي تواند در زمان تصدى وظيفه <strong>از</strong> مقام خود به ملحوظات لساني، سمتي، قومي،<br />
مذهبي و حزبي استفاده نمايد.<br />
•در صورت استعفا و عزل يا وفات رييس جمهور و يا مريضي صعبالعالج که مانع اجرا وظيفه شود،<br />
معاون اول رييس جمهور صالحيتها و وظايف رييس جمهور را به عهده مي گيرد.<br />
•رييس جمهور استعفاى خود را شخصا به شوراى ملي اعالم مي نمايد.<br />
•تثبيت مريضي صعب العالج توسط هيات طبي با صالحيت که <strong>از</strong> طرف ستره محکمه تعيين مي<br />
گردد، صورت مي گيرد.<br />
120
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ماده شصت و هشتم<br />
ماده شصت و نهم<br />
ماده هف<strong>تا</strong>دم<br />
•دراين حاالت در خالل مدت سه ماه انتخابات به منظور تعيين رييس جمهور جديد طبق ماده<br />
شصت و يکم اين قانون اساسي برگزار مي گردد.<br />
•معاون اول رييس جمهور در زمان تصدى به حيث رييس جمهور موقت امور ذيل را مي تواند<br />
انجام دهد:<br />
•تعديل قانون اساسي،<br />
•عزل وزرا،<br />
•مراجعه به آراى عامه.<br />
• معاونين رييس جمهور مي توانند مطابقبهاحکاماين قانوناساسي خود رابه رياست جمهورى کانديدنمايند.<br />
درصورت غياب رييس جمهور،وظايف معاون اول توسط رئيس جمهورتعيين مي گردد.<br />
•هر گاه يکي <strong>از</strong> معاونين رييس جمهور استعفا و يا وفات نمايد، عوض وى شخص ديگرى توسط<br />
رييس جمهور به <strong>تا</strong>ييد ولسي جرگه تعيين مي گردد.<br />
•در صورت وفات همزمان رئيس جمهور و معاون اول وى، بالترتيب معاون دوم،رييس مشرانو<br />
جرگه، رييس ولسي جرگه و وزير خارجه يکي بعد ديگرى مطابق به حکم مندرج ماده شصت و<br />
هفتم اين قانون اساسي وظايف رييس جمهور را به عهده مي گيرند.<br />
•رييس جمهور در برابرملت و ولسي جرگه مطابق به احکام اين ماده مسئول مي باشد.<br />
•اتهام عليه رييس جمهور به ارتکاب جرايم ضد بشرى، خيانت ملي يا جنايت،<strong>از</strong> طرف يک ثلث<br />
کل اعضاى ولسي جرگه مي تواند تقاضا شود. در صورتي که اين تقاضا <strong>از</strong> طرف دو ثلث کل آراى<br />
ولسي جرگه <strong>تا</strong>ييد گردد، ولسي جرگه در خالل مدت يک ماه لويه جرگه را داير مي نمايد.<br />
•هرگاه لويه جرگه اتهام منسوب را به اکثريت دو ثلث آراى کل اعضا تصويب نمايد، رييس جمهور<br />
<strong>از</strong> وظيفه منفصل و موضوع به محکمه خاص محول مي گردد.<br />
•محکمه خاص متشکل است <strong>از</strong> رييس مشرانو جرگه، سه نفر <strong>از</strong> اعضاى ولسي جرگه وسه نفر<strong>از</strong><br />
اعضای ستره محکمه به تعيين لويه جرگه، اقامه دعوى توسط شخصي که <strong>از</strong> طرف لويه جرگه<br />
تعيين مي گردد صورت مي گيرد.<br />
•در اين حالت احکام مندرج ماده شصت و هفتم اين قانون اساسي تطبيق مي گردد.<br />
•معاش و مصارف رييس جمهور توسط قانون تنظيم مي گردد.<br />
•رييس جمهور بعد <strong>از</strong> ختم دوره خدمت به استثناى حالت عزل، براى بقيه مدت حيات <strong>از</strong> حقوق<br />
مالي دوره رياست جمهورى مطابق به احکام قانون مستفيد مي شود.<br />
121
اسناد<br />
فصل چهارم: حکومت<br />
ماده هف<strong>تا</strong>د و يکم •حکومت متشکل است <strong>از</strong> وزرا که تحت رياست رييس جمهوراجراى وظيفه مي نمايد.<br />
•تعداد وزرا و وظايف شان توسط قانون تنظيم مي گردد.<br />
ماده هف<strong>تا</strong>د و دوم<br />
•شخصي که به حيث وزير تعيين مي شود، واجد شرايط ذيل مي باشد:<br />
• تنها حامل <strong>تا</strong>بعيت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> باشد،<br />
•هرگاه کانديد وزارت <strong>تا</strong>بعيت کشور ديگرى را نيز داشته باشد، ولسي جرگه صالحيت <strong>تا</strong>ييد و يا<br />
رد آنرا دارد،<br />
• داراى تحصيالت عالي، تجربه کارى و شهرت نيک باشد،<br />
• سن وى <strong>از</strong> سي و پنج سال کمتر نباشد،<br />
• <strong>از</strong> طرف محکمه به ارتکاب جرايم ضد بشرى، جنايت و يا حرمان <strong>از</strong> حقوق مدني محکوم نشده<br />
باشد.<br />
ماده هف<strong>تا</strong>د و سوم<br />
•وزرا مي توانند <strong>از</strong> اعضاى شوراى ملي يا خارج <strong>از</strong> آن تعيين شوند. هرگاه عضو شوراى ملي به<br />
حيث وزير تعيين شود، عضويت خود را در شورا <strong>از</strong> دست مي دهد و در عوض وى شخص ديگرى<br />
مطابق به حکم قانون تعيين مي گردد.<br />
ماده هف<strong>تا</strong>د و چهارم<br />
•وزرا قبل <strong>از</strong> تصدى وظيفه حلف آتي را به حضور رئيس جمهور، به جا مي آورند:<br />
بسم اهلل الرحمن الرحيم<br />
به نام خداوند بزرگ )ج ) سوگند ياد مي کنم که دين مقدس اسالم راحمايت، قانون اساسي و ساير<br />
قوانين <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را رعايت، حقوق اتباع راحفاظت و <strong>از</strong> استقالل، تماميت ارضي و وحدت ملي مردم<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> حراست کنم و در همه اعمال خود خداوند )ج ) را حاضر دانسته،وظايف محوله را صادقانه<br />
انجام دهم.<br />
ماده هف<strong>تا</strong>د و پنجم<br />
• حکومت داراى وظايف ذيل مي باشد:<br />
• تعميل احکام اين قانون اساسي و ساير قوانين و فيصله هاى قطعي محاکم،<br />
• حفظ استقالل، دفاع <strong>از</strong> تماميت ارضي و صيانت منافع و حيثيت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در جامعه بين المللي،<br />
• <strong>تا</strong>مين نظم و امن عامه و <strong>از</strong> بين بردن هر نوع فساد ادارى،<br />
•ترتيب بودجه، تنظيم وضع مالي دولت و حفاظت دارايي عامه،<br />
122
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ماده هف<strong>تا</strong>د و ششم<br />
ماده هف<strong>تا</strong>د و هفتم<br />
ماده هف<strong>تا</strong>د و هشتم<br />
ماده هف<strong>تا</strong>د و نهم<br />
ماده هش<strong>تا</strong>دم<br />
• طرح و تطبيق پروگرامهاى انکشافي، اجتماعي، فرهنگي، اقتصادى و تکنالوژيکي<br />
• ارايه گزارش به شوراى ملي در ختم سال مالي درباره امور انجام شده و پروگرام هاى عمده سال<br />
مالي جديد،<br />
• انجام ساير وظايفي که به موجب اين قانون اساسي و قوانين ديگر <strong>از</strong>وظايف حکومت دانسته<br />
شده است.<br />
•حکومت براى تطبيق خطوط اساسي سياست کشور و تنظيم وظايف خود مقررات وضع و تصويب<br />
مي کند. اين مقررات بايد مناقض نص يا روح هيچ قانون نباشد.<br />
• وزرا وظايف خود را به حيث آمرين واحدهاى ادارى در داخل حدودى که اين قانون اساسي و<br />
ساير قوانين تعيين مي کند، اجرا مي نمايند.<br />
•وزرا <strong>از</strong> وظايف مشخصه خود نزد رييس جمهور و ولسي جرگه مسئوليت دارند.<br />
•هرگاه وزير به ارتکاب جرايم ضد بشرى، خيانت ملي و يا ساير جرايم متهم گردد، قضيه با رعايت<br />
ماده يکصدوسي وچهارم اين قانون اساسي به محکمه خاص محول مي گردد.<br />
•حکومت مي تواند در حالت تعطيل ولسي جرگه درصورت ضرورت عاجل، به استثناى امور مربوط<br />
به بودجه و امور مالي، فرامين تقنيني را ترتيب کند.<br />
•فرامين تقنيني بعد<strong>از</strong> توشيح رئيس جمهورحکم قانون را حايز مي شود. فرامين تقنيني بايد در<br />
خالل سي روز <strong>از</strong> <strong>تا</strong>ريخ انعقاد نخستين جلسه شوراى ملي به آن تقديم شود و در صورتي که <strong>از</strong><br />
طرف شوراى ملي رد شود، <strong>از</strong> اعتبارساقط مي گردد.<br />
•ورزا نمي توانند در زمان تصدى وظيفه <strong>از</strong> مقام خود به ملحوظات لساني،سمتي، قومي، مذهبي و<br />
حزبي استفاده نمايند.<br />
فصل پنجم: شوراى ملي<br />
ماده هش<strong>تا</strong>د و يکم<br />
ماده هش<strong>تا</strong>د و دوم<br />
•شوراى ملي دولت جمهورى اسالمي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به حيث عالي ترين ارگان تقنيني مظهر اراده مردم<br />
آن است و <strong>از</strong> قاطبه ملت نمايندگي مي کند.<br />
•هر عضو شورا در موقع اظهار راى، مصالح عمومي و منافع علياى مردم <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را مدار قضاوت<br />
قرار مي دهد.<br />
•شوراى ملي متشکل <strong>از</strong> دو مجلس، ولسي جرگه و مشرانو جرگه مي باشد. هيچ شخص نمي تواند<br />
در يک وقت عضو هر دو مجلس باشد.<br />
123
اسناد<br />
ماده هش<strong>تا</strong>د و سوم<br />
ماده هش<strong>تا</strong>د و چهارم<br />
ماده هش<strong>تا</strong>د و پنجم<br />
•اعضاى ولسي جرگه توسط مردم <strong>از</strong>طريق انتخابات آزاد، عمومي، سرى و مستقيم انتخاب مي<br />
گردند.<br />
•دوره کار ولسي جرگه به <strong>تا</strong>ريخ اول سرطان سال پنجم، بعد <strong>از</strong>اعالن ن<strong>تا</strong>يج انتخابات به پايان مي<br />
رسد و شوراى جديد به کار آغ<strong>از</strong> مي نمايد.<br />
•انتخابات اعضاى ولسي جرگه درخالل مدت سي الي شصت روز قبل <strong>از</strong> پايان دوره ولسي جرگه<br />
برگزار مي گردد.<br />
•تعداد اعضاى ولسي جرگه به تناسب نفوس هر حوزه حداکثر دو صد و پنجاه نفر مي باشد.<br />
•حوزه هاى انتخاباتي و ساير مسايل مربوط به آن در قانون انتخابات تعيين مي گردد.<br />
•در قانون انتخابات بايد تدابيرى اتخاذ گردد که نظام انتخاباتي،نمايندگي عمومي و عادالنه را براى<br />
تمام مردم کشور <strong>تا</strong>مين نمايد و به تناسب نفوس <strong>از</strong> هر واليت طور اوسط حداقل دو وکيل زن در<br />
ولسي جرگه عضويت يابد.<br />
•اعضاى مشرانو جرگه به ترتيب ذيل انتخاب و تعيين مي شوند:<br />
•<strong>از</strong> جمله اعضاى شوراى هر واليت، يک نفر به انتخاب شوراى مربوط براى مدت چهار سال،<br />
•<strong>از</strong> جمله اعضاى شوراهاى ولسواليهاى هر واليت، يک نفربه انتخاب شوراهاى مربوط براى مدت<br />
سه سال،<br />
•يک ثلث باقي مانده <strong>از</strong> جمله شخصيت هاى خبير و با تجربه به شمول دونفر <strong>از</strong> نمايندگان معلولين<br />
و معيوبين و دو نفر نمايندگان کوچي ها به تعيين رئيس جمهور براى مدت پنج سال.<br />
•رييس جمهور تعداد پنجاه في صد <strong>از</strong> اين اشخاص را <strong>از</strong> بين زنان تعيين مي نمايد.<br />
•شخصي که به حيث عضو مشرانو جرگه انتخاب مي شود، عضويت خود را در شوراى مربوطه <strong>از</strong><br />
دست داده، به عوض او شخص ديگر مطابق به احکام قانون تعيين مي گردد.<br />
•شخصي که به عضويت شوراى ملي کانديد يا تعيين مي شود، عالوه بر تکميل شرايط انتخاب<br />
کنندگان واجد اوصاف ذيل مي باشد:<br />
•تبعه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بوده يا حداقل ده سال قبل <strong>از</strong> <strong>تا</strong>ريخ کانديد يا تعيين شدن، <strong>تا</strong>بعيت دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
را کسب کرده باشد.<br />
•<strong>از</strong> طرف محکمه به ارتکاب جرايم ضد بشرى، جنايت و يا حرمان <strong>از</strong> حقوق مدني محکوم نشده<br />
باشد،<br />
124
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
• اعضاى ولسي جرگه سن بيست و پنج سالگي را در روز کانديد شدن و اعضاى مشرانو جرگه سن<br />
سي وپنج سالگي را در روز کانديد يا تعيين شدن تکميل کرده باشند.<br />
ماده هش<strong>تا</strong>د و ششم<br />
ماده هش<strong>تا</strong>د و هفتم<br />
ماده هش<strong>تا</strong>د و هشتم<br />
ماده هش<strong>تا</strong>د و نهم<br />
ماده نودم<br />
ماده نود و يکم<br />
•وثايق انتخاباتي اعضاى شوراى ملي توسط کميسيون مستقل انتخابات مطابق به احکام قانون<br />
تدقيق مي گردد.<br />
•هر يک <strong>از</strong> دو مجلس شوراى ملي، در آغ<strong>از</strong> دوره کار، يک نفر <strong>از</strong> اعضاى خودرا به حيث رييس<br />
براى يک دوره تقنينيه و دو نفر را به حيث نايب اول ونايب دوم و دو نفر را به حيث منشي و نايب<br />
منشي براى مدت انتخاب مي کند. يکسال اين اشخاص هيأت ادارى ولسي جرگه و مشرانو جرگه<br />
را تشکيل مي دهند. وظايف هيأت ادارى در اصول وظايف داخلي هر مجلس تعيين مي شود.<br />
•هر يک <strong>از</strong> دو مجلس شوراى ملي براى مطالعه موضوعات مورد بحث، طبق اصول وظايف داخلي،<br />
کميسيون ها تشکيل مي دهد.<br />
•ولسي جرگه صالحيت دارد به پيشنهاد يک ثلث اعضا جهت بررسي و مطالعه اعمال حکومت،<br />
کميسيون خاص تعيين نمايد.<br />
•ترکيب و طرزالعمل اين کميسيون در اصول وظايف داخلي ولسي جرگه تنظيم مي گردد.<br />
•شوراى ملي داراى صالحيتهاى ذيل مي باشد:<br />
• تصويب، تعديل يا لغو قوانين و يا فرامين تقنيني،<br />
•تصويب پروگرامهاى انکشافي اجتماعي، فرهنگي، اقتصادى و تکنالوژيکي،<br />
• تصويب بودجه دولتي و اج<strong>از</strong>ه اخذ يا اعطاى قرضه،<br />
• ايجاد واحدهاى ادارى، تعديل و يا الغاى آن،<br />
• تصديق معاهدات و ميثاقهاى بين المللي يا فسح الحاق <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> به آن،<br />
•ساير صالحيتهاى مندرج اين قانون اساسي.<br />
•ولسي جرگه داراى صالحيتهاى اختصاصي ذيل مي باشد:<br />
•اتخاذ تصميم در مورد استيضاح <strong>از</strong> هر يک <strong>از</strong> وزرا مطابق به حکم ماده نود و دوم اين قانون<br />
اساسي،<br />
• اتخاذ تصميم راجع به پروگرامهاى انکشافي و بودجه دولتي،<br />
•<strong>تا</strong>ييد يا رد مقرريها )انتصابها( مطابق به احکام اين قانون اساسي .<br />
125
اسناد<br />
ماده نود و دوم<br />
ماده نود و سوم<br />
ماده نود و چهارم<br />
ماده نود و پنجم<br />
ماده نود و ششم<br />
ماده نود و هفتم<br />
•ولسي جرگه به پيشنهاد بيست فيصد کل اعضا مي تواند <strong>از</strong> هر يک <strong>از</strong> وزرا استيضاح به عمل<br />
آورد.<br />
•هر گاه توضيح ارايه شده قناعت بخش نباشد، ولسي جرگه موضوع راى عدم اعتماد را بررسي<br />
مي کند.<br />
•راى عدم اعتماد <strong>از</strong> وزير بايد صريح، مستقيم و بر اساس داليل موجه باشد.<br />
•اين راى به اکثريت آراى کل اعضاى ولسي جرگه صادر مي گردد.<br />
• هر يک<strong>از</strong> کميسيونهاى هر دو مجلس شوراى ملي مي تواند<strong>از</strong> هر يک<strong>از</strong> وزرادر موضوعات معين سوالنمايد.<br />
شخصي که <strong>از</strong> او سوال به عمل آمده، مي تواند جواب شفاهي يا تحريرى بدهد.<br />
•قانون عبارت است <strong>از</strong> مصوبه هر دو مجلس شوراى ملي که به توشيح رييس جمهور رسيده باشد،<br />
مگراينکه در اين قانون اساسي طور ديگرى تصريح گرديده باشد.<br />
•در صورتي که رييس جمهور با مصوبه شوراى ملي موافقه نداشته باشدمي تواند آنرا در ظرف<br />
پانزده روز <strong>از</strong> <strong>تا</strong>ريخ تقديم با ذکر داليل به ولسي جرگه مستردنمايد. با سپرى شدن اين مدت و<br />
يا در صورتي که ولسي جرگه آنرا مجددا با دو ثلث آراى کل اعضا تصويب نمايد، مصوبه توشيح<br />
شده محسوب و نافذ مي گردد.<br />
•پيشنهاد طرح قانون <strong>از</strong> طرف حکومت يا اعضاى شورا و در ساحه تنظيم امورقضايي <strong>از</strong> طرف ستره<br />
محکمه توسط حکومت مي تواند صورت گيرد.<br />
•پيشنهاد طرح قانون در مورد بودجه و امور مالي صرف <strong>از</strong>طرف حکومت صورت مي گيرد.<br />
•هر گاه پيشنهاد طرح قانون، حاوى تکليف جديد يا تنقيص عايدات دولت باشد، به شرطي در<br />
فهرست کار داخل مي شود که در متن پيشنهاد، مدرک جبران نيز پيش بيني شده باشد.<br />
•پيشنهاد طرح قانون <strong>از</strong> طرف حکومت نخست به ولسي جرگه تقديم مي گردد.<br />
•ولسي جرگه پيشنهاد طرح قانون را، به شمول بودجه و امور مالي و پيشنهاداخذ و يا اعطاى قرضه<br />
را، بعد <strong>از</strong> بحث به صورت يک کل تصويب يا رد مي کند.<br />
•ولسي جرگه نمي تواند طرح پيشنهاد شده را بيش <strong>از</strong> يک ماه به تأخير اند<strong>از</strong>د.<br />
•ولسي جرگه طرح قانون پيشنهاد شده را بعد <strong>از</strong> تصويب به مشرانو جرگه مي سپارد.<br />
•مشرانو جرگه در ظرف پانزده روز در مورد آن تصميم اتخاذ مي کند.<br />
•شوراى ملي به اتخاذ تصميم در مورد طرح قوانين، معاهدات و پروگرامهاى انکشافي دولت که به<br />
126
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ماده نود و هشتم<br />
ماده نود و نهم<br />
ماده صدم<br />
ماده يکصد و يکم<br />
ماده يکصد و دوم<br />
اساس پيشنهاد حکومت ايجاب رسيدگي عاجل را نمايد،اولويت مي دهد.<br />
•هرگاه پيشنهاد طرح قانون <strong>از</strong> طرف ده نفر <strong>از</strong> اعضاى يکي <strong>از</strong> دو مجلس صورت گيرد، بعد <strong>از</strong> <strong>تا</strong>ييد<br />
يک پنجم اعضاى مجلسي که پيشنهاد به آن ارايه شده است،در فهرست کار آن مجلس داخل<br />
مي گردد.<br />
•بودجه دولت و پروگرام انکشافي حکومت <strong>از</strong> طريق مشرانو جرگه توام با نظريه مشورتي آن به<br />
ولسي جرگه تقديم مي شود. تصميم ولسي جرگه بدون ارايه به مشرانو جرگه بعد <strong>از</strong> توشيح رييس<br />
جمهور نافذ شمرده مي شود.<br />
•هرگاه نظر به عواملي تصويب بودجه قبل <strong>از</strong> آغ<strong>از</strong> سال مالي صورت نگيرد، <strong>تا</strong> تصويب بودجه جديد،<br />
بودجه سال گذشته تطبيق مي گردد.<br />
•حکومت در خالل ربع چهارم سال مالي، بودجه سال آينده را با حساب اجمالي بودجه سال جارى<br />
به شوراى ملي تقديم مي نمايد. حساب قطعي بودجه سال مالي قبل، در خالل مدت شش ماه<br />
سال آينده، مطابق به احکام قانون، به شوراى ملي تقديم مي گردد.<br />
•ولسي جرگه نمي تواند تصويب بودجه را بيش <strong>از</strong> يک ماه و اج<strong>از</strong>ه اخذ و يااعطاى قرضه را که<br />
شامل بودجه نباشد، بيش <strong>از</strong> پانزده روز به تأخير اند<strong>از</strong>د.<br />
•هرگاه ولسي جرگه دراين مدت راجع به پيشنهاد اخذ و يا اعطاى قرضه تصميم اتخاذ نکند،<br />
پيشنهاد تصويب شده محسوب مي گردد.<br />
•در صورتي که در اجالس شوراى ملي، بودجه ساالنه يا پروگرام انکشافي يا موضوع مربوط به<br />
امنيت عامه، تماميت ارضي و استقالل کشور مطرح باشد، مدت اجالس شورا قبل <strong>از</strong> تصويب آن<br />
نمي تواند خاتمه يابد.<br />
•هر گاه مصوبه يک مجلس <strong>از</strong> طرف مجلس ديگر رد شود، براى حل اخت<strong>الف</strong> هيأت مختلط به<br />
تعداد مساوى <strong>از</strong> اعضاى هر دو مجلس تشکيل مي گردد.<br />
•فيصله هيأت بعد <strong>از</strong> توشيح رييس جمهور، نافذ شمرده مي شود. در صورتي که هيات مختلط نتواند<br />
اخت<strong>الف</strong> نظر را رفع کند، مصوبه رد شده به حساب مي آيد. دراين حالت ولسي جرگه مي تواند در<br />
جلسه بعدى آنرا با دو ثلث آراى کل اعضاتصويب کند. اين تصويب بدون ارايه به مشرانو جرگه<br />
بعد <strong>از</strong> توشيح رييس جمهور نافذ شمرده مي شود.<br />
•هيچ عضو شوراى ملي به علت راى يا نظريه یى که در هنگام اجراى وظيفه ابر<strong>از</strong> مي دارد، مورد<br />
تعقيب عدلي قرار نمي گيرد.<br />
•هر گاه عضو شوراى ملي به جرمي متهم شود. مامور مسئول <strong>از</strong> موضوع به مجلسي که متهم عضو<br />
127
اسناد<br />
ماده يکصد و چهارم<br />
ماده يکصد و سوم<br />
ماده یکصد و چهارم<br />
ماده يکصد و پنجم<br />
ماده يکصد و ششم<br />
ماده يکصد و هفتم<br />
ماده يک صد و هشتم<br />
آن است، اطالع مي دهد و متهم مي تواند تحت تعقيب عدلي قرار گيرد.<br />
•در مورد جرم مشهود، مامور مسئول مي تواند متهم را بدون اج<strong>از</strong>ه مجلسي که او عضو آن مي<br />
باشد، تحت تعقيب عدلي قرار دهد و گرف<strong>تا</strong>ر نمايد.<br />
•در هر دو حالت، هرگاه تعقيب عدلي قانونا توقيف را ايجاب کند، مامورمسئول مکلف است موضوع<br />
را ب<strong>الف</strong>اصله به اطالع مجلس مربوط برساند و تصويب آنراحاصل نمايد.<br />
•اگر اتهام در هنگام تعطيل شورا صورت بگيرد، اج<strong>از</strong>ه گرف<strong>تا</strong>رى يا توقيف <strong>از</strong> هيأات ادارى مجلس<br />
مربوط حاصل مي گردد و موضوع به نخستين جلسه مجلس مذکورجهت اخذ تصميم ارايه مي<br />
شود.<br />
•وزرا مي توانند در جلسات هر يک <strong>از</strong> دو مجلس شوراى ملي اشتراک ورزند.<br />
•هر مجلس شوراى ملي مي تواند حضور وزرا را در جلسه خود مطالبه کند.<br />
•هر دو مجلس شوراى ملي در وقت واحد به صورت جداگانه جلسه مي کنند.<br />
•جلسات هر دو مجلس در موارد ذيل مي تواند به طور مشترک داير شود:<br />
•در موقعي که دوره تقنينيه يا اجالس ساالنه <strong>از</strong> طرف رييس جمهور افت<strong>تا</strong>ح مي گردد،<br />
•در صورتي که رييس جمهور ضرورى تشخيص دهد.<br />
•رييس ولسي جرگه <strong>از</strong> جلسات مشترک شوراى ملي رياست مي نمايد.<br />
•جلسات شوراى ملي علني مي باشد مگر اينکه رييس مجلس يا حداقل ده نفر <strong>از</strong> اعضاى شوراى<br />
ملي، سرى بودن آنرا درخواست و مجلس اين خواست را بپذيرد.<br />
•هيچ شخصي نمي تواند عنفا به مقر شوراى ملي داخل شود.<br />
•نصاب هر يک <strong>از</strong> دو مجلس شوراى ملي، هنگام راى گيرى با حضور اکثريت اعضا تکميل مي<br />
گردد و تصاميم آن با شرکت اکثريت آراى اعضاى حاضر اتخاذ مي شود،مگر در مواردى که اين<br />
قانون اساسي طور ديگرى تصريح نموده باشد.<br />
•شوراى ملي در هر سال دو اجالس عادى داير مي کند.<br />
•مدت کار هر دو اجالس شورا، در هر سال نه ماه مي باشد. در صورت ايجاب،شورا مي تواند اين<br />
مدت را تمديد کند.<br />
جلسات فوق العاده شورا مي تواند در ايام تعطيل به امر رييس جمهور داير شود.<br />
•در حاالت وفات، استعفا و عزل عضو شوراى ملي و يا معلوليت يا معيوبيتي که به طور دايم مانع<br />
128
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ماده يک صد و نهم<br />
اجراي وظيفه گردد، تعيين نماينده جديد براى مدت باقي مانده دوره تقنينيه، مطابق به احکام<br />
قانون صورت مي گيرد.<br />
•امور مربوط به حضور و غياب اعضاى شوراى ملي در اصول وظايف داخلي تنظيم مي گردد.<br />
•پيشنهاد تعديل قانون انتخابات، در يک سال اخر دوره تقنينيه، نمي تواند در فهرست کار شوراى<br />
ملي قرار گيرد.<br />
فصل: ششم لويه جرگه<br />
ماده يکصد و دهم<br />
ماده يکصد و ي<strong>از</strong>دهم<br />
ماده يکصد و دو<strong>از</strong>دهم<br />
ماده يکصد و سيزدهم<br />
ماده يکصد و چهاردهم<br />
ماده يکصد و پانزدهم<br />
•لويه جرگه عالي ترين مظهر اراده مردم <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> مي باشد.<br />
•لويه جرگه متشکل است <strong>از</strong>:<br />
•اعضاى شوراى ملي،<br />
•روساى شوراهاى واليات و ولسواليها، وزرا، رييس و اعضاى ستره محکمه و لوى سارنوال مي<br />
توانند در جلسات لويه جرگه بدون حق راى شرکت ورزند.<br />
•لويه جرگه در حاالت ذيل داير مي گردد:<br />
•اتخاذ تصميم در مورد مسايل مربوطه به استقالل، حاکميت ملي، تماميت ارضي و مصالح علياى<br />
کشور،<br />
• تعديل احکام اين قانون اساسي،<br />
• محاکمه رييس جمهور مطابق به حکم مندرج ماده شصت و نهم اين قانون اساسي.<br />
•لويه جرگه در اولين جلسه، <strong>از</strong> ميان اعضا يک نفر را به حيث رييس و يک نفر را به حيث معاون<br />
و دو نفر را به حيث منشي و نايب منشي انتخاب مي کند.<br />
•نصاب لويه جرگه هنگام راى دهي، با حضور اکثريت اعضا تکميل مي گردد. تصاميم لويه جرگه،<br />
جز در مواردى که در اين قانون اساسي صريحا ذکرگرديده، با اکثريت آرای کل اعضا اتخاذ مي<br />
گردد.<br />
•مباحثات لويه جرگه علني مي باشد، مگر اينکه يک ربع اعضا سرى بودن آنرا درخواست نمايد و<br />
لويه جرگه اين درخواست را بپذيرد.<br />
•در هنگام داير بودن لويه جرگه، احکام مندرج در مواد يکصد و يکم و يکصدودوم اين قانون<br />
اساسي، در مورد اعضاى آن تطبيق مي گردد.<br />
129
اسناد<br />
فصل: هفتم قضا<br />
ماده يکصد و شانزدهم<br />
•قوه قضائيه رکن مستقل دولت جمهورى اسالمي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> مي باشد.<br />
•قوه قضائيه مرکب است <strong>از</strong> يک سترمحکمه، محاکم استيناف و محاکم ابتداييه که تشکيالت و<br />
صالحيت آنها توسط قانون تنظيم مي گردد.<br />
ماده يکصد و هفدهم<br />
•ستره محکمه به حيث عاليترين ارگان قضايي در رأس قوه قضائیه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> قرار دارد.<br />
•ستره محکمه مرکب است <strong>از</strong>۹ عضو که <strong>از</strong> طرف رييس جمهور با <strong>تا</strong>ييد ولسي جرگه و با رعايت<br />
احکام مندرج فقره آخرماده پنجاهم و ماده يکصد و هجدهم اين قانون اساسي در آغ<strong>از</strong> به ترتيب<br />
ذيل تعيين مي گردند:<br />
•سه نفر براى مدت چهار سال، سه نفر براى مدت هفت سال و سه نفر براى مدت ۱۰ سال.<br />
•تعيينات بعدى براى مدت ده سال مي باشد.<br />
•تعيين اعضا براى دوبار جو<strong>از</strong> ندارد.<br />
•رييس جمهور يکي <strong>از</strong> اعضا را به حيث رييس ستره محکمه تعيين مي کند.<br />
ماده يکصد و هجدهم<br />
•اعضاى ستره محکمه به استثناى حالت مندرج ماده يک صد و بيست و هفتم اين قانون اساسي،<br />
<strong>تا</strong> ختم دوره خدمت <strong>از</strong> وظايف شان عزل نمي شوند.<br />
•عضو ستره محکمه واجد شرايط ذيل مي باشد:<br />
• سن رييس و اعضا در حين تعيين <strong>از</strong> چهل سال کمتر نباشد،<br />
•تبعه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> باشد،<br />
•در علوم حقوقي و يا فقهي تحصيالت عالي و در نظام <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> تخصص وتجربه کافي داشته<br />
باشد،<br />
•داراى حسن سيرت و شهرت نيک باشد،<br />
• <strong>از</strong> طرف محکمه به ارتکاب جرايم ضد بشرى، جنايت و يا حرمان <strong>از</strong> حقوق مدني محکوم نشده<br />
باشد،<br />
• در حال تصدى وظيفه در هيج حزب سياسي عضويت نداشته باشد.<br />
ماده يکصد و نزدهم<br />
•اعضاى ستره محکمه قبل <strong>از</strong> اشغال وظيفه، حلف آتي را در حضور رييس جمهور به جا مي آورند:<br />
130
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ماده يکصد و بيستم<br />
ماده يکصد و بيست يکم<br />
ماده يکصد و بيست دوم<br />
ماده يکصد و بيست سوم<br />
ماده يکصد و بيست چهارم<br />
ماده يکصد وبيست پنجم<br />
ماده يکصد و بيست و ششم<br />
ماده يکصد و بيست و هفتم<br />
بسم اهلل الرحمن الرحيم<br />
به نام خداوند بزرگ )ج ) سوگند ياد مي کنم که حق وعدالت را برطبق احکام دين مقدس اسالم،<br />
نصوص اين قانون اساسي وساير قوانين <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> <strong>تا</strong>مين نموده، وظيفه قضا را با کمال امانت،<br />
صداقت و بي طرفي اجرا نمايم.<br />
•صالحيت قوه قضاييه شامل رسيدگي به تمام دعاوى است که <strong>از</strong> طرف اشخاص حقيقي يا<br />
حکمي، به شمول دولت، به حيث مدعي يا مدعي عليه در پيشگاه محکمه مطابق به احکام<br />
قانون اقامه شود.<br />
•بررسي مطابقت قوانين، فرامين تقنيني، معاهدات بين الدول و ميثاق هاى بين المللي با قانون<br />
اساسي و تفسير آنها بر اساس تقاضاى حکومت و يا محاکم،مطابق به احکام قانون <strong>از</strong> صالحيت<br />
ستره محکمه مي باشد.<br />
•هيچ قانوني نمي تواند در هيچ حالت، قضيه يا ساحه يي را <strong>از</strong> دايره صالحيت قوه قضاييه به<br />
نحوى که در اين فصل تحديد شده، خارج بس<strong>از</strong>د و به مقام ديگرتفويض کند.<br />
•اين حکم مانع تشکيل محاکم خاص مندرج مواد شصت و نهم، هف<strong>تا</strong>د و هشتم ويکصد و بيست<br />
و هفتم اين قانون اساسي و محاکم عسکرى در قضاياى مربوط به آن نمي گردد.<br />
•تشکيل و صالحيت اين نوع محاکم توسط قانون تنظيم مي گردد.<br />
•با رعايت احکام اين قانون اساسي، قواعد مربوط به تشکيل، صالحيت و اجراآت محاکم و امور<br />
مربوط به قضات توسط قانون تنظيم مي گردد.<br />
•در مورد مامورين و ساير کارکنان ادارى قوه قضاييه، احکام قوانين مربوط به مامورين و ساير<br />
کارکنان ادارى دولت نافذ مي باشد ولي تقرر، انفکاک،ترفيع، تقاعد، مج<strong>از</strong>ات و مکافات شان<br />
توسط ستره محکمه مطابق به احکام قانون صورت مي گيرد.<br />
•بودجه قوه قضائيه به مشوره حکومت <strong>از</strong> طرف ستره محکمه ترتيب گرديده، به حيث جزء بودجه<br />
دولت، توسط حکومت به شوراى ملي تقديم مي شود.<br />
•تطبيق بودجه قوه قضاييه <strong>از</strong> صالحيت ستره محکمه مي باشد.<br />
•<br />
اعضاى ستره محکمه بعد <strong>از</strong> ختم دوره خدمت براى بقيه مدت حيات <strong>از</strong> حقوق مالي دوره<br />
خدمت مستفيد مي شوند مشروط بر اينکه به مشاغل دولتي و سياسي اشتغال نورزند.<br />
•هر گاه بيش <strong>از</strong> يک ثلث اعضاى ولسي جرگه، محاکمه رييس و يا عضو ستره محکمه را بر<br />
اساس اتهام به جرم ناشي <strong>از</strong> اجراى وظيفه ياارتکاب جنايت تقاضانمايد و ولسي جرگه اين<br />
تقاضا را با اکثريت دوثلث کل اعضا تصويب کند، متهم <strong>از</strong> وظيفه عزل و موضوع به محکمه<br />
131
اسناد<br />
ماده يکصد و بيست و هشتم<br />
ماده يکصد و بيست و نهم<br />
ماده يکصد و سي ام<br />
ماده يکصد و سي و يکم<br />
ماده يکصد و سي و دوم<br />
ماده يکصد و سي و سوم<br />
خاص محول مي گردد.<br />
•تشکيل محکمه و طرزالعمل محاکمه توسط قانون تنظيم مي گردد.<br />
•در محاکم <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، محکمه به صورت علني داير مي گردد و هر شخص حق دارد با رعايت<br />
احکام قانون در آن حضور يابد.<br />
•محکمه مي تواند در حاالتي که در قانون تصريح گرديده، يا سرى بودن محاکمه ضرورى<br />
تشخيص گردد، جلسات سرى داير کند، ولي اعالم حکم بايد به هر حال علني باشد.<br />
•محکمه مکلف است اسباب حکمي را که صادر مي نمايد، در فيصله ذکر کند.<br />
•تمام فيصله هاى قطعي محاکم واجب التعميل است، مگر در حالت حکم به مرگ شخص<br />
که مشروط به منظوری رييس جمهور باشد.<br />
•محاکم در قضاياي مورد رسيدگي،احکام اين قانون اساسي و ساير قوانين را تطبيق مي کنند.<br />
•هرگاه براى قضيه يي <strong>از</strong>قضاياى مورد رسيدگي، در قانون اساسي و ساير قوانين حکمي<br />
موجود نباشد، محاکم به پيروى <strong>از</strong> احکام فقه حنفي و در داخل حدودى که اين قانون اساسي<br />
وضع نموده، قضيه را به نحوى حل و فصل مي نمايد که عدالت را به بهترين وجه <strong>تا</strong>مين<br />
نمايد.<br />
•محاکم براى اهل تشيع، در قضاياى مربوط به احوال شخصيه، احکام مذهب تشيع را مطابق<br />
به احکام قانون تطبيق مي نمايند.<br />
•در ساير دعاوى نيز اگر در اين قانون اساسي و قوانين ديگر حکمي موجودنباشد، محاکم<br />
قضيه را مطابق به احکام اين مذهب حل و فصل مي نمايند.<br />
•قضات به پيشنهاد ستره محکمه و منظورى رييس جمهور تعيين مي گردند.<br />
•تقرر، تبدل، ترفيع، مواخذه و پيشنهاد تقاعد قضات مطابق به احکام قانون <strong>از</strong> صالحيت ستره<br />
محکمه مي باشد.<br />
•ستر محکمه به منظور تنظيم بهتر امور اجرايي وقضايي و<strong>تا</strong>مين اصالحات الزم، آمريت<br />
عمومي ادارى قوه قضاييه را <strong>تا</strong>سيس مي نمايد.<br />
•هر گاه قاضي به ارتکاب جنايت متهم شود، ستره محکمه مطابق به احکام قانون به حالت<br />
قاضي رسيدگي نموده، پس <strong>از</strong> استماع دفاع او، در صورتيکه ستره محکمه اتهام را وارد بداند،<br />
پيشنهاد عزلش را به رييس جمهور تقديم و بامنظورى آن <strong>از</strong> طرف رييس جمهور، قاضي<br />
متهم <strong>از</strong> وظيفه معزول و مطابق به احکام قانون مج<strong>از</strong>ات مي شود.<br />
132
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ماده يکصد و سي و چهارم<br />
•کشف جرايم، توسط پوليس و تحقيق جرايم و اقامه دعوا عليه متهم در محکمه <strong>از</strong> طرف<br />
سارنوالي مطابق به احکام قانون صورت مي گيرد.<br />
•سارنوالي جزء قوه اجراييه و در اجراآت خود مستقل مي باشد.<br />
•تشکيل، صالحيت و طرز فعاليت سارنوالي توسط قانون تنظيم مي گردد.<br />
•کشف و تحقيق جرايم وظيفوی اى منسوبين قواى مسلح، پوليس و موظفين امنيت ملي،<br />
توسط قانون خاص تنظيم مي گردد.<br />
ماده يکصد و سي و پنجم<br />
فصل هشتم: اداره<br />
ماده يکصد و سي و ششم<br />
•اگر طرف دعوا زباني را که محکمه توسط آن صورت مي گيرد، نداند، حق اطالع به مواد<br />
واسناد قضيه و صحبت در محکمه به زبان مادرى، توسط ترجمان برايش <strong>تا</strong>مين مي گردد.<br />
•اداره جمهورى اسالمي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بر اساس واحدهاى اداره مرکزى و ادارات محلي، طبق<br />
قانون تنظيم مي گردد.<br />
•اداره مرکزى به يک عده واحدهاى ادارى منقسم مي گردد که در راس هرکدام يک نفر<br />
وزير قرار دارد.<br />
ماده يکصد و سي و هفتم<br />
ماده يکصد و سي و هشتم<br />
•واحد اداره محلي، واليت است. تعداد، ساحه، اجرا و تشکيالت واليات و ادارات مربوط، بر<br />
اساس تعداد نفوس، وضع اجتماعي و اقتصادى و موقعيت جغرافيايي توسط قانون تنظيم<br />
مي گردد.<br />
•حکومت با حفظ اصل مرکزيت به منظور تسريع و بهبود اموراقتصادى، اجتماعي و فرهنگي و<br />
سهم گيرى هر چه بيشتر مردم در انکشاف حيات ملي، صالحيتهاى الزم را مطابق به احکام<br />
قانون، به اداره محلي تفويض مي نمايد.<br />
•در هر واليت يک شوراى واليتي تشکيل مي شود.<br />
•اعضاى شوراى واليتي، طبق قانون، به تناسب نفوس، <strong>از</strong> طريق انتخابات آزاد،عمومي، سرى<br />
و مستقيم <strong>از</strong> طرف ساکنين واليت براى مدت چهار سال انتخاب مي گردند.<br />
•شوراى واليتي يک نفر <strong>از</strong> اعضاى خود را به حيث رييس انتخاب مي نمايد.<br />
ماده يکصد و سي و نهم<br />
•شوراى واليتي در <strong>تا</strong>مين اهداف انکشافي دولت و بهبود و امور واليت به نحوى که در قوانين<br />
تصريح مي گردد، سهم گرفته و در مسايل مربوط به واليت مشوره مي دهد.<br />
•شوراى واليتي وظايف خود را با همکارى اداره محلي اجرا مي نمايد.<br />
133
اسناد<br />
ماده يکصد و چهلم<br />
•براى تنظيم امور و تأمين اشتراک فعال مردم در اداره محلي،در ولسوالي هاو قريه ها، مطابق<br />
به احکام قانون شورا ها تشکيل مي گردند.<br />
•اعضاى اين شوراها <strong>از</strong> طريق انتخابات آزاد، عمومي، سرى و مستقيم <strong>از</strong> طرف ساکنين محل<br />
براى مدت سه سال انتخاب مي شوند.<br />
ماده يکصد و چهل و يکم<br />
ماده يکصد و چهل و دوم<br />
•سهم گيرى کوچيان در شوراهاى محلي مطابق به احکام قانون تنظيم مي گردد.<br />
•براى اداره امور شهرى، شاروالي تشکيل مي شود. شاروال و اعضاى مجالس شاروالي، <strong>از</strong><br />
طريق انتخابات آزاد، عمومي، سرى ومستقيم انتخاب مي شوند.<br />
•امور مربوط به شارواليها توسط قانون تنظيم مي گردند.<br />
•دولت به مقصد تعميل احکام و <strong>تا</strong>مين ارزشهاى مندرج اين قانون اساسي، ادارات الزم را<br />
تشکيل مينمايد.<br />
فصل: نهم حالت اضطرار<br />
ماده يکصد و چهل و سوم<br />
ماده يکصد و چهل و چهارم<br />
ماده يکصد و چهل و پنجم<br />
•هرگاه به علت جنگ، خطر جنگ، اغتشاش وخيم، آفات طبيعي و يا حالت مماثل،حفظ<br />
استقالل و حيات ملي <strong>از</strong> مجرايي که در قانون اساسي تعيين شده، ناممکن گردد، حالت<br />
اضطرار <strong>از</strong> طرف رييس جمهور با <strong>تا</strong>ييد شوراى ملي در تمام يا بعضي <strong>از</strong> ساحات کشور اعالم<br />
مي شود.<br />
•هرگاه حالت اضطرار بيش <strong>از</strong> دو ماه دوام نمايد، براى تمديد آن، موافقت شوراى ملي شرط<br />
است .<br />
•در حالت اضطرار، رييس جمهور مي تواند به مشوره روساى شوراى ملي و ستره محکمه،<br />
بعضي <strong>از</strong> صالحيتهاى شوراى ملي را به حکومت انتقال دهد.<br />
•در حالت اضطرار، رييس جمهور مي تواند بعد <strong>از</strong> <strong>تا</strong>ييد روساى شوراى ملي وستره محکمه،<br />
تنفيذ احکام ذيل را معطل بس<strong>از</strong>د و يا بر آنها قيود وضع نمايد:<br />
•فقره دوم ماده بيست و هفتم،<br />
• ماده سي و ششم،<br />
•فقره دوم ماده سي و هفتم،<br />
•فقره دوم ماده سي و هشتم،<br />
•ماده يکصد و چهل و ششم<br />
134
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ماده يکصد و چهل و هفتم<br />
ماده يکصد و چهل و هشتم<br />
فصل: دهم تعديل<br />
ماده يکصد و چهل و نهم<br />
ماده يکصد و پنجاهم<br />
•در حالت اضطرار، قانون اساسي تعديل نمي شود.<br />
•هرگاه دوره رياست جمهورى و يا دوره تقنينيه شوراى ملي، در حالت اضطرار ختم شود،<br />
اجراى انتخابات جديد منتفي گذاشته شده، مدت خدمت رييس جمهور واعضاى شوراى ملي<br />
<strong>تا</strong> چهار ماه تمديد مي شود.<br />
•هر گاه حالت اضطرار بيش <strong>از</strong> چهار ماه دوام نمايد،لويه جرگه <strong>از</strong> طرف رييس جمهور دعوت<br />
مي شود.<br />
•بعد <strong>از</strong> ختم حالت اضطرار، در خالل مدت دو ماه، انتخابات برگزار مي گردد.<br />
•در ختم حالت اضطرار، اقداماتي که براساس مواد ماده يکصد و چهل و چهارم و يکصد و<br />
چهل و پنجم اين قانون اساسي به عمل آمده، ب<strong>الف</strong>اصله <strong>از</strong>اعتبار ساقط مي گردند.<br />
•اصل پيروى <strong>از</strong> احکام دين مقدس اسالم و نظام جمهورى اسالمي تعديل نمي شوند.<br />
•تعديل حقوق اساسي اتباع صرف به منظور بهبود حقوق آنان مج<strong>از</strong> مي باشد.<br />
•تعديل ديگر محتويات اين قانون اساسي، نظر به تجارب و مقتضيات عصر، بارعايت احکام<br />
مندرج مواد شصت و هفتم و يکصد و چهل و ششم اين قانون اساسي،با پيشنهاد رييس<br />
جمهور يا اکثريت اعضاى شوراى ملي صورت مي گيرد.<br />
•به منظور اجراى پيشنهاد تعديل، هيأتي <strong>از</strong> بين اعضاى حکومت، شوراى ملي وستره محکمه<br />
به فرمان رييس جمهور تشکيل گرديده، طرح تعديل را تهيه مي کند.<br />
•براى تصويب تعديل، لويه جرگه بر اساس فرمان رييس جمهور و مطابق به احکام فصل<br />
لويه جرگه داير مي گردد.<br />
•هرگاه لويه جرگه با اکثريت دو ثلث کل اعضا طرح تعديل را تصويب کند، بعد<strong>از</strong> توشيح رييس<br />
جمهور نافذ مي گردد.<br />
فصل ي<strong>از</strong>دهم: احکام متفرقه<br />
ماده يکصد و پنجاه و يکم<br />
ماده يکصد و پنجاه و دوم<br />
•رييس جمهور، معاونين رييس جمهور، وزرا، رييس و اعضاى ستره محکمه، لوى سارنوال،<br />
روساى بانک مرکزى و امنيت ملي، واليان و شاروالها در مدت تصدى وظيفه نمي توانند هيچ<br />
معامله انتفاعي را با دولت انجام دهند.<br />
•رييس جمهور، معاونين رييس جمهور، وزرا، روسا و اعضاى شوراى ملي و ستره محکمه،<br />
135
اسناد<br />
ماده يکصد و پنجاه و سوم<br />
ماده يکصد و پنجاه و چهارم<br />
ماده يکصد و پنجاه و پنجم<br />
ماده يکصد و پنجاه و ششم<br />
ماده يکصد و پنجاه و هفتم<br />
لوى سارنوال و قضات نمي توانند در مدت تصدى وظيفه به مشاغل ديگرى اشتغال ورزند.<br />
•قضات، سارنواالن، صاحب منصبان قواى مسلح و پوليس و منسوبين امنيت ملي،در مدت<br />
تصدى وظيفه نمي توانند در احزاب سياسي عضويت داشته باشند.<br />
•دارايي رييس جمهور، معاونين رييس جمهور، وزرا، اعضاى ستره محکمه و لوى ثارنوال قبل<br />
و بعد <strong>از</strong> دوره خدمت، توسط ارگاني که در قانون تعيين مي گردد،ثبت، رسيدگي و نشر مي<br />
شود.<br />
•برای معاونین رئیس جمهور، وزرا، رؤسا و اعضای شورای ملی و ستره محکمه، قضات و لوی<br />
سارنوال مطابق به احکام قانون معاش مناسب تعیین می گردد.<br />
•کميسيون مستقل انتخابات براى اداره و نظارت بر هر نوع انتخابات ومراجعه به آراى عمومي<br />
مردم در کشور مطابق به احکام قانون تشکيل مي گردد.<br />
•کميسيون مستقل نظارت بر تطبيق قانون اساسي مطابق به احکام قانون تشکيل مي گردد.<br />
•اعضاى اين کميسيون <strong>از</strong>طرف رييس جمهور به <strong>تا</strong>ييد ولسي جرگه تعيين مي گردند.<br />
فصل دو<strong>از</strong>دهم: احکام انتقالي<br />
ماده يکصد و پنجاه و هشتم<br />
ماده يکصد و پنجاه و نهم<br />
•لقب باباى ملت و امتي<strong>از</strong>اتي که توسط لويه جرگه اضطرارى سال 1381 هجرى شمسي به<br />
اعليحضرت محمد ظاهرشاه، پادشاه سابق <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، اعطا شده است، با رعايت احکام اين<br />
قانون اساسي مادام الحيات براى ايشان محفوظ مي باشد.<br />
•مدت بعد <strong>از</strong> نفاذ اين قانون اساسي <strong>تا</strong> <strong>تا</strong>ريخ افت<strong>تا</strong>ح شوراى ملي، دوره انتقال شمرده مي<br />
شود.<br />
•دولت انتقالي اسالمي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، در دوره انتقال وظايف ذيل را انجام میدهد:<br />
•اصدار فرامين تقنيني مربوط به انتخابات رياست جمهورى و شوراى ملي و شوراهاى محلي<br />
در مدت شش ماه،<br />
•اصدار فرامين در مورد تشکيالت و صالحيت محاکم و آغ<strong>از</strong> کار روى قانون تشکيالت اساسي<br />
در خالل مدت کمتر <strong>از</strong> يک سال،<br />
• تشکيل کميسيون مستقل انتخابات،<br />
• انجام اصالحات الزم به منظور تنظيم بهتر امور اجرايي و قضايي،<br />
•اتخاذ تدابيرالزم جهت آماده ساختن زمينه براى تطبيق احکام اين قانون اساسي.<br />
136
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ماده يکصد و شصتم<br />
ماده يکصد و شصت و يکم<br />
ماده يکصد شصت و دوم<br />
•اولين رييس جمهور منتخب، سي روز بعد <strong>از</strong> اعالم ن<strong>تا</strong>يج انتخابات، مطابق به احکام اين قانون<br />
اساسي به کار آغ<strong>از</strong> مي کند.<br />
•کوشش همه جانبه صورت مي گيرد <strong>تا</strong> اولين انتخابات رييس جمهور و شوراى ملي با هم<br />
در يک وقت صورت بگيرد.<br />
•صالحيت هاى شوراى ملي مندرج در اين قانون اساسي <strong>تا</strong> زمان <strong>تا</strong>سيس اين شورابه حکومت<br />
تفويض مي شود و ستره محکمه موقت به فرمان رييس جمهورتشکيل مي گردد.<br />
•شوراى ملي، وظايف وصالحيتهاى خود را به مجرد <strong>تا</strong>سيس، مطابق به احکام اين قانون<br />
اساسي، اعمال مي کند.<br />
•بعد <strong>از</strong> داير شدن اولين جلسه شوراى ملي، در خالل مدت سي روز، حکومت وستره محکمه<br />
مطابق به احکام اين قانون اساسي تشکيل مي گردند.<br />
•رييس دولت انتقالي اسالمي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> <strong>تا</strong> زمانيکه رييس جمهور منتخب به کار آغ<strong>از</strong> کند،<br />
اجراى وظيفه مي نمايد.<br />
•ارگانهاى اجرايي و قضايي دولت با رعايت حکم فقره چهارم ماده يکصد وپنجاه و نهم اين<br />
قانون اساسي، الي تشکيل حکومت و ستره محکمه به وظايف خودادامه مي دهند.<br />
•فرامين تقنيني که <strong>از</strong> آغ<strong>از</strong> دوره موقت به بعد نافذ گرديده است، به اولين جلسه شوراى ملي<br />
ارجاع مي گردند.<br />
•اين فرامين ت<strong>از</strong>مانيکه <strong>از</strong> طرف شوراى ملي لغو نگرديده باشند نافذمي باشند.<br />
•اين قانون اساسي <strong>از</strong> <strong>تا</strong>ريخ تصويب لويه جرگه نافذ و <strong>از</strong> طرف رييس دولت انتقالي اسالمي<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> توشيح و اعالم مي گردد.<br />
•با نفاذ اين قانون اساسي، قوانين و فرامين تقنيني مغاير احکام آن ملغي مي باشد.<br />
137
اسناد<br />
طرزالعمل برای موسسات غير دولتى<br />
دخيل در فعاليت هاى بشردوس<strong>تا</strong>نه، ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ی و انكشافى در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
هرگاه می خواهید در مورد این طرزالعمل بیشتر معلومات کسب نمائید، به صفحه 38 مراجعه فرمائید.<br />
مقدمه<br />
<strong>از</strong> آنجائیكه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> در یك مقطع بى نظیر <strong>تا</strong>ریخی خود قرار دارد و فرصت آنرا دارد <strong>تا</strong> به سوى ثبات پایدار، بهبود وضع<br />
اقتصادى و رعایت به حقوق بشر حركت كند؛<br />
<strong>از</strong> آنجائیكه موسسات غیر دولتی فعالین جامعه مدنى هستند و یك جامعه مدنى قوی براى <strong>تا</strong>سیس و فعال بودن حكومت و ملت<br />
با ثبات افغان شرط حتمى است؛<br />
<strong>از</strong> آنجائیكه موسسات غیر دولتی متعهد به انكشاف <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و ظرفیت هاى افغان ها هستند؛<br />
<strong>از</strong> آنجائیكه داشتن قانون اساسى و ساخ<strong>تا</strong>ر تقنینى كشور زمینه را براى ابر<strong>از</strong> و درك سلوك مسووالنه و مبنى بر احساس مسئولیت<br />
فراهم ساخته است؛<br />
<strong>از</strong> آنجائیكه موسسات غیر دولتی بحیث بخشی <strong>از</strong> جامعه مدنى و تطبیق كننده گان برنامه هاى امداد عاجل و انكشافى به<br />
مساعدت هاى مهم خویش به اشتراک مردم <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و براى شان ادامه می دهند؛<br />
<strong>از</strong> آنجائیكه خصوصیت و نقش موسسات غیر دولتی به خوبى درك نشده و در نتیجه متهم به سؤ استفاده <strong>از</strong> وجوه مالى بوده،<br />
مسرف و خود پرور می باشند؛<br />
<strong>از</strong> آنجائیكه هسته هاى متعدد س<strong>یا</strong>سى و منفعت جو در زیر چتر موسسات غیر دولتی براى نیل به اهداف س<strong>یا</strong>سى و منفعت جو<strong>یا</strong>نه<br />
شان فعالیت مي كنند؛<br />
<strong>از</strong> آنجائیكه موسسات غیر دولتی به تقاضاهاى پی در پی مواجه می شوند كه آن ها را به جهات مختلف سوق نموده و ظرفیت<br />
و استقالل شان را منحیث فعالین جامعه مدنى تهدید می كند؛ و<br />
<strong>از</strong> آنجائیكه همچو طرز العمل در حقیقت یك میکانیسم است كه توسط آن موسسات غیر دولتی می توانند مع<strong>یا</strong>رهاى عالى را،<br />
بشمول شفافیت و احساس مسوولیت بیشتر، یقینى س<strong>از</strong>ند.<br />
ما، نمایندگان با صالحیت موسسات غیر دولتی در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، بصورت داوطلبانه طرز العمل را امضا نموده و موسسات مربوطه<br />
خویش را متعهد به تطبیق اصول مندرج در این مجموعه می دانیم.<br />
تعریفات<br />
طرز العمل عبارت <strong>از</strong> یك سلسله نورم ها، اصول، و ارزش های می باشند كه هدفش بلند بردن اعتبار و شهرت؛ و بهتر شدن<br />
روش موسسات غیر دولتی می باشد.<br />
138
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
موسسات غیر دولتی عبارت <strong>از</strong> موسسات <strong>یا</strong> انجمن های رضا كار <strong>یا</strong> داوطلب، غیر انتفاعى مستقل و غیر جانبدار بوده که براى<br />
تأمین رفاه عامه فعالیت مي كنند. موسسات غیر دولتی می توانند داخلی <strong>یا</strong> بین المللى باشند؛ مبنى بر یك اعتقاد مذهبى بوده<br />
<strong>یا</strong> سروكارى با مذهب نداشته باشند؛ به اساس عضویت <strong>یا</strong> بدون عضویت تشكیل شده باشند.<br />
مفهوم “داوطلبانه” اراده آزاد موسسه غیر دولتى و اعضاى جامعه که با هم تشریك مساعى می نمایند را تمثیل مينماید.<br />
“غیر انتفاعى” به معنى آنست كه یك موسسه غیر دولتى دارائی، عایدات و مفاد خود را به كسی توزیع كرده نمی تواند. البته،<br />
یك موسسه غیر دولتى می تواند به كارمندان خود معاش بدهد، و <strong>یا</strong> فعالیتى را انجام دهد كه منجر به تولید عاید شود. ولى<br />
همچو عایدات تنها براى تحقق اهداف موسسه استعمال شده می تواند.<br />
“غیر جانبدار و مستقل” به معنى آنست كه موسسه غیر دولتى توسط هیأت رهبرى اش به اساس خط مشی سوق و اداره می<br />
شود نه توسط كدام قدرت <strong>یا</strong> گروه دیگر.<br />
امضا كننده گان عبارت اند <strong>از</strong> موسسات غیر دولتی که نمایندگان با صالحیت شان این طرز العمل را امضا و قبول كرده باشند.<br />
ما به همه امضا كننده گان این طرز العمل اطالق می شود.<br />
جامعه مدنى عبارت <strong>از</strong> مجموع گروه ها و انجمن هاى رسمى و غیر رسمى می باشد كه به سكتورهای دولتی و خصوصى ارتباط<br />
نداشته باشند. موسسات غیر دولتی یك جز <strong>از</strong> جامعه مدنى هستند.<br />
تساوى جنس )جندر( یعنى در نظر داشتن و ارزش دادن مساو<strong>یا</strong>نه به سلوك، نی<strong>از</strong>مندى ها، توقعات، و حقوق مختلف زن و مرد.<br />
تساوى مرد و زن به معنى آن نیست كه مرد ها و زنها یكسان شوند، بلكه به معنى آنست كه حقوق، مسئولیت ها و فرصت هاى<br />
شان هیچ ارتباطى به مرد بودن <strong>یا</strong> زن بودن شان نداشته باشد.<br />
برابری جنس )جندر( یعنى تأمین انصاف و عدالت حین برخورد با زن و مرد مطابق به نی<strong>از</strong>مندى هاى نسبی شان. همچو برخورد<br />
شاید یكسان <strong>یا</strong> متفاوت باشد، ولى وقتیكه حقوق، منافع، مسوولیت ها و فرصت ها مطرح باشند، باید متعادل باشند.<br />
بلند بردن ظرفیت ها عبارت <strong>از</strong> یك پروسۀ است كه در ضمن آن افراد، گروه ها، موسسات، ارگان ها و جوامع قابلیت هاى شان<br />
را بلند می برند <strong>تا</strong>:<br />
1وظایف 1. محوله شان را به وجه احسن انجام داده، مشكالت شان را حل نمایند، و اهداف شان را خود تعیین نموده به آن<br />
ها تحقق بخشند؛ و<br />
2نی<strong>از</strong>مندى 2. هاى انكشافى شان را بصورت كل تشخیص نموده و آن ها را طور پایدار رفع نمایند.<br />
فعالیت بشر دوس<strong>تا</strong>نه: اقدامات بشر دوس<strong>تا</strong>نه مشتمل بر فعالیت هایى اند كه <strong>از</strong> شدت مصائب انسانى كه <strong>از</strong> تشنج، حوادث، و<br />
بدبختى ها منشا ميگیرند، بكاهند. همچو مصائب انسانى عبارت اند <strong>از</strong>:<br />
1صدمه 1. رسیدن <strong>یا</strong> <strong>از</strong> دست دادن زندگی كسانیكه در جنگ دخیل نیستند؛ و <strong>یا</strong><br />
2تخلف 2. جدى <strong>از</strong> حقوق بشر <strong>یا</strong> قوانین بشرى، خصوصاً مرتكب شدن همچو اعمال در مقابل مردم غیر نظامى حین برخوردها<br />
139
اسناد<br />
و <strong>یا</strong> در جر<strong>یا</strong>ن بحران س<strong>یا</strong>سى.<br />
ماموریت موسسات غیر دولتی<br />
ماموریت عمومى ما منحیث موسسات غیر دولتی در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> عنوان نمودن نی<strong>از</strong>مندى هاى انسانى، اعمار مجدد و انكشاف<br />
پایدار و متكى به خود در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> می باشد، با عطف توجه خاص به حقوق آن هاى كه آسیب پذیر بوده و در وضع نامساعد<br />
قرار دارند. ما با همدیگر، دولت، تمویل كننده گان و عموم مردم تشریك مساعى مي نمائیم.<br />
مقصد طرز العمل<br />
طرز العمل به منظور ذیل بم<strong>یا</strong>ن آمده است:<br />
•بهبود درك همه جانبه عوام، دولت، تمویل كننده گان و وسایل اطالعات جمعى در مورد موسسات غیر دولتی، مقاصد و<br />
دست آورد های شان؛<br />
•شفافیت، حساب دهى و شیوه هاى بهتر اداره و تنظیم <strong>از</strong> طریق تطبیق قوانینى كه موسسات غیر دولتی به صورت داوطلبانه<br />
براى خود طرح نموده اند؛ و<br />
•بلند بردن كیفیت خدماتى كه موسسات غیر دولتی <strong>از</strong> طریق بلند بردن مع<strong>یا</strong>ر های روشن عرضه می دارند.<br />
اصول طرزالعمل<br />
1. موسسات ما متمركز به مردم اند<br />
1,1 تمركز به مردمى كه ما در خدمت شان هستیم: وفادارى بن<strong>یا</strong>دی، حسابدهی و مسوولیت ما متمرکز به آن های است که<br />
ما در خدمت شان قرار داریم. برنامه هاى ما طورى طرح و ترتیب شده اند كه جوابگوى نی<strong>از</strong>مندى هاى مردم اند.<br />
2,1 اتكأ به خود و احساس مالكیت: <strong>تا</strong>لش ما این است <strong>تا</strong> با مردم و جوامع طوری كمك كنیم كه مشكالت شانرا خود حل<br />
كنند. ما اتكأ به خود را در بین جوامع و مردم تشویق نموده و آن را انكشاف میدهیم. ما به حق سهم گیری مردم و جوامع در<br />
اتخاذ تصامیمى كه بر زنده گى شان اثر دارند، تحقق می بخشیم.<br />
3,1 حقوق بشر: ما سعى می ورزیم كه به حقوق بشر احترام كنیم و آن ها را با نظر داشت حقوق و وجایب افغان ها در<br />
مطابقت به قوانین بین المللی محافظت و تقویت نمائیم.<br />
4,1 اعتماد: ما همواره سعى مي ورزیم <strong>تا</strong> اعتماد جوامعى را كه با آن ها كار مي كنیم، حاصل نمائیم.<br />
5,1 مشارکت و جلو گیرى <strong>از</strong> تبعیض: ما مردها، زن ها، جوانان و اطفال جوامع مورد نظر را، به حد اعظمى ممکنه، در طرح،<br />
تطبیق و ارز<strong>یا</strong>بى پروژه ها و برنامه هاى خود شامل می س<strong>از</strong>یم. ما همواره در <strong>تا</strong>لش هستیم <strong>تا</strong> در محالتیکه كار مي كنیم،<br />
سهم گیرى گروه هاى در حاشیه گذاشته شده را یقینى س<strong>از</strong>یم.<br />
6,1 احترام به ارزش هاى محلى: ما به هویت و اصالت افراد، بصیرت بومی، فرهنگ، اعتقادات مذهبى و ارزش های مردم،<br />
احترام قایل هستیم. ولى این، به هیچ وجه، به معنى آن نیست كه گو<strong>یا</strong> ما هرآنچه را كه حقوق بشری یك فرد و <strong>یا</strong> گروهى<br />
140
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
1<br />
<strong>از</strong> افراد را نفى می كند، تقویت مي بخشیم.<br />
2. موسسات ما متعهد به وارد کردن <strong>تا</strong>ثیر مثبت، و پایدار می باشند<br />
1,2 موثریت: ما متعهد به موثریت و واردکردن <strong>تا</strong>ثیر مثبت <strong>از</strong> طریق برنامه هاى خود به حد اعظمى اش هستیم. ما <strong>از</strong> مصروف<br />
شدن موسسات متعدد به عرضه خدمات مشابه جلوگیرى مي كنیم.<br />
2,2 پایداری و متكى بودن به خود: <strong>تا</strong> حدى كه امكان دارد، ما برنامه هاى خود را طوری طرح و تطبیق مي كنیم كه منجر<br />
به حل پایدار مشكالت مردم شوند؛ ارزش مصارفى را كه به آن ها صورت ميگیرد داشته باشند؛ در افغان ها احساس مالكیت<br />
را ایجاد می کنیم <strong>تا</strong> ظرفیت هاى شان را بلند ببرند؛ و مبنى بر اهداف طویل المدت انكشافى جوامع باشند.<br />
3,2 <strong>تا</strong>ثیر بر محیط: ما فعالیت هاى خویش را طوری انجام می دهیم كه مسووالنه طرح شده باشند؛ جوابگوى حفظ محیط<br />
فزیكى و طبیعى بوده و ایکو سیستم 1 <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> را طور درست، تنظیم نماید.<br />
4,2 نظارت و ارز<strong>یا</strong>بى: ما موثریت برنامه هاى خود را مورد نظارت قرار داده و آن ها را ارز<strong>یا</strong>بى نموده و <strong>یا</strong>فته هاى خویش<br />
را با جوانب ذیدخل، بشمول دولت، تمویل كننده گان، عموم مردم و جوامعى كه در خدمت شان هستیم، شریك می س<strong>از</strong>یم.<br />
3. موسسات ما متعهد به شفافیت و حسابدهى هستند<br />
1,3 ما در معامالت خویش با دولت، مردمی كه با ما تشریك مساعى دارند، عوام، تمویل كننده گان، و سایر جوانب ذیدخل،<br />
شفاف و حسابده می باشیم.<br />
2,3 حسابدهى <strong>یا</strong> احساس مسوولیت: ما به منظور تنظیم بهتر حسابات، سیستم ها و پالیسى هاى سالم مالى را طرح و حفظ<br />
كرده، همواره حسابات خویش را در معرض آدیت )بررسی( قرار می دهیم. ما با در نظر داشت احكام قانون اساسى، سایر<br />
قوانین و مقررات دولت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> فعالیت مي كنیم و در صورت لزوم تعدیل پالیسى ها را به راه می اند<strong>از</strong>یم. ما در همه ابعاد<br />
وجوه مالى <strong>از</strong> قبیل تدارك، استعمال و صورت حساب آن ها <strong>از</strong> صداقت و صراحت كار می گیریم. ما سیستم هاى مناسب و<br />
موثر را براى تنظیم امور مالى و حسابی سالم، خریدارى، ترانسپورت و ادارى خود طرح مي كنیم <strong>تا</strong> استعمال منابع دست داشته<br />
ما را در جهت تحقق اهداف ما یقینى س<strong>از</strong>د.<br />
3,3 شفافیت: ما معلومات را در مورد اهداف و فعالیت هاى خود در اخت<strong>یا</strong>ر جوانب ذیدخل قرار میدهیم، كه با كار ما دلچسپى<br />
داشته باشند. ما راپورهاى كارى و مالى خود را در اخت<strong>یا</strong>ر جوانب ذیدخل و ذیعالقه به اساس تقاضای شان قرار می دهیم. ما<br />
<strong>از</strong> هر فرصت دست داشته استفاده مي كنیم <strong>تا</strong> مردم را <strong>از</strong> منابع وجوه مالى و به مصرف رسانیدن آن ها، آگاه س<strong>از</strong>یم.<br />
4. موسسات ما متعهد به اداره مناسب و مطلوب داخلى می باشند<br />
1,4 حفظ اسناد اداره: ما داراى قوانین و لوایح کتبی هستیم كه ماموریت، اهداف، و ساخ<strong>تا</strong>ر تشك<strong>یا</strong>لتى ما را بصورت روشن<br />
تعریف مي كنند.<br />
2,4 فرصت هاى مساوى: ما در مورد تقرر و ارتقاى كارمندان خویش، پالیسی ها، مقررات و طرزالعمل هاى كتبى ترتیب می<br />
نمائیم كه تعهد ما را در رابطه به فراهم ساختن فرصت كارى یكسان تصدیق مى نمایند.<br />
141
اسناد<br />
3,4 طرزالعمل استخدام: ما عزل و نصب كارمندان خود را به شیوه یی براه مى اند<strong>از</strong>یم كه مبتنى بر احترام به حق انتخاب<br />
افراد، با در نظر داشت نی<strong>از</strong>مندى دیگران به منابع بشرى باشد. ما افراد را بنابر اهلیت شان استخدام مي كنیم، معاشات مناسب<br />
می پرد<strong>از</strong>یم، به كارمندان مسوولیت هاى متناسب به اهلیت و ظرفیت شان را محول ميكنیم. در صورت استعفا <strong>از</strong> كارمندان<br />
خود می خواهیم <strong>تا</strong> مدت كافى اطالع قبلى را درنظر داشته باشند و در صورت انفکاک بدون علت به كارمندان اطالع قبلى<br />
كافى می دهیم.<br />
4,4 مد نظر نداشتن منافع شخصی: همه معامالت مربوط به موسسات ما عاری <strong>از</strong> منافع شخصى و <strong>یا</strong> حرفوى خواهد بود.<br />
خدمات اعضا هیأت مدیره على القاعده به استثنای جبران مصارف ضروری که حین انجام خدمت بوقوع می پیوندد، بصورت<br />
داوطلبانه و بدون معاوضه عرضه مى شوند.<br />
5. موسسات ما متعهد به صداقت، اصول و مو<strong>از</strong>ین و طرح برنامه هاى هستند كه ارزش مصارف را<br />
داشته باشند<br />
1,5 صداقت: ما در همه فعالیت هاى تخصصى خود، راستكار و صادق هستیم.<br />
2,5 اصول و مو<strong>از</strong>ین: ما در همه اجرات داخلى و خارجى خود <strong>از</strong> ارتكاب به هر آنچه كه اصول و مو<strong>از</strong>ین اخالقى ما را خدشه<br />
دار میس<strong>از</strong>د، خود دارى مي كنیم. ما مرتكب دزدى، فساد اداری، اقارب پرورى، رشوه، <strong>یا</strong> داد و ستد مواد غیر مج<strong>از</strong> و غیر قانونى<br />
نمی شویم. ما كمك ها و منابع را <strong>از</strong> آنعده تمویل كننده گان قبول مي كنیم كه اهداف شان با ماموریت، اهداف و ظرفیت<br />
هاى کاری ما مطابقت داشته و به استقاللیت و هویت ما صدمه نرساند.<br />
3,5 ارزش و موثریت مصارف: ما منابعى را كه در اخت<strong>یا</strong>ر داریم به شیوه هاى استعمال ميكنیم که منجر به تحقق ماموریت<br />
و اهداف استراتژیک ما شود و ارزش مصارف را داشته باشند. ما همواره سعى مي ورزیم <strong>تا</strong> ضایعات و مصارف غیر ضروری<br />
را به حد اقل آن تقلیل بخشیم و همه منابع دست داشته را در جهت بهبود زندگى و رفاه مردمى قرار دهیم كه ما در خدمت<br />
شان هستیم.<br />
6. موسسات ما متعهد به تنوع، انصاف، و جلو گیرى <strong>از</strong> تبعیض در مقابل گروه هاى که در حاشیه گذاشته<br />
شده اند و اجراآت سالم و موجه هستند<br />
1,6 تنوع: ما در صدد آن هستیم <strong>تا</strong> كارکنان ما منعکس طرز مناسب کننده تنوع جنس )جندر(، قومیت، موقعیت جغراف<strong>یا</strong>یى،<br />
و مذهب در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و ساحاتیكه ما در آن كار مي كنیم باشند.<br />
6,2 برابری: ما همواره در صدد تأمین تو<strong>از</strong>ن وسیع و ترغیب برابری در همه روابط داخلى، و دسترسی به فرصت ها طور<br />
منصفانه در موسسات مان هستیم. ما در صدد هستیم <strong>تا</strong> آن هائی را كه خدمات كمتری براى شان صورت گرفته، آن هایى<br />
را كه آسیب پذیر هستند، معیوبین و آن هایى را كه در حاشیه گذاشته شده اند در همه برنامه های خویش شامل س<strong>از</strong>یم.<br />
3,6 برابری جنس )جندر(: ما به سلوك هاى متفاوت، توقعات، نی<strong>از</strong>مندیها و حقوق زن و مرد ارزش یكسان قایل هستیم و آن<br />
ها را على السویه مدنظر می گیریم. اساس همچو بر خورد شاید یكسان و <strong>یا</strong> هم متفاوت باشد ولى <strong>تا</strong> جائیکه به حقوق، منافع،<br />
مكلفیت ها و فرصت ها تعلق مي گیرد باید مبنى بر عدالت و انصاف باشد. حقوق، مسوولیتها و دسترسی شان به فرصت ها<br />
142
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
به مرد بودن <strong>یا</strong> زن بودن شان وابسته نمی باشد.<br />
4,6 خود دارى <strong>از</strong> تبعیض در مقابل گروه هاى در حاشیه گذاشته شده: طرح پالیسى هاى مربوط به منابع بشرى و تطبیق<br />
آن در موسسات ما طورى صورت مي گیرد <strong>تا</strong> پروسه تدارك، تربیت، استخدام و آماده ساختن شرایط كارى براى كارمندان<br />
عارى <strong>از</strong> هر نوع تبعیض باشد.<br />
5,6 اقدامات درست و موجه: ما همواره سعى مي ورزیم <strong>تا</strong> نمایندگى و حضور آن های را كه نمایندگى و حضور متناسب<br />
ندارند، در مقام های که صالحیت تصمیم گیرى دارند، به سطح دفاتر مركزى و ساحوى، در هیأت رهبرى و در گروه هاى<br />
مشورتى <strong>از</strong>د<strong>یا</strong>د بخشیم. ما در <strong>تا</strong>لش هستیم <strong>تا</strong> همه آن هایي را كه براى شان خدمت كمتر صورت گرفته، آن های را كه<br />
آسیب پذیر هستند، آن های را كه در حاشیه گذاشته شده اند و آن های را كه معیوب هستند، در همه برنامه هاى خود شامل<br />
كنیم. ما سعى به خرج میدهیم <strong>تا</strong> موقف زنان افغان را چه در داخل موسسات و چه در بیرون <strong>از</strong> آن، تقویت نمائیم.<br />
7. موسسات ما متعهد به بلند بردن ظرفیت هاى افغان ها هستند<br />
1,7 بلند بردن ظرفیت ها: ما <strong>از</strong> هر موقع مناسب كار می گیریم <strong>تا</strong> در بلند بردن ظرفیت هاى افغان ها به منظور درک<br />
نی<strong>از</strong>مندى ها و تثبیت اولویت های شان کمک نمائیم، <strong>تا</strong> باالخره نی<strong>از</strong>مندى هاى بشرى، اعمار مجدد و انكشافی شان را خود<br />
بر آورده س<strong>از</strong>ند.<br />
2,7 مشوره: ما برنامه هاى خویش را در مشوره با جوامع و حكومت های محلى طرح و تطبیق مي كنیم زیرا ما متعهد به<br />
انكشاف پایدار و طویل المدت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> هستیم.<br />
3,7 پایداری: ما پروژه ها را طورى طرح و تسهیل مى نمائیم <strong>تا</strong> جوامع مورد نظر <strong>یا</strong> دولت آنها را بیشتر ادامه بدهند.<br />
4,7 منابع بشرى: در روشنى پالیسى ما در مورد تعهد براى بلند بردن ظرفیت هاى کاری، ما در استخدام و تربیه اشخاص<br />
روز مزد و دایمی به افغان ها اولویت می دهیم.<br />
5,7 منابع تخنیكى و فزیکی: <strong>تا</strong> جائیكه مناسب باشد ما <strong>از</strong> وسایل و منابع موجود تخنیکی و فزیکی محلى به حد اعظمی آن<br />
ها، كار می گیریم.<br />
6,7 تکنولوژی مناسب: ما استعمال تکنولوژی مناسبی را كه جامعه مالک آن شده و آنرا حفظ و مراقبت کرده بتواند، تشویق<br />
می نمائیم.<br />
8. موسسات ما متعهد به استقال ليت شان هستند<br />
1,8 استقالليت: ما پاليسى ها، پروگرام ها و استراتژى هاى خود را خود طرح و تطبيق مى كنيم. ما هيچوقت به خود اج<strong>از</strong>ه<br />
نمى دهيم <strong>تا</strong> پروگرام هایى را تطبيق كنيم و يا هم معلومات حساس و خطير سياسى، اقتصادى و نظامى را جمع آورى كرده<br />
در اختيار حكومات يا ساير ارگانها قرار بدهيم كه <strong>از</strong> آن براى تحقق مقاصدى كار بگيرند كه منافى مقاصد انسانى و انكشافى<br />
ما باشند.<br />
2,8 خود مخ<strong>تا</strong>رى: ما همواره در <strong>تا</strong>لش هستيم <strong>تا</strong> خود مخ<strong>تا</strong>رى خويش را در چوكات قوانين افغانى و بين المللى حفظ نمائيم.<br />
143
اسناد<br />
در مقابل تحميل شرايطي که مغاير و منافى ماموريت و اصول ما باشد مقاومت مي نمائيم.<br />
در چارچوب کمک های عاجل بشری ما به اصول اضافی ذیل پابند می باشیم.<br />
9. عدم تعصب: كمك هاى ما تنها به اساس ضرورت صورت مى گيرد . ما با هر كسى كه ني<strong>از</strong> به كمك ما داشته باشد بدون<br />
در نظرداشت نژاد، مذهب، قوميت، جنسیت، مليت، و تعلقات سياسى كمك مى كنيم . ما به هيچوجه وعده، و توزيع كمك<br />
هاى انسانى را با قبول كردن يا اختيار کردن كدام عقيده يا مرام سياسى يا مذهبى مرتبط نميس<strong>از</strong>يم.<br />
10. غيرجانبداري: ما هيچگونه اجنداى گروهى محلى يا بين المللى را تشويق نمي نمائيم . ما <strong>از</strong>هيچ يك <strong>از</strong> جوانب درگير<br />
در تشنج جانبداري نمى كنيم.<br />
11. تطبيق :SPHERE ما <strong>از</strong> منشور بشری SPHEREو حد اقل معيارها ي آن حين پاسخگوئي به مصايب آن آگاهى داريم،<br />
و در صدد هستيم <strong>تا</strong> معيارها و شاخص هاي SPHERE را در تطبيق، نظارت و ارزيابى پروگرام ها و پروژه هاى بشردوس<strong>تا</strong>نه<br />
خود مد نظر بگيريم.<br />
نظارت بر طرز العمل<br />
كميته نظارت بر طرز العمل<br />
•كميته نظارت بر تطبيق طرز العمل )كه سپس<br />
• به نام “كميته” ياد خواهد شد( مرجع نهائى است که مسووليت يقينى ساختن تطبيق طرز العمل را به عهده دارد.<br />
• تركيب كميته<br />
•كميته داراى هفت عضو مي باشد:<br />
•موسسه اکبر <strong>یا</strong> اداره هماهنگی کمک ها برای افغان ها، اداره هماهنگی موسسات غير دولتی افغانی و اتحاديه انسجام<br />
جنوب و غرب <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و بلوچس<strong>تا</strong>ن هر يكى دو عضو كميته را معرفى مي دارند.<br />
•شبكه زنان افغان يك عضو كميته را معرفى مي كند.<br />
• يك فرد براى مدت يكسال به عضويت كميته تعيين مي شود.<br />
• يك عضو كميته تنها براى سه دور مسلسل عضو كميته بوده مي تواند.<br />
• كميته رئيس و سكرترش را <strong>از</strong> بين اعضاي خود تعيين مى كند.<br />
وظايف كميته<br />
• كميته به حيث پاسدار طرز العمل عمل مى كند.<br />
• كميته سعى مى ورزد <strong>تا</strong> حسن تفاهم، اعتماد و همكارى متقابل را در ميان مردم، دولت، تمويل كننده گان، سكتور<br />
144
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
موسسات غيرد ولتى وهمکاران جامعه تأمين نمايد.<br />
كميته سال دو مرتبه تشكيل جلسه مى نمايد <strong>تا</strong> موارد ذيل را بررسى نمايد:<br />
•ورق درخواست موسسات غير دولتى براى امضاي طرز العمل را مورد غورقرار مى دهد. كميته در صورتي به موسسات غير<br />
دولتي اج<strong>از</strong>ه خواهد داد <strong>تا</strong> طرز العمل راامضا نمايند که اسناد مناسبيكه در تحت فقره ١٤ آتي به آ نها اشاره شده است را<br />
تهيه نمايند.<br />
•ادعا ها يا شكايات يكى <strong>از</strong> موسسات غير دولتى دال بر رعايت نکردن طرز العمل. همچو ادعا يا شكايات ميتواند توسط<br />
دولت، تمويل كنندگان، مستفيد شونده گان، يكى <strong>از</strong> موسسات غير دولتى يا عوام درج شده باشد.<br />
• کميته يك سكرتر را تعيين مى كند <strong>تا</strong> <strong>از</strong> امور و مسووليت هاى ادارى كميته وارسى كند. در پهلوى مسووليت هاى ديگر،<br />
سكرتر كميته <strong>از</strong> مسايل ذيل وارسى مي كند:<br />
•در خواست هاى موسسات غيرد ولتى را مبني برامضاى طرز العمل تسليم مي شود.<br />
• دوسيه اسناد موسسات امضا کننده را حفظ كرده، و بنا بر تقاضا در اختيار جوانب ذيربط کليدي قرار ميدهد.<br />
• <strong>از</strong> موسسه غير دولتى ايكه متهم به تخلف <strong>از</strong> اصول روش شده است مي خواهد <strong>تا</strong> راپور كتبى قضيه را به كميته تقديم كند.<br />
•خود را مطمئن ميس<strong>از</strong>د كه ا مضا کننده كاپى شكايت يا اتهامى را بدست مى آورد كه <strong>از</strong> طرف شخص يا گروهي <strong>از</strong> اشخاص<br />
به آن نسبت داده شده است.<br />
•كميته سعى مى ورزد <strong>تا</strong> سطح آگاهى امضا کننده گان را در مورد طرز العمل بلند ببرد.<br />
تکميل کردن شرايط براي امضا کردن طرز العمل<br />
•موسسه غير دولتى ايكه مي خواهد طرز العمل را امضا نمايد، بايد اسناد ذيل راطور کتبي به سكرتركميته تقديم بدارد:<br />
•سند قانونى ثبت يا رجستريشن: يك نقل سند ثبت يا رجستريشن موسسه در نزد دولت.<br />
•تجربه کار: يك سند ا مضاء شده رسمى كه نشاندهنده حداقل يك سال فعاليت موسسه مذكور باشد.<br />
•عضويت در يکي <strong>از</strong> ارگانهاي همآهنگي: سند يكه عضويت موسسه مورد نظر را در يكى، يا اضافه تر <strong>از</strong> يكى <strong>از</strong> موسسات<br />
هماهنگى <strong>از</strong> قبيل موسسه اکبر <strong>یا</strong> اداره هماهنگی کمک ها برای افغان ها، اداره هماهنگی موسسات غير دولتی افغانی،<br />
اتحاديه انسجام جنوب و غرب <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و بلوچس<strong>تا</strong>ن و شبکه زنان افغان تصديق مي کند.<br />
•اسناد تنظيم اداره: كاپى كتبى اساسنامه، كه ماموريت و ساخ<strong>تا</strong>ر تشكيالتى موسسه مذكور را طور واضح نشان دهد.<br />
•اسناد مالى: يك نقل <strong>از</strong> ت<strong>از</strong>ه ترين راپور ساالنه مالي که بررسي )آديت( شده باشد.<br />
•اسناد فعاليت: يک نقل <strong>از</strong> ت<strong>از</strong>ه ترين راپور ساالنه فعاليت. در مورد موسسات غير دولتى بين المللى،<br />
145
اسناد<br />
•نقلى <strong>از</strong> راپور عمومي ساالنه كفايت مى كند.<br />
•سروى مكمل دست آورد ها: يسروى مكمل دست آوردها ئيکه به سكرتريت فرصت خواهد داد <strong>تا</strong> دست آوردهاي مرتبه<br />
موسسات غير دولتى را نظارت نموده و آنها را ابالغ نمايد.<br />
•گزارش ها: ارسال راپور هاي شش ماهه که وزارت اقتصاد به آن ضرورت دارد.<br />
شكايات<br />
هر فرد يا گروهى <strong>از</strong> افراد ميتواند شكايت را نزد سكرتر كميته درج كند، مشروط براينكه شواهد صحت آنرا <strong>تا</strong>ئيد كنند. شكايت<br />
كتبى بايد مشتمل بر اجزاى ذيل باشد:<br />
•نام و اّدرس شكايت كننده<br />
•نام و اّدرس موسسه يا کارمندي كه شكايت در مورد شان درج شده است.<br />
•تفصيل حاالتى كه فكر مي شود <strong>از</strong> طرز العمل تخلف صورت گرفته است.<br />
•در صورت امكان تذكر معيارات کود،كه فكر مي شود <strong>از</strong> آنها تخلف صورت گرفته است.<br />
•سكرتر بايد به مجرد رسيدن يك شكايت كتبى کامالَ مستند، آنرا درج نموده و كاپى اش را فوراَ به همه اعضای كميته<br />
نظارت بفرستد.<br />
حدود صالحيت كميته<br />
كميته همه واقعات هر عضوي را که <strong>از</strong> طرز العمل تخلف ورزيده باشد، استماع نموده و تصميم اتخاذ مى نمايد. مرتكب همچو<br />
تخلف مي تواند امضا کننده و يا كسى باشد كه <strong>از</strong> آن نمايندگى مي كند.<br />
هرگاه شکايت مطابق فقره ١٦ صورت گرفته باشد،کميته يا واقعه را بنا بر اينکه تخلف <strong>از</strong> طرزالعمل صورت نگرفته است رد می<br />
کند و يا امضا کننده ويا کارمندش را که شکايت عليه آن صورت گرفته است مطلع ميس<strong>از</strong>د.<br />
در صورتيكه <strong>از</strong> طرز العمل تخلف جدى صورت گرفته باشد، كميته اقدامات ذيل را مرعى االجراء قرار خواهد داد:<br />
•زمينه مالقات را بين موسسه/فرديكه شكايت عليه شان صورت گرفته است و فرد/گروهي كه شكايت را درج كرده است<br />
)عارض(، مساعد مي س<strong>از</strong>د <strong>تا</strong> موضوع مورد بحث قرار گيرد. اين امر در جلسه شش ماهه و يا در حالت جدي بودن تخلف<br />
درجلسه فوق العاده مطرح میگردد.<br />
•<strong>از</strong> کارمند/امضا کننده مورد نظر تقاضاء كند <strong>تا</strong> شواهد كافى را در رابطه به قضيه تهيه بدارد.<br />
• اگرکميته در يابد که امضا کننده يا کارمندش <strong>از</strong> طرز العمل تخلف ورزيده است، در زمينه يک يا اقدامات متعدد ذيل را<br />
مرعي االجرا قرار ميدهد:<br />
•به متخلف تر بيت الزم داده شود.<br />
146
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
•<strong>از</strong> امضا کننده ديگر خواهش مى كند <strong>تا</strong> در پروسه تربيت همكارى كند.<br />
•به امضا کننده مورد نظر توصيه مى كند <strong>تا</strong> در برابر كارمند يا مستخدمش كه مستقيماً مرتكب تخلف شده است اقدامات<br />
اصالحي را انجام دهد.<br />
•موسسه متخلف را متوجه تخلفش مي كند.<br />
•امضا )عضويت( موسسه را به حالت تعليق در آورده يا فسخ مي س<strong>از</strong>د.<br />
تعطيل موقتى عضويت يك عضو كميته<br />
يك عضو كميته نبايد در بررسى و تصميم گيرى پروسه یی که خودش درآن ذينفع است سهيم باشد.<br />
حدود تطبيق<br />
اصول مندرج اين کود به کليه موسسات غير دولتى امضا کننده طرز العمل که در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> فعاليت دارند، قابل تطبيق است.<br />
اصول مندرج اين کود به هر كارمند و مستخدم موسسه غيردولتى که به رعايت طرز العمل موافقت کرده است قابل تطبيق<br />
میباشد÷.<br />
رعايت طرز العمل<br />
تمام امضا کننده گان وافراد يا گروپهائيكه براى ويا به نمايند گي <strong>از</strong> امضا کننده گان كارمي كنند، بايد طرز العمل را رعايت،<br />
احترام و معيارهاي آ نرا تطبيق نمايند.<br />
بناً، هر امضا کننده مكلف است <strong>تا</strong> كارمندان و مستخدمين خود را به معيارهاي اين طرز العمل آشنا ساخته و آنها را توسط شان<br />
تطبيق نمايند.<br />
تجديد نظر بر طرز العمل<br />
تجديد نظر بر طرز العمل وقتي صورت گرفته مي تواند كه دوثلث نماينده گان امضاء کننده <strong>از</strong> آن حمايت كنند.<br />
كميته مي تواند طرز العمل را وق<strong>تا</strong>ً فوق<strong>تا</strong> مرور نموده و تغييرات را به موسسات <strong>تا</strong>مين هماهنگى پيشنهاد كند.<br />
ضميمه: قرينه <strong>تا</strong>ريخى<br />
<strong>از</strong> آغ<strong>از</strong> تجاوز نظامى اتحاد شوروى بر<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> كه در سال ١٩٧٩ بوقوع پيوست، موسسات غير دولتى داخلى و بين المللى نقش<br />
بارزى را در تهيه كمك ها به افغانهاى كه در شهرها وروس<strong>تا</strong> هاي كشور و يا در كمپ هاى مهاجرين در پاكس<strong>تا</strong>ن به سرمى<br />
بردند، داشته اند.<br />
<strong>از</strong> ١٩٧٩ <strong>تا</strong> ١٩٨٨: به مجرد وقوع تجاوز نظامى اتحاد شوروى بر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> موسسات غيردولتى پروگرام هاى را آغ<strong>از</strong> كردند<br />
<strong>تا</strong> ني<strong>از</strong>مندى هاى افغانهاى مقيم در كمپهاى مهاجرين در پاكس<strong>تا</strong>ن را <strong>از</strong> ناحيه مواد غذائى، سرپناه و خدمات صحى رفع نمايند.<br />
در آغ<strong>از</strong> دهه ١٩٨٠ موسسات غير دولتى پروگرام هاى شان را در داخل <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> براه انداختند <strong>تا</strong> ني<strong>از</strong>مندى هاى افغانهاى را كه<br />
147
اسناد<br />
درمناطق بيرون <strong>از</strong> كنترول اتحاد شوروى به سرمى بردند در عرصه هاى خدمات صحى و <strong>تا</strong>مين معيشت رفع نمايند. در سال<br />
١٩٨٤ پروگرام هاى تعليم و تربيه، و در سال ١٩٨٦ پروگرام هاى زراعتى واحياى مجدد يا ساخ<strong>تا</strong>ر <strong>تا</strong>سيسات خدمات اجتماعى<br />
شامل پروگرام هاى شدند كه در داخل <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> تطبيق مى شدند. در طول اين مدت <strong>از</strong> روش “پول نقد براى غذا” استفاده<br />
بعمل آمد <strong>تا</strong> افغانهاى كه به مقاومت مشغول بودند در داخل <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> باقي بمانند. در طول دهه ١٩٨٠، بسيارى <strong>از</strong> موسسات غير<br />
دولتى در استقامت آگاه ساختن مردم در مراكز كشورهاى غربى <strong>از</strong> وضع قربانيان تجاوز و مهاجرين در حالت مدافعه قرار داشتند.<br />
<strong>از</strong> ١٩٨٨ <strong>تا</strong> ١٩٩٥: در اواخر دهه ١٩٨٠، موسسات غير دولتى با وجود ني<strong>از</strong>مندى مزمن براى كمك هاى عاجل و بى ثباتى<br />
سياسى و امنيتى در پهلوى تهيه كمك هاى عاجل، تطبيق پروگرام هاى انكشافى را با در نظر داشت اصول انكشاف آغ<strong>از</strong> نمودند.<br />
تغييرات در جو سياسى و<strong>از</strong> دياد منابع براى <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> كه در اواخر دهه ١٩٨٠ به وقوع پيوست، منتج به انكشافاتى درسكتور<br />
موسسات غير دولتى شد. <strong>از</strong>دياد سريع در تعداد موسسات غير دولتى افغانى؛ موجوديت مساعدت ها براى بلند بردن ظرفيت هاى<br />
افغانها؛ و <strong>تا</strong>سيس چندين موسسۀ تأمين هماهنگى در بين موسسات غيردولتى كه <strong>تا</strong>لش هاى شان متمركز به تقويت حسابدهى،<br />
معيارها، ترويج و تقويت روش اجراء آت جامعه موسسات غير دولتى بوده است بميان آمد. اين موسسات فعاليت هاى موسسات<br />
غير دولتى را هماهنگ مي س<strong>از</strong>ند <strong>تا</strong> موثريت و مولديت شان بلند برود و <strong>از</strong> مصروف بودن موسسات متعدد در عين فعاليت جلو<br />
گيرى بعمل آيد. در طول اين دوره، عده زيادي <strong>از</strong>موسسات غير دولتي داخلي و هزارها افغان مهارت هاى حرفوى شان را <strong>از</strong><br />
طريق انستيتوت هاى تربيوى كه توسط موسسات غير دولتى تنظيم مي شدند به معاونت موسسات غير دولتى بين المللى بلند<br />
بردند. معيارهاي هماهنگ بخصوص در سكتورهاى صحت، و زراعت انكشاف كردند.<br />
<strong>از</strong> ١٩٩٦ <strong>تا</strong> ٢٠٠١: در دورا ن طالبان <strong>از</strong> ١٩٩٦ <strong>تا</strong> ٢٠٠١ با وجود محدوديت هاى سياسى شرايط بهترامنيتى در اكثر ساحات<br />
كشور به موسسات غير دولتى فرصت داد <strong>تا</strong> در مناطق دوراف<strong>تا</strong>ده روس<strong>تا</strong>ئى، مستقيماً با جوامع كاركنند. موسسات غير دولتى همواره<br />
سعى ورزيدند براى تثبيت اولويت هاى پروگرامها، و وضع نمودن اصول براى تقويت مساعدت هاى مربوط و متمركز بر ني<strong>از</strong>مندى<br />
هاى افغانها با ادارات ملل متحد و تمويل كننده گان <strong>از</strong> نزديک هم آهنگ باشند. در حدود ٢٠ موسسه كه اكثر شان موسسات غير<br />
دولتى بودند باهم يك جا كاركردند <strong>تا</strong> براى آموزش بهتر اطفال افغان معيارهایی را وضع نمايند. خشك سالى شديد سال هاى ١٩٩٧<br />
<strong>تا</strong> ٢٠٠١ ني<strong>از</strong>مندى هاى بشرى بسيارى <strong>از</strong> جوامع روس<strong>تا</strong>ئي را شديدتر ساخته و مردم مجبور به بيجا شدن به مناطق شهرى، كمپ<br />
هاى بيجا شده گان در داخل كشور و يا مهاجرت به پاكس<strong>تا</strong>ن و ايران شدند. در حاليكه موسسات غير دولتى كمك هاى عاجل شان<br />
را توسعه بخشيدند <strong>تا</strong> با همچو مردم مساعدت صورت گيرد، و همچنان به پروگرام هاى انكشافى شان ا دا مه دادند.<br />
<strong>از</strong> اواخر سال ٢٠٠١ <strong>تا</strong> حال: واقعات 11 سپتمبر سال ٢٠٠١ باعث تغييرات غير متوقعه در شرايط كارى موسسات غير<br />
دولتى در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> گرديد. در سال ٢٠٠٢ عودت تعداد كثيرى <strong>از</strong> مهاجرين <strong>از</strong> كشورهاى همسايه به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> باعث شد <strong>تا</strong><br />
پروگرام هاى جديد كمك هاى عاجل تهيه سر پناه ومواد غذائى تطبيق شوند. بعد <strong>از</strong> سقوط طالبان، موسسات غير دولتى در<br />
همآهنگى با مقامات دولت انتقالى <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> تعادلى را در بين پروگرام هاى امداد عاجل و پروگرام هاى انكشافى طويل المدت<br />
اعمار مجدد تأمين نمودند.<br />
ظهور حكومت انتقالى كه جامعه بين المللى آنرا به رسميت شناخت، به موسسات غير دولتى فرصت داد <strong>تا</strong> بر نقش شان به حيث<br />
ب<strong>از</strong>يگران خدمات بشري و به حيث ارگانهاي جامعه مدني داراي ماموريت و هدف، نه قراردادي عرضه خدمات تجديد نظر نمايند.<br />
148
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
فهرست: معلومات مختصر درمورد واليات<br />
در مورد این بخش..........................................................................................................................................................................................................150<br />
لیست و مفاهیم شاخص ها ............................................................................................................................................................................................151<br />
ارزگان .............................................................................................................................................................................................................................155<br />
بادغیس...........................................................................................................................................................................................................................156<br />
بام<strong>یا</strong>ن..............................................................................................................................................................................................................................157<br />
بدخشان...........................................................................................................................................................................................................................158<br />
بغالن...............................................................................................................................................................................................................................159<br />
بلخ...................................................................................................................................................................................................................................160<br />
پروان...............................................................................................................................................................................................................................161<br />
پکت<strong>یا</strong>................................................................................................................................................................................................................................162<br />
پکتیکا..............................................................................................................................................................................................................................163<br />
پنجشیر............................................................................................................................................................................................................................164<br />
تخار.................................................................................................................................................................................................................................165<br />
جوزجان...........................................................................................................................................................................................................................166<br />
خوست.............................................................................................................................................................................................................................167<br />
دایکندي..........................................................................................................................................................................................................................168<br />
زابل.................................................................................................................................................................................................................................169<br />
سرپل...............................................................................................................................................................................................................................170<br />
سمنگان...........................................................................................................................................................................................................................171<br />
غزني ...............................................................................................................................................................................................................................172<br />
غور..................................................................................................................................................................................................................................173<br />
فار<strong>یا</strong>ب.............................................................................................................................................................................................................................174<br />
فراه..................................................................................................................................................................................................................................175<br />
کابل................................................................................................................................................................................................................................176<br />
کاپيسا..............................................................................................................................................................................................................................177<br />
کندز ................................................................................................................................................................................................................................178<br />
کندهار.............................................................................................................................................................................................................................179<br />
کنر ..................................................................................................................................................................................................................................180<br />
لغمان...............................................................................................................................................................................................................................181<br />
لوگر.................................................................................................................................................................................................................................182<br />
ننگرهار............................................................................................................................................................................................................................183<br />
نورس<strong>تا</strong>ن...........................................................................................................................................................................................................................184<br />
نیمروز..............................................................................................................................................................................................................................185<br />
هرات...............................................................................................................................................................................................................................186<br />
هلمند ..............................................................................................................................................................................................................................187<br />
وردک..............................................................................................................................................................................................................................188<br />
149
معلومات مختصر درمورد واليات<br />
در مورد این بخش<br />
موجودیت احصائيه ها ی مربوط به شاخص های انکشافی نقش کلیدی در نظارت بر تأثیرات برنامه های انکشافی و پيشرفت<br />
به سوی تطبیق ستراتیژی انکشاف ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> )ANDS(دارد. آمار مختصر ذیل در رابطه به میزان مشخص رفاه اقتصادی<br />
و اجتماعی افراد و خانواده ها در هر والیت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> معلومات فشرده یی ارائه میدارد که به اساس آخرین اطالعات جمع<br />
آوری شده <strong>از</strong> خانواده ها در سطح ملی، <strong>از</strong> سروی ملی خطرات و آسیب پذیری ۱۳۸۷/۱۳۸۶ بدست آمده است، . آمار مختصر<br />
وال<strong>یا</strong>ت نتیجه <strong>تا</strong>لش مشترک وزارت اقتصاد وبانک جهانی بوده و ادامه مساعی مشترک بانک جهانی و وزارت اقتصاد در تهیه<br />
گزارش “ وضعیت فقر در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> : شرح مختصر فقر بر اساس اطالعات بدست آمده <strong>از</strong> سروی ملی خطرات و آسیب پذیری<br />
۱۳۸۷/۱۳۸۶” میباشد. انتخاب شاخص های انکشافی بر اساس موارد ذیل صورت گرفته است: کار تحلیلی <strong>از</strong> گزارش وضعیت<br />
فقر، نی<strong>از</strong>مندی های نظارتی وزارت اقتصاد و تحلیل های جاری به منظور درک بهتر ریشه های تفاوت های رفاهی در سطح<br />
وال<strong>یا</strong>ت. بانک جهانی انتظار دارد <strong>تا</strong> شاخص های متذکره مبنای والیتي را که توسط دوره های بعدی NRVA تجدید خواهد<br />
شد ارائه نماید.<br />
آمار مختصر ذیل احصائيه های را در مورد ۳۹ شاخص اقتصادی- اجتماعی که ابعاد متعدد رفاه <strong>از</strong> جمله فقر وعدم تساوی، جندر،<br />
تعلیم و تربیه، صحت و دسترسی به خدمات و زیربنا را در بر دارد، ارائه مینماید. واحد تحقیق و ارز<strong>یا</strong>بی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> آرزومند است<br />
که ارائه صفحه به صفحه این گزارش مختصر بتواند مأخذ مختصر ولی موثر را برای کسانی که در سطح وال<strong>یا</strong>ت نی<strong>از</strong>مند معلومات<br />
اند فراهم نماید. این گزارش نخست تصویر مختصری <strong>از</strong> عملکرد انکشافی هر والیت را ارائه نموده و آنرا با عملکرد انکشافی<br />
سایر وال<strong>یا</strong>ت وسپس کل مملکت مقایسه می نماید. این روش مقایسوی شواهدی را جهت اولویت بندی بهتر ومشخص نمودن<br />
اقدامات فراهم مینماید.<br />
احصائيه های ارائه شده در آمار مختصر وال<strong>یا</strong>ت این نکته را برجسته می س<strong>از</strong>د که ن<strong>تا</strong>یج انکشافی در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> طور قابل مالحظه<br />
یی <strong>از</strong> یک والیت <strong>تا</strong> والیت دیگر متفاوت می باشند. این موضوع در گسترش میزان فقر به ترتیب و به صورت کامل توضیح<br />
شده است و <strong>از</strong> آن بر میآید که میزان فقر در والیت هلمند <strong>از</strong>۹ فیصد <strong>تا</strong> ۷۶ فیصد در والیت پکتیکا <strong>از</strong> هم متفاوت می باشد.<br />
در سایر بخش های اقتصادی اجتماعی چون صحت، جندر، مصونیت غذایی و استخدام هم تفاوت های چشمگیر در سطح<br />
وال<strong>یا</strong>ت قابل در<strong>یا</strong>فت است.<br />
یکی دیگر <strong>از</strong> موضوعات مهمی که <strong>از</strong> احصائيه های والیتی بدست آمده آن است که عملکرد انکشافی در هر والیت در رابطه<br />
به شاخص های جداگانه بطور قابل توجهی متفاوت میباشد. وال<strong>یا</strong>تی که در یک بعد انکشافی خوب عمل میکنند لزوماً در ابعاد<br />
دیگر انکشافی به همان سطح خوب عمل نمی کنند. به گونه مثال <strong>از</strong> شاخص های فقر چنین بر میآید که هلمند <strong>از</strong> نگاه میزان<br />
شمولیت اطفال درمکتب بدترین والیت است ولوگر که <strong>از</strong> نگاه میزان فقر دومین والیت به شمار میرود دارای بلند ترین میزان<br />
معافیت اطفال در سطح کشور است.<br />
معلومات مختصر وال<strong>یا</strong>ت با در نظر داشت اسم وال<strong>یا</strong>ت به اساس حروف <strong>الف</strong>با ترتیب گردیده است.<br />
150
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
واحد تحقیق وارز<strong>یا</strong>بی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> <strong>از</strong> سبب عدم موجودیت فضای کافی <strong>از</strong> جمله ۳۹ احصائيه موجود در گزارش بانک جهانی فقط<br />
۳۰ احصائيه را که در بر گیرنده شاخص های ذیل نمیباشد ارائه مینماید:<br />
فقر و عدم مساوات: به عنوان فیصدی خط فقر اوسط مصرف افراد فقیر ؛ عدم مساوات در مصرف مجموعی فی نفر ضریب<br />
Gini Coefficient<br />
مصونیت غذایی: شدت فقدان کالوری، فیصدی عدم موجودیت تنوع غذایی.<br />
مارکیت کار: میزان نفوس کارگر.<br />
جندر: فیصدی سهم فعال زنان به تناسب نفوس؛ تناسب معافیت کامل دختران به مقایسه پسران )۲۳-۱۲ ماهه(<br />
صحت: فیصدی دسترسی به مراقبت های صحی قبل <strong>از</strong> والدت)%(؛ فیصدی اطفال واکسین نشده )۲۳-۱۲ ماهه( )%(<br />
جهت دسترسی به گزارش مکمل در مورد معلومات مختصر والیتی که <strong>از</strong> طرف بانک جهانی و وزارت اقتصاد تهیه شده است<br />
به آدرس زیر مراجعه کنید: http://www.worldbank.org.af<br />
سپاسگزاری: گزارش مذکور نیتجه مساعی مشترک وزارت اقتصاد <strong>جمهوری</strong> اسالمی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> و بانک جهانی است. واحد<br />
تحقیق و ارز<strong>یا</strong>بی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> <strong>از</strong> در<strong>یا</strong>فت حق کاپی کردن این گزارش که زمینه نشر آنرا در این جا فراهم نموده است اظهار امتنان<br />
مینماید. متن مقدمه <strong>از</strong> گزارش اصلی اقتباس گردیده است.<br />
لست و مفاهیم شاخص ها<br />
فقر<br />
میزان فقر )٪(<br />
به فیصدی نفوس که تحت خط تعیین شده فقر زندگی مینمایند اطالق میشود.<br />
شدت فقر<br />
عمق فقر که بنام خالی فقر نیز <strong>یا</strong>د میگردد، عبارت <strong>از</strong> کاهش مصرف افراد <strong>از</strong> خط فقر بوده که به فیصدی خط فقر نشان داده<br />
میشود. در سنجش عمق فقرکاهش نزد افراد غیر فقیر به صفر نمایش داده میشود.<br />
مصرف مجموعی ماهانه فی نفر )افغانی(<br />
مصرف مجموعی ماهانه یک نفر عبارت <strong>از</strong> ارزش مصرف مواد غذایی و غیر غذایی است که در یک خانواده در جر<strong>یا</strong>ن یک ماه<br />
تقسیم بر تعداد اعضای خانواده) به شمول استفاده <strong>از</strong> اجناس بادوام و خانه( مصرف می شود..<br />
151
معلومات مختصر درمورد واليات<br />
مصونیت غذایی<br />
فقدان کالوری ( فیصدی مصرف کالوری کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ در روز(<br />
عبارت <strong>از</strong> فیصدی نفوس است که کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ کالوری در روز اخذ مینمایند.<br />
فقدان پروتین)فیصدی مصرف پروتین کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام در روز(<br />
عبارت <strong>از</strong> فیصدی نفوس است که روزمره کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام پروتین مصرف مینمایند.<br />
مارکیت کار<br />
میزان وابستگی سنی<br />
عبارت <strong>از</strong> تعداد وابسته گان ( کوچکتر <strong>از</strong> ۱۵ ساله و بزرگتر <strong>از</strong> ۶۴ ساله( بر مقايسهً نفوس بین سنین ۶۴-۱۵ میباشد<br />
میزان بیکاری<br />
عبارت <strong>از</strong> سهم نفوس فعال کاری )نیروی کار( که مستعد به کار و <strong>یا</strong> در حستجوی کار بوده ولی <strong>تا</strong> هنوز بیکار اند.<br />
میزان اشتغال ناقص<br />
آن بخشی <strong>از</strong> افراد که به کار گماشته شده اند و کمتر <strong>از</strong> ۳۵ ساعت در هفته کار مینمایند<br />
نیروی کار باسواد<br />
عبارت <strong>از</strong> تعداد نفوس فعال اقتصادی است که با سواد اند.<br />
اطفال کارگر) فیصدی اطفال کارگر بین سنین ۱۵-6 سالگی(<br />
آنعده اطفالی که بین سنین ۱۵-۶ سالگی اند ومشغول فعالیت های اقتصادی با مزد و <strong>یا</strong> هم همکاری در کار های روزمره با<br />
فامیل، کار های دستی، کارهای مزرعه <strong>یا</strong> مالداری و <strong>یا</strong> هم در سرک ها تجمع مینمایند.<br />
فیصدی خانواده با افراد دارای معیوبیت خفیف<br />
عبارت <strong>از</strong> خانواده های اند که حد اقل یک نفر <strong>از</strong> اعضای خانواده دارای معیوبیت خفیف میباشد. طور مثال: اشخاصیکه دارای<br />
مشکالت در یکی <strong>از</strong> پنج توانایی خویش باشند مانند دیدن، شنیدن، حرکت کردن، مراقبت فردی و حافظه.<br />
دسترسی به خدمات صحی وزیربنا ها<br />
فیصدی خانواده های که دسترسی به آب آشامیدنی صحی دارند<br />
فیصدی خانواده هایکه منابع آب آشامیدنی شان <strong>از</strong> چاه های دارای پمپ دستی )درخانه ها و<strong>یا</strong> محل(، چاه های سربسته با استفاده<br />
<strong>از</strong> واتر پمپ، آب چشمه های پوشیده و محفوظ، شبکه های آبرسانی و پایپ آب که <strong>از</strong> طرف شاروالی مه<strong>یا</strong> گردیده است، میباشد.<br />
152
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
فیصدی خانواده های که به تشناب های عصری دسترسی دارند<br />
عبارت <strong>از</strong> فیصدی خانواده های است که <strong>از</strong> تسه<strong>یا</strong>لت حفظ الصحوی، تشناب های عصری و<strong>یا</strong> هم تشناب های صحی استفاده<br />
مینمایند.<br />
فیصدی خانواده های که به انرژی برق دسترسی دارند<br />
عبارت <strong>از</strong> فیصدی خانواده های است که به انرژی که <strong>از</strong> طرف ( حکومت، محل و<strong>یا</strong> هم به شکل خصوصی (مه<strong>یا</strong> گردیده و <strong>از</strong><br />
منابع مختلف چون: شبکه برق شهری، جنراتور های دولتی، جنراتور های شخصی، برق آف<strong>تا</strong>بی، بادی و<strong>یا</strong> هم بطری <strong>تا</strong>مین<br />
میگردد، استفاده مینمایند.<br />
اوسط مسافه به نزدیکترین سرک ترانسپورتی ( کیلو متر(<br />
عبارت <strong>از</strong> اوسط مسافه ( کیلومتر( <strong>از</strong> محل سکونت خانواده الی نزدیکترین سرک اسفالت شده <strong>یا</strong> هموارشده که قابل راندن وسایل<br />
ترانسپورتی باشد.<br />
فیصدی معافیت کامل اطفال)۲۳-۱۲ ماهه(<br />
عبارت <strong>از</strong> فیصدی اطفال ۲۳-۱۲ ماهه اند که واکسین های OPV3 ,BCG , DPT3 و سرخکان را به صورت مکمل اخذ<br />
نموده باشند.<br />
فیصدی والدت های که تحت نظر شخص مسلکی صورت گرفته است )٪(<br />
عبارت <strong>از</strong> فیصدی تولدات که تحت نظر شخص ماهر )داکتر، قابله، و <strong>یا</strong> هم نرس( صورت گرفته باشد.<br />
معارف<br />
میزان سواد بین سنین )۱۶ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
عبارت <strong>از</strong> فیصدی افراد باسواد که بین ۱۶ سال و باالتر <strong>از</strong> آن قرار دارند.<br />
میزان شمولیت اطفال )بین سنین ۱۲-۶ ساله( در مکتب<br />
عبارت <strong>از</strong> فیصدی اطفال بین سنین ( ۱۲-۶ ساله( که شامل مکتب اند<br />
اوسط سال<strong>یا</strong>ن مکتب در سنین )۱۸ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
عبارت <strong>از</strong> اوسط سال<strong>یا</strong>ن تعلیمی در بین سنین ۱۸ و باالتر <strong>از</strong> آن میباشد.<br />
فیصدی زنان باسواد- بین سنین ۱۶ وباال تر <strong>از</strong> آن )%(<br />
عبارت <strong>از</strong> فیصدی خانم های باسواد بین سنین ( ۱۶ و باال تر <strong>از</strong> آن ) میباشد<br />
153
معلومات مختصر درمورد واليات<br />
تناسب شمولیت دختران به تناسب پسران در مکتب) ۱۲-۶ ساله(<br />
عبارت <strong>از</strong> تناسب شمولیت دختران بین سنین ۱۲-۶ ساله در مکتب میباشد<br />
سکتور های اشتغال<br />
زراعت )%(<br />
عبارت <strong>از</strong> استخدام نیروی کار در فعالیت های مربوط به زراعت و مالداری میباشد<br />
صنعت، ساختمان و معادن )%(<br />
آنعده <strong>از</strong> کارگرانیکه در بخش های تولیدی، ساختمانی ( به شمول سرکس<strong>از</strong>ی( و استخراج معادن مصروف کار اند.<br />
خدمات )%(<br />
اشتغال در خدمات در بر گیرنده آن بخشی <strong>از</strong> افراد است که در بخش های ترانسپورت، ارتباطات، تجارت، صحت، معارف وغیره<br />
خدمات مصروف کار اند.<br />
اداره عامه/حکومت )%(<br />
آنعده <strong>از</strong> افراد که در بخش های اداره عامه و حکومت مصروف کار اند.<br />
154
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
11<br />
0.3<br />
97<br />
40.8<br />
ارزگان<br />
مساحت)کیلو مترمربع(<br />
نفوس) میلیون(<br />
نفوس روس<strong>تا</strong> ها)٪(<br />
میزان فقر)٪(<br />
فقر<br />
شدت فقر<br />
مصرف مجموعی ماهانه فی نفر )افغانی(<br />
مصونیت غذایی<br />
فقدان کالوری )فیصدی مصرف کالوری کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ در روز(<br />
فقدان پروتین )فیصدی مصرف پروتین کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام در روز(<br />
مارکیت کار<br />
میزان وابستگی سنی<br />
میزان اشتراک )٪(<br />
میزان بیکاری )٪(<br />
میزان اشتغال ناقص )٪(<br />
نیروی کار باسواد )٪(<br />
اطفال کاریگر )فیصدی اطفال کارگر بین سنین ۱۵-۶ سالگی(<br />
فیصدی خانواده با افراد دارای معیوبیت خفیف<br />
دسترسی به خدمات صحی وزیربنا ها<br />
دسترسی به آب آشامیدنی صحی )٪ خانواده ها(<br />
دسترسی به تشناب های عصری )٪ خانواده(<br />
دسترسی به انرژی برق )٪(<br />
اوسط مسافه به نزدیکترین سرک ترانسپورتی )کیلو متر(<br />
فیصدی معافیت کامل اطفال )۲۳-۱۲ ماهه(<br />
فیصدی والدت های که تحت نظر شخص مسلکی صورت گرفته است )٪(<br />
معارف<br />
میزان سواد بین سنین )۱۶ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
میزان شمولیت اطفال )بین سنین ۱۲-۶ ساله( در مکتب<br />
اوسط سال<strong>یا</strong>ن مکتب در سنین )۱۸ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
فیصدی زنان باسواد- بین سنین ۱۶ وباال تر <strong>از</strong> آن<br />
تناسب شمولیت دختران به تناسب پسران در مکتب )۱۲-۶ ساله(<br />
سکتور های اشتغال<br />
زراعت )٪(<br />
صنعت، ساختمان و معادن )٪(<br />
خدمات )٪(<br />
اداره عامه /حکومت )٪(<br />
ملی<br />
7.9<br />
1672<br />
29.2<br />
17.4<br />
133<br />
66.5<br />
7.9<br />
48.2<br />
25.8<br />
17.9<br />
28.4<br />
26.8<br />
4.9<br />
41.1<br />
1.3<br />
36.7<br />
25<br />
25<br />
46.3<br />
1.95<br />
11.4<br />
0.69<br />
59.1<br />
12.5<br />
24.6<br />
3.9<br />
ارزگان<br />
5.8<br />
1464<br />
20.8<br />
7.8<br />
137<br />
97.5<br />
0.7<br />
23.9<br />
9<br />
96<br />
77.4<br />
17.4<br />
0<br />
0.3<br />
4.3<br />
0<br />
0<br />
9<br />
2<br />
0.06<br />
1.2<br />
0.41<br />
52.7<br />
0.8<br />
46.4<br />
0.1<br />
155
معلومات مختصر درمورد واليات<br />
20<br />
0.5<br />
97<br />
41.7<br />
بادغیس<br />
مساحت)کیلو مترمربع(<br />
نفوس) میلیون(<br />
نفوس روس<strong>تا</strong> ها)٪(<br />
میزان فقر)٪(<br />
فقر<br />
شدت فقر<br />
مصرف مجموعی ماهانه فی نفر )افغانی(<br />
مصونیت غذایی<br />
فقدان کالوری )فیصدی مصرف کالوری کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ در روز(<br />
فقدان پروتین )فیصدی مصرف پروتین کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام در روز(<br />
مارکیت کار<br />
میزان وابستگی سنی<br />
میزان اشتراک )٪(<br />
میزان بیکاری )٪(<br />
میزان اشتغال ناقص )٪(<br />
نیروی کار باسواد )٪(<br />
اطفال کاریگر )فیصدی اطفال کارگر بین سنین ۱۵-۶ سالگی(<br />
فیصدی خانواده با افراد دارای معیوبیت خفیف<br />
دسترسی به خدمات صحی وزیربنا ها<br />
دسترسی به آب آشامیدنی صحی )٪ خانواده ها(<br />
دسترسی به تشناب های عصری )٪ خانواده(<br />
دسترسی به انرژی برق )٪(<br />
اوسط مسافه به نزدیکترین سرک ترانسپورتی )کیلو متر(<br />
فیصدی معافیت کامل اطفال )۲۳-۱۲ ماهه(<br />
فیصدی والدت های که تحت نظر شخص مسلکی صورت گرفته است )٪(<br />
معارف<br />
میزان سواد بین سنین )۱۶ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
میزان شمولیت اطفال )بین سنین ۱۲-۶ ساله( در مکتب<br />
اوسط سال<strong>یا</strong>ن مکتب در سنین )۱۸ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
فیصدی زنان باسواد- بین سنین ۱۶ وباال تر <strong>از</strong> آن<br />
تناسب شمولیت دختران به تناسب پسران در مکتب )۱۲-۶ ساله(<br />
سکتور های اشتغال<br />
زراعت )٪(<br />
صنعت، ساختمان و معادن )٪(<br />
خدمات )٪(<br />
اداره عامه /حکومت )٪(<br />
ملی<br />
7.9<br />
1672<br />
29.2<br />
17.4<br />
133<br />
66.5<br />
7.9<br />
48.2<br />
25.8<br />
17.9<br />
28.4<br />
26.8<br />
4.9<br />
41.1<br />
1.3<br />
36.7<br />
25<br />
25<br />
46.3<br />
1.95<br />
11.4<br />
0.69<br />
59.1<br />
12.5<br />
24.6<br />
3.9<br />
بادغیس<br />
8<br />
1157<br />
42.2<br />
16.8<br />
96<br />
72.9<br />
1.1<br />
71.4<br />
9.2<br />
38.1<br />
31.1<br />
17.1<br />
3.2<br />
3.5<br />
2.5<br />
3.7<br />
1.3<br />
8.2<br />
30.4<br />
0.43<br />
2.4<br />
0.71<br />
76.6<br />
14.8<br />
6.9<br />
1.7<br />
156
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
18<br />
0.4<br />
97<br />
55.8<br />
بام<strong>یا</strong>ن<br />
مساحت)کیلو مترمربع(<br />
نفوس) میلیون(<br />
نفوس روس<strong>تا</strong> ها)٪(<br />
میزان فقر)٪(<br />
فقر<br />
شدت فقر<br />
مصرف مجموعی ماهانه فی نفر )افغانی(<br />
مصونیت غذایی<br />
فقدان کالوری )فیصدی مصرف کالوری کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ در روز(<br />
فقدان پروتین )فیصدی مصرف پروتین کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام در روز(<br />
مارکیت کار<br />
میزان وابستگی سنی<br />
میزان اشتراک )٪(<br />
میزان بیکاری )٪(<br />
میزان اشتغال ناقص )٪(<br />
نیروی کار باسواد )٪(<br />
اطفال کاریگر )فیصدی اطفال کارگر بین سنین ۱۵-۶ سالگی(<br />
فیصدی خانواده با افراد دارای معیوبیت خفیف<br />
دسترسی به خدمات صحی وزیربنا ها<br />
دسترسی به آب آشامیدنی صحی )٪ خانواده ها(<br />
دسترسی به تشناب های عصری )٪ خانواده(<br />
دسترسی به انرژی برق )٪(<br />
اوسط مسافه به نزدیکترین سرک ترانسپورتی )کیلو متر(<br />
فیصدی معافیت کامل اطفال )۲۳-۱۲ ماهه(<br />
فیصدی والدت های که تحت نظر شخص مسلکی صورت گرفته است )٪(<br />
معارف<br />
میزان سواد بین سنین )۱۶ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
میزان شمولیت اطفال )بین سنین ۱۲-۶ ساله( در مکتب<br />
اوسط سال<strong>یا</strong>ن مکتب در سنین )۱۸ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
فیصدی زنان باسواد- بین سنین ۱۶ وباال تر <strong>از</strong> آن<br />
تناسب شمولیت دختران به تناسب پسران در مکتب )۱۲-۶ ساله(<br />
سکتور های اشتغال<br />
زراعت )٪(<br />
صنعت، ساختمان و معادن )٪(<br />
خدمات )٪(<br />
اداره عامه /حکومت )٪(<br />
ملی<br />
7.9<br />
1672<br />
29.2<br />
17.4<br />
133<br />
66.5<br />
7.9<br />
48.2<br />
25.8<br />
17.9<br />
28.4<br />
26.8<br />
4.9<br />
41.1<br />
1.3<br />
36.7<br />
25<br />
25<br />
46.3<br />
1.95<br />
11.4<br />
0.69<br />
59.1<br />
12.5<br />
24.6<br />
3.9<br />
بام<strong>یا</strong>ن<br />
14<br />
1189<br />
29.2<br />
13.8<br />
135<br />
76.8<br />
7.8<br />
48.1<br />
19.8<br />
11.3<br />
0.3<br />
14<br />
0.4<br />
38.1<br />
6<br />
23.9<br />
9.8<br />
20.2<br />
57.9<br />
1.08<br />
6.1<br />
0.85<br />
79.4<br />
1.3<br />
18.1<br />
1.2<br />
157
معلومات مختصر درمورد واليات<br />
44<br />
0.9<br />
96<br />
61<br />
بدخشان<br />
مساحت)کیلو مترمربع(<br />
نفوس) میلیون(<br />
نفوس روس<strong>تا</strong> ها)٪(<br />
میزان فقر)٪(<br />
فقر<br />
شدت فقر<br />
مصرف مجموعی ماهانه فی نفر )افغانی(<br />
مصونیت غذایی<br />
فقدان کالوری )فیصدی مصرف کالوری کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ در روز(<br />
فقدان پروتین )فیصدی مصرف پروتین کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام در روز(<br />
مارکیت کار<br />
میزان وابستگی سنی<br />
میزان اشتراک )٪(<br />
میزان بیکاری )٪(<br />
میزان اشتغال ناقص )٪(<br />
نیروی کار باسواد )٪(<br />
اطفال کاریگر )فیصدی اطفال کارگر بین سنین ۱۵-۶ سالگی(<br />
فیصدی خانواده با افراد دارای معیوبیت خفیف<br />
دسترسی به خدمات صحی وزیربنا ها<br />
دسترسی به آب آشامیدنی صحی )٪ خانواده ها(<br />
دسترسی به تشناب های عصری )٪ خانواده(<br />
دسترسی به انرژی برق )٪(<br />
اوسط مسافه به نزدیکترین سرک ترانسپورتی )کیلو متر(<br />
فیصدی معافیت کامل اطفال )۲۳-۱۲ ماهه(<br />
فیصدی والدت های که تحت نظر شخص مسلکی صورت گرفته است )٪(<br />
معارف<br />
میزان سواد بین سنین )۱۶ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
میزان شمولیت اطفال )بین سنین ۱۲-۶ ساله( در مکتب<br />
اوسط سال<strong>یا</strong>ن مکتب در سنین )۱۸ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
فیصدی زنان باسواد- بین سنین ۱۶ وباال تر <strong>از</strong> آن<br />
تناسب شمولیت دختران به تناسب پسران در مکتب )۱۲-۶ ساله(<br />
سکتور های اشتغال<br />
زراعت )٪(<br />
صنعت، ساختمان و معادن )٪(<br />
خدمات )٪(<br />
اداره عامه /حکومت )٪(<br />
ملی<br />
7.9<br />
1672<br />
29.2<br />
17.4<br />
133<br />
66.5<br />
7.9<br />
48.2<br />
25.8<br />
17.9<br />
28.4<br />
26.8<br />
4.9<br />
41.1<br />
1.3<br />
36.7<br />
25<br />
25<br />
46.3<br />
1.95<br />
11.4<br />
0.69<br />
59.1<br />
12.5<br />
24.6<br />
3.9<br />
بدخشان<br />
24.1<br />
1069<br />
66.9<br />
57.1<br />
133<br />
64.5<br />
12<br />
56.2<br />
26.7<br />
9.2<br />
38.6<br />
21<br />
0<br />
36.7<br />
19.2<br />
39.3<br />
2.4<br />
26.5<br />
67.7<br />
1.95<br />
11.9<br />
0.94<br />
68.2<br />
4.7<br />
23.3<br />
3.8<br />
158
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
فقر<br />
شدت فقر<br />
مصرف مجموعی ماهانه فی نفر )افغانی(<br />
مصونیت غذایی<br />
فقدان کالوری )فیصدی مصرف کالوری کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ در روز(<br />
فقدان پروتین )فیصدی مصرف پروتین کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام در روز(<br />
مارکیت کار<br />
میزان وابستگی سنی<br />
میزان اشتراک )٪(<br />
میزان بیکاری )٪(<br />
میزان اشتغال ناقص )٪(<br />
نیروی کار باسواد )٪(<br />
اطفال کاریگر )فیصدی اطفال کارگر بین سنین ۱۵-۶ سالگی(<br />
فیصدی خانواده با افراد دارای معیوبیت خفیف<br />
دسترسی به خدمات صحی وزیربنا ها<br />
دسترسی به آب آشامیدنی صحی )٪ خانواده ها(<br />
دسترسی به تشناب های عصری )٪ خانواده(<br />
دسترسی به انرژی برق )٪(<br />
اوسط مسافه به نزدیکترین سرک ترانسپورتی )کیلو متر(<br />
فیصدی معافیت کامل اطفال )۲۳-۱۲ ماهه(<br />
فیصدی والدت های که تحت نظر شخص مسلکی صورت گرفته است )٪(<br />
معارف<br />
میزان سواد بین سنین )۱۶ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
میزان شمولیت اطفال )بین سنین ۱۲-۶ ساله( در مکتب<br />
اوسط سال<strong>یا</strong>ن مکتب در سنین )۱۸ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
فیصدی زنان باسواد- بین سنین ۱۶ وباال تر <strong>از</strong> آن<br />
تناسب شمولیت دختران به تناسب پسران در مکتب )۱۲-۶ ساله(<br />
سکتور های اشتغال<br />
زراعت )٪(<br />
صنعت، ساختمان و معادن )٪(<br />
خدمات )٪(<br />
اداره عامه /حکومت )٪(<br />
ملی<br />
7.9<br />
1672<br />
29.2<br />
17.4<br />
133<br />
66.5<br />
7.9<br />
48.2<br />
25.8<br />
17.9<br />
28.4<br />
26.8<br />
4.9<br />
41.1<br />
1.3<br />
36.7<br />
25<br />
25<br />
46.3<br />
1.95<br />
11.4<br />
0.69<br />
59.1<br />
12.5<br />
24.6<br />
3.9<br />
18<br />
0.8<br />
80<br />
18<br />
بغالن<br />
مساحت)کیلو مترمربع(<br />
نفوس) میلیون(<br />
نفوس روس<strong>تا</strong> ها)٪(<br />
میزان فقر)٪(<br />
بغالن<br />
3.4<br />
1827<br />
10.7<br />
6.9<br />
331<br />
70.7<br />
5.9<br />
48<br />
6و23<br />
19.2<br />
30<br />
25<br />
0.7<br />
34.6<br />
2<br />
38.5<br />
30<br />
24.2<br />
26.3<br />
1.93<br />
9.9<br />
0.8<br />
69.4<br />
9.1<br />
15.7<br />
5.8<br />
159
معلومات مختصر درمورد واليات<br />
16<br />
1.2<br />
64<br />
60.3<br />
بلخ<br />
مساحت)کیلو مترمربع(<br />
نفوس) میلیون(<br />
نفوس روس<strong>تا</strong> ها)٪(<br />
میزان فقر)٪(<br />
فقر<br />
شدت فقر<br />
مصرف مجموعی ماهانه فی نفر )افغانی(<br />
مصونیت غذایی<br />
فقدان کالوری )فیصدی مصرف کالوری کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ در روز(<br />
فقدان پروتین )فیصدی مصرف پروتین کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام در روز(<br />
مارکیت کار<br />
میزان وابستگی سنی<br />
میزان اشتراک )٪(<br />
میزان بیکاری )٪(<br />
میزان اشتغال ناقص )٪(<br />
نیروی کار باسواد )٪(<br />
اطفال کاریگر )فیصدی اطفال کارگر بین سنین ۱۵-۶ سالگی(<br />
فیصدی خانواده با افراد دارای معیوبیت خفیف<br />
دسترسی به خدمات صحی وزیربنا ها<br />
دسترسی به آب آشامیدنی صحی )٪ خانواده ها(<br />
دسترسی به تشناب های عصری )٪ خانواده(<br />
دسترسی به انرژی برق )٪(<br />
اوسط مسافه به نزدیکترین سرک ترانسپورتی )کیلو متر(<br />
فیصدی معافیت کامل اطفال )۲۳-۱۲ ماهه(<br />
فیصدی والدت های که تحت نظر شخص مسلکی صورت گرفته است )٪(<br />
معارف<br />
میزان سواد بین سنین )۱۶ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
میزان شمولیت اطفال )بین سنین ۱۲-۶ ساله( در مکتب<br />
اوسط سال<strong>یا</strong>ن مکتب در سنین )۱۸ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
فیصدی زنان باسواد- بین سنین ۱۶ وباال تر <strong>از</strong> آن<br />
تناسب شمولیت دختران به تناسب پسران در مکتب )۱۲-۶ ساله(<br />
سکتور های اشتغال<br />
زراعت )٪(<br />
صنعت، ساختمان و معادن )٪(<br />
خدمات )٪(<br />
اداره عامه /حکومت )٪(<br />
ملی<br />
7.9<br />
1672<br />
29.2<br />
17.4<br />
133<br />
66.5<br />
7.9<br />
48.2<br />
25.8<br />
17.9<br />
28.4<br />
26.8<br />
4.9<br />
41.1<br />
1.3<br />
36.7<br />
25<br />
25<br />
46.3<br />
1.95<br />
11.4<br />
0.69<br />
59.1<br />
12.5<br />
24.6<br />
3.9<br />
بلخ<br />
17.4<br />
1298<br />
53.8<br />
44.5<br />
129<br />
68<br />
8.2<br />
29.1<br />
26.6<br />
20.8<br />
29.9<br />
28<br />
7.2<br />
55.3<br />
2.8<br />
25.9<br />
28.2<br />
26.8<br />
53.5<br />
2<br />
16.8<br />
0.86<br />
38.5<br />
16.2<br />
43.2<br />
2.1<br />
160
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
6<br />
0.6<br />
91<br />
18.9<br />
پروان<br />
مساحت)کیلو مترمربع(<br />
نفوس) میلیون(<br />
نفوس روس<strong>تا</strong> ها)٪(<br />
میزان فقر)٪(<br />
فقر<br />
شدت فقر<br />
مصرف مجموعی ماهانه فی نفر )افغانی(<br />
مصونیت غذایی<br />
فقدان کالوری )فیصدی مصرف کالوری کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ در روز(<br />
فقدان پروتین )فیصدی مصرف پروتین کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام در روز(<br />
مارکیت کار<br />
میزان وابستگی سنی<br />
میزان اشتراک )٪(<br />
میزان بیکاری )٪(<br />
میزان اشتغال ناقص )٪(<br />
نیروی کار باسواد )٪(<br />
اطفال کاریگر )فیصدی اطفال کارگر بین سنین ۱۵-۶ سالگی(<br />
فیصدی خانواده با افراد دارای معیوبیت خفیف<br />
دسترسی به خدمات صحی وزیربنا ها<br />
دسترسی به آب آشامیدنی صحی )٪ خانواده ها(<br />
دسترسی به تشناب های عصری )٪ خانواده(<br />
دسترسی به انرژی برق )٪(<br />
اوسط مسافه به نزدیکترین سرک ترانسپورتی )کیلو متر(<br />
فیصدی معافیت کامل اطفال )۲۳-۱۲ ماهه(<br />
فیصدی والدت های که تحت نظر شخص مسلکی صورت گرفته است )٪(<br />
معارف<br />
میزان سواد بین سنین )۱۶ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
میزان شمولیت اطفال )بین سنین ۱۲-۶ ساله( در مکتب<br />
اوسط سال<strong>یا</strong>ن مکتب در سنین )۱۸ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
فیصدی زنان باسواد- بین سنین ۱۶ وباال تر <strong>از</strong> آن<br />
تناسب شمولیت دختران به تناسب پسران در مکتب )۱۲-۶ ساله(<br />
سکتور های اشتغال<br />
زراعت )٪(<br />
صنعت، ساختمان و معادن )٪(<br />
خدمات )٪(<br />
اداره عامه /حکومت )٪(<br />
ملی<br />
7.9<br />
1672<br />
29.2<br />
17.4<br />
133<br />
66.5<br />
7.9<br />
48.2<br />
25.8<br />
17.9<br />
28.4<br />
26.8<br />
4.9<br />
41.1<br />
1.3<br />
36.7<br />
25<br />
25<br />
46.3<br />
1.95<br />
11.4<br />
0.69<br />
59.1<br />
12.5<br />
24.6<br />
3.9<br />
پروان<br />
2.6<br />
1779<br />
14.5<br />
9.5<br />
134<br />
59.6<br />
7.1<br />
37.3<br />
33.3<br />
15.4<br />
30.5<br />
18.4<br />
1.3<br />
38.1<br />
0.9<br />
50.1<br />
19.8<br />
27<br />
46.5<br />
1.92<br />
10.1<br />
0.38<br />
68.3<br />
7.8<br />
19.6<br />
4.3<br />
161
معلومات مختصر درمورد واليات<br />
6<br />
0.5<br />
96<br />
60.6<br />
پکت<strong>یا</strong><br />
مساحت)کیلو مترمربع(<br />
نفوس) میلیون(<br />
نفوس روس<strong>تا</strong> ها)٪(<br />
میزان فقر)٪(<br />
فقر<br />
شدت فقر<br />
مصرف مجموعی ماهانه فی نفر )افغانی(<br />
مصونیت غذایی<br />
فقدان کالوری )فیصدی مصرف کالوری کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ در روز(<br />
فقدان پروتین )فیصدی مصرف پروتین کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام در روز(<br />
مارکیت کار<br />
میزان وابستگی سنی<br />
میزان اشتراک )٪(<br />
میزان بیکاری )٪(<br />
میزان اشتغال ناقص )٪(<br />
نیروی کار باسواد )٪(<br />
اطفال کاریگر )فیصدی اطفال کارگر بین سنین ۱۵-۶ سالگی(<br />
فیصدی خانواده با افراد دارای معیوبیت خفیف<br />
دسترسی به خدمات صحی وزیربنا ها<br />
دسترسی به آب آشامیدنی صحی )٪ خانواده ها(<br />
دسترسی به تشناب های عصری )٪ خانواده(<br />
دسترسی به انرژی برق )٪(<br />
اوسط مسافه به نزدیکترین سرک ترانسپورتی )کیلو متر(<br />
فیصدی معافیت کامل اطفال )۲۳-۱۲ ماهه(<br />
فیصدی والدت های که تحت نظر شخص مسلکی صورت گرفته است )٪(<br />
معارف<br />
میزان سواد بین سنین )۱۶ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
میزان شمولیت اطفال )بین سنین ۱۲-۶ ساله( در مکتب<br />
اوسط سال<strong>یا</strong>ن مکتب در سنین )۱۸ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
فیصدی زنان باسواد- بین سنین ۱۶ وباال تر <strong>از</strong> آن<br />
تناسب شمولیت دختران به تناسب پسران در مکتب )۱۲-۶ ساله(<br />
سکتور های اشتغال<br />
زراعت )٪(<br />
صنعت، ساختمان و معادن )٪(<br />
خدمات )٪(<br />
اداره عامه /حکومت )٪(<br />
ملی<br />
7.9<br />
1672<br />
29.2<br />
17.4<br />
133<br />
66.5<br />
7.9<br />
48.2<br />
25.8<br />
17.9<br />
28.4<br />
26.8<br />
4.9<br />
41.1<br />
1.3<br />
36.7<br />
25<br />
25<br />
46.3<br />
1.95<br />
11.4<br />
0.69<br />
59.1<br />
12.5<br />
24.6<br />
3.9<br />
پکت<strong>یا</strong><br />
13.2<br />
1142<br />
57.4<br />
32.9<br />
140<br />
85.3<br />
8<br />
49.6<br />
10.5<br />
2.1<br />
9.9<br />
17<br />
1<br />
14<br />
0.4<br />
50.8<br />
22.5<br />
11.5<br />
29.7<br />
0.77<br />
1.2<br />
0.22<br />
59.9<br />
6.8<br />
32.1<br />
1.3<br />
162
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
19<br />
0.4<br />
99<br />
76.1<br />
پکتیکا<br />
مساحت)کیلو مترمربع(<br />
نفوس) میلیون(<br />
نفوس روس<strong>تا</strong> ها)٪(<br />
میزان فقر)٪(<br />
فقر<br />
شدت فقر<br />
مصرف مجموعی ماهانه فی نفر )افغانی(<br />
مصونیت غذایی<br />
فقدان کالوری )فیصدی مصرف کالوری کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ در روز(<br />
فقدان پروتین )فیصدی مصرف پروتین کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام در روز(<br />
مارکیت کار<br />
میزان وابستگی سنی<br />
میزان اشتراک )٪(<br />
میزان بیکاری )٪(<br />
میزان اشتغال ناقص )٪(<br />
نیروی کار باسواد )٪(<br />
اطفال کاریگر )فیصدی اطفال کارگر بین سنین ۱۵-۶ سالگی(<br />
فیصدی خانواده با افراد دارای معیوبیت خفیف<br />
دسترسی به خدمات صحی وزیربنا ها<br />
دسترسی به آب آشامیدنی صحی )٪ خانواده ها(<br />
دسترسی به تشناب های عصری )٪ خانواده(<br />
دسترسی به انرژی برق )٪(<br />
اوسط مسافه به نزدیکترین سرک ترانسپورتی )کیلو متر(<br />
فیصدی معافیت کامل اطفال )۲۳-۱۲ ماهه(<br />
فیصدی والدت های که تحت نظر شخص مسلکی صورت گرفته است )٪(<br />
معارف<br />
میزان سواد بین سنین )۱۶ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
میزان شمولیت اطفال )بین سنین ۱۲-۶ ساله( در مکتب<br />
اوسط سال<strong>یا</strong>ن مکتب در سنین )۱۸ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
فیصدی زنان باسواد- بین سنین ۱۶ وباال تر <strong>از</strong> آن<br />
تناسب شمولیت دختران به تناسب پسران در مکتب )۱۲-۶ ساله(<br />
سکتور های اشتغال<br />
زراعت )٪(<br />
صنعت، ساختمان و معادن )٪(<br />
خدمات )٪(<br />
اداره عامه /حکومت )٪(<br />
ملی<br />
7.9<br />
1672<br />
29.2<br />
17.4<br />
133<br />
66.5<br />
7.9<br />
48.2<br />
25.8<br />
17.9<br />
28.4<br />
26.8<br />
4.9<br />
41.1<br />
1.3<br />
36.7<br />
25<br />
25<br />
46.3<br />
1.95<br />
11.4<br />
0.69<br />
59.1<br />
12.5<br />
24.6<br />
3.9<br />
پکتیکا<br />
21.5<br />
950<br />
29.2<br />
11.2<br />
137<br />
80.8<br />
4<br />
60.7<br />
30.6<br />
27.4<br />
22<br />
35.9<br />
1.3<br />
5.1<br />
0.9<br />
15.8<br />
3<br />
27<br />
23.5<br />
0.85<br />
4.3<br />
0.29<br />
70.6<br />
11.9<br />
16.9<br />
0.6<br />
163
معلومات مختصر درمورد واليات<br />
4<br />
0.1<br />
100<br />
22.6<br />
پنجشیر<br />
مساحت)کیلو مترمربع(<br />
نفوس) میلیون(<br />
نفوس روس<strong>تا</strong> ها)٪(<br />
میزان فقر)٪(<br />
فقر<br />
شدت فقر<br />
مصرف مجموعی ماهانه فی نفر )افغانی(<br />
مصونیت غذایی<br />
فقدان کالوری )فیصدی مصرف کالوری کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ در روز(<br />
فقدان پروتین )فیصدی مصرف پروتین کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام در روز(<br />
مارکیت کار<br />
میزان وابستگی سنی<br />
میزان اشتراک )٪(<br />
میزان بیکاری )٪(<br />
میزان اشتغال ناقص )٪(<br />
نیروی کار باسواد )٪(<br />
اطفال کاریگر )فیصدی اطفال کارگر بین سنین ۱۵-۶ سالگی(<br />
فیصدی خانواده با افراد دارای معیوبیت خفیف<br />
دسترسی به خدمات صحی وزیربنا ها<br />
دسترسی به آب آشامیدنی صحی )٪ خانواده ها(<br />
دسترسی به تشناب های عصری )٪ خانواده(<br />
دسترسی به انرژی برق )٪(<br />
اوسط مسافه به نزدیکترین سرک ترانسپورتی )کیلو متر(<br />
فیصدی معافیت کامل اطفال )۲۳-۱۲ ماهه(<br />
فیصدی والدت های که تحت نظر شخص مسلکی صورت گرفته است )٪(<br />
معارف<br />
میزان سواد بین سنین )۱۶ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
میزان شمولیت اطفال )بین سنین ۱۲-۶ ساله( در مکتب<br />
اوسط سال<strong>یا</strong>ن مکتب در سنین )۱۸ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
فیصدی زنان باسواد- بین سنین ۱۶ وباال تر <strong>از</strong> آن<br />
تناسب شمولیت دختران به تناسب پسران در مکتب )۱۲-۶ ساله(<br />
سکتور های اشتغال<br />
زراعت )٪(<br />
صنعت، ساختمان و معادن )٪(<br />
خدمات )٪(<br />
اداره عامه /حکومت )٪(<br />
ملی<br />
7.9<br />
1672<br />
29.2<br />
17.4<br />
133<br />
66.5<br />
7.9<br />
48.2<br />
25.8<br />
17.9<br />
28.4<br />
26.8<br />
4.9<br />
41.1<br />
1.3<br />
36.7<br />
25<br />
25<br />
46.3<br />
1.95<br />
11.4<br />
0.69<br />
59.1<br />
12.5<br />
24.6<br />
3.9<br />
پنجشیر<br />
3.5<br />
1751<br />
28.5<br />
13<br />
141<br />
83.7<br />
14.3<br />
50.4<br />
29<br />
37.8<br />
18<br />
11.2<br />
0.6<br />
48.1<br />
2.8<br />
3.9<br />
7.4<br />
27.5<br />
54.1<br />
2.24<br />
8.5<br />
0.56<br />
76.1<br />
6.5<br />
9.5<br />
7.9<br />
164
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
12<br />
0.9<br />
87<br />
36.6<br />
تخار<br />
مساحت)کیلو مترمربع(<br />
نفوس) میلیون(<br />
نفوس روس<strong>تا</strong> ها)٪(<br />
میزان فقر)٪(<br />
فقر<br />
شدت فقر<br />
مصرف مجموعی ماهانه فی نفر )افغانی(<br />
مصونیت غذایی<br />
فقدان کالوری )فیصدی مصرف کالوری کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ در روز(<br />
فقدان پروتین )فیصدی مصرف پروتین کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام در روز(<br />
مارکیت کار<br />
میزان وابستگی سنی<br />
میزان اشتراک )٪(<br />
میزان بیکاری )٪(<br />
میزان اشتغال ناقص )٪(<br />
نیروی کار باسواد )٪(<br />
اطفال کاریگر )فیصدی اطفال کارگر بین سنین ۱۵-۶ سالگی(<br />
فیصدی خانواده با افراد دارای معیوبیت خفیف<br />
دسترسی به خدمات صحی وزیربنا ها<br />
دسترسی به آب آشامیدنی صحی )٪ خانواده ها(<br />
دسترسی به تشناب های عصری )٪ خانواده(<br />
دسترسی به انرژی برق )٪(<br />
اوسط مسافه به نزدیکترین سرک ترانسپورتی )کیلو متر(<br />
فیصدی معافیت کامل اطفال )۲۳-۱۲ ماهه(<br />
فیصدی والدت های که تحت نظر شخص مسلکی صورت گرفته است )٪(<br />
معارف<br />
میزان سواد بین سنین )۱۶ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
میزان شمولیت اطفال )بین سنین ۱۲-۶ ساله( در مکتب<br />
اوسط سال<strong>یا</strong>ن مکتب در سنین )۱۸ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
فیصدی زنان باسواد- بین سنین ۱۶ وباال تر <strong>از</strong> آن<br />
تناسب شمولیت دختران به تناسب پسران در مکتب )۱۲-۶ ساله(<br />
سکتور های اشتغال<br />
زراعت )٪(<br />
صنعت، ساختمان و معادن )٪(<br />
خدمات )٪(<br />
اداره عامه /حکومت )٪(<br />
ملی<br />
7.9<br />
1672<br />
29.2<br />
17.4<br />
133<br />
66.5<br />
7.9<br />
48.2<br />
25.8<br />
17.9<br />
28.4<br />
26.8<br />
4.9<br />
41.1<br />
1.3<br />
36.7<br />
25<br />
25<br />
46.3<br />
1.95<br />
11.4<br />
0.69<br />
59.1<br />
12.5<br />
24.6<br />
3.9<br />
تخار<br />
7.8<br />
1533<br />
25.5<br />
15.1<br />
145<br />
75.6<br />
13.4<br />
63.5<br />
15.9<br />
11.1<br />
25.3<br />
27.4<br />
1.9<br />
17.4<br />
3.5<br />
16.4<br />
13.6<br />
16.7<br />
48.7<br />
1.22<br />
6.8<br />
0.8<br />
73<br />
7<br />
18.3<br />
1.6<br />
165
معلومات مختصر درمورد واليات<br />
11<br />
0.5<br />
79<br />
14.5<br />
جوزجان<br />
مساحت)کیلو مترمربع(<br />
نفوس) میلیون(<br />
نفوس روس<strong>تا</strong> ها)٪(<br />
میزان فقر)٪(<br />
فقر<br />
شدت فقر<br />
مصرف مجموعی ماهانه فی نفر )افغانی(<br />
مصونیت غذایی<br />
فقدان کالوری )فیصدی مصرف کالوری کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ در روز(<br />
فقدان پروتین )فیصدی مصرف پروتین کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام در روز(<br />
مارکیت کار<br />
میزان وابستگی سنی<br />
میزان اشتراک )٪(<br />
میزان بیکاری )٪(<br />
میزان اشتغال ناقص )٪(<br />
نیروی کار باسواد )٪(<br />
اطفال کاریگر )فیصدی اطفال کارگر بین سنین ۱۵-۶ سالگی(<br />
فیصدی خانواده با افراد دارای معیوبیت خفیف<br />
دسترسی به خدمات صحی وزیربنا ها<br />
دسترسی به آب آشامیدنی صحی )٪ خانواده ها(<br />
دسترسی به تشناب های عصری )٪ خانواده(<br />
دسترسی به انرژی برق )٪(<br />
اوسط مسافه به نزدیکترین سرک ترانسپورتی )کیلو متر(<br />
فیصدی معافیت کامل اطفال )۲۳-۱۲ ماهه(<br />
فیصدی والدت های که تحت نظر شخص مسلکی صورت گرفته است )٪(<br />
معارف<br />
میزان سواد بین سنین )۱۶ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
میزان شمولیت اطفال )بین سنین ۱۲-۶ ساله( در مکتب<br />
اوسط سال<strong>یا</strong>ن مکتب در سنین )۱۸ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
فیصدی زنان باسواد- بین سنین ۱۶ وباال تر <strong>از</strong> آن<br />
تناسب شمولیت دختران به تناسب پسران در مکتب )۱۲-۶ ساله(<br />
سکتور های اشتغال<br />
زراعت )٪(<br />
صنعت، ساختمان و معادن )٪(<br />
خدمات )٪(<br />
اداره عامه /حکومت )٪(<br />
ملی<br />
7.9<br />
1672<br />
29.2<br />
17.4<br />
133<br />
66.5<br />
7.9<br />
48.2<br />
25.8<br />
17.9<br />
28.4<br />
26.8<br />
4.9<br />
41.1<br />
1.3<br />
36.7<br />
25<br />
25<br />
46.3<br />
1.95<br />
11.4<br />
0.69<br />
59.1<br />
12.5<br />
24.6<br />
3.9<br />
جوزجان<br />
1.9<br />
1746<br />
5.2<br />
3.8<br />
122<br />
65.7<br />
17<br />
11.4<br />
14.2<br />
9.4<br />
20.6<br />
43.9<br />
1.5<br />
43<br />
24.9<br />
59.5<br />
20.5<br />
15.9<br />
45.5<br />
1.15<br />
8.5<br />
0.69<br />
36<br />
37.1<br />
23.3<br />
3.6<br />
166
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
4<br />
0.5<br />
98<br />
47.9<br />
خوست<br />
مساحت)کیلو مترمربع(<br />
نفوس) میلیون(<br />
نفوس روس<strong>تا</strong> ها)٪(<br />
میزان فقر)٪(<br />
فقر<br />
شدت فقر<br />
مصرف مجموعی ماهانه فی نفر )افغانی(<br />
مصونیت غذایی<br />
فقدان کالوری )فیصدی مصرف کالوری کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ در روز(<br />
فقدان پروتین )فیصدی مصرف پروتین کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام در روز(<br />
مارکیت کار<br />
میزان وابستگی سنی<br />
میزان اشتراک )٪(<br />
میزان بیکاری )٪(<br />
میزان اشتغال ناقص )٪(<br />
نیروی کار باسواد )٪(<br />
اطفال کاریگر )فیصدی اطفال کارگر بین سنین ۱۵-۶ سالگی(<br />
فیصدی خانواده با افراد دارای معیوبیت خفیف<br />
دسترسی به خدمات صحی وزیربنا ها<br />
دسترسی به آب آشامیدنی صحی )٪ خانواده ها(<br />
دسترسی به تشناب های عصری )٪ خانواده(<br />
دسترسی به انرژی برق )٪(<br />
اوسط مسافه به نزدیکترین سرک ترانسپورتی )کیلو متر(<br />
فیصدی معافیت کامل اطفال )۲۳-۱۲ ماهه(<br />
فیصدی والدت های که تحت نظر شخص مسلکی صورت گرفته است )٪(<br />
معارف<br />
میزان سواد بین سنین )۱۶ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
میزان شمولیت اطفال )بین سنین ۱۲-۶ ساله( در مکتب<br />
اوسط سال<strong>یا</strong>ن مکتب در سنین )۱۸ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
فیصدی زنان باسواد- بین سنین ۱۶ وباال تر <strong>از</strong> آن<br />
تناسب شمولیت دختران به تناسب پسران در مکتب )۱۲-۶ ساله(<br />
سکتور های اشتغال<br />
زراعت )٪(<br />
صنعت، ساختمان و معادن )٪(<br />
خدمات )٪(<br />
اداره عامه /حکومت )٪(<br />
ملی<br />
7.9<br />
1672<br />
29.2<br />
17.4<br />
133<br />
66.5<br />
7.9<br />
48.2<br />
25.8<br />
17.9<br />
28.4<br />
26.8<br />
4.9<br />
41.1<br />
1.3<br />
36.7<br />
25<br />
25<br />
46.3<br />
1.95<br />
11.4<br />
0.69<br />
59.1<br />
12.5<br />
24.6<br />
3.9<br />
خوست<br />
9.4<br />
1255<br />
54.6<br />
31.9<br />
160<br />
85.3<br />
8.6<br />
47.7<br />
13.8<br />
5.6<br />
11<br />
34.6<br />
1<br />
26.1<br />
0.3<br />
61.4<br />
31.9<br />
15.3<br />
36.7<br />
1.24<br />
1.1<br />
0.24<br />
65<br />
7.9<br />
25.9<br />
1.3<br />
167
معلومات مختصر درمورد واليات<br />
17<br />
0.4<br />
99<br />
34.4<br />
دایکندی<br />
مساحت)کیلو مترمربع(<br />
نفوس) میلیون(<br />
نفوس روس<strong>تا</strong> ها)٪(<br />
میزان فقر)٪(<br />
فقر<br />
شدت فقر<br />
مصرف مجموعی ماهانه فی نفر )افغانی(<br />
مصونیت غذایی<br />
فقدان کالوری )فیصدی مصرف کالوری کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ در روز(<br />
فقدان پروتین )فیصدی مصرف پروتین کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام در روز(<br />
مارکیت کار<br />
میزان وابستگی سنی<br />
میزان اشتراک )٪(<br />
میزان بیکاری )٪(<br />
میزان اشتغال ناقص )٪(<br />
نیروی کار باسواد )٪(<br />
اطفال کاریگر )فیصدی اطفال کارگر بین سنین ۱۵-۶ سالگی(<br />
فیصدی خانواده با افراد دارای معیوبیت خفیف<br />
دسترسی به خدمات صحی وزیربنا ها<br />
دسترسی به آب آشامیدنی صحی )٪ خانواده ها(<br />
دسترسی به تشناب های عصری )٪ خانواده(<br />
دسترسی به انرژی برق )٪(<br />
اوسط مسافه به نزدیکترین سرک ترانسپورتی )کیلو متر(<br />
فیصدی معافیت کامل اطفال )۲۳-۱۲ ماهه(<br />
فیصدی والدت های که تحت نظر شخص مسلکی صورت گرفته است )٪(<br />
معارف<br />
میزان سواد بین سنین )۱۶ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
میزان شمولیت اطفال )بین سنین ۱۲-۶ ساله( در مکتب<br />
اوسط سال<strong>یا</strong>ن مکتب در سنین )۱۸ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
فیصدی زنان باسواد- بین سنین ۱۶ وباال تر <strong>از</strong> آن<br />
تناسب شمولیت دختران به تناسب پسران در مکتب )۱۲-۶ ساله(<br />
سکتور های اشتغال<br />
زراعت )٪(<br />
صنعت، ساختمان و معادن )٪(<br />
خدمات )٪(<br />
اداره عامه /حکومت )٪(<br />
ملی<br />
7.9<br />
1672<br />
29.2<br />
17.4<br />
133<br />
66.5<br />
7.9<br />
48.2<br />
25.8<br />
17.9<br />
28.4<br />
26.8<br />
4.9<br />
41.1<br />
1.3<br />
36.7<br />
25<br />
25<br />
46.3<br />
1.95<br />
11.4<br />
0.69<br />
59.1<br />
12.5<br />
24.6<br />
3.9<br />
دایکندی<br />
10.5<br />
1243<br />
19.1<br />
9.2<br />
139<br />
89.5<br />
9.1<br />
50.3<br />
17.5<br />
42.5<br />
50.5<br />
13.8<br />
0.0<br />
41.9<br />
5.9<br />
14.6<br />
6.2<br />
17.6<br />
67.9<br />
0.85<br />
8.4<br />
0.82<br />
61.2<br />
4<br />
34.4<br />
0.4<br />
168
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
71<br />
0.3<br />
96<br />
37.4<br />
زابل<br />
مساحت)کیلو مترمربع(<br />
نفوس) میلیون(<br />
نفوس روس<strong>تا</strong> ها)٪(<br />
میزان فقر)٪(<br />
فقر<br />
شدت فقر<br />
مصرف مجموعی ماهانه فی نفر )افغانی(<br />
مصونیت غذایی<br />
فقدان کالوری )فیصدی مصرف کالوری کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ در روز(<br />
فقدان پروتین )فیصدی مصرف پروتین کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام در روز(<br />
مارکیت کار<br />
میزان وابستگی سنی<br />
میزان اشتراک )٪(<br />
میزان بیکاری )٪(<br />
میزان اشتغال ناقص )٪(<br />
نیروی کار باسواد )٪(<br />
اطفال کاریگر )فیصدی اطفال کارگر بین سنین ۱۵-۶ سالگی(<br />
فیصدی خانواده با افراد دارای معیوبیت خفیف<br />
دسترسی به خدمات صحی وزیربنا ها<br />
دسترسی به آب آشامیدنی صحی )٪ خانواده ها(<br />
دسترسی به تشناب های عصری )٪ خانواده(<br />
دسترسی به انرژی برق )٪(<br />
اوسط مسافه به نزدیکترین سرک ترانسپورتی )کیلو متر(<br />
فیصدی معافیت کامل اطفال )۲۳-۱۲ ماهه(<br />
فیصدی والدت های که تحت نظر شخص مسلکی صورت گرفته است )٪(<br />
معارف<br />
میزان سواد بین سنین )۱۶ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
میزان شمولیت اطفال )بین سنین ۱۲-۶ ساله( در مکتب<br />
اوسط سال<strong>یا</strong>ن مکتب در سنین )۱۸ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
فیصدی زنان باسواد- بین سنین ۱۶ وباال تر <strong>از</strong> آن<br />
تناسب شمولیت دختران به تناسب پسران در مکتب )۱۲-۶ ساله(<br />
سکتور های اشتغال<br />
زراعت )٪(<br />
صنعت، ساختمان و معادن )٪(<br />
خدمات )٪(<br />
اداره عامه /حکومت )٪(<br />
ملی<br />
7.9<br />
1672<br />
29.2<br />
17.4<br />
133<br />
66.5<br />
7.9<br />
48.2<br />
25.8<br />
17.9<br />
28.4<br />
26.8<br />
4.9<br />
41.1<br />
1.3<br />
36.7<br />
25<br />
25<br />
46.3<br />
1.95<br />
11.4<br />
0.69<br />
59.1<br />
12.5<br />
24.6<br />
3.9<br />
زابل<br />
6.5<br />
1745<br />
16.9<br />
7.4<br />
122<br />
86.4<br />
3<br />
58.5<br />
19.2<br />
51.2<br />
25.9<br />
31.9<br />
0<br />
4.4<br />
1.7<br />
0<br />
4.9<br />
18.6<br />
5.2<br />
0.43<br />
1.2<br />
0.09<br />
94.3<br />
0.5<br />
4.3<br />
0.9<br />
169
معلومات مختصر درمورد واليات<br />
16<br />
0.5<br />
92<br />
24.7<br />
سرپل<br />
مساحت)کیلو مترمربع(<br />
نفوس) میلیون(<br />
نفوس روس<strong>تا</strong> ها)٪(<br />
میزان فقر)٪(<br />
فقر<br />
شدت فقر<br />
مصرف مجموعی ماهانه فی نفر )افغانی(<br />
مصونیت غذایی<br />
فقدان کالوری )فیصدی مصرف کالوری کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ در روز(<br />
فقدان پروتین )فیصدی مصرف پروتین کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام در روز(<br />
مارکیت کار<br />
میزان وابستگی سنی<br />
میزان اشتراک )٪(<br />
میزان بیکاری )٪(<br />
میزان اشتغال ناقص )٪(<br />
نیروی کار باسواد )٪(<br />
اطفال کاریگر )فیصدی اطفال کارگر بین سنین ۱۵-۶ سالگی(<br />
فیصدی خانواده با افراد دارای معیوبیت خفیف<br />
دسترسی به خدمات صحی وزیربنا ها<br />
دسترسی به آب آشامیدنی صحی )٪ خانواده ها(<br />
دسترسی به تشناب های عصری )٪ خانواده(<br />
دسترسی به انرژی برق )٪(<br />
اوسط مسافه به نزدیکترین سرک ترانسپورتی )کیلو متر(<br />
فیصدی معافیت کامل اطفال )۲۳-۱۲ ماهه(<br />
فیصدی والدت های که تحت نظر شخص مسلکی صورت گرفته است )٪(<br />
معارف<br />
میزان سواد بین سنین )۱۶ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
میزان شمولیت اطفال )بین سنین ۱۲-۶ ساله( در مکتب<br />
اوسط سال<strong>یا</strong>ن مکتب در سنین )۱۸ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
فیصدی زنان باسواد- بین سنین ۱۶ وباال تر <strong>از</strong> آن<br />
تناسب شمولیت دختران به تناسب پسران در مکتب )۱۲-۶ ساله(<br />
سکتور های اشتغال<br />
زراعت )٪(<br />
صنعت، ساختمان و معادن )٪(<br />
خدمات )٪(<br />
اداره عامه /حکومت )٪(<br />
ملی<br />
7.9<br />
1672<br />
29.2<br />
17.4<br />
133<br />
66.5<br />
7.9<br />
48.2<br />
25.8<br />
17.9<br />
28.4<br />
26.8<br />
4.9<br />
41.1<br />
1.3<br />
36.7<br />
25<br />
25<br />
46.3<br />
1.95<br />
11.4<br />
0.69<br />
59.1<br />
12.5<br />
24.6<br />
3.9<br />
سرپل<br />
3.3<br />
1532<br />
5.7<br />
3.9<br />
135<br />
60<br />
18.1<br />
11.6<br />
10<br />
3.9<br />
19.4<br />
10.4<br />
0<br />
55.7<br />
2.5<br />
70.8<br />
6.7<br />
8.9<br />
33.4<br />
0.44<br />
2.9<br />
0.66<br />
59.1<br />
17<br />
21.3<br />
2.6<br />
170
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
13<br />
0.4<br />
93<br />
55.1<br />
سمنگان<br />
مساحت)کیلو مترمربع(<br />
نفوس) میلیون(<br />
نفوس روس<strong>تا</strong> ها)٪(<br />
میزان فقر)٪(<br />
فقر<br />
شدت فقر<br />
مصرف مجموعی ماهانه فی نفر )افغانی(<br />
مصونیت غذایی<br />
فقدان کالوری )فیصدی مصرف کالوری کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ در روز(<br />
فقدان پروتین )فیصدی مصرف پروتین کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام در روز(<br />
مارکیت کار<br />
میزان وابستگی سنی<br />
میزان اشتراک )٪(<br />
میزان بیکاری )٪(<br />
میزان اشتغال ناقص )٪(<br />
نیروی کار باسواد )٪(<br />
اطفال کاریگر )فیصدی اطفال کارگر بین سنین ۱۵-۶ سالگی(<br />
فیصدی خانواده با افراد دارای معیوبیت خفیف<br />
دسترسی به خدمات صحی وزیربنا ها<br />
دسترسی به آب آشامیدنی صحی )٪ خانواده ها(<br />
دسترسی به تشناب های عصری )٪ خانواده(<br />
دسترسی به انرژی برق )٪(<br />
اوسط مسافه به نزدیکترین سرک ترانسپورتی )کیلو متر(<br />
فیصدی معافیت کامل اطفال )۲۳-۱۲ ماهه(<br />
فیصدی والدت های که تحت نظر شخص مسلکی صورت گرفته است )٪(<br />
معارف<br />
میزان سواد بین سنین )۱۶ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
میزان شمولیت اطفال )بین سنین ۱۲-۶ ساله( در مکتب<br />
اوسط سال<strong>یا</strong>ن مکتب در سنین )۱۸ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
فیصدی زنان باسواد- بین سنین ۱۶ وباال تر <strong>از</strong> آن<br />
تناسب شمولیت دختران به تناسب پسران در مکتب )۱۲-۶ ساله(<br />
سکتور های اشتغال<br />
زراعت )٪(<br />
صنعت، ساختمان و معادن )٪(<br />
خدمات )٪(<br />
اداره عامه /حکومت )٪(<br />
ملی<br />
7.9<br />
1672<br />
29.2<br />
17.4<br />
133<br />
66.5<br />
7.9<br />
48.2<br />
25.8<br />
17.9<br />
28.4<br />
26.8<br />
4.9<br />
41.1<br />
1.3<br />
36.7<br />
25<br />
25<br />
46.3<br />
1.95<br />
11.4<br />
0.69<br />
59.1<br />
12.5<br />
24.6<br />
3.9<br />
سمنگان<br />
13<br />
1188<br />
29.7<br />
16.2<br />
131<br />
57.2<br />
18.5<br />
60.8<br />
27.9<br />
10.1<br />
45.3<br />
15.1<br />
0.5<br />
28.3<br />
4.6<br />
37.3<br />
20.2<br />
23<br />
45.7<br />
1.35<br />
8.8<br />
0.7<br />
50.2<br />
8.8<br />
38.7<br />
2.3<br />
171
معلومات مختصر درمورد واليات<br />
22<br />
1.1<br />
95<br />
19<br />
غزني<br />
مساحت)کیلو مترمربع(<br />
نفوس) میلیون(<br />
نفوس روس<strong>تا</strong> ها)٪(<br />
میزان فقر)٪(<br />
فقر<br />
شدت فقر<br />
مصرف مجموعی ماهانه فی نفر )افغانی(<br />
مصونیت غذایی<br />
فقدان کالوری )فیصدی مصرف کالوری کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ در روز(<br />
فقدان پروتین )فیصدی مصرف پروتین کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام در روز(<br />
مارکیت کار<br />
میزان وابستگی سنی<br />
میزان اشتراک )٪(<br />
میزان بیکاری )٪(<br />
میزان اشتغال ناقص )٪(<br />
نیروی کار باسواد )٪(<br />
اطفال کاریگر )فیصدی اطفال کارگر بین سنین ۱۵-۶ سالگی(<br />
فیصدی خانواده با افراد دارای معیوبیت خفیف<br />
دسترسی به خدمات صحی وزیربنا ها<br />
دسترسی به آب آشامیدنی صحی )٪ خانواده ها(<br />
دسترسی به تشناب های عصری )٪ خانواده(<br />
دسترسی به انرژی برق )٪(<br />
اوسط مسافه به نزدیکترین سرک ترانسپورتی )کیلو متر(<br />
فیصدی معافیت کامل اطفال )۲۳-۱۲ ماهه(<br />
فیصدی والدت های که تحت نظر شخص مسلکی صورت گرفته است )٪(<br />
معارف<br />
میزان سواد بین سنین )۱۶ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
میزان شمولیت اطفال )بین سنین ۱۲-۶ ساله( در مکتب<br />
اوسط سال<strong>یا</strong>ن مکتب در سنین )۱۸ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
فیصدی زنان باسواد- بین سنین ۱۶ وباال تر <strong>از</strong> آن<br />
تناسب شمولیت دختران به تناسب پسران در مکتب )۱۲-۶ ساله(<br />
سکتور های اشتغال<br />
زراعت )٪(<br />
صنعت، ساختمان و معادن )٪(<br />
خدمات )٪(<br />
اداره عامه /حکومت )٪(<br />
ملی<br />
7.9<br />
1672<br />
29.2<br />
17.4<br />
133<br />
66.5<br />
7.9<br />
48.2<br />
25.8<br />
17.9<br />
28.4<br />
26.8<br />
4.9<br />
41.1<br />
1.3<br />
36.7<br />
25<br />
25<br />
46.3<br />
1.95<br />
11.4<br />
0.69<br />
59.1<br />
12.5<br />
24.6<br />
3.9<br />
غزني<br />
2.7<br />
1656<br />
52.8<br />
34.8<br />
122<br />
69.6<br />
6.2<br />
82.7<br />
32.6<br />
20.1<br />
62<br />
17.8<br />
0.2<br />
72.4<br />
3.2<br />
28.8<br />
10.6<br />
30.8<br />
54.5<br />
1.91<br />
8.8<br />
0.53<br />
77.8<br />
3.4<br />
17.9<br />
0.9<br />
172
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
36<br />
0.6<br />
99<br />
44.2<br />
غور<br />
مساحت)کیلو مترمربع(<br />
نفوس) میلیون(<br />
نفوس روس<strong>تا</strong> ها)٪(<br />
میزان فقر)٪(<br />
فقر<br />
شدت فقر<br />
مصرف مجموعی ماهانه فی نفر )افغانی(<br />
مصونیت غذایی<br />
فقدان کالوری )فیصدی مصرف کالوری کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ در روز(<br />
فقدان پروتین )فیصدی مصرف پروتین کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام در روز(<br />
مارکیت کار<br />
میزان وابستگی سنی<br />
میزان اشتراک )٪(<br />
میزان بیکاری )٪(<br />
میزان اشتغال ناقص )٪(<br />
نیروی کار باسواد )٪(<br />
اطفال کاریگر )فیصدی اطفال کارگر بین سنین ۱۵-۶ سالگی(<br />
فیصدی خانواده با افراد دارای معیوبیت خفیف<br />
دسترسی به خدمات صحی وزیربنا ها<br />
دسترسی به آب آشامیدنی صحی )٪ خانواده ها(<br />
دسترسی به تشناب های عصری )٪ خانواده(<br />
دسترسی به انرژی برق )٪(<br />
اوسط مسافه به نزدیکترین سرک ترانسپورتی )کیلو متر(<br />
فیصدی معافیت کامل اطفال )۲۳-۱۲ ماهه(<br />
فیصدی والدت های که تحت نظر شخص مسلکی صورت گرفته است )٪(<br />
معارف<br />
میزان سواد بین سنین )۱۶ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
میزان شمولیت اطفال )بین سنین ۱۲-۶ ساله( در مکتب<br />
اوسط سال<strong>یا</strong>ن مکتب در سنین )۱۸ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
فیصدی زنان باسواد- بین سنین ۱۶ وباال تر <strong>از</strong> آن<br />
تناسب شمولیت دختران به تناسب پسران در مکتب )۱۲-۶ ساله(<br />
سکتور های اشتغال<br />
زراعت )٪(<br />
صنعت، ساختمان و معادن )٪(<br />
خدمات )٪(<br />
اداره عامه /حکومت )٪(<br />
ملی<br />
7.9<br />
1672<br />
29.2<br />
17.4<br />
133<br />
66.5<br />
7.9<br />
48.2<br />
25.8<br />
17.9<br />
28.4<br />
26.8<br />
4.9<br />
41.1<br />
1.3<br />
36.7<br />
25<br />
25<br />
46.3<br />
1.95<br />
11.4<br />
0.69<br />
59.1<br />
12.5<br />
24.6<br />
3.9<br />
غور<br />
7.9<br />
1228<br />
19.9<br />
13.3<br />
140<br />
94<br />
0.5<br />
14.8<br />
26<br />
37.4<br />
30.2<br />
8.8<br />
0<br />
30.7<br />
2.4<br />
8.2<br />
3.3<br />
25.2<br />
46.8<br />
0.5<br />
6<br />
0.75<br />
87<br />
7.1<br />
5.6<br />
0.4<br />
173
معلومات مختصر درمورد واليات<br />
21<br />
0.9<br />
88<br />
29.1<br />
فار<strong>یا</strong>ب<br />
مساحت)کیلو مترمربع(<br />
نفوس) میلیون(<br />
نفوس روس<strong>تا</strong> ها)٪(<br />
میزان فقر)٪(<br />
فقر<br />
شدت فقر<br />
مصرف مجموعی ماهانه فی نفر )افغانی(<br />
مصونیت غذایی<br />
فقدان کالوری )فیصدی مصرف کالوری کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ در روز(<br />
فقدان پروتین )فیصدی مصرف پروتین کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام در روز(<br />
مارکیت کار<br />
میزان وابستگی سنی<br />
میزان اشتراک )٪(<br />
میزان بیکاری )٪(<br />
میزان اشتغال ناقص )٪(<br />
نیروی کار باسواد )٪(<br />
اطفال کاریگر )فیصدی اطفال کارگر بین سنین ۱۵-۶ سالگی(<br />
فیصدی خانواده با افراد دارای معیوبیت خفیف<br />
دسترسی به خدمات صحی وزیربنا ها<br />
دسترسی به آب آشامیدنی صحی )٪ خانواده ها(<br />
دسترسی به تشناب های عصری )٪ خانواده(<br />
دسترسی به انرژی برق )٪(<br />
اوسط مسافه به نزدیکترین سرک ترانسپورتی )کیلو متر(<br />
فیصدی معافیت کامل اطفال )۲۳-۱۲ ماهه(<br />
فیصدی والدت های که تحت نظر شخص مسلکی صورت گرفته است )٪(<br />
معارف<br />
میزان سواد بین سنین )۱۶ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
میزان شمولیت اطفال )بین سنین ۱۲-۶ ساله( در مکتب<br />
اوسط سال<strong>یا</strong>ن مکتب در سنین )۱۸ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
فیصدی زنان باسواد- بین سنین ۱۶ وباال تر <strong>از</strong> آن<br />
تناسب شمولیت دختران به تناسب پسران در مکتب )۱۲-۶ ساله(<br />
سکتور های اشتغال<br />
زراعت )٪(<br />
صنعت، ساختمان و معادن )٪(<br />
خدمات )٪(<br />
اداره عامه /حکومت )٪(<br />
ملی<br />
7.9<br />
1672<br />
29.2<br />
17.4<br />
133<br />
66.5<br />
7.9<br />
48.2<br />
25.8<br />
17.9<br />
28.4<br />
26.8<br />
4.9<br />
41.1<br />
1.3<br />
36.7<br />
25<br />
25<br />
46.3<br />
1.95<br />
11.4<br />
0.69<br />
59.1<br />
12.5<br />
24.6<br />
3.9<br />
فار<strong>یا</strong>ب<br />
5.6<br />
1695<br />
24<br />
16.6<br />
132<br />
53.4<br />
10.6<br />
51<br />
21.1<br />
14.4<br />
17.2<br />
23.9<br />
0.2<br />
32.4<br />
5.6<br />
23.9<br />
15.8<br />
18.2<br />
54.9<br />
1.15<br />
8.8<br />
0.82<br />
36.9<br />
35.4<br />
25.6<br />
2.2<br />
174
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
45<br />
0.5<br />
93<br />
12.2<br />
فراه<br />
مساحت)کیلو مترمربع(<br />
نفوس) میلیون(<br />
نفوس روس<strong>تا</strong> ها)٪(<br />
میزان فقر)٪(<br />
فقر<br />
شدت فقر<br />
مصرف مجموعی ماهانه فی نفر )افغانی(<br />
مصونیت غذایی<br />
فقدان کالوری )فیصدی مصرف کالوری کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ در روز(<br />
فقدان پروتین )فیصدی مصرف پروتین کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام در روز(<br />
مارکیت کار<br />
میزان وابستگی سنی<br />
میزان اشتراک )٪(<br />
میزان بیکاری )٪(<br />
میزان اشتغال ناقص )٪(<br />
نیروی کار باسواد )٪(<br />
اطفال کاریگر )فیصدی اطفال کارگر بین سنین ۱۵-۶ سالگی(<br />
فیصدی خانواده با افراد دارای معیوبیت خفیف<br />
دسترسی به خدمات صحی وزیربنا ها<br />
دسترسی به آب آشامیدنی صحی )٪ خانواده ها(<br />
دسترسی به تشناب های عصری )٪ خانواده(<br />
دسترسی به انرژی برق )٪(<br />
اوسط مسافه به نزدیکترین سرک ترانسپورتی )کیلو متر(<br />
فیصدی معافیت کامل اطفال )۲۳-۱۲ ماهه(<br />
فیصدی والدت های که تحت نظر شخص مسلکی صورت گرفته است )٪(<br />
معارف<br />
میزان سواد بین سنین )۱۶ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
میزان شمولیت اطفال )بین سنین ۱۲-۶ ساله( در مکتب<br />
اوسط سال<strong>یا</strong>ن مکتب در سنین )۱۸ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
فیصدی زنان باسواد- بین سنین ۱۶ وباال تر <strong>از</strong> آن<br />
تناسب شمولیت دختران به تناسب پسران در مکتب )۱۲-۶ ساله(<br />
سکتور های اشتغال<br />
زراعت )٪(<br />
صنعت، ساختمان و معادن )٪(<br />
خدمات )٪(<br />
اداره عامه /حکومت )٪(<br />
ملی<br />
7.9<br />
1672<br />
29.2<br />
17.4<br />
133<br />
66.5<br />
7.9<br />
48.2<br />
25.8<br />
17.9<br />
28.4<br />
26.8<br />
4.9<br />
41.1<br />
1.3<br />
36.7<br />
25<br />
25<br />
46.3<br />
1.95<br />
11.4<br />
0.69<br />
59.1<br />
12.5<br />
24.6<br />
3.9<br />
فراه<br />
2<br />
1866<br />
25.2<br />
4.6<br />
151<br />
89.4<br />
3.5<br />
63.2<br />
15.4<br />
35.1<br />
13.5<br />
15.8<br />
0.9<br />
15.5<br />
6.7<br />
46.3<br />
20.9<br />
15.3<br />
34<br />
0.99<br />
5.1<br />
0.44<br />
74.5<br />
8.6<br />
14.7<br />
2.2<br />
175
معلومات مختصر درمورد واليات<br />
4<br />
3.7<br />
17<br />
23.1<br />
کابل<br />
مساحت)کیلو مترمربع(<br />
نفوس) میلیون(<br />
نفوس روس<strong>تا</strong> ها)٪(<br />
میزان فقر)٪(<br />
فقر<br />
شدت فقر<br />
مصرف مجموعی ماهانه فی نفر )افغانی(<br />
مصونیت غذایی<br />
فقدان کالوری )فیصدی مصرف کالوری کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ در روز(<br />
فقدان پروتین )فیصدی مصرف پروتین کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام در روز(<br />
مارکیت کار<br />
میزان وابستگی سنی<br />
میزان اشتراک )٪(<br />
میزان بیکاری )٪(<br />
میزان اشتغال ناقص )٪(<br />
نیروی کار باسواد )٪(<br />
اطفال کاریگر )فیصدی اطفال کارگر بین سنین ۱۵-۶ سالگی(<br />
فیصدی خانواده با افراد دارای معیوبیت خفیف<br />
دسترسی به خدمات صحی وزیربنا ها<br />
دسترسی به آب آشامیدنی صحی )٪ خانواده ها(<br />
دسترسی به تشناب های عصری )٪ خانواده(<br />
دسترسی به انرژی برق )٪(<br />
اوسط مسافه به نزدیکترین سرک ترانسپورتی )کیلو متر(<br />
فیصدی معافیت کامل اطفال )۲۳-۱۲ ماهه(<br />
فیصدی والدت های که تحت نظر شخص مسلکی صورت گرفته است )٪(<br />
معارف<br />
میزان سواد بین سنین )۱۶ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
میزان شمولیت اطفال )بین سنین ۱۲-۶ ساله( در مکتب<br />
اوسط سال<strong>یا</strong>ن مکتب در سنین )۱۸ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
فیصدی زنان باسواد- بین سنین ۱۶ وباال تر <strong>از</strong> آن<br />
تناسب شمولیت دختران به تناسب پسران در مکتب )۱۲-۶ ساله(<br />
سکتور های اشتغال<br />
زراعت )٪(<br />
صنعت، ساختمان و معادن )٪(<br />
خدمات )٪(<br />
اداره عامه /حکومت )٪(<br />
ملی<br />
7.9<br />
1672<br />
29.2<br />
17.4<br />
133<br />
66.5<br />
7.9<br />
48.2<br />
25.8<br />
17.9<br />
28.4<br />
26.8<br />
4.9<br />
41.1<br />
1.3<br />
36.7<br />
25<br />
25<br />
46.3<br />
1.95<br />
11.4<br />
0.69<br />
59.1<br />
12.5<br />
24.6<br />
3.9<br />
کابل<br />
4.2<br />
2743<br />
17.9<br />
12.6<br />
112<br />
46.6<br />
10.7<br />
18.9<br />
55.4<br />
7.2<br />
32.4<br />
55.9<br />
17.2<br />
85.7<br />
0.1<br />
70.3<br />
73.4<br />
46.8<br />
65.2<br />
4.98<br />
30.2<br />
0.79<br />
16.5<br />
16.9<br />
50.1<br />
16.4<br />
176
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
2<br />
0.4<br />
100<br />
21.5<br />
کاپيسا<br />
مساحت)کیلو مترمربع(<br />
نفوس) میلیون(<br />
نفوس روس<strong>تا</strong> ها)٪(<br />
میزان فقر)٪(<br />
فقر<br />
شدت فقر<br />
مصرف مجموعی ماهانه فی نفر )افغانی(<br />
مصونیت غذایی<br />
فقدان کالوری )فیصدی مصرف کالوری کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ در روز(<br />
فقدان پروتین )فیصدی مصرف پروتین کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام در روز(<br />
مارکیت کار<br />
میزان وابستگی سنی<br />
میزان اشتراک )٪(<br />
میزان بیکاری )٪(<br />
میزان اشتغال ناقص )٪(<br />
نیروی کار باسواد )٪(<br />
اطفال کاریگر )فیصدی اطفال کارگر بین سنین ۱۵-۶ سالگی(<br />
فیصدی خانواده با افراد دارای معیوبیت خفیف<br />
دسترسی به خدمات صحی وزیربنا ها<br />
دسترسی به آب آشامیدنی صحی )٪ خانواده ها(<br />
دسترسی به تشناب های عصری )٪ خانواده(<br />
دسترسی به انرژی برق )٪(<br />
اوسط مسافه به نزدیکترین سرک ترانسپورتی )کیلو متر(<br />
فیصدی معافیت کامل اطفال )۲۳-۱۲ ماهه(<br />
فیصدی والدت های که تحت نظر شخص مسلکی صورت گرفته است )٪(<br />
معارف<br />
میزان سواد بین سنین )۱۶ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
میزان شمولیت اطفال )بین سنین ۱۲-۶ ساله( در مکتب<br />
اوسط سال<strong>یا</strong>ن مکتب در سنین )۱۸ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
فیصدی زنان باسواد- بین سنین ۱۶ وباال تر <strong>از</strong> آن<br />
تناسب شمولیت دختران به تناسب پسران در مکتب )۱۲-۶ ساله(<br />
سکتور های اشتغال<br />
زراعت )٪(<br />
صنعت، ساختمان و معادن )٪(<br />
خدمات )٪(<br />
اداره عامه /حکومت )٪(<br />
ملی<br />
7.9<br />
1672<br />
29.2<br />
17.4<br />
133<br />
66.5<br />
7.9<br />
48.2<br />
25.8<br />
17.9<br />
28.4<br />
26.8<br />
4.9<br />
41.1<br />
1.3<br />
36.7<br />
25<br />
25<br />
46.3<br />
1.95<br />
11.4<br />
0.69<br />
59.1<br />
12.5<br />
24.6<br />
3.9<br />
کاپيسا<br />
3.1<br />
1662<br />
32.9<br />
13.1<br />
137<br />
86.3<br />
13.4<br />
53<br />
32.5<br />
36.4<br />
15.5<br />
15<br />
0<br />
38.4<br />
1.4<br />
2.2<br />
7.3<br />
30.8<br />
54.7<br />
2.49<br />
11.1<br />
0.57<br />
77.7<br />
6.1<br />
8.5<br />
7.7<br />
177
معلومات مختصر درمورد واليات<br />
8<br />
0.9<br />
76<br />
29.7<br />
کندز<br />
مساحت)کیلو مترمربع(<br />
نفوس) میلیون(<br />
نفوس روس<strong>تا</strong> ها)٪(<br />
میزان فقر)٪(<br />
فقر<br />
شدت فقر<br />
مصرف مجموعی ماهانه فی نفر )افغانی(<br />
مصونیت غذایی<br />
فقدان کالوری )فیصدی مصرف کالوری کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ در روز(<br />
فقدان پروتین )فیصدی مصرف پروتین کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام در روز(<br />
مارکیت کار<br />
میزان وابستگی سنی<br />
میزان اشتراک )٪(<br />
میزان بیکاری )٪(<br />
میزان اشتغال ناقص )٪(<br />
نیروی کار باسواد )٪(<br />
اطفال کاریگر )فیصدی اطفال کارگر بین سنین ۱۵-۶ سالگی(<br />
فیصدی خانواده با افراد دارای معیوبیت خفیف<br />
دسترسی به خدمات صحی وزیربنا ها<br />
دسترسی به آب آشامیدنی صحی )٪ خانواده ها(<br />
دسترسی به تشناب های عصری )٪ خانواده(<br />
دسترسی به انرژی برق )٪(<br />
اوسط مسافه به نزدیکترین سرک ترانسپورتی )کیلو متر(<br />
فیصدی معافیت کامل اطفال )۲۳-۱۲ ماهه(<br />
فیصدی والدت های که تحت نظر شخص مسلکی صورت گرفته است )٪(<br />
معارف<br />
میزان سواد بین سنین )۱۶ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
میزان شمولیت اطفال )بین سنین ۱۲-۶ ساله( در مکتب<br />
اوسط سال<strong>یا</strong>ن مکتب در سنین )۱۸ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
فیصدی زنان باسواد- بین سنین ۱۶ وباال تر <strong>از</strong> آن<br />
تناسب شمولیت دختران به تناسب پسران در مکتب )۱۲-۶ ساله(<br />
سکتور های اشتغال<br />
زراعت )٪(<br />
صنعت، ساختمان و معادن )٪(<br />
خدمات )٪(<br />
اداره عامه /حکومت )٪(<br />
ملی<br />
7.9<br />
1672<br />
29.2<br />
17.4<br />
133<br />
66.5<br />
7.9<br />
48.2<br />
25.8<br />
17.9<br />
28.4<br />
26.8<br />
4.9<br />
41.1<br />
1.3<br />
36.7<br />
25<br />
25<br />
46.3<br />
1.95<br />
11.4<br />
0.69<br />
59.1<br />
12.5<br />
24.6<br />
3.9<br />
کندز<br />
5.3<br />
1511<br />
21.4<br />
10.6<br />
136<br />
73.7<br />
8.3<br />
63.3<br />
19.7<br />
21.6<br />
43.1<br />
16.1<br />
0.1<br />
32<br />
1.2<br />
33.1<br />
22.1<br />
19.7<br />
49.7<br />
1.49<br />
9.2<br />
0.77<br />
58.2<br />
21.9<br />
18.1<br />
1.8<br />
178
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
54<br />
1.1<br />
66<br />
22.8<br />
کندهار<br />
مساحت)کیلو مترمربع(<br />
نفوس) میلیون(<br />
نفوس روس<strong>تا</strong> ها)٪(<br />
میزان فقر)٪(<br />
فقر<br />
شدت فقر<br />
مصرف مجموعی ماهانه فی نفر )افغانی(<br />
مصونیت غذایی<br />
فقدان کالوری )فیصدی مصرف کالوری کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ در روز(<br />
فقدان پروتین )فیصدی مصرف پروتین کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام در روز(<br />
مارکیت کار<br />
میزان وابستگی سنی<br />
میزان اشتراک )٪(<br />
میزان بیکاری )٪(<br />
میزان اشتغال ناقص )٪(<br />
نیروی کار باسواد )٪(<br />
اطفال کاریگر )فیصدی اطفال کارگر بین سنین ۱۵-۶ سالگی(<br />
فیصدی خانواده با افراد دارای معیوبیت خفیف<br />
دسترسی به خدمات صحی وزیربنا ها<br />
دسترسی به آب آشامیدنی صحی )٪ خانواده ها(<br />
دسترسی به تشناب های عصری )٪ خانواده(<br />
دسترسی به انرژی برق )٪(<br />
اوسط مسافه به نزدیکترین سرک ترانسپورتی )کیلو متر(<br />
فیصدی معافیت کامل اطفال )۲۳-۱۲ ماهه(<br />
فیصدی والدت های که تحت نظر شخص مسلکی صورت گرفته است )٪(<br />
معارف<br />
میزان سواد بین سنین )۱۶ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
میزان شمولیت اطفال )بین سنین ۱۲-۶ ساله( در مکتب<br />
اوسط سال<strong>یا</strong>ن مکتب در سنین )۱۸ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
فیصدی زنان باسواد- بین سنین ۱۶ وباال تر <strong>از</strong> آن<br />
تناسب شمولیت دختران به تناسب پسران در مکتب )۱۲-۶ ساله(<br />
سکتور های اشتغال<br />
زراعت )٪(<br />
صنعت، ساختمان و معادن )٪(<br />
خدمات )٪(<br />
اداره عامه /حکومت )٪(<br />
ملی<br />
7.9<br />
1672<br />
29.2<br />
17.4<br />
133<br />
66.5<br />
7.9<br />
48.2<br />
25.8<br />
17.9<br />
28.4<br />
26.8<br />
4.9<br />
41.1<br />
1.3<br />
36.7<br />
25<br />
25<br />
46.3<br />
1.95<br />
11.4<br />
0.69<br />
59.1<br />
12.5<br />
24.6<br />
3.9<br />
کندهار<br />
3.6<br />
2066<br />
29.5<br />
6.8<br />
149<br />
54.1<br />
4.4<br />
22.4<br />
10.3<br />
0.7<br />
4.7<br />
32.3<br />
9.4<br />
25.4<br />
2.9<br />
3.8<br />
14<br />
7.3<br />
10.8<br />
0.22<br />
1.3<br />
0.41<br />
45.3<br />
10.6<br />
42.5<br />
1.6<br />
179
معلومات مختصر درمورد واليات<br />
5<br />
0.4<br />
97<br />
62<br />
کنر<br />
مساحت)کیلو مترمربع(<br />
نفوس) میلیون(<br />
نفوس روس<strong>تا</strong> ها)٪(<br />
میزان فقر)٪(<br />
فقر<br />
شدت فقر<br />
مصرف مجموعی ماهانه فی نفر )افغانی(<br />
مصونیت غذایی<br />
فقدان کالوری )فیصدی مصرف کالوری کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ در روز(<br />
فقدان پروتین )فیصدی مصرف پروتین کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام در روز(<br />
مارکیت کار<br />
میزان وابستگی سنی<br />
میزان اشتراک )٪(<br />
میزان بیکاری )٪(<br />
میزان اشتغال ناقص )٪(<br />
نیروی کار باسواد )٪(<br />
اطفال کاریگر )فیصدی اطفال کارگر بین سنین ۱۵-۶ سالگی(<br />
فیصدی خانواده با افراد دارای معیوبیت خفیف<br />
دسترسی به خدمات صحی وزیربنا ها<br />
دسترسی به آب آشامیدنی صحی )٪ خانواده ها(<br />
دسترسی به تشناب های عصری )٪ خانواده(<br />
دسترسی به انرژی برق )٪(<br />
اوسط مسافه به نزدیکترین سرک ترانسپورتی )کیلو متر(<br />
فیصدی معافیت کامل اطفال )۲۳-۱۲ ماهه(<br />
فیصدی والدت های که تحت نظر شخص مسلکی صورت گرفته است )٪(<br />
معارف<br />
میزان سواد بین سنین )۱۶ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
میزان شمولیت اطفال )بین سنین ۱۲-۶ ساله( در مکتب<br />
اوسط سال<strong>یا</strong>ن مکتب در سنین )۱۸ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
فیصدی زنان باسواد- بین سنین ۱۶ وباال تر <strong>از</strong> آن<br />
تناسب شمولیت دختران به تناسب پسران در مکتب )۱۲-۶ ساله(<br />
سکتور های اشتغال<br />
زراعت )٪(<br />
صنعت، ساختمان و معادن )٪(<br />
خدمات )٪(<br />
اداره عامه /حکومت )٪(<br />
ملی<br />
7.9<br />
1672<br />
29.2<br />
17.4<br />
133<br />
66.5<br />
7.9<br />
48.2<br />
25.8<br />
17.9<br />
28.4<br />
26.8<br />
4.9<br />
41.1<br />
1.3<br />
36.7<br />
25<br />
25<br />
46.3<br />
1.95<br />
11.4<br />
0.69<br />
59.1<br />
12.5<br />
24.6<br />
3.9<br />
کنر<br />
16.4<br />
1085<br />
39.7<br />
20.7<br />
152<br />
61.3<br />
4.9<br />
49.4<br />
20.5<br />
4<br />
30.2<br />
55.5<br />
4.1<br />
40.5<br />
2<br />
52<br />
12.9<br />
19.8<br />
44.3<br />
1.71<br />
2.7<br />
0.65<br />
64.9<br />
18.3<br />
11.8<br />
5<br />
180
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
4<br />
0.4<br />
99<br />
66.8<br />
لغمان<br />
مساحت)کیلو مترمربع(<br />
نفوس) میلیون(<br />
نفوس روس<strong>تا</strong> ها)٪(<br />
میزان فقر)٪(<br />
فقر<br />
شدت فقر<br />
مصرف مجموعی ماهانه فی نفر )افغانی(<br />
مصونیت غذایی<br />
فقدان کالوری )فیصدی مصرف کالوری کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ در روز(<br />
فقدان پروتین )فیصدی مصرف پروتین کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام در روز(<br />
مارکیت کار<br />
میزان وابستگی سنی<br />
میزان اشتراک )٪(<br />
میزان بیکاری )٪(<br />
میزان اشتغال ناقص )٪(<br />
نیروی کار باسواد )٪(<br />
اطفال کاریگر )فیصدی اطفال کارگر بین سنین ۱۵-۶ سالگی(<br />
فیصدی خانواده با افراد دارای معیوبیت خفیف<br />
دسترسی به خدمات صحی وزیربنا ها<br />
دسترسی به آب آشامیدنی صحی )٪ خانواده ها(<br />
دسترسی به تشناب های عصری )٪ خانواده(<br />
دسترسی به انرژی برق )٪(<br />
اوسط مسافه به نزدیکترین سرک ترانسپورتی )کیلو متر(<br />
فیصدی معافیت کامل اطفال )۲۳-۱۲ ماهه(<br />
فیصدی والدت های که تحت نظر شخص مسلکی صورت گرفته است )٪(<br />
معارف<br />
میزان سواد بین سنین )۱۶ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
میزان شمولیت اطفال )بین سنین ۱۲-۶ ساله( در مکتب<br />
اوسط سال<strong>یا</strong>ن مکتب در سنین )۱۸ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
فیصدی زنان باسواد- بین سنین ۱۶ وباال تر <strong>از</strong> آن<br />
تناسب شمولیت دختران به تناسب پسران در مکتب )۱۲-۶ ساله(<br />
سکتور های اشتغال<br />
زراعت )٪(<br />
صنعت، ساختمان و معادن )٪(<br />
خدمات )٪(<br />
اداره عامه /حکومت )٪(<br />
ملی<br />
7.9<br />
1672<br />
29.2<br />
17.4<br />
133<br />
66.5<br />
7.9<br />
48.2<br />
25.8<br />
17.9<br />
28.4<br />
26.8<br />
4.9<br />
41.1<br />
1.3<br />
36.7<br />
25<br />
25<br />
46.3<br />
1.95<br />
11.4<br />
0.69<br />
59.1<br />
12.5<br />
24.6<br />
3.9<br />
لغمان<br />
18.5<br />
987<br />
68.2<br />
46.2<br />
144<br />
69.5<br />
2.2<br />
78.7<br />
28.3<br />
32.2<br />
22.3<br />
34.2<br />
0.4<br />
41.3<br />
0.9<br />
10.9<br />
36.4<br />
25.6<br />
52.4<br />
2.25<br />
7.3<br />
0.66<br />
64.7<br />
20.3<br />
14<br />
1<br />
181
معلومات مختصر درمورد واليات<br />
5<br />
0.4<br />
98<br />
75<br />
لوگر<br />
مساحت)کیلو مترمربع(<br />
نفوس) میلیون(<br />
نفوس روس<strong>تا</strong> ها)٪(<br />
میزان فقر)٪(<br />
فقر<br />
شدت فقر<br />
مصرف مجموعی ماهانه فی نفر )افغانی(<br />
مصونیت غذایی<br />
فقدان کالوری )فیصدی مصرف کالوری کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ در روز(<br />
فقدان پروتین )فیصدی مصرف پروتین کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام در روز(<br />
مارکیت کار<br />
میزان وابستگی سنی<br />
میزان اشتراک )٪(<br />
میزان بیکاری )٪(<br />
میزان اشتغال ناقص )٪(<br />
نیروی کار باسواد )٪(<br />
اطفال کاریگر )فیصدی اطفال کارگر بین سنین ۱۵-۶ سالگی(<br />
فیصدی خانواده با افراد دارای معیوبیت خفیف<br />
دسترسی به خدمات صحی وزیربنا ها<br />
دسترسی به آب آشامیدنی صحی )٪ خانواده ها(<br />
دسترسی به تشناب های عصری )٪ خانواده(<br />
دسترسی به انرژی برق )٪(<br />
اوسط مسافه به نزدیکترین سرک ترانسپورتی )کیلو متر(<br />
فیصدی معافیت کامل اطفال )۲۳-۱۲ ماهه(<br />
فیصدی والدت های که تحت نظر شخص مسلکی صورت گرفته است )٪(<br />
معارف<br />
میزان سواد بین سنین )۱۶ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
میزان شمولیت اطفال )بین سنین ۱۲-۶ ساله( در مکتب<br />
اوسط سال<strong>یا</strong>ن مکتب در سنین )۱۸ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
فیصدی زنان باسواد- بین سنین ۱۶ وباال تر <strong>از</strong> آن<br />
تناسب شمولیت دختران به تناسب پسران در مکتب )۱۲-۶ ساله(<br />
سکتور های اشتغال<br />
زراعت )٪(<br />
صنعت، ساختمان و معادن )٪(<br />
خدمات )٪(<br />
اداره عامه /حکومت )٪(<br />
ملی<br />
7.9<br />
1672<br />
29.2<br />
17.4<br />
133<br />
66.5<br />
7.9<br />
48.2<br />
25.8<br />
17.9<br />
28.4<br />
26.8<br />
4.9<br />
41.1<br />
1.3<br />
36.7<br />
25<br />
25<br />
46.3<br />
1.95<br />
11.4<br />
0.69<br />
59.1<br />
12.5<br />
24.6<br />
3.9<br />
لوگر<br />
14.7<br />
1082<br />
51.9<br />
16.1<br />
135<br />
66.7<br />
8.5<br />
64.3<br />
36.3<br />
9.2<br />
7.7<br />
14<br />
0<br />
32.3<br />
0.4<br />
82.5<br />
73<br />
30.3<br />
45.3<br />
2.65<br />
3.1<br />
0.27<br />
65.1<br />
8.1<br />
20.8<br />
6.1<br />
182
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
8<br />
1.4<br />
86<br />
33<br />
ننگرهار<br />
مساحت)کیلو مترمربع(<br />
نفوس) میلیون(<br />
نفوس روس<strong>تا</strong> ها)٪(<br />
میزان فقر)٪(<br />
فقر<br />
شدت فقر<br />
مصرف مجموعی ماهانه فی نفر )افغانی(<br />
مصونیت غذایی<br />
فقدان کالوری )فیصدی مصرف کالوری کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ در روز(<br />
فقدان پروتین )فیصدی مصرف پروتین کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام در روز(<br />
مارکیت کار<br />
میزان وابستگی سنی<br />
میزان اشتراک )٪(<br />
میزان بیکاری )٪(<br />
میزان اشتغال ناقص )٪(<br />
نیروی کار باسواد )٪(<br />
اطفال کاریگر )فیصدی اطفال کارگر بین سنین ۱۵-۶ سالگی(<br />
فیصدی خانواده با افراد دارای معیوبیت خفیف<br />
دسترسی به خدمات صحی وزیربنا ها<br />
دسترسی به آب آشامیدنی صحی )٪ خانواده ها(<br />
دسترسی به تشناب های عصری )٪ خانواده(<br />
دسترسی به انرژی برق )٪(<br />
اوسط مسافه به نزدیکترین سرک ترانسپورتی )کیلو متر(<br />
فیصدی معافیت کامل اطفال )۲۳-۱۲ ماهه(<br />
فیصدی والدت های که تحت نظر شخص مسلکی صورت گرفته است )٪(<br />
معارف<br />
میزان سواد بین سنین )۱۶ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
میزان شمولیت اطفال )بین سنین ۱۲-۶ ساله( در مکتب<br />
اوسط سال<strong>یا</strong>ن مکتب در سنین )۱۸ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
فیصدی زنان باسواد- بین سنین ۱۶ وباال تر <strong>از</strong> آن<br />
تناسب شمولیت دختران به تناسب پسران در مکتب )۱۲-۶ ساله(<br />
سکتور های اشتغال<br />
زراعت )٪(<br />
صنعت، ساختمان و معادن )٪(<br />
خدمات )٪(<br />
اداره عامه /حکومت )٪(<br />
ملی<br />
7.9<br />
1672<br />
29.2<br />
17.4<br />
133<br />
66.5<br />
7.9<br />
48.2<br />
25.8<br />
17.9<br />
28.4<br />
26.8<br />
4.9<br />
41.1<br />
1.3<br />
36.7<br />
25<br />
25<br />
46.3<br />
1.95<br />
11.4<br />
0.69<br />
59.1<br />
12.5<br />
24.6<br />
3.9<br />
ننگرهار<br />
7<br />
1550<br />
13.5<br />
5.8<br />
144<br />
59.8<br />
1.6<br />
54.9<br />
25.8<br />
19.6<br />
27.2<br />
23.5<br />
6.2<br />
33.3<br />
0.6<br />
57.2<br />
28.5<br />
22.8<br />
49<br />
2.04<br />
6.9<br />
0.67<br />
53.7<br />
19.6<br />
23.3<br />
3.4<br />
183
معلومات مختصر درمورد واليات<br />
9<br />
0.1<br />
100<br />
49.8<br />
نورس<strong>تا</strong>ن<br />
مساحت)کیلو مترمربع(<br />
نفوس) میلیون(<br />
نفوس روس<strong>تا</strong> ها)٪(<br />
میزان فقر)٪(<br />
فقر<br />
شدت فقر<br />
مصرف مجموعی ماهانه فی نفر )افغانی(<br />
مصونیت غذایی<br />
فقدان کالوری )فیصدی مصرف کالوری کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ در روز(<br />
فقدان پروتین )فیصدی مصرف پروتین کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام در روز(<br />
مارکیت کار<br />
میزان وابستگی سنی<br />
میزان اشتراک )٪(<br />
میزان بیکاری )٪(<br />
میزان اشتغال ناقص )٪(<br />
نیروی کار باسواد )٪(<br />
اطفال کاریگر )فیصدی اطفال کارگر بین سنین ۱۵-۶ سالگی(<br />
فیصدی خانواده با افراد دارای معیوبیت خفیف<br />
دسترسی به خدمات صحی وزیربنا ها<br />
دسترسی به آب آشامیدنی صحی )٪ خانواده ها(<br />
دسترسی به تشناب های عصری )٪ خانواده(<br />
دسترسی به انرژی برق )٪(<br />
اوسط مسافه به نزدیکترین سرک ترانسپورتی )کیلو متر(<br />
فیصدی معافیت کامل اطفال )۲۳-۱۲ ماهه(<br />
فیصدی والدت های که تحت نظر شخص مسلکی صورت گرفته است )٪(<br />
معارف<br />
میزان سواد بین سنین )۱۶ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
میزان شمولیت اطفال )بین سنین ۱۲-۶ ساله( در مکتب<br />
اوسط سال<strong>یا</strong>ن مکتب در سنین )۱۸ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
فیصدی زنان باسواد- بین سنین ۱۶ وباال تر <strong>از</strong> آن<br />
تناسب شمولیت دختران به تناسب پسران در مکتب )۱۲-۶ ساله(<br />
سکتور های اشتغال<br />
زراعت )٪(<br />
صنعت، ساختمان و معادن )٪(<br />
خدمات )٪(<br />
اداره عامه /حکومت )٪(<br />
ملی<br />
7.9<br />
1672<br />
29.2<br />
17.4<br />
133<br />
66.5<br />
7.9<br />
48.2<br />
25.8<br />
17.9<br />
28.4<br />
26.8<br />
4.9<br />
41.1<br />
1.3<br />
36.7<br />
25<br />
25<br />
46.3<br />
1.95<br />
11.4<br />
0.69<br />
59.1<br />
12.5<br />
24.6<br />
3.9<br />
نورس<strong>تا</strong>ن<br />
11.7<br />
1201<br />
26.7<br />
13.8<br />
98<br />
79<br />
5.1<br />
55.3<br />
15.7<br />
27.9<br />
14.9<br />
9.3<br />
0.3<br />
53.2<br />
10.9<br />
1.3<br />
1.9<br />
14.1<br />
31.6<br />
0.84<br />
2.8<br />
0.9<br />
92.2<br />
2.9<br />
2.6<br />
2.2<br />
184
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
42<br />
0.2<br />
84<br />
24.5<br />
نیمروز<br />
مساحت)کیلو مترمربع(<br />
نفوس) میلیون(<br />
نفوس روس<strong>تا</strong> ها)٪(<br />
میزان فقر)٪(<br />
فقر<br />
شدت فقر<br />
مصرف مجموعی ماهانه فی نفر )افغانی(<br />
مصونیت غذایی<br />
فقدان کالوری )فیصدی مصرف کالوری کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ در روز(<br />
فقدان پروتین )فیصدی مصرف پروتین کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام در روز(<br />
مارکیت کار<br />
میزان وابستگی سنی<br />
میزان اشتراک )٪(<br />
میزان بیکاری )٪(<br />
میزان اشتغال ناقص )٪(<br />
نیروی کار باسواد )٪(<br />
اطفال کاریگر )فیصدی اطفال کارگر بین سنین ۱۵-۶ سالگی(<br />
فیصدی خانواده با افراد دارای معیوبیت خفیف<br />
دسترسی به خدمات صحی وزیربنا ها<br />
دسترسی به آب آشامیدنی صحی )٪ خانواده ها(<br />
دسترسی به تشناب های عصری )٪ خانواده(<br />
دسترسی به انرژی برق )٪(<br />
اوسط مسافه به نزدیکترین سرک ترانسپورتی )کیلو متر(<br />
فیصدی معافیت کامل اطفال )۲۳-۱۲ ماهه(<br />
فیصدی والدت های که تحت نظر شخص مسلکی صورت گرفته است )٪(<br />
معارف<br />
میزان سواد بین سنین )۱۶ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
میزان شمولیت اطفال )بین سنین ۱۲-۶ ساله( در مکتب<br />
اوسط سال<strong>یا</strong>ن مکتب در سنین )۱۸ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
فیصدی زنان باسواد- بین سنین ۱۶ وباال تر <strong>از</strong> آن<br />
تناسب شمولیت دختران به تناسب پسران در مکتب )۱۲-۶ ساله(<br />
سکتور های اشتغال<br />
زراعت )٪(<br />
صنعت، ساختمان و معادن )٪(<br />
خدمات )٪(<br />
اداره عامه /حکومت )٪(<br />
ملی<br />
7.9<br />
1672<br />
29.2<br />
17.4<br />
133<br />
66.5<br />
7.9<br />
48.2<br />
25.8<br />
17.9<br />
28.4<br />
26.8<br />
4.9<br />
41.1<br />
1.3<br />
36.7<br />
25<br />
25<br />
46.3<br />
1.95<br />
11.4<br />
0.69<br />
59.1<br />
12.5<br />
24.6<br />
3.9<br />
نیمروز<br />
4.1<br />
1929<br />
33.8<br />
3.5<br />
159<br />
88.4<br />
10.5<br />
54.4<br />
16.5<br />
28.3<br />
6.6<br />
12.2<br />
8.1<br />
28<br />
8.9<br />
32.6<br />
22.1<br />
16.7<br />
45<br />
1.27<br />
9.6<br />
0.62<br />
55.9<br />
11<br />
31<br />
2.2<br />
185
معلومات مختصر درمورد واليات<br />
55<br />
1.7<br />
72<br />
38.7<br />
هرات<br />
مساحت)کیلو مترمربع(<br />
نفوس) میلیون(<br />
نفوس روس<strong>تا</strong> ها)٪(<br />
میزان فقر)٪(<br />
فقر<br />
شدت فقر<br />
مصرف مجموعی ماهانه فی نفر )افغانی(<br />
مصونیت غذایی<br />
فقدان کالوری )فیصدی مصرف کالوری کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ در روز(<br />
فقدان پروتین )فیصدی مصرف پروتین کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام در روز(<br />
مارکیت کار<br />
میزان وابستگی سنی<br />
میزان اشتراک )٪(<br />
میزان بیکاری )٪(<br />
میزان اشتغال ناقص )٪(<br />
نیروی کار باسواد )٪(<br />
اطفال کاریگر )فیصدی اطفال کارگر بین سنین ۱۵-۶ سالگی(<br />
فیصدی خانواده با افراد دارای معیوبیت خفیف<br />
دسترسی به خدمات صحی وزیربنا ها<br />
دسترسی به آب آشامیدنی صحی )٪ خانواده ها(<br />
دسترسی به تشناب های عصری )٪ خانواده(<br />
دسترسی به انرژی برق )٪(<br />
اوسط مسافه به نزدیکترین سرک ترانسپورتی )کیلو متر(<br />
فیصدی معافیت کامل اطفال )۲۳-۱۲ ماهه(<br />
فیصدی والدت های که تحت نظر شخص مسلکی صورت گرفته است )٪(<br />
معارف<br />
میزان سواد بین سنین )۱۶ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
میزان شمولیت اطفال )بین سنین ۱۲-۶ ساله( در مکتب<br />
اوسط سال<strong>یا</strong>ن مکتب در سنین )۱۸ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
فیصدی زنان باسواد- بین سنین ۱۶ وباال تر <strong>از</strong> آن<br />
تناسب شمولیت دختران به تناسب پسران در مکتب )۱۲-۶ ساله(<br />
سکتور های اشتغال<br />
زراعت )٪(<br />
صنعت، ساختمان و معادن )٪(<br />
خدمات )٪(<br />
اداره عامه /حکومت )٪(<br />
ملی<br />
7.9<br />
1672<br />
29.2<br />
17.4<br />
133<br />
66.5<br />
7.9<br />
48.2<br />
25.8<br />
17.9<br />
28.4<br />
26.8<br />
4.9<br />
41.1<br />
1.3<br />
36.7<br />
25<br />
25<br />
46.3<br />
1.95<br />
11.4<br />
0.69<br />
59.1<br />
12.5<br />
24.6<br />
3.9<br />
هرات<br />
8.2<br />
1547<br />
24.7<br />
23.6<br />
137<br />
61.6<br />
9.9<br />
51.6<br />
26.8<br />
21.2<br />
33.9<br />
28.2<br />
9.5<br />
42<br />
1.1<br />
42.1<br />
25.1<br />
25.1<br />
52.1<br />
1.65<br />
16.4<br />
0.92<br />
50.2<br />
21.9<br />
26.7<br />
1.2<br />
186
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
57<br />
0.9<br />
94<br />
8.9<br />
هلمند<br />
مساحت)کیلو مترمربع(<br />
نفوس) میلیون(<br />
نفوس روس<strong>تا</strong> ها)٪(<br />
میزان فقر)٪(<br />
فقر<br />
شدت فقر<br />
مصرف مجموعی ماهانه فی نفر )افغانی(<br />
مصونیت غذایی<br />
فقدان کالوری )فیصدی مصرف کالوری کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ در روز(<br />
فقدان پروتین )فیصدی مصرف پروتین کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام در روز(<br />
مارکیت کار<br />
میزان وابستگی سنی<br />
میزان اشتراک )٪(<br />
میزان بیکاری )٪(<br />
میزان اشتغال ناقص )٪(<br />
نیروی کار باسواد )٪(<br />
اطفال کاریگر )فیصدی اطفال کارگر بین سنین ۱۵-۶ سالگی(<br />
فیصدی خانواده با افراد دارای معیوبیت خفیف<br />
دسترسی به خدمات صحی وزیربنا ها<br />
دسترسی به آب آشامیدنی صحی )٪ خانواده ها(<br />
دسترسی به تشناب های عصری )٪ خانواده(<br />
دسترسی به انرژی برق )٪(<br />
اوسط مسافه به نزدیکترین سرک ترانسپورتی )کیلو متر(<br />
فیصدی معافیت کامل اطفال )۲۳-۱۲ ماهه(<br />
فیصدی والدت های که تحت نظر شخص مسلکی صورت گرفته است )٪(<br />
معارف<br />
میزان سواد بین سنین )۱۶ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
میزان شمولیت اطفال )بین سنین ۱۲-۶ ساله( در مکتب<br />
اوسط سال<strong>یا</strong>ن مکتب در سنین )۱۸ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
فیصدی زنان باسواد- بین سنین ۱۶ وباال تر <strong>از</strong> آن<br />
تناسب شمولیت دختران به تناسب پسران در مکتب )۱۲-۶ ساله(<br />
سکتور های اشتغال<br />
زراعت )٪(<br />
صنعت، ساختمان و معادن )٪(<br />
خدمات )٪(<br />
اداره عامه /حکومت )٪(<br />
ملی<br />
7.9<br />
1672<br />
29.2<br />
17.4<br />
133<br />
66.5<br />
7.9<br />
48.2<br />
25.8<br />
17.9<br />
28.4<br />
26.8<br />
4.9<br />
41.1<br />
1.3<br />
36.7<br />
25<br />
25<br />
46.3<br />
1.95<br />
11.4<br />
0.69<br />
59.1<br />
12.5<br />
24.6<br />
3.9<br />
هلمند<br />
0.9<br />
1989<br />
19.5<br />
3.1<br />
148<br />
75.9<br />
3.8<br />
82.4<br />
13.5<br />
14.2<br />
28.7<br />
3.3<br />
7.4<br />
11.8<br />
0.7<br />
0.6<br />
3.5<br />
12<br />
4<br />
0.49<br />
1.4<br />
0.58<br />
2.5<br />
92.5<br />
0.5<br />
6.5<br />
0.5<br />
187
معلومات مختصر درمورد واليات<br />
10<br />
0.5<br />
99<br />
59.9<br />
وردک<br />
مساحت)کیلو مترمربع(<br />
نفوس) میلیون(<br />
نفوس روس<strong>تا</strong> ها)٪(<br />
میزان فقر)٪(<br />
فقر<br />
شدت فقر<br />
مصرف مجموعی ماهانه فی نفر )افغانی(<br />
مصونیت غذایی<br />
فقدان کالوری )فیصدی مصرف کالوری کمتر <strong>از</strong> ۲۱۰۰ در روز(<br />
فقدان پروتین )فیصدی مصرف پروتین کمتر <strong>از</strong> ۵۰ گرام در روز(<br />
مارکیت کار<br />
میزان وابستگی سنی<br />
میزان اشتراک )٪(<br />
میزان بیکاری )٪(<br />
میزان اشتغال ناقص )٪(<br />
نیروی کار باسواد )٪(<br />
اطفال کاریگر )فیصدی اطفال کارگر بین سنین ۱۵-۶ سالگی(<br />
فیصدی خانواده با افراد دارای معیوبیت خفیف<br />
دسترسی به خدمات صحی وزیربنا ها<br />
دسترسی به آب آشامیدنی صحی )٪ خانواده ها(<br />
دسترسی به تشناب های عصری )٪ خانواده(<br />
دسترسی به انرژی برق )٪(<br />
اوسط مسافه به نزدیکترین سرک ترانسپورتی )کیلو متر(<br />
فیصدی معافیت کامل اطفال )۲۳-۱۲ ماهه(<br />
فیصدی والدت های که تحت نظر شخص مسلکی صورت گرفته است )٪(<br />
معارف<br />
میزان سواد بین سنین )۱۶ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
میزان شمولیت اطفال )بین سنین ۱۲-۶ ساله( در مکتب<br />
اوسط سال<strong>یا</strong>ن مکتب در سنین )۱۸ سال وباالتر <strong>از</strong> آن(<br />
فیصدی زنان باسواد- بین سنین ۱۶ وباال تر <strong>از</strong> آن<br />
تناسب شمولیت دختران به تناسب پسران در مکتب )۱۲-۶ ساله(<br />
سکتور های اشتغال<br />
زراعت )٪(<br />
صنعت، ساختمان و معادن )٪(<br />
خدمات )٪(<br />
اداره عامه /حکومت )٪(<br />
ملی<br />
7.9<br />
1672<br />
29.2<br />
17.4<br />
133<br />
66.5<br />
7.9<br />
48.2<br />
25.8<br />
17.9<br />
28.4<br />
26.8<br />
4.9<br />
41.1<br />
1.3<br />
36.7<br />
25<br />
25<br />
46.3<br />
1.95<br />
11.4<br />
0.69<br />
59.1<br />
12.5<br />
24.6<br />
3.9<br />
وردک<br />
11.4<br />
1185<br />
42.6<br />
12.9<br />
143<br />
74.3<br />
8.5<br />
70.9<br />
35.2<br />
11.3<br />
6.4<br />
8.4<br />
0<br />
49.4<br />
0.6<br />
76<br />
60.3<br />
31.5<br />
51.4<br />
2.47<br />
1.2<br />
0.38<br />
75.7<br />
5.3<br />
12.7<br />
6.3<br />
188
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
فهرست: آدرس ها و تماس ها<br />
فهرست: آدرس ها وتماس های وال<strong>یا</strong>ت.................................................................................................................................190<br />
درباره این بخش...............................................................................................................................................................191<br />
کابل..................................................................................................................................................................................192<br />
سایر وال<strong>یا</strong>ت......................................................................................................................................................................248<br />
پاکس<strong>تا</strong>ن ............................................................................................................................................................................317<br />
فهرست: راهنمای رسانه های وال<strong>یا</strong>ت ....................................................................................................................................319<br />
درباره این بخش ................................................................................................................................................................320<br />
کابل ...................................................................................................................................................................................321<br />
سایروال<strong>یا</strong>ت.........................................................................................................................................................................333<br />
189
آدرس ها و تماس ها<br />
فهرست: آدرس ها وتماس های وال<strong>یا</strong>ت<br />
درباره این بخش .............................................................................................................................................................................................................191<br />
کابل................................................................................................................................................................................................................................192<br />
ارزگان .............................................................................................................................................................................................................................248<br />
بادغیس...........................................................................................................................................................................................................................248<br />
بام<strong>یا</strong>ن..............................................................................................................................................................................................................................249<br />
بدخشان...........................................................................................................................................................................................................................253<br />
بغالن...............................................................................................................................................................................................................................257<br />
بلخ...................................................................................................................................................................................................................................259<br />
پروان...............................................................................................................................................................................................................................266<br />
پکت<strong>یا</strong>................................................................................................................................................................................................................................267<br />
پکتیکا..............................................................................................................................................................................................................................269<br />
پنجشیر............................................................................................................................................................................................................................270<br />
تخار.................................................................................................................................................................................................................................270<br />
جوزجان...........................................................................................................................................................................................................................273<br />
خوست.............................................................................................................................................................................................................................275<br />
دایکندی..........................................................................................................................................................................................................................276<br />
زابل.................................................................................................................................................................................................................................278<br />
سرپل...............................................................................................................................................................................................................................278<br />
سمنگان...........................................................................................................................................................................................................................279<br />
غزنی ...............................................................................................................................................................................................................................281<br />
غور..................................................................................................................................................................................................................................284<br />
فار<strong>یا</strong>ب.............................................................................................................................................................................................................................285<br />
فراه..................................................................................................................................................................................................................................288<br />
کاپیسا..............................................................................................................................................................................................................................289<br />
کندز ................................................................................................................................................................................................................................289<br />
کندهار.............................................................................................................................................................................................................................293<br />
کنر ..................................................................................................................................................................................................................................297<br />
لغمان...............................................................................................................................................................................................................................298<br />
لوگر.................................................................................................................................................................................................................................299<br />
ننگرهار............................................................................................................................................................................................................................301<br />
نورس<strong>تا</strong>ن...........................................................................................................................................................................................................................307<br />
نیمروز..............................................................................................................................................................................................................................308<br />
هرات...............................................................................................................................................................................................................................309<br />
هلمند ..............................................................................................................................................................................................................................315<br />
وردک..............................................................................................................................................................................................................................317<br />
پاکس<strong>تا</strong>ن .........................................................................................................................................................................................................................317<br />
190
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
درباره این بخش<br />
در این بخش آدرس ها و تماس های )آدرس، تلفون، ایمیل، سایت وغیره( موسسات و س<strong>از</strong>مان های کمک کننده، ادارات<br />
دولتی، و دیگر س<strong>از</strong>مان های خارجی در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> گنجانیده شده است. کمپنی ها و شرکت های تجارتی شامل آن نیست. نسخۀ<br />
الکترونیکی این بخش در سایت این اداره www.areu.org.af موجود است.<br />
این معلومات در بین ماه های نومبر 2011 و جنوری سال 2012 جمع آوری شده است و این آدرس ها و شماره های تماس<br />
بنابر گسترش فعالیت های موسسات و <strong>یا</strong> تغییر مکان آنها، تغییر می نماید. جدید بودن و درستی معلومات مندرج، ارتباط به خود<br />
موسسات می گیرد که این معلومات را داوطلبانه به اخت<strong>یا</strong>ر ما گذاشته اند. معلومات اضافی و <strong>یا</strong> تغییراتی را که می خواهید در این<br />
بخش مد نظر گرفته شود، لطفاً به این آدرس ارسال نمایید: areu@areu.org.af<br />
آدرس ها به ترتیب وال<strong>یا</strong>ت تنظیم شده است به جز <strong>از</strong> والیت کابل که در ابتدای این بخش آمده است، دیگر وال<strong>یا</strong>ت بر اساس<br />
حروف <strong>الف</strong>با رده بندی شده اند. آدرس های آن موسسات و نهاد های که برای <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> <strong>از</strong> پاکس<strong>تا</strong>ن کار می نمایند در قسمت<br />
اخیر این بخش درج شده است. موسسات و ادارات نیز به ترتیب حروف <strong>الف</strong>با تنظیم شده اند.<br />
هیچ نوع تفاوتی م<strong>یا</strong>ن تلفون های س<strong>یا</strong>ر <strong>یا</strong> موبایل ارائه نگردیده است. این شبکه ها عبارت اند <strong>از</strong> افغان بیسیم با کُد 0700، روشن<br />
باکُد 0799 <strong>یا</strong> 0798، ام تی ان با کُد0777 و اتصاالت با کُد 0786. کُد نمبر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> 0093 می باشد.<br />
191
آدرس ها و تماس ها<br />
كابل<br />
آپريشن مرسي<br />
احمد ضيا (آمر دفتر)<br />
(OPM)<br />
نزديك ليسه حبيبيه، دارالامان، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
7019<br />
0786341654<br />
ahmadzia700@gmail.com<br />
director.afg@mercy.se<br />
www.mercy.se<br />
آژانس اطلاعاتي باختر<br />
(BNA)<br />
عبدالخليل مينه وي (رئيس عمومي)<br />
وزارت فرهنگ و جوانان، ده افغانان، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0202101303<br />
0777529292<br />
meenawy13@yahoo.com<br />
آژانس خبري پژواك<br />
(PAN)<br />
دانش كروخيل (رئيس و مدير مسوول)<br />
خانه 130و 138، سرك 8، ايستگاه موي مبارك، <strong>تا</strong>يمني، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
3129<br />
0796129669<br />
0202201814<br />
news@pajhwok.com<br />
Danish@pajhwok.com<br />
www.pajhwok.com<br />
آژانس خبري وخت<br />
(WNA)<br />
فريده نيكزاد (رئيس و سر دبير)<br />
خانه 3، مقابل سالون عروسي كابل دوبي، سرك عمومي دارالامان، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
آسياي بزرگ، بنياد آرمان شهر<br />
كويسو جهانگيري (رئيس اجرائيوي)<br />
(Armanshahr)<br />
دست چپ خانه 195(سرك رشيد)، سرك 5، كوچه قصابي، سينما بهارس<strong>تا</strong>ن،<br />
كارته پروان، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
آي-آر-دي<br />
0796442788<br />
0700047523<br />
guissoujahangiri@gmail.com<br />
(IRD)<br />
ميري حان كالحان (آمرارتباطات)<br />
كوچه 7، سرك 15، وزير اكبر خان، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0796013900<br />
mcallaghan@irdglobal.org<br />
www.ird.org<br />
آينه - مركز مطبوعاتي و فرهنگي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (AINA)<br />
براجش ورما (رئيس عمومي)<br />
خانه 21، سرك وزارت حج واوقاف، مقابل دفتر خدمات مشتريان اتصالات،<br />
چهارراهي شهيد، ناحيه 10، شهر نو، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799829808<br />
0799332154<br />
bkverma100@hotmail.com<br />
bkverma100@gmail.com<br />
www.ainaworld.org<br />
ا ريا - اداره ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ي و تحفظ انرژي در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
عارف االله (رئيس اداري)<br />
سرك 11، قلعه فتح االله، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
(AREA)<br />
0700283837<br />
0700196686<br />
0786874345<br />
arifazimi@yahoo.com<br />
hemat_area@yahoo.com<br />
0700293767<br />
0708198384<br />
newswakht@gmail.com<br />
www.wakht.af<br />
192
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ابرار - موسسه توان بخشي و تفريح بايسكل سواران معلول<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
(AABRAR)<br />
داكترعبدالبصير توريالي (رئيس اجرائي)<br />
سرك 3، پروژه <strong>تا</strong>يمني، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700273558<br />
0775558885<br />
0700284986<br />
008821650265570<br />
kabul@aabrar.org.af<br />
abdulbaseer@aabrar.org.af<br />
www.aabrar.org<br />
ابن سينا - برنامه هاي صحي براي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
(IbnSina-PHPA)<br />
حبيب االله سهاك (رئيس عمومي)<br />
احمد شاه بابا مينه، ناحيه 12، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0799144259<br />
drsahak@yahoo.co.uk<br />
ا<strong>تا</strong>ق تجارت و صنايع <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
محمد قربان حق جو (مدير ارشد اجرائي)<br />
چمن حضوري، متصل كابل ننداري، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(ACCI)<br />
233<br />
0799462388<br />
0799810184<br />
0752025854<br />
0776100166<br />
info@acci.org.af<br />
ceo@acci.org.af<br />
www.acci.org.af<br />
اجتماع زنان <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ف<strong>تا</strong>نه اسحاق گيلاني (رئيس)<br />
(AWC)<br />
خانه 61، ايستگاه برج برق، كلوله پشته، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799888118<br />
0700049980<br />
0778477093<br />
awcafgh@yahoo.com<br />
www.afghanistanwomencouncil.org<br />
اجنسي انكشافي فرانسه<br />
برنو ژويت (رئيس عمومي)<br />
(AFD)<br />
سفارت فرانسه، سرك شيرپور، شهر نو، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0797323235<br />
NASIRIp@afd.fr<br />
www.afd.fr<br />
اداره احصائيه مركزي<br />
(CSO)<br />
عبدالرحمن غفوري (رئيس عمومي)<br />
دروسط هوتل آريانا و سفارت اي<strong>تا</strong>ليا، انصاري وات، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0776432149<br />
0202100329<br />
ghafoori@cso.gov.af<br />
afghan_cso@yahoo.com<br />
www.cso.gov.af<br />
اداره انسجام معلومات <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
(AIMS)<br />
عبدالوليد رحيمي (رئيس برنامه- سرپرست رياست اجرايي)<br />
عقب ليسه عالي غ<strong>از</strong>ي، جمال مينه، ناحيه 3، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
5906<br />
0700221043<br />
0786011556<br />
0700248827<br />
info@aims.org.af<br />
abdul.majeed@aims.org.af<br />
www.aims.org.af<br />
اداره انكشاف صادارات <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
(EPAA)<br />
ميرزا محمد اميري (رئيس و مدير عمومي اجرا ئي)<br />
1913<br />
193
آدرس ها و تماس ها<br />
عقب ليسه عالي سوريا، سرك 2، كارته چهار، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0202504837<br />
0778902306<br />
info@epaa.org.af<br />
www.epaa.org.af<br />
اداره انكشافي كشور<br />
عبدالقادر (رئيس)<br />
(CDU)<br />
خانه 20، عقب محب زاده ماركيت، مقابل سينما بريكوت، دهمزنگ ، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
اداره ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ي افغان<br />
(ABR)<br />
انجنيراحمد ابراهيم حيدري (رئيس)<br />
خانه 2608، سرك 11، <strong>تا</strong>يمني، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0700291104<br />
0752019642<br />
abr.kabul@gmail.com<br />
abr_kabul1@yahoo.com<br />
اداره ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ي دهات <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
محمد عارف يوسفزي (آمراداري)<br />
(NPO/RRAA)<br />
خانه 669، سرك دارالامان، مقابل راديو تلويزون آريانا ناحيه 7، ايوب خان مينه،<br />
كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0707104882<br />
0706800824<br />
nporraa@hotmail.com<br />
info@nporraa.org.af<br />
5510<br />
0700276411<br />
0700244314<br />
0700244299<br />
cduafghan@yahoo.com<br />
cdcafghan@gmail.com<br />
www.cduafghan.org<br />
اداره انكشافي و همكاري سويس<br />
ماريان هبر (رئيس عمومي)<br />
خانه<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(SDC)<br />
485و486، كوچه 3، سرك 13(طرف راست)، وزير اكبر خان، كابل<br />
0202301565<br />
0700274902<br />
0799203475<br />
0093202302299<br />
kabul@sdc.net<br />
www.sdc.org.af<br />
اداره آموزش هاي حرفوي و مهارت هاي كوچك<br />
نذيراحمد مهمند (رئيس عمومي)<br />
(BEST)<br />
خانه 11، سرك 7، چهارراهي سپين كلي، ناحيه 5، خوشحال مينه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
اداره بين المللي حمايه اطفال<br />
ديويد سكنر (رئيس عمومي)<br />
(SCI)<br />
ايوب خان مينه، سرك دارالامان، مقابل راديو تلويزون آريانا، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
624<br />
0799803165<br />
0797595991<br />
david.skinner@savethechildren.org<br />
mohammadamin.anwaree@savethechildren.org<br />
www.savethechildren.net<br />
اداره حمايه سرمايه گذاري <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
نسيم اكبر (معاون رئيس)<br />
(AISA)<br />
مقابل وزارت امور خارجه، شاه محمود غ<strong>از</strong>ي وات، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700288304<br />
0202103404<br />
0202103402<br />
naseema@aisa.org.af<br />
invest@aisa.org.af<br />
www.aisa.org.af<br />
0799113901<br />
0700606463<br />
namohmand@bestafg.org<br />
bestafg@bestafg.org<br />
www.bestafg.com<br />
194
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
اداره خيريه براي انكشاف <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
عنايت االله ني<strong>از</strong>ي (امربرنامه)<br />
(WADAN)<br />
خانه 3، سرك سنگ كش ها، سيلو به طرف سرك دانشگاه، ناحيه 3، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
اداره ملي حفاظت محيط زيست<br />
سيد ظاهرماهر (مسوول ارتباطات)<br />
چهارراهي پروان دو، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(NEPA)<br />
0777164946<br />
0752017623<br />
0700144949<br />
dr.naseemi@nepa.org.af<br />
khalidnaseemi@hotmail.com<br />
www.nepa.gov.af<br />
10043<br />
0799889928<br />
inayatniazi2000@yahoo.com<br />
info@wadan.org<br />
www.wadan.org<br />
اداره سروي جيولوژيكي ايالات متحده آمريكا<br />
محمد فهيم ظهير (افسر رابط در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>)<br />
(USGS)<br />
تعمير سروي جيولوجي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، بين پل محمود خان و چهارراهي حاجي<br />
عبدالحق، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
اداره هماهنگي موسسات غيردولتي افغاني<br />
صداقت علي (هماهنگ كننده)<br />
(ANCB)<br />
چهارراهي پروژه جديد <strong>تا</strong>يمني، عقب سالون عروسي افغان پامير، سرك سيد<br />
كيهان، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700200266<br />
0799333621<br />
ancb@ancb.org<br />
admin@ancb.org<br />
www.ancb.org<br />
0786700411<br />
0777217771<br />
fahimzaheer@gmail.com<br />
fahimzaheer@yahoo.com<br />
www.usgs.org<br />
اداره علوم براي صحت<br />
(MSH)<br />
محمد هارون برهاني (معاون اجرائي- رئيس هيأت اعزا مي)<br />
خانه 124، سرك دارالامان، ايوب خان مينه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700269559<br />
0798848944<br />
hburhani@msh.org<br />
www.msh.org<br />
اداره عمومي جيوديزي و كارتو گرافي<br />
محمد كريم كريمي (رئيس رياست مي<strong>تا</strong> دي<strong>تا</strong>)<br />
پشتونس<strong>تا</strong>ن وات، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
اداره همĤهنگي كمك هاي همگاني افغان<br />
محمد محبوب (رئيس)<br />
خانه 21242، سرك 33، چهارراهي پنجصد فاميلي،<br />
حصه سه، خير خانه، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
(AGHCO)<br />
994<br />
0700601534<br />
0799800270<br />
0700208534<br />
aghco_kbl@yahoo.com<br />
aghco_kbl@hotmail.com<br />
اداره همكاري براي صلح و ترقي<br />
عبدالسميع ژمن (رئيس عمومي)<br />
كابل<br />
تلفون:<br />
(CPD)<br />
0778585890<br />
(AGCHO)<br />
0700264955<br />
karimi_agcho@yahoo.com<br />
eng-faiz@hotmail.com<br />
www.agcho.org<br />
195
آدرس ها و تماس ها<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700177740<br />
cpd.afg@gmail.com<br />
www.cpdo.blog.af<br />
اكتيد - اداره همكاري هاي تخنيكي و انكشافي<br />
زيگي گروال (آمرعمومي)<br />
خانه 93، سرك 397، ناحيه 4، زون 1، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(ACTED)<br />
0700282539<br />
0799611775<br />
00882164494205<br />
kabul@acted.org<br />
ziggy.garewal@acted.org<br />
www.acted.org<br />
ادارة س<strong>از</strong>مان ملل متحد براي تساوي جندر و توانمند س<strong>از</strong>ي زنان<br />
(UNWOMEN)<br />
محوطه دفتر يوناكا، سرك جلال آباد، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
افغان سنتر<br />
(AC)<br />
عطا محمد (آمر برنامه)<br />
سرك 7، كارته چهار، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0798235400<br />
0708713520<br />
0752001799<br />
ackabul@yahoo.com<br />
shafi_w62@yahoo.com<br />
www.ariseproject.org<br />
افغانها براي فردا<br />
محمد الياس باركزي (رئيس عمومي)<br />
(Afghans4Tomorrow)<br />
سرك گذرگاه، مقابل مكتب سابقه نسوان گذرگاه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0772495080<br />
0752092863<br />
elyas@afghans4tomorrow.org<br />
afghansfortomorrow@gmail.com<br />
www.afghans4tomorrow.com<br />
اكادمي علوم <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
(ASA)<br />
نصراالله منگل (معاون بخش علوم بشري)<br />
مسجد شاه ببوجان، پهلوي وزارت امورداخله، مقابل <strong>تا</strong>نك تيل شهر نو، كابل<br />
تلفون:<br />
0202201195<br />
0700979856<br />
5<br />
0793444080<br />
0700285454<br />
0794297356<br />
ingibjorg.gisladottir@unwomen.org<br />
sadiq.syed@unwomen.org<br />
www.afghanistan.unifem.org<br />
ارمغان ملي<br />
(AM)<br />
محمد داود سياووش (صاحب امتي<strong>از</strong> و مدير مسوول)<br />
داخل محوطه ،FCCS سالنگ وات، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
اكبر - اداره همĤهنگي كمك ها براي افغان ها<br />
حاج ابراهيم وييل (رئيس)<br />
خانه 69، مقابل مقبره شهيد، چهارراهي شهيد، شهر نو، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(ACBAR)<br />
0700276650<br />
0706602570<br />
0796798348<br />
deputy.director@acbar.org<br />
director@acbar.org<br />
www.acbar.org<br />
767<br />
0787430615<br />
0773343250<br />
0786209772<br />
d-siawash@yahoo.com<br />
armaghan.mille@gmail.com<br />
www.armaghan-e-melli.af<br />
196
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
حاكا- امداد انساني براي زنان و كودكان <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (HAWCA)<br />
سيلي غفار (رئيس)<br />
خانه 1137، P- سرك <strong>تا</strong>نك تيل سيلو، ناحيه 5، خوشحال خان مينه، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
1261<br />
0706662327<br />
0797075976<br />
0708216566<br />
sghaffar@hawca.org<br />
hawca@hawca.org<br />
www.hawca.org<br />
انترساس - س<strong>از</strong>مان كمك هاي بشري<br />
الدا كپيليتي<br />
(رئيس هيأت اعزامي)<br />
(INTERSOS)<br />
نزديك منزل مارشال قسيم فهيم ، كوچه لعل آغا، حصه دو كارته پروان، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0797551123<br />
afghanistan@intersos.org<br />
www.intersos.org<br />
انجمن <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> آزاد<br />
صوفي ترن<br />
(AL)<br />
(رئيس هيأت اعزامي)<br />
برج شهرآرا، پهلوي شفاخانه علي آباد، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0798296760<br />
0797202616<br />
0799309698<br />
afghanistan.libre@gmail.com<br />
hom.afghanistan.libre@gmail.com<br />
www.afghanistan-libre.org<br />
انجمن تجارتي صنايع دستي زنان افغان<br />
ثريا وهاب (رئيس اجرايي)<br />
(AWHCA)<br />
سرك ميدان هوايي، قلعه وكيل، سرك كلنيك، ناحيه 10، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
انجمن جوانان در عمل<br />
سيد اكرام افضلي (رئيس)<br />
(YIAA)<br />
منزل پنجم پل<strong>از</strong>ه قالين بافان افغان، غرب چمن حضوري، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0788266645<br />
0700266645<br />
0799301951<br />
info@youthinaction.org.af<br />
www.youthinaction.org.af<br />
انجمن رسانه هاي آزاد آسياي جنوبي - <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
محمد ضيا بوميا (رئيس بخش <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>)<br />
(SAFMA)<br />
سرك دارالامان، ايسنگاه شركت، مقابل سالون عروسي كابل دوبي، كارته سه،<br />
كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0752024107<br />
0708198438<br />
0752024107<br />
safma.afghanistan@gmail.com<br />
www.safma.net<br />
انجمن مبارزه عليه سرطان در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
محمد شقيق فقيرزي (موسس)<br />
شفاخانه تربيوي علي آباد، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(ASAC)<br />
0786500609<br />
asac@cancer.com.af<br />
www.cancer.com.af<br />
انجمن مستقل خدمات بشري<br />
ر<strong>از</strong> محمد (رئيس)<br />
خانه 45/44، سرك 2، پروژه <strong>تا</strong>يمني، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(IHSAN)<br />
0799328597<br />
0700283813<br />
0777603010<br />
ihsan_org@yahoo.com<br />
www.ihsan.org<br />
0772102597<br />
0776631425<br />
0773670607<br />
gulsoom.awse@yahoo.com<br />
awhca_g06@yahoo.com<br />
197
آدرس ها و تماس ها<br />
انجمن مستقل وكلاي مدافع <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
روح االله قاري زاده (رئيس)<br />
(AIBA)<br />
سرك 3، مقابل درو<strong>از</strong>ه دخولي مسجد فاطميه، قلعه فتح االله، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700223595<br />
0799721469<br />
0700203250<br />
president@aiba.af<br />
rqarizada@yahoo.com<br />
www.aiba.af<br />
انجمن همكاري براي صلح وهمبستگي<br />
ادريس زمان (رئيس اداري)<br />
(CPAU)<br />
خانه 997، سرك 2،عقب كلنيك جرمن ها، سرك كلوله پشته، چهارراهي<br />
انصاري، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
13032<br />
0798010102<br />
0798102521<br />
idress. zaman@cpau.org.af<br />
www.cpau.org.af<br />
انستيتيوت افغاني مديريت، تريننگ و ارتقاي ظرفيت هاي ملي<br />
(AIMTEIC)<br />
محمد عظيم (معاون رئيس)<br />
خانه 708، سرك 4، سرك سيلو، كوته سنگي، كابل<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
0799190015<br />
0700155410<br />
0772010001<br />
0752023986<br />
aimteic@yahoo.com<br />
azimq@hotmail.com<br />
انستيتيوت گزارش دهى جنگ و صلح<br />
نوررحمان رحماني (رئيس)<br />
(IWPR)<br />
مقابل پل<strong>از</strong>ه سليم كاروان، غرب چهارراهي سليم كاروان ، كوچه 2 (طرف چپ)،<br />
كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700025635<br />
Noorrahman@iwpr.net<br />
www.iwpr.net<br />
انستيتوت آموزشي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
سكينه يعقوبي (رئيس اجرائي)<br />
(AIL)<br />
خانه 63، سرك 2، عقب سينما بهارس<strong>تا</strong>ن، پهلوي مسجد ميراحمد، كارته پروان،<br />
كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700284326<br />
0752000894<br />
ail.kabul09@gmail.com<br />
www.afghaninstituteoflearning.org<br />
انستيتيوت امريكا براي مطالعات <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
عمر شريف (رئيس)<br />
(AIAS)<br />
خانه 142 (خانه اول به طرف چپ)، سرك كلوله پشته، سرك 1 (طرف چپ)،<br />
چهارراهي انصاري، شهر نو، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
1708<br />
0708324209<br />
0700022578<br />
0700203069<br />
sharifi.omar@yahoo.com<br />
AIAS.KBL@gmail.com<br />
www.bu.edu/aias/<br />
انستيتيوت دموكراتيك ملي درامور بين المللي<br />
حاتم مبارك بامي ريز (رئيس عمومي ارشد)<br />
(NDI)<br />
خانه 159، سرك خواجه ملا، حصه سوم ناحيه 6، كارته سه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0796073459<br />
0796355987<br />
hbamehriz@ndi.org<br />
jdonahue@ndi.org<br />
www.ndi.org<br />
198
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ايشيافونديشن<br />
(TAF)<br />
كترينه اس هنتر (معاون ارشد نماينده عمومي)<br />
خانه 48 و 50، سرك 1، چهارراهي حاجي يعقوب،<br />
شهرنو، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
175<br />
0752023558<br />
0700294647<br />
tafag@asiafound.org<br />
khunter@asiafound.org<br />
www.asiafoundation.org<br />
ايكو – رياست عمومي كمكهاي بشري<br />
(ECHO-Afghanistan Office)<br />
لوغان سياغ (رئيس دفتر)<br />
خانه 103، كوچه ابوحنيفه، كلوله پشته، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
بانك جهاني<br />
0700282318<br />
0799282318<br />
00871763085358<br />
echo.kabul@echofield.eu<br />
syed.mansoor@echofield.eu<br />
www.ec.europa.eu/echo<br />
(WB)<br />
جوسفين. ام . بسينت (رئيس عمومي - سرپرست)<br />
خانه 19، سرك 15، وزير اكبر خان، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700276002<br />
0700240924<br />
0700280800<br />
بانك <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
jbassinette@worldbank.org<br />
azia@worldbank.org<br />
www.worldbank.org.af<br />
نوراالله دلاوري (رئيس)<br />
ابن سينا وات، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
info@CentralBank.gov.af<br />
www.centralbank.gov.af<br />
بانك انكشاف آسيائي<br />
(ADB)<br />
رابرت گوردن رينكر (رئيس عمومي)<br />
خانه 126، سرك 2، چهارراهي حاجي يعقوب، شهر نو، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
3070<br />
0794226703<br />
0799624286<br />
0794613730<br />
rgrinker@adb.org<br />
samin@adb.org<br />
www.adb.org/afghanistan<br />
بانك انكشافي آلمان<br />
سلويگ بل (رئيس)<br />
(KfW-GDB)<br />
خانه 2/33، چهارراهي صدارت، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799020991<br />
0700281447<br />
Solveig.Buhl@kfw.de<br />
kfw.kabul@kwf.de<br />
www.kfw.de<br />
برنامه تعليمات اساسي جي آي زيد<br />
روديگر بلومور (رئيس برنامه)<br />
خانه 558، سرك 9، سرك شورا، كارته سه، كابل<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(GIZ/BEPA)<br />
0795346568<br />
0777900412<br />
0799312481<br />
0752001243<br />
ruediger.blumoer@giz.de<br />
emadudien.wejdan@giz.de<br />
www.bepafg.com<br />
(DAB)<br />
0202104146<br />
199
آدرس ها و تماس ها<br />
هبي<strong>تا</strong>ت - برنامه اسكان بشرملل متحد<br />
جان تركسترا ) OIC نماينده)<br />
خانه 235، سرك 7، <strong>تا</strong>يمني، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(UN-Habitat)<br />
0707461125<br />
0700282464<br />
jan.turkstra@unhabitat-afg.org<br />
info@unhabitat-afg.org<br />
www.unhabitat-afg.org<br />
برنامه انكشاف صحي واجتماعي<br />
خليل احمد مومند (رئيس عمومي)<br />
خوشحال خان مينه، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(SHDP)<br />
601<br />
0706272491<br />
0777822441<br />
shdpkbl@gmail.com<br />
www.shdp.org.af<br />
برنامه توسعه س<strong>از</strong>مان ملل متحد<br />
سيد فرهاد زلمي (معاون ارتباطات)<br />
(UNDP)<br />
محوطه ،UNDP مقابل سفارت تركيه، شاه محمود<br />
غ<strong>از</strong>ي وات، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
برنامه كمك هاي دهاتي غزني<br />
محمد اسحق زيرك (رئيس)<br />
(GRSP)<br />
خا نه 208، سرك ، T3 پل سرخ، كارته سه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799320584<br />
0799024061<br />
0777900251<br />
mzeerak@gmail.com<br />
e_zeerak@yahoo.com<br />
www.grsp.af<br />
برنامه مبارزه عليه تبركلوز در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
محمد حامد قريشي (هم آهنگ كننده طبي)<br />
خانه 5، سرك 1، كارته مامورين، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
(ATA)<br />
0799335260<br />
0799362680<br />
0799362669<br />
ataap@brain.net.pk<br />
hamid_qurishee@yahoo.com<br />
برنامه ملي انكشاف ساحوي<br />
زاهد همدرد (آمربرنامه)<br />
(NABDP)<br />
سرك نيلا باغ، محوطه وزارت احياء وانكشاف دهات، سرك دارالامان، كارته سه،<br />
كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700232689<br />
0799130034<br />
0777724444<br />
ahsan.saadat@mrrd.gov.af<br />
info@mrrd-nabdp.org<br />
www.mrrd-nabdp.org<br />
5<br />
0202124098<br />
00873763468836<br />
farhad.zalmai@undp.org<br />
registry.af@undp.org<br />
www.undp.org.af<br />
(AREDP)<br />
برنامه عملياتي ماين و مديريت معلومات<br />
كريج وون هاگن (نماينده منطقوي)<br />
كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
برنامه ملي انكشاف صنايع روس<strong>تا</strong>يي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
غزال حارث (رئيس اجرايي)<br />
سرك نيلا باغ، دارالامان، كابل<br />
تلفون:<br />
0752022310<br />
0797284458<br />
(IMMAP)<br />
0794376210<br />
afghanistan@immap.org<br />
www.immap.org<br />
200
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ايميل:<br />
info.aredp@mrrd.gov.af<br />
ghizaal.haress@mrrd.gov.af<br />
برنامه ملي راه س<strong>از</strong>ي روس<strong>تا</strong>يي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
عبد الس<strong>تا</strong>ر سليم (هم آهنگ كننده)<br />
(NRAP)<br />
مكروريا ن اول، بلاك 1، منزل 4، وزارت فوايد عامه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0202301871<br />
0799306173<br />
info@nrap.org<br />
salim@nrap.org<br />
www.nrap.gov.af<br />
برنامه همبستگي ملي، وزارت احياء وانكشاف دهات<br />
(MRRD/NSP)<br />
محمد طارق عصمتي (رئيس اجرايي)<br />
احمد جمشيد احمدي (رئيس ارتباطات)<br />
سرك تشكيلات، دارالامان، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700306314<br />
0799234170<br />
0799572144<br />
tariq.ismati@nspafghanistan.org<br />
a.rahman@nspafghanistan.org<br />
www.nspafghanistan.org<br />
برنامه همبستگي ملي، واحد اداري ولايتي<br />
نظر محمد عمري (آمرولايتي)<br />
(NSP/PMU)<br />
چهارراهي كارته چهار، سرك 3، بين ليسه سوريا و رابعه بلخي، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799178294<br />
0700201309<br />
kabul@nspafghanistan.org<br />
www.nspafghanistan.org<br />
بلند بردن سطح دانش و توانمندي افغانها<br />
نورآغا عمري (معاون رئيس)<br />
خانه 7، سرك طرف شمال سفارت روسيه، عقب كمپني بايسكل س<strong>از</strong>ي وطن،<br />
ناحيه 6، سرك دارالامان، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0787646888<br />
0787350260<br />
0752044359<br />
jack.afg2001@gmail.com<br />
jack_afg2001@yahoo.com<br />
بنياد فريدريك ايبرت<br />
ادرين والترسدروف (رئيس)<br />
(FES)<br />
چهار راهي انصاري، سرك يفتلي، عقب هوتل س<strong>تا</strong>ره،<br />
شهرنو، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700280441<br />
0799338094<br />
info@fes-afghanistan.org<br />
www.fes-afghanistan.org<br />
بنياد آغا خان - <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
احمد مسلم خرم (مديرارتباطات)<br />
(AKF)<br />
خانه 41، سرك 2، قلعه فتح االله، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
5753<br />
0791981910<br />
0700299174<br />
0798589868<br />
0202301189<br />
muslim.khuram@akdn.org<br />
info.info@akdn.org<br />
www.akdn.org/akf<br />
بنياد بين المللي نظامهاي انتخابات<br />
كرينه پريلي<br />
(رئيس هيأت اعزامي)<br />
(IFES-STEP)<br />
خانه 302، گولاي كلوپ عسكري، ناحيه 6، شش درك، كابل<br />
تلفون:<br />
0795994564<br />
0700215170<br />
0799007465<br />
(JACK)<br />
201
آدرس ها و تماس ها<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
cperelli@ifes.org<br />
wshadman@ifes.org<br />
www.ifes.org<br />
بنياد حقوق وعدالت اجتماعي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
عبدالبشيرفيضي (رئيس)<br />
(ARSJF)<br />
داخل تعميرشبكه جامعه مدني و حقوق بشر، سرك عمومي دارالامان، كارته سه،<br />
كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
بنياد خرد<br />
560<br />
0707446724<br />
arsjf.foundation@gmail.com<br />
(Kherad)<br />
سيد وحيد دادگر (مديرارتباطات)<br />
كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
بنياد عبدالحق<br />
4021<br />
0773975944<br />
0771199570<br />
kherad_foundation@yahoo.com<br />
dadgarvahid@gmail.com<br />
(AHF)<br />
نصراالله بريالي ارسلايي (رئيس اجرائي)<br />
چهارراهي طره ب<strong>از</strong>خان، نبش كوچه گل فروشي، منزل سوم، شهر نو، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700202170<br />
0799301408<br />
0700602182<br />
abdulhaqfoundation@hotmail.com<br />
www.abdulhaq.org<br />
بنياد فرهنگ و جامعه مدني<br />
تيمورحكيميار (رئيس اجرا ئي)<br />
(FCCS)<br />
خانه 839، مقابل آرشيف ملي، سالنگ وات، ده افغانان، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700276637<br />
0700278905<br />
0799243587<br />
0093752023578<br />
hakimyar.t@gmail.com<br />
mir_joyenda@yahoo.com<br />
www.afghanfccs.org<br />
بنياد فرهنگي آغاخان<br />
اجمل ميوندي<br />
(AKTC)<br />
قلعه معين افضل خان، مقابل مسجد حميرا سلجوقي، كوچه گذرگاه، سرك<br />
دارالامان، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
5805<br />
0793666222<br />
aktc.afg@akdn.org<br />
www.akdn.org/afghanistan_cultural_development.asp<br />
بنياد فيروز كوه<br />
(TMT)<br />
شوشانا كلرك (رئيس اداري)<br />
ناحيه 2، مراد خاني، عقب وزارت ماليه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0798149173<br />
0772065364<br />
0796777100<br />
008821684445287<br />
contact@turquoisemountain.org<br />
wali@turquoisemountain.org<br />
www.turquoisemountain.org<br />
بنياد كنراد آديناور<br />
بابك خلعت باري (رئيس)<br />
(KAS)<br />
خانه 291، سرك 10، وزير اكبر خان، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700224800<br />
banwal.abdulbaqi@kas.de<br />
babak.khalatbari@kas.de<br />
www.kas.de<br />
5965<br />
202
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
بنياد هنريش ب ل<br />
(HBS)<br />
مريون ميولر (نماينده عمومي)<br />
خا نه 238، سرك 5، قلعه فتح االله، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700295972<br />
بي بي سي نيوز<br />
officekabul@hbfasia.org<br />
www.boell-afghanistan.org<br />
(BBC N)<br />
كونتين سومرويل (گزارشگر)<br />
خانه 526، سرك 13، كوچه 2 (طرف راست)، وزيراكبر خان، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0797472174<br />
0707606064<br />
0799606064<br />
quentin.sommerville@bbc.co.uk<br />
mahfouz.zubaide@bbc.co.uk<br />
www.bbcnews.co.uk<br />
پروژه تعليمي بي بي سي براي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
شير<strong>از</strong>الدين صديقي (رئيس عمومي)<br />
خانه 271، سرك 1، قلعه نجارا، خير خانه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(BBC-AEP)<br />
0700285240<br />
0202400495<br />
0775737409<br />
aep.bbc@gmail.com<br />
asef_omar@yahoo.com<br />
www.bbcnazer.com<br />
پروژه تقويت پارلمان <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ديانا بوون (رئيس)<br />
(APAP)<br />
خانه B، 537 سرك 8 شورا (پهلوي پارلمان) دارالامان،<br />
ناحيه 6، كارته سه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
info@sunyaf.org<br />
www.sunyaf.org<br />
پروگرام انكشاف صنعتي ملل متحد<br />
فخرالدين عزيز (رئيس اجرائي)<br />
شاه محمود غ<strong>از</strong>ي وات، كابل<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(UNIDO)<br />
0202124135<br />
0799306311<br />
0700818404<br />
00873763468836<br />
F.Azizi@unido.org<br />
www.unido.org<br />
پروگرام غذائي جهان<br />
لويس امبلو (رئيس عمومي)<br />
(WFP)<br />
سرك 4، كوشاني وات، عقب كابل بانك، شهر نو، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
1093<br />
0797662000-04<br />
00873763089561<br />
wfp.kabul@wfp.org<br />
www.wfp.org/afghanistan<br />
پروگرام محيط زيست ملل متحد<br />
اندريو سكنلون (امرعمومي برنامه)<br />
تعميرUNOCA<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
پيوستون<br />
(UNEP)<br />
0796630412<br />
، سرك جلال آباد، كابل<br />
andrew.scanlon@unep.org<br />
www.unep.org/disastersandconflicts<br />
(Paiwaston)<br />
چهارراهي پروژه جديد <strong>تا</strong>يمني، عقب سالون عروسي افغان پامير، سرك سيد<br />
كيهان، پروژه <strong>تا</strong>يمني، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0799333621<br />
0700200266<br />
admin@ancb.org<br />
0799105665<br />
0797076027<br />
0796700660<br />
dbowen@sunyaf.org<br />
203
آدرس ها و تماس ها<br />
وبسايت:<br />
تلويزون لمر<br />
ancb@ancb.org<br />
www.ancb.org<br />
(Lemar TV)<br />
يوسف محسني (آمر دفتراجرائيوي)<br />
خانه 3، سرك 12، وزير اكبر خان، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
25<br />
0798136980<br />
0799321010<br />
0799306284<br />
0097144290964<br />
info@lemar.tv<br />
www.lemar.tv<br />
تلويزون هفت (7TV)<br />
رامين احمد يار (معاون رئيس)<br />
خانه 252، سرك 5، كلوله پشته، مقابل سفارت هالند، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
تلويزيون طلوع<br />
0700277113<br />
0700275751<br />
info@awanama.com<br />
www.channelseven.com<br />
(Tolo)<br />
يوسف محسني (آمر دفتر اجرائيوي)<br />
خانه 3، سرك 12، وزير اكبر خان، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
تيم ارتباطات براي صلح و پيشرفت<br />
يونس اختر (رئيس)<br />
(Ertebat)<br />
خانه 5 (طرف چپ) سرك 15 سه راهي علاوالدين نزديك شفاخانه استقلال، سه<br />
راهي علاوالدين به طرف سرك پل سرخ، ناحيه 6، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0700224558<br />
0776393202<br />
ertebatteam@yahoo.com<br />
yonos_akhtar@yahoo.com<br />
جامعة احيا و آموزش حرفه اي<br />
زهره امان<br />
(رئيس اداري)<br />
(STARS)<br />
خانه 568، سرك 9، مقابل دانشگاه كاتب، ناحيه 6، كارته سه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0784012774<br />
0796080614<br />
stars@stars.org.af<br />
Stars_program@stars.org.af<br />
جايكا - اداره همكاري هاي بين المللي جاپان<br />
يوشي ك<strong>از</strong>و يمادا (نماينده مقيم)<br />
كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
خامه پرس<br />
(JICA)<br />
461<br />
0700095505<br />
0700502884<br />
an_oso_rep@jica.go.jp<br />
www.jica.go.jp<br />
(KP)<br />
خوشنود نبي زاده (سر دبير)<br />
<strong>تا</strong>يمني، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0798242455<br />
0795272686<br />
khushnood@khaama.com<br />
info@khaama.com<br />
www.khaama.com<br />
225<br />
0798136980<br />
0799321010<br />
0799306284<br />
0097144290964<br />
info@tolo.tv<br />
sales@tolo.tv<br />
www.tolo.tv<br />
204
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
خدمات انكشافي و بشري براي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
شهير احمد ذهين (رئيس عمومي)<br />
(DHSA)<br />
خانه 442، سرك 6، چهاردهي وات، نزديك مسجد <strong>از</strong>بكها ناحيه 6، كارته سه،<br />
كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
خدمات صحي آغاخان در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
محمد شفيق ميرزا زاده (رئيس عمومي برنامه)<br />
(AKHS, A)<br />
خانه 648، سرك 9-B، شيرپور، ناحيه 10، شهر نو، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
5753<br />
0793203044<br />
0799330558<br />
shafiq.mirzazada@akdn.org<br />
masrooruddin.mansoor@akdn.org<br />
www.akdn.org<br />
0202500717<br />
0773333600<br />
shahir.zahine@dhsa.af<br />
info@dhsa.af<br />
www.dhsa.af<br />
خدمات انكشافي و كمك هاي بشري<br />
احمد (آمر برنامه)<br />
سرك 3، كوچه امين، ناحيه 5، خوشحال خان، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(SHADE)<br />
0799829629<br />
0785920970<br />
shade_afg@yahoo.com<br />
www.shade.org.af<br />
خدمات بشري و هوايي س<strong>از</strong>مان ملل متحد<br />
جارد كومونو (رئيس)<br />
(UNHAS)<br />
سرك 1، محوطه ،UNHAS نزديك تلويزون آيينه، شيرپور، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0797662023<br />
0797662025<br />
0797662032<br />
unhas-afg.reservation@wfp.org<br />
khalilullah.kakar@wfp.org<br />
خدمات تعليمي آغاخان<br />
سيد كيقباد رهگذر (مدير اداري)<br />
(AKES, A)<br />
خانه 648، سرك 9-B، شيرپور، ناحيه 10، شهر نو، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
داكار - كميته دنمارك براي كمك به مهاجرين افغان<br />
(DACAAR)<br />
جيري گاروي (رئيس عمومي)<br />
پايكوب نصوار، وزير آباد، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
208<br />
0202201750<br />
0202200330<br />
0797011000<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0093202201750<br />
dacaar@dacaar.org<br />
dir@dacaar.org<br />
www.dacaar.org<br />
دانشگاه امريكايي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
رضا سرور (مدير)<br />
دارالامان، سناتوريم، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(AUAF)<br />
458<br />
0797200400<br />
0794800400<br />
info@auaf.edu.af<br />
admissions@auaf.edu.af<br />
www.auaf.edu.af<br />
دانشگاه پولي تخنيك - كابل<br />
عزت االله حامد (رئيس)<br />
(Polytechnic)<br />
0795294114<br />
sayed.qubad@akdn.org<br />
sayed.rahgoozer@gmail.com<br />
www.akdn.org<br />
205
آدرس ها و تماس ها<br />
سرك افشار، كارته مامورين، ناحيه 5، باغ بالا، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0752001933<br />
0202201114<br />
chancellor@kpu.edu.af<br />
karimzada@polytechnic-kabul.org<br />
دانشگاه تعليم و تربيه - كابل<br />
امان االله حميد زي (رئيس)<br />
(KEU)<br />
سرك افشار، پهلوي اكادمي پوليس، ناحيه 5، افشار، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
دانشگاه كابل<br />
0799342904<br />
nahmadza@indiana.edu<br />
(KU)<br />
حميد االله امين (رئيس دانشگاه)<br />
سرك جمال مينه، ناحيه 3، جمال مينه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
دفتر ارتباط<br />
0202500326<br />
0202500245<br />
0707609582<br />
chancellor@ku.edu.af<br />
hamedullahamin@ku.edu.af<br />
www.ku.edu.af<br />
(TLO)<br />
مسعود كروخيل (رئيس)<br />
خانه 40، سرك 6، <strong>تا</strong>يمني، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
5934<br />
0700203527<br />
massod.karokhail@tlo-afghanistan.org<br />
info@tlo-afghanistan.org<br />
www.tlo-afghanistan.org<br />
دفتر امنيتي س<strong>از</strong>مان ملل متحد<br />
انتي ليجنار (سر مشاور امنيتي)<br />
محوطه دفتر يوناكا، سرك جلال آباد ، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
دفتر امور عامه قواي ائتلاف<br />
كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
(ISAF)<br />
0799513999<br />
0701132000<br />
ijc.media.operations@afghan.swa.army.mil<br />
دفتر انترنيوز در<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
جان مكارثر (رئيس عمومي)<br />
(Internews)<br />
خانه 143، سرك 1 (طرف چپ)، چهارراهي انصاري، سرك كلوله پشته، شهر نو،<br />
كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799216513<br />
0799374316<br />
jmcarthur@internews.org<br />
info@internews.af<br />
www.internews.org<br />
دفتر انكشاف بين الملي حكومت بري<strong>تا</strong>نيا<br />
پاوليين هايس<br />
(رئيس دفتر DFID <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>)<br />
(DFID)<br />
چهارراهي سرك 15، سفارت انگلس<strong>تا</strong>ن، وزير اكبر خان، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
دفتر آشيانه<br />
334<br />
0798138200<br />
0798138211<br />
p-hayes@dfid.gov.uk<br />
e-stoves@dfid.gov.uk<br />
www.dfid.gov.uk<br />
محمد يوسف (رئيس)<br />
(ASCHIANA)<br />
پهلوي وزارت كار و امور اجتماعي، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
1827<br />
0700277280<br />
aschiana@ymail.com<br />
yousefaschiana@yahoo.com<br />
www.aschaina.com<br />
(UNDSS)<br />
0700281673<br />
Leijenaar@un.org<br />
206
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
دفتر بريتش كونسول<br />
پاول سميت (رئيس)<br />
(BC)<br />
چهارراهي سرك 15، محوطه سفارت انگلس<strong>تا</strong>ن، وزيراكبر خان، كابل<br />
تلفون:<br />
0790000130<br />
0700102382<br />
0700102383<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
paul.smith@britishcouncil.org<br />
info.afghanistan@britishcouncil.org<br />
www.britishcouncil.org/afghanistan<br />
دفتر توزيع سريع ني<br />
يار محمدعطايي (آمرعملياتي)<br />
(Nye)<br />
خانه 444، سرك 6، نزديك مسجد <strong>از</strong>بكها، كارته سه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0778284888<br />
0772813032<br />
0786980980<br />
atayee@nyeexpress.com<br />
www.nyeexpress.com<br />
دفتر تيري ديس هومس<br />
فبرئيس كريگو (نماينده عمومي)<br />
سرك 8، <strong>تا</strong>يمني، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(TdH)<br />
0700323288<br />
0202201290<br />
00888821552031575<br />
fabrice.cregut@tdh.ch<br />
www.tdh.ch<br />
دفتر جرمن اگرواكشن (دفتر ولت هونگر هيلفه)<br />
GAA)<br />
جيمزكيرتيس (رئيس عمومي)<br />
خانه 9، كوچه 3، سرك <strong>تا</strong>يمني، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
دفتر حمايوي پروگرامهاي كانادا<br />
ذبيح االله زماني (رئيس)<br />
(CPSU)<br />
خانه 730، سرك 15، بين سرك 5 و 6 (طرف چپ)، وزير اكبر خان، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0752040767<br />
0202302914<br />
info@cpsu.org.af<br />
www.cpsu.org.af<br />
دفتر خبر رساني اسوشيتيد پريس<br />
رحيم فايز (گزارشگر)<br />
(AP)<br />
خانه 1، سرك 15، كوچه 7، وزير اكبر خان، كابل<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700224432<br />
0796756244<br />
0202300335<br />
0202302878<br />
apkabul@ap.org<br />
Rfaiez@ap.org<br />
www.ap.org<br />
دفتر خدمات پروژه وي ملل متحد<br />
بروك مككاررون (رئيس عمومي)<br />
دفترعملياتي<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(UNOPS)<br />
UNOPS در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، محوطه يوناكا، سرك جلال آباد، كابل<br />
1772<br />
0799257584<br />
0799020002<br />
00930700667788<br />
brucemc@unops.org<br />
kirkb@unops.org<br />
www.unops.org/agoc<br />
دفتر روابط عامه - قواي بين المللي حافظ صلح<br />
كلوپ سپورتي و نظامي، سرك مسعود بزرگ، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(ISAF)<br />
0700132266<br />
0799511713<br />
pressoffice@hq.isaf.nato.int<br />
www.isaf-jq/nato.int<br />
(AgroAction<br />
0799887739<br />
james.curtis@welthungerhilfe.de<br />
www.welthungerhilfe.de<br />
207
آدرس ها و تماس ها<br />
دفتر رياست جمهوري<br />
حامد كرزي (رئيس دولت)<br />
(PO)<br />
قصر رياست جمهوري، قصر گلخانه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
دفتر ليپكو<br />
0202141135<br />
0706005528<br />
0700222323<br />
محمد جواد احمدي<br />
aimal.faizi@arg.gov.af<br />
aimal.faizi@arg.gov.af<br />
Feroz.mohmand@arg.gov.af<br />
www.president.gov.af<br />
(LEPCO)<br />
(رئيس - سرپرست)<br />
خانه 151، سرك 4، كارته پروان، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
6057<br />
0778989510<br />
0799334401<br />
0777283956<br />
lepcokabul@yahoo.com<br />
دفتر مشورتي ال<strong>تا</strong>ي<br />
اريك ديوين (رئيس)<br />
قلعه فتح االله، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
n.ayubi@tkg.af<br />
info@tkg.af<br />
www.tkg.af<br />
دفتر ملل متحد براي مبارزه با مواد مخدر و جرم<br />
(UNODC)<br />
ژان لوك لمخيو (مشاور و نماينده خاص مواد مخدر دردفتر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>)<br />
سرك 149، ناحيه 4، كلوله پشته، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
5<br />
0798416325<br />
0796728167<br />
0797222828<br />
004312606074743<br />
fo.afghanistan@unodc.org<br />
www.unodc.org<br />
دفتر همكاري هاي انكشافي اي<strong>تا</strong>ليا<br />
ادريس عثمان (مسوول ارتباطات)<br />
سرك مسعود بزرگ، كابل<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(IC)<br />
0202104751<br />
0797474745<br />
0797474746<br />
00930202104752<br />
idress.osman@coopitafghanistan.org<br />
www.coopitafghanistan.org<br />
ديده بان شفافيت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
يما ترابي (رئيس)<br />
(IWA)<br />
خانه 61، سرك قومندان گدا، مقابل بلاك هاي شاروالي، كلوله پشته، كابل<br />
(Altai)<br />
0799888111<br />
0799888666<br />
edavin@altaiconsulting.com<br />
info@altaiconsulting.com<br />
www.altaiconsulting.com<br />
0799271624<br />
0785430765<br />
yama.torabi@iwaweb.org<br />
karolina.olofsson@iwaweb.org<br />
www.iwaweb.org<br />
دفتر مطبوعاتي كليد گروپ<br />
نجيبه ايوبي (رئيس اجرايي)<br />
(TKG)<br />
خانه 442، سرك 6، چهاردهي وات، نزديك مسجد <strong>از</strong>بكها، ناحيه 6، كارته سه،<br />
كابل<br />
تلفون:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0202500717<br />
0799329832<br />
208
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
راديو آموزگار (RA)<br />
رحمت االله بيگانه (رئيس)<br />
دهنه باغ، نزديك پارك زنانه، مركز تجارتي پنجشير، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0772929111<br />
0772929112<br />
0798264642<br />
begana001@yahoo.com<br />
info.amuzgar@gmail.com<br />
www.amuzgarfm.com<br />
راديو تلويزيون ملي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
(RTA)<br />
انجينرعبدالرحمن پنجشيري (رئيس روابط بين المللي)<br />
سرك مسعود بزرگ، كابل <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، چهار راهي مسعود، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
544<br />
02023107287<br />
0799321823<br />
fr_rta@yahoo.com<br />
panjshiriar@yahoo.com<br />
راديو صبح بخير <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
باري سلام (رئيس عمومي)<br />
سرك 5، كلوله پشته، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(GMA)<br />
0700277113<br />
0700275751<br />
info@awanama.com<br />
www.gma.com.af/www.awanama.com<br />
راديو صداي زن افغان<br />
جميله مجاهد (رئيس)<br />
(VAWR)<br />
پهلوي شركت رحيم گرديزي، سالنگ وات، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
راديو كليد<br />
0700275089<br />
jmujahed@yahoo.com<br />
jamila_mujahed@yahoo.com<br />
(Radio Killid)<br />
نجيبه ايوبي (رئيس اجرايي)<br />
خانه 442، سرك 6، چهاردهي وات، نزديك مسجد <strong>از</strong>بكها، كارته سه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0202500717<br />
0799329832<br />
n.ayubi@tkg.af<br />
info@tkg.af<br />
www.tkg.af<br />
راديوي آرمان اف ام<br />
(Arman)<br />
يوسف محسني (آمر دفتر اجرائيوي)<br />
خانه 3، سرك 12، وزير اكبر خان، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
راديوي آزادي<br />
1045<br />
0798139530<br />
0796009009<br />
0018653425771<br />
info@arman.fm<br />
sales@arman.fm<br />
www.arman.fm<br />
رحيم االله سمندر (رئيس)<br />
(RFE/RL, Inc)<br />
خانه 100، سرك 2، ناحيه 9، شش درك، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
1471<br />
0700214748<br />
0202300144<br />
samandarr@rferl.org<br />
HaroonI@rferl.org<br />
www.rferl.org/www.azadiradio.org<br />
راديوي سلام وطندار<br />
زلمي احدي (آمرعمومي)<br />
(SWAO)<br />
خانه 143، نزديك سيتي سنتر، شهر نو، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700252112<br />
0786947784<br />
zahadi@internews.org<br />
www.salamwatandar.com<br />
209
آدرس ها و تماس ها<br />
رضا كاران س<strong>از</strong>مان ملل متحد<br />
س<strong>تا</strong>رت موران (رئيس)<br />
محوطه يوناكا، سرك جلال آباد، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
روز نامه كابل<br />
(UNV)<br />
0700282521<br />
0202124303<br />
0700282520<br />
Naeem.sadat@unvolunteers.org<br />
stuart.moran@undp.org<br />
www.unv.org<br />
(Kabul Daily)<br />
مير محمد صديق ذليق (معاون روزنامه)<br />
چهارراهي حاجي يعقوب، شهرنو، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
روزنامه اصلاح<br />
0700269638<br />
sediqzaliq@gmail.com<br />
kabuldaily@gmail.com<br />
(IDG)<br />
احمد زمان كلماني (مديرمسوول)<br />
مطبعه آزادي، مكروريان سوم، ناحيه 9، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0799430214<br />
0700232558<br />
islah.daily@gmail.com<br />
روزنامه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> <strong>تا</strong>يمز<br />
عبدالصبورسرير (سر دبير)<br />
(ATD)<br />
عقب دانشگاه كاردان، پروان دو، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
روزنامه انيس<br />
371<br />
0708954626<br />
saboorsareer01@yahoo.com<br />
www.afghanistantimes.af<br />
(AD)<br />
علي محمد صادقيار (مديرمسوول)<br />
مكرويان دوم، منزل سوم، تعمير مطبعه آزادي، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0202301342<br />
0772810206<br />
روزنامه آرمان ملي<br />
anisdailypaper@gmail.com<br />
ميرحيدرمطهر (مديرمسوول)<br />
كابل<br />
تلفون:<br />
روزنامه چراغ<br />
(AMN)<br />
0700282673<br />
كاترين وداع (رئيس)<br />
(Cheragh)<br />
خانه 112، سرك قصابي، شهر نو، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0788275504<br />
cheragh_daily@yahoo.com<br />
www.cheraghdaily.af<br />
روزنامه نيو يورك <strong>تا</strong>يمز<br />
شريف االله سهاك (آمردفتر)<br />
وزير اكبر خان، كابل<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(NYT)<br />
0795563679<br />
0706825758<br />
0202101088<br />
0087376260225<br />
00870772260438<br />
nytkabul@yahoo.com<br />
Sharifullah.sahak@gmail.com<br />
www.nytimes.com<br />
ريا ست عمومي اداره امور و دارالانشاي شوراي وزيران<br />
(OAA/CMS)<br />
حسن صادق (معاون اجرايي رئيس عمومي)<br />
قصر مرمرين، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
4<br />
0202101751<br />
0202101771<br />
210
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
0793400364<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700085999<br />
0202100331<br />
info@oaa.gov.af<br />
hassan.sadiq@oaa.gov.af<br />
www.oaa.gov.af<br />
ريا ست مستقل ارگان هاي محلي<br />
عبيداالله اخلاص (مديراجرائي)<br />
(IDLG)<br />
چهار راهي آريانا، پهلوي سفارت اي<strong>تا</strong>ليا، ناحيه 9، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799300019<br />
0202104703<br />
obaid.ekhlas@idlg.gov.af<br />
obaidekhlas@yahoo.com<br />
www.idlg.gov.af<br />
رياست احياء و انكشاف دهات<br />
عبدالرب نوري<br />
سرك پلچرخي، پهلوي كمپ فينكس، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
(DRRD)<br />
0799105747<br />
Abdulrab_005@yahoo.com<br />
رياست اموربيمه ها<br />
(AIA)<br />
بريالي باركزي (مسول اداري)<br />
وزارت ماليه، پشتونس<strong>تا</strong>ن وات، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0752005431<br />
0783181400<br />
0700184173<br />
baryalai_barekzai@yahoo.com<br />
baryalai.barkzai@mof.gov.af<br />
www.mof.gov.af<br />
رياست عمومي انستيتوت خدمات ملكي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
فرهاد عثماني (رئيس)<br />
نزديك سيلو، افشار، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
moe_farhad@yahoo.com<br />
eng.snoory@gmail.com<br />
زر دوزي - ماركيت براي صنعتكاران افغان<br />
كري جين ويلسن (رئيس اجرايي)<br />
(ZMAA)<br />
سرك 8، قلعه فتح االله (دفتر مركزي) سرك پهلوي هوتل انصاف، سرك وزارت<br />
امور داخله، چهارراهي انصاري (دفتر ساحوي)، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
1119<br />
0796348315<br />
0700287963<br />
0798529002<br />
kjw@brain.net.com<br />
contact.zardozi@gmail.com<br />
www.afghanartisans.com<br />
س<strong>از</strong>مان سبز <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ظاهر محبوب (رئيس)<br />
(GOA)<br />
سرك شهيد مزاري، پهلوي مسجد جعفريه باتوريان، چهارراهي پل خشك، دشت<br />
برچي، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0799174419<br />
0786177221<br />
mz_mehboob@yahoo.com<br />
س<strong>از</strong>مان امدادي و انكشافي ادونتست<br />
احمد فريد (معاون مالي و اداري)<br />
(ADRA)<br />
خانه 225، سرك 10، پايكوب نصوار، قلعه فتح االله، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0777328402<br />
0777328403<br />
0777328404<br />
admin@adra-af.org<br />
v.nelson@adra-af.org<br />
www.adra-af.org<br />
س<strong>از</strong>مان ايالات متحده براي انكشافات جهاني<br />
محوطه شرقي سفارت آمريكا، سرك مسعود بزرگ، كابل<br />
(USAID)<br />
(ACSI)<br />
075204063<br />
211
آدرس ها و تماس ها<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
6180<br />
070108000<br />
0700216177<br />
02022166488<br />
kabulaidproginfounit@usaid.gov<br />
www.afghanistan.usaid.gov/en/index.aspx<br />
س<strong>از</strong>مان ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ي كندز<br />
غلام محمد حق<strong>تا</strong>ش<br />
(KRA)<br />
عقب بلاك هاي شاداب ظفر، ناحيه 5، خوشحال خان مينه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0777876015<br />
aqtash08@gmail.com<br />
kra_afg@yahoo.com<br />
س<strong>از</strong>مان براي انكشاف و تحقيق پايدار<br />
سلطان محمد احمدي (رئيس)<br />
(OSDR)<br />
خانه 568، مقابل دانشگاه كاتب، سرك شورا، كارته سه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0700293450<br />
0786451519<br />
0700293450<br />
osdr.kabul@gmail.com<br />
sultanm_ahmady@yahoo.com<br />
س<strong>از</strong>مان بين المللي مهاجرت<br />
كردزاليك هنيرا (آمر برنامه)<br />
(IOM)<br />
چهارراهي انصاري، خانه 1093، عقب مهمانخانه ملل متحد، شهرنو، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
خانه<br />
2586، سرك 4 (طرف چپ)، دهمزنگ، سرك عمومي ميرويس ميدان،<br />
مقابل وزارت تحصيلات عالي، سرك مخابرات، كارته چهار، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799274262<br />
0799737959<br />
0799432016<br />
rcarrico@idlo.int<br />
mismail@idlo.int<br />
www.idlo.int<br />
س<strong>از</strong>مان بين المللي انكشافي و همكاري سويدن<br />
هيدي جنفورس (رئيس همكاري انكشاف)<br />
سرك وزارت داخله، مقابل وزارت داخله، شهر نو، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(SIDA)<br />
0202104912<br />
0202104913<br />
eidi.genfors@foreign.ministry.se<br />
ambassaden.kabul@foreign.ministry.se<br />
www.sida.se/ www.swedenabroad.com<br />
س<strong>از</strong>مان بين المللي دموكراسي<br />
(DI)<br />
خانه 95، سرك 11، وزير اكبر خان، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0796209934<br />
di-afg@democracyinternational.com<br />
www.democracyinternational.com<br />
س<strong>از</strong>مان بين المللي كار<br />
(ILO)<br />
هاروي برجر (هماهنگ كننده ارشد/ نماينده دفتر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>)<br />
محوطه ،UNDP مقابل سفارت تركيه، شاه محمود غ<strong>از</strong>ي وات، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0202124501<br />
anwari@ilo.org<br />
anahita.ilokabul@undp.org<br />
www.ilo.org<br />
0707185063<br />
0202201022<br />
0700185960<br />
klilleorg@iom.int<br />
ekrdzalic@iom.int<br />
www.iom.int/afghanistan<br />
(HAFO)<br />
س<strong>از</strong>مان بين المللي انكشاف حقوق (IDLO)<br />
ريني كريكو (رئيس هيأت اعزامي)<br />
س<strong>از</strong>مان تسهيل كننده كمك هاي بشري<br />
امان سهرابي (رئيس)<br />
خانه 146، سرك 1، ناحيه 3، دهمزنگ، كابل<br />
212
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0797636363<br />
0789228772<br />
kabul@hafo.org<br />
sarabi@hafo.org<br />
www.hafo.org<br />
س<strong>از</strong>مان جهاني كانسرن<br />
فيونا مكلسات (رئيس عمومي)<br />
(CWW)<br />
خانه 471، سرك 4، قلعه فتح االله، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799489507<br />
Fiona.mclysaght@concern.net<br />
www.concern.net<br />
س<strong>از</strong>مان حقوق بشر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
لعل گل لعل (رئيس)<br />
(AHRO)<br />
خانه 41، سرك 10، پايكوب نصوار، قلعه فتح االله، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700203866<br />
0799672404<br />
ahro98@yahoo.com<br />
ahro.lal@gmail.com<br />
www.ahro.af<br />
س<strong>از</strong>مان خبر رساني هندوكش<br />
سيد نجيب االله هاشمي (رئيس)<br />
(HNA)<br />
سرك قصابي، نزديك ناحيه 10، شهر نو، كابل<br />
تلفون:<br />
00794474821<br />
0794474821<br />
س<strong>از</strong>مان خبررساني رويترز<br />
حامد شاليزي (گزارشگرارشد)<br />
(RNA)<br />
سرك 15، خانه 125، وزير اكبر خان، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
س<strong>از</strong>مان خبري فرانسه<br />
(AFP)<br />
لاورنس بارت لت (رئيس بخش كابل)<br />
كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
710<br />
0700282666<br />
0799215027<br />
0700224338<br />
afpkabul@afp.com<br />
www.afp.com<br />
س<strong>از</strong>مان خوراك و زراعت ملل متحد<br />
تكستي گيبري تكاي (نماينده)<br />
(FAO)<br />
يكجا با وزارت زراعت و آبياري، مقابل دانشگاه كابل، جمال مينه، كابل<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700288154<br />
0700295711<br />
0799668336<br />
008821643339313<br />
00873763468836<br />
Tekeste.Tekie@fao.org<br />
FAO-AF@fao.org<br />
www.fao.org<br />
س<strong>از</strong>مان صحي جهان<br />
احمد شاه دل (نماينده عمومي)<br />
(UNWHO)<br />
محوطه يوناكا، سرك جلال آباد، پل چرخي، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0796337652<br />
0799325337<br />
0700281116<br />
registry@afg.emro.who.int<br />
reception@afg.emro.who.int<br />
www.emro.who.int/Afghanistan<br />
س<strong>از</strong>مان صحي هيلت نت - تي. پي. او<br />
(HealthNet-TPO)<br />
سيد الطاف سادات (آمراداري)<br />
0707924923<br />
0799390693<br />
hamid.shalizi@thomsonreuters.com<br />
reutersinkabul@hotmail.com<br />
www.reuters.com<br />
213
آدرس ها و تماس ها<br />
0795533431<br />
rgriffin@Globalpartnersca.org<br />
www.Globapartners.org<br />
خانه 3، سرك 1، مقابل مسجد قندهاري، كارته چهار، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0202501195<br />
psm@healthnettpoaf.org<br />
www.healthnettpo.org<br />
س<strong>از</strong>مان ماين پاكي هالوترست<br />
فريد همايون (رئيس عمومي)<br />
سركوتل خيرخانه، ناحيه 17، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(HALOTrust)<br />
3036<br />
0700477395<br />
0796571986<br />
0700228496<br />
00873761931817<br />
00873761931818<br />
Halo@haloafg.org<br />
www.halotrust.org / www.halousa.org<br />
س<strong>از</strong>مان مشتركين جهاني براي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
روجر هاردستر (رئيس اجرائي)<br />
(GPFA)<br />
خانه 128، سرك 15، كوچه 2 (طرف راست) ، وزير اكبر خان، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799055497<br />
0798288621<br />
rhardister@gpfa.org<br />
jahmad@gpfa.org<br />
www.gpfa.org<br />
س<strong>از</strong>مان مشورتي براي آموزش<br />
انجنيرعلم گل احمدي (رئيس اداري)<br />
(ACT)<br />
فاضل بيگ، سرك كمپني، نزديك آبرساني، مقابل هده غزني، ناحيه 5، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0777362953<br />
0700281495<br />
act_afg@yahoo.com<br />
alamgul@brain.net.pk<br />
س<strong>از</strong>مان همكاران جهاني براي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
روستي گريفن (رئيس عمومي)<br />
ستره محكمه<br />
(SC)<br />
پروفيسورعبدالسلام عظيمي (قاضي القضات)<br />
چهار راهي صحت عامه، ناحيه 9، سرك مسعود بزرگ، كابل<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0202300361<br />
0202300345<br />
0700210936<br />
0093202300345<br />
afgcourt@hotmail.com<br />
www.supremecourt.gov<br />
سركس تعليمي تربيوي اطفال <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ديويد ماسون (رئيس)<br />
(AECC)<br />
سرك دارالامان، سرك 2(طرف راست) بعد <strong>از</strong> ليسه حبيبيه، عقب مسجد خواجه<br />
ملا، كارته سه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700229975<br />
0700280140<br />
0700291120<br />
AECC@afghanmmcc.org<br />
www.afghanmmcc.org<br />
سركس تعليمي و تربيوي اطفال <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
بريت ميولحوسن (رئيس اجرائي)<br />
(MMCC)<br />
سرك دارالامان، سرك (طرف راست) بعد <strong>از</strong> ليسه حبيبيه، عقب مسجد خواجه<br />
ملا، كارته سه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700229975<br />
0700280140<br />
0700291120<br />
0700229987<br />
circus@afghanmmcc.org<br />
www.afghanmmcc.org<br />
(GP)<br />
214
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
سفارت <strong>از</strong>بكس<strong>تا</strong>ن<br />
پرويز. ام. اليف (سفير)<br />
(Uzbekistan)<br />
مقابل ليسه حبيبيه، سرك 2(طرف راست)، كارته سه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0202500431<br />
uzb_emb_kabul@hotmail.com<br />
سفارت امارات متحده عربي<br />
يوسف حلالي (سفير)<br />
(UAE)<br />
چهارراهي زنبق، شاه محمود غ<strong>از</strong>ي وات، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0786868687<br />
kabul@mofa.gov.ae<br />
uaemkbl@hotmail.com<br />
سفارت امريكا/بخش روابط عامه<br />
سرك مسعود بزرگ، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(USA)<br />
0700108758<br />
kabulpdproposals@state.gov<br />
www.kabul.usembassy.gov<br />
سفارت ايالات متحده امريكا<br />
جايني هوول (رئيس قونسلگري)<br />
سرك مسعود بزرگ، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
سفارت اي<strong>تا</strong>ليا<br />
(USA)<br />
0700108001<br />
0700108002<br />
لچينو پزوتي (سفير)<br />
usconsulkabul@state.gov<br />
www.kabul.usembassy.gov<br />
(Italy)<br />
سرك مسعود بزرگ، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
سفارت بلجيم<br />
ميشال لسشينكو (سفير)<br />
(Belgium)<br />
خانه 45 و47، سرك 3، چهارراهي حاجي يعقوب، شهر نو، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
سفارت بلغاريا<br />
0700200135<br />
0798583943<br />
0798279365<br />
michel.lastschenko@diplobel.fed.be<br />
kabul@diplobel.fed.be<br />
www.diplomatie.be/kabul<br />
ولري ارزنتنسكي (سفير)<br />
(Bulgaria)<br />
سرك 15، (سرك شيرپور)، وزير اكبر خان، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0202103257<br />
0202103148<br />
0700206001<br />
0700278789<br />
bgembkabul@yahoo.com<br />
ahaqshnas123@yahoo.com<br />
سفارت تركمنس<strong>تا</strong>ن<br />
مولاموف ا<strong>تا</strong> جان (سفير)<br />
(Turkmenistan)<br />
خانه 280، كوچه 3، سرك 13، وزير اكبر خان، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
سفارت جاپان<br />
0202302550<br />
0700285799<br />
tmembkabul@gmail.com<br />
(Japan)<br />
ريچيرو تكا حاشي (سفير)<br />
سرك 15، وزير اكبر خان، كابل<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
0796930619<br />
0799363827<br />
00873762853777<br />
00873761218272<br />
plt1@eoj-af.org<br />
0202103144<br />
0798606061/2/3/4<br />
ambasciata.kabul@esteri.it<br />
connazionali.ambkabul@esteri.it<br />
www.ambkabul.esteri.it<br />
215
آدرس ها و تماس ها<br />
plt2@eoj-af.org<br />
سفارت جمهوري اسلامي ايران<br />
فدا حسين مالكي جعفري (سفير)<br />
جاده صلح، چهارراهي شيرپور، كابل<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
(Iran)<br />
0202101391<br />
0202101392<br />
0202101393<br />
0202101395<br />
0202101396<br />
Emkabul@yahoo.com<br />
سفارت جمهوري اسلامي پاكس<strong>تا</strong>ن<br />
محمد صادق (سفير)<br />
كارته پروان، كابل<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(Pakistan)<br />
0202202745<br />
0202202746<br />
00930202202871<br />
pakembkbl@yahoo.com<br />
www.pakembassykabul.com<br />
سفارت جمهوري اندونيزيا<br />
حرمان هدايت (سفير)<br />
ملالي وات، شهر نو، كابل<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
(Indonesia)<br />
0202201066<br />
0202201735<br />
kabul.kbri@deplu.go.id<br />
سفارت جمهوري <strong>تا</strong>جيكس<strong>تا</strong>ن<br />
اماموف شرف الدين (سفير)<br />
سرك 15، كوچه 5، وزير اكبر خان، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
سفارت جمهوري تركيه<br />
باسط اوزترك (سفير)<br />
(Turkey)<br />
خانه 134، شاه محمود غ<strong>از</strong>ي وات، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0202101581<br />
0202103253<br />
0799335303<br />
embassy.kabul@mfa.gov.tr<br />
kemal.dogan@mfa.gov.tr<br />
سفارت جمهوري خلق چين<br />
شو فيوهانگ (سفير)<br />
شاه محمود غ<strong>از</strong>ي وات، كابل<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
(China)<br />
0202102545<br />
0202102728<br />
0202102728<br />
chinaemb_af@mfa.gov.cn<br />
سفارت جمهوري قزاقس<strong>تا</strong>ن<br />
عمر<strong>تا</strong>ي بينموف (سفير)<br />
خانه 436، سرك 13، وزير اكبر خان، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
(Kazakhstan)<br />
0700083663<br />
0797403900<br />
kabul@mfa.kz<br />
سفارت جمهوري كوريا<br />
آن، سيونگ- دو (سفير)<br />
(Korea)<br />
خانه 34، سرك 10/ B ، وزير اكبر خان، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0202102481<br />
0202102482<br />
0700280188<br />
kabul@mofat.go.kr<br />
سفارت جمهوري مصر<br />
ماجد عبدالرحمن (سفير)<br />
سرك 15، وزير اكبر خان، كابل<br />
(Egypt)<br />
(Tajikistan)<br />
0788561956<br />
info@tajembkabul.com<br />
216
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0202304296<br />
0794500515<br />
0788702359<br />
egypt_kabul@mfa.gov.eg<br />
سفارت جمهوري هنگري<br />
كارولي پيملي (سفير)<br />
(Hungary)<br />
يكجا با سفارت جمهوري فدرالي جرمني، وزير اكبر خان، كابل<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
0797035375<br />
0202101512<br />
سفارت دنمارك<br />
00870763188396<br />
huembkbl@gmail.com<br />
رني روسجر دينسن (سفير)<br />
وزير اكبر خان، كابل<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(Denmark)<br />
0202304544<br />
0796888100<br />
0093202302838<br />
kblamb@um.dk<br />
www.ambkabul.um.dk/en<br />
سفارت دولت شاهي اسپانيا در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
خون خوزي روبيو د اوركيه (سفير)<br />
سرك 3 (طرف راست)، شيرپور، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
(Spain)<br />
0202310405<br />
0799077718<br />
0798210817<br />
emb.kabul@maec.es<br />
سفارت زيلاند جديد<br />
جستين فپيولياي (سفير)<br />
(New Zealand)<br />
سرك 15چهارراهي، وزير اكبرخان، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0700102376<br />
سفارت سويدن<br />
justin.fepuleai@mfat.govt.nz<br />
Azhand.Kabeer@fco.gov.uk<br />
توربون پيترسن (سفير)<br />
(Sweden)<br />
سرك وزارت داخله، مقابل وزارت داخله، شهر نو، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0202104912<br />
0202104913<br />
ambassaden.kabul@foreign.ministry.se<br />
www.swedenabroad.se<br />
سفارت شاهي بري<strong>تا</strong>نيا<br />
ويليم پاتي (سفير)<br />
(Britain)<br />
سرك 15، چهارراهي وزير اكبرخان، كابل<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700102273<br />
0700102000<br />
00873762854939<br />
0093700102250<br />
britishembassy.kabul@fco.gov.uk<br />
www.ukinafghanistan.fco.gov.uk/en/<br />
سفارت شاهي عربس<strong>تا</strong>ن سعودي<br />
منصور صالح الصافي (سفير)<br />
عقب قومانداني آيساف، شش درك، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
(Saudi Arabia)<br />
0799349198<br />
0202304192<br />
0202304184<br />
ksa_kamb@hotmail.com<br />
سفارت شاهي ناروي<br />
توري هترن (سفير)<br />
(Norway)<br />
خانه 3، كوچه 4 (طرف راست) سرك 15، وزير اكبر خان، كابل<br />
تلفون:<br />
0701105000<br />
07011050083<br />
0796666101<br />
217
آدرس ها و تماس ها<br />
0799617262<br />
secretariat.kaboul-amba@diplomatie.gouv.fr<br />
alik.abdelkader@diplomatie.gouv.fr<br />
www.ambafrance-af.org<br />
00870762596925<br />
emb.kabul@mfa.no<br />
www.norway.org.af<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
سفارت شاهي هالند<br />
رادينك ون والن هون (سفير)<br />
(Netherlands)<br />
سرك وزارت امور داخله، ملالي وات، شهرنو، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
سفارت فنلند<br />
پالي جارزونپا (سفير)<br />
(Finland)<br />
خانه 39، كوچه 1، سرك 10، وزير اكبر خان، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0202103051<br />
008821621153864<br />
sanomat.kab@formin.fi<br />
www.finland.org.af<br />
0700286641<br />
0798002178<br />
kab@minbuza.nl<br />
Mary.Sarwary@minbuza.nl<br />
www.minbuza.nl<br />
سفارت فدرالي جرمني<br />
كونيك ريدگر (سفير)<br />
مينه 6، وزير اكبر خان، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(Germany)<br />
83<br />
0202101512/3<br />
0202101514/5<br />
00870793188396<br />
info@kabul.diplo.de<br />
www.kabul.diplo.de<br />
سفارت فدرالي روسيه<br />
آندري اوتسيان (سفير)<br />
(Russia)<br />
سفارت سابقه روسيه، دارالامان، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0700298277<br />
سفارت فرانسه<br />
0773786367<br />
برنارد بجولت (سفير)<br />
rusembafg@multinet.af<br />
(France)<br />
سرك شيرپور، شهرنو، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
سفارت كانادا<br />
(Canada)<br />
فليپ مككينون (رئيس هيĤت اعزامي- سرپرست)<br />
خانه 256، سرك 15، نزديك سفارت انگلس<strong>تا</strong>ن، وزير اكبر خان، كابل<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
سفارت هند<br />
0796010083<br />
0797978623<br />
0799315328<br />
0799742805<br />
philip.MacKinnon@international.gc.ca<br />
douglas.williams@international.gc.ca<br />
www.afghanistan.gc.ca<br />
(India)<br />
گاتم مخپا دايا (سفير)<br />
ملالي وات، شهرنو، كابل<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0202200185<br />
0202302829<br />
0087376305560<br />
0093202203818<br />
embassy@indembassy-kabul.com<br />
amb.kabul@mea.gov.in<br />
www.meakabul.nic.in<br />
1596<br />
0797735096<br />
218
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
شبكه براي لست زنان افغان<br />
اورين اوتس<br />
كابل<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
شبكه زنان افغان<br />
(NAW List)<br />
info@funders-afghan-women.org<br />
www.funders-afghan-women.org<br />
سميرا حميدي (رئيس)<br />
(AWN)<br />
خانه 22، نزديك خانه مارشال فهيم، حصه دوكارته پروان، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700286598<br />
awn.kabul@gmail.com<br />
www.afghanwomensnetwork.org<br />
شبكه انكشافي آغاخان<br />
علي موجي (نماينده مقيم)<br />
(AKDN)<br />
خانه 297، سرك 17، وزير اكبر خان، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799300082<br />
info.info@akdn.org<br />
www.akdn.org<br />
شبكه انكشافي باختر<br />
احمد فريد فايق (رئيس اداري)<br />
(BDN)<br />
خانه 326، سرك حمام، بهارس<strong>تا</strong>ن، كارته پروان، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799007564<br />
0776672659<br />
bakhtardf@yahoo.com<br />
dr.shafiq.bdn@gmail.com<br />
www.bdn.org.af / www.bdnglobal.org<br />
شبكه جامعه مدني و حقوق بشر<br />
نعيم نظري (هماهنگ كننده)<br />
سرك ناحيه ششم شاروالي، كارته سه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
nn_cshrn@yahoo.com<br />
wazirahmad_khorami@yahoo.com<br />
www.cshrn.af<br />
شبكه شهروندان براي امور خارجي<br />
خبير كاكر (رئيس هيأت اعزامي)<br />
خا نه 421، سرك 4، ناحيه 6، كارته سه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(CNFA)<br />
0700077586<br />
0700933977<br />
kakar@cnfaafghanistan.org<br />
kakarh2006@yahoo.com<br />
www.cnfaafghanistan.org.af<br />
شعبه يي <strong>از</strong> دانشگاه جانز هاپكنس<br />
دنيس بايرد (رئيس)<br />
(Jhpiego)<br />
خانه 113، سرك ، 3 پهلوي كلنيك جرمن ها، ناحيه 4، انصاري وات، شهر نو،<br />
كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799779448<br />
dbyrd@jhpiego.net<br />
nansari@jhpiego.net<br />
www.jhpiego.net<br />
شفاخانه ايمرجنسي<br />
محمد فريد (آمر كاركنان)<br />
(Emergency)<br />
سرك پارك، مقابل كوچه گل فروشي، شهر نو، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
شهرداري كابل<br />
0777211404<br />
0700211404<br />
emergency@emergency.it<br />
mohammadfarid@msn.com<br />
www.emergency.it<br />
(KM)<br />
محمد يونس نوانديش (شهردار)<br />
مقابل وزارت تعليم و تربيه، پارك زرنگار، ده افغانان، كابل<br />
تلفون:<br />
0202101350<br />
(CSHRN)<br />
0799353481<br />
0700260942<br />
0799315875<br />
219
آدرس ها و تماس ها<br />
وبسايت:<br />
0799878712<br />
www.km.gov.af<br />
صداي امريكا، راديو تلويزيون آشنا در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
(VOA Ashna)<br />
محمد اكرام شينواري (همĤهنگ كننده)<br />
خانه 100، سرك ناشناس، شش درك، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
214<br />
0752004166<br />
0799774477<br />
0700277198<br />
008821689850499<br />
0042221121913<br />
eshinwari@yahoo.com<br />
www.voanews.com<br />
صندوق بين المللي براي اطفال <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
پلوشه حسن (رئيس)<br />
خانه1634 ، سرك 1، ناحيه 3، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
صندوق وجهي نظم و قانون درافغا نس<strong>تا</strong>ن<br />
سنديپ كمار (آمر برنامه)<br />
داخل وزارت داخله، شهر نو، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(LOTFA)<br />
0799143499<br />
0700277084<br />
0202203245<br />
info@lotfa.org.af<br />
www.lotfa.org.af<br />
صندوق وجهي نفوس س<strong>از</strong>مان ملل متحد<br />
لورانت زسلر (نماينده)<br />
محوطه يوناكا، سرك جلال آباد، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(UNFPA)<br />
16030<br />
0707119999<br />
zessler@unfpa.org<br />
heokman@unfpa.org<br />
www.afghanistan.unfpa.org<br />
فدراسيون بين المللي جمعيت هاي صليب سرخ وهلال احمر<br />
(IFRC)<br />
فين جارله رود (رئيس هيأت)<br />
تعميرهلال احمر افغاني، ناحيه 5، افشار، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
3039<br />
0700274881<br />
0700303597<br />
finnjarle.rode@ifrc.org<br />
Sayed.omershah@ifrc.org<br />
www.ifrc.org<br />
(CFA)<br />
5264<br />
0796829965<br />
0797299519<br />
0798205951<br />
008821669970781<br />
00930202501287<br />
phassan@afghanistan.childfund.org<br />
erashid@afghanistan.childfund.org<br />
www.childfund.org<br />
صندوق وجهي بين المللي پول<br />
وابل عبداالله (نماينده مقيم)<br />
(IMF)<br />
بانك <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، چهارراهي پشتونس<strong>تا</strong>ن، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
فرحت - موسسه ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ي انجنيري و مهندسي<br />
وكيل عزيزي (رئيس)<br />
(FAER)<br />
خانه 422، مقابل ماركيت ملي، نزديك هوتل مرواريد، كلوله پشته، كابل<br />
تلفون:<br />
0700278784<br />
0781278784<br />
0777318198<br />
0799749608<br />
kabdallah@imf.org<br />
www.imf.org<br />
220
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
0799336595<br />
zurmati_prr@yahoo.com<br />
fearazizi@yahoo.com<br />
fearwz@mail.ru<br />
ايميل:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
فوكس س<strong>از</strong>مان همكاري هاي بشري<br />
نور محمد كاشاني (معاون مدير اجرايي)<br />
خانه 42، سرك 2، قلعه فتح االله، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(FOCUS)<br />
0752079026<br />
noor.kashani@focushumanitarian.org<br />
www.akdn.org/focus<br />
فينكا - بنياد كمك هاي اجتماعي بين المللي<br />
زار وردك (رئيس عمومي)<br />
خانه 100، سرك 8، قلعه فتح االله، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
(FINCA)<br />
0794775807<br />
0796553417<br />
Zar.Wardak@finca.org<br />
salim.khan@fincaaf.org<br />
قواي عملياتي ايالات متحده امريكا<br />
ديويد لاكن<br />
(USFOR-A)<br />
(رئيس - دفترامورعامه قواي ايالات متحده امريكا)<br />
دروسط ليسه اماني و دفترWFP، شهر نو، كابل<br />
ايميل:<br />
كابل <strong>تا</strong>يمز<br />
david.n.lakin@afghan.swa.army.mil<br />
(KT)<br />
محمد شفيق احمدزي (مديرمسوول)<br />
مطبعه آزادي، مكروريان دوم، ناحيه 16، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0202301675<br />
0202301766<br />
0700204064<br />
shafiq_a2007@yahoo.com<br />
thekabultimes@yahoo.com<br />
كميسيون اصلاحات خدمات ملكي<br />
(CSRC)<br />
نورمحمد زرمتي (رئيس عمومي رتب و معاشات)<br />
تعمير صدارت، شاه محمود غ<strong>از</strong>ي وات، كابل<br />
كميسيون مستقل حقوق بشر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
شمس االله احمدزي (امرمنطقوي برنامه)<br />
پل سرخ، كارته سه، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(AIHRC)<br />
829<br />
0202500676<br />
0794631816<br />
0093202500677<br />
mahmodi@aihrc.org.af<br />
aihrc@aihrc.org.af<br />
www.aihrc.org.af<br />
كميشنري عالي س<strong>از</strong>مان ملل متحد در امور پناهند گان<br />
(UNHCR)<br />
نيكولاس پيتر (نماينده)<br />
خانه 41، جاده صلح، شهر نو، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
3232<br />
0041227397500<br />
008821651121675<br />
0794600444<br />
0041227397501<br />
nicolaus@unhcr.org<br />
AFGKA@unhcr.org<br />
www.unhcr.org<br />
كورس هاي احياي طبي براي افغانها<br />
واليري دوچر (رئيس)<br />
(MRCA)<br />
خانه 94، سرك شرق پارك بهارس<strong>تا</strong>ن، كارته پروان، كابل<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700656837<br />
0033140449626<br />
director@mrca-asso.org<br />
www.mrca-asso.org<br />
221
آدرس ها و تماس ها<br />
كويكا - نمايندگي همكاري هاي بين المللي كوريا<br />
لي بيونج هاوا (نماينده مقيم)<br />
خانه 525، سرك 11، وزير اكبر خان، كابل<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(KOICA)<br />
0202302936<br />
0700276772<br />
0700157989<br />
0202302937<br />
bhlee@koica.go.kr<br />
ezat@koica.go.kr<br />
www.koica.go.kr<br />
كاونترپارت انترنشنل<br />
(CPI)<br />
سرك 3 (طرف راست)، خانه 2 (طرف چپ)، كلوله پشته، چهارراهي انصاري،<br />
شهر نو، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700154933<br />
info@counterpart-afg.org<br />
counterpart.ipacs@gmail.com<br />
www.counterpart-afg.org<br />
ك<strong>تا</strong>بخانه عامه كابل<br />
(KPL)<br />
عبدالحميد نبي زاده (رئيس عمومي)<br />
ناحيه 2، چهارراهي ملك اصغر، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0202103289<br />
0799564818<br />
0700227008<br />
ك<strong>تا</strong>بخانه وحدت<br />
abdulhameed_nabizada@yahoo.com<br />
(WL)<br />
احمد شاه وحدت (مسوول ارتباطات)<br />
سرك كمپني ، كوته سنگي، ني<strong>از</strong>بيگ، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
پتريك كيوبارت (نماينده عمومي)<br />
خانه 233، سرك 5، قلعه فتح االله، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0707394480<br />
0798250735<br />
0700014632<br />
CR-afghanistan@caritas.de<br />
azahir.caritas@gmail.com<br />
www.caritas-international.de<br />
كف - موسسه مواظبت <strong>از</strong> خانواده هاي افغان<br />
محمد ندير رسولي (رئيس عمومي)<br />
(CAF)<br />
خانه 171، ناحيه 5، طرف غرب ليسه پروفيسر رسول امين، حصه اول، خوشحال<br />
خان، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
5822<br />
0777822301<br />
0777822303<br />
0777822304<br />
cafkbl@gmail.com<br />
naimrassa@gmail.com<br />
www.caf.org.af<br />
كمك هاي اسلامي - <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
فضل االله ويلموت (رئيس عمومي)<br />
خانه 1082، سرك (ج)، قلعه فتح االله، كابل<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(IRA)<br />
0798098122<br />
0700278097<br />
0202202000<br />
0202202000<br />
cd@ir-afg.org<br />
info@ir-afg.org<br />
www.islamic-relief.com<br />
www.irafghanistan.org<br />
0700252598<br />
ahmadshahwahdat@fastmail.fm<br />
(ICRC)<br />
كري<strong>تا</strong>س جرمني - دفتر حما يت <strong>از</strong> پروژه ها براي<br />
افغا نس<strong>تا</strong>ن<br />
كميته بين المللي صليب سرخ<br />
ريتوس<strong>تا</strong>كر (رئيس هيأت)<br />
(Caritas Germany)<br />
222
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
چهارراهي حاجي يعقوب، شهر نو، كابل<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700279078<br />
0799550055<br />
0700297777<br />
008821651101288<br />
00873762730941<br />
kabul.kab@icrc.org<br />
kab_com@icrc.org<br />
www.icrc.org<br />
كميته پيشرفت روس<strong>تا</strong>ئي بنگله ديش<br />
عارف الاسلام (رئيس)<br />
(BRAC)<br />
خانه 45، كوچه 4، عقب سينما بهارس<strong>تا</strong>ن، كارته پروان، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
00930202320156<br />
andreas.stefansson@sca.org.af<br />
info@sca.org.af<br />
www.swedishcommittee.org<br />
كميته كمك به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
محمد عمر س<strong>تا</strong>نكزي (رئيس)<br />
(ARC)<br />
مقابل مسجد جاجي ها، شاه شهيد، ناحيه 8، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0700223320<br />
0786980120<br />
arckabul@live.com<br />
كميته كمك و ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
سليم بيديا (مسوول ارتباطات)<br />
مكرويان سوم، بلاك A23، اپارتمان 63، كابل<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(CRAA)<br />
kabuloffice@craausa.org<br />
www.craausa.org<br />
0700288300<br />
ariful.ki@gmail.com<br />
ariful.ki@brac.net<br />
www.bracafg.org<br />
كميته رفاه مناطق مركزي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
نيك محمد احمدي (رئيس)<br />
(CAWC)<br />
ايستگاه برج برق، سرك غلام حيدر خان، سرك فرعي اتفاق، كلوله پشته، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0799301802<br />
0700279306<br />
0752055217<br />
cawckabul@yahoo.com<br />
Nikahmadi64@hotmail.com<br />
كميته سويدن براي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
اندرس استفنسن (رئيس عمومي)<br />
(SCA)<br />
سرك جلال آباد ، پكتيا كوت (طرف چپ)، به فاصله 8 كيلو متري چهارراهي<br />
عبدالحق، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
كميته كمكهاي بشري، صحي و ب<strong>از</strong> س<strong>از</strong>ي هيواد<br />
امان االله نصرت (رئيس)<br />
خانه 118، سرك 1 (طرف چپ)، پروژه <strong>تا</strong>يمني، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
(HEWAD)<br />
5138<br />
0700670710<br />
0700670710<br />
0700632330<br />
hewad_af@yahoo.com<br />
hewad_Kabul@yahoo.com<br />
كميته متحد طرفدارامداد<br />
محمد ذاكر<br />
(UMCOR)<br />
(رئيس هيأت اعزامي- سرپرست و رئيس مالي)<br />
سرك 5، قلعه فتح االله، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0795217803<br />
0793502848<br />
fd@umcor-afghanistan.org<br />
admin@umcor-afghanistan.org<br />
www.new.gbgm-umc.org/umcor/<br />
5017<br />
0700703653<br />
0202320152<br />
0752023567<br />
223
آدرس ها و تماس ها<br />
كميته ناروي براي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
سايمن فروستر (رئيس عمومي)<br />
(NAC)<br />
خانه 148، سرك 3، نوايي وات، عقب پوسته دهم پوليس، شهر نو، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
وبسايت:<br />
گاهنامه خورشيد<br />
mamoon_af@yahoo.com<br />
www.iarcsc.gov.af<br />
سيد حاكم آريا (مسوول)<br />
(Gahnama Khorshid)<br />
پهلوي وزارت ترانسپورت و هوانوردي ملكي، مقابل قومانداني آيساف، تعمير<br />
افغان فلم، كابل<br />
تلفون:<br />
0799335419<br />
0700284525<br />
0202201696<br />
simon.forster@nacaf.org<br />
nacadmin@nacaf.org<br />
www.afghanistan.com<br />
كميته نجات بين المللي<br />
(IRC)<br />
ان كيندراچك (معاون رئيس برنامه)<br />
خانه 34، سرك 4، ناحيه 10، قلعه فتح االله، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0793400808<br />
0793400802<br />
0793400801<br />
Anne.Kindrachuk@rescue.org<br />
Nathan.Byrd@rescue.org<br />
www.theIRC.org<br />
كميته هالند براي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
رامند برئيسكو (رئيس عمومي برنامه)<br />
(DCA)<br />
خانه 10، سرك 1، ايستگاه برج برق بهارس<strong>تا</strong>ن، پهلوي قونسلگري سابقه بري<strong>تا</strong>نيا،<br />
كارته پروان، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799375552<br />
0202200643<br />
briscoe_raymond@yahoo.co.uk<br />
www.dca-vet.nl<br />
كميسيون مستقل اصلاحات اداري و خدمات ملكي<br />
داكتر احمد مشاهد (رئيس)<br />
(IARCSC)<br />
تعمير صدارت، مقابل وزارت امور خارجه، شاه محمود غ<strong>از</strong>ي وات، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
گاهنامه هنر<br />
عبدالواسع (رئيس)<br />
كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
(GH)<br />
0700282917<br />
0776503608<br />
07000291194<br />
r_omarzad@yahoo.com<br />
ccaa_kabul@yahoo<br />
گروپ انرژي تجديد شدني، محيط زيست و همبستگي<br />
(GERES)<br />
اووي بريل (رئيس)<br />
سرك 2، سراي غزني، ناحيه 3، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799118304<br />
0799197083<br />
00882667225997<br />
afghanistan@geres.eu<br />
r.rameen@geres.eu<br />
www.geres.eu<br />
گروپ ماين پاكي دنمارك<br />
سوترن كريب (آمربرنامه)<br />
خانه 64، سرك 3، كارته چهار، كابل<br />
تلفون:<br />
(DDG)<br />
0797058482<br />
0798179638<br />
0797058479<br />
5241<br />
0700618888<br />
0799435956<br />
ahmad.moshahed@csc.gov.af<br />
224
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
pm.afghanistan@drc.dk<br />
vivian.veromaa@drc.dk<br />
www.drc.dk<br />
گروپ مطبوعاتي جوانان<br />
جاويد الكوزي (مديرعمومي اجرايي)<br />
(YMG)<br />
خانه 514، سرك 2، چهارراهي انصاري، شهر نو، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799024440<br />
0788024440<br />
0797337766<br />
javid.alekozai@youthmediagroup.af<br />
www.youthmediagroup.af<br />
گروه بين المللي بحران<br />
كنديس راندكس (نماينده)<br />
(ICG)<br />
سرك 5، ناحيه 10 پوليس، قلعه فتح االله، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799458757<br />
0799660990<br />
crondeaux@crisisgroup.org<br />
sdarwish@crisisgroup.org<br />
www.crisisgroup.org<br />
گروه تحقيق و دفاع <strong>از</strong> حقوق بشر<br />
نويد كاووسي (معاون رئيس)<br />
(HRRAC)<br />
خانه 25، سرك مسجد حنظله، نزديك شفاخانه بلاسم، شهرنو، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
گرين ستپ<br />
0752017744<br />
0752017733<br />
0791597922<br />
naweed.kawusi@afghanadvocacy.org.af<br />
hrrac@afghanadvocacy.org.af<br />
www.afghanadvocacy.org.af<br />
(GS)<br />
نورالحق هاشمي (معاون رئيس)<br />
خانه 5 (طرف چپ)، سرك شركت، سرك عمومي دارالامان، مقابل ليسه حبيبيه،<br />
كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700274682<br />
0797515151<br />
0799349309<br />
Noorulhaq1968@gmail.com<br />
info@gmail.com<br />
www.greenstep.com.af<br />
گلوبل هوپ - شبكه اميد هاي جهاني<br />
پيريشيا لايت بورني (رئيس)<br />
سرك 9، خانه 840، ناحيه 6، علاوالدين، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(GHNI)<br />
3023<br />
0752003296<br />
0778376626<br />
pat.lightbourne@ghni.org<br />
www.ghni.org<br />
گلوبل رايتس - مشتر كين براي عدا لت<br />
جستين. ام. باب<strong>از</strong>ي (رئيس عمومي)<br />
(GR)<br />
خانه 200، سرك 3، چهار راهي انصاري، مقابل كلنيك جرمن ها، شهر نو، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700218399<br />
0797753955<br />
0782900290<br />
justinm@glboalrights.org<br />
Eshaqf@globalrights.org<br />
www.globalrights.org<br />
گويته انستيتيوت - مركز فرهنگي آلمان<br />
انا حبرهارد (رئيس)<br />
(Goethe)<br />
سرك شاه محمود غ<strong>از</strong>ي وات، مقابل سفارت چين، وزير اكبر خان، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0202105200<br />
il@kabul.goethe.org<br />
www.goethe.de/kabul<br />
225
آدرس ها و تماس ها<br />
لوي سارنوالي<br />
(AGO)<br />
محمد اسحق الكو (لوي ساارنوال)<br />
ناحيه 10، قلعه فتح االله، كابل<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
0202200017<br />
0700260440<br />
0775515469<br />
00930202200019<br />
ago.afg@gmail.com<br />
agadviser@yahoo.com<br />
آلسو- مؤسسه افغانهاي م<strong>تا</strong>ٔثر <strong>از</strong> ماين<br />
سليمان اميني (رئيس اجرايي)<br />
(ALSO)<br />
خانه 11، سرك 12، نزديك آنتن ام- تي- ان، قلعه فتح االله، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799316253<br />
0776119164<br />
0700040922<br />
info@afghanlandminesurvivors.org<br />
friba.alsohr@gmail.com<br />
www.afghanlandminesurvivors.org<br />
مؤسسه ب<strong>از</strong>تواني قربانيان جنگ <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
شاه جهان موسي زي (رئيس اجرايي)<br />
سرك 3، ناحيه 8، كارته نو، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(ROAWV)<br />
0799475362<br />
0795425181<br />
0786561041<br />
roawv.org@gmail.com<br />
shahjahanmosazai@yahoo.com<br />
www.roawv.org<br />
مؤسسه فرهنگي ، آموزشي و اجتماعي زنان<br />
مريم رحماني (نماينده عمومي)<br />
(AWRC)<br />
ده نو دهبوري، سرك 3، مقابل هوتل كابل آريانا، نزديك رياست عودت<br />
مهاجرين، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700280179<br />
0799203056<br />
0752012958<br />
awrc.kabul@ceretechs.com<br />
awrckabul@gmail.com<br />
www.awrc.org.af<br />
مادران براي صلح<br />
(MFP)<br />
آصف فولادي (آمر اجراييوي)<br />
سرك خياط ها، چهارراهي شهيد، قلعه فتح االله، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0795640755<br />
0794909900<br />
razia.arefi@yahoo.com<br />
aseffoladi@gmail.com<br />
www.mothersforpeace.be<br />
ماموريت پوليس اتحاديه اروپا در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
جكا ساولاينن (رئيس هيأت اعزامي)<br />
سرك جلال اباد، مكرويان سوم، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(EUPOL)<br />
0700037120<br />
0793990469<br />
0793990553<br />
press.office@eupol-afg.eu<br />
aziz.basam@eupol-afg.eu<br />
www.eupol-afg.eu<br />
ماهنامه خبري هزاره جات<br />
محمد يونس اختر (رئيس)<br />
(HAN)<br />
خانه ، 5 سرك 15(طرف راست)، سه راهي علاوالدين، شمال شفاخانه استقلال،<br />
ناحيه 6، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0700224558<br />
yonos_akhtar@yahoo.com<br />
ertebatteam@yahoo.com<br />
مجتمع حفاظت <strong>از</strong>حيوانات وحشي<br />
ديويد لاوسن (رئيس عمومي)<br />
(WCS)<br />
362<br />
226
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
خانه 5، سرك 1، سرك عمومي قلعه فتح االله (طرف راست)، كابل<br />
تلفون:<br />
0798981967<br />
0700288431<br />
008821655582607<br />
مجله جامعه مدني<br />
سميرا افضلي (رئيس)<br />
(CSM)<br />
مقابل شفاخانه ملالي، شهر آرا، كابل<br />
ايميل:<br />
مجله ملالي<br />
جميله مجاهد (رئيس)<br />
sarema@acsf.af<br />
(Malalai)<br />
سالنگ وات، پهلوي كمپني رحيم گرديزي، مقابل سينماي ملي، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0777272736<br />
malalai_magazine@yahoo.com<br />
مديكا <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> – موسسه حمايت زنان<br />
حميرا امير رسولي (رئيس)<br />
(MA)<br />
خانه 60، عقب حوزه دهم پوليس، چهارراهي شهيد، شهر نو، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700211456<br />
0700244674<br />
0793200533<br />
humaira.rasuli@medica-afghanistan.org<br />
info@medica-afghanistan.org<br />
www.medicamondiale.org<br />
مركز انكشافي و تربيوي افغان<br />
سردار محمد سمون (رئيس اداري)<br />
(AITM)<br />
مقابل مسجد محمديه، سرك 1، كارته چهار، جمال مينه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0799334370<br />
0700078937<br />
0700252117<br />
aitm786@yahoo.com<br />
مركز بين المللي اصلاح جواري و گندم<br />
آر.كي. شرما (آمرعمومي ارتباطات)<br />
خانه 157، سرك 2، كوچه 3، كارته پروان، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
5291<br />
0700050246<br />
0202204563<br />
0705716876<br />
rk.sharma@cgiar.org<br />
www.cimmyt.org<br />
مركز ملى تحقيقات پاليسى دانشگاه كابل<br />
حميد االله نورعباد (رئيس)<br />
دانشگاه كابل، جمال مينه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(NCPR)<br />
0202500390<br />
0202500391<br />
ncpr@ceretechs.com<br />
admin@ncpr.af<br />
www.ncpr.af<br />
مركز اطلاعات و رسانه هاي حكومت<br />
عبدالحكيم عاشر (رئيس)<br />
(GMIC)<br />
كاخ شوراي وزيران، مقابل وزارت امور خارجه، سرك شاه محمود غ<strong>از</strong>ي وات،<br />
چهارراهي ملك اصغر، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0202302817<br />
0700239625<br />
info@gmic.gov.af<br />
ali.faizi@gmic.gov.af<br />
www.gmic.gov.af<br />
مركز افغاني تحقيقات اجتماعي—اقتصادي و نظريات عامه<br />
(ACSOR Survey)<br />
مت ورشو (رئيس اداري)<br />
خانه 217، سرك 2، ناحيه 10، قلعه فتح االله، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799328714<br />
0799620639<br />
matthew.warshaw@acsor-surveys.com<br />
Ihsan.atai@acsor-surveys.com<br />
www.acsor-surveys.com<br />
(CIMMYT)<br />
227
آدرس ها و تماس ها<br />
مركز انكشاف جامعه مدني<br />
محمد سعيد ني<strong>از</strong>ي (رئيس)<br />
(CSDC)<br />
خانه 3، سرك 1، عقب صفا سيتي سنتر، ناحيه 4، چهارراهي لب جر، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
1035<br />
0799020320<br />
0708198331<br />
niazi@afghancsdc.org<br />
m_s_niazi@yahoo.com<br />
www.afghancsdc.org<br />
مركز آموزش حقوق بشر<br />
روشن څيرن (رئيس)<br />
(THRA)<br />
اپارتمان 1، بلاك 103، مكروريان دوم، كابل<br />
پست بكس:<br />
ايميل:<br />
125<br />
0700286774<br />
0202302724<br />
roshan_sirran@yahoo.com<br />
rainbow_malal@yahoo.co.in<br />
مركز آموزشي و تربيوي زنان ودختران بي بضاعت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
(ECW)<br />
ملكه قانع (رئيس)<br />
خانه 232، سرك دفتر حقوق بشر، سرك فرعي دوم، كارته سه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700276065<br />
0797538875<br />
ecw_afghanistan@yahoo.com<br />
arezo_qanih@yahoo.com<br />
www.ecw-af.org<br />
مركز براي متشبثين خصوصي بين المللي<br />
محمد نصيب<br />
(رئيس عمومي)<br />
خانه 2، سرك 2، نا حيه 3، كارته چهار، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
mnasib@cipe.org<br />
mnaim@cipe.org<br />
www.cipe.org.af/www.cipe.org<br />
مركز بين المللي براي حقوق بشر و توسعه دموكراسي<br />
(ICHRDD)<br />
محمد حامد صبوري (رئيس)<br />
خانه 58، سرك 4، <strong>تا</strong>يمني، كابل<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0796138724<br />
0787334143<br />
00881632515370<br />
00881632515371<br />
hsaboory@dd-rd.af<br />
info@dd-rd.af<br />
www.dd-rd.af<br />
مركز بين المللي تحقيقات زراعتي در مناطق خشك<br />
جاويد رضوي (آمرعمومي)<br />
(ICARDA)<br />
خانه 165، نزديك سينما بهارس<strong>تا</strong>ن، مقابل برج برق، حصه اول، كارته پروان،<br />
كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
1355<br />
0700195523<br />
0799216322<br />
0799216324<br />
J.Rizvi@cgiar.org<br />
A.Manan@cgiar.org<br />
www.icarda.org<br />
مركز تحقيقات قلبي دانشگاه طبي كابل<br />
عصمت االله نايب خيل (رئيس)<br />
(KCRC)<br />
سرك عمومي دانشگاه كابل، پهلوي شفاخانه تدريسي علي آباد، جمال مينه،<br />
كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0787334468<br />
asmatn1@gmail.com<br />
www.kcrc-af.ca<br />
(CIPE)<br />
0778210853<br />
0700295315<br />
0799300003<br />
228
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
a.naveed@rscaf.org<br />
www.rscaf.org<br />
مركز تعليمي زنان <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
حسينه صا في (رئيس اجرايي)<br />
(AWEC)<br />
خانه 1228، مقابل وزارت تحصيلات عالي، كارته چهار، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799829606<br />
0700267439<br />
0700263794<br />
safi@awec.info<br />
hasina.safi@gmail.com<br />
www.awec.info<br />
مركز حمايت <strong>از</strong> سرمايه گذاري قرضه هاي كوچك براي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
(MISFA)<br />
كا ترين فقيري (رئيس اداري)<br />
خانه 195، كوچه عصمت مسلم، شهر نو، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799499505<br />
0700295474<br />
0793004026<br />
info@misfa.org.af<br />
jamil.danish@misfa.org.af<br />
www.misfa.org.af<br />
مركز مطالعات استراتيژيك كابل<br />
ولي االله رحما ني (رئيس اجرائي)<br />
پل سرخ، كارته سه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(KCSS)<br />
0794000077<br />
0752091364<br />
rahmani@kabulcenter.org<br />
hussieni@kabulcenter.org<br />
www.kabulcenter.org<br />
مركز مطالعات منطقه يي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
احمد االله نويد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
(معاون رئيس)<br />
وبسايت:<br />
مركز منبع معلومات <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> دردانشگاه كابل<br />
عبدالوحيد وفا (رئيس اجرايي)<br />
ك<strong>تا</strong>بخانه مركزي دانشگاه كابل، جمال مينه، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(ACKU)<br />
335<br />
0700140800<br />
0700281415<br />
0700276440<br />
waheed@acku.edu.af<br />
shaakib@acku.edu.af<br />
www.acku.edu.af<br />
مركز هنرهاي معاصر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
رهرو عمر زاد (رئيس)<br />
كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(CCAA)<br />
11<br />
0700029194<br />
0700282917<br />
0776503608<br />
ccaa_kabul@yahoo.com<br />
r_omarzad@yahoo.com<br />
www.ccaa.org.af<br />
مركزتعاون <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
(CCA)<br />
سيد عبداالله احمدي (رئيس برنامه)<br />
خانه 150، سرك 1، چهارراهي دهبوري، مقابل نمايشگاه موتر، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
26<br />
0700294693<br />
ccakabul@hotmail.com<br />
ahmadi.cca@gmail.com<br />
www.cca.org.af<br />
(RCSA)<br />
0799814022<br />
0752011250<br />
aanawid@yahoo.com<br />
229
آدرس ها و تماس ها<br />
مركزصحي و انكشافي براي زنان افغان<br />
قدسيه مجيد يار (رئيس اجرائي)<br />
(HDCAW)<br />
خانه 154، سرك 18، نزديك پايگاه قواي ائتلاف، خواجه بغرا، خيرخانه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0708220600<br />
0700498979<br />
0700282067<br />
hdcaw1994@yahoo.com<br />
hdcaw1994@gmail.com<br />
مركزهم آهنگي ماين پاكي س<strong>از</strong>مان ملل متحد براي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
(UNMACCA)<br />
آلن مكدونالد (رئيس برنامه)<br />
چهارراهي صدارت، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
520<br />
0700392184<br />
alan.macdonald@macca.org.af<br />
www.macca.org.af<br />
مساعدت هاي فزيوتراپي واحياي مجدد براي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
(PARSA)<br />
ياسين فريد (رئيس)<br />
محوطه مرستون كابل، سرك افشار، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799020588<br />
0700284286<br />
0798154366<br />
mgustav@mac.com<br />
yasinfarid_2006@yahoo.com<br />
www.afghanistan-parsa.org<br />
مشاركت براي تعليم وتربيه اطفال در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (PECA)<br />
سانتوانا داس گوپ<strong>تا</strong> (رئيس اجرائي افتخاري)<br />
خانه 22، سرك گذرگاه، كارته چهار، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
مشاورين تخنيكي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
كفايت االله ابلاغ (رئيس)<br />
(ATC)<br />
خانه 8، كوچه 3 (طرف چپ)، سرك 13، مقابل سفارت تركمنس<strong>تا</strong>ن، وزير اكبر<br />
خان، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700278261<br />
0788228111<br />
0776665550<br />
atc@atcafghanistan.org<br />
eblaghk@atcafghanistan.org<br />
www.atcafghanistan.org<br />
معاونيت دانمارك براي ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ي و آموزش تخنيكي افغانها<br />
(DAARTT)<br />
آلن مايگند فوكستروپ (رئيس)<br />
خانه 530، سرك 8، قلعه فتح االله، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
1699<br />
0752004414<br />
pm@daartt.org<br />
program@daartt.org<br />
www.daartt.org<br />
مو سسه حفظ و مراقبت باغ بابر<br />
امان االله صاحبزاده (رئيس)<br />
گذرگاه، باغ بابر، ناحيه 7، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
(BBTO)<br />
0700226431<br />
0799305934<br />
0799398140<br />
Amanullahsahibzada@hotmail.com<br />
sahibzadaamanullah@yahoo.com<br />
موسسه تربيوي و پژوهشي راه ابريشم<br />
كيهان ناطق (رئيس)<br />
خانه 211، سرك 10، وزير اكبرخان، كابل<br />
تلفون:<br />
(SRTRO)<br />
0700059152<br />
0789884165<br />
0796934674<br />
santwana@hotmail.com<br />
www.afghanmodelschool.org<br />
230
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ايميل:<br />
natiq@srtro.org<br />
natiqk@gmail.com<br />
موسسه خدماتي و تعليمي براي زنان افغان<br />
گلثوم س<strong>تا</strong>رزي (رئيس اجرائي)<br />
سرك ميدان هوايي، قلعه وكيل، كوچه كلنيك، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(AWSE)<br />
0799326132<br />
0772102597<br />
gulsoom.awse@yahoo.com<br />
program.awse@gmail.com<br />
www.future4afghanwomen.net<br />
www.awse.info<br />
موسسه اطفال جنگ زده هالند<br />
كتي او گردي (نماينده عمومي)<br />
سرك 8، قلعه فتح االله، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
موسسه افراين<br />
(AFRANE)<br />
كرستوف پليت (رئيس هيأت اعزامي)<br />
سرك 7، قلعه فتح االله، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
1216<br />
0797395538<br />
afrane.kaboul@gmail.com<br />
afrane.coorproj@gmail.com<br />
www.afrane.asso.fr<br />
موسسه افغان ايد<br />
(Afghanaid)<br />
فرحانه فاروقي - اس<strong>تا</strong>كر (رئيس اداري)<br />
خانه 94، سرك عمومي، حصه دو كارته پروان، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
6066<br />
0799310498<br />
0793231576<br />
0799309373<br />
00882168440140<br />
ffstocker@afghanaid.org.uk<br />
knayat@afghanaid.org.uk<br />
www.afghanaid.org.uk<br />
(WCH)<br />
0700425620<br />
0772067074<br />
info.kabul@warchild.nl<br />
www.warchild.nl<br />
موسسه اطفال در معرض خطر<br />
تيمورشاه اديب (رئيس عمومي)<br />
(CiC)<br />
چارراهي <strong>تا</strong>يمني، روبروي منزل آغا سيد نادري، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0772026040<br />
0799324325<br />
cdcic@ceretechs.com<br />
omcic@ceretechs.com<br />
www.childrenincrisis.org.uk<br />
موسسه اعمار مجدد <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
عبدالرشيد غياثي (رئيس)<br />
خانه 305، سرك 4، <strong>تا</strong>يمني، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
موسسه اكسفام جي بي<br />
مانوهر شنوي (رئيس عمومي)<br />
(Oxfam GB)<br />
خانه 398، سرك 1، ناحيه 10، قلعه فتح االله، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
681<br />
0798413868<br />
0799109768<br />
0705678942<br />
008821684445007<br />
mshenoy@oxfam.org.uk<br />
oxfamkbl@oxfam.org.uk<br />
www.oxfam.org.uk<br />
موسسه اكشن ايد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
پي. وي. كرشنان (رئيس عمومي)<br />
(ActionAid)<br />
(RAFA)<br />
0700277124<br />
0700291302<br />
rafa_org@yahoo.com<br />
231
آدرس ها و تماس ها<br />
خانه 419/99، سرك شفاخانه وهاج، سرك مقابل ليسه نادريه، حصه اول كارته<br />
پروان، كابل<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799043656<br />
0797897018<br />
0798202700<br />
0202203756<br />
Krishnan.PV@actionaid.org<br />
www.actionaidafg.org<br />
موسسه اكشن فيم<br />
(ACF)<br />
ريچارد ثويث (رئيس عمومي)<br />
سرك مسجد هراتي، نزديك تعمير اتصالات، شهر نو، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799566128<br />
008821623127491<br />
hom@af.missions-acf.org<br />
kabul@af.missions-acf.org<br />
www.actioncontrelafaim.org<br />
موسسه اكسفام نويب<br />
جميز ويليمز (رئيس)<br />
(Oxfam Novib)<br />
خانه 1141، سرك 5، قلعه فتح االله، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
681<br />
079539309<br />
James. Williams@oxfamnovib.nl<br />
jamesarputharaj@hotmail.com<br />
www.oxfamnovib.nl<br />
موسسه ام اس دي<br />
كين ايسر (رئيس)<br />
(MSD)<br />
خانه 75، عقب ليسه غ<strong>از</strong>ي، كارته جمال مينه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
موسسه امداد بين المللي<br />
پاسكال ارتد (رئيس عمومي)<br />
(RI)<br />
خانه 23، <strong>تا</strong>يمني سابقه، گولاي نل، ناحيه 10، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0777287655<br />
Pascal.arthaud@ri.org<br />
www.ri.org<br />
موسسه انتشاراتي امريكا<br />
عليم آقا (پروديسر)<br />
(ABCNews)<br />
خانه 1024، سرك 15، كوچه 6 (طرف چپ)، شيرپور، شهر نو، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799569692<br />
0796630380<br />
0700300456<br />
aleem.agha@abc.com<br />
nicholas.s.schifrin@abc.com<br />
www.abcnews.com<br />
موسسه انكشاف اجتماعي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
گل واعظ (رئيس اجرائي)<br />
(ACDO)<br />
مقابل پنجشير وات، پهلوي <strong>تا</strong>نك تيل خيرخانه، مكتب اكادمي اطفال كابل، پروژه<br />
جديد، ناحيه 11، خيرخانه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0700281991<br />
0778821063<br />
0787873188<br />
acdo1232003@yahoo.com<br />
acdo_ngo@yahoo.com<br />
موسسه انكشافي سنايي<br />
ر<strong>از</strong> محمد دليلي (رئيس اجرائي)<br />
(SDO)<br />
خانه 37، مقابل بلاك هاي شاروالي، سرك عمومي كلوله پشته، نزديك<br />
چهارراهي ترافيك، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
73<br />
0700220638<br />
0202201693<br />
0752021429<br />
0772040886<br />
0797838895<br />
0772022698<br />
prophesser@cox.net<br />
ken@msdev.org<br />
www.msdev.org<br />
232
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
dalili.kabul@gmail.com<br />
sdokabul@gmail.com<br />
www.sanayee.org.af<br />
موسسه انكشافي افغان<br />
راحت االله نعيم<br />
(ADA)<br />
(رئيس عمومي اداري)<br />
خانه 264 و 265، درياي كابل سرك بانك، پل سرخ، كارته چهار، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
199<br />
0799202173<br />
0799566902<br />
0700319291<br />
0776100170<br />
ada.headoffice@ada.org.af<br />
rahatullah.naeem@ada.org.af<br />
www.ada.org.af<br />
موسسه انكشاف دهات و صلح <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
اجمل سوله مل (رئيس)<br />
سرك مطبعه، مقابل رستورانت استنبول، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
(ARDPO)<br />
445<br />
0700193540<br />
ardp.org@gmail.com<br />
موسسه انكشاف و توانايي<br />
حاجي عمراخان منيب (رئيس)<br />
خانه 924، سرك 11، <strong>تا</strong>يمني، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(DAO)<br />
0700600960<br />
0752024525<br />
director@daoafghanistan.org<br />
info@daoafghanistan.org<br />
www.daoafghanistan.org<br />
موسسه اي، سي، آي<br />
ديويد مكوي (رئيس)<br />
(ECI)<br />
خانهG16، سرك 1، كارته چهار، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0797329717<br />
kabul.eci@gmail.com<br />
موسسه ايكول اكسس<br />
انور جميلي (رئيس عمومي)<br />
(EA)<br />
خانه 589، سرك 8 <strong>تا</strong>يمني متصل به قلعه فتح االله، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
1449<br />
0799868443<br />
0702200889<br />
ajamili@equalaccess.af<br />
anwarjamili@gmail.com<br />
www.equalaccess.org<br />
موسسه ب<strong>از</strong>تواني و پيغام رساني معلولين <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
محمد امين ذكي (شخص ارتباطي)<br />
سرك 10، قلعه فتح االله، كابل<br />
تلفون:<br />
(ORMDA)<br />
470 285 0700<br />
590 909 0700<br />
009 480 0700<br />
فلاح - موسسه ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ي و احيا مجدد <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (ARRAF)<br />
فرشته حاذق (رئيس اداري)<br />
خانه 840، سرك 7، قلعه فتح االله، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
289<br />
0774110011<br />
0774578531<br />
arrafafg@yahoo.com<br />
freshta_sayed@hotmail.com<br />
موسسه ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ي و انكشافي آمو<br />
نذيرمحمد (رئيس)<br />
سرك 4، مقابل <strong>تا</strong>نك تيل، <strong>تا</strong>يمني، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
(ARD)<br />
0700277377<br />
0700290861<br />
engnazer_acl@yahoo.com<br />
233
آدرس ها و تماس ها<br />
موسسه بشري هسكو<br />
حفيظ االله خالد (رئيس)<br />
(HASCO)<br />
سرك مسجد، خوشحال خان مينه، كابل<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
hasco_kabul@yahoo.com<br />
hasco@chello.at<br />
www.help-afghan-school-children.org<br />
موسسه بنياد صلح<br />
(RoP)<br />
شريف عثماني (رئيس عمومي)<br />
سرك ايوب خان مينه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700206803<br />
0799415490<br />
snoori@womenforwomen.org<br />
mnader@womenforwomen.org<br />
www.womenforwomen.org<br />
موسسه بين المللي سوزو<br />
عبدالوكيل مهربانزاده (رئيس)<br />
خانه 23، سرك 5، <strong>تا</strong>يمني، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(SOZO)<br />
0752001120<br />
0777278633<br />
wakil@sozointernational.org<br />
khan@sozointernational.org<br />
www.sozointernational.org<br />
0799313547<br />
sharif.osmani@rootsofpeace.org<br />
gary.kuhn@rootsofpeace.org<br />
www.rootsofpeace.org<br />
موسسه بهزيستي تحرك<br />
(MOVE)<br />
داكتر عبدالملوك خليلي (رئيس برنامه)<br />
خانه 353، كوچه 2، سرك دهبوري، كوته سنگي، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0700212050<br />
0798455547<br />
0799353505<br />
movewelfare@yahoo.com<br />
move.hr@gmail.com<br />
موسسه بين المللي جوهانيتر<br />
سردار جهانکير (رئيس عمومي)<br />
(JIA)<br />
خا نه 115، سرك 2، مقابل سفارت <strong>از</strong>بكس<strong>تا</strong>ن، كارته سه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0797138908<br />
0707421218<br />
sarder.jahangir@thejohanniter.org<br />
www.thejohanniter.org<br />
موسسه بين المللي زنان براي زنان (WfWI)<br />
سوي<strong>تا</strong> نوري (رئيس عمومي)<br />
خانه 171، سرك 4، قلعه فتح االله، كابل<br />
موسسه بين المللي مرسي كارپس<br />
ديويد حانيس (رئيس عمومي)<br />
كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(MC)<br />
0793506507<br />
dhaines@af.mercycorps.org<br />
www.mercycorps.org<br />
موسسه بين المللي هنديكپ<br />
اروند داس (رئيس عمومي)<br />
(HI)<br />
خانه 548، سرك 5، قلعه فتح االله، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799149642<br />
0785330927<br />
0705468618<br />
008821621014051<br />
cdafgha@hiafgha.org<br />
supservcoordo@hiafgha.org<br />
www.handicap-international.org<br />
موسسه بين المللي خيريه و دوستي جاپان<br />
اصغراحمد يار (رئيس)<br />
(JIFF)<br />
234
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
سرك دارالامان، نزديك سفارت روسيه، ايوب خان مينه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0700276765<br />
0700293512<br />
jiff02_kbl@yahoo.com<br />
موسسه بين المللي كي ير در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
براين كاوانگ (رئيس عمومي)<br />
(CARE)<br />
چهارراهي حاجي يعقوب، سرك پارك، نزديك مسجد حنظله، شهر نو، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
433<br />
0202201098<br />
0202201101<br />
0700224607<br />
00870762212630<br />
0093202203610<br />
afghan@care.org<br />
brian.cavanagh@af.care.org<br />
www.care.org<br />
موسسه بين المللي مريستوپس - <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (MSI)<br />
فرهاد جاويد (رئيس عمومي)<br />
خانه 220، سرك 4، جاده حاجي ملا، ناحيه 6، كارته سه، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
موسسه پي آر بي<br />
Kabul.hom@amifrance.org<br />
www.amifrance.org<br />
(PRB)<br />
انجنير نور حسين (آمر برنامه/ سرپرست رياست)<br />
خانه 300، ايستگاه برج برق، كلوله پشته، كابل<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700280995<br />
0202200012<br />
0799419700<br />
0093202200012<br />
prbkabul@hotmail.com<br />
Kabul@prb.org.af<br />
www.prb.org.af<br />
موسسه تحقيقات روانشناسي فكر<br />
عباس پاينده نيك (رئيس)<br />
خانه 2، سرك 2، سرك حوزه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
(FPRO)<br />
0795686216<br />
0785278645<br />
fekerpro@gmail.com<br />
موسسه تحقيقات علمي و انكشاف جامعه<br />
صديق االله صداقت (رئيس)<br />
خانه 60، سرك 12، قلعه فتح االله، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(ORCD)<br />
0775488484<br />
0777103090<br />
orcd@orcd.org.af<br />
orcd.org@gmail.com<br />
www.orcd.org.af<br />
5858<br />
0799329092<br />
0787889500<br />
0784299861<br />
0775101020<br />
pd@msi-afg.org<br />
admin@msi-afg.org<br />
www.mariestopes.org<br />
موسسه بين المللي مساعدت صحي<br />
فردريك باكوت (رئيس)<br />
خانه 43، سرك 1، حصه اول كارته پروان، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
موسسه تعليمي ارتقاي ظرفيت هاي نور<br />
جميله افغاني (رئيس)<br />
(NECDO)<br />
سرك 2، نزديك مسجد جاجي ها، مقابل رهنماي معاملات ساحل، شاه شهيد،<br />
كابل<br />
تلفون:<br />
0799337667<br />
(AMI)<br />
747<br />
0779900781<br />
235
آدرس ها و تماس ها<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799824570<br />
noor_en2001@yahoo.com<br />
jamila_afghani@yahoo.com<br />
www.NEC.org.af<br />
موسسه تعليمي، صحي و انكشافي صفا<br />
زرغونه اعظم<br />
(رئيس اجرايي)<br />
بلاك هاي هوايي، ناحيه 10، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(SEHDO)<br />
0786496565<br />
0799214966<br />
0778360952<br />
sehadorg@gmail.com<br />
haseebmiazad@hotmail.com<br />
www.safah.org<br />
موسسه تفتيش و ارزيابي آموزشي<br />
خيرمحمد شريف (رئيس)<br />
(META)<br />
خانه 2، كوچه 1، سرك عمومي شش درك، پل محمود خان، كابل<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
0202100865<br />
0093202100865<br />
meta@neda.af<br />
sharif345@yahoo.com<br />
موسسه تهداب گذاري اميد هاي بين المللي<br />
نصراالله ارسلايي (سرپرست)<br />
سرك عمومي كلوله پشته، نزديك ايستگاه برج برق، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
موسسه تيرفند<br />
(IFHOPE)<br />
0798034857<br />
nasrullah@ifhope.org<br />
info@ifhope.org<br />
www.ifhope.org<br />
(TF)<br />
سودارشان ردي (رئيس)<br />
خانه 508، سرك 9، <strong>تا</strong>يمني، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0789026011<br />
0787841813<br />
dmt-afghan-pd@tearfund.org<br />
dmt-afghan-dpd@tearfund.org<br />
www.tearfund.org<br />
موسسه جي، اچ، اس ، بي ، اچ<br />
سايرس انجنير (رئيس)<br />
(JHSPH)<br />
خانه 111، سرك 3، پهلوي كلنيك جرمن ها ، انصاري وات، شهر نو، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0783334073<br />
cenginee@jhsph.edu<br />
www.jhsph.edu<br />
موسسه حقوق بشر و حفظ محيط زيست افغان<br />
عبدالرحمن هوتكي (رئيس)<br />
(AOHREP)<br />
تعمير مقابل سيتي سنتر، منزل سوم، چهارراهي انصاري، شهر نو، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0799234026<br />
0700260236<br />
aohrep@yahoo.com<br />
admin.aohrep@gmail.com<br />
موسسه حقوق بشر و دموكراسي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
هادي معرفت (رئيس)<br />
مقابل سوپر ماركيت اول، سراي غزني، پل سرخ، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
(AHRDO)<br />
0785117217<br />
0783636707<br />
info@ahrdo.org<br />
موسسه خدما تي و فرهنگي طلوع / بنياد اجتماعي براي توسعه<br />
روس<strong>تا</strong> هاي دور دست<br />
محمد محسن ضيا ايوبي (آمربرنامه)<br />
(TSCO/SFRRD)<br />
عقب وزارت زراعت، مقابل كلينيك رواني جرمن ها، كارته سخي، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
1590<br />
0799301247<br />
0778823705<br />
383<br />
236
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ايميل:<br />
0707593727<br />
tsco_org@yahoo.com<br />
ahmadshahir.zia@gmail.com<br />
موسسه خدمات اجتماعي و ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
داكتر كنشكا (رئيس)<br />
سرك 2، خوشحال خان مينه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
(SSRA)<br />
0700600818<br />
0787162788<br />
ssra_afg@yahoo.com<br />
موسسه خدمات حقوقي وفرهنگي براي زنان واطفال افغان<br />
(LCSAWC)<br />
پروانماه يوسف (رئيس)<br />
سرك ميدان هوايي بين المللي، قلعه وكيل، سرك كلنيك،<br />
بي بي مهرو، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0700222042<br />
parwanma@yahoo.com<br />
موسسه خدمات صحي و انكشافي افغان<br />
داكتر محمد فريد (معاون رئيس)<br />
خانه 4، سرك 2، جنوب قاسمي گروپ، ناحيه 4، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
(AHDS)<br />
53<br />
0700284275<br />
0700300417<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
fareed@ahds.org<br />
naim@ahds.org<br />
www.ahds.org<br />
موسسه خيريه اطفال جنگزده<br />
مژگان عزيز (رئيس)<br />
(TCOW)<br />
كوچه مسعود سعد، سرك 5، قلعه فتح االله، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
www.thechildrenofwar.org<br />
موسسه دست رسي براي اشخاص داراي معلوليت<br />
عبدالخالق ځاځی (رئيس اجرائي)<br />
خانه 223، سرك نمايشگاه ، مقابل كابل ننداري، ناحيه 8، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(AOAD)<br />
0773302222<br />
0700157417<br />
zazai.abdulkhaliq@gmail.com<br />
www.aoad-af.org<br />
موسسه دوستي و همكاري افغان<br />
ليلا مسجدي (رئيس)<br />
سرك اول كارته چهار، پهلوي برج برق، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
(AFCO)<br />
0799003387<br />
0700661923<br />
liala_masm@yahoo.com<br />
afco1388@gmail.com<br />
موسسه دوكتوران جهاني فرانسه<br />
ميلاني كوئتير (هم آهمگ كننده عمومي)<br />
(MdM-F)<br />
خانه 520، سرك شورا، مقابل موسسة تحصيلات عالي كاتب، كارته سه، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
224<br />
0700282412<br />
0789980652<br />
ايميل:enco.mdmafghanistan@medecindumonde.af<br />
وبسايت:<br />
www.medecinsdumonde.org<br />
موسسه زنان افغان<br />
الينا راسي (هم آهنگ كننده)<br />
(AWO)<br />
سرك گذرگاه، پل چمچمه، مقابل سفارت سابقه پولند، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0700292461<br />
0779980706<br />
alinarassi@yahoo.com<br />
0700011819<br />
info@thechildrenofwar.org<br />
tcpw_school@yahoo.com<br />
237
آدرس ها و تماس ها<br />
موسسه زنان كانادا براي زنان <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
مرواريد ضيايي (رئيس عمومي)<br />
سرك 5، قلعه فتح االله، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
موسسه سي ، آر ، اس<br />
فيروز آرين (معاون رئيس دفتر)<br />
(CRS)<br />
خانه 805، سرك 8، ناحيه 10، <strong>تا</strong>يمني، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0795797102<br />
feroz.arian@crs.org<br />
www.crs.org<br />
(CW4WAfghan)<br />
0702295642<br />
countrydirector@cw4wafghan.ca<br />
www.cw4wafghan.ca<br />
موسسه زوا حمايت <strong>از</strong> مهاجرين<br />
جوپ توين (رئيس عمومي)<br />
(ZOA)<br />
خانه 266، سرك 2، پهلوي مسجد احمد جام، نا حيه 3، كارته چهار، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
1515<br />
0799582812<br />
0700239825<br />
0700213949<br />
cdafghanistan@zoa-afg.org<br />
office-mgtcentral@zoa-afg.org<br />
www.zoa-international.com<br />
موسسه سرف، خدمات تربيوي و اضطراري<br />
غلام مجتبي (آمر دفتر)<br />
نهردرسن، سرك سينما بريكوت، كارته چهار، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(SERVE)<br />
4015<br />
0799653015<br />
0700280506<br />
director@serveafghanistan.org<br />
info@serveafghanistan.org<br />
www.serveafghanistan.org<br />
موسسه سنديگال - همكار مردم <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
نعيم اكبري (مديرمالي و اداري)<br />
(SGAA)<br />
داخل شفاخانه 400 بستر، موسسه اورتپيدي كابل، كوه وزير اكبر خان، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
موسسه علمي، فرهنگي و تعليمي س<strong>از</strong>مان ملل متحد<br />
(UNESCO)<br />
حدگار شارئك (رئيس)<br />
خانه<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
،KB-647 عقب سرك عصمت مسلم، ناحيه 10، شهر نو، كابل<br />
موسسه فريند<br />
0797309389<br />
0797507874<br />
0700156005<br />
008821655587533<br />
00837763468836<br />
kabul@unesco.org<br />
e.sharuk@unesco.org<br />
www.unesco.org/kabul<br />
(FRIEND)<br />
سيد مجتبي ظاهر (رئيس اجرائي)<br />
اپارتمان 402، منزل چهارم درب<strong>از</strong> پل<strong>از</strong>ه، مقابل باغ زنانه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799353935<br />
mujtabazahir@yahoo.com<br />
www.dustdaran.webs.com<br />
موسسه قوس قزح<br />
گلشن مصلح (رئيس)<br />
(RBO)<br />
دارالامان، مقابل وزارت آب وبرق، سناتوريم، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0799206353<br />
gulshan.moslih@gmail.com<br />
rb2019.org@gmail.com<br />
0799338973<br />
sgaakabul@yahoo.com<br />
sgaakabul3@yahoo.com<br />
www.sandygallsafghanistanappeal.org<br />
238
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
موسسه كمپري- يا<br />
كنلين سيرس (رئيس هيأت اعزامي)<br />
(COMPRI-A)<br />
خانه 63، سرك 2، قلعه موسي، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0795440459<br />
0700177809<br />
0777440273<br />
KSears@futuresgroup.com<br />
OSayedi@futuresgroup.com<br />
www.futuresgroup.com<br />
موسسه كمك به اطفال <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
محمد شريف (معاون رئيس)<br />
خانه 248، سرك 4، كارته سه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(HTAC)<br />
0700250105<br />
0799840407<br />
sharif.htac@yahoo.com<br />
info@htac.org<br />
www.htac.org<br />
موسسه كمك هاي تعليمي ميدي براي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ذبيح االله احمديار (رئيس)<br />
(MESAA)<br />
مربوط مركز صحي ،JIFF نزديك سفارت روسيه، سرك دارالامان، ايوب خان<br />
مينه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0700292095<br />
mesaa_afg@yahoo.com<br />
موسسه ماين پاكي و ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ي اومر<br />
فضل كريم فضل (رئيس)<br />
نزديك غ<strong>از</strong>ي استديوم، چمن حضوري، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
موسسه ماين پاكي و پلانگذاري<br />
انجينير حاجي عتيق االله (رئيس)<br />
(MCPA)<br />
خانه 5 (طرف چپ)، سرك شركت، سرك عمومي دارالامان، مقابل ليسه حبيبه،<br />
كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0700276006<br />
0700274682<br />
hajiattiqullah@hotmail.com<br />
noorulhaq1968@gmail.com<br />
موسسه ماين پاكي ام، دي، سي<br />
محمد شهاب حكيمي (رئيس)<br />
(MDC)<br />
غرب تپه مرنجان، مقابل دفتربرق كابل، مكروريان اول، كابل<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
موسسه مديرا<br />
0707858908<br />
0700222877<br />
0752021808<br />
0093202300135<br />
mdcafghan@hotmail.com<br />
mdcafghan@yahoo.com<br />
www.mdcafghan.org<br />
(MADERA)<br />
رمضان مهدي يار (رئيس عملياتي ساحات مركزي وغرب)<br />
خانه 113، سرك 7، قلعه فتح االله، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700281869<br />
0798018616<br />
موسسه ميرلين<br />
00882168444293<br />
contact.kbl@madera-afgha.org<br />
countrydirector@madera-afgha.org<br />
www.madera-asso.org<br />
(MERLIN)<br />
ام. راويندرا بوپتي (رئيس عمومي)<br />
كابل<br />
تلفون:<br />
0799651622<br />
0794948834<br />
(OMAR)<br />
150<br />
0799322127<br />
0799322129<br />
0799322126<br />
0093202102152<br />
fazel02@hotmail.com<br />
www.omar.org.af<br />
239
آدرس ها و تماس ها<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
موسسه ميداير<br />
cd@merlin-afghanistan.org<br />
www.merlin.org.uk<br />
(MEDAIR)<br />
آمندا سكننل (آمرقواي بشري)<br />
خانه 5، سرك 1، چهارراهي سابقه <strong>تا</strong>يمني، عقب قاسمي ون هاوس، ناحيه 4،<br />
<strong>تا</strong>يمني، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
5951<br />
0799017057<br />
008821652030334<br />
cd-afg@medair.org<br />
hrm-afg@medair.org<br />
www.medair.org<br />
موسسه ميشن ايست<br />
(ME)<br />
جاكس دايلوكس (رئيس عمومي)<br />
سرك 3، قلعه فتح االله، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
3114، شهرنو<br />
0799297562<br />
0799844434<br />
0708749422<br />
008821654209781<br />
cd.afg@missioneast.org<br />
www.miseast.org<br />
موسسه نويد صحت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
علي جعفري (مدير)<br />
خانه 756، سرك 14، كارته سخي، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
موسسه هالندي كورد ايد براي كمك و انكشاف<br />
روح االله امين (نماينده عمومي)<br />
(CordAid)<br />
خانه 338، البيروني وات، عقب ليسه زرغونه، ناحيه 10، قلعه فتح االله، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700223436<br />
0799313859<br />
008821651100144<br />
maiwand.farhat@cordaid.net<br />
rohullah.amin@cordaid.net<br />
www.cordaid.nl<br />
موسسه همبستگي با <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
پيتر رابرتسن (رئيس عمومي)<br />
(SI)<br />
سرك 12، خانه 41، نزديك پايكوب نصوار، قلعه فتح االله، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799303633<br />
0771939523<br />
0773526230<br />
afg.cdm@solidarites-afghanistan.org<br />
afg.adm.coo@solidarites-afghanistan.org<br />
www.solidarites.org<br />
موسسه همكاري و انكشاف <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
اشرف الدين عيني (رئيس عمومي)<br />
(AADA)<br />
خانه 5، سرك سوم فرعي (طرف چپ) سرك حاجي مير احمد، بهارس<strong>تا</strong>ن، كارته<br />
پروان، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700299369<br />
0785285530<br />
aaini@aada.org.af<br />
aada.kabul@gmail.com<br />
www.aada.org.af<br />
مجما - موسسهء مجتمع جامعه مدني <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
(ACSFO)<br />
انجنيزعزيز رفيعي (رئيس اجرايي)<br />
خانه 48، شهرآرا وات، مقابل شفاخانه ملالي، شهرنو، كابل<br />
تلفون:<br />
0793559424<br />
(ANSO)<br />
0798174915<br />
0799074048<br />
0799418313<br />
payeshco@gmail.com<br />
wood2samt@yahoo.com<br />
www.anso.af<br />
240
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
info@nai.org.af<br />
www.nai.org.af<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
pr@acsf.af<br />
info@acsf.af<br />
www.acsf.af/www.acsf-rc.com<br />
نسل هاي آينده <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
اجمل شيرزي (رئيس عمومي)<br />
(FGA)<br />
خانه 115، نزديك دانشگاه كاردان، پروان دو، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
290<br />
0707270778<br />
0794009697<br />
0774990671<br />
shirzai@future.org<br />
afghanistan@future.org<br />
www.future.org/www.future.edu<br />
نماينده گي ارشد و ملكي پيمان اتلانتيك شمالي<br />
مايكل مدلي<br />
سرقومنداني مركزي قواي ايساف، سرك مسعود بزرگ، كابل<br />
ايميل:<br />
(NATO)<br />
medley.michael@hq.nato.int<br />
نهاد تحقيقاتي حقوق زنان و اطفال<br />
زرقا يفتلي (آمربرنامه)<br />
(WCLRF)<br />
سرك 1، روبروي مركزتربيوي ارمغان، طرف غرب دانشگاه كابل، د هبوري، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700649191<br />
0700076557<br />
0752002614<br />
wclrf@yahoo.com<br />
www.wclrf.org.af<br />
ني - حمايت كننده رسانه هاي آزاد <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
(Nai SOMA)<br />
عبدالمجيب خلوتگر (رئيس اجرائيوي)<br />
خانه 99، ايستگاه شركت، سرك دارالامان، كارته سه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
واحد انسجام و توسعة استراتيژي انكشاف ملي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>،<br />
رياست پاليسي و استراتيژي، رياست عمومي بودجه<br />
احمد جاويد جلالي (رئيس عمومي)<br />
وزارت ماليه، پشتونس<strong>تا</strong>ن وات، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(ANDS)<br />
0786220812<br />
naheedsarabi@gmail.com<br />
info@thekabulprocess.gov.af<br />
www.thekabulprocess.gov.af<br />
وزارت مهاجرين و عودت كننده گان<br />
جماهيرانوري (وزير)<br />
عقب فابريكه جنگلك، ناحيه 7،<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
واصل آباد، كابل<br />
(MoRR)<br />
5806<br />
0700281114<br />
0700999050<br />
info@morr.gov.af<br />
www.morr.gov.af<br />
وزارت احياء و انكشاف دهات<br />
ويس احمد برمك (وزير)<br />
(MoRRD)<br />
محوطه وزارت احياء وانكشاف دهات، نيلا باغ، سرك تشكيلات، دارالامان، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0202520216<br />
0700171690<br />
info@mrrd.gov.af<br />
Masoud.faizi@mrrd.gov.af<br />
www.mrrd.gov.af<br />
وزارت ارشاد، حج و اوقاف<br />
محمد يوسف ني<strong>از</strong>ي (وزير)<br />
(MoHRA)<br />
چهارراهي حاجي يعقوب، مقابل حوزه دهم امنيتي پوليس، شهرنو، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0202201339<br />
0778899717<br />
niazi.my@gmail.com<br />
0774409923<br />
mujeeb@nai.org.af<br />
241
آدرس ها و تماس ها<br />
وزارت اقتصاد<br />
عبدالهادي ارغنديوال (وزير)<br />
(MoEC)<br />
چهارراهي ملك اصغر، مقابل وزارت امورخارجه، شاه محمود غ<strong>از</strong>ي وات، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0202100394<br />
0700263748<br />
0752016188<br />
وزارت امور خارجه<br />
زلمي رسول (وزير)<br />
khalid.rahmani@gmail.com<br />
khalid.rahmani@moec.gov.af<br />
(MoFA)<br />
چهارراهي ملك اصغر، شاه محمود غ<strong>از</strong>ي وات، كابل<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0202100381<br />
0797959491<br />
0700104007<br />
وزارت امور داخله<br />
0018668909988<br />
iptmmfa@gmail.com<br />
www.afghanistan-mfa.net<br />
بسم االله محمدي (وزير)<br />
ملالي وات، شهر نو، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(MoI)<br />
0202201340<br />
0799308888<br />
0700220418<br />
وزارت امور زنان<br />
besmillah_530@yahoo.com<br />
www.moi.gov.af<br />
(MoWA)<br />
داكتر ح سن بانو غضنفر (وزير)<br />
پهلوي سينما زينب، شهر نو، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
وزارت امور سرحدات، اقوام و قبايل<br />
اسد االله خالد (وزير)<br />
(MoBNTA)<br />
سرك ميدان هوايي، نزديك ستره محكمه، ناحيه 9، مكروريان سوم، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0202301768<br />
burhan_khohistani@yahoo.com<br />
وزارت امور شهري<br />
حسن عبداللهي (وزير)<br />
(MoUA)<br />
مقابل مطبعه آزادي، ناحيه 9، مكروريان سوم، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0202300339<br />
0752040664<br />
0799211866<br />
moud@moud.gov.af<br />
abdulrahim.zareen@gmail.com<br />
www.moud.gov.af<br />
وزارت انرژي و آب<br />
اسمعيل خان (وزير)<br />
(MoEW)<br />
سرك دارالامان، سناتوريم، مقابل موزيم كابل، ناحيه 7، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0752023394<br />
0799333468<br />
Fauzia_amin2003@yahoo.com<br />
وزارت تجارت و صنعت<br />
انورالحق احدي (وزير)<br />
(MoCI)<br />
سرك عمومي دارالامان، سرك شورا، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0202500356<br />
0799302311<br />
0779595894<br />
hamid.rahimi@moci.gov.af<br />
hamid_rahimiaf@yahoo.com<br />
www.commerce.gov.af<br />
وزارت تحصيلات عالي<br />
عبيد االله عبيد (وزير)<br />
(MoHE)<br />
0202201378<br />
0700288084<br />
ministry.mowa@hotmail.com<br />
hussnbanu@hotmail.com<br />
www.mowa.gov.af<br />
242
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
مقابل كوچه مخابرات، عقب دانشگاه كابل، ناحيه 3، كارته چهار، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0202500049<br />
0202500325<br />
0202500321<br />
rahimhidayat@gmail.com<br />
www.mohe.gov.af<br />
وزارت ترانسپورت و هوانوردي ملكي<br />
داود علي نجفي (وزير)<br />
(MoTCA)<br />
مقابل قومانداني قواي ايساف، متصل راديو تلويزيون ملي، انصاري وات، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
165<br />
0202101029<br />
0202101032<br />
0700232922<br />
وزارت دفاع ملي<br />
kib.2009@hotmail.com<br />
dr_nomanhekmat@yahoo.com<br />
(MoD)<br />
جنرال عبدالرحيم وردك (وزير)<br />
مقابل قصر رياست جمهوري، ناحيه 2، پشتونس<strong>تا</strong>ن وات، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
020100450<br />
020100458<br />
0799212545<br />
info@mod.gov.af<br />
abdulhai.waheed@mod.gov.af<br />
www.mod.gov.af<br />
وزارت زراعت و آبياري مالداري<br />
محمد آصف رحيمي (وزير)<br />
(MAIL)<br />
مقابل دانشگاه كابل، ناحيه 3، جمال مينه، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
وزارت صحت عامه<br />
ثريا دليل (وزير)<br />
(MoPH)<br />
نزديك سفارت امريكا، ناحيه 10، چهارراهي صحت عامه، كابل<br />
تلفون:<br />
وبسايت:<br />
وزارت عدليه<br />
0202301377<br />
0202301351<br />
0799211934<br />
moph.tdd@gmail.com<br />
www.moph.gov.af<br />
(MoJ)<br />
حبيب االله غالب (وزير)<br />
چهار راهي پشتونس<strong>تا</strong>ن، ناحيه2، پشتونس<strong>تا</strong>ن وات، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0202100322<br />
0706202093<br />
ab.qayum@hotmail.com<br />
info@moj.gov.af<br />
www.moj.gov.af<br />
وزارت فرهنگ و جوانان<br />
سيد مخدوم رهين (وزير)<br />
(MoCY)<br />
عقب وزارت مخابرات، پل باغ عمومي، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0202101301<br />
0700290317<br />
وزارت فوايد عامه<br />
bk_nawabi2004@yahoo.com<br />
نجيب االله اوژنگ (وزير)<br />
(MoPW)<br />
مكروريان اول، سرك 1، ناحيه 9، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0202301361<br />
0788809708<br />
0202300374<br />
hamidi_naiman@yahoo.com<br />
amin.azimi786@gmail.com<br />
10004<br />
0202500315<br />
0797269869<br />
info@mail.gov.af<br />
asifrahimi@mail.gov.af<br />
www.mail.gov.af<br />
243
آدرس ها و تماس ها<br />
وزارت كار، امور اجتماعي، شهدا و معلولين<br />
آمنه افضلي (وزير)<br />
مقابل ماركيت مكروريان اول، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
وزارت ماليه<br />
(MoLSAMD)<br />
0700275229<br />
0798286045<br />
0752104954<br />
info@molsamd.gov.af<br />
aminaafzali@yahoo.com<br />
www.molsamd.gov.af/about-ministry.php<br />
(MoF)<br />
عمر زا خيل وال (وزير)<br />
چهار راهي پشتونس<strong>تا</strong>ن، ناحيه 2، پشتونس<strong>تا</strong>ن وات، كابل<br />
تلفون:<br />
0202103157<br />
0799240142<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
info@mof.gov.af<br />
www.mof.gov.af<br />
www.customs.gov.af<br />
www.budgetmof.gov.af<br />
وزارت مبارزه عليه مواد مخدر<br />
ضرار احمد مقبل (وزير)<br />
(MoCN)<br />
سرك عمومي جلال آباد، نزديك رياست ترافيك، بنايي، ناحيه 9، مكروريان<br />
سوم، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0774475015<br />
0798222333<br />
0752004272<br />
zararahmad_osmani@hotmail.com<br />
mcn.directorate@gmail.com<br />
www.mcn.gov.af<br />
وزارت مخابرات وتكنالوژي معلوماتي<br />
امير زي سنگين (وزير)<br />
پل باغ عمومي، ناحيه 2، محمد جان خان وات، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
وزارت معادن<br />
0202101100<br />
0202101113<br />
contact@mcit.gov.af<br />
akram.sarwary@mcit.gov.af<br />
www.mcit.gov.af<br />
(MoM)<br />
وحيد االله شهراني (وزير)<br />
چهار راهي پشتونس<strong>تا</strong>ن، ناحيه 2، پشتونس<strong>تا</strong>ن وات، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
وزارت معارف<br />
0793130130<br />
0799300123<br />
0202100309<br />
فاروق وردك (وزير)<br />
wshahrani@yahoo.com<br />
Kawsary_ra@hotmail.com<br />
www.mom.gov.af<br />
(MoE)<br />
صفت االله رحيمي (مشاور و همكار اجرائيوي وزير)<br />
محمد جان خان وات، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0202100484<br />
0796800200<br />
0202101834<br />
هاجر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
sifat.rahimee@moe.gov.af<br />
farooq.wardak@moe.gov.af<br />
www.moe.gov.af<br />
براونويان گراهم (رئيس)<br />
(HAGAR Afghanistan)<br />
خانه 249، سرك4، ناحيه ، 6 نزديك صبا ميديا گروپ، كارته سه، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
394<br />
0202500658<br />
0799339969<br />
0784449340<br />
afghanistan@hagarinternational.org<br />
(MoCIT)<br />
5428<br />
244
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
coar_kbl@yahoo.com<br />
www.coar.org.af<br />
info@hagar.af<br />
وبسايت: www.hagarinternational.org<br />
وبسايت:<br />
هدف جهاني <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
فريبا فرملي (رئيس)<br />
(GPA)<br />
سرك 2، پل خشك، ناحيه 13، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0794854030<br />
gpa_org@yahoo.com<br />
www.globalpointafghanistan.org<br />
هفته نامه اقتدار ملي<br />
(EM)<br />
سيد محمد علي رضواني (ويراس<strong>تا</strong>ر)<br />
خانه 2، كوچه وكيل صمد (طرف چپ)، چهارراهي دارالمعلمين، كارته سه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799348791<br />
Alirezvani2006@yahoo.com<br />
www.eqmweekly.com.af<br />
همكاري - هماهنگي كمك هاي انساني ) (CHA)<br />
غلام يحيي عباسي (رئيس اداري)<br />
مقابل مركز تربيوي امنيتي، سرك چهارراهي قنبر، حصه جيم، ناحيه 5، خوشحال<br />
خان مينه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700291722<br />
0799446055<br />
abbasy@cha-net.org<br />
info@cha-net.org<br />
www.cha-net.org<br />
هماهنگي كمكها براي افغانها<br />
محمد نعيم سليمي (رئيس عمومي)<br />
(CoAR)<br />
خانه 373، سرك 5، سرك تلويزون آريانا، مقابل مكتب عبدالعلي مستغني، سرك<br />
دارالامان، كارته سه، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
همبستگي بلجيم با <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
رفيق شريفي (رئيس اجرايي)<br />
(SAB)<br />
خانه 1589، سرك ليسه رحمن بابا، دهبوري، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799861473<br />
0789621162<br />
sab.exdir@gmail.com<br />
sab_adm@yahoo.com<br />
www.assosab.be<br />
همبستگي خانواده هاي افغا نس<strong>تا</strong>ن<br />
عبدالبصير منصور (رئيس عمومي)<br />
(SAF)<br />
خانه 54، سرك بادام باغ، نزديك چهارراهي حصه دو كارته پروان، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
6084<br />
0799042611<br />
0777042611<br />
0700042611<br />
general_director@saf.org.af<br />
www.saf.org.af<br />
هم<strong>تا</strong> - همكاران ترقي اجتماعي<br />
انجنيرعبداللهي (رئيس)<br />
(PSD)<br />
منزل سوم، بلاك غريب زاده، نزديك شفاخانه مولاعلي، گولايي دواخانه، كوته<br />
سنگي، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0700285122<br />
0799329113<br />
psdkabul@gmx.net<br />
abdullahi@csc.gmail.com<br />
همكاري هاي بين المللي آلمان<br />
جني حافمن (معاون رئيس عمومي)<br />
خانه 2/33، چهارراهي صدارت، كابل<br />
تلفون:<br />
(GIZ)<br />
0799310353<br />
0799329275<br />
0777329275<br />
0774399841<br />
salimee_coarntw2009@yahoo.com<br />
245
آدرس ها و تماس ها<br />
008821667223346<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
jenny.hoffmann@giz.de<br />
www.giz.de<br />
همكاري هاي انكشاف اقتصادي منونايتس<br />
كيشا توماس (رئيس عمومي)<br />
خانه 560، ناحيه 9، شش درك، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(MEDA)<br />
0798721322<br />
keishatmas@hotmail.com<br />
www.meda.org<br />
هيأت معاونت بين المللي<br />
دريك. آر. فرنز (رئيس اجرائي)<br />
(IAM)<br />
خانه 472، سرك 7، كارته سه، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
625<br />
0202501185<br />
0700394390<br />
ea@iam-afghanistan.org<br />
www.iam-afghanistan.org<br />
هيأت صحي بين المللي<br />
هلن گرينوي<br />
(رئيس عمومي)<br />
(IMC)<br />
خانه و سرك سفارت هالند، عقب شفاخانه بلاسم، پهلوي تعمير ملل متحد، ناحيه<br />
4، كلوله پشته، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799737954<br />
0799566120<br />
agreenway@internationalmedicalcorps.org<br />
hazizi@internationalmedicalcorps.org<br />
www.internationalmedicalcorps.org<br />
هيأت ناروي براي مهاجرين<br />
سايمن ورال (رئيس)<br />
(NRC)<br />
خانه 1397، سرك رياست مخابرات، نزديك چهارراهي دارالامان، ناحيه 3، كارته<br />
چهار، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
simon.worrall@afg.nrc.no<br />
subhash.jadhav@afg.nrc.no<br />
www.nrc.no<br />
هيأت اتحاديه اروپا در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
Delegation/EUSR)<br />
وايگادس يوساكس (رئيس هيئت)<br />
چهارراهي صدارت، شهر نو، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(EU<br />
0202200458<br />
0202200459<br />
0202200461<br />
delegation-afghanistan@eeas.europa.eu<br />
www.eeas.ec.europa.eu/delegation/afghanistan<br />
هيلوي<strong>تا</strong>س<br />
فضل اكبر<br />
(Helvetas)<br />
پروژه <strong>تا</strong>يمني، غرب سرك 4، ناحيه 4، كابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700652004<br />
0775985619<br />
fazal.akbar@helvetas.org<br />
hamid.nadeem@helvetas.org<br />
www.helvetas.org<br />
يوناما - هيأت معاونت ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
گبريلا ايريبارني (رئيس دفتر)<br />
(UNAMA)<br />
كمپاوند B<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
يوناما، در وسط سفارت فرانسه و امارات متحده عربي، كابل<br />
3205<br />
0202976322<br />
iribarne@un.org<br />
www.unama.unmissions.org<br />
يونسف - صندوق حمايت <strong>از</strong> اطفال س<strong>از</strong>مان ملل متحد<br />
(UNICEF)<br />
5830<br />
00700293427<br />
246
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
پيتر كرولي (نماينده)<br />
محوطه يوناكا، سرك جلال آباد، پل چرخي، كابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
54<br />
0790507002<br />
0790507003<br />
0798507002<br />
00870764042530<br />
pcrowley@unicef.org<br />
Kabul@unicef.org<br />
www.unicef.org<br />
247
اه سامت و اه سردآ<br />
248<br />
ناگزرا<br />
هرادا<br />
نيب<br />
هيامح يللملا<br />
لافطا<br />
(SCI)<br />
د<strong>از</strong>ريش ريصب<br />
نواعم)<br />
سيئر<br />
<strong>تا</strong>ٔيه<br />
(يم<strong>از</strong>عا<br />
كرس<br />
،هزوح<br />
لباقم<br />
JACK رتفد<br />
،<br />
توكنيرت<br />
:نوفلت<br />
0799180252<br />
0794629122<br />
:ليميا<br />
Basir.sherzad@savechildren.org<br />
:تياسبو<br />
www.savethechildren.net<br />
همانرب<br />
يگتسبمه<br />
لمي<br />
،<br />
دحاو<br />
يرادا<br />
يتيلاو<br />
(NSP/PMU)<br />
ناخريمارينجنا<br />
رمآ)<br />
(يتيلاو<br />
لزنم<br />
يجاح<br />
ت يح<br />
ا<br />
،اللها<br />
يلاوسلو<br />
،توكنيرت<br />
يهارراچ<br />
،رانم<br />
فرط)<br />
(تسار<br />
كرس<br />
يلاوسلو<br />
صاخ<br />
ناگزرا<br />
،<br />
ريمعت<br />
مجنپ<br />
،قرش فرط<br />
كيدزن<br />
تساير<br />
تعارز<br />
:نوفلت<br />
0798265092<br />
:ليميا<br />
uruzgan@nspafghanistan.org<br />
:تياسبو<br />
www.nspafghanistan.org<br />
تساير<br />
ءايحا<br />
و<br />
فاشكنا<br />
<strong>تا</strong>هد<br />
(DRRD)<br />
دمحم<br />
مشاه<br />
كرس<br />
ينادناموق<br />
رهش ،هينما<br />
توكنيرت<br />
:نوفلت<br />
0798263037<br />
:ليميا<br />
engmhashim@yahoo.com<br />
تساير<br />
،تعارز<br />
يرايبآ<br />
و<br />
يرادلام<br />
(DAIL)<br />
رادرس يجاح<br />
دمحم<br />
(سيئر)<br />
توكنيرت<br />
:نوفلت<br />
0797201571<br />
هسسوم<br />
يفاشكنا<br />
ناغفا<br />
(ADA)<br />
ناخ<br />
ريم<br />
ناخ<br />
رمآ)<br />
(يتيلاو<br />
كرس<br />
،3<br />
هچوك<br />
،هدنيامن<br />
لباقم<br />
ماك<br />
،ريا<br />
توكنيرت<br />
:نوفلت<br />
0797311489<br />
:ليميا<br />
ada.urzgan@ada.org.af<br />
:تياسبو<br />
www.ada.org.af<br />
يحص <strong>تا</strong>مدخ هسسوم<br />
و<br />
يفاشكنا<br />
ناغفا<br />
(AHDS)<br />
بجعرتكاد<br />
ميمص رون<br />
رمآ)<br />
(يتيلاو<br />
توكنيرت<br />
:نوفلت<br />
0798297462<br />
:ليميا<br />
ajabnoor.sameem@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.ahds.org<br />
- امانوي<br />
<strong>تا</strong>ٔيه<br />
تنواعم<br />
للم<br />
دحتم<br />
رد<br />
ناتسناغفا<br />
(UNAMA)<br />
زميج<br />
لوكرد<br />
سيئر)<br />
(رتفد<br />
،هناخافش يولهپ<br />
،توكنيرت<br />
ناگزرا<br />
:سكب تسپ<br />
3205<br />
:نوفلت<br />
0700051843<br />
0798139119<br />
:ليميا<br />
dercolej@un.org<br />
:تياسبو<br />
www.unama.unmissions.org<br />
سيغداب<br />
قا<strong>تا</strong><br />
تراجت<br />
عيانص و<br />
ناتسناغفا<br />
(ACCI)<br />
دمحم<br />
قحسا<br />
شيورد<br />
رمآ)<br />
(يوقطنم<br />
،سيغداب<br />
هعلق<br />
ون<br />
:نوفلت<br />
0772884745<br />
:ليميا<br />
badqis.cci@gmail.com<br />
:تياسبو<br />
www.acci.org.af<br />
همانرب<br />
يگتسبمه<br />
لمي<br />
،<br />
دحاو<br />
يرادا<br />
يتيلاو<br />
(NSP/PMU)<br />
نوراه<br />
سينا<br />
رمآ)<br />
(يتيلاو<br />
يلاوسلو<br />
هعلق<br />
كرس ،ون<br />
لوا<br />
،تيلاو<br />
يولهپ<br />
رتفد<br />
نوسيمك<br />
لقتسم<br />
<strong>تا</strong>باختنا<br />
:نوفلت<br />
0799775365<br />
:ليميا<br />
Badghis@nspafghanistan.org<br />
:تياسبو<br />
www.nspafghanistan.org
يست<br />
يعل<br />
يها<br />
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
رياست احياء و انكشاف دهات (DRRD)<br />
سيد رسول<br />
نزديك محكمه، قلعه نو<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0799078692<br />
Rasull.akbari@mrrd.gov.af<br />
رياست زراعت، آبياري و مالداري (DAIL)<br />
حفيظ االله (رئيس)<br />
قلعه نو<br />
تلفون:<br />
0799471549<br />
كميته پيشرفت روس<strong>تا</strong>ئي بنگله ديش (BRAC)<br />
محمد مهدي حسن خان (آمر ساحوي)<br />
پهلوي كابل بانك، قلعه نو<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
موسسه بهزي<br />
0700565651<br />
mehedihasan1969@yahoo.com<br />
www.bracafg.org<br />
عزت االله كامجو (آمر پروژه)<br />
تحرك (MOVE)<br />
منزل حاجي اصغر، كوچه دهن باغك، آخر كوچه معارف، قلعه نو<br />
تلفون:<br />
0793509015<br />
0795577543<br />
ايميل:<br />
drezzatollah2020@gmail.com<br />
azizkhamush@yahoo.com<br />
هماهنگي كمكها براي افغانها (CoAR)<br />
محمد حميد (آمر ولايتي)<br />
جاده محب، مقابل مسجد ارغوان، قلعه نو<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
يوناما - هيأت معاونت ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (UNAMA)<br />
ظاهر اكبري (مدير دفتر)<br />
جاده معارف يا جاده حاجي دين محمد، قلعه نو<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
باميان<br />
3205<br />
0799191132<br />
0799861938<br />
sodais@un.org<br />
zahir_akbari@yahoo.com<br />
www.unama.unmissions.org<br />
آژانس خبري پژواك (PAN)<br />
هادي غفاري<br />
شهر باميان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799369943<br />
0708198206<br />
ghafari_herat@yahoo.com<br />
www.pajhwok.com<br />
آلسو- مؤسسه افغانهاي م<strong>تا</strong>ٔثر <strong>از</strong> ماين (ALSO)<br />
اكبر جعفري (آمر ساحوي)<br />
نزديك راه ابريشم، سرآسياب ، شهر باميان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0796139719<br />
also.bamyaan@gmail.com<br />
info@afghanlandminesurvivors.org<br />
www.afghanlandminesurvivors.org<br />
ابن سينا - برنامه<br />
(IbnSina PHPA)<br />
مبارك شاه ساحل (آمر پروژه)<br />
قريةتلواره، مقابل بت كلان، شهر باميان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
صحي براي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
0700622876<br />
drmubarak.saahil@gmail.com<br />
0799538287<br />
coarbadghis@yahoo.com<br />
coar_kbl@yahoo.com<br />
www.coar.org.af<br />
249
يمل<br />
آدرس ها و تماس ها<br />
ا<strong>تا</strong>ق تجارت و صنايع <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (ACCI)<br />
محمد اكبر محمدي (آمر منطقوي)<br />
شهر باميان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0795563746<br />
0772638057<br />
makbar_93@yahoo.com<br />
www.acci.org.af<br />
اداره بين المللي حمايه اطفال (SCI)<br />
عبدالجميل <strong>تا</strong>بش (آمرارشد ولايتي)<br />
قريه جگوره خيل، شهر باميان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0798454590<br />
0798454593<br />
abduljamil.tabish@savethechildren.org<br />
www.savethechildren.net<br />
انستيتيوت تنظيم پايدار زمين (SLMIO)<br />
هلال الدين مصدق (رئيس اجرايي)<br />
دانشگاه<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
باميان ، شهر باميان<br />
0795233010<br />
0773741960<br />
0770675321<br />
helal.musadiq@helvetas.org<br />
faizagha.karimi@slmi.org.af<br />
www.helvetas.org<br />
برنامه همبستگي<br />
انجنيرانور (آمر ولايتي)<br />
، واحد اداري ولايتي (NSP/PMU)<br />
آخر ب<strong>از</strong>ار، نزديك حمام صفا، <strong>از</strong> طرف شرق ب<strong>از</strong>ار كوچه فرعي اول (طرف راست)،<br />
شهر باميان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
بنياد آغا خان - <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (AKF)<br />
معراج خان (سرپرست)<br />
نزديك ميدان هوايي،<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
سرآسياب ، شهر باميان<br />
0799418060<br />
0786600882<br />
0798589868<br />
Muslim.khuram@akdn.org<br />
info.info@akdn.org<br />
www.akdn.org/akf<br />
دانشگاه باميان (BU)<br />
سخي داد سليم (رئيس دانشگاه)<br />
پهلوي شفاخانه ملكي، قريه زرگران، شهر باميان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700589800<br />
sakhi_saleem@yahoo.com<br />
www.bu.edu.af<br />
رياست احياء و انكشاف دهات (DRRD)<br />
انجينريونس بصير (رئيس)<br />
شهر باميان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0799315655<br />
Baser_bamyanrrd@yahoo.com<br />
رياست زراعت، آبياري و مالداري (DAIL)<br />
محمد طاهر (رئيس)<br />
شهر باميان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0799354059<br />
0799661029<br />
atayeebayan@yahoo.com<br />
س<strong>از</strong>مان خوراك و زراعت ملل متحد (FAO)<br />
حكيم توحيدي (مدير)<br />
فارم تحقيقي ملا غلام، شهر باميان<br />
تلفون:<br />
0799149874<br />
0789735092<br />
0799393023<br />
bamyan@nspafghanistan.org<br />
www.nspafghanistan.org<br />
250
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
008821643339370<br />
Hakim.Tawhedi@fao.org<br />
FAOAF‐Bamiyan@fao.org<br />
www.fao.org<br />
شبكه جامعه مدني و حقوق بشر (CSHRN)<br />
اسمعيل ذكي (هماهنگ كننده)<br />
شهر باميان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0708279439<br />
ismailzaki@ymail.com<br />
www.cshrn.af<br />
كميسيون مستقل حقوق بشر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (AIHRC)<br />
عبدالاحد فرزام (آمر منطقوي برنامه)<br />
چاوني، پهلوي هوتل گرزندوي، شهر باميان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799473861<br />
ahad.farzam@gmail.com<br />
bamyan@aihrc.org.af<br />
www.aihrc.org.af<br />
كميشنري عالي س<strong>از</strong>مان ملل متحد در امور پناهندگان (UNHCR)<br />
احمد جواد وفا (معاون ارشد برنامه و سرتيم)<br />
سرآسياب ، شهر باميان<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
nazrul.stup@gmail.com<br />
www.bracafg.org<br />
كميته رفاه مناطق مركزي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (CAWC)<br />
محمد داوود (آمر ساحوي)<br />
جوگره خيل، شهر باميان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0799410446<br />
nikahmadi64@hotmail.com<br />
مجما - موسسه مجتمع جامعه مدني <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (ACSFO)<br />
مصطفي صديقي (آمر ساحوي)<br />
منطقه<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
زرگران، مقابل تكيه خانه، شهر باميان<br />
0799341717<br />
bamiyan@acsf.af<br />
info@acsf.af<br />
www.acsf.af/www.acsf‐rc.com<br />
مركزتعاون <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (CCA)<br />
زرغم (آمر)<br />
نزديك دفترCHF ، شهر نو، يكاولنگ<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
008821621138244<br />
ccakabu@hotmail.com<br />
www.cca.org.af<br />
مركزتعاون <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (CCA)<br />
سيد احمد (آمر)<br />
نزديك غلغله، شهر نو، شهر باميان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799036653<br />
ccakabul@hotmail.com<br />
www.cca.org.af<br />
0791990086<br />
0708197953<br />
008703763033320<br />
008703763033321<br />
wafa@unhcr.org<br />
AFGBA@unhcr.org<br />
www.unhcr.org<br />
كميته پيشرفت روس<strong>تا</strong>ئي بنگله ديش (BRAC)<br />
نذرالاسلام (آمرپروژه)<br />
سرآسياب، نزديك ميدان هوايي، شهر باميان<br />
تلفون:<br />
موسسه خدماتي و تعليمي براي زنان افغان (AWSE)<br />
امينه حسن پور (مسوول برنامه ها)<br />
شهر باميان<br />
تلفون:<br />
0799292421<br />
0700042580<br />
251
آدرس ها و تماس ها<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
finance.awse@gmail.com<br />
www.future4afghanwomen.net<br />
www.awse.info<br />
موسسه خدماتي، فرهنگي و اجتماعي بهار س<strong>از</strong>نده گي (SCRCSO)<br />
محمد رضا دانش (رئيس)<br />
خانه 332، شهرك صفا، ب<strong>از</strong>ار كهنه، شهر باميان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799472483<br />
0794418526<br />
0774813456<br />
scrcso@yahoo.com<br />
danesh211@yahoo.com<br />
www.baharaf.org<br />
موسسه سي . آر<br />
. ا س (CRS)<br />
برني. اف . چافس (رئيس دفتر)<br />
پهلوي ليسه دختران، قريه سيد آباد، شهر باميان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0793130092<br />
bchaves@asia.crs.org<br />
jbriggs@asia.crs.org<br />
www.crs.org<br />
موسسه همبستگي با <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (SI)<br />
پيتر رابرتسن (رئيس)<br />
سر آسياب، كوچه زندان، مقابل ،DDR شهر باميان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799303633<br />
afg.cdm@solidarites‐afghanistan.org<br />
www.solidarites.org<br />
موسسه همكاري و انكشاف <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (AADA)<br />
محمد ثمين نيك فر (آمرساحوي پروژه)<br />
سرآسياب، جنوب ميدان هوايي، شهر باميان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
samin_nikfar@yahoo.com<br />
www.aada.org.af<br />
هبي<strong>تا</strong>ت - برنامه اسكان بشر ملل متحد (UN‐Habitat)<br />
سيد عبدالعزيز مبارز (آمر ولايتي)<br />
مركز باميان، قريه تلواره، نزديك رياست معارف<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0791611322<br />
0700218712<br />
smobariz@yahoo.com<br />
www.unhabitat‐afg.org<br />
هماهنگي كمكها براي افغانها (CoAR)<br />
محمد مخ<strong>تا</strong>ر كاظمي (امر پروژه)<br />
سرك 3 صرافي، عقب دفتر يوناما، شهر باميان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0774040228<br />
coar_bamyan@yahoo.com<br />
coar_kbl@yahoo.com<br />
www.coar.org.af<br />
همبستگي بلجيم با <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (SAB)<br />
ر<strong>از</strong>ق هاشمي (آمر ولايتي)<br />
نزديك دفتر ،ICRC سر<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799501027<br />
0777501027<br />
آسياب ، شهر باميان<br />
sab.bamyan@gmail.com<br />
www.assosab.be<br />
هيلوي<strong>تا</strong>س (Helvetas)<br />
همايون افشار<br />
مركز باميان، شمال ميدان هوايي، دشت عيسي خان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0771006051<br />
0778013825<br />
0778159712<br />
008821621011259<br />
homayoun.afshar@helvetas.org<br />
0799242202<br />
0770176298<br />
mnikfar@aada.org.af<br />
252
يها<br />
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
keshar.sthapit@helvetas.org<br />
وبسايت: www.helvetas.org<br />
بدخشان<br />
ا<strong>تا</strong>ق تجارت و صنايع <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (ACCI)<br />
هيلوي<strong>تا</strong>س (Helvetas)<br />
محمد اصيل<br />
ولسوالي كامرد<br />
تلفون:<br />
0775369794<br />
0772994690<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
mohammad.asil@helvetas.org<br />
amir.khan@helvetas.org<br />
www.helvetas.org<br />
هيلوي<strong>تا</strong>س (Helvetas)<br />
عبدالطيف<br />
ولسوالي سيغان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0774574243<br />
0776382320<br />
abdul.latif@helvetas.org<br />
mmd.hemmat@gmail.com<br />
www.helvetas.org<br />
يوناما - هيأت معاونت ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (UNAMA)<br />
هرن سونگ (رئيس دفتر)<br />
سرك ميدان هوايي،<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
3205<br />
0799822329<br />
0790002061<br />
قريه سرآسياب ، شهر باميان<br />
songh@un.org<br />
www.unama.unmissions.org<br />
يونسف - صندوق حمايت <strong>از</strong> اطفال س<strong>از</strong>مان ملل متحد (UNICEF)<br />
شهر باميان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
جاويد عجزي (آمر منطقوي)<br />
فيض آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0786500071<br />
0798112800<br />
ajzi.jawid1390@gmail.com<br />
www.acci.org.af<br />
اكتيد - اداره همكاري<br />
دوست محمد روكي (آمر)<br />
خانه 2، سرك 1، ناحيه 5، شهر نو، فيض آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
برنامه<br />
0700701459<br />
0788430195<br />
008821644942051<br />
naqib.ahmad@acted.org<br />
www.acted.org<br />
تخنيكي و انكشافي (ACTED)<br />
تعليمات اساسي جي آي زيد (GIZ/BEPA)<br />
حيلد لمي (مشاور تعليمي)<br />
فيض آباد ، TTC فيض آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0797505286<br />
0777900360<br />
hilde.lemey@giz.de<br />
www.bepafg.com<br />
برنامه انكشاف صحي واجتماعي (SHDP)<br />
همايون پوپل (آمرمنطقوي برنامه)<br />
شهرنو، فيض آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0777822412<br />
shdpbadakhshan.pm@gmail.com<br />
www.shdp.org.af<br />
0798507572<br />
kabul@unicef.org<br />
وبسايت: www.unicef.org<br />
253
اه سامت و اه سردآ<br />
254<br />
همانرب<br />
يگتسبمه<br />
لمي<br />
،<br />
دحاو<br />
يرادا<br />
يتيلاو<br />
(NSP/PMU)<br />
رينجنا<br />
هريذن<br />
شخدب<br />
رمآ)<br />
(يتيلاو<br />
هيحان<br />
،ونرهش مجنپ<br />
ضيف<br />
دابآ<br />
:نوفلت<br />
0799299179<br />
:ليميا<br />
badakhshan@nspafghanistan.org<br />
:تياسبو<br />
www.nspafghanistan.org<br />
داينب<br />
- ناخ اغآ<br />
ناتسناغفا<br />
(AKF)<br />
مجن<br />
نيدلا<br />
ميجن<br />
سيئر)<br />
(يوقطنم<br />
هطوحم<br />
AKDNرتفد<br />
رهش ،<br />
،ون<br />
ضيف<br />
دابآ<br />
:نوفلت<br />
0796889177<br />
0786600882<br />
0798589868<br />
:ليميا<br />
info.info@akdn.org<br />
:تياسبو<br />
www.akdn.org/akf<br />
- راكاد<br />
هتيمك<br />
كرامند<br />
يارب<br />
كمك<br />
هب<br />
نيرجاهم<br />
ناغفا<br />
(DACAAR)<br />
اللهاداد<br />
رمآ)<br />
(يوحاس<br />
كيدزن<br />
پولك<br />
،يتلود<br />
لام<br />
،ر<strong>از</strong>اب<br />
،مشك<br />
ضيف<br />
دابآ<br />
:نوفلت<br />
0793407982<br />
:ليميا<br />
badakhshan@dacaar.org<br />
:تياسبو<br />
www.dacaar.org<br />
هاگشناد<br />
ناشخدب<br />
(BU)<br />
ريدقلادبع<br />
ناحم<br />
سيئر)<br />
(هاگشناد<br />
يولهپ<br />
تينما<br />
لمي<br />
رهش ،<br />
،ديدج<br />
ضيف<br />
دابآ<br />
:نوفلت<br />
0799454263<br />
:ليميا<br />
mahan_1978@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.Badakhshan‐in.edu.af<br />
رتفد<br />
للم<br />
دحتم<br />
يارب<br />
هزرابم<br />
اب<br />
داوم<br />
ردخم<br />
مرج و<br />
(UNODC)<br />
دمحم<br />
نيسح<br />
يليلج<br />
سيئر)<br />
(رتفد<br />
رهش<br />
،ون<br />
لباقم<br />
دجسم<br />
،حتفلا<br />
هيحان<br />
،5<br />
هصح<br />
،ونرهش ،3<br />
ضيف<br />
دابآ<br />
:نوفلت<br />
0799268596<br />
0794901200<br />
008821644421117<br />
:ليميا<br />
hussain.jalili@unodc.org<br />
hussain_jalili@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.unodc.org<br />
تساير<br />
ءايحا<br />
و<br />
فاشكنا<br />
<strong>تا</strong>هد<br />
(DRRD)<br />
ريپ<br />
دمحم<br />
يلتفي<br />
رهش<br />
،ديدج<br />
لباقم<br />
هسيل<br />
،ديهش ده<strong>از</strong><br />
ضيف<br />
دابآ<br />
:نوفلت<br />
0799477211<br />
:ليميا<br />
pire.mohammad@mrrd.gov.af<br />
تساير<br />
،تعارز<br />
يرايبآ<br />
و<br />
يرادلام<br />
(DAIL)<br />
دمحم<br />
ملع<br />
يميلع<br />
(سيئر)<br />
ضيف<br />
دابآ<br />
:نوفلت<br />
0799272961<br />
0798981588<br />
:ليميا<br />
m.alim_alimi@yahoo.com<br />
keshawarz1973@yahoo.com<br />
يناهج نامزاس<br />
نرسناك<br />
(CWW)<br />
هميظع<br />
ايور<br />
گنهامه)<br />
هدننك<br />
دشرا<br />
(همانرب<br />
كرس<br />
،كناب<br />
لباقم<br />
ياروش رتفد<br />
يتيلاو<br />
،ناشخدب<br />
ضيف<br />
دابآ<br />
:نوفلت<br />
0795760551<br />
:ليميا<br />
azima.roya@concern.net<br />
:تياسبو<br />
www.concern.net<br />
قوقح نامزاس<br />
رشب<br />
ناتسناغفا<br />
(AHRO)<br />
قيفش<br />
اللها<br />
قفشم<br />
(رمآ)<br />
كرس<br />
،2<br />
يولهپ<br />
بيبح هناخاود<br />
رهش ،اللها<br />
ضيف<br />
دابآ<br />
:نوفلت<br />
0788099166<br />
0700675235<br />
:ليميا<br />
said.sh_m@yahoo.com<br />
wajed_m@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.ahro.af
يها<br />
يها<br />
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
س<strong>از</strong>مان صحي جهان (UNWHO)<br />
سيد مزاري ناصري (هم آهنگ كننده)<br />
حصه 05، نزديك دفترLDG ، شهر نو، فيض آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799322134<br />
008821633330740<br />
mazarin@afg.emro.who.int<br />
www.emro.who.int/Afghanistan<br />
فوكس س<strong>از</strong>مان همكاري<br />
بشري (FOCUS)<br />
غلام صفدر ظهير (هم آهنگ كننده منطقوي برنامه)<br />
مقابل دفتر ، GIZ شهرنو، فيض آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799345002<br />
075465395<br />
safdar.zaheer@focushumanitarian.org<br />
Rahim.rashid@focushumanitarian.org<br />
www.akdn.org/focus<br />
فلاح - موسسه ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ي و احياي مجدد <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (ARRAF)<br />
شهر مشهد، ولسوالي كشم، فيض آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0774110011<br />
arrafafg@yahoo.com<br />
كف - موسسه مواظبت <strong>از</strong> خانواده<br />
ياسين رحيميار (آمر پروژه)<br />
افغان (CAF)<br />
خانه 29، سرك مسجد امام بخاري، حصه 3، شهر نو، فيض آباد<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
5822<br />
0777822395<br />
0777822396<br />
0777822304<br />
caf.pch@gmail.com<br />
hc.caf.bdk@gmail.com<br />
www.caf.org.af<br />
كميسيون مستقل حقوق بشر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (AIHRC)<br />
وحيد االله ارغون (امر ولايتي برنامه)<br />
حصه 3، ناحيه 5، نزديك ستديوم سپورتي، شهرنو،<br />
فيض آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799398899<br />
0799284745<br />
0798527058<br />
warghun@yahoo.com<br />
aihrc_bdn@yahoo.com<br />
www.aihrc.org.af<br />
كميته پيشرفت روس<strong>تا</strong>ئي بنگله ديش (BRAC)<br />
محمد شريف الامين (آمر ساحوي)<br />
گذر چكرك، نزديك مندوي كهنه، فيض اباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700731917<br />
sharif.alamin83@gmail.com<br />
www.bracafg.org<br />
كميته ناروي براي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (NAC)<br />
فقير خان (آمر ساحوي دفتر)<br />
خانه 6، سرك 3 نوايي وات ، هوتل واخان، نزديك سرك عمومي، (148) عقب<br />
قومانداني پوليس، شهر نو، فيض آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0756310443<br />
0799499752<br />
broedu@nacaf.org<br />
www.afghanistan.com<br />
مركزتعاون <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (CCA)<br />
شهاب الدين (آمر)<br />
فيض آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
008821621138244<br />
ahmadi_ab@yahoo.com<br />
www.cca.org.af<br />
موسسه افغان ايد (Afghanaid)<br />
سليمان خالصيار (آمر ولايتي برنامه- سرپرست)<br />
شهرفيض آباد<br />
255
اه سامت و اه سردآ<br />
256<br />
:سكب تسپ<br />
،6066<br />
هتراك<br />
ناورپ<br />
:نوفلت<br />
0793814451<br />
0793814461<br />
008821684400143/44<br />
:ليميا<br />
skhalisyar@afghanaid.org.uk<br />
saghafar@afghanaid.org.uk<br />
:تياسبو<br />
www.afghanaid.org.uk<br />
هسسوم<br />
يج مافسكا<br />
يب<br />
(Oxfam GB)<br />
رحس هميسن<br />
مه)<br />
گنهآ<br />
هدننك<br />
(همانرب<br />
هصح<br />
،3<br />
لباقم<br />
كراپ<br />
رهش ،يمومع<br />
،ون<br />
ضيف<br />
دابآ<br />
:نوفلت<br />
0756310653<br />
0799830576<br />
0799830574<br />
008821684400430<br />
:ليميا<br />
nsahar@oxfam.org.uk<br />
ahadi@oxfam.org.uk<br />
:تياسبو<br />
www.oxfam.org.uk<br />
هسسوم<br />
يزهب<br />
تسي<br />
كرحت<br />
(MOVE)<br />
دماح<br />
رمآ)<br />
(هژورپ<br />
كرس<br />
دجسم<br />
ماما<br />
،يراخب<br />
ضيف<br />
دابآ<br />
:نوفلت<br />
0799580606<br />
0787336546<br />
0797120231<br />
:ليميا<br />
shafi.darwazi@gmail.com<br />
Hamed.assem07@gmail.com<br />
هسسوم<br />
نيب<br />
يللملا<br />
يسرم<br />
سپراك<br />
(MC)<br />
ناخرون<br />
يربكا<br />
رمآ)<br />
يلمع<br />
<strong>تا</strong>ي<br />
(<br />
ضيف<br />
دابآ<br />
:نوفلت<br />
0793506721<br />
:ليميا<br />
nakbary@af.mercycorps.org<br />
:تياسبو<br />
www.mercycorps.org<br />
هسسوم<br />
يپ<br />
رآ<br />
يب<br />
(PRB)<br />
دبع<br />
ريصبلا<br />
ريدم)<br />
(يرادا<br />
رهش<br />
،ون<br />
ضيف<br />
دابآ<br />
:نوفلت<br />
0700724584<br />
:تياسبو<br />
www.prb.org.af<br />
هسسوم<br />
رياديم<br />
(MEDAIR)<br />
لچير<br />
كول<br />
رمآ)<br />
يتيوقت<br />
هژورپ<br />
-<br />
(ناشخدب<br />
رهش<br />
،ون<br />
هيحان<br />
،5<br />
يگنس تشد<br />
،رهم<br />
ضيف<br />
دابآ<br />
:نوفلت<br />
0799613445<br />
0700296778<br />
008821652030399<br />
:ليميا<br />
bdkpsm‐afg@meair.org<br />
cd‐afg@medair.org<br />
:تياسبو<br />
www.medair.org<br />
هسسوم<br />
نشيم<br />
تسيا<br />
(ME)<br />
ن<strong>تا</strong>نوج<br />
يزولوتراب<br />
يتيلاورمآ)<br />
(همانرب<br />
كرس<br />
هزاغم<br />
،دمحا<br />
ضيف<br />
دابآ<br />
ديدج<br />
:نوفلت<br />
0799300554<br />
:ليميا<br />
ppm.bdk@miseast.org<br />
:تياسبو<br />
www.miseast.org<br />
قاشون<br />
رتنا<br />
لنشن<br />
(NI)<br />
ديس<br />
ربكا<br />
نواعم)<br />
(يرادا<br />
هصح<br />
كرس ،لوا<br />
،2<br />
يولهپ<br />
ناتسناغفا<br />
رهش ،كناب<br />
،ون<br />
ضيف<br />
دابآ<br />
:نوفلت<br />
0798447037<br />
:ليميا<br />
Saidakbar@noshaq.org<br />
:تياسبو<br />
www.noshaq.org<br />
<strong>تا</strong>ٔيه<br />
تنواعم<br />
نيب<br />
يللملا<br />
(IAM)<br />
ناج<br />
س يم<br />
ر<br />
ميت)<br />
رديل<br />
(يوقطنم<br />
،ديهش فيص هسيلزارتنياپ<br />
يولهپ<br />
تساير<br />
فاشكنا<br />
،<strong>تا</strong>هد<br />
ضيف<br />
دابآ<br />
:سكب تسپ<br />
625
يها<br />
يعل<br />
يها<br />
يمل<br />
يدر<br />
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
0707411581<br />
تلفون: 0707470710<br />
تلفون:<br />
www.Baghlan‐un.edu.af<br />
ايميل: rtl.badakhshan@iam‐afghanistan.org<br />
وبسايت:<br />
وبسايت: www.iam‐afghanistan.org<br />
برنامه كمك<br />
دهاتي غزني (GRSP)<br />
يوناما - هيأت معاونت ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (UNAMA)<br />
توموكو كوبي<strong>تا</strong> (رئيس دفتر)<br />
عقب رياست احياء و انكشاف دهات، ناحيه 5، شهر نو، فيض آباد<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
3205<br />
0700250359<br />
0799822337<br />
kobuta@un.org<br />
hakim@un.org<br />
www.unama.unmissions.org<br />
يونسف - صندوق حمايت <strong>از</strong> اطفال س<strong>از</strong>مان ملل متحد (UNICEF)<br />
محمد ظاهر فضل (مدير ولايتي برنامه)<br />
فيض آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
بغلان<br />
0798507384<br />
kabul@unicef.org<br />
www.unicef.org<br />
اكتيد- اداره همكاري<br />
احمد طالب شينواري (امر)<br />
منزل شيرداد، ناحيه 3، ششصد كوتي، پلخمري<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700010147<br />
0700707182<br />
008821644942051<br />
ahmad.talib@acted.org<br />
www.acted.org<br />
انستيتيوت تعليمات عالي بغلان (BIHE)<br />
امان<br />
االله ضيايي (رئيس انستيتيوت)<br />
شهر بغلان<br />
تخنيكي و انكشافي (ACTED)<br />
بنياد<br />
كريمي (آمر ولايتي)<br />
مقابل سرك كلوپ معدن، سرك مسجد خاتم الانبيا، پلخمري<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0777900268<br />
0708434100<br />
grspbaghlan@gmail.com<br />
www.grsp.af<br />
برنامه همبستگي<br />
انجنير دوست محمد (آمرولايتي)<br />
شهر نو، عقب شفاخانه حي<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
، واحد اداري ولايتي (NSP/PMU)<br />
، پلخمري<br />
0786539805<br />
baghlan@nspafghanistan.org<br />
www.nspafghanistan.org<br />
بنياد آغا خان - <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (AKF)<br />
راگا وندرا پر<strong>تا</strong>ب سنگ (رئيس منطقوي)<br />
ششصد كوتي، زيرمدا، پلخمري<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0793144897<br />
0786600882<br />
0798589868<br />
Muslim.khuram@akdn.org<br />
info.info@akdn.org<br />
www.akdn.org/akf<br />
خدمات تعليمي آغا خان (A (AKES,<br />
شجاع الدين ساطاني (معاون اداري و مالي ساحوي)<br />
خانه 384، سرك 1 سيلو، ناحيه 2، پلخمري<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0797995488<br />
0799701107<br />
shujauddin.sultani@gmail.com<br />
shujauddin.sultani@gmail.com<br />
www.akdn.org<br />
257
اه سامت و اه سردآ<br />
258<br />
تساير<br />
ءايحا<br />
و<br />
فاشكنا<br />
<strong>تا</strong>هد<br />
(DRRD)<br />
قيفش<br />
رهش<br />
،يرمخلپ<br />
نلاغب<br />
:نوفلت<br />
0700706493<br />
:ليميا<br />
Shafiq_alamyar@yahoo.com<br />
تساير<br />
،تعارز<br />
يرايبآ<br />
و<br />
يرادلام<br />
(DAIL)<br />
دمحم<br />
بني<br />
يفور<br />
(سيئر)<br />
رهش<br />
نلاغب<br />
:نوفلت<br />
0797065427<br />
0700876133<br />
0799108408<br />
:ليميا<br />
nadi.raufi@yahoo.com<br />
قوقح نامزاس<br />
رشب<br />
ناتسناغفا<br />
(AHRO)<br />
هنيمرز<br />
نطو<br />
لاپ<br />
(رمآ)<br />
پولك<br />
،يجاسن<br />
يرمخلپ<br />
:نوفلت<br />
0797545241<br />
:ليميا<br />
zarminz‐watanpal@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.ahro.af<br />
نامزاس<br />
نيام<br />
يكاپ<br />
ولاه<br />
تسرت<br />
(HALOTrust)<br />
ديمح<br />
اللها<br />
(دشرارمآ)<br />
هطوحم<br />
،رتوسفا<br />
يرمخلپ<br />
:نوفلت<br />
0705335934<br />
:ليميا<br />
halo@haloafg.org<br />
:تياسبو<br />
www.halotrust.org<br />
www.halousa.org<br />
هكبش<br />
يفاشكنا<br />
رتخاب<br />
(BDN)<br />
شووايس<br />
يزيزع<br />
يكينخترمآ)<br />
(همانرب<br />
هناخ<br />
نادناموق<br />
ضيف<br />
نيدلا<br />
كرس ،رايعا<br />
دصشش ون<br />
،يتوك<br />
بقع<br />
هناخنامهم<br />
،تينما<br />
يرمخلپ<br />
:نوفلت<br />
0799007564<br />
0700706262<br />
:ليميا<br />
baghalan.gavi.pm@gmail.com<br />
dr.shafiq.bdn@gmail.com<br />
:تياسبو<br />
www.bdn.org.af<br />
www.bdnglobal.org<br />
هتيمك<br />
تفرشيپ<br />
يئاتسور<br />
هلگنب<br />
شيد<br />
(BRAC)<br />
ملاسلاارمق<br />
رمآ)<br />
(يوحاس<br />
ردنب<br />
،كراهب<br />
هچوك<br />
،قلاشق<br />
،يرمخلپ<br />
نلاغب<br />
:نوفلت<br />
0700744243<br />
:ليميا<br />
kamrul_28301@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.bracafg.org<br />
نواعتزكرم<br />
ناتسناغفا<br />
(CCA)<br />
كيدزن<br />
داينب<br />
اغآ<br />
نلاغب ،يرمخلپ ،ناخ<br />
:نوفلت<br />
008821621138244<br />
:ليميا<br />
ccakabul@hotmail.com<br />
:تياسبو<br />
www.cca.org.af<br />
هسسوم<br />
يفاشكنا<br />
ناغفا<br />
(ADA)<br />
دواد<br />
يشخب<br />
رمآ)<br />
(يتيلاو<br />
هناخ<br />
8<br />
،<br />
قلاشق<br />
،هبمب<br />
32<br />
رهش ،ىتوك<br />
نلاغب<br />
:نوفلت<br />
0799037706<br />
:ليميا<br />
dawood.bakhshi@yahoo.com<br />
dawood.bakhshi@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.ada.org.af<br />
هسسوم<br />
نيب<br />
يللملا<br />
يسرم<br />
سپراك<br />
(MC)<br />
دمحم<br />
ن ياش ميلح<br />
ا<br />
نواعم)<br />
رمآ<br />
(همانرب<br />
يرمخلپ<br />
:نوفلت<br />
0794921720<br />
:ليميا<br />
mshayan@af.mercycorps.org<br />
:تياسبو<br />
www.mercycorps.org
يعل<br />
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
موسسه تحقيقات علمي و انكشاف جامعه (ORCD)<br />
نسيم خان (آمر پروژه)<br />
بغلان مركزي<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0786609680<br />
baghlan@orcd.org.af<br />
www.orcd.org.af<br />
هبي<strong>تا</strong>ت - برنامه اسكان بشر ملل متحد (UN‐Habitat)<br />
محمد لطيف نوبهاري (هم آهنگ كننده ولايتي)<br />
بند دوم، عقب قبرس<strong>تا</strong>ني، پلخمري<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0794998678<br />
0703202005<br />
m.latif_nowbahari@yahoo.com<br />
www.unhabitat‐afg.org<br />
هيلوي<strong>تا</strong>س (Helvetas)<br />
مجيب رحمن حبيب زي<br />
ولسوالي <strong>تا</strong>له و برفك، شهر بغلان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0773743155<br />
0773838132<br />
Mujib.habibzai@helvetas.org<br />
s.anis112@gmail.com<br />
www.helvetas.org<br />
يوناما - هيأت معاونت ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (UNAMA)<br />
بوجيدلر ديميتروف (رئيس دفتر)<br />
باغ قهوه خانه، پهلوي دريا، پلخمري<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
بلخ<br />
آموزش تعليمات حمايوي افغانها (ASET)<br />
گدر با با قمبر، نزديك كلوپ آرزوي شهر، بلخ<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799205328<br />
0797143149<br />
mdk1@gmx.net<br />
aset.cd@gmail.com<br />
www.aset‐uk.org<br />
آلسو - مؤسسه افغانهاي م<strong>تا</strong>ٔثر<strong>از</strong>ماين (ALSO)<br />
لياقت<br />
عاطف (آمر منطقوي)<br />
خانه 10، اولين كوچه كارته شفاخانه، آخر كوچه ، بعد<strong>از</strong> حوزه سوم امنيتي پوليس،<br />
چهارراهي الكوزي، بلخ<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0775027080<br />
also.mazar@gmail.com<br />
info@afghanlandminesurvivors.org<br />
www.afghanlandminesurvivors.org<br />
ا<strong>تا</strong>ق تجارت و صنايع <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (ACCI)<br />
عبدالوهاب (آمر منطقوي)<br />
بلخ<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799268340<br />
acci_mazar@yahoo.com<br />
www.acci.org.af<br />
اداره ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ي دهات <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (NPO/RRAA)<br />
داكتر عبدالس<strong>تا</strong>رسيد (آمر ساحوي)<br />
كوچه 4، سرك سيد آباد، كارته مولا علي، بلخ<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0700500441<br />
0799152036<br />
0700702474<br />
npomazar@hotmail.com<br />
sayedzia8@hotmail.com<br />
3205<br />
0796827673<br />
0700222763<br />
00882160202875<br />
dimitrovb@un.org<br />
www.unama.unmissions.org<br />
259
اه سامت و اه سردآ<br />
260<br />
هرادا<br />
نيب<br />
هيامح يللملا<br />
لافطا<br />
(SCI)<br />
يداه<br />
رهطا<br />
دشرارمآ)<br />
(يتيلاو<br />
هتراك<br />
،تعارز<br />
هعلق<br />
،ريم<br />
خلب<br />
:نوفلت<br />
0799125012<br />
:ليميا<br />
Hadi.Athar@savethechildren.org<br />
:تياسبو<br />
www.savethechildren.net<br />
اير ا<br />
-<br />
هرادا<br />
يزاسزاب<br />
و<br />
ظفحت<br />
يژرنا<br />
رد<br />
ناتسناغفا<br />
(AREA)<br />
داهرف<br />
سيئر)<br />
(يوحاس<br />
يولهپ<br />
هيكت<br />
هناخ<br />
و<br />
دجسم<br />
،يدهم<br />
هتراك<br />
،يدخب<br />
خلب<br />
:نوفلت<br />
0786401531<br />
:ليميا<br />
farhad.area@yahoo.com<br />
herat_area@yahoo.com<br />
ديتكا<br />
-<br />
هرادا<br />
يراكمه<br />
اهي<br />
يكينخت<br />
و<br />
يفاشكنا<br />
(ACTED)<br />
ليلخ<br />
دمحا<br />
(رمآ)<br />
كرس ،لومرمرذگ<br />
ندعم<br />
قرش ،كمن<br />
ناطلس هسيل<br />
،هيضار<br />
خلب<br />
:نوفلت<br />
0700502376<br />
0700501310<br />
008821644942051<br />
:ليميا<br />
khalil.ahmad@acted.org<br />
mazar.administration@acted.org<br />
:تياسبو<br />
www.acted.org<br />
- ربكا<br />
هرادا<br />
يگنهĤمه<br />
كمك<br />
اه<br />
يارب<br />
ناغفا<br />
اه<br />
(ACBAR)<br />
(تسرپرس -رمآ)<br />
هناخ<br />
،8<br />
رذگ<br />
،كرودنت<br />
يولهپ<br />
دجسم<br />
،قيدص ركبوبا<br />
هيحان<br />
1<br />
:نوفلت<br />
0700500499<br />
0776070870<br />
0799652000<br />
:ليميا<br />
coordination.mazar@acbar.org<br />
acbarmazar@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.acbar.org<br />
ناسنا<br />
رد<br />
تبرغ<br />
(PIN)<br />
ميحرلادبع<br />
ريدم)<br />
(كيتسجول<br />
هچوك<br />
هباب<br />
ربمق<br />
،82<br />
خلب<br />
:نوفلت<br />
0705899111<br />
0795590401<br />
008821621016305<br />
:ليميا<br />
afghanistan@peopleinneed.cz<br />
abdul.rahim@peopleinneed.cz<br />
:تياسبو<br />
www.peopleinneed.cz<br />
تويتيتسنا<br />
كي<strong>تا</strong>ركومد<br />
لمي<br />
رومارد<br />
نيب<br />
يللملا<br />
(NDI)<br />
اللهادبع<br />
زيزع<br />
رمآ)<br />
يوحاس<br />
(همانرب<br />
هناخ<br />
كرس ،2<br />
،1<br />
هتراك<br />
،يناما<br />
خلب<br />
:نوفلت<br />
0796074680<br />
0799541900<br />
:ليميا<br />
aaziz@ndi.org<br />
:تياسبو<br />
www.ndi.org<br />
همانرب<br />
<strong>تا</strong>ميلعت<br />
يج يساسا<br />
يآ<br />
ديز<br />
(GIZ/BEPA)<br />
كله<br />
يديات<br />
سيئر)<br />
رتفد<br />
(ر<strong>از</strong>م<br />
ديس<br />
كرس ،دابآ<br />
،هيدهم<br />
خلب<br />
:نوفلت<br />
0777900413<br />
0795346636<br />
:ليميا<br />
elke.tiede@giz.de<br />
:تياسبو<br />
www.bepafg.com<br />
همانرب<br />
يگتسبمه<br />
لمي<br />
،<br />
دحاو<br />
يرادا<br />
يتيلاو<br />
(NSP/PMU)<br />
دمحمرينجنا<br />
نويامه<br />
مجع<br />
رمآ)<br />
(يتيلاو<br />
هناخ<br />
كرس ،2<br />
،5<br />
هتراك<br />
،يدخب<br />
،خرس بيلص هچوك<br />
خلب<br />
:نوفلت<br />
0799263600<br />
:ليميا<br />
balkh@nspafghanistan.org<br />
:تياسبو<br />
www.nspafghanistan.org
ناتسناغفا هب کمک <strong>یا</strong>رب امنهار باتک :ای ات فلا زا<br />
261<br />
- راكاد<br />
هتيمك<br />
كرامند<br />
يارب<br />
كمك<br />
هب<br />
نيرجاهم<br />
ناغفا<br />
(DACAAR)<br />
يلولادبع<br />
رمآ)<br />
(يوحاس<br />
لباقم<br />
،دجسم<br />
كرس<br />
،لومرم<br />
هيحان<br />
،1<br />
خلب<br />
:نوفلت<br />
0799100612<br />
0793407908<br />
:ليميا<br />
mazar@dacaar.org<br />
:تياسبو<br />
www.dacaar.org<br />
هاگشناد<br />
خلب<br />
(BU)<br />
لمكم<br />
يزوكلا<br />
سيئر)<br />
(هاگشناد<br />
خلب<br />
:نوفلت<br />
0799005003<br />
:تياسبو<br />
www.ba.edu.af<br />
رتفد<br />
هنايشآ<br />
(ASCHIANA)<br />
روپهاش<br />
مه)<br />
گنهآ<br />
(هدننك<br />
هعلق<br />
،اهيزاغ<br />
هيحان<br />
،4<br />
خلب<br />
:نوفلت<br />
0700509402<br />
:ليميا<br />
aschianamazar@yahoo.com.au<br />
:تياسبو<br />
www.aschaina.com<br />
رتفد<br />
عيرس عيزوت<br />
ين<br />
(Nye)<br />
قحسا<br />
يفينح<br />
رمآ)<br />
(رتفد<br />
،هرشرش كرس<br />
رذگ<br />
<strong>از</strong>رم<br />
،مساق<br />
هارمه<br />
اب<br />
ويدار<br />
ديلك<br />
خلب<br />
:نوفلت<br />
0778180000<br />
:ليميا<br />
ishaq_hanifi@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.nyeexpress.com<br />
نمرج رتفد<br />
نشكاورگا<br />
رتفد)<br />
تلو<br />
رگنوه<br />
(هفليه<br />
(AgroAction/GAA)<br />
زميج<br />
سيتريك<br />
سيئر)<br />
(يمومع<br />
هارمه<br />
اب<br />
رتفد<br />
يوحاس<br />
ربكا<br />
،ر<strong>از</strong>مرد<br />
هزاود<br />
،تيروهمج<br />
هچوك<br />
هكا<br />
س ي<br />
ا<br />
،ني<br />
خلب<br />
:نوفلت<br />
0799887739<br />
:ليميا<br />
james.curtis@welthungerhilfe.de<br />
:تياسبو<br />
www.welthungerhilfe.de<br />
رتفد<br />
وكپيل<br />
(LEPCO)<br />
زورون<br />
رمآ)<br />
(رتفد<br />
كرس<br />
،3<br />
هژورپ<br />
،داشون<br />
،روش تشد<br />
خلب<br />
:سكب تسپ<br />
6057<br />
:نوفلت<br />
0778989512<br />
0771151010<br />
:ليميا<br />
lepcokabul@yahoo.com<br />
رتفد<br />
يتينوصم<br />
يارب<br />
ناگرا<br />
اهي<br />
ريغ<br />
يتلود<br />
ناتسناغفا<br />
(ANSO)<br />
رتفد<br />
يلامش قطانم<br />
،وسنآ<br />
خلب<br />
:نوفلت<br />
0799404617<br />
0799408252<br />
:ليميا<br />
north.afg@ngosafety.org<br />
north2.af@ngosafety.org<br />
:تياسبو<br />
www.afgnso.org<br />
رتفد<br />
للم<br />
دحتم<br />
يارب<br />
هزرابم<br />
اب<br />
داوم<br />
ردخم<br />
مرج و<br />
(UNODC)<br />
فطل<br />
نمحرلا<br />
يفطل<br />
گنهامه)<br />
هدننك<br />
(يتيلاو<br />
هناخ<br />
،876<br />
خلب<br />
:نوفلت<br />
0799764703<br />
:ليميا<br />
Lutf.rahman@unodc.org<br />
:تياسبو<br />
www.unodc.org<br />
ويدار<br />
ديلك<br />
(Radio Killid)<br />
دمحارصان<br />
نيما<br />
رمآ)<br />
(نشيتسا<br />
ردگ<br />
غاب<br />
<strong>از</strong>رم<br />
،مساق<br />
هيحان<br />
،3<br />
خلب<br />
:نوفلت<br />
0502041041<br />
0774419700<br />
:ليميا<br />
n.amin@killid.com<br />
info@tkg.af<br />
:تياسبو<br />
www.tkg.af<br />
تساير<br />
ءايحا<br />
و<br />
فاشكنا<br />
<strong>تا</strong>هد<br />
(DRRD)<br />
طسابلادبع<br />
:نوفلت<br />
0799039128
يها<br />
آدرس ها و تماس ها<br />
0700501983<br />
ايميل: eng_basit@yahoo.com<br />
شبكه جامعه مدني و حقوق بشر (CSHRN)<br />
نسيمه <strong>از</strong>كيا (هماهنك كننده)<br />
رياست زراعت، آبياري و مالداري (DAIL)<br />
كاتب شمس (رئيس)<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0700215773<br />
0700508251<br />
kateb_shams@yahoo.com<br />
س<strong>از</strong>مان حقوق بشر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (AHRO)<br />
فريبا اكبري (آمر)<br />
خانه 257، نزديك ليسه دقيقي بلخي، كارته صلح، بلخ<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0798102936<br />
ferebaakbari@yahoo.com<br />
www.ahro.af<br />
س<strong>از</strong>مان خوراك و زراعت ملل متحد (FAO)<br />
احمد ضيا آريا (مدير)<br />
رياست زراعت، مقابل هوتل كفايت، بلخ<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700284431<br />
0700500782<br />
0799863201<br />
Ahmadzia.aria@fao.org<br />
FAOAF‐mazar@fao.org<br />
www.fao.org<br />
س<strong>از</strong>مان صحي جهان (UNWHO)<br />
داكتر مير احمد غفاري (هماهنګ كننده)<br />
چهارراهي حاجي ايوب، پهلوي شفاخانه فارابي، بلخ<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799631854<br />
nasima_azkiya@yahoo.com<br />
www.cshrn.af<br />
فدراسيون بين المللي جمعيت هاي صليب سرخ وهلال احمر<br />
(IFRC)<br />
محمد وحيد (سرپرست دفتر)<br />
محوطه دفترARCS ، ناحيه 10، كارته آريانا، بلخ<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
كمك<br />
0700501995<br />
Mohammad.wahid@ifrc.org<br />
Afghanistan.Mazar@ifrc.org<br />
www.ifrc.org<br />
اسلامي - <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (IRA)<br />
محمد احسان (هم آهنگ كننده پروژه)<br />
خانه 45، سرك 2، گذر پل هوايي، مقابل مسجد سلمان فارس، مزار شريف، بلخ<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0777012631<br />
ehsan@ir‐afg.org<br />
www.islamic‐relief.com<br />
www.irafghanistan.org<br />
كميشنري عالي س<strong>از</strong>مان ملل متحد در امور پناهندگان (UNHCR)<br />
مارتين بوكيمي (رئيس دفتر ساحوي)<br />
كارته شفاخانه، عقب مندوي، بلخ<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0791990031<br />
0041227397504<br />
008821651121598<br />
0041227397505<br />
bucumi@unhcr.org<br />
AFGMA@unhcr.org<br />
www.unhcr.org<br />
0700288401<br />
0798270373<br />
0700044864<br />
Ghaffaria@afg.emro.who.int<br />
www.emro.who.int/Afghanistan<br />
262
يبا<br />
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
0799154462<br />
كميته پيشرفت روس<strong>تا</strong>ئي بنگله ديش (BRAC)<br />
محمد سليم آخند (آمر منطقوي)<br />
كوچه باغ ميرزا قاسم، بلخ<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0705608675<br />
hm_reza@yahoo.com<br />
www.bracafg.org<br />
كميته سويدن براي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (SCA)<br />
عنايت االله غفاري (مسوول اداري)<br />
خانه 722، سرك 2، كارته مامورين، بلخ<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700299306<br />
0700510765<br />
008821654250356<br />
enayat.ghafari@sca.org.af<br />
www.swedishcommittee.org<br />
كميته هالند براي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (DCA)<br />
محمد ضيا فورمولي (معاون رئيس ساحوي)<br />
سرك قابله پروين، عقب تفحصات، بلخ<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799184125<br />
ziaformuly@dca‐af.org<br />
ziaformuly@hotmail.com<br />
www.dca‐vet.nl<br />
كميسون مستقل اصلاحات اداري و خدمات ملكي (IARCSC)<br />
كمال اميني (رئيس منطقوي)<br />
مقابل دانشگاه بلخ، واقع تفحصات، بلخ<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700500425<br />
amini_kamal@yahoo.com<br />
www.iarcsc.gov.af<br />
كميسيون مستقل حقوق بشر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (AIHRC)<br />
قاضي سيد محمد سمع (آمر منطقوي برنامه)<br />
محوطه محمد بيگ، قونسلگري سابقه ايران، ناحيه 1، بلخ<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
q.s.same@gmail.com<br />
aihrcmzr@gmail.com<br />
www.aihrc.org.af<br />
كنسولگري تركمنس<strong>تا</strong>ن (Turkmenistan)<br />
كبايف ب<strong>از</strong>ر<br />
(كنسول)<br />
سرك شهيد احمد شاه مسعود، بلخ<br />
تلفون:<br />
0700501382<br />
0799569311<br />
گروپ ماين پاكي دنمارك (DDG)<br />
ظهيرالدين (مدير عملي يات<br />
ساحوي)<br />
ناحيه 3، عقب تفحصات، مقا بل منزل كامگار، بلخ<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799807374<br />
m.guladil@yahoo.com<br />
pm.afghanistan@drc.dk<br />
www.drc.dk<br />
مجما - موسسه مجتمع جامعه مدني <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (ACSFO)<br />
سروش كاظمي (آمر ساحوي)<br />
كارته سينا، سرك عمومي، مقابل ليسه كارته سينا، بلخ<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0793559425<br />
balkh@acsf.af<br />
info@acsf.af<br />
www.acsf.af/www.acsf‐rc.com<br />
مديكا <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> – موسسه حمايت زنان (MA)<br />
ويدا حكيم (مسوول ارتباطات)<br />
جغدك، سرك مسجد رسول برات، بلخ<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0793200551<br />
humaira.rasuli@medica‐afghanistan.org<br />
www.medicamondiale.org<br />
0700511246<br />
263
اه سامت و اه سردآ<br />
264<br />
زكرم<br />
يميلعت<br />
نانز<br />
ناتسناغفا<br />
(AWEC)<br />
هنوغرز<br />
يياضر<br />
رمآ)<br />
(هژورپ<br />
خلب<br />
:نوفلت<br />
0705626135<br />
0700516844<br />
:ليميا<br />
z_rezayee@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.awec.info<br />
نواعتزكرم<br />
ناتسناغفا<br />
(CCA)<br />
دماح<br />
رمآ)<br />
(يوحاس<br />
كيدزن<br />
ICRCرتفد<br />
،<br />
هتراك<br />
،يدخب<br />
خلب<br />
:نوفلت<br />
0700500737<br />
:ليميا<br />
cca_mazar‐i‐sharif@hotmail.com<br />
:تياسبو<br />
www.cca.org.af<br />
هسسوم<br />
نشكا<br />
ديا<br />
رد<br />
ناتسناغفا<br />
(ActionAid)<br />
دبع<br />
ريشبلا<br />
يرون<br />
رمآ)<br />
(يتيلاو<br />
كرس<br />
،3<br />
هزاورد<br />
كرس ،تيروهمج<br />
هناخباتك<br />
،يسودرف<br />
بقع<br />
تساير<br />
،كرمگ<br />
خلب<br />
:نوفلت<br />
0798025308<br />
0785804426<br />
0773534402<br />
:ليميا<br />
bashir.noori@actionaid.org<br />
Lina.Bayat@actionaid.org<br />
:تياسبو<br />
www.actionaidafg.org<br />
هسسوم<br />
ييانس يفاشكنا<br />
(SDO)<br />
دمحم<br />
قيفر<br />
دنمورب<br />
(رمآ)<br />
هناخ<br />
،16<br />
هزاورد<br />
،تيروهمج<br />
هناخافش لباقم<br />
،انلاوم<br />
،حلص هتراك<br />
خلب<br />
:نوفلت<br />
0799237607<br />
0700036405<br />
:ليميا<br />
sdomazar@gmail.com<br />
:تياسبو<br />
www.sanayee.org.af<br />
هسسوم<br />
نيب<br />
رتيناهوج يللملا<br />
(JIA)<br />
شوتوشآ<br />
يد<br />
مه)<br />
گنهآ<br />
هدننك<br />
(هژورپ<br />
هناخ<br />
كرس ،135<br />
،6<br />
كلاب<br />
،2<br />
هيحان<br />
،10<br />
هتراك<br />
،انايرآ<br />
خلب<br />
:نوفلت<br />
0797881039<br />
:ليميا<br />
ashutosh.dey@thejohanniter.org<br />
:تياسبو<br />
www.thejohanniter.org<br />
هسسوم<br />
نيب<br />
يللملا<br />
نانز<br />
يارب<br />
نانز<br />
(WfWI)<br />
ب يز<br />
ن<br />
اضر<br />
رمآ)<br />
(رتفد<br />
هناخ<br />
،19<br />
ناطلس رذگ<br />
ث يغ<br />
ا<br />
،نيدلا<br />
هچوك<br />
هلباق<br />
،نيورپ<br />
خلب<br />
:سكب تسپ<br />
35<br />
:نوفلت<br />
0775976567<br />
0798127929<br />
:ليميا<br />
info.afghanistan@womenforwomen.org<br />
reza@wfwi.org.af<br />
:تياسبو<br />
www.womenforwomen.org<br />
هسسوم<br />
نيب<br />
يللملا<br />
- سپوتسيرم<br />
ناتسناغفا<br />
(MSI)<br />
تمحر<br />
نيدلا<br />
مه)<br />
گنهآ<br />
هدننك<br />
(يتيلاو<br />
،لومرمرذگ<br />
بقع<br />
ناطلس هسيل<br />
،هيضار<br />
خلب<br />
:سكب تسپ<br />
5858<br />
:نوفلت<br />
0787889503<br />
:سكف<br />
0775101020<br />
:ليميا<br />
balkh.pc@msi‐afg.org<br />
:تياسبو<br />
www.mariestopes.org<br />
هسسوم<br />
يپ<br />
رآ<br />
يب<br />
(PRB)<br />
رتكاد<br />
مظاك<br />
ريدم)<br />
(رتفد<br />
كرس<br />
،اهبش لتوه<br />
بفع<br />
<strong>تا</strong>رباخم<br />
،فيرشر<strong>از</strong>م<br />
خلب<br />
:نوفلت<br />
0799760022<br />
0700500463<br />
:ليميا<br />
prbmazar@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.prb.org.af
يها<br />
يها<br />
يها<br />
يمل<br />
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
هبي<strong>تا</strong>ت - برنامه اسكان بشر ملل متحد (UN‐Habitat)<br />
سيد عبدالغني مسافر (آمر ولايتي)<br />
سرك دهدادي، پهلوي مركز جلب و جذب اردوي<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0791611306<br />
0799873906<br />
sayed_musafer@yahoo.com<br />
www.unhabitat‐afg.org<br />
همكاري - هماهنگي كمك<br />
محمد رشيد سكندري (آمر دفتر)<br />
انساني (CHA)<br />
سرك عقب كلوپ ماركوپولو، مقابل دفترWFP ، بلخ<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0776618955<br />
0798425669<br />
mazar@cha‐net.org<br />
www.cha‐net.org<br />
هماهنگي كمكها براي افغانها (CoAR)<br />
اسد االله (آمر ساحوي)<br />
سرك مستوفيت، نزديك مسجد محمد گل خان، بلخ<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0772284344<br />
coar_balkh@yahoo.com<br />
coar_kbl@yahoo.com<br />
www.coar.org.af<br />
همبستگي خانواده<br />
عبدالبصير مولوي زاده (آمر برنامه)<br />
افغا نس<strong>تا</strong>ن (SAF)<br />
خانه اشرف رمضان، چهارراهي حاجت روا، بلخ<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0773001012<br />
0502042477<br />
balkh@saf.org.af<br />
www.saf.org.af<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>، بلخ<br />
سرك شفاخانه ملكي مزار و گذر سه دكان، بلخ<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0795087332<br />
0705853365<br />
wolfgang.flache@giz.de<br />
www.giz.de<br />
هيأت معاونت بين المللي (IAM)<br />
ري<strong>تا</strong><br />
ريدينگ (تيم ليدر منطقوي)<br />
كوچه مرمول، بلخ<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
25<br />
0799199622<br />
0700504393<br />
rtl.balkh@iam‐afghanistan.org<br />
www.iam‐afghanistan.org<br />
هيأت ناروي براي مهاجرين (NRC)<br />
سيد فريد مقيم (مسوول اداري)<br />
سرك زندان سابقه، عقب هوتل ماركوپولو، مقابلWFP<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799414302<br />
008821644413842<br />
sfarid.moqim@afg.nrc.no<br />
www.nrc.no<br />
يوناما - هيأت معاونت ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (UNAMA)<br />
ناميك حيدروف (رئيس دفتر)<br />
عزيزآباد، گله چنارعليا، عقب منزل مدير قيوم، بلخ<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
3205<br />
0700425054<br />
heydarov@un.org<br />
www.unama.unmissions.org<br />
همكاري<br />
بين المللي آلمان (GIZ)<br />
يونسف - صندوق حمايت <strong>از</strong> اطفال س<strong>از</strong>مان ملل متحد (UNICEF)<br />
سيد اواد االله (رئيس دفتر ساحوي)<br />
0798507360<br />
مايكل لوسنر (رئيس دفتر)<br />
تلفون:<br />
265
اه سامت و اه سردآ<br />
266<br />
:ليميا<br />
sawadalla@unicef.org<br />
kabul@unicef.org<br />
:تياسبو<br />
www.unicef.org<br />
ناورپ<br />
راربا<br />
-<br />
هسسوم<br />
ناوت<br />
يشخب<br />
و<br />
حيرفت<br />
ناراوس لكسياب<br />
لولعم<br />
ناتسناغفا<br />
(AABRAR)<br />
ليهس<br />
گنهامه)<br />
(يوحاس هدننك<br />
رهش ،راكيراچ<br />
ناورپ<br />
:نوفلت<br />
0778585491<br />
:ليميا<br />
Ahmadsohail@aabrar.org.af<br />
:تياسبو<br />
www.aabrar.org<br />
قا<strong>تا</strong><br />
تراجت<br />
عيانص و<br />
ناتسناغفا<br />
(ACCI)<br />
اللهاديبع<br />
رايملاع<br />
رمآ)<br />
(يوقطنم<br />
رهش<br />
ناورپ<br />
:نوفلت<br />
0786146126<br />
:ليميا<br />
Obaidullah_pcci@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.acci.org.af<br />
تويتيتسنا<br />
<strong>تا</strong>ميلعت<br />
يلاع<br />
ناورپ<br />
(PIHE)<br />
اطع<br />
دمحم<br />
ايوپ<br />
سيئر)<br />
(تويتيتسنا<br />
رهش<br />
ناورپ<br />
:نوفلت<br />
0700211133<br />
:تياسبو<br />
Parwan‐in.edu.af<br />
همانرب<br />
يگتسبمه<br />
لمي<br />
،<br />
دحاو<br />
يرادا<br />
يتيلاو<br />
(NSP/PMU)<br />
يكذ<br />
دمحا<br />
سيسر<br />
رمآ)<br />
(يتيلاو<br />
كرس<br />
كرس ،1<br />
يلاوسلو<br />
،راكيراچ<br />
هناخافش بقع<br />
،ناورپ<br />
بقع<br />
لباك<br />
رهش ،كناب<br />
ناورپ<br />
:نوفلت<br />
0799022246<br />
:ليميا<br />
parwan@nspafghanistan.org<br />
:تياسبو<br />
www.nspafghanistan.org<br />
تساير<br />
ءايحا<br />
و<br />
فاشكنا<br />
<strong>تا</strong>هد<br />
(DRRD)<br />
هاشداپ<br />
لگ<br />
رهش<br />
ناورپ<br />
:نوفلت<br />
0700523448<br />
:ليميا<br />
Padshahgul.jafary@mrrd.gov.af<br />
تساير<br />
،تعارز<br />
يرايبآ<br />
و<br />
يرادلام<br />
(DAIL)<br />
ميركلادبع<br />
م<strong>از</strong>رف<br />
(سيئر)<br />
رهش<br />
ناورپ<br />
:نوفلت<br />
0774057782<br />
:ليميا<br />
Abdulk.farzam@yahoo.com<br />
هتيمك<br />
تفرشيپ<br />
يئاتسور<br />
هلگنب<br />
شيد<br />
(BRAC)<br />
ملاسلاارتخا<br />
رمآ)<br />
(يوحاس<br />
هصح<br />
كرس ،6<br />
،يدنغلگ<br />
هچوك<br />
،ياونان<br />
لزنم<br />
يجاح<br />
،ددم<br />
رهش ،راكيراچ<br />
ناورپ<br />
:نوفلت<br />
0700665957<br />
:ليميا<br />
aktar71bd@gmail.com<br />
:تياسبو<br />
www.bracafg.org<br />
هسسوم<br />
ي<strong>تا</strong>مدخ<br />
و<br />
يميلعت<br />
يارب<br />
نانز<br />
ناغفا<br />
(AWSE)<br />
هناشور<br />
دلاخ<br />
لووسم)<br />
همانرب<br />
(اه<br />
رهش<br />
ناورپ<br />
:نوفلت<br />
0796357729<br />
:ليميا<br />
finance.awse@gmail.com<br />
:تياسبو<br />
www.future4afghanwomen.net<br />
www.awse.info<br />
هسسوم<br />
يفاشكنا<br />
ناغفا<br />
(ADA)<br />
روبصلادبع<br />
رمآ)<br />
(يتيلاو<br />
هناخ<br />
،2<br />
،ناناقهدرذگ<br />
ىقداص هچوك<br />
،اچاپ<br />
هيحان<br />
رهش ،3<br />
ناورپ<br />
:نوفلت<br />
0799146630<br />
:ليميا<br />
saboor.hadi@gmail.com<br />
:تياسبو<br />
www.ada.org.af
ينب<br />
يها<br />
يول<br />
يمل<br />
يها<br />
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
هبي<strong>تا</strong>ت - برنامه اسكان بشر ملل متحد (UN‐Habitat)<br />
ميرويس الدين صيفي (آمر ولايتي)<br />
سرك ولايت، سرك مندوي، نزديك مسجد آكاشه<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0791611355<br />
0799337788<br />
mirwai.ssaif@unhabitat‐afg.org<br />
www.unhabitat‐afg.org<br />
همكاري - هماهنگي كمك<br />
محمد<br />
بهادري (آمر دفتر)<br />
انساني (CHA)<br />
، چاريكار، شهر پروان<br />
سرك ولايت، مقابل هوتل پروان گرين، چوك چاريكار، شهر پروان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799887911<br />
parwan@cha‐net.org<br />
www.cha‐net.org<br />
همبستگي بلجيم با <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (SAB)<br />
نسيم ظاهر (آمر ولايتي)<br />
پارچه 7، سرك 40 متره، پهلوي مسجد نومانيه، چاريكار، شهر پروان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
پكتيا<br />
0787613196<br />
sab.parwan@gmail.com<br />
www.assosab.be<br />
آژانس خبري پژواك (PAN)<br />
لمر ني ي<strong>از</strong><br />
گرديز<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0795101707<br />
0797383930<br />
lemar.niazi@gmail.com<br />
www.pajhwok.com<br />
ابرار- موسسه توان بخشي و تفريح بايسكل سواران معلول<br />
محمد خالد (مسوول اداري)<br />
شهر گرديز<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0772828678<br />
ابن سينا - برنامه<br />
muhammadkhalid@aabrar.org.af<br />
www.aabrar.org<br />
(IbnSina PHPA)<br />
فهيمه سهاك (آمر پروژه)<br />
مقابل دفتر پوليس پكتيا، گرديز<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0700789720<br />
صحي براي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
fahimask64@yahoo.com<br />
ا<strong>تا</strong>ق تجارت و صنايع <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (ACCI)<br />
عبدالنصيرعالميار (آمر منطقوي)<br />
پكتيا<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700248337<br />
abdulnasir.alamyar@yahoo.com<br />
mahfooz_hemat@hotmail.com<br />
www.acci.org.af<br />
اداره خيريه براي انكشاف <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (WADAN)<br />
مسرور (هماهنگ كننده)<br />
عقب رياست گمرك، شهر نو، گرديز<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700154887<br />
0799889928<br />
inayatniazi2000@yahoo.com<br />
info@wadan.org<br />
www.wadan.org<br />
برنامه همبستگي<br />
انجنيركليم االله (آمر ولايتي)<br />
، واحد اداري ولايتي (NSP/PMU)<br />
خانه 3، سرك غزني، داخل محوطه دفترUN، پكتيا<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799568019<br />
paktya@nspafghanistan.org<br />
www.nspafghanistan.org<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (AABRAR)<br />
267
اه سامت و اه سردآ<br />
268<br />
<strong>تا</strong>مدخ<br />
يفاشكنا<br />
و<br />
كمك<br />
اهي<br />
يرشب<br />
(SHADE)<br />
فيرش<br />
رظان)<br />
(هژورپ<br />
كرس<br />
،ينزغ<br />
زيدرگ<br />
:نوفلت<br />
07799077087<br />
:ليميا<br />
mail@shade.org.af<br />
shade_afg@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.shade.org.af<br />
هاگشناد<br />
ايتكپ<br />
(PU)<br />
ميحرلادبع<br />
يهارف<br />
سيئر)<br />
(هاگشناد<br />
ايتكپ<br />
:نوفلت<br />
0708908112<br />
:تياسبو<br />
www.pu.edu.af<br />
رتفد<br />
عيرس عيزوت<br />
ين<br />
(Nye)<br />
ديحو<br />
اللها<br />
كوچ<br />
ديس ،زيدرگ<br />
،مرك<br />
ايتكپ<br />
:نوفلت<br />
0700656722<br />
:تياسبو<br />
www.nyeexpress.com<br />
تساير<br />
ءايحا<br />
و<br />
فاشكنا<br />
<strong>تا</strong>هد<br />
(DRRD)<br />
تمحر<br />
يرورس اللها<br />
رهش<br />
،زيدرگ<br />
ايتكپ<br />
:نوفلت<br />
0799455606<br />
:ليميا<br />
paktiarrd@yahoo.com<br />
تساير<br />
،تعارز<br />
يرايبآ<br />
و<br />
يرادلام<br />
(DAIL)<br />
زاين<br />
ناردځ دمحم<br />
(سيئر)<br />
ايتكپ<br />
:نوفلت<br />
0799133235<br />
ناهج يحص نامزاس<br />
(UNWHO)<br />
راتخم<br />
نيسح<br />
وياهب<br />
(يبطريدم)<br />
هصح<br />
،01<br />
لخاد<br />
UN هطوحم<br />
،<br />
زيدرگ<br />
:نوفلت<br />
0799226152<br />
:ليميا<br />
bhayo_6@hotmail.com<br />
:تياسبو<br />
www.emro.who.int/Afghanistan<br />
يرنشيمك<br />
نامزاس يلاع<br />
للم<br />
دحتم<br />
رد<br />
روما<br />
ناگدنهانپ<br />
(UNHCR)<br />
دسا<br />
اللها<br />
نيما<br />
هطوحم<br />
رتفد<br />
،امانوي<br />
زيدرگ<br />
:نوفلت<br />
0791990071<br />
0041227397512<br />
008821651121672<br />
:سكف<br />
0041227397513<br />
:ليميا<br />
amin@unhcr.org<br />
AFGGA@unhcr.org<br />
:تياسبو<br />
www.unhcr.org<br />
هتيمك<br />
<strong>تا</strong>جن<br />
نيب<br />
يللملا<br />
(IRC)<br />
ظيفح<br />
اللها<br />
يتمرز<br />
رمآ)<br />
(يوحاس<br />
كرس<br />
،تيلاو<br />
هبعش يولهپ<br />
يتيلاو<br />
ناتسناغفا<br />
،كناب<br />
زيدرگ<br />
:نوفلت<br />
0799394301<br />
0700218259<br />
0772725726<br />
:ليميا<br />
Hafiz.Zurmati@afghanistan.theirc.org<br />
asadullah.nazaree@afghanistan.theirc.org<br />
:تياسبو<br />
www.theIRC.org<br />
نوسيمك<br />
لقتسم<br />
<strong>تا</strong>حلاصا<br />
يرادا<br />
<strong>تا</strong>مدخ و<br />
يكلم<br />
(IARCSC)<br />
ملاغ<br />
لعي<br />
ناشوج<br />
سيئر)<br />
(يوقطنم<br />
ريمعت<br />
ماقم<br />
،تيلاو<br />
زيدرگ<br />
:نوفلت<br />
0799202162<br />
:ليميا<br />
ghulamali_joshan2000@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.iarcsc.gov.af<br />
- امجم<br />
ءهسسوم<br />
هعماج عمتجم<br />
يندم<br />
ناتسناغفا<br />
(ACSFO )<br />
دمحم<br />
حابصم<br />
نيدلا<br />
رمآ)<br />
(يوحاس<br />
هناخ<br />
كرس ،5<br />
،3<br />
لباقم<br />
تساير<br />
روما<br />
،نانز<br />
ايتكپ
يوال<br />
يمل<br />
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799332139<br />
paktia@acsf.af<br />
info@acsf.af<br />
www.acsf.af/www.acsf‐rc.com<br />
مركز تعليمي زنان <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (AWEC)<br />
سيد حسن همكار (آمر پروژه)<br />
پكتيا<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0794315004<br />
0705626121<br />
awec.paktia@gmail.com<br />
www.awec.info<br />
هبي<strong>تا</strong>ت - برنامه اسكان بشر ملل متحد (UN‐Habitat)<br />
گل ضمير حق<br />
بيان (هم آهنگ كننده ولايتي)<br />
پهلوي مسجد حضرت بلال، مقابل دفتر جنوب شرقي يوناما، گرديز، پكتيا<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0791611242<br />
0796100680<br />
Gulzamir.haqbayan@unhabitat‐afg.org<br />
www.unhabitat‐afg.org<br />
يوناما - هيأت معاونت ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (UNAMA)<br />
كرستوف سيويون (رئيس دفتر)<br />
پير باغ، پروژه زيرات، گرديز<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
3205<br />
0798139004<br />
00390831246249<br />
sivillon@un.org<br />
www.unama.unmissions.org<br />
يونسف - صندوق حمايت <strong>از</strong> اطفال س<strong>از</strong>مان ملل متحد (UNICEF)<br />
گرديز<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
پكتيكا<br />
ابرار - موسسه توان بخشي و تفريح بايسكل سواران معلول<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (AABRAR)<br />
نقيب االله (مسوول اداري)<br />
شهر شرنه، ولسوالي ارگون<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0777780911<br />
برنامه همبستگي<br />
naqeebullah@aabrar.org.af<br />
www.aabrar.org<br />
انجنير محمد شفيق (آمر ولايتي)<br />
، واحد اداري ولايتي (NSP/PMU)<br />
ولسوالي شرنه، داخل محوطه رياست احياء و انكشاف مجدد دهات، نزديك دفتر<br />
ايميل:<br />
، شرنه<br />
وبسايت:<br />
paktika@nspafghanistan.org<br />
www.nspafghanistan.org<br />
رياست احياء و انكشاف دهات (DRRD)<br />
خالد بهادر<br />
نزديك دفتر ولايت، شرنه<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0799841297<br />
Khalid_bahadur@yahoo.com<br />
رياست زراعت، آبياري و مالداري (DAIL)<br />
حميد االله توخي (رئيس)<br />
شرنه<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0797649841<br />
0795153403<br />
hamidullah.tokhy@yahoo.com<br />
كميته پيشرفت روس<strong>تا</strong>ئي بنگله ديش (BRAC)<br />
طارق الاسلام (آمر ولايتي)<br />
شرنه<br />
تلفون:<br />
0700365678<br />
0798507284<br />
kabul@unicef.org<br />
abkhalil@unicef.org<br />
www.unicef.org<br />
269
اه سامت و اه سردآ<br />
270<br />
:ليميا<br />
tareqbrac@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.bracafg.org<br />
يحص <strong>تا</strong>ٔيه<br />
نيب<br />
يللملا<br />
(IMC)<br />
يراونيش نابرهم<br />
رمآ)<br />
(تسرپرس -هژورپ<br />
هناخافش<br />
هنرش ،يتيلاو<br />
:نوفلت<br />
0797822690<br />
:ليميا<br />
dr.mehrabanshinwari@yahoo.com<br />
halim_wardak2010@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.internationalmedicalcorps.org<br />
ريشجنپ<br />
همانرب<br />
يگتسبمه<br />
لمي<br />
،<br />
دحاو<br />
يرادا<br />
يتيلاو<br />
(NSP/PMU)<br />
ملاغرينجنا<br />
ظوفحم<br />
رمآ)<br />
(يتيلاو<br />
يلاوسلو<br />
،هبانع<br />
هعلق<br />
هيرق<br />
،هاشناريم<br />
يولهپ<br />
لزنم<br />
رينجنا<br />
رهش ،فراع<br />
ريشجنپ<br />
:نوفلت<br />
0700248580<br />
:ليميا<br />
panjshair@nspafghanistan.org<br />
:تياسبو<br />
www.nspafghanistan.org<br />
تساير<br />
ءايحا<br />
و<br />
فاشكنا<br />
<strong>تا</strong>هد<br />
(DRRD)<br />
ديس<br />
يمشاهلادبع<br />
(سيئر)<br />
زكرم<br />
،هخر<br />
كيدزن<br />
ينادناموق<br />
رهش ،تينما<br />
ريشجنپ<br />
:نوفلت<br />
070500050<br />
:ليميا<br />
Said.abdula786@gmail.com<br />
تساير<br />
،تعارز<br />
يرايبآ<br />
و<br />
يرادلام<br />
(DAIL)<br />
هاش<br />
ريم<br />
يريما<br />
(سيئر)<br />
رهش<br />
ريشجنپ<br />
:نوفلت<br />
0700297305<br />
0799430975<br />
0700668512<br />
:ليميا<br />
shahmir_amiri@yahoo.com<br />
هناخافش<br />
يسنجرميا<br />
(Emergency)<br />
ربكا<br />
ناج<br />
(هناخافش رمآ)<br />
هبانع<br />
:نوفلت<br />
0700228574<br />
:ليميا<br />
emergency@emergency.it<br />
akbarjan@emergency.it<br />
:تياسبو<br />
www.emergency.it<br />
هسسوم<br />
يفاشكنا<br />
ناغفا<br />
(ADA)<br />
نموم<br />
ليخرابج<br />
رمآ)<br />
(يتيلاو<br />
هناخافش يولهپ<br />
،لجاع<br />
،دابآون<br />
يلاوسلو<br />
رهش ،هبانع<br />
ريشجنپ<br />
:نوفلت<br />
0799006114<br />
:ليميا<br />
ada.panjshir@ada.org.af<br />
abmomin.jabarkhail@gmail.com<br />
:تياسبو<br />
www.ada.org.af<br />
- <strong>تا</strong>تيبه<br />
همانرب<br />
ناكسا<br />
رشب<br />
للم<br />
دحتم<br />
(UN‐Habitat)<br />
قحلاايض<br />
يديشر<br />
دشرارمآ)<br />
(يتيلاو<br />
هيرق<br />
،هپسلام<br />
يلاوسلو<br />
رهش ،كر<strong>از</strong>اب<br />
ريشجنپ<br />
:نوفلت<br />
0700277868<br />
:ليميا<br />
ziaulhaq.rashidi@unhabitat‐afg.org<br />
:تياسبو<br />
www.unhabitat‐afg.org<br />
راخت<br />
قا<strong>تا</strong><br />
تراجت<br />
عيانص و<br />
ناتسناغفا<br />
(ACCI)<br />
بارحم<br />
نيدلا<br />
رمآ)<br />
(يوقطنم<br />
رهش<br />
راخت<br />
:نوفلت<br />
0700706852<br />
:ليميا<br />
kefayetullahjahid@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.acci.org.af<br />
ديتكا<br />
-<br />
هرادا<br />
يراكمه<br />
اهي<br />
يكينخت<br />
و<br />
يفاشكنا<br />
(ACTED)<br />
راهقلادبع<br />
نواعم)<br />
گنهĤمه<br />
هدننك<br />
(يوحاس
يمل<br />
يوال<br />
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
سرك مخابرات، <strong>تا</strong>لقان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700706742<br />
008821644942051<br />
qahar@acted.org<br />
www.acted.org<br />
برنامه تعليمات اساسي جي آي زيد (GIZ/BEPA)<br />
حميد االله حميم (مدير تعليمي)<br />
تخارTTC،<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
سرك ريا ست معارف، شهر تخار<br />
0799028316<br />
0777900431<br />
برنامه همبستگي<br />
hamidullah11@yahoo.com<br />
www.bepafg.com<br />
انجنيراسمعيل (آمر ولايتي)<br />
سرك 6، سراي سنگ (طرف راست)، پهلوي<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799229248<br />
، واحد اداري ولايتي (NSP/PMU)<br />
Takhar@nspafghanistan.org<br />
www.nspafghanistan.org<br />
بنياد آغا خان - <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (AKF)<br />
جلال الدين دشتي (رئيس منطقوي)<br />
سرك دانشگاه، غرب منزل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799158425<br />
0786600882<br />
0798589868<br />
، شهر تخار<br />
Musilm.khuram@akdn.org<br />
info.info@akdn.org<br />
www.akdn.org/akf<br />
كلينك چشم، <strong>تا</strong>لقان<br />
دفتر تيري ديس هومس (TdH)<br />
شريف شاريپوف<br />
چهارراهي عمومي رس<strong>تا</strong>ق، شهر تخار<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700363870<br />
008821651431740<br />
sharif.sharipov@tdh.ch<br />
www.tdh.ch<br />
رياست احياء و انكشاف دهات (DRRD)<br />
ر<strong>از</strong> محمد<br />
شهر تخار<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0707124747<br />
Faiz1390@yahoo.com<br />
رياست زراعت، آبياري و مالداري (DAIL)<br />
سيد عبداالله (رئيس)<br />
شهر تخار<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0700714790<br />
0700731073<br />
0700735152<br />
ainy_ag@yahoo.com<br />
س<strong>از</strong>مان جهاني كانسرن (CWW)<br />
مد فرگسون (معاون رئيس عمومي برنامه)<br />
سرك وكيل محمد نظر، عقب مسجد جامع، <strong>تا</strong>لقان<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
2016<br />
0798256386<br />
made.ferguson@concern.net<br />
www.concern.net<br />
دانشگاه تخار (TU)<br />
كاشفي برمكي (رئيس دانشگاه)<br />
<strong>تا</strong>لقان<br />
تلفون:<br />
وبسايت:<br />
س<strong>از</strong>مان جهاني كانسرن (CWW)<br />
انعام االله قاضي زاده (هم آهنگ كننده برنامه)<br />
سرك آهنگري، شهر نو رس<strong>تا</strong>ق، شهر تخار<br />
پست بكس:<br />
2016<br />
0798195190<br />
www.tu.edu.af<br />
271
يول<br />
يها<br />
آدرس ها و تماس ها<br />
0799361705<br />
تلفون: 0700708545<br />
تلفون:<br />
يميل: finance.awse@gmail.com<br />
0700701140<br />
www.future4afghanwomen.net<br />
ايميل: enamullah.qazizadah@concern.net<br />
وبسايت:<br />
www.awse.info<br />
وبسايت: www.concern.net<br />
كف - موسسه مواظبت <strong>از</strong> خانواده<br />
احمد<br />
راسخ (آمر پروژه)<br />
افغان (CAF)<br />
خانه 559، سرك قير، بندر خان آباد، چهارراهي شهيد، پهلوي مهمانخانه ، GIZ<br />
<strong>تا</strong>لقان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700704861<br />
0777822326<br />
0777200998<br />
pm.takhar.caf@gmail.com<br />
pch.tm.tkr@gmail.com<br />
www.caf.org.af<br />
كميته پيشرفت روس<strong>تا</strong>ئي بنگله ديش (BRAC)<br />
شيخ رضا احمد (آمرساحوي)<br />
گل باغ، مقابل مسجد پير، شهر تخار<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700649575<br />
razubd960@gmail.com<br />
www.bracafg.org<br />
كميته سويدن براي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (SCA)<br />
شاه جهان سنجر (مسوول اداري)<br />
سرك 1، شفاخانه مركزي، <strong>تا</strong>لقان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
موسسه انكشافي افغان (ADA)<br />
ملنگ صافي (آمر ولايتي)<br />
شفاخانه ولايتى، سرك 3، ناحيه 3، شهر <strong>تا</strong>لقان،<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0797919631<br />
ada.takhar@ada.org.af<br />
malang.safi2@yahoo.com<br />
www.ada.org.af<br />
موسسه ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ي آريامهر (ARE)<br />
عبدالاحد حارث (رئيس)<br />
پروژه شرقي، ناحيه ميرعبداالله شهيد، مقابل مسجد زيد بن ثابت، <strong>تا</strong>لقان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0700203654<br />
are_afghanistan@yahoo.com<br />
موسسه بين المللي مرسي كارپس (MC)<br />
زين الدين هم<strong>تا</strong> (آمرعملي يات<br />
شهر تخار<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(<br />
0794935069<br />
zhamta@af.mercycorps.org<br />
www.mercycorps.org<br />
موسسه پي آر بي (PRB)<br />
حشمت پرند (مدير دفتر)<br />
خانه 936، ناحيه 6، مقابل <strong>تا</strong>نك تيل سهراب، شهر تخار<br />
تلفون:<br />
0700499931<br />
0785054351<br />
0787413069<br />
0708548701<br />
008821635532776<br />
sanjar@sca.org.af<br />
www.swedishcommittee.org<br />
ايميل: prbtakhar@gmail.com<br />
www.prb.org.af<br />
موسسه<br />
خدماتي و تعليمي براي زنان افغان (AWSE)<br />
وبسايت:<br />
مريم سزاوار (مسوول برنامه ها)<br />
سرك مقابل مستوفيت، شهر تخار<br />
272
يمل<br />
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
موسسه ميشن ايست (ME)<br />
نادر<br />
فياض (آمر ولايتي پروگرام)<br />
سرك وكيل محمد نظر، <strong>تا</strong>لقان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799099701<br />
ppm.tak@miseast.org<br />
www.miseast.org<br />
هبي<strong>تا</strong>ت -<br />
برنامه اسكان بشر ملل متحد ) (UN‐Habitat<br />
محمد سميع سكندر (هم آهنگ كننده ولايتي)<br />
سرك 3، سراي سنگ، پهلوي منزل غلام حضرت قصاب، <strong>تا</strong>لقان، شهر تخار<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0791611231<br />
0786700645<br />
sikandar_o@yahoo.com<br />
www.unhabitat‐afg.org<br />
يوناما - هيأت معاونت ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (UNAMA)<br />
سرگي سبيستيانسكي (رئيس دفتر)<br />
منزل داكتر مشاهد، سرك 1، سراي سنگ، <strong>تا</strong>لقان<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
اداره بين المللي حمايه اطفال (SCI)<br />
سيد احمد شاه قرار (آمر ارشد ولايتي- سرپرست)<br />
سرك سالون عروسي مرواريد، بندر آغچه، شبرغان<br />
تلفون:<br />
0797450206<br />
0786719920<br />
ايميل:<br />
sayedahmadshah.qarrar@savethechildren.org<br />
وبسايت: www.savethechildren.net<br />
برنامه همبستگي<br />
، واحد اداري ولايتي (NSP/PMU)<br />
انحنيرعبدالبصير (آمر ولايتي)<br />
بندر سرپل، ناحيه 3، سرك عمومي سر پل، مقابل مهمانخانه خراسان هوتل،<br />
شبرغان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0797368726<br />
jawzjan@nspafghanistan.org<br />
www.nspafghanistan.org<br />
رياست احياء و انكشاف دهات (DRRD)<br />
محمد يوسف<br />
پروژه ، Eil شبرغان<br />
0799396814<br />
Yosuf.uraz@mrrd.gov.af<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
3205<br />
0700179490<br />
sobistiyanskyy@un.org<br />
www.unama.unmissions.org<br />
جوزجان<br />
ا<strong>تا</strong>ق تجارت و صنايع <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (ACCI)<br />
االله بردي سرخي (آمر منطقوي)<br />
شبرغان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
رياست زراعت، آبياري و مالداري (DAIL)<br />
عبدالرشيد (رئيس)<br />
شبرغان<br />
تلفون:<br />
0799102879<br />
س<strong>از</strong>مان حقوق بشر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (AHRO)<br />
مغفرت صميمي (مسوول ارتباطات)<br />
تعمير شهرداري، شبرغان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799410413<br />
0788886990<br />
achr98@yahoo.com<br />
www.ahro.af<br />
0799650481<br />
0700228604<br />
allahberdysurkhy@yahoo.com<br />
www.acci.org.af<br />
273
ي شيرعل<br />
يست<br />
يها<br />
آدرس ها و تماس ها<br />
شبكه انكشافي باختر (BDN)<br />
خليل احمد (آمر پروژه)<br />
شبرغان<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
657<br />
0700510394<br />
0799007564<br />
khalil.bdn@gmail.com<br />
dr.shafiq.bdn@gmail.com<br />
www.bdn.org.af<br />
www.bdnglobal.org<br />
كميته پيشرفت روس<strong>تا</strong>ئي بنگله ديش (BRAC)<br />
محمد عبدالرحمن (آمر منطقوي)<br />
سرك بندر سرپل، كوچه زرگري، شبرغان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700665961<br />
rahman_satkhira@yahoo.com<br />
www.bracafg.org<br />
موسسه انكشافي افغان (ADA)<br />
قاضي<br />
ديان (آمر پروژه)<br />
سرك شرقي تفحصات، ناحيه 1، شبرغان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
موسسه بهزي<br />
0799301766<br />
dr.sadiqi@gmail.com<br />
www.ada.org.af<br />
تحرك (MOVE)<br />
محمد صادق صراحت (آمر پروژه)<br />
سرك 2 ليسه نسوان، ولسوالي شين كوت، شبرغان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
موسسه<br />
حاجي<br />
0788197919<br />
0786064208<br />
step.jawzjan@gmail.com<br />
shamsuddin.400@gmail.com<br />
خدماتي و تعليمي براي زنان افغان (AWSE)<br />
انتظار جوزجاني (مسوول برنامه ها)<br />
شمال كابل بانك، شبرغان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799043785<br />
finance.awse@gmail.com<br />
www.future4afghanwomen.net<br />
موسسه زوا حمايت <strong>از</strong> مهاجرين (ZOA)<br />
كورنلس فرديجن (امر پروژه)<br />
بندر اندخوي، شبرغان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0798996237<br />
0700282809<br />
pga‐co@zoa‐afg.org<br />
osm‐north@zoa‐afg.org<br />
www.zoa‐international.com<br />
هبي<strong>تا</strong>ت -<br />
برنامه اسكان بشر ملل متحد (UN‐Habitat)<br />
شريف االله مجيدي (هم آهنگ كننده ولايتي)<br />
خانه 8، سرك 8، بندر اندخوي، ناحيه 3، شبرغان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0791611216<br />
0788551600<br />
همبستگي خانواده<br />
sharifullah_un@yahoo.com<br />
www.unhabitat‐afg.org<br />
حفيظ االله جمشيدي (آمر برنامه)<br />
افغا نس<strong>تا</strong>ن (SAF)<br />
بندر سرپل، مقابل مديريت ترافيك، شبرغان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799412389<br />
0777727415<br />
jawzjan@saf.org.af<br />
www.saf.org.af<br />
يوناما - هيأت معاونت ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (UNAMA)<br />
تلنت بكمام بتوف<br />
(مديرامور سياسي)<br />
خانه 2، سرك 1، ميرويس مينه، عقب ماركيت مدير قيوم، شبرغان<br />
پست بكس:<br />
3205<br />
274
ناتسناغفا هب کمک <strong>یا</strong>رب امنهار باتک :ای ات فلا زا<br />
275<br />
:نوفلت<br />
0700404023<br />
:ليميا<br />
bekmambetov@un.org<br />
:تياسبو<br />
www.unama.unmissions.org<br />
تسوخ<br />
قا<strong>تا</strong><br />
تراجت<br />
عيانص و<br />
ناتسناغفا<br />
(ACCI)<br />
ضيف<br />
اقآ<br />
رمآ)<br />
(يوقطنم<br />
تسوخ<br />
:نوفلت<br />
0799114813<br />
:ليميا<br />
faizaqa.usefzai@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.acci.org.af<br />
هيريخ هرادا<br />
يارب<br />
فاشكنا<br />
ناتسناغفا<br />
(WADAN)<br />
دمحم<br />
ملسا<br />
مه)<br />
ګنهآ<br />
(هدننك<br />
برغ<br />
تساير<br />
،ليابق<br />
تسوخ<br />
:نوفلت<br />
0707933250<br />
0799889928<br />
:ليميا<br />
inayatniazi2000@yahoo.com<br />
info@wadan.org<br />
:تياسبو<br />
www.wadan.org<br />
تويتيتسنا<br />
كي<strong>تا</strong>ركومد<br />
لمي<br />
رومارد<br />
نيب<br />
يللملا<br />
(NDI)<br />
زاين<br />
دمحم<br />
يزودنم<br />
همانربرمآ)<br />
اهي<br />
(يوحاس<br />
كرس<br />
رهش يوقلح<br />
،تسوخ<br />
هپت<br />
نو<strong>تا</strong>م<br />
:نوفلت<br />
0799135656<br />
008821684400020<br />
:ليميا<br />
nmandozai@ndi.org<br />
:تياسبو<br />
www.ndi.org<br />
همانرب<br />
يگتسبمه<br />
لمي<br />
،<br />
دحاو<br />
يرادا<br />
يتيلاو<br />
(NSP/PMU)<br />
ريصبلادبعرينجنا<br />
رمآ)<br />
(يتيلاو<br />
ريما<br />
،<strong>تا</strong>ورورك<br />
كيدزن<br />
هناخامهم<br />
يتموكح<br />
و<br />
يهدنامرف<br />
،سيلوپ<br />
تسوخ<br />
:نوفلت<br />
0799422540<br />
:ليميا<br />
khost@nspafghanistan.org<br />
:تياسبو<br />
www.nspafghanistan.org<br />
تسوخ هاگشناد<br />
(KU)<br />
لگ<br />
نسح<br />
لوي<br />
يز<br />
سيئر)<br />
(هاگشناد<br />
تسوخ<br />
:نوفلت<br />
0700008984<br />
0777422537<br />
0756802696<br />
:تياسبو<br />
www.szu.edu.af<br />
رتفد<br />
عيرس عيزوت<br />
ين<br />
(Nye)<br />
عيطم<br />
اللها<br />
يلضف<br />
رمآ)<br />
(رتفد<br />
باتك<br />
يشورف<br />
،دهاجم<br />
رهش<br />
تسوخ<br />
:نوفلت<br />
0799155988<br />
:تياسبو<br />
www.nyeexpress.com<br />
ويدار<br />
ديلك<br />
(Radio Killid)<br />
بيقن<br />
اللها<br />
لاونو<strong>تا</strong>م<br />
رمآ)<br />
(نشيتسا<br />
كرس<br />
،1<br />
لباقم<br />
هزاورد<br />
،يلامش<br />
كيدزن<br />
يبوقعي<br />
،دجسم<br />
هده<br />
تسوخ<br />
:نوفلت<br />
0799110214<br />
0707004646<br />
:ليميا<br />
n.matoonwal@tkg.af<br />
info@tkg.af<br />
:تياسبو<br />
www.tkg.af<br />
تساير<br />
ءايحا<br />
و<br />
فاشكنا<br />
<strong>تا</strong>هد<br />
(DRRD)<br />
دمحم<br />
نامثع<br />
يدهم<br />
(سيئر)<br />
هپت<br />
نونام<br />
،<br />
كيدزن<br />
لزنم<br />
لاوي<br />
،<br />
تسوخ<br />
:نوفلت<br />
0702228485<br />
:ليميا<br />
Khost.mrrd@yahoo.com<br />
تساير<br />
،تعارز<br />
يرايبآ<br />
و<br />
يرادلام<br />
(DAIL)<br />
ميحرلادبع<br />
(سيئر)<br />
تسوخ<br />
:نوفلت<br />
0797471207
اه سامت و اه سردآ<br />
276<br />
هتيمك<br />
<strong>تا</strong>جن<br />
نيب<br />
يللملا<br />
(IRC)<br />
ظيفح<br />
اللها<br />
يتمرز<br />
رمآ)<br />
(يوحاس<br />
كيدزن<br />
يلامش هزاورد<br />
رهش<br />
تسوخ<br />
:نوفلت<br />
0798855441<br />
0700218259<br />
0799114675<br />
:ليميا<br />
Hafiz.Zurmati@afghanistan.theirc.org<br />
Aziz.Rahman@afghanistan.theirc.org<br />
:تياسبو<br />
www.theIRC.org<br />
هسسوم<br />
يراكمه<br />
و<br />
فاشكنا<br />
ناتسناغفا<br />
(AADA)<br />
يلولادبع<br />
دنوس هرز<br />
رمآ)<br />
(يكينخت<br />
يولهپ<br />
يهدنامرف<br />
،سيلوپ<br />
تسوخ<br />
:نوفلت<br />
0706353081<br />
0799418779<br />
:ليميا<br />
drawalizraswand@gmail.com<br />
:تياسبو<br />
www.aada.org.af<br />
يحص <strong>تا</strong>ٔيه<br />
نيب<br />
يللملا<br />
(IMC)<br />
هعبار<br />
هميلح<br />
يرادارمآ)<br />
و<br />
(<strong>تا</strong>طابترا<br />
هپت<br />
رهش ،نو<strong>تا</strong>م<br />
تسوخ<br />
:نوفلت<br />
0700581470<br />
0788461716<br />
:ليميا<br />
rabia_halim@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.internationalmedicalcorps.org<br />
- امانوي<br />
<strong>تا</strong>ٔيه<br />
تنواعم<br />
للم<br />
دحتم<br />
رد<br />
ناتسناغفا<br />
(UNAMA)<br />
اضر<br />
ناخ<br />
سيئر)<br />
(رتفد<br />
هژورپ<br />
،غاب<br />
تسوخ<br />
:سكب تسپ<br />
3205<br />
:نوفلت<br />
0799134525<br />
0088216502028851<br />
:سكف<br />
00390831246249<br />
:ليميا<br />
rkhan@un.org<br />
khan114@un.org<br />
:تياسبو<br />
www.unama.unmissions.org<br />
يدنكياد<br />
همانرب<br />
كمك<br />
اهي<br />
ينزغ ي<strong>تا</strong>هد<br />
(GRSP)<br />
دمحم<br />
يسوم<br />
رمآ)<br />
(مارگورپ<br />
پچر<strong>از</strong>اب<br />
،كسار<br />
رهش ،ناتسرهش يلاوسلو<br />
يدنكياد<br />
:نوفلت<br />
0777900275<br />
0777900272<br />
:ليميا<br />
grsponline@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.grsp.af<br />
همانرب<br />
يگتسبمه<br />
لمي<br />
،<br />
دحاو<br />
يرادا<br />
يتيلاو<br />
(NSP/PMU)<br />
لعي<br />
ناج<br />
رمآ)<br />
(يتيلاو<br />
تشد<br />
،رايدراهچ<br />
كيدزن<br />
دجسم<br />
،ربنم<br />
تشد<br />
،يلين<br />
يلاوسلو<br />
رهش ،يلين<br />
يدنكياد<br />
:نوفلت<br />
0796862588<br />
:ليميا<br />
daikundi@nspafghanistan.org<br />
:تياسبو<br />
www.nspafghanistan.org<br />
تساير<br />
ءايحا<br />
و<br />
فاشكنا<br />
<strong>تا</strong>هد<br />
(DRRD)<br />
ناملس<br />
لعي<br />
يقيدص<br />
(سيئر)<br />
رهش<br />
،ون<br />
رهش ،يلين<br />
يدنكياد<br />
:نوفلت<br />
0778932178<br />
0799306668<br />
:ليميا<br />
Salman.ali@mrrd.gov.af<br />
تساير<br />
،تعارز<br />
يرايبآ<br />
و<br />
يرادلام<br />
(DAIL)<br />
يدهم<br />
يدحاوم<br />
(سيئر)<br />
رهش<br />
يدنكياد<br />
:نوفلت<br />
0708302005<br />
0772513006<br />
:ليميا<br />
mowahedi_mahdi@yahoo.com<br />
نويسيمك<br />
قوقح لقتسم<br />
رشب<br />
ناتسناغفا<br />
(AIHRC)<br />
دمصلادبع<br />
قياف<br />
رما)<br />
يتيلاو<br />
(همانرب<br />
،يلين<br />
،كلواخ<br />
يولهپ<br />
رهش ،UNAMAرتفد<br />
يدنكياد
يست<br />
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799343970<br />
faiqsamad@gmail.com<br />
daikundi_aihrc@yahoo.com<br />
www.aihrc.org.af<br />
كميته رفاه مناطق مركزي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (CAWC)<br />
محمد هاشم (آمر دفتر)<br />
شهر نيلي، دايكندي<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0778362212<br />
Nikahmadi64@hotmail.com<br />
مركزتعاون <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (CCA)<br />
ضيا دبس<strong>تا</strong>ني (آمر)<br />
ب<strong>از</strong>ار چپرك، ولسوالي القان، شهرس<strong>تا</strong>ن<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
8007 2113 216 0088<br />
sarwarhussaini@aol.com<br />
www.cca.org.af<br />
موسسه اكسفام جي بي GB) (Oxfam<br />
محمد جمعه (هم آهنگ كننده برنامه)<br />
نزديك مسجد جامع اوليا، نيلي، شهر دايكندي<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0708294201<br />
0708294204<br />
mjuma@oxfam.org.uk<br />
maroshan@oxfam.org.uk<br />
www.oxfam.org.uk<br />
موسسه اكشن فيم (ACF)<br />
محمد (مدير لوجستيك)<br />
قريه زرد ني، مركز ولسوالي نيلي، شهر دايكندي<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
موسسه بهزي<br />
عبداالله هدايت (آمر پروژه)<br />
تحرك (MOVE)<br />
شهر نيلي، خانه 67، مركز نيلي، شهر دايكندي<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0777710153<br />
0772550255<br />
Abdullah.hedayat2003@yahoo.com<br />
abdullah.hedayat2003@yahoo.com<br />
موسسه تحقيقات علمي و انكشاف جامعه (ORCD)<br />
سيد حشم هاشمي (آمر ولايتي)<br />
پهلوي دفترAWCC، نيلي، شهر دايكندي<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0795651127<br />
daikundi@orcd.org.af<br />
www.orcd.org.af<br />
هماهنگي كمكها براي افغانها (CoAR)<br />
عبدالوكيل (آمرولايتي)<br />
ولسوالي القان، قريه چپراسك، شهر دايكندي<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0772623363<br />
coar_kbl@yahoo.com<br />
coardaikundi@yahoo.com<br />
www.coar.org.af<br />
يوناما - هيأت معاونت ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (UNAMA)<br />
فرحين خان (مدير حكومتداري)<br />
مركز شهر نيلي، UN كمپاوند، شهر دايكندي<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
3205<br />
0700299003<br />
khan10@un.org<br />
www.unama.unmissions.org<br />
يونسف - صندوق حمايت <strong>از</strong> اطفال س<strong>از</strong>مان ملل متحد (UNICEF)<br />
بسم االله عنايت (مدير ولايتي برنامه)<br />
نيلي، شهر دايكندي<br />
تلفون:<br />
0798507273<br />
0706617579<br />
0772051708<br />
00882164490621<br />
log‐daykundi@af.missions‐acf.org<br />
www.actioncontrelafaim.org<br />
277
يمل<br />
يها<br />
يمل<br />
آدرس ها و تماس ها<br />
ada.zabul@ada.org.af<br />
ايميل: kabul@unicef.org<br />
ايميل:<br />
ada.zabul@gmail.com<br />
benayat@unicef.org<br />
www.ada.org.af<br />
وبسايت: www.unicef.org<br />
وبسايت:<br />
زابل<br />
ابن سينا - برنامه<br />
قيوم زيارمل (امر پروژه)<br />
نزديك شفاخانه دولتي، شهر زابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0707401223<br />
صحي براي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (IbnSina/PHPA)<br />
يوناما - هيأت معاونت ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (UNAMA)<br />
ظاهر شاه رشيدي (معاون رئيس دفتر)<br />
قريه حاذري، نزديك مسجد عيد گاه، سرك عمومي كابل- كندهار، قلات، شهر<br />
زابل<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
3205<br />
0700031410<br />
0700476430<br />
ibnsin_zabul@yahoo.com<br />
rasheedi@un.org<br />
zahirrasheedi@yahoo.com<br />
www.unama.unmissions.org<br />
برنامه همبستگي<br />
سيد عبداالله نيكبين (آمر ولايتي)<br />
، واحد اداري ولايتي (NSP/PMU)<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
سرك حمام، دفترPMU، شهر قلات، زابل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700358045<br />
zabul@nspafghanistan.org<br />
www.nspafghanistan.org<br />
رياست احياء و انكشاف دهات (DRRD)<br />
رحيم داد<br />
نزديك مركزPRT ، شهر زابل<br />
تلفون:<br />
سرپل<br />
اداره بين المللي حمايه اطفال (SCI)<br />
اسمعيل يوسفي (آمر ولايتي)<br />
سرك دفتركميسون مستقل انتخابات، ناحيه 2، سرپل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0797969189<br />
Mohammadismail.Yousofi@savethechildren.org<br />
www.savethechildren.net<br />
0706048720<br />
ايميل: Zabul_rrd@yahoo.com<br />
برنامه<br />
تعليمات اساسي جي آي زيد (GIZ/BEPA)<br />
رياست زراعت، آبياري و مالداري (DAIL)<br />
بسم االله (رئيس)<br />
شهر زابل<br />
تلفون:<br />
نذير نديم (ماستر ترينر)<br />
سرپل ، TTC پهلوي رياست معارف، شهر نو، سرپل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0777900402<br />
zabihullah.qarizada@giz.de<br />
www.bepafg.com<br />
0707947306<br />
0700671236<br />
موسسه انكشافي افغان (ADA)<br />
محمد ثمين (آمر ولايتي)<br />
مقابل دفتر صليب سرخ، سرك عمومي، قلات، شهر زابل<br />
تلفون:<br />
برنامه همبستگي<br />
انجنير احمد ذكي وهاج (آمر ولايتي)<br />
، واحد اداري ولايتي (NSP/PMU)<br />
سرك عمومي شهرنو، مقابل مسجد گدامدار، سرپل<br />
تلفون:<br />
0799151340<br />
0796581808<br />
278
ينب<br />
يعل<br />
يمل<br />
يوال<br />
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
sarepul@nspafghanistan.org<br />
www.nspafghanistan.org<br />
كميته سويدن براي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (SCA)<br />
محمد<br />
نظري (مسوول اداري ساحوي)<br />
پهلوي عزيزي بانك، شهرنو، سرپل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0773131979<br />
mohammad.ali@sca.org.af<br />
www.swedishcommittee.org<br />
رياست احياء و انكشاف دهات (DRRD)<br />
جاويد<br />
ولسوالي دوم، نزديك دفتر ولايت، سرپل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0799158696<br />
Eng.jawid@gmail.com<br />
Ahmad.jawid@mrrd.gov.af<br />
رياست زراعت، آبياري و مالداري (DAIL)<br />
محمد<br />
سرپل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
موسسه<br />
سرداري (رئيس)<br />
0799397891<br />
0788495154<br />
0799124751<br />
pdsaripul@mail.gov.af<br />
خدماتي و تعليمي براي زنان افغان (AWSE)<br />
نسيمه آرزو (مسوول برنامه ها)<br />
ناحيه 2، رياست امور زنان، سرپل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
يلقاني كلان، ناحيه 1، سرپل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0791611209<br />
0799869328<br />
islam_nsp@yahoo.com<br />
www.unhabitat‐afg.org<br />
هيأت ناروي براي مهاجرين (NRC)<br />
نذراالله قاسمي (مسوول اداري)<br />
ناحيه 2، مقابل كميسون مستقل انتخابات، سرپل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799123720<br />
0786455586<br />
008821644413842<br />
nazrullah.qasimi@afg.nrc.no<br />
www.nrc.no<br />
هماهنگي كمكها براي افغانها (CoAR)<br />
محمد رحيم وردك (آمر پروژه)<br />
ناحيه 1، مقابل مسجد گدامدار، سرپل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700260453<br />
coar_saripul@yahoo.com<br />
coar_kbl@yahoo.com<br />
www.coar.org.af<br />
يوناما - هيأت معاونت ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (UNAMA)<br />
اندري لارين<br />
(مديرامورسياسي)<br />
ايستگاه موتر ها، سرك دفتر<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
، ناحيه 2، سرپل<br />
3205<br />
سمنگان<br />
0796002622<br />
larin@un.org<br />
www.unama.unmissions.org<br />
0788551050<br />
finance.awse@gmail.com<br />
www.future4afghanwomen.net<br />
www.awse.info<br />
هبي<strong>تا</strong>ت ‐ برنامه اسكان بشر ملل متحد (UN‐Habitat)<br />
اسلام الدين آمكي (هم آهنگ كننده ارشد ولايتي)<br />
برنامه همبستگي<br />
فضل حق (آمر ولايتي)<br />
، واحد اداري ولايتي (NSP/PMU)<br />
279
يست<br />
يبا<br />
آدرس ها و تماس ها<br />
سرك مقابل ليسه ايبك، محوطه دفتر ،RRD دفترPMU، شهر<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0797368726<br />
samangan@nspafghanistan.org<br />
www.nspafghanistan.org<br />
ايبك ، سمنگان<br />
محمد مجيب الرحمن (آمر ساحوي)<br />
سرك تخت رستم، منزل شمس الدين، سمنگان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700730845<br />
majibar_brac@yahoo.com<br />
www.bracafg.org<br />
دانشگاه سمنگان (SU)<br />
محمد شاه صديق (رئيس)<br />
سمنگان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0755800260<br />
m.sadiq700@gmail.com<br />
رياست احياء و انكشاف دهات (DRRD)<br />
كميته سويدن براي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (SCA)<br />
ثنا االله محمودي (مسوول اداري)<br />
گذرباغ ذكريا مقابل مسجد باغ ذكريا،<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
ايبك ، سمنگان<br />
0773236945<br />
sanaullah.mahmoodi@sca.org.af<br />
www.swedishcommittee.org<br />
محمد امان<br />
شهر<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
ايبك ، سمنګان<br />
0799124490<br />
Aman.amin@mrrd.gov.af<br />
رياست زراعت، آبياري و مالداري (DAIL)<br />
جمال الدين (آمرعمومي پلان واداره)<br />
سمنگان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0773612623<br />
0700730879<br />
0799158125<br />
sami‐200833@yahoo.com<br />
aghafour@nais‐af.org<br />
س<strong>از</strong>مان حقوق بشر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (AHRO)<br />
سكينه طاهري (آمر)<br />
سرك 4، باغ ذخيره، نزديك ليسه جاني ملكه، شهر<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0797545241<br />
sakina.tahire@yahoo.com<br />
www.ahro.af<br />
ايبك ، سمنگان<br />
موسسه افغان ايد (Afghanaid)<br />
اسد االله عزيزي (آمر ولايتي برنامه- سرپرست)<br />
منزل حاجي عبدالخالق<br />
ايبك ، سمنگان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
، سرك ايبك، مقابل انصاف موتر، سرك دريا خان،<br />
0799172809<br />
0799391358<br />
008821684400148-51<br />
azizi@afghanaid.org.uk<br />
mmrasoli@afghanaid.org.uk<br />
www.afghanaid.org.uk<br />
موسسه اكشن فيم (ACF)<br />
شوكت االله (رئيس بخش)<br />
ولسوالي ايبك، دره صوف<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
پايان ، سمنگان<br />
0799835583<br />
0777835583<br />
008821650277072<br />
log‐samangan@af.missions‐acf.org<br />
www.actioncontrelafaim.org<br />
كميته پيشرفت روس<strong>تا</strong>ئي بنگله ديش (BRAC)<br />
موسسه بهزي<br />
فريبا قريشي (هم آهنگ كننده)<br />
تحرك (MOVE)<br />
280
يرو<br />
يمل<br />
يها<br />
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
سرك عمومي كابل مزار، منزل حاجي عبدالحق<br />
نزديك چوك سمنگان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
موسسه<br />
0772550255<br />
0797607367<br />
0799160858<br />
friba.q@hotmail.com<br />
ahmad.farzad@live.com<br />
خدماتي و تعليمي براي زنان افغان (AWSE)<br />
حاجي فهيم سالك (مسوول برنامه ها)<br />
سرك 4، شمال پارك، سمنگان<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0774693123<br />
finance.awse@gmail.com<br />
www.future4afghanwomen.net<br />
www.awse.info<br />
هيلوي<strong>تا</strong>س (Helvetas)<br />
پرويز رحماني<br />
ولسوالي<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
پايان شهر، دره صوف<br />
0770673820<br />
parwiz.rahmani@helvetas.org<br />
www.helvetas.org<br />
هيلوي<strong>تا</strong>س (Helvetas)<br />
احمد گل<br />
شهر ايبك<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0774076810<br />
ahmadgul.ahmadi@helvetas.org<br />
www.helvetas.org<br />
هيلوي<strong>تا</strong>س (Helvetas)<br />
فرهاد نذيري<br />
ولسوالي<br />
تلفون:<br />
دو آب، سمنگان<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
غزني<br />
farhad.naziri@helvetas.org<br />
www.helvetas.org<br />
آژانس خبري پژواك (PAN)<br />
شير احمد حيدر<br />
شهر غزني<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700167946<br />
0799823528<br />
sa.haidar@gmail.com<br />
www.pajhwok.com<br />
ا<strong>تا</strong>ق تجارت و صنايع <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (ACCI)<br />
محمد احسان<br />
شهرغزني<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
بيات (آمر منطقوي)<br />
0799227662<br />
acci_ghazni2008@yahoo.com<br />
www.acci.org.af<br />
اداره خيريه براي انكشاف <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (WADAN)<br />
نسيم االله (مدير)<br />
مركز<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
برنامه كمك<br />
عنايت االله (مدير)<br />
تبركلوز، گنج، شهر غزني<br />
0794704976<br />
0799889928<br />
inayatniazi2000@yahoo.com<br />
info@wadan.org<br />
www.wadan.org<br />
دهاتي غزني (GRSP)<br />
مدينه ب<strong>از</strong>ار، ولسوالي مالس<strong>تا</strong>ن، شهر غزني<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0772863212<br />
grsponline@yahoo.com<br />
abmatin.sina@gmail.com<br />
0771002090<br />
281
يعل<br />
يزو<br />
يها<br />
يمل<br />
يعل<br />
يها<br />
يها<br />
آدرس ها و تماس ها<br />
وبسايت:<br />
برنامه كمك<br />
عوض<br />
www.grsp.af<br />
(مدير)<br />
دهاتي غزني (GRSP)<br />
ب<strong>از</strong>ار سنگ ميش، ولسوالي جاغوري<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0798814923<br />
e_zeerak@yahoo.com<br />
www.grsp.af<br />
برنامه همبستگي<br />
انجنير داد محمد (آمر ولايتي)<br />
، واحد اداري ولايتي (NSP/PMU)<br />
ناحيه 3، سرك كابل كندهار(طرف راست)، سرك صليب سرخ(طرف چپ) سرك<br />
خواجه احمد، پهلوي مكتب خواجه احمد، شهر غزني<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799371008<br />
ghazni@nspafghanistan.org<br />
www.nspafghanistan.org<br />
دانشگاه غزني (GU)<br />
احمد شاه رفيقي (رئيس)<br />
شهر غزني<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700212728<br />
ahmadshahrafiqui@hotmail.com<br />
www.ghi.edu.af<br />
راديو كليد Killid) (Radio<br />
نثار احمد آزاد<br />
(آمر استيشن)<br />
پلان 3، مقابل ليسه شمس العارفين، سرك مه<strong>تا</strong>ب، شهر غزني<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799147146<br />
0786740306<br />
n.ahmad@tkg.af<br />
info@tkg.af<br />
www.tkg.af<br />
رياست احياء و انكشاف دهات (DRRD)<br />
غلام سنايي مايل (رئيس)<br />
ايستگاه موتر<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0799717777<br />
كندهار، نزديك دفتر صليب سرخ، شهر غزني<br />
Mayal_sana@yahoo.com<br />
رياست زراعت، آبياري و مالداري (DAIL)<br />
سلطان حسن (رئيس)<br />
شهرغزني<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0799227550<br />
0700691124<br />
0799437349<br />
shabasyar@yahoo.com<br />
س<strong>از</strong>مان تسهيل كننده كمك<br />
سيف<br />
ندرت (آمر دفتر)<br />
بشري (HAFO)<br />
كارته فيض محمد كاتب، عقب ميدان هوايي، شهر غزني<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799025610<br />
0799355324<br />
ghazni@hafo.org<br />
sarabi@hafo.org<br />
www.hafo.org<br />
شبكه انكشافي باختر (BDN)<br />
محمد ظاهر<br />
فياض (آمر پروژه)<br />
مقابل <strong>تا</strong>نك تيل سابقه، سرك سينما، شهر غزني<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0707367273<br />
ghazni.pm.bdn@gmail.com<br />
qnasrat@gmail.com<br />
www.bdn.org.af<br />
www.bdnglobal.org<br />
كميته پيشرفت روس<strong>تا</strong>ئي بنگله ديش (BRAC)<br />
محمد عباس س<strong>تا</strong>ر (آمر ساحوي)<br />
پلان 4، كوچه حاجي حسين، شهر غزني<br />
تلفون:<br />
0700871605<br />
282
يعل<br />
يها<br />
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
rafiqul.brac@gmail.com<br />
www.bracafg.org<br />
كميته سويدن براي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (SCA)<br />
حبيب جان (مسوول اداري)<br />
سرك وحدت، مقابل مسجد حضرت<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799384395<br />
0799384393<br />
008821644445978<br />
habib.jan@sca.org.af<br />
www.swedishcommittee.org<br />
كميته ناروي براي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (NAC)<br />
محمد حيدر نويد (مدير منابع طبيعي)<br />
(كرم االله وجه)، شهرغزني<br />
پوسته 40، سرك ليسه جهان ملكه، عقب رستورانت فرخي، شهرغزني<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799077942<br />
haidar@nacaf.org<br />
www.afghanistan.com.<br />
كميته ناروي براي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (NAC)<br />
هاشم رواب (آمر دفتر ساحوي)<br />
پهلوي شفاخانه شهدا، سنك ماشا، جاغوري<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799465364<br />
jfofieldofficer@nacaf.org<br />
www.afghanistan.com<br />
موسسه انكشافي افغان (ADA)<br />
ذكي خان (آمر ولايتي- سرپرست)<br />
پلان 3، منزل سردار خان، پهلوي ليسه شمس العارفين، شهر غزني<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0797206191<br />
ada.ghazni@ada.org.af<br />
www.ada.org.af<br />
موسسه انكشافي سنايي (SDO)<br />
عبدالروف رامكي (آمر)<br />
عقب هوتل بلال، مندوي قند، ايستگاه قره باغ، مقابل دفتر ساحوي كميته<br />
سويدن، شهر غزني<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799003129<br />
0799003028<br />
engineerramakee@yahoo.com<br />
www.sanayee.org.af<br />
موسسه تعليمي ارتقاي ظرفيت<br />
پلان 4، نزديك هده كابل، شهر غزني<br />
تلفون:<br />
وبسايت:<br />
نور (NECDO)<br />
0700909290<br />
www.NEC.org.af<br />
موسسه تعليمي و حمايت زنان افغان (AWEEO)<br />
فهيم (رئيس)<br />
پلان 3، شهر غزني<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
موسسه<br />
0773133989<br />
aweeo_af_org@yahoo.com<br />
خدماتي و تعليمي براي زنان افغان (AWSE)<br />
راحله سجادي (مسوول برنامه ها)<br />
شهر غزني<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799660498<br />
program.awse@gmail.com<br />
www.future4afghanwomen.net<br />
www.awse.info<br />
موسسه همكاري و انكشاف <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (AADA)<br />
ميرويس صديقي (آمرساحوي پروژه)<br />
پلان 3، مقابل مسجد محمدي، شهر غزني<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799337895<br />
msidiqi@aada.org.af<br />
msediqi@gmail.com<br />
www.aada.org.af<br />
هماهنگي كمكها براي افغانها (CoAR)<br />
283
اه سامت و اه سردآ<br />
284<br />
يميلس سوواط<br />
(يتيلاورمآ)<br />
هچوك<br />
هسيل<br />
هنارتخد<br />
ناهج<br />
رهش ،هكلم<br />
ينزغ<br />
:نوفلت<br />
0700260454<br />
:ليميا<br />
coar_ghazni@yahoo.com<br />
coar_kbl@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.coar.org.af<br />
روغ<br />
همانرب<br />
يگتسبمه<br />
لمي<br />
،<br />
دحاو<br />
يرادا<br />
يتيلاو<br />
(NSP/PMU)<br />
رينجنا<br />
دمحم<br />
ينيسح<br />
رمآ)<br />
(يتيلاو<br />
لزنم<br />
يجاح<br />
،دمحلاادبع<br />
هيرق<br />
نهد<br />
،يساك<br />
كيدزن<br />
هعلق<br />
،هنهك<br />
رهش ،نارچغچ<br />
روغ<br />
:نوفلت<br />
0796939891<br />
:ليميا<br />
ghor@nspafghanistan.org<br />
:تياسبو<br />
www.nspafghanistan.org<br />
تساير<br />
ءايحا<br />
و<br />
فاشكنا<br />
<strong>تا</strong>هد<br />
(DRRD)<br />
جات<br />
دمحم<br />
لل<strong>از</strong><br />
رهش<br />
روغ<br />
:نوفلت<br />
0799360180<br />
:ليميا<br />
Taj.zolal@mrrd.gov.af<br />
تساير<br />
،تعارز<br />
يرايبآ<br />
و<br />
يرادلام<br />
(DAIL)<br />
حيبذ<br />
اللها<br />
رمآ)<br />
(يوئيارجا<br />
رهش<br />
روغ<br />
:نوفلت<br />
0799564781<br />
0789565195<br />
0797069817<br />
:ليميا<br />
niazi.2009@yahoo.com<br />
هتيمك<br />
تفرشيپ<br />
يئاتسور<br />
هلگنب<br />
شيد<br />
(BRAC)<br />
دمحم<br />
يحم<br />
نيدلا<br />
رما)<br />
(يوحاس<br />
كرس ،يچپوت<br />
هرد<br />
،يزاغ<br />
رهش ،نارچغچ<br />
روغ<br />
:نوفلت<br />
0705818320<br />
:ليميا<br />
mohiuddinbrac1970@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.bracafg.org<br />
زكرم<br />
يميلعت<br />
نانز<br />
ناتسناغفا<br />
(AWEC)<br />
ثوغ<br />
نيدلا<br />
تحص ريدم)<br />
(يناور<br />
رهش ،نارچغچ<br />
روغ<br />
:نوفلت<br />
0797808165<br />
:ليميا<br />
ghowsuddin@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.awec.info<br />
هسسوم<br />
ناغفا<br />
ديا<br />
(Afghanaid)<br />
نويامه<br />
كراب<br />
رمآ)<br />
يتيلاو<br />
(همانرب<br />
برغ<br />
،اهليماف<br />
كيدزن<br />
يايرد<br />
كرس ،دوريره<br />
-روغ<br />
رهش ،<strong>تا</strong>ره<br />
روغ<br />
:نوفلت<br />
0798405609<br />
0798405610<br />
008821684400128-30<br />
:ليميا<br />
hbarak@afghanaid.org.uk<br />
asamad@afghanaid.org.uk<br />
:تياسبو<br />
www.afghanaid.org.uk<br />
هسسوم<br />
نشكا<br />
ميف<br />
(ACF)<br />
ليكولادبع<br />
سيئر)<br />
(شخب<br />
رهش ،نارچغچ<br />
روغ<br />
:نوفلت<br />
0797595405<br />
0704440276<br />
008821650206390<br />
:ليميا<br />
log‐ghor@af.missions‐acf.org<br />
:تياسبو<br />
www.actioncontrelafaim.org<br />
يس هسسوم<br />
.<br />
رآ<br />
س .<br />
ا<br />
(CRS)<br />
بيكش<br />
ك يز<br />
ر<br />
ريدم)<br />
دشرا<br />
(يتيامح<br />
برغ<br />
يليماف<br />
،اه<br />
هناخ<br />
،212<br />
نارچغچرهش<br />
:نوفلت<br />
0700400064<br />
0797267262<br />
0799673357<br />
:ليميا<br />
szerak@asia.crs.org
يها<br />
يها<br />
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
www.unama.unmissions.org<br />
larrie.warren@crs.org<br />
وبسايت: www.crs.org<br />
وبسايت:<br />
هبي<strong>تا</strong>ت- برنامه اسكان بشر ملل متحد (UN‐Habitat)<br />
محمد عارف فضلي (مربي ولايتي)<br />
دارالمعلمين چغچران، داخل دفتر يونسكو، شهر غور<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
فارياب<br />
ا<strong>تا</strong>ق تجارت و صنايع <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (ACCI)<br />
حيات االله (آمر منطقوي)<br />
شهر فارياب<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799894998<br />
zabih_fcci2008@yahoo.com<br />
www.acci.org.af<br />
0791611202<br />
0799417502<br />
trainers.ghor@gmail.com<br />
www.unhabitat‐afg.org<br />
همكاري - هماهنگي كمك<br />
محمد نادر حفيظي (آمر دفتر- سرپرست)<br />
انساني (CHA)<br />
سرك دره غ<strong>از</strong>ي، غرب شهر چغچران، شهر غور<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0797633870<br />
0703712605<br />
ghore@cha‐net.org<br />
www.cha‐net.org<br />
هيأت معاونت بين المللي (IAM)<br />
هننلور ستين (تيم ليدر منطقوي)<br />
مركز ولسوالي لعل، قريه دانه ساقوبه، لعل و سرجنگل<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0796199285<br />
008821655589285<br />
rtl.lal@iam‐afghanistan.org<br />
www.iam‐afghanistan.org<br />
يوناما - هيأت معاونت ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (UNAMA)<br />
ميچكو سوزكي (رئيس دفتر)<br />
پهلوي ميدان هوايي، شهرچغچران<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
اداره بين المللي حمايه اطفال (SCI)<br />
سهيل عظيمي (آمر ارشد ولايتي)<br />
عرب خانه، شهر فارياب<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799417695<br />
Sohail.Azami@savethechildren.org<br />
www.savethechildren.net<br />
اكتيد - اداره همكاري<br />
جاويد اكبري (هم آهنگ كننده ساحوي)<br />
تخنيكي و انكشافي (ACTED)<br />
خانه شرف بيگ، سرك مخابرات، كوهي خانه، ناحيه 1، ميمنه<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799173840<br />
008821644942051<br />
maymana@acted.org<br />
www.acted.org<br />
انستيتوت تعليمات عالي<br />
فيض االله حبيبي (رئيس انستيتيوت)<br />
جاده لودين، ميمنه<br />
تلفون:<br />
وبسايت:<br />
0799274712<br />
www.fi.edu.af<br />
فارياب (FIHE)<br />
داكار - كميته دنمارك براي كمك به مهاجرين افغان (DACAAR)<br />
امين الحق اخگر (آمر ساحوي)<br />
3205<br />
0796959126<br />
0797923630<br />
msuzuki@un.org<br />
amiris@un.org<br />
285
آدرس ها و تماس ها<br />
sediqyar@unhcr.org<br />
AFGMN@unhcr.org<br />
www.unhcr.org<br />
سرك سبز مندوي، پهلوي منزل گلو پهلوان، ميمنه<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0797011010<br />
pmfaryab@dacaar.org<br />
وبسايت: www.dacaar.org<br />
كميته پيشرفت روس<strong>تا</strong>ئي بنگله ديش (BRAC)<br />
رياست احياء و انكشاف دهات (DRRD)<br />
عبدالبصير<br />
سرك ميدان هوايي، پهلوي مسجد جامع، شهر فارياب<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
محمد امين خان (امر ساحوي)<br />
مقابل دفتر قومانداني، مكتب س<strong>تا</strong>ره، شهر فارياب<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0702460426<br />
aminkhan.dev@gmail.com<br />
www.bracafg.org<br />
0799330530<br />
Eng.basirkohi@yahoo.com<br />
رياست زراعت، آبياري و مالداري (DAIL)<br />
اسد االله بهار (رئيس)<br />
شهر فارياب<br />
تلفون:<br />
مركز تعليمي زنان <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (AWEC)<br />
خالده ايماق (امر پروژه)<br />
شهر فارياب<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0705626148<br />
0799359543<br />
khaleda_aemaq@yahoo.com<br />
0700730879<br />
0799251706<br />
0799268857<br />
www.awec.info<br />
ايميل: mis.faryab@mail.gov.af<br />
وبسايت:<br />
كميسيون مستقل حقوق بشر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (AIHRC)<br />
سيد حفيظ االله فطرت (امر ولايتي برنامه)<br />
سرك ميدان هوايي، پهلوي ليسه نسوان 3، ميمنه<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
موسسه انكشافي سنايي (SDO)<br />
بهروز روزبه (آمر)<br />
سرك 1، عقب دفتر ساحوي عوايد فارياب، سبز مندوي، ناحيه 4، بلجراغ، شهر<br />
فارياب<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0754520460<br />
0799280362<br />
faryab_sdo@yahoo.com<br />
www.sanayee.org.af<br />
0799250553<br />
0777250553<br />
fetrat_aihrc@yahoo.com<br />
maimana_adm@yahoo.com<br />
www.aihrc.org.af<br />
كميشنري عالي س<strong>از</strong>مان ملل متحد در امور پناهندگان (UNHCR)<br />
عبد الصديق صديقيار (معاون ارشد ساحوي)<br />
ناحيه 1، سرك 1، كوهي خانه، ميمنه<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
موسسه انكشافي افغان (ADA)<br />
ابراهيم منگل (آمر ولايتي)<br />
ناحيه 3، سرك ليسه س<strong>تا</strong>ره، مقابل شفاخانه ميمنه<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0771070401<br />
0799461236<br />
ada.faryab@ada.org.af<br />
www.ada.org.af<br />
0791990111<br />
00873762929185<br />
008821651102577<br />
00873762736186<br />
286
خبا<br />
يها<br />
يها<br />
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
موسسه پي آر بي (PRB)<br />
محمد عارف (آمر اداري)<br />
نزديك مسجد اخلاص، شهر نو، اندخوي<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
موسسه<br />
0799448328<br />
prbmazar@yahoo.com<br />
www.prb.org.af<br />
خدماتي و تعليمي براي زنان افغان (AWSE)<br />
نجيبه بينوا (مسوول برنامه ها)<br />
پهلوي حوزه 2 امنيتي، ناحيه 3، شهر فارياب<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0797008191<br />
finance.awse@gmail.com<br />
www.future4afghanwomen.net<br />
www.awse.info<br />
موسسه همكاري و انكشاف <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (AADA)<br />
قمر الدين فخري (آمرساحوي پروژه)<br />
سرك ميدان هوايي، مقابل مسجد امام ابوحنيفه، ميمنه<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799271526<br />
0788563775<br />
qfakhri@aada.org.af<br />
qamaruddinfakhri@yahoo.com<br />
www.aada.org.af<br />
همكاري- هماهنگي كمك<br />
حيات االله<br />
تري (آمر دفتر- سرپرست)<br />
انساني (CHA)<br />
خانه عبدالروف سوري، نزديك ايستگاه قيصر و المر، شهر ميمنه<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799679796<br />
0703712605<br />
faryab@cha‐net.org<br />
www.cha‐net.org<br />
هماهنگي كمكها براي افغانها (CoAR)<br />
اسد االله (امر منطقوي)<br />
سرك زرگري، مقابل كلنيك داكتر قسيم، شهر فارياب<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0772284344<br />
coar_kbl@yahoo.com<br />
www.coar.org.af<br />
همبستگي خانواده افغا نس<strong>تا</strong>ن (SAF)<br />
محمد نعيم مصمم (آمر برنامه)<br />
خانه 308، گذر تندورك، سرك 4، شهر فارياب<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799158845<br />
faryab@saf.org.af<br />
www.saf.org.af<br />
هيأت معاونت بين المللي (IAM)<br />
باربل بك (تيم ليدرمنطقوي)<br />
ميمنه<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
625<br />
0799615787<br />
rtl.faryab@iam‐afghanistan.org<br />
www.iam‐afghanistan.org<br />
هيأت ناروي براي مهاجرين (NRC)<br />
وينسنت ترينيداد (هم آهنگ كننده پروژه)<br />
ناحيه 4، عرب خانه، شهر فارياب<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0788794079<br />
0799148064<br />
008821667223346<br />
masoud.sedeqi@afg.nrc.no<br />
www.nrc.no<br />
يوناما - هيأت معاونت ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (UNAMA)<br />
محمد سخي (معاوي رئيس دفتر)<br />
شمال پارك مركزي شهر، پهلوي پشتني بانك، شهر عرب خانه، ميمنه<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
3205<br />
0797662500<br />
sakhi1@un.org<br />
sakhipejouhish@yahoo.com<br />
www.unama.unmissions.org<br />
287
اه سامت و اه سردآ<br />
288<br />
فسنوي<br />
تيامح قودنص -<br />
زا<br />
نامزاس لافطا<br />
للم<br />
دحتم<br />
(UNICEF)<br />
لضف<br />
دمحا<br />
ريدم)<br />
يتيلاو<br />
(همانرب<br />
رهش<br />
ب يراف<br />
ا<br />
:نوفلت<br />
0798507387<br />
:ليميا<br />
faahmad@unicef.org<br />
kabul@unicef.org<br />
:تياسبو<br />
www.unicef.org<br />
هارف<br />
قا<strong>تا</strong><br />
تراجت<br />
عيانص و<br />
ناتسناغفا<br />
(ACCI)<br />
تمشح<br />
اللها<br />
رمآ)<br />
(يوقطنم<br />
هارف<br />
:نوفلت<br />
0798193082<br />
:ليميا<br />
hashmat.nor18@gmail.com<br />
:تياسبو<br />
www.acci.org.af<br />
همانرب<br />
يگتسبمه<br />
لمي<br />
،<br />
دحاو<br />
يرادا<br />
يتيلاو<br />
(NSP/PMU)<br />
فيص رينجنا<br />
اللها<br />
رمآ)<br />
(يتيلاو<br />
لزنم<br />
رتكاد<br />
،دمحم<br />
هيحان<br />
كرس ،4<br />
،8<br />
كيدزن<br />
سبحم<br />
هارف<br />
:نوفلت<br />
0799393023<br />
:ليميا<br />
farah@nspafghanistan.org<br />
:تياسبو<br />
www.nspafghanistan.org<br />
تساير<br />
ءايحا<br />
و<br />
فاشكنا<br />
<strong>تا</strong>هد<br />
(DRRD)<br />
رنيجنا<br />
فورلادبع<br />
(سيئر)<br />
هيحان<br />
قرش ،1<br />
تيكرام<br />
رهش ،مدنگ<br />
هارف<br />
:نوفلت<br />
0799095499<br />
:ليميا<br />
Eng_rauf@yahoo.com<br />
تساير<br />
،تعارز<br />
يرايبآ<br />
و<br />
يرادلام<br />
(DAIL)<br />
دمحم<br />
ملسا<br />
اناد<br />
(سيئر)<br />
هارف<br />
:نوفلت<br />
0799602260<br />
0799683028<br />
0799591933<br />
:ليميا<br />
aslamdana@yahoo.com<br />
dail.frah@yahoo.com<br />
هسسوم<br />
يفاشكنا<br />
ناغفا<br />
(ADA)<br />
دمحم<br />
فسوي<br />
رمآ)<br />
(تسرپرس -يتيلاو<br />
لاناك<br />
،1<br />
بونج<br />
هيرق<br />
،3<br />
هارف<br />
:نوفلت<br />
0799603292<br />
:ليميا<br />
bahbodi@gmail.com<br />
javid_bahbodi@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.ada.org.af<br />
- <strong>تا</strong>تيبه<br />
همانرب<br />
ناكسا<br />
رشب<br />
للم<br />
دحتم<br />
(UN‐Habitat)<br />
ن<strong>از</strong>ورف<br />
اللهادبع<br />
رمآ)<br />
دشرا<br />
(يتيلاو<br />
بقع<br />
لاناك<br />
،يبونج<br />
كيدزن<br />
بتكم<br />
ديدج<br />
وزان<br />
،انا<br />
هيحان<br />
هارفرهش ،1<br />
:نوفلت<br />
0799600384<br />
:ليميا<br />
frozanabdullah@yahoo.com.au<br />
:تياسبو<br />
www.unhabitat‐afg.org<br />
- يراكمه<br />
يگنهامه<br />
كمك<br />
اهي<br />
يناسنا<br />
(CHA)<br />
كلم<br />
ناغفا<br />
يليكو<br />
رمآ)<br />
(رتفد<br />
هناخ<br />
كرس ،277<br />
غاب<br />
لپ<br />
بونج)<br />
نشيتسا<br />
(قرب<br />
،<br />
هارف<br />
:نوفلت<br />
0799615389<br />
0708606086<br />
:ليميا<br />
farah@cha‐net.org<br />
:تياسبو<br />
www.cha‐net.org<br />
- امانوي<br />
<strong>تا</strong>ٔيه<br />
تنواعم<br />
للم<br />
دحتم<br />
رد<br />
ناتسناغفا<br />
(UNAMA)<br />
ردناسكلا<br />
يتراك<br />
سيئر)<br />
(رتفذ<br />
هقطنم<br />
،رهش يزكرم<br />
هارف<br />
تسپ<br />
:سكب<br />
3205<br />
:نوفلت<br />
0797256624<br />
0798138961<br />
:ليميا<br />
carette@un.org
يمل<br />
يوال<br />
يعل<br />
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
كاپيسا<br />
Siddigui5@un.org<br />
0700289914<br />
وبسايت: www.unama.unmissions.org<br />
تلفون:<br />
كاپيسا<br />
ا<strong>تا</strong>ق تجارت و صنايع <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (ACCI)<br />
ناصر احمد سادات (آمر منطقوي)<br />
كاپيسا<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0786733141<br />
برنامه همبستگي<br />
nasirsadat@gmail.com<br />
www.acci.org.af<br />
عبدالعزيز جاويد (آمر ولايتي)<br />
، واحد اداري ولايتي (NSP/PMU)<br />
ولسوالي اول كوهس<strong>تا</strong>ن، شركت گلبهار ) طرف جنوب) ، دفتر<br />
عمومي، كاپيسا<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700242334<br />
kapisa@nspafghanistan.org<br />
www.nspafghanistan.org<br />
دانشگاه البيروني (AU)<br />
عبدالرشيد عزيز (رئيس دانشگاه)<br />
شركت نساجي گلبهار، محمود راقي<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799317435<br />
abdulrashidaziz2@yahoo.com<br />
au.edu.af<br />
رياست احياء و انكشاف دهات (DRRD)<br />
حيات االله فرهنگ<br />
كاپيسا<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0799435582<br />
Hayatullah.farhang@mrrd.gov.af<br />
رياست زراعت، آبياري و مالداري (DAIL)<br />
سيد مسكين صيفي (رئيس)<br />
، پهلوي سرك<br />
كميته پيشرفت روس<strong>تا</strong>ئي بنگله ديش (BRAC)<br />
محمد فيروز زمان (آمر ساحوي)<br />
ده بابا<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
(دهيبالي)، كاپيسا<br />
0707197919<br />
firoz.zaman704@gmail.com<br />
www.bracafg.org<br />
موسسه انكشافي افغان (ADA)<br />
عبدالمنير فايق (آمر ولايتي پروزه)<br />
خانه 2، گذردهقانان، كوچه صادقى پاچا، ناحيه 3، كاپيسا<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0785599447<br />
0702424992<br />
saboor.hadi@gmail.com<br />
www.ada.org.af<br />
هبي<strong>تا</strong>ت - برنامه اسكان بشر ملل متحد (UN‐Habitat)<br />
سيف الرحمن حارث (آمر ولايتي)<br />
مقابل دفتر ولسوالي اول كوهس<strong>تا</strong>ن، محمود راقي، كاپيسا<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
كندز<br />
0791611345<br />
0799421740<br />
harisafgan@yahoo.com<br />
www.unhabitat‐afg.org<br />
آژانس خبري پژواك (PAN)<br />
عبدالمتين سرفر<strong>از</strong><br />
كندز<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799395005<br />
0708198220<br />
sarfraz.afghan@gmail.com<br />
www.pajhwok.com<br />
289
اه سامت و اه سردآ<br />
290<br />
راربا<br />
-<br />
هسسوم<br />
ناوت<br />
يشخب<br />
و<br />
حيرفت<br />
ناراوس لكسياب<br />
لولعم<br />
ناتسناغفا<br />
(AABRAR)<br />
دمحم<br />
دلاخ<br />
گنهامه)<br />
هدننك<br />
(يوحاس<br />
زدنك<br />
:نوفلت<br />
0700620025<br />
:ليميا<br />
khalid.aabrar@gmail.com<br />
:تياسبو<br />
www.aabrar.org<br />
قا<strong>تا</strong><br />
تراجت<br />
عيانص و<br />
ناتسناغفا<br />
(ACCI)<br />
انلاوم<br />
عيمسلادبع<br />
رمآ)<br />
(يوقطنم<br />
زدنك<br />
:نوفلت<br />
0708518496<br />
:ليميا<br />
acci_kundoz@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.acci.org.af<br />
هيريخ هرادا<br />
يارب<br />
فاشكنا<br />
ناتسناغفا<br />
(WADAN)<br />
ناخ<br />
دمحم<br />
گنهامه)<br />
هدننك<br />
(يوقطنم<br />
هناخ<br />
كرس ،1379<br />
،3<br />
هيحان<br />
،1<br />
كيدزن<br />
نشيتسا<br />
نوزيولت<br />
:نوفلت<br />
0799214682<br />
0799889928<br />
:ليميا<br />
inayatniazi2000@yahoo.com<br />
info@wadan.org<br />
:تياسبو<br />
www.wadan.org<br />
ديتكا<br />
-<br />
هرادا<br />
يراكمه<br />
اهي<br />
يكينخت<br />
و<br />
يفاشكنا<br />
(ACTED)<br />
نواعم)راهقلادبع<br />
گنهĤمه<br />
هدننك<br />
(يوحاس<br />
تشد<br />
،يچرا<br />
زدنك<br />
:نوفلت<br />
0700706742<br />
:ليميا<br />
qahar@acted.org<br />
:تياسبو<br />
www.acted.org<br />
تويتيتسنا<br />
كي<strong>تا</strong>ركومد<br />
لمي<br />
رومارد<br />
نيب<br />
يللملا<br />
(NDI)<br />
دمحم<br />
نوراه<br />
ترصن<br />
رمآ)<br />
يوقطنم<br />
(همانرب<br />
هناخ<br />
،11<br />
كرس لباقم<br />
نوزيولت<br />
فرط)زدنك<br />
كرس ،(تسار<br />
زوريف<br />
،يهوك<br />
زدنك<br />
:نوفلت<br />
0798184820<br />
0799209368<br />
:ليميا<br />
hnasrat@ndi.org<br />
nyarash@ndi.org<br />
:تياسبو<br />
www.ndi.org<br />
همانرب<br />
<strong>تا</strong>ميلعت<br />
ديز.يآ.يج يساسا<br />
(GIZ/BEPA)<br />
دمحم<br />
بويا<br />
ي ايرآ<br />
ي<br />
ريدم)<br />
(يميلعت<br />
كرس ،TTC زدنك<br />
،هاگشناد<br />
زدنك<br />
:نوفلت<br />
0799394684<br />
0777900380<br />
:ليميا<br />
ayub.aryayee@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.bepafg.com<br />
همانرب<br />
كمك<br />
اهي<br />
ينزغ ي<strong>تا</strong>هد<br />
(GRSP)<br />
رادرس<br />
دمحم<br />
يتمعن<br />
رمآ)<br />
(يتيلاو<br />
هناخ<br />
،يلاوراش كرس ،1473<br />
هيحان<br />
،1<br />
زدنك<br />
:نوفلت<br />
0799205115<br />
0777900267<br />
:ليميا<br />
grspkunduz14@gmail.com<br />
:تياسبو<br />
www.grsp.af<br />
همانرب<br />
يگتسبمه<br />
لمي<br />
،<br />
دحاو<br />
يرادا<br />
يتيلاو<br />
(NSP/PMU)<br />
ديس رينجنا<br />
نابرق<br />
رمآ)<br />
(يتيلاو<br />
هيحان<br />
،3<br />
RRD هطوحم<br />
،<br />
زدنك<br />
:نوفلت<br />
0799327527<br />
:ليميا<br />
kunduz@nspafghanistan.org<br />
:تياسبو<br />
www.nspafghanistan.org<br />
هاگشناد<br />
زدنك<br />
(KU)<br />
يضاق<br />
سودقلادبع<br />
سيئر)<br />
(هاگشناد<br />
هس<br />
،كرد<br />
زدنك<br />
:نوفلت<br />
0799212980<br />
0512001414<br />
:ليميا<br />
abdulqudus.zarifi@yahoo.com
يها<br />
يوب<br />
يچا<br />
يچا كسر<br />
يها<br />
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
دفتر توزيع سريع ني (Nye)<br />
سيد كبير فقيري (آمر دفتر)<br />
سرك قومانداني امنيه پوليس كندز<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799151451<br />
s_kabir106@yahoo.com<br />
www.nyeexpress.com<br />
رياست احياء و انكشاف دهات (DRRD)<br />
عبدالرب حكيمي (رئيس)<br />
كندز<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0799694102<br />
Abdulrab_hakimi@yahoo.com<br />
رياست زراعت، آبياري و مالداري (DAIL)<br />
عزيز االله ايماق (رئيس)<br />
كندز<br />
تلفون:<br />
0700295885<br />
س<strong>از</strong>مان ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ي كندز (KRA)<br />
روح االله (مسوول ارتباطات)<br />
فاميلي<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
پروژه نوآباد، ناحيه 1، كندز<br />
0777876015<br />
0789876015<br />
kra_afg@yahoo.com<br />
aqtash08@gmail.com<br />
س<strong>از</strong>مان حقوق بشر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (AHRO)<br />
امرالحق اي<br />
منزل 5، ماركيت قالين فروشي، سرك<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0703188506<br />
ayubyamen@yahoo.com<br />
www.ahro.af<br />
فروشي، كندز<br />
شهيدي سه درك، سرك كابل كندز<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700515527<br />
0707455610<br />
008821643339362<br />
Ebadullah.Azizi@fao.org<br />
FAOAF‐Kunduz@fao.org<br />
www.fao.org<br />
س<strong>از</strong>مان صحي جهان (UNWHO)<br />
نظراحمدي (مدير ساحوي پوليو)<br />
حصه 04،<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799211083<br />
فروشي، منزل ظاهري، كندز<br />
AhmadiA@afg.emro.who.int<br />
Nazarahmadi@yahoo.com<br />
www.emro.who.int/Afghanistan<br />
صندوق بين المللي براي اطفال <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (CFA)<br />
احمد االله زاهد (آمر حمايتي برنامه)<br />
خانه 732، قريه 2، سرك ليسه تخارس<strong>تا</strong>ن،عقب ليله دختران، كندز<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0798205950<br />
008821669970781<br />
00930202501287<br />
azahid@afghanistan.childfund.org<br />
www.childfund.org<br />
كف - موسسه مواظبت <strong>از</strong> خانواده<br />
عبداالله اشرفي (مدير دفتر)<br />
افغان (CAF)<br />
سرك مسجد كاشاني، پهلوي نجاري مرادي، مقابل رياست امنيت كندز<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0777822321<br />
0777223211<br />
om.caf.kdz@gmail.com<br />
afo.caf.knz@gmail.com<br />
www.caf.org.af<br />
س<strong>از</strong>مان خوراك و زراعت ملل متحد (FAO)<br />
عباداالله عزيزي (مدير)<br />
كميسون مستقل اصلاحات اداري و خدمات ملكي (IARCSC)<br />
عبدالجليل حامد (رئيس منطقوي)<br />
291
اه سامت و اه سردآ<br />
292<br />
هچوك<br />
لهچ<br />
،نارتخد<br />
لباقم<br />
هسردم<br />
كرس ،ناتسراخت<br />
نيپس<br />
،رز<br />
زدنك<br />
:نوفلت<br />
0799547917<br />
:ليميا<br />
jalil.hamid1@csc.gov.af<br />
:تياسبو<br />
www.iarcsc.gov.af<br />
نويسيمك<br />
قوقح لقتسم<br />
رشب<br />
ناتسناغفا<br />
(AIHRC)<br />
ت يح<br />
ا<br />
اللها<br />
يريما<br />
يوقطنمرمآ)<br />
(همانرب<br />
،هرودرس رهش<br />
زدنك<br />
:نوفلت<br />
0799212845<br />
:ليميا<br />
hayatullah_amiry@yahoo.com<br />
kunduz@aihrc.org.af<br />
:تياسبو<br />
www.aihrc.org.af<br />
يرنشيمك<br />
نامزاس يلاع<br />
للم<br />
دحتم<br />
رد<br />
روما<br />
ناگدنهانپ<br />
(UNHCR)<br />
يميلس دواد<br />
نواعم)<br />
دشرا<br />
(يوظفاحم<br />
،ضوحرس كرس<br />
ردنب<br />
،بحاص ماما<br />
هيحان<br />
،4<br />
زدنك<br />
:نوفلت<br />
0791990121<br />
0700712300<br />
008821651139895<br />
:ليميا<br />
salimi@unhcr.org<br />
AFGIS@unhcr.org<br />
:تياسبو<br />
www.unhcr.org<br />
هتيمك<br />
تفرشيپ<br />
يئاتسور<br />
هلگنب<br />
شيد<br />
(BRAC)<br />
اللهادبعوبا<br />
دمحملا<br />
رمآ)<br />
(يوقطنم<br />
ردنب<br />
،بحاص ماما<br />
كيدزن<br />
مادگ<br />
،اه<br />
لزنم<br />
،نسح<br />
زدنك<br />
:نوفلت<br />
0700713654<br />
0700653383<br />
:ليميا<br />
mahmud.bagha@gmail.com<br />
:تياسبو<br />
www.bracafg.org<br />
نديوس هتيمك<br />
يارب<br />
ناتسناغفا<br />
(SCA)<br />
حيبذ<br />
اللها<br />
زيزع<br />
لووسم)<br />
يرادا<br />
رتفد<br />
(يوحاس<br />
هناخ<br />
،2351<br />
لباقم<br />
كيرباف<br />
ديس كرس ،يزاس خي<br />
،دابآ<br />
هيحان<br />
،1<br />
زدنك<br />
:نوفلت<br />
0799215424<br />
0755505386<br />
008821684400354<br />
:ليميا<br />
zabiullah.aziz@sca.org.af<br />
obaid.faqir@sca.org.af<br />
:تياسبو<br />
www.swedishcommittee.org<br />
– امجم<br />
هسسوم<br />
هعماج عمتجم<br />
يندم<br />
ناتسناغفا<br />
(ACSFO)<br />
دمحا<br />
داوج<br />
رمآ)<br />
(يوحاس<br />
ون<br />
دابآ<br />
هجاوخ<br />
كرس ،دهشم<br />
،2<br />
بقع<br />
يرگلسنوك<br />
ناتسكجات<br />
:نوفلت<br />
0700701014<br />
:ليميا<br />
info@acsf.af<br />
:تياسبو<br />
www.acsf.af/www.acsf‐rc.com<br />
زكرم<br />
يشزومآ<br />
و<br />
يويبرت<br />
نانز<br />
نارتخدو<br />
يب<br />
تعاضب<br />
ناتسناغفا<br />
(ECW)<br />
دمحم<br />
ريهظ<br />
حلصم<br />
(سيئر)<br />
هچوك<br />
هوهق<br />
،هناخ<br />
ردنب<br />
،لباك<br />
زدنك<br />
:نوفلت<br />
0799206604<br />
:ليميا<br />
arezo_qanih@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.ecw‐af.org<br />
هسسوم<br />
يفاشكنا<br />
ناغفا<br />
(ADA)<br />
اللهارصن<br />
ناخ<br />
رمآ)<br />
(يتيلاو<br />
هناخ<br />
678<br />
،<br />
هچوك<br />
ضرع<br />
،ىگيب<br />
ردنب<br />
،بحاص ماما<br />
هيحان<br />
،3<br />
زدنك<br />
:نوفلت<br />
0799144601<br />
:ليميا<br />
ada.kunduz@ada.org.af<br />
:تياسبو<br />
www.ada.org.af<br />
هسسوم<br />
نيب<br />
يللملا<br />
يسرم<br />
سپراك<br />
(MC)<br />
يملز<br />
يلوسر<br />
يلمعرمآ)<br />
<strong>تا</strong>ي<br />
(<br />
زدنك<br />
:نوفلت<br />
0793506366<br />
:ليميا<br />
zalkozai@af.mercycorps.org<br />
:تياسبو<br />
www.mercycorps.org
يچا<br />
يها<br />
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
موسسه پي آر بي (PRB)<br />
اسد جيحون (مدير دفتر)<br />
باغ ناشر، نوآباد، كندز<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799134150<br />
prbkunduz@yahoo.com<br />
www.prb.org.af<br />
مركزتعاون <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (CCA)<br />
موسي كاشفي (آمر)<br />
مركز شهر، كندز<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0793411198<br />
0797256620<br />
bouchebouba@un.org<br />
jama1@un.org<br />
www.unama.unmissions.org<br />
يونسف - صندوق حمايت <strong>از</strong> اطفال س<strong>از</strong>مان ملل متحد (UNICEF)<br />
عبدالنصير امين (متخصص برنامه)<br />
كندز<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0798507391<br />
kabul@unicef.org<br />
anamin@unicef.org<br />
www.unicef.org<br />
008821621280659<br />
sarwarhussaini@aol.com<br />
www.cca.org.af<br />
هبي<strong>تا</strong>ت - برنامه اسكان بشر ملل متحد (UN‐Habitat)<br />
سيد فيض (هم آهنگ كننده ولايتي)<br />
خانه 1299، ريس عابد، ناحيه 2، كندز<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0791611226<br />
0799421740<br />
sfaiz_ahmadi@yahoo.com<br />
www.unhabitat‐afg.org<br />
هيأت ناروي براي مهاجرين (NRC)<br />
حيات االله (مسوول اداري)<br />
سرك فيروز كوه، كندز<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
كندهار<br />
آژانس خبري پژواك (PAN)<br />
بشير احمد نديم<br />
كندهار<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799806508<br />
0708198459<br />
bashir.naadim@googlemail.com<br />
www.pajhwok.com<br />
ابن سينا - برنامه<br />
صديق (آمر پروژه)<br />
ناحيه 3، كندهار<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
صحي براي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (IbnSina/PHPA)<br />
0798553918<br />
dr_kakarsadiqullah@yahoo.om<br />
0799639066<br />
0088216333401118<br />
hayatullah.sobman@afg.nrc.no<br />
www.nrc.no<br />
يوناما - هيأت معاونت ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (UNAMA)<br />
ليلا بوچي بوبا (رئيس دفتر)<br />
سرك 3، كوچه<br />
پست بكس:<br />
3205<br />
فروشي،<br />
بندر امام صاحب، كندز<br />
ا<strong>تا</strong>ق تجارت و صنايع <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (ACCI)<br />
عبدالباقي (آمر منطقوي)<br />
كندهار<br />
تلفون:<br />
0700300650<br />
293
اه سامت و اه سردآ<br />
294<br />
:ليميا<br />
kandaharacci@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.acci.org.af<br />
هيداح<strong>تا</strong><br />
ماجسنا<br />
يراكمه<br />
اهي<br />
برغ بونج<br />
ناتسناغفا<br />
و<br />
ناتسچولب<br />
(SWABAC)<br />
رينجنا<br />
ناج<br />
دمحم<br />
گنهامه)<br />
هدننك<br />
(ييارجا<br />
كرس<br />
،<strong>تا</strong>ره<br />
دعب<br />
زا<br />
،خرس دجسم<br />
كيدزن<br />
نولاس<br />
يسورع<br />
رهش ،تخبشوخ<br />
،ون<br />
راهدنك<br />
:نوفلت<br />
0799088036<br />
0700301105<br />
0799147400<br />
:ليميا<br />
swabac@yahoo.com<br />
swabac@gmail.com<br />
هرادا<br />
نيب<br />
هيامح يللملا<br />
لافطا<br />
(SCI)<br />
ديواج<br />
ناسوس دمحا<br />
ريدم)<br />
يلام<br />
و<br />
(يرادا<br />
كيدزن<br />
،خرس دجسم<br />
هيحان<br />
رهش ،6<br />
،ون<br />
راهدنك<br />
:نوفلت<br />
0700304138<br />
0797345280<br />
:ليميا<br />
javeedahamd.sosan@savethechildren.org<br />
:تياسبو<br />
www.savethechildren.net<br />
هيريخ هرادا<br />
يارب<br />
فاشكنا<br />
ناتسناغفا<br />
(WADAN)<br />
بيجن<br />
مه)<br />
گنهآ<br />
(هدننك<br />
هناخ<br />
،3<br />
لباقم<br />
هزاورد<br />
يمومع<br />
كراپ<br />
،يزاغ<br />
راهدنك<br />
:نوفلت<br />
0700045315<br />
0799889928<br />
:ليميا<br />
inayatniazi2000@yahoo.com<br />
info@wadan.org<br />
:تياسبو<br />
www.wadan.org<br />
تويتيتسنا<br />
كي<strong>تا</strong>ركومد<br />
لمي<br />
رومارد<br />
نيب<br />
يللملا<br />
(NDI)<br />
كرس<br />
دجسم<br />
،خرس<br />
هيحان<br />
،1<br />
راهدنك<br />
:نوفلت<br />
0790272611<br />
:ليميا<br />
aziarkash@ndi.org<br />
:تياسبو<br />
www.ndi.org<br />
همانرب<br />
يگتسبمه<br />
لمي<br />
،<br />
دحاو<br />
يرادا<br />
يتيلاو<br />
(NSP/PMU)<br />
رينجنا<br />
هاش روميت<br />
يا<br />
بوي<br />
رمآ)<br />
(يتيلاو<br />
هيحان<br />
،6<br />
لباقم<br />
،هاش لباك<br />
لتوهراهدنك<br />
:نوفلت<br />
0799722603<br />
:ليميا<br />
kandahar@nspafghanistan.org<br />
:تياسبو<br />
www.nspafghanistan.org<br />
هاگشناد<br />
راهدنك<br />
(KU)<br />
ريم<br />
ترضح<br />
ليخاطوط<br />
(سيئر)<br />
لاناك<br />
رهاظ<br />
،يهاش<br />
يولهپ<br />
دجسم<br />
،هاگديع<br />
هيحان<br />
،10<br />
راهدنك<br />
:نوفلت<br />
0799305478<br />
0700318932<br />
:ليميا<br />
htotakhail06@gmail.com<br />
:تياسبو<br />
www.Kundoz‐in.edu.af<br />
رتفد<br />
عيرس عيزوت<br />
ين<br />
(Nye)<br />
ناما<br />
اللها<br />
ناخ<br />
رمآ)<br />
(رتفد<br />
هد<br />
كرس ،هجاوخ<br />
دجسم<br />
يجاح<br />
،بيبح<br />
راهدنك<br />
:نوفلت<br />
0776218001<br />
:ليميا<br />
amanullah_nawabi@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.nyeexpress.com<br />
رتفد<br />
يريت<br />
سيد<br />
سموه<br />
(TdH)<br />
عيطم<br />
اللها<br />
گنهامه)<br />
هدننك<br />
(هژورپ<br />
،خرس دجسم<br />
راهدنك<br />
:نوفلت<br />
0700300727<br />
008821684400712<br />
:ليميا<br />
dr_mati_baryal@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.tdh.ch<br />
رتفد<br />
يتينوصم<br />
يارب<br />
ناگرا<br />
اهي<br />
ريغ<br />
يتلود<br />
ناتسناغفا<br />
(ANSO)<br />
راهدنك<br />
:نوفلت<br />
0700492550<br />
0796688416
يها<br />
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
south.afg@ngosafety.org<br />
south2.afg@ngosafety.org<br />
www.afgnso.org<br />
دفتر ملل متحد براي مبارزه با مواد مخدر و جرم (UNODC)<br />
فضل محمد فضلي (هماهنگ كننده ولايتي)<br />
نزديك چوك مسلم، ناحيه 6، شهرنو، كندهار<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0797223335<br />
Fazal.mohammad@unodc.org<br />
www.unodc.org<br />
راديو كليد Killid) (Radio<br />
نثار احمد آزاد (آمر استيشن)<br />
نزديك مسجد زيد بن حارث، غ<strong>از</strong>ي محمد جان خان وات، عقب مهمانخانه UN<br />
، شهر نو، كندهار<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700317320<br />
n.azaad@killid.com<br />
info@tkg.af<br />
www.tkg.af<br />
رياست احياء و انكشاف دهات (DRRD)<br />
سلمان شاه (رئيس)<br />
كندهار<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0787742618<br />
rrd_kandahar@yahoo.com<br />
رياست زراعت، آبياري و مالداري (DAIL)<br />
احمد شاه روشان (رئيس)<br />
كندهار<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
س<strong>از</strong>مان تسهيل كننده كمك<br />
ذبيح االله امين (مسوول اداري)<br />
كارته معلمين، منزل باغ، كندهار<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
بشري (HAFO)<br />
0700797953<br />
0789228772<br />
kandahar@hafo.org<br />
sarabi@hafo.org<br />
www.hafo.org<br />
س<strong>از</strong>مان حقوق بشر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (AHRO)<br />
محمد زمان روفي<br />
خانه 12، سرك ملكه ثريا، مقابل ليسه زرغونه انا، ناحيه 6، كندهار<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0788886935<br />
0700062637<br />
zaman_raofi@yahoo.com<br />
zaman.raofi@gmail.com<br />
www.ahro.af<br />
س<strong>از</strong>مان خوراك و زراعت ملل متحد (FAO)<br />
صلاح الدين (مدير)<br />
جنوب مسجد سرخ، ناحيه 6، كندهار<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0708895808<br />
Salahuddin.Khan@eirp‐afg.org<br />
FAOAF‐Kandahar@fao.org<br />
www.fao.org<br />
س<strong>از</strong>مان صحي جهان (UNWHO)<br />
رحمت االله كامواك (هم اهنګ كننده)<br />
حصه 01، نزديك شفاخانه ميرويس، شهر نو، كندهار<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700290175<br />
Kamwakr@afg.emro.who.int<br />
www.emro.who.int/Afghanistan<br />
0799012609<br />
0703503621<br />
0700491973<br />
kandahar.karina@yahoo.com<br />
295
يها<br />
آدرس ها و تماس ها<br />
فدراسيون بين المللي جمعيت<br />
صليب سرخ وهلال احمر<br />
كميته پيشرفت روس<strong>تا</strong>ئي بنگله ديش (BRAC)<br />
(IFRC)<br />
سيد عمر شاه (سرپرست دفتر)<br />
جاده عيدگاه، مرستون كندهار، محوطه دفترARCS<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
تفضل احمد (آمر ساحوي)<br />
نزديك دفتر هبي<strong>تا</strong>ت، كابل شاه، كندهار<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0707563908<br />
tofazzal_cdr@yahoo.com<br />
www.bracafg.org<br />
0700303597<br />
Sayed.omershah@ifrc.org<br />
وبسايت: www.ifrc.org<br />
موسسه انكشافي افغان (ADA)<br />
كميسون مستقل اصلاحات اداري و خدمات ملكي (IARCSC)<br />
ابراهيم صافي (رئيس منطقوي)<br />
پهلوي رياست فرهنگ و جوانان، درو<strong>از</strong>ه هرات، كندهار<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
سيد سلام (آمر ولايتي)<br />
ناحيه 6، كابل شاه، سرك رياست زراعت، كندهار<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799847427<br />
ada.kandahar@ada.org.af<br />
www.ada.org.af<br />
0788796948<br />
ibrahim.safi123@gmail.com<br />
وبسايت: www.iarcsc.gov.af<br />
موسسه انكشافي سنايي (SDO)<br />
كميسيون مستقل حقوق بشر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (AIHRC)<br />
عبدالقادر نورزي (آمر منطقوي برنامه)<br />
سرك شهيد داود، غرب شفاخانه ميرويس، ناحيه 6، كندهار<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700305117<br />
0799391156<br />
aihrc_k@yahoo.com<br />
report_kdh@yahoo.com<br />
www.aihrc.org.af<br />
كميشنري عالي س<strong>از</strong>مان ملل متحد در امور پناهندگان (UNHCR)<br />
ديمتر جلف (رئيس دفتر ساحوي)<br />
چهارراهي شهيد داوود خان، ناحيه 1، كندهار<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
محمد يونس قادري (آمر)<br />
مقابل دفتر يوناما، ناحيه 2، كندهار<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0752054203<br />
kandahar.sdo@gmail.com<br />
www.sanayee.org.af<br />
موسسه انكشاف و توانايي (DAO)<br />
حفيظ عبدالطيف (مديرارتباطات)<br />
سكتور 1، طرف خرقه مبارك، كندهار<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
07788366414<br />
info@daoafghanistan.org<br />
www.daoafghanistan.org<br />
موسسه بين المللي مرسي كارپس (MC)<br />
احسن االله شفق (رئيس دفتر)<br />
كندهار<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0793505702<br />
shafaq@af.mercycorps.org<br />
www.mercycorps.org<br />
0041227397510<br />
0791990061<br />
008821651121624<br />
0041227397511<br />
jelev@unhcr.org<br />
AFGKD@unhcr.org<br />
www.unhcr.org<br />
296
يها<br />
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
موسسه بين المللي هنديكپ (HI)<br />
همايون (هم آهنگ كننده)<br />
ناحيه 1، شمال مسجد سرخ، شهر نو، كندهار<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
هينداره - موسسه مطبوعاتي و انكشافي جوانان (HMYDO)<br />
غوث الدين فروتن (رئيس)<br />
خانه 786، سرك انصاري، كندهار<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700303054<br />
0777303054<br />
frotan@hindara.org<br />
frotan1919@gmail.com<br />
www.hindara.org<br />
0700290647<br />
0705813414<br />
kdhcoordinator@hiafgha.org<br />
kdh‐hss@hiafgha.org<br />
www.handicap‐international.org<br />
موسسه خدمات صحي و انكشافي افغان (AHDS)<br />
فيض رحمن رحمانزي (آمر ولايتي)<br />
سرك پاتو گالا، كابل شاه، كندهار<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
يوناما - هيأت معاونت ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (UNAMA)<br />
عبدالصمد حيدروف (رئيس دفتر)<br />
نزديك استديوم كندهار، ناحيه 6، شهر نو، كندهار<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
3205<br />
0700093856<br />
khaydarov@un.org<br />
www.unama.unmissions.org<br />
0799606697<br />
0799331728<br />
drf_r@yahoo.com<br />
www.ahds.org<br />
هبي<strong>تا</strong>ت-<br />
برنامه اسكان بشر ملل متحد (UN‐Habitat)<br />
سيد نادر شاه (امر ارشد ولايتي)<br />
چوك شاديان، عقب كلنيك الخدمت، مقابل پل<strong>از</strong>ه گلس<strong>تا</strong>ن ن<strong>از</strong>نين، ناحيه 1،<br />
كندهار<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0791611262<br />
0700301051<br />
mustafa_zagham@yahoo.com<br />
www.unhabitat‐afg.org<br />
همكاري - هماهنگي كمك<br />
عبدالقاهر باركزي (آمرسرپرست دفتر)<br />
خانه<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
انساني (CHA)<br />
،5830<br />
نزديك مسجد حاجي حبيب االله، كابل شاه<br />
يونسف - صندوق حمايت <strong>از</strong> اطفال س<strong>از</strong>مان ملل متحد (UNICEF)<br />
كندهار<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
كنر<br />
0798507570<br />
kandahar@unicef.org<br />
kandahar@unicef.org<br />
kabul@unicef.org<br />
www.unicef.org<br />
ابرار- موسسه توان بخشي و تفريح بايسكل سواران معلول<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (AABRAR)<br />
زارعلم (مدير ارزي ياب<br />
شهر اسعد آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0772159487<br />
abdulnasir@aabrar.org.af<br />
www.aabrar.org<br />
(<br />
0700308470<br />
0787102555<br />
qandahar@cha‐net.org<br />
www.cha‐net.org<br />
297
يمل<br />
يها<br />
آدرس ها و تماس ها<br />
ا<strong>تا</strong>ق تجارت و صنايع <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (ACCI)<br />
محمد جلال (آمر منطقوي)<br />
شهر اسعد آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700472077<br />
برنامه همبستگي<br />
mohammad.jalal@acci.org.af<br />
www.acci.org.af<br />
انجنير زمان مهمند (آمر ولايتي)<br />
، واحد اداري ولايتي (NSP/PMU)<br />
سرك مندوخيل ، داخل تعمير دفترRRD ، شهر اسعد آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700613315<br />
kunar@nspafghanistan.org<br />
www.nspafghanistan.org<br />
دانشگاه كنر (KU)<br />
سيد جعفر (رئيس)<br />
شهر اسعد آباد<br />
تلفون:<br />
0700603977<br />
رياست احياء و انكشاف دهات (DRRD)<br />
امين الدين بيدار<br />
عقب دفتر ولايت، شهر اسعد آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0799208946<br />
Aminuddin.baidar@mrrd.gov.af<br />
رياست زراعت، آبياري و مالداري (DAIL)<br />
حاجي محصل (رئيس)<br />
شهر اسعد آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0700642400<br />
0707030071<br />
0700640714<br />
mohasl.kunar@yahoo.com<br />
موسسه انكشاف و توانايي (DAO)<br />
خواجه عبدالحفيظ صديقي (آمر پروژه)<br />
سرك مندوخيل، پهلوي ، RTA شهر اسعد آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0786353407<br />
rehab@daoafghanistan.org<br />
www.daoafghanistan.org<br />
موسسه تحقيقات علمي و انكشاف جامعه (ORCD)<br />
عزيز الرحمن (آمر ولايتي)<br />
خانه 15، سرك ولايت، شهر اسعد آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0796002613<br />
kunar@orcd.org.af<br />
www.orcd.org.af<br />
يوناما - هيأت معاونت ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (UNAMA)<br />
عبدوكاحور نيروف (رئيس دفتر)<br />
سالار باغ، شهر اسعد آباد<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
لغمان<br />
3205<br />
0700476435<br />
nurov@un.org<br />
haiderzai@un.org<br />
www.unama.unmissions.org<br />
ابرار - موسسه توان بخشي و تفريح بايسكل سواران معلول<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (AABRAR)<br />
عزت<br />
االله سيال (هماهنگ كننده ساحوي)<br />
شهرمهترلام<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0778585462<br />
azatsahil@aabrar.org.af<br />
www.aabrar.org<br />
ابن سينا - برنامه<br />
قاهر جبارخيل (آمر پروژه)<br />
قرغه اي، پهلوي ولسوالي قرغه اي، مهترلام<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0700629136<br />
d_qahir@yahoo.co<br />
صحي براي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (IbnSina/PHPA)<br />
298
يمل<br />
يها<br />
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
برنامه همبستگي<br />
انجنير محمد همايون اكسير (آمر ولايتي)<br />
، واحد اداري ولايتي (NSP/PMU)<br />
سرك كارته مامورين، نزديك قلعه سراج باغ، مهترلام<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
خانه 24و23، سرك 2، مركز ناحيه 1، شهرنو، مهترلام<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799016511<br />
0772885284<br />
adalaghman@yahoo.com<br />
abduljalal1954@yahoo.com<br />
www.ada.org.af<br />
0799178294<br />
laghman@nspafghanistan.org<br />
www.nspafghanistan.org<br />
دانشگاه لغمان (LU)<br />
عبدالصبور غفوري (رئيس)<br />
مهترلام<br />
تلفون:<br />
0774142394<br />
رياست احياء و انكشاف دهات (DRRD)<br />
هبي<strong>تا</strong>ت - برنامه اسكان بشر ملل متحد (UN‐Habitat)<br />
عبداالله عابدي (هم آهنگ كننده ارشد اجتماعي)<br />
نزديك گدام<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0797133483<br />
سابقه، شهر مهترلام<br />
abdullah.abidi@yahoo.com<br />
www.unhabitat‐afg.org<br />
محمد جعفر جبار خيل<br />
0700642426<br />
Moh.jabarkhel@mrrd.gov.af<br />
مهترلام<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
لوگر<br />
ابرار - موسسه توان بخشي و تفريح بايسكل سواران معلول<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (AABRAR)<br />
رياست زراعت، آبياري و مالداري (DAIL)<br />
محمد اسمعيل داود زي (رئيس)<br />
مهترلام<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0700603970<br />
0798997699<br />
0799053412<br />
ismail_dawlatzai@yahoo.com<br />
كميته سويدن براي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (SCA)<br />
محمد عارف عديل (مسوول اداري)<br />
خانه 221، عقب باغ سراج، سرك شاهي، مهترلام<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0789818688<br />
arif.adil@sca.org.af<br />
www.swedishcommittee.org<br />
موسسه انكشافي افغان (ADA)<br />
نجيب االله عصمت (آمر ولايتي)<br />
انورالحق (هم آهنگ كننده ساحوي)<br />
پل علم، لوگر<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0772279510<br />
anwarulhaq@aabrar.org.af<br />
www.aabrar.org<br />
اداره انكشافي كشور (CDU)<br />
سيد همايون<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0786500625<br />
cduafghan@yahoo.com<br />
cdcafghan@gmail.com<br />
www.cduafghan.org<br />
اداره خيريه براي انكشاف <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (WADAN)<br />
گل احمد (هماهنگ كننده)<br />
عقب ماركيت لودين، پل علم<br />
299
اه سامت و اه سردآ<br />
300<br />
:نوفلت<br />
0799058074<br />
0799889928<br />
:ليميا<br />
inayatniazi2000@yahoo.com<br />
info@wadan.org<br />
:تياسبو<br />
www.wadan.org<br />
همانرب<br />
ناكسا<br />
رشب<br />
للم<br />
دحتم<br />
<strong>تا</strong>تيبه<br />
(UN‐Habitat)<br />
ريصن<br />
ناخ<br />
مه)<br />
گنهآ<br />
هدننك<br />
(يتيلاو<br />
هچوك<br />
،هناخنامهم<br />
كيدزن<br />
دجسم<br />
،قورافرمع<br />
لپ<br />
،ملع<br />
رگول<br />
:نوفلت<br />
0791611247<br />
0797741609<br />
:ليميا<br />
nasir.khan@unhabitat‐afg.org<br />
:تياسبو<br />
www.unhabitat‐afg.org<br />
همانرب<br />
يگتسبمه<br />
لمي<br />
،<br />
دحاو<br />
يرادا<br />
يتيلاو<br />
(NSP/PMU)<br />
رينجنا<br />
رفظ<br />
ناخ<br />
رمآ)<br />
(يتيلاو<br />
لپ<br />
،ملع<br />
لباقم<br />
هسيل<br />
ترضح<br />
رمع<br />
،قوراف<br />
رگول<br />
:نوفلت<br />
0799371004<br />
:ليميا<br />
logar@nspafghanistan.org<br />
:تياسبو<br />
www.nspafghanistan.org<br />
تساير<br />
ءايحا<br />
و<br />
فاشكنا<br />
<strong>تا</strong>هد<br />
(DRRD)<br />
نامحرلادبع<br />
كرس<br />
لهچ<br />
هرتم<br />
دجسم<br />
رهش ،عماج<br />
رگول<br />
:نوفلت<br />
0700047521<br />
:ليميا<br />
Ghafoor_rrd@yahoo.com<br />
تساير<br />
،تعارز<br />
يرايبآ<br />
و<br />
يرادلام<br />
(DAIL)<br />
نويامه<br />
(سيئر)<br />
رگول<br />
:نوفلت<br />
0705974690<br />
سروك<br />
اهي<br />
يايحا<br />
بطي<br />
يارب<br />
اهناغفا<br />
(MRCA)<br />
ريقف<br />
دمحم<br />
رايقلاخ<br />
سيئر)<br />
رتفد<br />
(يوحاس<br />
لباقم<br />
هناخ<br />
لاوي<br />
،<br />
لپ<br />
ملع<br />
:نوفلت<br />
0799834585<br />
0700929656<br />
:ليميا<br />
fkhaliqyar@gmail.com<br />
:تياسبو<br />
www.mrca‐asso.org<br />
هتيمك<br />
<strong>تا</strong>جن<br />
نيب<br />
يللملا<br />
(IRC)<br />
قحلارون<br />
بفاث<br />
رمآ)<br />
(يوحاس<br />
كرس<br />
بوچ<br />
،يشورف<br />
كيدزن<br />
رتفد<br />
يتينما<br />
،سيلوپ<br />
لپ<br />
ملع<br />
:نوفلت<br />
0793400853<br />
0793400853<br />
0799442951<br />
:ليميا<br />
Noorulhaq.Saqib@afghanistan.theirc.org<br />
Karima.Ghafury@afghanistan.theirc.org<br />
:تياسبو<br />
www.theIRC.org<br />
زكرم<br />
يميلعت<br />
نانز<br />
ناتسناغفا<br />
(AWEC)<br />
دمحم<br />
ثوغ<br />
تحصريدم)<br />
(يناور<br />
لپ<br />
،ملع<br />
رگول<br />
:نوفلت<br />
0797051612<br />
:ليميا<br />
ghaws_shahir@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.awec.info<br />
هسسوم<br />
ي<strong>تا</strong>مدخ<br />
و<br />
يميلعت<br />
يارب<br />
نانز<br />
ناغفا<br />
(AWSE)<br />
هسيفن<br />
نارجه<br />
لووسم)<br />
همانرب<br />
(اه<br />
يلاوسلو<br />
دمحم<br />
،هغآ<br />
رگول<br />
:نوفلت<br />
0773893481<br />
:ليميا<br />
finance.awse@gmail.com<br />
:تياسبو<br />
www.future4afghanwomen.net<br />
www.awse.info<br />
يگنهامه<br />
اهكمك<br />
يارب<br />
اهناغفا<br />
(CoAR)<br />
يميلس سوواط<br />
(يتيلاورمآ)<br />
كرس<br />
،3<br />
كيدزن<br />
ريمعت<br />
،سبحم<br />
لپ<br />
ملع<br />
:نوفلت<br />
0700260454
يول<br />
يعل<br />
يعل<br />
يها<br />
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
0799855469<br />
0700631740<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
ننگرهار<br />
coar_kbl@yahoo.com<br />
coar_logar@yahoo.com<br />
www.coar.org.af<br />
آژانس خبري پژواك (PAN)<br />
عبدالمعيد هاشمي<br />
جلال آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799541118<br />
0700585807<br />
hashami_pajhawk@yahoo.com<br />
www.pajhwok.com<br />
ابرار - موسسه توان بخشي و تفريح بايسكل سواران معلول<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (AABRAR)<br />
عبدالنصير (معاون ريس)<br />
نزديك دفترARCS ، جلال آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700611917<br />
0777611917<br />
abdulnasir@aabrar.org.af<br />
www.aabrar.org<br />
ا<strong>تا</strong>ق تجارت و صنايع <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (ACCI)<br />
محمد قاسم (آمر منطقوي)<br />
جلال آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799210600<br />
mohammad.qasim@acci.org.af<br />
www.acci.org.af<br />
اداره ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ي دهات <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (NPO/RRAA)<br />
انجنير شاه<br />
الكوزي (آمر)<br />
خانه 1584، چهارراهي مرستون، سرك ماركيت ميوه<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
jro_npo@hotmail.com<br />
eng_shah_wali@yahoo.com<br />
اداره بين المللي حمايه اطفال (SCI)<br />
عبدالاحد سمون (آمر ارشد ولايتي)<br />
سرك 3، چهارراهي مرستون، ناحيه 3، جلال آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0798454544<br />
0798454535<br />
abdulahad.samoon@savethechildren.org<br />
www.savethechildren.net<br />
اداره خيريه براي انكشاف <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (WADAN)<br />
شير<br />
(آمر منطقوي)<br />
خانه 1517، سرك 3، ناحيه ، 3 پهلوي ماركيت ميوه، جلال آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700045315<br />
0799889928<br />
inayatniazi2000@yahoo.com<br />
info@wadan.org<br />
www.wadan.org<br />
اداره هماهنگي موسسات غيردولتي افغاني (ANCB)<br />
شير<br />
(مسوول ارتباطات)<br />
خانه 1517، سرك 3، ناحيه 3، پهلوي ماركيت ميوه، جلال آباد<br />
تلفون:<br />
وبسايت:<br />
0795787637<br />
www.ancb.org<br />
اداره همĤهنگي كمك<br />
همگاني افغان (AGHCO)<br />
خانه 2، سرك 2، مقابل شفاخانه دانشگاه، جلال آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0700601534<br />
0799800270<br />
0700208534<br />
aghco_kbl@yahoo.com<br />
aghco_kbl@hotmail.com<br />
0700601853<br />
301
اه سامت و اه سردآ<br />
302<br />
اير ا<br />
-<br />
هرادا<br />
يزاسزاب<br />
و<br />
ظفحت<br />
يژرنا<br />
رد<br />
ناتسناغفا<br />
(AREA)<br />
رتفد<br />
يوحاس<br />
ربكا<br />
رد<br />
للاج<br />
،دابآ<br />
هاگتسيا<br />
رتوم<br />
اهي<br />
،يقرش كرس ،هماك<br />
للاج<br />
دابآ<br />
:نوفلت<br />
0772279782<br />
0778829961<br />
:ليميا<br />
montazer_shah@hotmail.com<br />
- ربكا<br />
هرادا<br />
يگنهĤمه<br />
كمك<br />
اه<br />
يارب<br />
ناغفا<br />
اه<br />
(ACBAR)<br />
هناخ<br />
،3<br />
يولهپ<br />
كرس ،NRC رتفد<br />
،4<br />
،4نوز<br />
ديس ياهناكود<br />
،ناهيك<br />
للاج<br />
دابآ<br />
:نوفلت<br />
0700601917<br />
0786070117<br />
0700662650<br />
:ليميا<br />
jalmanager@acbar.org<br />
Coordination.jal@acbar.org<br />
:تياسبو<br />
www.acbar.org<br />
نمجنا<br />
<strong>تا</strong>مدخ لقتسم<br />
يرشب<br />
(IHSAN)<br />
تمصع<br />
اللها<br />
نواعم)<br />
(سيئر<br />
لباقم<br />
نيملعملاراد<br />
،هقباس<br />
للاج<br />
دابآ<br />
:نوفلت<br />
0799328597<br />
0700283813<br />
:ليميا<br />
ihsan_org@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.ihsan.org<br />
تويتيتسنا<br />
كي<strong>تا</strong>ركومد<br />
لمي<br />
رومارد<br />
نيب<br />
يللملا<br />
(NDI)<br />
دمحم<br />
فسوي<br />
يزوكلا<br />
رمآ)<br />
(يوحاس<br />
،هناخ<br />
كرس ،1267<br />
،هاش بجع<br />
هيحان<br />
،4<br />
للاج<br />
دابآ<br />
:نوفلت<br />
0799382597<br />
0796073465<br />
:ليميا<br />
ayousof@ndi.org<br />
:تياسبو<br />
www.ndi.org<br />
همانرب<br />
هزرابم<br />
هيلع<br />
زولكربوت<br />
رد<br />
ناتسناغفا<br />
(ATA)<br />
دمحم<br />
دماح<br />
يشيرق<br />
مه)<br />
گنهآ<br />
هدننك<br />
بطي<br />
(<br />
هناخ<br />
1320<br />
،څ<br />
يلاونرا<br />
هنهك<br />
،<br />
هيحان<br />
،4<br />
،مخروت<br />
للاج<br />
دابآ<br />
:نوفلت<br />
0799335260<br />
0799362680<br />
0799362669<br />
:ليميا<br />
hamid_qurishee@yahoo.com<br />
ataap@brain.net.pk<br />
همانرب<br />
يگتسبمه<br />
لمي<br />
،<br />
دحاو<br />
يرادا<br />
يتيلاو<br />
(NSP/PMU)<br />
رينجنا<br />
بيبح<br />
نمحرلا<br />
رمآ)<br />
(يتيلاو<br />
كرس<br />
،3<br />
يهارراهچ<br />
،نوتسرم<br />
هيحان<br />
،3<br />
للاج<br />
دابآ<br />
:نوفلت<br />
0700642279<br />
:ليميا<br />
nangarhar@nspafghanistan.org<br />
:تياسبو<br />
www.nspafghanistan.org<br />
قحلادبع داينب<br />
(AHF)<br />
اللهارصن<br />
يرب<br />
لاي<br />
ييلاسرا<br />
سيئر)<br />
(ييارجا<br />
كرس<br />
هاگتسيا<br />
رتوم<br />
اهي<br />
،هماك<br />
كيدزن<br />
يهارراهچ<br />
،<strong>تا</strong>رباخم<br />
للاج<br />
دابآ<br />
:نوفلت<br />
0700602182<br />
0799323931<br />
:ليميا<br />
abdulhaqfoundation@hotmail.com<br />
:تياسبو<br />
www.abdulhaq.org<br />
- راكاد<br />
هتيمك<br />
كرامند<br />
يارب<br />
كمك<br />
هب<br />
نيرجاهم<br />
ناغفا<br />
(DACAAR)<br />
يجاح<br />
دمحم<br />
نيما<br />
رمآ)<br />
يتيلاو<br />
همانرب<br />
بآ<br />
و<br />
(يتشادهب<br />
هناخ<br />
ديس كرس ،1034<br />
،ناهيك<br />
هيحان<br />
،2<br />
للاج<br />
دابآ<br />
:نوفلت<br />
0793407901<br />
:ليميا<br />
jalalabad@dacaar.org<br />
:تياسبو<br />
www.dacaar.org<br />
هاگشناد<br />
راهرگنن<br />
(NU)<br />
رباص دمحم<br />
سيئر)<br />
(هاگشناد<br />
للاج<br />
دابآ<br />
:نوفلت<br />
0700600177<br />
0786358426<br />
:ليميا<br />
raziqi_10@yahoo.com
يها<br />
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
وبسايت:<br />
mohammadsaber@hotmail.de<br />
www.nu.edu.af<br />
دفتر توزيع سريع ني (Nye)<br />
گلداد مهمند (آمر دفتر)<br />
همراه با راديو كليد جلال آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
دفتر ملل متحد براي مبارزه با مواد مخدر و جرم (UNODC)<br />
محمد عالم غالب (هماهنگ كننده ولايتي)<br />
منزل حاجي<br />
حيات االله ، خانه 1564، ناحيه 3، سكتور3، نزديك مسجد حضرت<br />
انس بن مالك، چهارراهي مرستون، جلال آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0797223341<br />
0700605007<br />
008821650272453<br />
Mohammad.Alam.Ghaleb@unodc.org<br />
www.unodc.org<br />
0777014031<br />
guldad_momand2008@yahoo.com<br />
www.nyeexpress.com<br />
راديو كليد Killid) (Radio<br />
دفتر تيري ديس هومس (TdH)<br />
حسن خان (هم آهنگ كننده پروژه)<br />
تورخم، جلال آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700053610<br />
008821644412545<br />
hassan_tdh@yahoo.com<br />
www.tdh.ch<br />
دفتر جرمن اگرواكشن (دفتر ولت هونگر هيلفه)<br />
(AgroAction GAA)<br />
جيمز كيرتيس (رئيس عمومي)<br />
همراه با دفتر ساحوي اكبر در جلال آباد، ايستگاه كامه، سرك شرقي<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799887739<br />
james.curtis@welthungerhilfe.de<br />
www.welthungerhilfe.de<br />
دفتر مصونيتي براي ارگان<br />
دفتر مناطق شرقي آنسو، جلال آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799248362<br />
0772546242<br />
east.afg@ngosafety.org<br />
east2.afg@ngosafety.org<br />
www.afgnso.org<br />
غير دولتي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (ANSO)<br />
يحيي يعقوبي (آمر اسنيشن)<br />
خانه 565، سرك 6، مقابل قومانداني پوليس، سرك كابل -جلال آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0756013020<br />
0700097893<br />
y.yaqubi@killid.com<br />
info@tkg.af<br />
www.tkg.af<br />
رياست احياء و انكشاف دهات (DRRD)<br />
همايون فقيري (رئيس)<br />
جلال آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0799111000<br />
Homayoon.faqiry@mrrd.gov.af<br />
رياست زراعت، آبياري و مالداري (DAIL)<br />
حكيم (رئيس)<br />
ننگرهار<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0700600080<br />
0799344698<br />
ahmad_loqmani@yahoo.com<br />
س<strong>از</strong>مان حقوق بشر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (AHRO)<br />
منير (آمر)<br />
خانه 716، سرك 2، حصه 2، ناحيه 4، جلال آباد<br />
303
يعل<br />
يها<br />
يها<br />
آدرس ها و تماس ها<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0788886960<br />
0772916353<br />
achr98@yahoo.com<br />
www.ahro.af<br />
س<strong>از</strong>مان خوراك و زراعت ملل متحد (FAO)<br />
مير محمد بصير (مدير)<br />
ايستگاه سابقه موتر<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700613868<br />
0700299034<br />
008821643339364<br />
تورخم ، نزديك ليسه عالي زراعت، جلال آباد<br />
mirmohammad.bashir@fao.org<br />
FAOAF‐Jalalabad@fao.org<br />
www.fao.org<br />
س<strong>از</strong>مان صحي جهان (UNWHO)<br />
خوشحال خان زمان (مدير)<br />
لوي څارنوالي سابقه، نزديك دفتر يونسف، جلال آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700252652<br />
Zamank@afg.emro.who.int<br />
www.emro.who.int/Afghanistan<br />
شبكه زنان افغان (AWN)<br />
غرمل (مسوول ارتباطات)<br />
سرك 1<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
خيل، مقابل كلنيك صحت عامه، جلال آباد<br />
0700602040<br />
program.awn@gmail.com<br />
www.afghanwomensnetwork.org<br />
شبكه جامعه مدني و حقوق بشر (CSHRN)<br />
نعمت االله همدرد (هماهنگ كننده)<br />
منزل 3، ا<strong>تا</strong>ق 3، شرق پل<strong>از</strong>ه، مقابل رياست ترافيك<br />
تلفون:<br />
صندوق بين المللي براي اطفال <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (CFA)<br />
محمد يوسف جواد<br />
خانه، 4196، عقب شفاخانه صحت عامه ننگرهار، چهارراهي مرستون، جلال آباد<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700606094<br />
08821621348606<br />
00930202501287<br />
mjavid@afghanistan.childfund.org<br />
www.childfund.org<br />
فدراسيون بين المللي جمعيت<br />
(IFRC)<br />
سيد امين (سرپرست دفتر)<br />
صليب سرخ وهلال احمر<br />
محوطه دفترARCS ، مقابل رياست صحت عامه، جلال آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700603574<br />
Afghanistan.Jalalabad@ifrc.org<br />
www.ifrc.org<br />
كميسون مستقل اصلاحات اداري و خدمات ملكي (IARCSC)<br />
نفيسه منصف (رئيس منطقوي)<br />
مقابل شفاخانه اردو، پهلوي كونسلگري پاكس<strong>تا</strong>ن، جلال آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0707030133<br />
nafisa_munsif@yahoo.com<br />
www.iarcsc.gov.af<br />
كميسيون مستقل حقوق بشر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (AIHRC)<br />
رفيع االله بيدار (آمر منطقوي برنامه)<br />
چهارراهي صحت عامه، كوچه<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799394284<br />
بابريان ، جلال آباد<br />
dr.bidar@aihrc.org.af<br />
aihrc.jalalabad@gmail.com<br />
www.aihrc.org.af<br />
0700620976<br />
Niamat.h@hotmail.com<br />
Hamdard_cshro@yahoomail.com<br />
www.cshrn.af<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
كميشنري عالي س<strong>از</strong>مان ملل متحد در امور پناهندگان (UNHCR)<br />
ايليا تودورويك (رئيس دفتر ساحوي)<br />
304
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
عقب رياست صحت عامه، ناحيه 3، جلال آباد<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0041227397508<br />
0791990051<br />
008821651121639<br />
0041227397509<br />
todorovi@unhcr.org<br />
AFGJA@unhcr.org<br />
www.unhcr.org<br />
كميته پيشرفت روس<strong>تا</strong>ئي بنگله ديش (BRAC)<br />
محبوب الحق (امرمنطقوي)<br />
خانه 138، سرك 1، چشمه خانجي، سرك حاجي عبدالقدير، جلال آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700290749<br />
mahbub66_brac@yahoo.com<br />
www.bracafg.org<br />
كميته سويدن براي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (SCA)<br />
نجيب االله (مسوول اداري)<br />
سرك څارنوالي كهنه، نزديك دفتر يونسف، جلال آباد<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
5717<br />
0797069169<br />
0799864045<br />
0700263283<br />
008821654250293<br />
najeebullah@sca.org.af<br />
www.swedishcommittee.org<br />
كميته كمك و ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (CRAA)<br />
سبحان االله شاهزاده (مسوول ارتباطات)<br />
خانه 91، سرك 2، حصه 1، چشمه خانجي، جلال آباد<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
785، دانشگاه كابل<br />
وبسايت:<br />
sanashefa@hotmal.com<br />
www.craausa.org<br />
كميته نجات بين المللي (IRC)<br />
داكتر مجنون (هم آهنگ كننده ساحوي)<br />
خانه 1، سرك فضل الحق مجاهد، ناحيه 4، درمسال جديد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0793400895<br />
0700600887<br />
0793400919<br />
Majroom@rescue.org<br />
ardalan.zamani@afghanistan.theirc.org<br />
www.theIRC.org<br />
مجما - موسسه مجتمع جامعه مدني <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (ACSFO)<br />
احمد مصطفي تصل (آمر ساحوي)<br />
خانه 321، سرك بابريان، چهارراهي صحت عامه<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700157262<br />
info@acsf.af<br />
nangarhar@acsf.af<br />
www.acsf.af/www.acsf‐rc.com<br />
مركز تعليمي زنان <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (AWEC)<br />
ذكيه كاكر (آمر پروژه)<br />
جلال آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0708841521<br />
0705626154<br />
zakiakakar_2011@yahoo.com<br />
www.awec.info<br />
موسسه امداد بين المللي (RI)<br />
مهر االله پرديس (هماهنگ كننده برنامه ولايتي)<br />
خانه 786، حصه 2، ناحيه 4، نزديك منزل فضل حق مجاهد، جلال آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0777011367<br />
mehrullah.perdes@ri.org<br />
www.ri.org<br />
0799322493<br />
0700686951<br />
0774849350<br />
sancraa@brain.net.pk<br />
305
يعل<br />
يها<br />
يها<br />
آدرس ها و تماس ها<br />
موسسه انكشافي افغان (ADA)<br />
موسسه تهداب گذاري اميد<br />
بين المللي (IFHOPE)<br />
احسان االله شينواري (رئيس ساحوي)<br />
حصه 3، عقب دفتر يونسف څارنوالي كهنه، ناحيه 4<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
نصراالله ارسلايي (رئيس - سرپرست)<br />
بلا ك 7، سرك كابل - تورخم، جلال آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0798034857<br />
nasrullah@ifhope.org<br />
info@ifhope.org<br />
www.ifhope.org<br />
0799722401<br />
ihsanullah.shinwari@ada.org.af<br />
dr.ihsanullah@hotmail.com<br />
www.ada.org.af<br />
موسسه بهبود زنان افغان (AWWD)<br />
جميله اكبرزي (رئيس اجرايي)<br />
سرك 1، چهار راهي صحت عامه،<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0700634054<br />
0092925841<br />
awwd@brain.net.pak<br />
خيل، جلال آباد<br />
موسسه سرف، خدمات تربيوي و اضطراري (SERVE)<br />
ريگي شاه مراد خان، جلال آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799395419<br />
regionalofficejlb@serveafghanistan.org<br />
info@serveafghanistan.org<br />
www.serveafghanistan.org<br />
موسسه بين المللي زنان براي زنان (WfWI)<br />
اسد االله عرفان<br />
عقب شفاخانه عامه، ناحيه 3، جلال آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
موسسه ماين پاكي و ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ي اومر (OMAR)<br />
انجنير بسم االله (آمر ساحوي)<br />
خانه 1، مقابل ايستگاه چبرهار، سرك 3، جلال آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0799312948<br />
0786485880<br />
0776601401<br />
omar.jalalabad@gmail.com<br />
0799415490<br />
airfan@womenforwomen.org<br />
www.womenforwomen.org<br />
www.omar.org.af<br />
موسسه تحقيقات علمي و انكشاف جامعه (ORCD)<br />
وبسايت:<br />
شفيق االله (آمر ولايتي)<br />
خانه 230، سرك قاري جان شهيد، جلال آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
موسسه ماين پاكي ام، دي، سي (MDC)<br />
خداي نظر شينواري (مدير ساحوي)<br />
جنوب مسجد عيد گاه، جلال آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0788881345<br />
khudainazarsheenwari@yahoo.com<br />
0786622665<br />
ningarhar@orcd.org.af<br />
www.orcd.org.af<br />
www.mdcafghan.org<br />
موسسه تعليمي ارتقاي ظرفيت نور (NECDO)<br />
وبسايت:<br />
جوي هفت، پمپ آب 5، جلال آباد<br />
تلفون:<br />
وبسايت:<br />
موسسه مديرا (MADERA)<br />
سيد جوهر شاه جلالي (رئيس غملي يات شرق)<br />
نزديك شفاخانه صحت عامه، مقابل مجتمع صليب سرخ، ناحيه 3، جلال آباد<br />
تلفون:<br />
0797635482<br />
0700727075<br />
www.NEC.org.af<br />
306
يوال<br />
يمل<br />
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
0700642227<br />
00882168444328<br />
deputyops.east@madera‐afgha.org<br />
head.hr@madera‐afgha.org<br />
www.madera‐asso.org<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
دفتر كهنه<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
، جلال آباد<br />
3205<br />
0794001315<br />
abuakar@un.org<br />
www.unama.unmissions.org<br />
هبي<strong>تا</strong>ت - برنامه اسكان بشر ملل متحد (UN‐Habitat)<br />
نعمت االله رحيمي (آمر ارشد ولايتي)<br />
مقابل دارالمعلمين كهنه، ناحيه 3، جلال آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0791611115<br />
0774250933<br />
drniamat.rahimi@unhabitat‐afg.org<br />
www.unhabitat‐afg.org<br />
هيأت صحي بين المللي (IMC)<br />
محمد ظهير خان (هم آهنگ كننده برنامه)<br />
خانه 494، سكتور3، نزديك دارالمعلين، سرك ارزاق، دفتر سابقه يوناما، سرك<br />
عمومي كابل - جلال آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700669947<br />
0799112128<br />
0786830083<br />
susman@internationalmedicalcorps.org<br />
mzahir@internationalmedicalcorps.org<br />
www.internationalmedicalcorps.org<br />
هيأت ناروي براي مهاجرين (NRC)<br />
سمغ االله همت (مسوول اداري)<br />
ريگي شاه مرد خان، زون4، سرك 4، دوكانهاي سيد كيهان، جلال آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700030422<br />
008821667223346<br />
samiullah.himat@afg.nrc.no<br />
www.nrc.no<br />
يوناما - هيأت معاونت ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (UNAMA)<br />
يونسف - صندوق حمايت <strong>از</strong> اطفال س<strong>از</strong>مان ملل متحد (UNICEF)<br />
عبدالرشيد باوري (معاون اداري)<br />
عقب مسجد عيد گاه، منزل سيد عباس، ناحيه 4، جلال آباد<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0798507468<br />
0798507461<br />
نورس<strong>تا</strong>ن<br />
jalalabad@unicef.org<br />
rbawary@unicef.org<br />
www.unicef.org<br />
برنامه همبستگي<br />
عيسي وحدت (آمر ولايتي)<br />
قريه پاشاكي، پارون، شهر نورس<strong>تا</strong>ن<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700812855<br />
، واحد اداري ولايتي (NSP/PMU)<br />
noristan@nspafghanistan.org<br />
www.nspafghanistan.org<br />
رياست احياء و انكشاف دهات (DRRD)<br />
انجينر عبدالرزاق (رئيس)<br />
شهر نورس<strong>تا</strong>ن<br />
تلفون:<br />
0700085720<br />
رياست زراعت، آبياري و مالداري (DAIL)<br />
جعفر حليم زي (رئيس)<br />
شهر نورس<strong>تا</strong>ن<br />
تلفون:<br />
0796916681<br />
ناهيد ابا كار (رئيس دفتر)<br />
307
اه سامت و اه سردآ<br />
308<br />
زورمين<br />
قا<strong>تا</strong><br />
تراجت<br />
عيانص و<br />
ناتسناغفا<br />
(ACCI)<br />
ريش<br />
دمحا<br />
يروسناخچ<br />
رمآ)<br />
(يوقطنم<br />
جنرز<br />
:نوفلت<br />
0799597713<br />
:ليميا<br />
asifzaranj@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.acci.org.af<br />
همانرب<br />
يگتسبمه<br />
لمي<br />
،<br />
دحاو<br />
يرادا<br />
يتيلاو<br />
(NSP/PMU)<br />
رينجنا<br />
ليلخ<br />
يرداهب<br />
رمآ)<br />
(يتيلاو<br />
،جنرزرهش زكرم<br />
ريمعت<br />
يجاح<br />
سفن<br />
،ناخ<br />
يهارراهچ<br />
يجاح<br />
تكرب<br />
:نوفلت<br />
0799479603<br />
:ليميا<br />
nimroz@nspafghanistan.org<br />
:تياسبو<br />
www.nspafghanistan.org<br />
تساير<br />
ءايحا<br />
و<br />
فاشكنا<br />
<strong>تا</strong>هد<br />
(DRRD)<br />
ليلخ<br />
نمحرلا<br />
كيدزن<br />
رتفد<br />
،تعارز<br />
جنرز<br />
:نوفلت<br />
0795774421<br />
:ليميا<br />
Rrd_nimroz@yahoo.com<br />
تساير<br />
،تعارز<br />
يرايبآ<br />
و<br />
يرادلام<br />
(DAIL)<br />
دمحم<br />
يفيرش ربكا<br />
(سيئر)<br />
جنرز<br />
:نوفلت<br />
0799598131<br />
0799659608<br />
:ليميا<br />
m.akbar_sharifi@yahoo.com<br />
يرنشيمك<br />
نامزاس يلاع<br />
للم<br />
دحتم<br />
رد<br />
روما<br />
ناگدنهانپ<br />
(UNHCR)<br />
دمحم<br />
ميعن<br />
ناخ<br />
نواعم)<br />
(يوحاس<br />
هچوك<br />
،فراعم<br />
جنرز<br />
:نوفلت<br />
0791990101<br />
0708575898<br />
008821651122397<br />
:ليميا<br />
NAEEM@unhcr.org<br />
AFGZA@unhcr.org<br />
:تياسبو<br />
www.unhcr.org<br />
هتيمك<br />
تفرشيپ<br />
يئاتسور<br />
هلگنب<br />
شيد<br />
(BRAC)<br />
بوبحم<br />
ملاع<br />
(يوحاسرمآ)<br />
كرس<br />
3<br />
ويا<br />
،يناتسجس دواد<br />
جنرز<br />
:نوفلت<br />
0797618925<br />
:ليميا<br />
malam_bd07@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.bracafg.org<br />
هسسوم<br />
دادما<br />
نيب<br />
يللملا<br />
(RI)<br />
يرورس ريصن<br />
مه)<br />
گنهآ<br />
هدننك<br />
يتيلاو<br />
(همانرب<br />
،هناخ<br />
كرس ،2333<br />
10<br />
،نوماه<br />
جنرز<br />
:نوفلت<br />
0777011354<br />
:ليميا<br />
nasir.sarwari@gmail.com<br />
:تياسبو<br />
www.ri.org<br />
يگنهامه<br />
اهكمك<br />
يارب<br />
اهناغفا<br />
(CoAR)<br />
دمحم<br />
فصآ<br />
رمآ)<br />
(يتيلاو<br />
كرس<br />
لباقم<br />
ينپمك<br />
يتروپسنارت<br />
هاش دمحا<br />
،يلادبا<br />
AWCCيولهپ<br />
،<br />
لزنم<br />
يجاح<br />
،هاش دمحا<br />
جنرز<br />
:نوفلت<br />
0774470649<br />
:ليميا<br />
coar_nimrooz@yahoo.com<br />
coar_kbl@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.coar.org.af<br />
- امانوي<br />
<strong>تا</strong>ٔيه<br />
تنواعم<br />
للم<br />
دحتم<br />
رد<br />
ناتسناغفا<br />
(UNAMA)<br />
قيدص ترضح<br />
نيما<br />
نواعم)<br />
سيئر<br />
(رتفد<br />
كرس<br />
2<br />
وبا<br />
دواد<br />
،يناتسجس<br />
جنرز<br />
:سكب تسپ<br />
3205<br />
:نوفلت<br />
0799725579<br />
:ليميا<br />
aminh@un.org<br />
:تياسبو<br />
www.unama.unmissions.org
يها<br />
يمل يها<br />
يمل<br />
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
cci_herat@yahoo.com<br />
يونسف - صندوق حمايت <strong>از</strong> اطفال س<strong>از</strong>مان ملل متحد (UNICEF)<br />
ايميل:<br />
www.acci.org.af<br />
سردار پوپل (مدير برنامه)<br />
وبسايت:<br />
زرنج<br />
تلفون: 0798507588<br />
اداره ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ي دهات <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (NPO/RRAA)<br />
ايميل: spopal@unicef.org<br />
سيد عبدالحكيم (امر ساحوي)<br />
، هرات<br />
جاده بلاك<br />
امنيت<br />
، مقابل زمينهاي زراعتي امنيت<br />
kabul@unicef.org<br />
0700601853<br />
وبسايت: www.unicef.org<br />
تلفون:<br />
040441956<br />
rraawest@yahoo.com<br />
s_abdulhakum@yahoo.com<br />
هرات<br />
ايميل:<br />
آژانس خبري پژواك (PAN)<br />
احمد قريشي<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799241128<br />
0708198634<br />
quraishi1979@yahoo.com<br />
www.pajhwok.com<br />
آلسو - مؤسسه افغانهاي م<strong>تا</strong>ٔثر <strong>از</strong> ماين (ALSO)<br />
عبدالهادي اميري (آمر ساحوي)<br />
چهارراهي آمريت، مقابل ، ICRC هرات<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0777320051<br />
0799229814<br />
also.hadihrt@gmail.com<br />
info@afghanlandminesurvivors.org<br />
www.afghanlandminesurvivors.org<br />
ابن سينا - برنامه<br />
نجيب االله<br />
بريال (آمر پروژه)<br />
شهرهرات، دفتر ابن سينا<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0785199112<br />
صحي براي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (IbnSina/PHPA)<br />
ibnsinaherat@googlemail.com<br />
ا<strong>تا</strong>ق تجارت و صنايع <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (ACCI)<br />
خليل احمد يارمند (آمر منطقوي)<br />
تلفون:<br />
ا ريا - اداره ب<strong>از</strong>س<strong>از</strong>ي و تحفظ انرژي در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (AREA)<br />
عبد الرقيب (رئيس منطقوي)<br />
خانه 81848، جاده مخابرات، پنج راهي، آب پخش، باد مرغان، هرات<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0797182960<br />
0700408064<br />
herat_area@yahoo.com<br />
ghafarrashad@yahoo.com<br />
اكبر - اداره همĤهنگي كمك ها براي افغان ها (ACBAR)<br />
آخر سرك بلاك ها، پهلوي دفترNPO/RRAA ، ناحيه 8<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799403200<br />
0700403200<br />
0777403200<br />
heratareamanager@acbar.org<br />
acbarhrt@acbar.org<br />
www.acbar.org<br />
امداد انساني براي زنان و كودكان <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (حاكا) (HAWCA)<br />
سيلي غفار (رئيس)<br />
خانه 2، سرك 2، غرب محبس، چهارراهي محبس، هرات<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0704262434<br />
0703491029<br />
0795062072<br />
sghaffar@hawca.org<br />
0799201433<br />
309
اه سامت و اه سردآ<br />
310<br />
hawca@hawca.org<br />
:تياسبو<br />
www.hawca.org<br />
ساسرتنا<br />
نامزاس -<br />
كمك<br />
اهي<br />
يرشب<br />
(INTERSOS)<br />
جوم<br />
هچكوك<br />
مه)<br />
گنهآ<br />
هدننك<br />
(هژورپ<br />
غاب<br />
،يد<strong>از</strong>آ<br />
لباقم<br />
هسيل<br />
،بلاقنا<br />
هيحان<br />
،1<br />
<strong>تا</strong>ره<br />
:نوفلت<br />
0795829268<br />
:ليميا<br />
heart.afghanistan@intersos.org<br />
:تياسبو<br />
www.intersos.org<br />
توتيتسنا<br />
يشزومآ<br />
ناتسناغفا<br />
(AIL)<br />
دمحم<br />
قحسا<br />
كوار<br />
(<strong>تا</strong>طابترا لووسم)<br />
كرس<br />
كراپ<br />
،تلم<br />
برغ<br />
رتفد<br />
قوقح<br />
رشب<br />
،ناتسناغفا<br />
بقع<br />
رتفد<br />
بلج<br />
بذج<br />
يودرا<br />
لمي<br />
،<br />
<strong>تا</strong>ره<br />
:نوفلت<br />
0700401771<br />
0754013122<br />
0700284326<br />
:ليميا<br />
ail.herat@gmail.com<br />
ail.heratfin@gmail.com<br />
:تياسبو<br />
www.afghaninstituteoflearning.org<br />
تويتيتسنا<br />
كي<strong>تا</strong>ركومد<br />
لمي<br />
رومارد<br />
نيب<br />
يللملا<br />
(NDI)<br />
ميمص زيزعلادبع<br />
يوحاسرمآ)<br />
(همانرب<br />
يهارراهچ<br />
دنلب<br />
،بآ<br />
هداج<br />
فراع<br />
ناخ<br />
،يزكراب<br />
كرس<br />
2<br />
فرط)<br />
،(تسار<br />
<strong>تا</strong>ره<br />
:نوفلت<br />
0799205618<br />
0088821684400029<br />
:ليميا<br />
asamim@ndi.org<br />
:تياسبو<br />
www.ndi.org<br />
همانرب<br />
يگتسبمه<br />
لمي<br />
،<br />
دحاو<br />
يرادا<br />
يتيلاو<br />
(NSP/PMU)<br />
رينجنا<br />
قيتع<br />
شورس اللها<br />
رمآ)<br />
(يتيلاو<br />
هيحان<br />
،5<br />
يهارراهچ<br />
،يلاوراش<br />
كيدزن<br />
هعلق<br />
،ون<br />
<strong>تا</strong>ره<br />
:نوفلت<br />
0799775365<br />
:ليميا<br />
herat@nspafghanistan.org<br />
:تياسبو<br />
www.nspafghanistan.org<br />
- راكاد<br />
هتيمك<br />
كرامند<br />
يارب<br />
كمك<br />
هب<br />
نيرجاهم<br />
ناغفا<br />
(DACAAR)<br />
ق<strong>از</strong>رلادبع<br />
يناهيك<br />
رمآ)<br />
(يوحاس<br />
هتسوپ<br />
يشلات<br />
هنيپس كرس ،1<br />
داي<br />
،<br />
يولهپ<br />
لپ<br />
رابوراك<br />
:نوفلت<br />
0797987049<br />
:ليميا<br />
raziq@dacaar.org<br />
:تياسبو<br />
www.dacaar.org<br />
هاگشناد<br />
<strong>تا</strong>ره<br />
(HU)<br />
زراب<br />
ينيسح<br />
سيئر)<br />
(هاگشناد<br />
:نوفلت<br />
0799372937<br />
:تياسبو<br />
www.hu.edu.af<br />
رتفد<br />
هنايشآ<br />
(ASCHIANA)<br />
ميعن<br />
هرهب<br />
مه)<br />
گنهآ<br />
(هدننك<br />
هداج<br />
،<strong>تا</strong>رباخم<br />
هيحان<br />
،3<br />
<strong>تا</strong>ره<br />
:نوفلت<br />
0799208411<br />
:ليميا<br />
Naimbahra_as@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.aschaina.com<br />
رتفد<br />
عيرس عيزوت<br />
ين<br />
(Nye)<br />
ديس<br />
باوت<br />
تسرپرس)<br />
(رتفد<br />
كرس<br />
،<strong>تا</strong>رباخم<br />
هچغاب<br />
،اهلاغش<br />
هارمه<br />
اب<br />
ويدار<br />
،ديلك<br />
<strong>تا</strong>ره<br />
:نوفلت<br />
0773333623<br />
:ليميا<br />
kamalnaser_2006@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.nyeexpress.com<br />
رتفد<br />
يتينوصم<br />
يارب<br />
ناگرا<br />
اهي<br />
ريغ<br />
يتلود<br />
ناتسناغفا<br />
(ANSO)<br />
:نوفلت<br />
0799322192<br />
0707474135<br />
:ليميا<br />
west.afg@ngosafety.org<br />
west2afg@ngsafety.org<br />
:تياسبو<br />
www.afgnso.org<br />
رتفد<br />
للم<br />
دحتم<br />
يارب<br />
هزرابم<br />
اب<br />
داوم<br />
ردخم<br />
مرج و<br />
(UNODC)<br />
فاطلا<br />
نيسح<br />
ايوج<br />
گنهامه)<br />
هدننك<br />
(يتيلاو
ناتسناغفا هب کمک <strong>یا</strong>رب امنهار باتک :ای ات فلا زا<br />
311<br />
هطوحم<br />
رتفد<br />
للم<br />
،HMAC ،دحتم<br />
نوتشپ<br />
كرس ،لپ<br />
ناديم<br />
،يياوه<br />
<strong>تا</strong>ره<br />
:نوفلت<br />
0799226434<br />
0799018324<br />
0798293799<br />
:ليميا<br />
Altaf‐hussain.joya@unodc.org<br />
masouveer1@gmail.com<br />
:تياسبو<br />
www.unodc.org<br />
ويدار<br />
ديلك<br />
(Radio Killid)<br />
ديس<br />
دمحم<br />
اضر<br />
يمشاه<br />
رمآ)<br />
(نشيتسا<br />
هيحان<br />
،3<br />
داب<br />
،ناغرم<br />
هچغاب<br />
،اهلگ<br />
لباقم<br />
دجسم<br />
ماما<br />
اضر<br />
:نوفلت<br />
040221720<br />
0772038175<br />
:ليميا<br />
m.reza@tkg.af<br />
info@tkg.af<br />
:تياسبو<br />
www.tkg.af<br />
تساير<br />
ءايحا<br />
و<br />
فاشكنا<br />
<strong>تا</strong>هد<br />
(DRRD)<br />
اقآ<br />
يقيدص دمحم<br />
(سيئر)<br />
لخاد<br />
غاب<br />
،تيلاو<br />
<strong>تا</strong>ره<br />
:نوفلت<br />
0700401071<br />
:ليميا<br />
Aqa_mohamad@yahoo.com<br />
تساير<br />
،تعارز<br />
يرايبآ<br />
و<br />
يرادلام<br />
(DAIL)<br />
دمحم<br />
ليعمسا<br />
(سيئر)<br />
:نوفلت<br />
0700403105<br />
0799220287<br />
0799544008<br />
قوقح نامزاس<br />
رشب<br />
ناتسناغفا<br />
(AHRO)<br />
رما<br />
قحلا<br />
يا<br />
بوي<br />
يولهپ<br />
ينادناموق<br />
،هينما<br />
هزاورد<br />
،شوخ<br />
<strong>تا</strong>ره<br />
:نوفلت<br />
0703188506<br />
:ليميا<br />
ayubyamen@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.ahro.af<br />
كاروخ نامزاس<br />
و<br />
تعارز<br />
للم<br />
دحتم<br />
(FAO)<br />
بني<br />
لگ<br />
(ريدم)<br />
كرس<br />
،تيلاو<br />
تساير<br />
،تعارز<br />
<strong>تا</strong>ره<br />
:نوفلت<br />
0799412662<br />
:ليميا<br />
Nabi.Gul@fao.org<br />
FAOAF‐Heart@fao.org<br />
:تياسبو<br />
www.fao.org<br />
ناهج يحص نامزاس<br />
(UNWHO)<br />
ركبوبا<br />
يلوسر<br />
گنهامه)<br />
(هدننك<br />
كنات<br />
،يزكرم<br />
لباقم<br />
لتوه<br />
،كراپ<br />
هسيل<br />
داتسا<br />
ض ير<br />
ا<br />
تكرش كرس ،<br />
ي<strong>تا</strong>رباخم<br />
،نشور<br />
<strong>تا</strong>ره<br />
:نوفلت<br />
0700088222<br />
0700044864<br />
:ليميا<br />
rasoolis@afg.emro.who.int<br />
:تياسبو<br />
www.emro.who.int/Afghanistan<br />
نامزاس<br />
نيام<br />
يكاپ<br />
ولاه<br />
تسرت<br />
(HALOTrust)<br />
فيطلادبع<br />
يميحر<br />
رتفد)<br />
يلمع<br />
<strong>تا</strong>ي<br />
يوحاس<br />
(برغ<br />
كرس<br />
يمومع<br />
<strong>تا</strong>ره<br />
-<br />
ملاسا<br />
،هعلق<br />
لباقم<br />
ل يمرت<br />
ن<br />
تروپسنارت<br />
برغ<br />
فرط)<br />
،(لامش<br />
<strong>تا</strong>ره<br />
:نوفلت<br />
0700665750<br />
0799016144<br />
:ليميا<br />
halo@haloafg.org<br />
:تياسبو<br />
www.halotrust.org<br />
www.halousa.org<br />
ترافس<br />
ايلاتيا<br />
-<br />
شخب<br />
يكلم<br />
ميت<br />
اهي<br />
يزاسزاب<br />
يتيلاو<br />
(Italy)<br />
ولراك<br />
وراگنا<br />
سيئر)<br />
(همانرب<br />
رتفد<br />
ميت<br />
يزاسزاب<br />
يتيلاو<br />
رد<br />
<strong>تا</strong>ره<br />
:نوفلت<br />
008821621190569<br />
00390646913666<br />
:سكف<br />
00390647358673<br />
هكبش<br />
يفاشكنا<br />
رتخاب<br />
(BDN)<br />
ديرف<br />
دمحا<br />
دنمهرف<br />
مه)<br />
گنهآ<br />
هدننك<br />
(هژورپ
يها<br />
يمل<br />
آدرس ها و تماس ها<br />
پارك شهر نو، شهر هرات<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
شبكه<br />
0777342265<br />
0799007564<br />
dr_frahmand@yahoo.com<br />
dr.shafiq.bdn@gmail.com<br />
www.bdn.org.af<br />
www.bdnglobal.org<br />
زنان افغان (AWN)<br />
حسينه نيكزاد (مسوول ارتباطات)<br />
چهاررهاي آمريت ) طرف راست)، سرك پهلوي گلخانه، مقابل دفتر ورلد ويژن،<br />
هرات<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0797785937<br />
0202208081<br />
parnaian@yahoo.com<br />
www.afghanwomensnetwork.org<br />
شبكه جامعه مدني و حقوق بشر (CSHRN)<br />
عزيزه خيرانديش (هماهنگ كننده)<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700402261<br />
Azizakhairandesh22@yahoo.com<br />
www.cshrn.af<br />
فدراسيون بين المللي جمعيت<br />
(IFRC)<br />
فرهنگ اماني (سرپرست دفتر)<br />
محوطه دفترARCS، ناحيه 8، نزديك تخت صفر، هرات<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0700400986<br />
Afghanistan.Herat@ifrc.org<br />
www.ifrc.org<br />
صليب سرخ وهلال احمر<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
salam_afherat@yahoo.com<br />
www.iarcsc.gov.af<br />
كميسيون مستقل حقوق بشر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (AIHRC)<br />
سيد عبد القادر رحيمي (آمر منطقوي برنامه)<br />
سرك رودكي، غرب باغ ملت، پهلوي مركز اردوي<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799012018<br />
rahimiqader@hotmail.com<br />
www.aihrc.org.af<br />
كميشنري عالي س<strong>از</strong>مان ملل متحد در امور پناهندگان (UNHCR)<br />
نيك محمد اعظمي (معاون ارشد ساحوي)<br />
داخل محوطه گمرك، سرحد اسلام قلعه، هرات<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0791990091<br />
00989153144113<br />
008821651121618<br />
AZAMY@unhcr.org<br />
AFGIS@unhcr.org<br />
www.unhcr.org<br />
كميشنري عالي س<strong>از</strong>مان ملل متحد در امور پناهندگان (UNHCR)<br />
اينگه كولين (رئيس دفتر ساحوي)<br />
اخير سرك ماجدي، هرات<br />
تلفون:<br />
فكس:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
04044704143<br />
0791990041<br />
00870763097236<br />
0041227397506<br />
colijn@unhcr.org<br />
AFGHE@unhcr.org<br />
www.unhcr.org<br />
كميسون مستقل اصلاحات اداري و خدمات ملكي (IARCSC)<br />
حاجي عبدالسلام (رئيس منطقوي)<br />
تعمير اداري مقام ولايت، هرات<br />
تلفون:<br />
كميته پيشرفت روس<strong>تا</strong>ئي بنگله ديش (BRAC)<br />
محمد ابو موسي (آمر منطقوي)<br />
جاده مه<strong>تا</strong>ب، سرك وليد حميد شهيد، هرات<br />
تلفون:<br />
0700409551<br />
0799339256<br />
312
ي شيرعل<br />
يعل<br />
يست<br />
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
040222624<br />
0700402803<br />
musa.1962@yahoo.com<br />
www.bracafg.org<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
كميته دنمارك براي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (DAC)<br />
سميترا موكرجي (رئيس پروژه)<br />
جاده محبس، هرات<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
مديكا <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> – موسسه حمايت زنان (MA)<br />
حسنيه<br />
محمدي (رئيس دفتر)<br />
خانه 6، سرك مخابرات، مقابل درو<strong>از</strong>ه شمالي رياست مخابرات، هرات<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0796850834<br />
humaira.rasuli@medica‐afghanistan.org<br />
info@medica‐afghanistan.org<br />
www.medicamondiale.org<br />
040220456<br />
0787007656<br />
dac@afghan.dk<br />
projectadministrator@afghan.dk<br />
www.afghan.dk<br />
مركز تعليمي زنان <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (AWEC)<br />
كميته نجات بين المللي (IRC)<br />
حليم فيضي (هم آهنګ كننده ساحوي)<br />
جاده محبس، ناحيه 1، هرات<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799569452<br />
0700404692<br />
0799161632<br />
Alem.Faizi@afghanistan.theirc.org<br />
Soraiya.Saddiqi@rescue.org<br />
www.theIRC.org<br />
كميته هالند براي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (DCA)<br />
عبدالقادر فخري (رئيس ساحوي برنامه)<br />
سرك قول اردو، كوچه مكتب امير<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
407<br />
0700406297<br />
040441484<br />
نوائي، هرات<br />
drqader_fakhri@yahoo.com<br />
www.dca‐vet.nl<br />
كنسولگري تركمنس<strong>تا</strong>ن (Turkmenistan)<br />
سردار محمد (كنسول)<br />
جاده مخابرات، هرات<br />
تلفون:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
جان فصيحي (امر پروژه)<br />
0798415891<br />
jan_fasihi@awec.info<br />
www.awec.info<br />
موسسه انكشافي سنايي (SDO)<br />
عبدالخالق اس<strong>تا</strong>نكزي (آمر)<br />
خانه 115، كوچه صلح، جاده كج فلكه 29 حمل، هرات<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
موسسه بهزي<br />
0040221796<br />
0700400765<br />
herat_sdf@hotmail.com<br />
www.sanayee.org.af<br />
نصير احمد تيموري (آمر پروژه)<br />
تحرك (MOVE)<br />
شرق پارك ترقي، داخل جاده مجيدي، غرب چهارراهي مجيدي، شمال كورس<br />
انگليسي هرات باس<strong>تا</strong>ن، داخل كوچه<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0799872122<br />
0799205590<br />
0786936701<br />
Nasarahmad_timori@yahoo.com<br />
daud_ehrarry@yahoo.co.uk<br />
020220624<br />
313
اه سامت و اه سردآ<br />
314<br />
هسسوم<br />
نيب<br />
يللملا<br />
دلرو<br />
نژيو<br />
(WVI)<br />
وچيووزنه<br />
(سيئر)<br />
كرس<br />
،تيلاو<br />
نابايخ<br />
،تيرمآ<br />
،UNICEF هچوك<br />
<strong>تا</strong>ره<br />
:نوفلت<br />
040224568<br />
0799252896<br />
:ليميا<br />
enzo_vecchio@wvi.org<br />
mcclelland@wvi.org<br />
:تياسبو<br />
www.afghanistan.worldvision.org<br />
هسسوم<br />
نيب<br />
يللملا<br />
پكيدنه<br />
(HI)<br />
ن يتسبس<br />
ا<br />
يمولد<br />
مه)<br />
گنهآ<br />
(هدننك<br />
كيدزن<br />
تساير<br />
دياوف<br />
،هماع<br />
هداج<br />
،<strong>تا</strong>رباخم<br />
<strong>تا</strong>ره<br />
:نوفلت<br />
0795340786<br />
0799033119<br />
0799541501<br />
008821684442463<br />
:ليميا<br />
hrtcoordinator@hiafgha.org<br />
hrt‐hss@hiafgha.org<br />
:تياسبو<br />
www.handicap‐international.org<br />
هسسوم<br />
نيب<br />
يللملا<br />
- سپوتسيرم<br />
ناتسناغفا<br />
(MSI)<br />
زيزع<br />
اللها<br />
مه)<br />
گنهآ<br />
هدننك<br />
(يتيلاو<br />
يدرگ<br />
كراپ<br />
،يقرت<br />
لباقم<br />
،ميزانمج<br />
<strong>تا</strong>ره<br />
:سكب تسپ<br />
5858<br />
:نوفلت<br />
0787889504<br />
:سكف<br />
0775101020<br />
:ليميا<br />
hpc@msi‐afg.org<br />
:تياسبو<br />
www.mariestopes.org<br />
<strong>تا</strong>مدخ هسسوم<br />
يعامتجا<br />
نانز<br />
(WASSA)<br />
ارهز<br />
نسح<br />
روپ<br />
ريدم)<br />
(رتفد<br />
هناخ<br />
،2118<br />
كرس<br />
لوق<br />
،ودرا<br />
يهارراهچ<br />
كرس مراهچ<br />
،يراصنا<br />
<strong>تا</strong>ره<br />
:نوفلت<br />
0799285596<br />
040442075<br />
0797421640<br />
:ليميا<br />
zahra.wassa@gmail.com<br />
info@wassa‐af.org<br />
يس هسسوم<br />
،<br />
رآ<br />
س ،<br />
ا<br />
(CRS)<br />
تماص ريصب<br />
سيئر)<br />
(رتفد<br />
لزنم<br />
ملاغيجاح<br />
بني<br />
ميلح<br />
قرش ،راي<br />
،شكبآ<br />
هداج<br />
داب<br />
كرس ،ناغرم<br />
،<strong>تا</strong>رباخم<br />
هيحان<br />
،3<br />
<strong>تا</strong>ره<br />
:نوفلت<br />
0797480490<br />
:ليميا<br />
basir.samit@crs.org<br />
:تياسبو<br />
www.crs.org<br />
هسسوم<br />
نيام<br />
يكاپ<br />
و<br />
يزاسزاب<br />
رموا<br />
(OMAR)<br />
رينجنا<br />
كين<br />
دمحم<br />
رمآ)<br />
(يوحاس<br />
هناخ<br />
ديس 5<br />
،ق<strong>از</strong>رلادبع<br />
هداج<br />
،جك<br />
هيحان<br />
،5<br />
هچغاب<br />
رتهم<br />
:نوفلت<br />
040223042<br />
0779121666<br />
0799372720<br />
:ليميا<br />
naik.omar@googlemail.com<br />
:تياسبو<br />
www.omar.org.af<br />
هسسوم<br />
يادن<br />
نز<br />
(VWO)<br />
ايرث<br />
اپ<br />
د<strong>از</strong>ك<br />
سيئر)<br />
(ييارجا<br />
داب<br />
،ناغرم<br />
اقم<br />
لب<br />
دجسم<br />
،اضر<br />
<strong>تا</strong>ره<br />
:نوفلت<br />
0700298732<br />
0799209386<br />
040226061<br />
:ليميا<br />
vwo_afg@yahoo.com<br />
vwo_pt.adviser@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.vwo.org.af<br />
هسسوم<br />
د ياچراو<br />
ل<br />
بر -<br />
ايناتي<br />
(WC‐UK)<br />
نله<br />
ومرليگ<br />
سيئر)<br />
(يوحاس<br />
برغ<br />
غاب<br />
،يد<strong>از</strong>آ<br />
هچوك<br />
،رظن<br />
هعلق<br />
،ون<br />
<strong>تا</strong>ره<br />
:نوفلت<br />
0795663615
يها<br />
يغن<br />
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799565417<br />
040240085<br />
helen@warchild.org.uk<br />
karima@warchild.org.uk<br />
www.warchild.org.uk<br />
هبي<strong>تا</strong>ت - برنامه اسكان بشر ملل متحد (UN‐Habitat)<br />
سيد سعداالله وهاب (آمر ولايتي)<br />
خانه 365، باد مرغان، سرك 2 حضرت بلال، نزديك دفتر سابقه ،UNOPS<br />
هرات<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799416237<br />
0799416237<br />
wahab@unhabitat‐afg.org<br />
habitat_hrt@hotmail.com<br />
www.unhabitat‐afg.org<br />
همكاري - هماهنگي كمك<br />
محمد صميمي (آمر دفتر ساحوي)<br />
جاده خواجه عبداالله انصار، نزديك سرك معلم<br />
شهر هرات<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
انساني (CHA)<br />
0778585735<br />
040441123<br />
m_samimi@hotmail.com<br />
herat@cha‐net.org<br />
www.cha‐net.org<br />
هيأت معاونت بين المللي (IAM)<br />
جوحاني ماكيله (تيم ليدر منطقوي)<br />
جاده باد مرغان، چهارراهي زمان جان، هرات<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
9<br />
0799205905<br />
0700400139<br />
rtl.herat@iam‐afghanistan.org<br />
www.iam‐afghanistan.org<br />
، كوچه دين محمد كروخي،<br />
هيأت ناروي براي مهاجرين (NRC)<br />
مصطفي عظيمي (مسوول اداري)<br />
جاده ولايت، مقابل رياست زراعت ، داخل كوچه، هرات<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0789168226<br />
008821621330214<br />
mustafa.azimi@afg.nrc.no<br />
www.nrc.no<br />
يوناما - هيأت معاونت ملل متحد در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (UNAMA)<br />
اندريو مكگروگر (رئيس دفتر)<br />
پل پشتون، سرك ميدان هوايي(HMAC)، هرات<br />
پست بكس:<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
3205<br />
0791400083<br />
0799825957<br />
macgregor@un.org<br />
akuzmin@un.org<br />
www.unama.unmissions.org<br />
يونسف - صندوق حمايت <strong>از</strong> اطفال س<strong>از</strong>مان ملل متحد (UNICEF)<br />
بهانو پاتك (رئيس دفتر ساحوي)<br />
هرات<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
هلمند<br />
0798507660<br />
bpathak@unicef.org<br />
kabul@unicef.org<br />
www.unicef.org<br />
اداره خيريه براي انكشاف <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (WADAN)<br />
عبدالولي (هماهنگ كننده)<br />
جاده بوست، مقابل رياست فرهنگ و توريزم ، لشكرگاه<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0703940012<br />
0799889928<br />
inayatniazi2000@yahoo.com<br />
info@wadan.org<br />
www.wadan.org<br />
315
اه سامت و اه سردآ<br />
316<br />
همانرب<br />
يگتسبمه<br />
لمي<br />
،<br />
دحاو<br />
يرادا<br />
يتيلاو<br />
(NSP/PMU)<br />
رينجنا<br />
دمحاراثن<br />
رمآ)<br />
(يتيلاو<br />
هناخ<br />
،232<br />
كلاب<br />
،2<br />
يولهپ<br />
كينلك<br />
رتكاد<br />
تيانع<br />
كرس ،<br />
،رگول<br />
ركشل<br />
هاگ<br />
:نوفلت<br />
0799684802<br />
:ليميا<br />
helmand@nspafghanistan.org<br />
:تياسبو<br />
www.nspafghanistan.org<br />
هاگشناد<br />
دنمله<br />
(HU)<br />
ناما<br />
اللها<br />
(سيئر)<br />
ركشل<br />
هاگ<br />
:نوفلت<br />
0799849652<br />
تساير<br />
ءايحا<br />
و<br />
فاشكنا<br />
<strong>تا</strong>هد<br />
(DRRD)<br />
دمحم<br />
رمع<br />
عناق<br />
لباقم<br />
زكرم<br />
يشلات<br />
،سيلوپ<br />
جرب<br />
رهش ،هنهك<br />
هاگركشل<br />
:نوفلت<br />
0700337473<br />
:ليميا<br />
rrdhelmand@gmail.com<br />
تساير<br />
،تعارز<br />
يرايبآ<br />
و<br />
يرادلام<br />
(DAIL)<br />
اللهادبع<br />
يدمحا<br />
(سيئر)<br />
ركشل<br />
هاگ<br />
:نوفلت<br />
0777534941<br />
0799766235<br />
0703866100<br />
:ليميا<br />
abdullahjan_ahmadzai@yahoo.cm<br />
rareullahqalam@yahoo.com<br />
نامزاس<br />
ليهست<br />
هدننك<br />
كمك<br />
اهي<br />
يرشب<br />
(HAFO)<br />
قوراف<br />
ميدن<br />
رمآ)<br />
(يوحاس<br />
،هناخافش كرس<br />
هيحان<br />
،1<br />
ركشل<br />
هاگ<br />
:نوفلت<br />
0799499169<br />
0799355324<br />
:ليميا<br />
lashkargah@hafo.org<br />
sarabi@hafo.org<br />
:تياسبو<br />
www.hafo.org<br />
هناخافش<br />
يسنجرميا<br />
(Emergency)<br />
هاگركشل<br />
:نوفلت<br />
0795870809<br />
:ليميا<br />
emergency@emergency.it<br />
:تياسبو<br />
www.emergency.it<br />
هتيمك<br />
تفرشيپ<br />
يئاتسور<br />
هلگنب<br />
شيد<br />
(BRAC)<br />
دمحم<br />
فطل<br />
نمحرلا<br />
رمآ)<br />
(يوحاس<br />
كرس<br />
لباك<br />
-<br />
،نامغل<br />
لباقم<br />
هسيل<br />
،روكذ<br />
ركشل<br />
هاگ<br />
:نوفلت<br />
0700614879<br />
:ليميا<br />
lutforbrac@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.bracafg.org<br />
هسسوم<br />
نيب<br />
يللملا<br />
يسرم<br />
سپراك<br />
(MC)<br />
دمحم<br />
فرشا<br />
يدحاو<br />
نواعم)<br />
رمآ<br />
(همانرب<br />
ركشل<br />
هاگ<br />
:نوفلت<br />
0793506363<br />
:ليميا<br />
mawahidi@af.mercycorps.org<br />
:تياسبو<br />
www.mercycorps.org<br />
تساير<br />
ءايحا<br />
و<br />
فاشكنا<br />
<strong>تا</strong>هد<br />
(DRRD)<br />
ناج<br />
دمحم<br />
تمكح<br />
(سيئر)<br />
رهش ناديم<br />
:نوفلت<br />
0799760308<br />
:ليميا<br />
Janhekmatjoo@yahoo.com<br />
- <strong>تا</strong>تيبه<br />
همانرب<br />
ناكسا<br />
رشب<br />
للم<br />
دحتم<br />
(UN‐Habitat)<br />
نانملادبع<br />
ينارد<br />
رمآ)<br />
(يتيلاو<br />
هناخ<br />
كرس ،318<br />
،يكجك<br />
هاگركشل<br />
:نوفلت<br />
0791611252<br />
0706258070<br />
:ليميا<br />
manan2009durani@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.unhabitat‐afg.org
ينب<br />
يمل<br />
يها<br />
يها<br />
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
وردك<br />
اداره خيريه براي انكشاف <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (WADAN)<br />
نجيب االله (هم آهنگ كننده)<br />
پهلوي رياست اطلاعات و فرهنگ، ميدان شهر<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0794362933<br />
0799889928<br />
inayatniazi2000@yahoo.com<br />
info@wadan.org<br />
www.wadan.org<br />
اداره هماهنگي موسسات غيردولتي افغاني (ANCB)<br />
فضل وحيد (مسوول ارتباطات)<br />
پهلوي رياست اطلاعات و فرهنگ، عقب شفاخانه ميدان وردك، ميدان شهر<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
07881894114<br />
ancb@ancb.org<br />
admin@ancb.org<br />
www.ancb.org<br />
برنامه همبستگي<br />
انجنير نصير فريد (آمر ولايتي)<br />
، واحد اداري ولايتي (NSP/PMU)<br />
محمد جان خان وات، پهلويDAB ، تعمير رياست ، RRD ميدان شهر<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0775570945<br />
wardag@nspafghanistan.org<br />
www.nspafghanistan.org<br />
رياست زراعت، آبياري و مالداري (DAIL)<br />
فضل عمر (رئيس)<br />
ميدان شهر<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
0799867285<br />
0789784974<br />
0752800051<br />
waseems17@yahoo.com<br />
كميته سويدن براي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (SCA)<br />
غلام<br />
(مسوول اداري)<br />
عقب <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> بانك، ميدان شهر<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799153339<br />
0799399516<br />
0778399098<br />
008821684445315<br />
ghlamnabi.wbphs@sca.org.af<br />
waheedullah.waheed@sca.org.af<br />
www.swedishcommittee.org<br />
مركزتعاون <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (CCA)<br />
معلم امين (آمر)<br />
آب شيروم، مكتب تخنيك، بهسود 2، ميدان شهر<br />
تلفون:<br />
وبسايت:<br />
0700294693<br />
www.cca.org.af<br />
مركز تعليمي زنان <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> (AWEC)<br />
فهيمه وردك (آمر پروژه)<br />
ميدان شهر<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
وبسايت:<br />
0799229792<br />
پاكس<strong>تا</strong>ن<br />
ابن سينا - برنامه<br />
safi@awec.info<br />
www.awec.info<br />
(IbnSina‐PHPA)<br />
كپ<strong>تا</strong>ن فضل (مدير ارتباطات)<br />
صحي براي <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
C‐60، سرك ناظم الدين،F‐8/4، پشاور<br />
تلفون:<br />
ايميل:<br />
003319048713<br />
pm@ihspakistan.com<br />
س<strong>از</strong>مان تسهيل كننده كمك<br />
عبدالرزاق جواد (مسوول اداري)<br />
جاده<br />
تلفون:<br />
پارك ، B53‐، يونيورستي <strong>تا</strong>ون، پشاور<br />
بشري (HAFO)<br />
00923320337011<br />
317
اه سامت و اه سردآ<br />
318<br />
0092915704677<br />
:ليميا<br />
peshawar@hafo.org<br />
sarabi@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.hafo.org<br />
هكبش<br />
نانز<br />
ناغفا<br />
(AWN)<br />
هميظن<br />
ناسحا<br />
(<strong>تا</strong>طابترا لووسم)<br />
هناخ<br />
D/2كرس ،68<br />
،<br />
هردبآ<br />
،دور<br />
رواشپ<br />
:نوفلت<br />
00915704928<br />
:ليميا<br />
awn@brain.net.pk<br />
:تياسبو<br />
www.afghanwomensnetwork.org<br />
هتيمك<br />
كمك<br />
و<br />
يزاسزاب<br />
ناتسناغفا<br />
(CRAA)<br />
انث<br />
قحلا<br />
سيئر)<br />
(ييارجا<br />
هناخ<br />
كرس ،133<br />
،6<br />
N 4<br />
،<br />
زيف<br />
،4<br />
ت يح<br />
ا<br />
،دابآ<br />
رواشپ<br />
:نوفلت<br />
00915892422<br />
05892423<br />
:ليميا<br />
sancraa@brain.net.pk<br />
sanashefa@yahoo.com<br />
:تياسبو<br />
www.craausa.org<br />
زكرم<br />
يميلعت<br />
نانز<br />
ناتسناغفا<br />
(AWEC)<br />
هدباع<br />
د<strong>از</strong>آ<br />
شنم<br />
(ريدم)<br />
ملاسا<br />
دابآ<br />
:نوفلت<br />
0092512281143<br />
:ليميا<br />
swks.awec@gmail.com<br />
:تياسبو<br />
www.awec.info<br />
-يراكمه<br />
يگنهامه<br />
كمك<br />
اهي<br />
(CHA)) يناسنا<br />
يجاح<br />
لگ<br />
ناخ<br />
رمآ)<br />
يطابترا<br />
(رتفد<br />
لزنم<br />
،2<br />
مظعا<br />
،روات<br />
يتسروينوي<br />
،دور<br />
رواشپ<br />
:نوفلت<br />
00915705133<br />
00923339866640<br />
:سكف<br />
0092915701008<br />
:ليميا<br />
hajigulkhan@cha‐net.org<br />
:تياسبو<br />
www.cha‐net.org
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
فهرست: راهنمای رسانه های وال<strong>یا</strong>ت<br />
درباره این بخش .............................................................................................................................................................................................................320<br />
کابل ...............................................................................................................................................................................................................................321<br />
ارزگان .............................................................................................................................................................................................................................333<br />
بادغیس ..........................................................................................................................................................................................................................333<br />
بام<strong>یا</strong>ن .............................................................................................................................................................................................................................333<br />
بدخشان...........................................................................................................................................................................................................................335<br />
بغالن...............................................................................................................................................................................................................................335<br />
بلخ...................................................................................................................................................................................................................................336<br />
پروان...............................................................................................................................................................................................................................338<br />
پکت<strong>یا</strong>................................................................................................................................................................................................................................339<br />
پکتیکا..............................................................................................................................................................................................................................339<br />
پنجشیر............................................................................................................................................................................................................................340<br />
تخار.................................................................................................................................................................................................................................340<br />
جوزجان...........................................................................................................................................................................................................................341<br />
خوست.............................................................................................................................................................................................................................341<br />
دایکندی..........................................................................................................................................................................................................................342<br />
زابل.................................................................................................................................................................................................................................343<br />
سرپل...............................................................................................................................................................................................................................343<br />
سمنگان...........................................................................................................................................................................................................................343<br />
غزنی ...............................................................................................................................................................................................................................344<br />
غور..................................................................................................................................................................................................................................345<br />
فار<strong>یا</strong>ب.............................................................................................................................................................................................................................346<br />
فراه..................................................................................................................................................................................................................................347<br />
کاپیسا..............................................................................................................................................................................................................................347<br />
کندز ................................................................................................................................................................................................................................348<br />
کندهار.............................................................................................................................................................................................................................349<br />
کنر ..................................................................................................................................................................................................................................349<br />
لغمان...............................................................................................................................................................................................................................350<br />
لوگر.................................................................................................................................................................................................................................351<br />
ننگرهار............................................................................................................................................................................................................................352<br />
نورس<strong>تا</strong>ن...........................................................................................................................................................................................................................353<br />
نیمروز..............................................................................................................................................................................................................................353<br />
هرات...............................................................................................................................................................................................................................353<br />
هلمند ..............................................................................................................................................................................................................................355<br />
وردک..............................................................................................................................................................................................................................356<br />
319
آدرس ها و تماس ها<br />
در باره این بخش<br />
این بخش حاوی معلومات تماس برای رسانه ها در 34 والیت <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> می باشد. معلومات ذکر شده در این بخش، توسط<br />
موسسه رسانه ای نی تهیه شده است. واحد تحقیق و ارز<strong>یا</strong>بی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> <strong>از</strong> موسسه نی سپاسگزار است که رهنمود رسانه ای شان<br />
در <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنمای <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong> به چاپ برسد. معلومات مندرج بین جنوری <strong>تا</strong> سپ<strong>تا</strong>مبر 2011 گرد آوری شده است.<br />
تمامی معلومات بر اساس ترتیب حروف <strong>الف</strong>بای وال<strong>یا</strong>ت ترتیب گردیده است. والیت کابل در صدر فهرست قرار دارد.<br />
نی: موسسه حمایت <strong>از</strong> رسانه های ب<strong>از</strong> در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
http://www.nai.org.af/en<br />
موسسه نی یک موسسه غیر دولتی افغانی است که باهمکاری شبکه انترنیوز در سال 2005 بوجود آمد. هدف اصلی این موسسه<br />
ساختن و تقویت سکتور رسانه ای آزاد وقدرتمند در افغنس<strong>تا</strong>ن <strong>از</strong> طریق آموزش، دادخواهی و تولید می باشد. موسسه نی در<br />
سطح محالت در ظرفیت س<strong>از</strong>ی رسانه های مستقل و تقویت آزادی ب<strong>یا</strong>ن کار می کند.<br />
موسسه نی عضویت کامل شبکه بین المللی انترنیوز را بدست آورده است. این شبکه متشکل <strong>از</strong> 40 س<strong>از</strong>مان انترنیوز در سطح<br />
جهان است. موسسه نی، در حال حاضر توسط اداره انکشافی ا<strong>یا</strong>الت متحده مساعدت مالی می شود و مساعدت های خورد و<br />
ریز <strong>از</strong> سوی تمویل کنندگان دیگر نیز در<strong>یا</strong>فت می کند.<br />
دفتر مرکزی موسسه نی و مرکز آموزشی آن در کابل موقعیت دارد و دفاتر ساحوی برای آموزش در شهرهای جالل آباد، کندهار،<br />
مزار شریف و هرات نیز دارد. موسسه نی آموزشهای عملی را برای خبرنگاران و کسانی که عالقمند به کار در صنعت رسانه ای<br />
می باشند فراهم می س<strong>از</strong>د. موسسه نی همچنان در البی گری ها و دادخواهی برای اصالحات قوانینی که حقوق خبرنگاران را<br />
م<strong>تا</strong>ثر می س<strong>از</strong>د <strong>از</strong> طریق شبکه س<strong>از</strong>ی با خبرنگاران والیتی و کارمندان رسانه ای، فعال می باشد و گاها اجتماعات خبرنگاری و<br />
کمپاین های آگاهی عامه را در رابطه به نقش رسانه ها در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> راه اند<strong>از</strong>ی می کند.<br />
واحد دیده بان رسانه های موسسه نی طی ده سال گذشته، در تعقیب و نشر تهدیدات ضد کارمندان رسانه ای در سطح کشور کار نموده و<br />
بت<strong>از</strong>گی یک نقشه ای <strong>از</strong> تحقیقات جامع انترنتی خود را به نشر رسانده است. در سال جاری، موسسه نی <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong>ی را تحت عنوان "خبرنگاران<br />
در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong>" که حاوی ده سال تجربه رسانه ای و تخطی های حقوق رسانه ای در <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> می باشد، به چاپ رسانده است.<br />
برای معلومات بیشتر لطفا به قرار ذیل درتماس شوید:<br />
عبدالمجیب خلوتگر<br />
رئیس اجرایی<br />
ایمیل: mujeeb@nai.org.af<br />
ویبالگ: afganfakahi.blogspot.com<br />
تلفن: 0774409923 و 0702509041<br />
320
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
کابل<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
آژانس خبری پژواک<br />
کابل، سرک 8 <strong>تا</strong>یمنی، ایستگاه موی<br />
مبارک<br />
دانش کروخیل<br />
خلیل احمد فطری<br />
0700225375 – 0708198396<br />
danish@pajwak.com<br />
آژانس خبری ثبوت<br />
کابل، چهاراهی دهمزنگ، عقب خانه علم<br />
وفرهنگ، خانه 126<br />
پوهنمل اس<strong>تا</strong>د جاویده احمدی<br />
سلیمان دیدار<br />
0700277559<br />
jawida.ahmadi@<br />
suboot.org.af<br />
آژانس خبری وخت<br />
کابل، سرک داراالمان، مقابل هوتل کابل<br />
دوبی<br />
فریده نیکزاد<br />
فریده نیکزاد<br />
0700293756<br />
wakhtnews@gmail.com<br />
آژانس خبری هندوکش<br />
کابل، شهرنو، کوچه قصابی، پهلوی ناحیه<br />
دهم<br />
انجمن ترقی ورستگاری<br />
سید نجیب اهلل هاشمی<br />
0794474821<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
تلویزیون 7<br />
کابل، کلوله پشته<br />
باری سالم<br />
لطف اهلل راشد<br />
0700162945 – 0700277113<br />
info@awanama.com<br />
تلویزیون افغان نیوز<br />
کابل، کارته پروان، مقابل لیسه نادریه<br />
احمد شاه افغانزی<br />
افغانزی<br />
0799257750<br />
info@afghantv.af<br />
تلویزیون امروز<br />
کابل، چهار راهی لب جر<br />
حاجی نجیب اهلل کابلی<br />
حببیب اهلل ناصری<br />
0799570231 – 0798833333<br />
emroozradiotv@<br />
yahoo.com<br />
تلویزیون آر<strong>یا</strong>نا<br />
کابل، سرک داراالمان<br />
انجینیر احسان اهلل ب<strong>یا</strong>ت<br />
عزیزاهلل اورال<br />
0700150004<br />
a.azizullah@tsiglobe.com<br />
تلویزیون تمدن<br />
کابل، سرک اول کارته چهار<br />
محمد جواد محسنی<br />
محمد رحمتی<br />
0793666606 - 0799281213<br />
jmafgh_z@yahoo.com<br />
321
آدرس ها و تماس ها<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
تلویزیون راه فردا<br />
کابل، کارته 4، بین حوزه سوم پولیس<br />
وچهار راهی پل سرخ<br />
حاجی محمد محقق<br />
داکتر عبداللطیف نظری<br />
0794969696 – 0786427327<br />
info@farda.af<br />
تلویزیون سبا<br />
کارته 3، پل سرخ، سرک دوم<br />
موسسه نشراتی صبا<br />
زینب نادری<br />
0785558077 – 0785558909<br />
saba@sabacent.org<br />
تلویزیون سپهر<br />
کابل، دهبوری سرک سوم، مقابل ناحیه<br />
سوم<br />
محمد همایون سپهر<br />
عبدالبصیر مجاهد<br />
0788442000 – 0703131313<br />
sepehr@sepehrtv.com<br />
تلویزیون س<strong>تا</strong>ره<br />
کابل، چهارراهی <strong>تا</strong>یمنی، عقب شفاخانه<br />
ملت<br />
فریدون الهام محمودی<br />
صمیم محمودی<br />
0798555444 – 0794445555<br />
تلویزیون شمشاد<br />
کابل، عقب چمن حضوری<br />
الحاج فضل کریم فضل<br />
الحاج محمد نسیم فضل<br />
0786999993 – 0786777771<br />
fazel02@yahoo.com<br />
موقعیت:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
تلویزیون طلوع<br />
کابل، سرک 12 وزیر محمد اکبرخان<br />
میرمحمد صدیق احمد زاده<br />
0796009010<br />
sadiq.ahmadzad@tolo.tv<br />
تلویزیون طلوع نیوز<br />
کابل، سرک 12 وزیر محمد اکبرخان<br />
مجاهد کاکر<br />
0796009161<br />
mujahid.kakar@<br />
tolonews.com<br />
تلویزیون کوثر<br />
کابل، ایستگاه سابقه سرای غزنی، پل<br />
داکتر مهدی<br />
آیت اهلل نور احمد تقدسی<br />
محمد عیسی کریمی<br />
0799332869<br />
تلویزیون گوربت ( غیرفعال )<br />
کابل، کارته 4، عقب لیسه غ<strong>از</strong>ی<br />
داکتر نعیم سلیمی<br />
محمد نبی ساحل<br />
0700221340 – 0799329275<br />
naeem_salimee@<br />
yahoo.com<br />
تلویزیون لمر<br />
کابل، سرک 12 وزیرمحمد اکبرخان<br />
لعل آقا شیرزاده<br />
0796009096<br />
lalaqa.shirzad@lemar.tv<br />
322
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
تلویزیون نگاه<br />
کابل، داراالمان، شهرک امید سیز<br />
محمد عالم خلیلی و عبدالرضا خلیلی<br />
احمد حسین عطایی<br />
0793101616 – 0795888777<br />
president@negaah.tv<br />
تلویزیون نور<br />
کابل، کارته پروان، درو<strong>از</strong>ه شرقی لیسه<br />
نادریه<br />
صالح الدین ربانی<br />
نوررحمان اخالقی<br />
0788888884 – 0788888881<br />
n_akhlaqi@yahoo.com<br />
تلویزیون وطندار<br />
سرک داراالمان، کوچه دوم خانه 83<br />
میرویس سوس<strong>یا</strong>ل<br />
نجیب اهلل زاهد<br />
0797333005 – 0799333001<br />
mirvaiss@yahoo.com<br />
خبرگزاری صدای افغان ( آوا )<br />
کابل، دهبوری، چهاراهی شهید، گوالیی<br />
دواخانه<br />
سید عیسی حسینی مزاری<br />
سید احمد موسوی مبلغ<br />
0785234314 – 0700275828<br />
hosseinimazari@<br />
yahoo.com<br />
دو هفته نامه ارمغان ملی<br />
محمد داود س<strong>یا</strong>وش<br />
محمد داود س<strong>یا</strong>وش<br />
0787430615<br />
d_seiawash@yahoo.com<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
موقعیت:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
دو هفته نامه آرزو های نوین<br />
کابل،کارته پروان ،متصل شفا خانه وهاج<br />
محمد <strong>یا</strong>سر آرمان م<strong>یا</strong>خیل<br />
زحل عظیم<br />
0787423010_0700156290<br />
my.khohandajh@live.com<br />
دوهفته نامه فالح ملی<br />
بین سرک 4و5 پروژه <strong>تا</strong>یمنی<br />
محمد <strong>یا</strong>سین حبیب<br />
محمد <strong>یا</strong>سین حبیب<br />
0799312458_0700482173<br />
phlahemeli.publ@<br />
yahoo.com<br />
رادیو اراکوز<strong>یا</strong><br />
کابل، سرک 12 وزیرمحمد اکبرخان<br />
اجمل تورمان<br />
0798151415<br />
ajmal.toorman@<br />
arakozia.com<br />
رادیو افغان 99.6<br />
افغانزی<br />
افغانزی<br />
afghanzai@gmail.com<br />
رادیو الکس 90FM<br />
کابل، سرک داراالمان، کوچه 2 خانه 83<br />
میرویس سوس<strong>یا</strong>ل<br />
محمد بشیر<br />
0700275429 – 0700281577<br />
رادیو آرمان FM 98,1<br />
کابل، سرک 12 وزیر محمد اکبرخان<br />
مسعود سنجر<br />
0796009120<br />
323
آدرس ها و تماس ها<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
رادیو آر<strong>یا</strong>نا FM 93,5<br />
کابل، سرک داراالمان، نرسیده به وزارت<br />
تجارت<br />
احسان اهلل ب<strong>یا</strong>ت<br />
خوشحال آصفی<br />
0700150083<br />
khushal.asefi@<br />
arianafm.com<br />
رادیو آموزگار FM 101,3<br />
کابل، دهن باغ زنانه، مرکز تجارتی<br />
پنجشیر<br />
رحمت اهلل بیگانه<br />
رحمت اهلل بیگانه<br />
0772929111<br />
info@amuzgarfm.com<br />
رادیو بی بی سی<br />
کابل، سرک غربی پارک شهر نو<br />
داود اعظمی<br />
داود اعظمی<br />
0202203200 – 0202202300<br />
abdulhai.arif@bbc.co.uk<br />
رادیو بیلتون 104,9FM<br />
کابل، سرک داراالمان، کوچه دوم<br />
شرکت خبردار<br />
اباسین آرام<br />
0797333005 – 0700281577<br />
zahid_najib@yahoo.com<br />
رادیو تلویزیون آئینه<br />
کابل، چهارراهی شهید، شیرپور<br />
<strong>یا</strong>رمحمد دوستم<br />
سید انورسادات<br />
0700661818 – 0798980077<br />
anwarsadat@mynet.com<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
رادیو تلویزیون باختر<br />
کابل، چهارراهی شهید، ایستگاه سرکاریز<br />
خلیل اهلل فروزی<br />
محمد داوود نعیمی<br />
0785554558 – 0700280870<br />
btn.tv.news@gmail.com<br />
رادیو تلویزیون تعلیمی و تربیتی<br />
کابل، دهبوری<br />
وزارت معارف<br />
انجنیر صفی اهلل حیر<br />
0202501672 - 0700058278<br />
zeer_4321@yahoo.com<br />
رادیو تلویزیون دعوت<br />
کابل، خوشحال خان مینه، چهارراهی<br />
سپین کلی<br />
اس<strong>تا</strong>د عبدالرب رسول س<strong>یا</strong>ف<br />
نجیب اهلل نصیر<br />
0706414849<br />
najibullahnaseer@<br />
yahoo.com<br />
رادیو تلویزیون شهر<br />
کابل، کارته 3 جوارسفارت <strong>از</strong>بکس<strong>تا</strong>ن<br />
ناصر طوطاخیل<br />
احمد شکیب سالمی<br />
0795360050 – 0777955900<br />
presedent@citymedia.af<br />
رادیو تلویزیون نورین<br />
کابل، سرک 4 سیلو<br />
الحاج محمد عارف نوری<br />
سید رضا حسینی ادیب<br />
0798080808 – 0787962696<br />
324
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
رادیو تلویزیون وطن<br />
کابل، کارته 3، سرک 12<br />
الحاج عبدالمجید مقری<br />
داکتر نجیب اهلل<br />
0700020479 – 0778889440<br />
amm@watanrtv.af<br />
رادیو جوانان<br />
کابل، شهرنو، چهارراهی انصاری، خانه<br />
132<br />
احمد جاوید الکوزی<br />
احمد جاوید الکوزی<br />
0788024440<br />
javid.alekozai@<br />
youthmediagroup.af<br />
رادیو راه فردا 92FM<br />
کابل، کارته 3، نزدیک حوزه سوم پولیس<br />
اس<strong>تا</strong>د حاجی محمد محقق<br />
داکتر عبداللطیف نظری<br />
0794969696 – 0786427327<br />
info@fard.af<br />
رادیو س<strong>تا</strong>ره 100,2FM<br />
کابل، چهارراهی <strong>تا</strong>یمنی، عقب شفاخانه<br />
ملت<br />
فریدون الهام محمودی<br />
صمیم حیدری<br />
0798555444 – 0794445555<br />
feridunilham@gmail.com<br />
رادیو سالم وطندار<br />
کابل، شهرنو، سرک کلوله پشته، کوچه<br />
اول خانه شماره 134<br />
موسسه انترنیوز<br />
مسعود فریور<br />
0700252112 – 0797253846<br />
mfarivar@internews.org<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
رادیو صبح بخیر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
105,2FM<br />
کابل، کلوله پشته<br />
باری سالم<br />
لطف اهلل راشد<br />
0700162945 – 0700277113<br />
info@awanama.com<br />
رادیو صدای اصالح 104,3FM<br />
کابل، <strong>تا</strong>یمنی وات، سرک 4<br />
جمعیت اصالح وانکشاف اجتماعی<br />
<strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
عبدالظاهر حمیدی<br />
0777848587<br />
abz.hamidi@gmail.com<br />
رادیو صدای پوهنتون<br />
کابل، دانشکده ژورنالیزم دانشگاه کابل<br />
دانشکده ژورنالیزم<br />
پوهندوی محمد وحید غروال<br />
0700221737 – 0702500237<br />
waheed.gharwal@<br />
yahoo.com<br />
رادیو صدای زن افغان 96.3<br />
کابل، سالنگ وات، مقابل سینمای ملی<br />
جمیله مجاهد<br />
مینه سادات<br />
0786007777 – 0700275089<br />
jmujahed@yahoo.com<br />
رادیو ظفر 96,5FM<br />
کابل، کارته پروان ، عقب لیسه نادریه<br />
نجیب اهلل نصیر<br />
نجیب اهلل نصیر<br />
0789160084<br />
najibullahnaseer@<br />
yahoo.com<br />
325
آدرس ها و تماس ها<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
نشانی برقی:<br />
رادیو عالم<br />
کابل، کارته 4، مقابل تحص<strong>یا</strong>لت عالی،<br />
سرک تربیه معلم<br />
ایمل مرجان<br />
عنایت اهلل عادل<br />
0799008585<br />
رادیو قره باغ 94,8<br />
قره باغ، جوار ولسوالی قره باغ<br />
معراج الدین منظور<br />
معراج الدین منظور<br />
0700234637<br />
qarabagh.fm@gmail.com<br />
رادیو کلید 88FM<br />
کابل، کارته 3، متصل مسجد <strong>از</strong>بک ها<br />
شهیر احمد زهین<br />
حبیب اهلل سهراب<br />
0771038888<br />
h.surab@tkg.af<br />
رادیو گوربت<br />
کابل، کارته 4، عقب لیسه غ<strong>از</strong>ی<br />
داکتر نعیم سلیمی<br />
محمد نبی ساحل<br />
0700221340 – 0799329275<br />
naeem_salimee@<br />
yahoo.com<br />
رادیو موالنا<br />
کابل، کارته 3، سرک داراالمان، کوچه 2<br />
شرکت خبردار لمتد<br />
الحاج محمد شریف طاهری<br />
mirvaiss@yahoo.com<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
رادیو میوند 92,7FM<br />
کابل، شهرنو<br />
حاجی علی اکبر ژوندی<br />
فیروز مندوزی<br />
0799007272 – 0777293691<br />
maiwandfm@gmail.com<br />
رادیو ندا 90,9FM<br />
کابل، داراالمان، شهرک امید سبز، ناحیه 6<br />
محمد عالم خلیلی و عبدالرضا خلیلی<br />
احمد حسین عطایی<br />
0793101616 – 0795888777<br />
president@negaah.tv<br />
رادیو نوا 103,1FM<br />
کابل، کارته 3، سرک2 خانه 269<br />
موسسه نشراتی صبا<br />
دکتورهارون دهزاد<br />
0708103103 – 0785558909<br />
saba@sabacent.org<br />
رادیو نی 94,1FM<br />
کابل، سرک داراالمان<br />
موسسه نی<br />
احمد فرید نادم<strong>یا</strong>ن<br />
0799211782 – 0774409923<br />
farid_ahmad76@<br />
yahoo.com<br />
رادیو وطندار87,5FM<br />
کابل، کارته 3، سرک داراالمان، کوچه 2<br />
میرویس سوس<strong>یا</strong>ل<br />
میرویس سوس<strong>یا</strong>ل<br />
0797333001<br />
mirvaiss@yahoo.com<br />
326
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
روزنامه 8 صبح<br />
کابل، کارته 3، سرک 5، خانه 393<br />
سنجرسهیل<br />
قسیم اخگر<br />
0700200589 – 0700298707<br />
sanjarsohail@yahoo.com<br />
روزنامه اراده<br />
کابل، دهمزنگ، عقب سینمای بریکوت<br />
حاجی سید داود<br />
خادم احمد<br />
0700596205<br />
Erada.daily@yahoo.com<br />
روزنامه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> <strong>تا</strong>یمز<br />
کابل، پروان دوم، عقب دانشگاه کاردان<br />
احمد تکل<br />
عبدالصبور سریر<br />
0708954626<br />
saboorsareer01@<br />
yahoo.com<br />
روزنامه آرمان ملی<br />
کابل، شیرپور نزدیک مسجد جامع<br />
میرحیدر مطهر<br />
میرحیدر مطهر<br />
0700282673<br />
armanemillie@yahoo.com<br />
روزنامه چراغ<br />
کابل، شهرنو، کوچه قصابی، خانه 112<br />
انجمن ترقی ورستگاری<br />
کاترین وداع<br />
0788275504<br />
cheragh_daily@yahoo.com<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
روزنامه ویسا<br />
کابل، حصه دوم پروان مینه، خانه نمبر11<br />
محب بیزار<br />
محمدزبیر شفیقی ( فضل الهی شفیقی(<br />
0752003788 – 0799878224<br />
shafiqi@gmail.com<br />
روزنامه سروش ملت<br />
کابل، کارته 4، متصل به حوزه 3 پولیس<br />
داکتر جعفر مهدوی<br />
اسحق موحدی<br />
0796199241 - 0777153445<br />
Muahidi2007@yahoo.com<br />
رونامه ماندگار<br />
کابل، پشت سینما بهارس<strong>تا</strong>ن<br />
احمد ولی مسعود<br />
محمد حکیم نظری پر<strong>یا</strong>نی<br />
0700277781<br />
salaambashuma@<br />
yahoo.com<br />
ماهنامه امید جوان<br />
کابل، پل باغ عمومی، معینیت امورجوانان<br />
معینیت امور جوانان<br />
محمد موسی رادمنش<br />
0797290398 – 0752001949<br />
Ikahrawy_yicc@yahoo.com<br />
ماهنامه پ<strong>یا</strong>م جوان<br />
کابل، سرک داراالمان، سه راهی<br />
عالوالدین<br />
اجتماع مدنی وفرهنگی جوانان <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
مسعود مومن<br />
0778826191 – 0799339640<br />
payamnews.info@<br />
gmail.com<br />
327
آدرس ها و تماس ها<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
ماهنامه راه آینده<br />
کارته پروان ،استگاه سینما بهارس<strong>تا</strong>ن<br />
دستگیر هژبر<br />
دستگیر هژبر<br />
0799332983<br />
dastgeer.hozhabr@<br />
gmail.com<br />
ماهنامه معرفت دینی<br />
کابل، سرک داراالمان، حوزه علمیه خاتم<br />
النبیین<br />
شورای علمای شیعه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
رضوانی بام<strong>یا</strong>نی<br />
0785404398 – 0772194028<br />
rezwanybamiani@<br />
yahoo.com<br />
مجله بلی<br />
کابل، پل باغ عمومی، معینیت امورجوانان<br />
معینیت امورجوانان وزارت اطالعات<br />
وفرهنگ<br />
محمد موسی رادمنش<br />
0700289616<br />
karimi_q@yahoo.com<br />
مجله فانوس<br />
کابل، سرک اول پروژه <strong>تا</strong>یمنی<br />
وحید احمد جالل زاده<br />
وحید احمد جالل زاده<br />
0700184997<br />
info@faanoos.af<br />
مجله ماللی<br />
سالنگ وات مقابل سنمای ملی<br />
جمیله مجاهد<br />
منیرسادات<br />
0786007777_0700275089<br />
jmujahed@yahoo.com<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
من وتو ورزش<br />
کابل، شهرنو، چهارراهی انصاری<br />
احمد جاوید الکوزی<br />
مستوره آرزو<br />
0705261620<br />
نشریه <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong> کابل<br />
کابل، مکرور<strong>یا</strong>ن3، بالک 21، دهلیز4،<br />
منزل 5، اپارتمان 34<br />
الحاج عبدالواحد قرضی<br />
الحاج عبدالواحد قرضی<br />
0776624100<br />
هفته نامه ابتشارات<br />
کابل، کارته 3 دهبوری<br />
حامد رضا<br />
منیره قاری زاده<br />
0752056374 – 0777866080<br />
hamed352003@yahoo.com<br />
هفته نامه افغان دیموکرات<br />
کابل، خیرخانه، قلعه نجارها، نت کافی<br />
آسمان آبی<br />
عبد<strong>الف</strong>هیم آرین<br />
احمد زبیر ض<strong>یا</strong>ئین<br />
0706171766 – 0772152120<br />
abdulfahim_aryan@<br />
yahoo.com<br />
هفته نامه افغان ملت<br />
کابل، میرویس میدان، سرک 4 سیلو<br />
حزب افغان ملت<br />
حمیداهلل عالمی<br />
0796500660<br />
hamid.hewad@yahoo.com<br />
328
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
هفته نامه اقتدار ملی<br />
کابل، کارته4 کوچه وکیل محمد خانه 2<br />
حزب اقتدار ملی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
سید محمد علی رضوانی<br />
0799348791<br />
alirezvani2006@<br />
yahoo.com<br />
هفته نامه اندیشه همگرای<br />
کابل، کارته سخی، سرک سنگی، جنب<br />
مدرسه علمیه محمدیه<br />
مدرسه حضرت نرگس<br />
محمد حسین عارفی<br />
0799365367<br />
هفته نامه انصار<br />
کابل، شهرنو، میرویس پالزا، منزل دوم<br />
جواد سروری<br />
جواد سروری<br />
0706060109<br />
jawadsarwary2006@<br />
yahoo.com<br />
هفته نامه انصاف<br />
کابل، دهبوری، چهارراهی شهید، گوالیی<br />
دواخانه<br />
سید عیسی حسینی مزاری<br />
سید عیسی حسینی مزاری<br />
0700275828<br />
hosseinimazari@<br />
yahoo.com<br />
هفته نامه آبادی<br />
کابل، خیرخانه، پنجصد فامیلی، بالک B4<br />
انجمن خدمات فرهنگی عمران<br />
خان محمد دانشجو<br />
0786257157 – 0700168964<br />
danish2003@yahoo.com<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
هفته نامه آوای نوین<br />
کابل، گلبهار سنتر، منزل اول،دوکان<br />
A22<br />
عبدالحسیب رحمت<br />
محمد طهاب نوابی<br />
0770495431<br />
awainaween@hotmail.com<br />
هفته نامه بخوان<br />
کابل، ابتدای جاده شهید مزاری، جنب<br />
لیسه عالی پردیس<br />
شجاع حسین محسنی<br />
سید ذکر<strong>یا</strong> راحل<br />
0700978000 – 0700194852<br />
bekhanweekly@yahoo.com<br />
هفته نامه برخلیک<br />
کابل، کارته 4، عروج پالزا<br />
بن<strong>یا</strong>د امین<br />
فضل ربی وردگ<br />
0799384665 – 0799024572<br />
fwardak@gmail.com<br />
هفته نامه پایتخت<br />
کابل، کلوله پشته، هوتل سلطان قلب ها<br />
بن<strong>یا</strong>د انکشافی وفرهنگی مبین<br />
محمد عاطف مقدسی<br />
0700282320<br />
paytakhte_newspaper@<br />
yahoo.com<br />
هفته نامه پکت<strong>یا</strong> غژ<br />
کابل، کارته نو، سرک سوم رحمن مینه<br />
محمد ض<strong>یا</strong> آرمان<br />
محمد ض<strong>یا</strong> آرمان<br />
0700298964<br />
paktia_ghag.afghanistan@<br />
yahoo.com<br />
329
آدرس ها و تماس ها<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
هفته نامه پ<strong>یا</strong>م مجاهد<br />
کابل، سرک 5 قلعه فتح اهلل خانه 562<br />
محمد سالم احمدی<br />
هوشمند فرارود<br />
0700701034 - 0700278078<br />
payamemojahed@<br />
yahoo.com<br />
هفته نامه ثبوت<br />
کابل، چهارراهی دهمزنگ، عقب خانه<br />
علم وفرهنگ، خانه 126<br />
پوهنمل جاویده احمدی<br />
حکیم مخ<strong>تا</strong>ر<br />
0700277559<br />
jawida.ahmadi@<br />
suboot.org.af<br />
هفته نامه جگر<br />
کابل، کارته نو، سرک سوم رحمن مینه<br />
طوفان عمری<br />
طوفان عمری<br />
0700148248<br />
jagarr2008@yahoo.com<br />
هفته نامه جوانان فعال<br />
کابل، شهرنو، کمپیوترپالزا، منزل 4<br />
حاجی عبدالهادی غزنیوال<br />
حامد عبدی<br />
0788005006 – 0798070707<br />
activeyouthweekly@<br />
gmail.com<br />
هفته نامه چهار طرف<br />
کابل، مکرور<strong>یا</strong>ن3، بالک 15، اپارتمان 72<br />
مسعوده ض<strong>یا</strong><br />
مسعوده ض<strong>یا</strong><br />
0779524059<br />
masooda_zia@yahoo.com<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
هفته نامه حوا در7 روز<br />
کابل، کلوله پشته، چهارراهی ترافیک<br />
انجینیر شریف شاه شور<br />
نعمت اهلل طاهری<br />
0700557009 – 0799557009<br />
evain7days.weekly@<br />
gmail.com<br />
هفته نامه دن<strong>یا</strong>ی زن<br />
کابل، مکرور<strong>یا</strong>ن 3، بالک 21، دهلیز4،<br />
اپارتمان 34<br />
گاللی حبیب<br />
گاللی حبیب<br />
0700233705<br />
هفته نامه راه نجات<br />
کابل، تپه سالم کارته سخی، عقب لیسه<br />
غ<strong>از</strong>ی کوچه دوم<br />
سید حسین عالمی بلخی<br />
سید حسن<br />
0706747184 – 0700277502<br />
info@rahenejatdaily.com<br />
هفته نامه رسالت حوزه<br />
کابل، کارته 3، سرک قلعه وزیر<br />
مجتمع علمی فرهنگی حوزه علمیه<br />
رسالت<br />
محمد جواد صالحی<br />
0799628889 – 0799556557<br />
mjsalehi@yahoo.com<br />
هفته نامه سبز<br />
کابل، دشت برچی، ایستگاه پل خشک<br />
س<strong>از</strong>مان سبز <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ظاهر محبوب<br />
0799174419<br />
greenweekly@yahoo.com<br />
330
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
هفته نامه سخن جدید<br />
کابل، سرک داراالمان، <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong>فروشی خاتم<br />
النبیین<br />
دکتور عبدالهادی محسنی<br />
محمد رضا نعیمی<br />
0789010076<br />
sokhanejadid@yahoo.com<br />
هفته نامه شاخص<br />
کابل، کارته3، جوار حقوق بشر<br />
بن<strong>یا</strong>د فرهنگی اجتماعی رضوان<br />
علی ذکی<br />
0799401765<br />
balk2004@yahoo.com<br />
هفته نامه صحیفه<br />
کابل، دهبوری<br />
اس<strong>تا</strong>د محمد اکبری<br />
محمد هاشم فصیلی<br />
0700343532 - 0799396391<br />
fasehy@gmail.com<br />
هفته نامه فانوس<br />
کابل، سرک سیلو، جوار کودکس<strong>تا</strong>ن<br />
خوشحال خان مینه<br />
بن<strong>یا</strong>د فرهنگی هدف<br />
عطاواهلل عاصم<br />
0700486300<br />
fanoshadaf@yahoo.com<br />
هفته نامه فر<strong>از</strong> اندیشه<br />
کابل، پل سرخ، سرک شورا<br />
ائت<strong>الف</strong> عدالتخواهان <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ل<strong>یا</strong>قت علی امینی<br />
0799314938<br />
l_a_amini@yahoo.com<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
هفته نامه کابل<br />
کابل، شهرنو، چهارراهی حاجی یعقوب<br />
محمد فهیم دشتی<br />
محمدفهیم دشتی<br />
0700774526<br />
fdashty@gmail.com<br />
هفته نامه کلید<br />
کابل، کارته3، کوچه مسجد <strong>از</strong>بک ها<br />
شهیر احمدزهین<br />
لعل آقا شیرین<br />
0772128116<br />
l.shirin@killid.com<br />
هفته نامه گنج<br />
کابل، سرک داراالمان، تلویزیون آر<strong>یا</strong>نا<br />
0700150271<br />
ehsanullah_momand@<br />
yahoo.com<br />
هفته نامه مجاهد<br />
کابل، دهمزنگ، نرسیده به کابل شاهان<br />
حزب جمعیت اسالمی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
واقف حکیمی<br />
0788408635<br />
mujahid1357@yahoo.com<br />
هفته نامه محاذ<br />
کابل، سرک وزارت داخله، جوار سفارت<br />
اندونیز<strong>یا</strong><br />
محاذ ملی اسالمی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
محمد حسین حق<strong>یا</strong>ر<br />
0799569166 – 0700276597<br />
haqyar@gmail.com<br />
331
آدرس ها و تماس ها<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
هفته نامه مرسل<br />
کابل، کارته3، کوچه مسجد <strong>از</strong>بک ها<br />
شهیراحمد زهین<br />
آمنه ما<strong>یا</strong>ر<br />
0771068888<br />
a.mayar@killid.com<br />
هفته نامه مشارکت ملی<br />
کابل، سرک مقابل لیسه مسلکی هنرها<br />
حزب وحدت اسالمی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
حفیظ اهلل ذکی<br />
0799157371<br />
Hafizullah_zaki@<br />
yahoo.com<br />
هفته نامه نخست<br />
کابل، سرای غزنی<br />
تمیم ناصر<br />
حشمت اهلل رادفر<br />
0788887970 – 0786005003<br />
h_a_radfar@yahoo.com<br />
هفته نامه ورزشکاران<br />
کابل، پروژه جدید خیرخانه، شتل درملتون<br />
پرویز اصغری<br />
پرویز اصغری<br />
0700276709<br />
warzeshkaran2011@<br />
yahoo.com<br />
هفته نامه و<strong>یا</strong>ر<br />
کابل، شیرپور، پهلوی تلویزیون آئینه<br />
محب اهلل و<strong>یا</strong>ر اس<strong>تا</strong>نکزی<br />
و<strong>یا</strong>ر اس<strong>تا</strong>نکزی<br />
0788222238<br />
weyar_weekly@live.com<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
هفته نامه هوسا<br />
کابل، گوالیی حصه اول<br />
خیرخانه، شفاخانه افغان<br />
پوهن<strong>یا</strong>ر داکتر عزیزاهلل امیر<br />
عبدالمنان امین<br />
0707418603 – 0700303030<br />
azizamirb@gmail.com<br />
332
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
ارزگان<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
بادغیس<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
ارزگان غگ 100.3<br />
ارزگان، شهر ترینکوت<br />
ISAF<br />
صادق افغان<br />
0798008788<br />
voiceofuruzgan@<br />
hotmail.com<br />
پیوستون غگ رادیو<br />
ارزگان، شهرترینکوت<br />
مطیع اهلل<br />
فرید عایل<br />
0707116668 – 0703003007<br />
ayil.co2010@yahoo.com<br />
را دیو حنظله<br />
مرکز والیت بادغیس،شهر قلعه نو<br />
عبدالرحیم رحمانی<br />
0795505357_0700419424<br />
sayed-rahmani@<br />
yahoo.com<br />
گاهنامه خورشید بانوان<br />
باغ شاروالی،دفتر انجمن ادبی وفرهنگی<br />
انجمن ادبی وفرهنگی کوثر<br />
شریفه رحیم<strong>یا</strong>ر<br />
0798003820_0799662659<br />
sadiq_afif@yahoo.com<br />
ماهنامه صدای باد غیس<br />
مرکز والیت بادغیس، شهر قلعه نو<br />
ر<strong>یا</strong>ست اطالعات و فرهنگ<br />
عبدالخلیل فروتن<br />
0799591017 - 0799002448<br />
بام<strong>یا</strong>ن<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
رادیو بام<strong>یا</strong>ن<br />
مرکز والیت بام<strong>یا</strong>ن،شهرجدید<br />
علی عرفان<br />
علی عرفان<br />
0799393030<br />
a.erfan10@gmail.com<br />
گاهنامه تو<strong>از</strong>ن<br />
مرکزوالیت بام<strong>یا</strong>ن،اول ب<strong>از</strong>ار<br />
بن<strong>یا</strong>د اجتماعی تو<strong>از</strong>ن<br />
محمدصادق علی <strong>یا</strong>رزاده<br />
0798032825_0771414987<br />
hojjati2007@gmail.com<br />
گاهنامه شورای اجتماعی<br />
والیت بام<strong>یا</strong>ن ،مرکز یکاولنگ<br />
شورای اجتماعی یکاولنگ<br />
محمدجوادصفوت<br />
0774061955<br />
sma-arman@yahoo.com<br />
گاهنامه نوا<br />
مرکزوالیت بام<strong>یا</strong>ن،ب<strong>از</strong>ار اول<br />
مجموعه <strong>از</strong> دانش جو<strong>یا</strong>ن والیت بام<strong>یا</strong>ن<br />
عبدالخلیل خاموش<br />
0778635526<br />
khalilkhamosh@gmail.com<br />
گاهنامه AFC<br />
مرکز بام<strong>یا</strong>ن ،آمریت فدراسیون<br />
آمریت فدراسیون فوتبال بام<strong>یا</strong>ن<br />
عبدالس<strong>تا</strong>ر ل<strong>یا</strong>قت<br />
0799409651<br />
satar.liaqat@yahoo.com<br />
333
آدرس ها و تماس ها<br />
موقعیت:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
ماهنامه آینه بام<strong>یا</strong>ن<br />
دفتر مطبوعاتی والیت بام<strong>یا</strong>ن<br />
عبالرحمان احمدی<br />
0799409695<br />
ahmadi07@yahoo.com<br />
ماهنامه پ<strong>یا</strong>م بام<strong>یا</strong>ن<br />
دفتر مقام والیت<br />
علی پ<strong>یا</strong>م<br />
0773812921<br />
bamyanprovince@<br />
yahoo.com<br />
ماهنامه جوانان بام<strong>یا</strong>ن<br />
مرکزوالیت بام<strong>یا</strong>ن ،آمریت جوانان والیت<br />
بام<strong>یا</strong>ن<br />
ابراهیم توال<br />
0799824266_0772845576<br />
tawallahmajouri@<br />
gmail.com<br />
ماهنامه شهر پاک<br />
مرکز شهربام<strong>یا</strong>ن،دفتر شاروالی<br />
خادم حسین فطرت<br />
0797101827_0799398465<br />
shekaya.shahri@<br />
gmail.com<br />
ماهنامه سیمای بام<strong>یا</strong>ن<br />
مرکز والیت بام<strong>یا</strong>ن،جوار مجسمه صاصال<br />
ر<strong>یا</strong>ست اطالعات وفرهنگ والیت بام<strong>یا</strong>ن<br />
سیداحمدحسین احمدپور<br />
0774801154<br />
ahmadhosain ahmadpor@<br />
gmail.com<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
ماهنامه صدای جوان<br />
مرکز بام<strong>یا</strong>ن ،شهر نو<br />
زمان احمدی<br />
سعداهلل رحمتی<br />
0799080642_0771123451<br />
zamanahmady@gmail.com<br />
ماهنامه قریه<br />
والیت بام<strong>یا</strong>ن،مرکزیکاولنگ<br />
مدیریت عمومی قریه جات<br />
عبالهادی هادی<br />
0772353580<br />
destricyakwalang@<br />
yahoo.com<br />
ماهنامه گفتمان دانشجو<br />
مرکز بام<strong>یا</strong>ن،جوار مصطفی پالزا<br />
محمدفاضل اکبری<br />
محمد جوادصادق<br />
0774812725<br />
batoor.sadeyb@yahoo.com<br />
هفته نامه پرسشگر<br />
مرکز بامین ،آخرب<strong>از</strong>ار نو<br />
حسینی مدنی<br />
حسینی مدنی<br />
0775986906<br />
porseshgar14@yahoo.com<br />
334
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
بدخشان<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
رادیو آمو FM 86.7<br />
شهر فیض آباد، ناحیه دوم<br />
روز به بهروز<br />
عبدالبصیر حقجو<br />
0799337690<br />
haqjo.radioamoo@<br />
gmail.com<br />
رادیو صدای بهارس<strong>تا</strong>ن FM 89.7<br />
بدخشان، ولسوالی بهارس<strong>تا</strong>ن<br />
معلوم نیست<br />
رضوان اهلل نظامی<br />
0794907747<br />
b.radio786@gmail.com<br />
رادیو صدای کشم FM 90.3<br />
بدخشان، ولسوالی کشم<br />
نهاد فرهنگی کشم<br />
نور آغا نوری<br />
0779265420<br />
nooragha.n@gmail.com<br />
رادیو صدای کوکچه<br />
بدخشان، ولسوالی جرم، جوار قومندانی<br />
امنیه<br />
انجمن فرهنگی ولسوالی جرم<br />
عبدالملک خراسانی<br />
0795023886 – 0796061530<br />
radio.kokcha.jurm@<br />
gmail.com<br />
رادیو صدای غ<strong>از</strong><strong>یا</strong>ن<br />
شهر جدید فیض آباد<br />
عبدالهادی هدایت<br />
سید اکرام صدیقی لعلزاد<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
بغالن<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
0799139754 – 0783405874<br />
slalzad2010@yahoo.com<br />
ماهنامه روشنگری<br />
شهر جدید فیض آباد، مارکیت های<br />
تجارتی<br />
سید اکرام صدیقی لعلزاد<br />
لطف اهلل مشعل ارتزاد<br />
0799430380 – 0799139754<br />
shaheen.pamir@<br />
yahoo.com<br />
ماهنامه سیمای شهروند<br />
شهر جدید فیض آباد، مقابل شرکت<br />
افغان بیسیم<br />
نجیب اهلل دهزاد<br />
فیضان حقپرست<br />
0707771577- 0799272767<br />
shahrwand.monthly@<br />
yahoo.com<br />
هفته نامه صدای بدخشان<br />
بدخشان<br />
ر<strong>یا</strong>ست اطالعات وفرهنگ<br />
عبدالواصل لطیفی<br />
0799863931 - 0776297486<br />
رادیو آرزو ها<br />
والیت بغالن ،شهر پلخمری<br />
شیرمحمد جهش<br />
شیرمحمد جهش<br />
0700615875<br />
jaheshbas@yahoo.com<br />
335
آدرس ها و تماس ها<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
رادیو ادیب<br />
والیت بغالن،شهر پلخمری جوار نساجی<br />
حبیب شیرزی<br />
حمید شیر زی<br />
0797138343<br />
habibrahmanshirzi@<br />
yahoo.com<br />
رادیو پیمان<br />
والیت بغالن،بغالن مرکزی<br />
شیرمحمد جهش<br />
<strong>تا</strong>ن<strong>یا</strong> جهش<br />
0708198199<br />
jaheshbas@yahoo.com<br />
رادیو تراجمیر<br />
شهر پلخمری،جوار سیلو<br />
موسسه انترنیوز<br />
محفوظ اله سعیدی<br />
0777283612<br />
mafozullah.sayd@<br />
yahoo.com<br />
رادیو سنا<br />
شهر پلخمری ،چوک پلخمری<br />
عبیداله جهش<br />
نوریه حمیدی<br />
0706702224_0700707119<br />
ojahesh@yahoo.com<br />
رادیو فرهت<br />
والیت بغالن ،ولسوالی دوشی<br />
انجمن اجتماعی زنان برتر <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
امید مبرا<br />
0708968674_07996002341<br />
shokria1@gmail.com<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
بلخ<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
هفته نامه اتحاد<br />
شهر پلخمری<br />
ر<strong>یا</strong>ست اطالعات و فرهنگ والیت بغالن<br />
فهیم اله صدیقی<br />
0700703966<br />
fahim_1919@yahoo.com<br />
هفته نامه سسله<br />
والیت بغالن ،شهر پلخمری<br />
شیرمحمد جهش<br />
عبیداله جهش<br />
0799045881<br />
haheshbos@yahoo.com<br />
دوماهنامه پرخه<br />
بلخ، شرق روضه، بابر هوتل<br />
د شمال د خلکو عنعنوی اصالحی جرگه<br />
مجیب الرحمن لحاظ<br />
0700548794 – 0799835845<br />
zahsass.2@gmail.com<br />
دوماهنامه پسرلی<br />
بلخ، بابر هوتل<br />
ذبیح اهلل احساس<br />
ذبیح اهلل احساس<br />
0799833338<br />
zahsass.2@gmail.com<br />
رادیو باند<br />
بلخ، مارکیت هاشم برات<br />
احمد فرهاد بلخی<br />
صدف غ<strong>یا</strong>ثی<br />
0786528787 – 0799269009<br />
irtiqa.nawen@gmail.com<br />
336
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
رادیو رابعه بلخی<br />
مزارشریف، جاده احمد شاه مسعود،<br />
مارکیت هاشم برات، منزل سوم<br />
ناجیه حنیفی<br />
مبینه ساعی خیراندیش<br />
0700513576 - 0700656464<br />
mb_khairandesh@<br />
yahoo.com<br />
رادیو سبز<br />
شهر مزارشریف جوزجان مارکیت<br />
مبینه خیراندیش<br />
رسول احمد سباوون<br />
0787882072 – 0700513576<br />
rasoul.sabawoon@<br />
yahoo.com<br />
رادیو ما<br />
مزارشریف، کوچه فرعی مدرسه سلطانیه<br />
شفیق اهلل شفیق<br />
شکیب نیکفر<br />
0771214150 – 0793410107<br />
shafiqullah.shafiq@<br />
gmail.com<br />
رادیو تلویزیون آرزو<br />
مزار شریف، چوک کامگار<br />
کمال الدین نبی زاده<br />
داکتر نجیب پیکان<br />
0700501521 – 0799234270<br />
najibpaikan@arzu.tv<br />
رادیو تلویزیون س<strong>تا</strong>ره سحر<br />
بلخ، ناحیه اول<br />
شفیع اهلل عزیزی<br />
دالورشاه حیدری<br />
0799719723 – 0797909014<br />
morninestar_radio@<br />
yahoo.com<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
رادیو تلویزیون لحظه<br />
مزار شریف، جاده غضنفر، شهزاد مارکیت<br />
الحاج محمد ابراهیم غضنفر<br />
احمد فهیم حقبین<br />
0798341040 – 0799505505<br />
fahim_lahza@yahoo.com<br />
رادیو تلویزیون مهر<br />
مزارشریف، مقابل محبس سابقه<br />
غالم عباس ابراهیم زاده<br />
راضیه نظری<br />
0799574008 – 0795600600<br />
r.r.r.nazari@yahoo.com<br />
سواد چراغ زندگی<br />
بلخ، تعمیر مدیریت سواد آموزی<br />
مدیریت عمومی سواد آموزی والیت بلخ<br />
محمد صابر بشر<strong>یا</strong>ر<br />
0700511243 – 0777511243<br />
sabir_basharyar@<br />
yahoo.com<br />
مجله بلهیکا<br />
مزار شریف، درو<strong>از</strong>ه بلخ، بلخ مارکیت<br />
مخ<strong>تا</strong>ر شراف<br />
مخ<strong>تا</strong>ر شراف<br />
0798949291<br />
mukhtar.sharif@gmail.com<br />
ماهنامه پرتو<br />
بلخ، مطبعهء دولتی، خانه فرهنگی پرتو<br />
خانه فرهنگی پرتو<br />
فرخنده رجبی<br />
0708529020<br />
partaw_balkh@yahoo.com<br />
337
آدرس ها و تماس ها<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
ماهنامه جوانان بلخ<br />
بلخ، سینا استدیوم، آمریت جوانان بلخ<br />
آمریت امور جوانان والیت بلخ<br />
اختر سهیل<br />
0794690258<br />
akhter.sohail26@<br />
yahoo.com<br />
ماهنامه ساوه<br />
بلخ، چوک مخابرات کوچه س<strong>یا</strong>گرد<br />
ویس الدین نظری<br />
سید ارشاد هنر<strong>یا</strong>ر<br />
0786918133 – 0700540470<br />
info@sawahmagazine.com<br />
ماهنامه صدای بانو<br />
بلخ، تعمیر ر<strong>یا</strong>ست اطالعات و فرهنگ<br />
عبدالقدوس باختری<br />
فریبا احمدی<br />
0786681222 - 0774402998<br />
thebanovoice@yahoo.com<br />
ماهنامه کشور داری و شهروند<br />
بلخ، تعمیر والیت بلخ<br />
مقام والیت بلخ<br />
احمد ض<strong>یا</strong>ء فیروز پور<br />
0799408367<br />
balkh.communication@<br />
gmail.com<br />
ماهنامه نوای جوان<br />
بلخ، ناحیه هشتم<br />
سید مرتضی هاشمی<br />
حصیله حسینی<br />
0798522006 – 0700700822<br />
hashimi.murtaza@<br />
live.com<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
پروان<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
هفته نامه بیدار<br />
بلخ، مطبعه دولتی بلخ<br />
ر<strong>یا</strong>ست اطالعات و فرهنگ والیت بلخ<br />
مار<strong>یا</strong> سزاوار<br />
0502002474 – 0700511062<br />
هفته نامه خط نو<br />
بلخ، کوچه س<strong>یا</strong>ه گرد<br />
نهضت مدنی جوانان <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
داکتر ذبیح اهلل فطرت<br />
07990772621<br />
khatenaw@yahoo.com<br />
هفته نامه عصر نو<br />
عقب لیسه سلطان رضیه، والیت بلخ<br />
سید حسن صفایی<br />
سید اسحق شجاعی<br />
0787710282 - 0799349736<br />
hasan.safaye@yahoo.com<br />
هفته نامه فجر<br />
مزارشریف، مقابل درو<strong>از</strong>ه ورودی لیسه<br />
عالی سلطان رضیه<br />
کانون فرهنگی شهید اس<strong>تا</strong>د عبدالقادر توانا<br />
عبداهلل حامد <strong>تا</strong><strong>تا</strong>ر<br />
0789467060 – 0774417051<br />
fajr.weekly_87@<br />
yahoo.com<br />
دوهفته نامه پروان<br />
والیت پروان<br />
ر<strong>یا</strong>ست اطالعات وفرهنگ پروان<br />
محمد شریف صدیقی<br />
0799741739<br />
338
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
پکت<strong>یا</strong><br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
شماره های تماس:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
رادیو دن<strong>یا</strong><br />
مرکز والیت پروان، شهر چاریکار<br />
عبدالعلیم ثاقب<br />
عبدالعلیم ثاقب<br />
0700295863<br />
ahmad_hanaxish@<br />
yahoo.com<br />
رادیو صدای صلح<br />
والیت پروان،ولسوالی جبل السراج<br />
عبداالحد رنجبر<br />
0700277843<br />
radio_peacezool@<br />
hotmail.com<br />
ماهنامه پ<strong>یا</strong>م شهر<br />
شهر چاریکار ،شاروالی چاریکار<br />
عبدالغفار روفی<br />
0708292020_0700598357<br />
ghafar_raafi@gmail.com<br />
آریوب رادیو<br />
پکت<strong>یا</strong> ،آریوب ځاځی<br />
PRT<br />
0799134553<br />
دو ماهنامه سلیمان غر<br />
پکت<strong>یا</strong>، گردیز، ر<strong>یا</strong>ست اطالعات وفرهنگ<br />
عبداهلل اخالص <strong>یا</strong>ر<br />
محمد حنیف حیران<br />
0300932038<br />
sulimanghar@gmail.com<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
شماره های تماس:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
پکتیکا<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
خوزخت مجله<br />
پکت<strong>یا</strong>، گردیز، وزیر حسین مارکیت<br />
خوزخت کلتوری تولنه<br />
سمیع اهلل پیوند<br />
0700686467<br />
peiwand.paktya@<br />
gmail.com<br />
چمکنی غژ رادیو<br />
پکت<strong>یا</strong> ب<strong>از</strong>ار شهر نو<br />
س<strong>یا</strong>ف<br />
اهنگری<br />
0700858359<br />
شواک رادیو<br />
پکت<strong>یا</strong> ،شواک<br />
نسیم اهلل دانش<br />
0799134553<br />
میرزکی مجله<br />
پکت<strong>یا</strong>، گردیز صحت پالزا<br />
حکیم سرتیر<br />
عبدالمنان عابد<br />
0799149189 – 0797334843<br />
hakim.mangal@gmail.com<br />
رادیو پشتون غژ<br />
پکتیکا، مرکز شرنه<br />
محمد نبی همدرد<br />
محمد <strong>یا</strong>سین <strong>یا</strong>سین<br />
0798258979 – 0798239360<br />
navihamdard@gmail.com<br />
339
آدرس ها و تماس ها<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
پنجشیر<br />
موقعیت:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
رادیو پکتین غژ<br />
پکت<strong>یا</strong> والیت ،شکین ولسوالی<br />
دولت <strong>جمهوری</strong> اسالمی <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
محمد نعیم<br />
0702317365<br />
paktinvoice_radio@<br />
yahoo.com<br />
رادیو نوی پکتیکا<br />
پکتیکا،مرکزشرنه<br />
لقمان مشعل<br />
0708815997 - 0799304637<br />
paktika.211@yahoo.com<br />
هفته نامه پ<strong>یا</strong>م بهار<br />
مرکز غور <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong>خانه غور باس<strong>تا</strong>ن<br />
محمد گل یزدان پناه<br />
0798404828 - 0799047534<br />
yazdanpana@yahoo.com<br />
دوهفته نامه پنجشیر<br />
ر<strong>یا</strong>ست اطالعات وفرهنگ پنجشیر<br />
حبیب الرحمن رفعت<br />
0772014954 - 0700239979<br />
رادیوخراسان<br />
والیت پنجشیر،مقابل قوماندانی امنیه<br />
روح اهلل یوسفی<br />
مجله آف<strong>تا</strong>ب<br />
موقعیت: والیت پنجشیر،ولسوالی عنابه<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>: انجمن اجتماعی وفرهنگی آف<strong>تا</strong>ب<br />
مدیر مسوول: محمدهارون عنابی<br />
شماره های تماس: - 0772043204 0706468179<br />
نشانی برقی: haroon.anabi@gmail.com<br />
تخار<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
رادیو آیخانم<br />
شهر <strong>تا</strong>لقان،حوزه دوم،سرک اول<br />
عطاواهلل عبیدی<br />
زهرا احمدی<br />
0700730011 - 0700889889<br />
at_obaidi@yahoo.com<br />
رادیو تخارس<strong>تا</strong>ن<br />
شهر <strong>تا</strong>لقان ،حوزه اول<br />
محب اهلل نوری<br />
محمد نادر عزیزی<br />
0700757767<br />
radio_takharestan@<br />
yahoo.com<br />
رادیو همصدا<br />
والیت تخار ،شهر <strong>تا</strong>لقان،حوزه دوم<br />
سیمین حسینی<br />
سید هارون مستمند<br />
0700088311 - 0799702362<br />
hamsadaradio@yahoo.com<br />
رادیو تلویزیون سیمای مهر<br />
والیت تخار ،شهر <strong>تا</strong>لقان،حوزه اول<br />
عتیق اهلل نظری<br />
نوریه نیک زاد<br />
0700707220<br />
seimah_mehir_rtv@<br />
yahoo.com<br />
0700158115_0777158115<br />
radiokhurasanfm@<br />
gmail.com<br />
340
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
جوزجان<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
روز نامه زمر<br />
والیت تخار،مرکز شهر <strong>تا</strong>لقان<br />
حکمت اهلل کریمی<br />
<strong>تا</strong>ج محمد ولید<br />
0706503052 - 0700277077<br />
zumar_2015@yahoo.com<br />
هفته نامه تخارس<strong>تا</strong>ن<br />
والیت تخار ،شهر<strong>تا</strong>لقان ،حوزه دوم<br />
ر<strong>یا</strong>ست اطالعات و فرهنگ والیت بغالن<br />
عتیق اهلل ساحل<br />
0799111955<br />
atiq.sahel @gmail.com<br />
هفته نامه تصویر<br />
والیت تخار،شهر <strong>تا</strong>لقان،حوزه دوم<br />
عبدالعزیز عزیز<br />
سید منیر هدف<br />
0700730011 - 0700704878<br />
hadaf_2009@yahoo.com<br />
رادیو ارمغان<br />
والیت جوزجان ،شهر شبرغان<br />
انجنیر شامحمود عاصم<br />
عبدالصابر حمیدی<br />
0706750958_0700223511<br />
armaghanfm_86@<br />
yahoo.com<br />
رادیو بوس<strong>تا</strong>ن<br />
والیت جوزجان،شهرشبرغان،حوزه دوم<br />
انجنیر زرغونه یوسف عزیزی<br />
رفیع اهلل عزیزی<br />
0700551213_0786715470<br />
bostanradio.gm89@<br />
gmail.com<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
خوست<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
رادیو درمان<br />
والیت جوزجان ،ولسوالی آقچه<br />
نهاد فرهنگی اجتماعی ترکس<strong>تا</strong>ن<br />
نورآغا شریفی<br />
0799269580_0772743051<br />
nooragha_sharifi@<br />
yahoo.com<br />
فصل نامه حکومت و شهروند<br />
مقام والیت جوزجان<br />
دفتر مطبوعاتی جوزجان<br />
محمد یوسف یوسفی<br />
0700727248<br />
yuosuf2011@yahoo.com<br />
ماهنامه پ<strong>یا</strong>م <strong>الف</strong>ت<br />
والیت جوزجان ،حوزه سوم<br />
میر حسن ض<strong>یا</strong>ئی<br />
محمد رحیم مرادی<br />
0799652018_0789029985<br />
payameolfat1387@<br />
yahoo.com<br />
پیوستون مجله<br />
شهر خوست ،خوست پالزا<br />
پیوستون کلتوری او خپرندیه تولنه<br />
محمدرسول عادل<br />
0700150029<br />
adil.khost@gmail.com<br />
تلویزیون غرغشت<br />
خوست، پروژی باغ<br />
سخی سرور م<strong>یا</strong>خیل<br />
شیرنو<strong>از</strong><br />
0798176064 – 0799136637<br />
sahai_miakhal@yahoo.com<br />
341
آدرس ها و تماس ها<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
رادیو صدای جوان<br />
والیت خوست داخل شیخ زایدپوهنتون<br />
شیخ زایدپوهنتون<br />
پوهنمل دوکتورواحدی<br />
0799144840 - 0700074026<br />
روزنامه ملی احساس<br />
شهر خوست غرب مسجدجامع ،کوچه<br />
اول<br />
سپوژمی رسنیزاو کلتوری مرکز<br />
نجیب اهلل الوخیل<br />
0706680545_0707021919<br />
melee.ehsas.daily@<br />
gmail.com<br />
سولی پیغام رادیو<br />
خوست، پروژه، شمال دفتر یوناما<br />
زاهد شاه انگار<br />
زاهد شاه انگار<br />
0799406167 – 0708198409<br />
z_angar@yahoo.com<br />
ولس غژرادیو<br />
خوست خوجه متون تپه<br />
د خوست دفرهنگ<strong>یا</strong>نوخپلواک تولنه<br />
امان اهلل حقمل<br />
0705777478 - 0777445300<br />
besmellahhaqmal@<br />
yahoo.com<br />
ولس هیله اووه نیزه<br />
خوست خار متنو تپه<br />
د خوست دفرهنگ<strong>یا</strong>نوخپلواک تولنه<br />
داکتر نعمت اهلل<br />
0777445300_0799445300<br />
besmellahhaqmal@<br />
yahoo.com<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
دایکندی<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
مجاهد غژمجله<br />
مرکز خوست<br />
دمجاهدینوشورا<br />
مولوی محمد سردار حدران<br />
0799148746<br />
mujahidghag@yahoo.com<br />
نن ایف رادیو<br />
والیت خوست خوشال <strong>تا</strong>ور<br />
کریم اهلل نظری<br />
0796891891 - 0799136069<br />
nanfm@ymail.com<br />
هیلو کاروان<br />
خوست خواجه متون تپه<br />
هیأت هفت نفری<br />
افسر صادق<br />
0700795092 - 0799134599<br />
afsir.sadeq@yahoo.com<br />
رادیو صدای نیلی<br />
مرکز والیت دایکندی، شهر نیلی<br />
محمد حسین علی زاده<br />
محمد رجا<br />
0708302025 – 0706463432<br />
m.husai@yanoo.com<br />
گاهنامه ندای صادق<br />
والیت دایکندی، شهر نیلی<br />
بن<strong>یا</strong>د شهید صادقی نیلی<br />
نصراهلل مصدق<br />
0707675089 – 0700293585<br />
nasrullah.musadiq@<br />
yahoo.com<br />
342
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
زابل<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
ماهنامه پ<strong>یا</strong>م دایکندی<br />
مرکز والیت دایکندی، شهر نیلی<br />
اتحادیه ملی ژورنالیس<strong>تا</strong>ن دایکندی<br />
عید محمد عالمی زاده<br />
0773287805 – 0775935810<br />
alimizadah@gmail.com<br />
ماهنامه جوانان دایکندی<br />
مرکز والیت دایکندی، شهرنیلی قریه<br />
دشت<br />
آمریت جوانان والیت دایکندی<br />
جواد جعفری<br />
0706070950 – 0708302001<br />
daikudipravince@<br />
gmail.com<br />
ماهنامه صفحه نو<br />
مرکز والیت دایکندی، ب<strong>از</strong>ار نیلی<br />
انجمن ژورنالیس<strong>تا</strong>ن دایکندی<br />
محمد رجاء<br />
0708302025 – 0706463432<br />
m.raja20@yahoo.com<br />
قالت ژغ رادیو<br />
قوماندانی امنیه والیت زابل<br />
آیساف<br />
عبد الصادق میرویسی<br />
0707365264<br />
fanythacker@hotmail.com<br />
گاه نامه زبیده<br />
والیت زابل، شهر قالت<br />
مسور غز کلتوری مرکز<br />
محمد ابراهیم وصال<br />
0704213800_0700366737<br />
ibrahim_masih@yahoo.com<br />
سرپل<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
سمنگان<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
رادیو بانو<br />
والیت سرپل ،جاده منار<br />
شفیع اهلل عز یزی<br />
شفیق اهلل حیدری<br />
0796981517_0797909014<br />
morningstar_radio@<br />
yahoo.com<br />
ماهنامه پ<strong>یا</strong>م شورا<br />
والیت سرپل،ناحیه دوم<br />
شورای والیتی سرپل<br />
معصومه رمضانی<br />
0794115561<br />
payame.shora@yahoo.com<br />
ماهنامه سیمای زن<br />
والیت سرپل ،ناحیه دوم،ر<strong>یا</strong>ست امور<br />
زنان والیت سرپل<br />
ر<strong>یا</strong>ست امور زنان والیت سرپل<br />
رو<strong>یا</strong> سحر<br />
0778120243 - 0799043507<br />
جریده سمنگان<br />
والیت سمنگان،شهرایبک<br />
ر<strong>یا</strong>ست اطالعات وفرهنگ<br />
عبدالغفورمومند<br />
0799292923 - 0755800158<br />
رادیو حقیقت<br />
والیت سمنگان ،شهر ایبک<br />
امین اهلل قیومی<br />
سیداحسان اله قریشی<br />
0700555593 - 0700549827<br />
haqiqat_radio@yahoo.com<br />
343
آدرس ها و تماس ها<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
غزني<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
رادیو رستم<br />
والیت سمنگان،شهر ایبک<br />
امیر اهلل قیومی<br />
شفیع اهلل منطقی<br />
0799201079<br />
amir_qayomi@yahoo.com<br />
رادیو شهروند<br />
والیت سمنگان ،شهر ایبک<br />
احمد جاوید افغان<br />
وجیه احمدی<br />
0787794330 - 079533992<br />
afg1383@yahoo.com<br />
ماهنامه نظافت<br />
والیت سمنگان ،ر<strong>یا</strong>ست شهرداری ایبک<br />
ر<strong>یا</strong>ست شهرداری ایبک<br />
بشیراله فیضی<br />
0777006284 - 0799164672<br />
هفته نامه تخت رستم<br />
مرکز والیت سمنگان ،شهر ایبک<br />
نجیب اهلل خرم<br />
نجیب اهلل خرم<br />
0794917681<br />
khoram2011@gmail.com<br />
تلویزیون غزنو<strong>یا</strong>ن<br />
والیت غزنی ،مرکز شهر،جاده سینما<br />
انجینیر عبدالقیوم عمری<br />
احمد فرید "عمری"<br />
0783142912 – 799191980<br />
ghaznawyan_omary@<br />
yahoo.com<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
رادیو امید جوان<br />
والیت غزنی- شهرغزنی بالن اول<br />
عبدالصبور "حمیدی"<br />
الحاج عبدالغفور"حمیدی"<br />
0799117575<br />
ab_saboorhamidy@<br />
yahoo.com<br />
رادیو جاغوری<br />
غزنی، ولسوالی جاغوری<br />
احمد حسین جاغوری<br />
محمد آصف صمیم<br />
0799054849<br />
ahmadjaghori@yahoo.com<br />
رادیو دهکده<br />
شهرغزنی، اده قره باغ،<br />
جوار المدینه مارکیت<br />
فرید احمد “روس<strong>تا</strong>ئی”<br />
فرید احمد “روس<strong>تا</strong>ئی”<br />
0777481748 – 0786144333<br />
رادیو سعادت<br />
غزنی )مسجدجامع ختم المرسلین)ص(<br />
مردم<br />
اس<strong>تا</strong>د فدامحمد”فقیرزاده”<br />
0786282823 - 0772422330<br />
www.saadat_radio@<br />
yahoo.com<br />
رادیو صدای غزنو<strong>یا</strong>ن<br />
والیت غزنی ،مرکز شهر،جاده سینما<br />
انجینیر عبدالقیوم عمری<br />
عبدالمجید “عمری”<br />
0783142912 – 0799191980<br />
ghaznawyan_omary@<br />
yahoo.com<br />
344
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
کاهنامه آوای غزنه<br />
والیت غزنی<br />
محصلین والیت غزنی در هرات<br />
محمد مهدی "صابری"<br />
0786911203<br />
marooffgiri@yahoo.com<br />
ماهناهمه پ<strong>یا</strong>م سنائی<br />
غزنی،اده قره باغ،مارکیت صداقت<br />
بن<strong>یا</strong>د فرهنگی و مدنی غزنی<br />
عبدالوهاب “فیضی”<br />
0799314150 – 0799040522<br />
abdulwahabfaizy@<br />
yahoo.com<br />
ماهنامه کندو<br />
والیت غزنی، جاده البیرونی<br />
محمدعارف روان رسولی<br />
محمدعارف روان رسولی<br />
0799253417<br />
arif_rawan@yahoo.com<br />
مجله غزنه 2013<br />
ر<strong>یا</strong>ست اطالعات وفرهنگ غزنی<br />
ر<strong>یا</strong>ست اطالعات وفرهنگ<br />
عبد العلی فکوری<br />
0799408799 – 0786057027<br />
hamidullah_sarwary@<br />
yahoo.com<br />
هفته نامه سنائی<br />
والیت غزنی،ر<strong>یا</strong>ست اطالعات وفرهنگ<br />
جاده البیرونی.<br />
ر<strong>یا</strong>ست اطالعات وفرهنگ والیت غزنی<br />
عبدالعلی فکوری<br />
0799408799 – 0786057027<br />
a_fakori@yahoo.com<br />
غور<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
رادیو صدای عدالت<br />
والیت غور شهرک مهاجرین<br />
علی ظفروعرض حسین مهدوی<br />
علی ظفر طاهری<br />
0796269761 - 0799389736<br />
adalat.radio@gmail.com<br />
ماهنامه اتحاد<br />
والیت غور شهر چغچران<br />
عبدالعلی رسولی<br />
پرویز یعقوبی<br />
0797068473 - 0797634460<br />
parwizyaqubi@gmail.com<br />
ماهنامه جام<br />
والیت غور<br />
مردم غور<br />
حامداهلل داد فر<br />
0706341146 - 0797031516<br />
ghorandma@gmail.com<br />
ماهنامه سام<br />
والیت غور شهرچغچران<br />
بن<strong>یا</strong>د فرهنگی و هنری سام<br />
اس<strong>تا</strong>د احمد ندیم غوری<br />
0797126146<br />
ahmad.nadem@yahoo.com<br />
ماهنامه فیروز کوه<br />
والیت غور مرکز چغچران روبه روی<br />
دارالمعلمین عالی غور.<br />
اس<strong>تا</strong>د غالم ربانی هدفمند<br />
0703445105 - 0799204625<br />
hadafmand@gmail.com<br />
345
آدرس ها و تماس ها<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
فار<strong>یا</strong>ب<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
هفته نامه پ<strong>یا</strong>م جهاد<br />
مرکز غور <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong>خانه غور باس<strong>تا</strong>ن<br />
مولوی دین محمد عظیمی<br />
محمد گل یزدان پناه<br />
0798404828 - 0799047534<br />
yazdanpana@yahoo.com<br />
هفته نامه مصور<br />
چغچران مرکزوالیت غور دفتر مطبوعاتی<br />
مقام والیت<br />
عبدالحی خطیبی<br />
0798293841<br />
khatebi_ghor@yahoo.com<br />
دو هفته نامه صدای ملت<br />
والیت فار<strong>یا</strong>ب،ناحیه اول<br />
قطب الدین کوهس<strong>تا</strong>نی<br />
قطب الدین کوهس<strong>تا</strong>نی<br />
0799455006<br />
sadayemellat1@gmail.com<br />
رادیو تمنا<br />
والیت فار<strong>یا</strong>ب،شهرمیمنه،ناحیه اول<br />
عبدالغفار ریحان<br />
عبدالس<strong>تا</strong>ر خواجه زاده<br />
0796610828 - 0799572944<br />
tamana_radio@yahoo.com<br />
فصل نامه اندخوی<br />
والیت فار<strong>یا</strong>ب ،ولسوالی اندخوی<br />
ایوب خان قاری زاده<br />
عبدالعلیم فانوس<br />
0788739238<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
گاهنامه آرمان قیصار<br />
والیت فار<strong>یا</strong>ب ،مقابل مسجد جامع<br />
عبدالحق قیصار<br />
عبدالحق قیصار<br />
0788825987<br />
abdull_haq2011@<br />
yahoo.com<br />
گاهنامه رستگاران<br />
والیت فار<strong>یا</strong>ب ،شهرمیمنه<br />
شاهرضا منشی زاده<br />
شاهرضا منشی زاده<br />
0799293534<br />
گاهنامه میمنه<br />
والیت فار<strong>یا</strong>ب، شهر میمنه<br />
محمد کاظم امینی<br />
محمد کاظم امینی<br />
0799124492<br />
kazemamini@yahoo.com<br />
ماهنامه ایشانج<br />
والیت فار<strong>یا</strong>ب ،شهرمیمنه<br />
فیروز کریمی<br />
سید محمد نعیم<br />
0799251724<br />
karimifiroz@yahoo.com<br />
ماهنامه جوان فار<strong>یا</strong>ب<br />
شهر میمنه ،ناحیه سوم<br />
آمریت امور جوانان والیت فار<strong>یا</strong>ب<br />
امام نظر جاوید<br />
0798048494<br />
yiccfaryab@yahoo.com<br />
346
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
فراه<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
ماهنامه صبور<br />
والیت فار<strong>یا</strong>ب<br />
بشیر احمد دورانی<br />
نجیب اله شکیب<br />
0796140750 - 0799173781<br />
ماهنامه صدای قلم<br />
والیت فار<strong>یا</strong>ب ،شهرمیمنه<br />
محمد اسلم گزار<br />
محمد اسلم گزار<br />
0799455733<br />
هفته نامه آدین فار<strong>یا</strong>ب<br />
والیت فار<strong>یا</strong>ب،شهر میمنه<br />
انجمن فرهنگی آدین <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
جمشید خورشید<br />
0786919601<br />
www.aydenafghanistan.<br />
org<br />
هفته نامه فار<strong>یا</strong>ب<br />
والیت فار<strong>یا</strong>ب ،شهرمیمنه،ر<strong>یا</strong>ست<br />
اطالعات وفرهنگ.<br />
ر<strong>یا</strong>ست اطالعات وفرهنگ والیت فار<strong>یا</strong>ب<br />
غالم محمد کریمی<br />
0799293534<br />
جریده سیس<strong>تا</strong>ن<br />
فراه<br />
ر<strong>یا</strong>ست اطالعات وفرهنگ فراه<br />
محمد جمعه پیکار<br />
0797181788<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
کاپيسا<br />
موقعیت:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
مجله فرد ا<strong>تا</strong><br />
فراه<br />
مقام والیت فراه<br />
غالم مخ<strong>تا</strong>ر راهب<br />
0799415284<br />
farah_governorship@<br />
yahoo.com<br />
مجله همگان<br />
فراه، جاده ر<strong>یا</strong>ست اطالعات وفرهنگ<br />
انجمن مستقل علمی فرهنگی همگان<br />
محمد همایون ذهین<br />
0703406400 – 0794355973<br />
humayoonzahin@<br />
yahoo.com<br />
نشریه اوشکه<br />
فراه<br />
انجمن شاعران فراه<br />
احمد شاه فطرت<br />
0799625166<br />
نشریه اسوه<br />
مرکز فرهنگی آموزشی توحید<br />
محمد ابراهیم خلیل<br />
0795941875<br />
oswa.farah@yahoo.com<br />
دو هفته نامه وفاق<br />
ب<strong>از</strong>ار شرکت نساجی گلبهار<br />
الحاج محمد اکرم خاموش<br />
0799696669<br />
347
آدرس ها و تماس ها<br />
موقعیت:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
کندز<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
هفته نامه عصر تمدن<br />
والیت کاپیسا،حصه اول کوهس<strong>تا</strong>ن<br />
آغا بچه شیدا<br />
0796558445 - 0773648471<br />
aghabacha shaida@<br />
gmail.com<br />
تلویزیون خاور<br />
والیت کندز،ریس آباد ،ناحیه دوم<br />
جالل محمودی<br />
شهب<strong>از</strong> صابری<br />
0707422664_0700262728<br />
khawar_tv@yahoo.com<br />
رادیو جیحون<br />
والیت کندز،ولسوالی امام صاحب<br />
عبدالشکور دوست<br />
غالم رسول ساحل<br />
0799063085_0799435282<br />
radio_jaihon@yahoo.com<br />
رادیو چراغ<br />
والیت کندز،گوالئی بندر خان آباد<br />
ماللی یوسفی<br />
ماللی یوسفی<br />
0799206422<br />
radio.cheragh@gmail.com<br />
رادیو روشنی<br />
والیت کندز،گوالئی شرکت<br />
صدیقه شیر زی<br />
صدیقه شیر زی<br />
0799409622<br />
sediqa_sherzad@<br />
yahoo.com<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
رادیو زهره<br />
والیت کندز،سرک عمومی بندر کابل<br />
ناجیه خدا<strong>یا</strong>ر<br />
لینا سلطانی<br />
0796453107<br />
radio_zohra@yahoo.com<br />
رادیو کیهان<br />
والیت کندز،ناحیه دوم<br />
زرغونه حسن و سیداسماعیل انصاری<br />
سیداسماعیل انصاری<br />
0798856606 - 0708188977<br />
zarjan_saydismail@<br />
gmail.com<br />
روزنامه روز<br />
والیت کندز ،ناحیه اول<br />
ذبیح اهلل مجید<br />
عبدالودود واحدی<br />
0700767373_0799200735<br />
zabi.fast@gmail.com<br />
روزنامه بوس<strong>تا</strong>ن<br />
والیت کندز،نو آباد خواجه مشهد<br />
عبدالبصیر<br />
نعمان خان<br />
0799893226_0700700658<br />
bostan_roznama@<br />
hotmail.com<br />
ماهنامه بصیرت<br />
والیت کندز،جاده والیت<br />
پاینده محمد ره<strong>یا</strong>ب<br />
بلقیس اورانوس<br />
0794754531 - 0799389743<br />
rahyab2010@yahoo.com<br />
348
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
کندهار<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
هفته نامه المهدی<br />
والیت کندز،امام صاحب<br />
بن<strong>یا</strong>د المهدی<br />
حاجی سخی داد خلیل<br />
0799330096<br />
almadi.weekly@gmail.com<br />
هفته نامه کندز<br />
والیت کندز،ر<strong>یا</strong>ست اطالعات و فرهنگ<br />
ر<strong>یا</strong>ست اطالعات و فرهنگ والیت کندز<br />
زرغون ملزم<br />
0794940102<br />
افغان آزاد رادیو<br />
شهر کندهار<br />
هیواد مید<strong>یا</strong> گروپ<br />
صدق اهلل خلیق<br />
0700311361<br />
nor_maiwand@yahoo.com<br />
بحرکی اونیزه<br />
والیت کندهار<br />
احمد فوزان<br />
عبدالغفار کاکر<br />
0700960940_0797909019<br />
salan.kakar@gmail .com<br />
تعلیم االسالم رادیو<br />
والیت کندهار ،ناحیه 4.<br />
مولوی محمد عمر خطابی<br />
مولوی محمد عمر خطابی<br />
0700300570<br />
khitabi@gmail.com<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
کنر<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
شکال مجله<br />
شهر کندهار<br />
بینوافرهنگی تولنه<br />
محمد <strong>یا</strong>ر <strong>یا</strong>ر<br />
0700311279<br />
kandahar.yar@gmail.com<br />
طلوع افغان ورځپانه<br />
والیت کندهار<br />
والیت کندهار ،ر<strong>یا</strong>ست اطالعات و<br />
فرهنگ<br />
رحمت اله مومن<br />
0700312202<br />
janan.momin@gmail.com<br />
وړانگه رادیو<br />
والیت کندهار، ناحیه 4<br />
حکیم پاچا<br />
آغاشیر منار<br />
0700988086<br />
aghashirmonar@gmail.com<br />
هیواد TV<br />
والیت کندهار<br />
هیواد مید<strong>یا</strong> گروپ<br />
قاضی محمد عمر<br />
0700251209<br />
nor_maiwand@yahoo.com<br />
ځال اخبار<br />
کنر، اسعدآباد، امان اهلل صحت پالزه<br />
شکیب سانین<br />
آصف مل<br />
0777617825 – 0700617825<br />
shakib.sanin@gmail.com<br />
349
آدرس ها و تماس ها<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
ځال تلویزیون<br />
کنر، اسعدآباد، امان اهلل صحت پالزه<br />
شکیب سانین<br />
شکیب سانین<br />
0777617825 – 0700617825<br />
shakib.sanin@gmail.com<br />
رادیو بدلون<br />
کنر، اسعد آباد، نوی پالزا<br />
احمد اهلل ارچیوال<br />
سید آغا م<strong>یا</strong>خیل<br />
0707023823 – 0793663090<br />
archiwal@gmail.com<br />
رادیو ځال<br />
والیت کنر، سرک اسعد آباد<br />
شکیب سانین<br />
شکیب سانین<br />
0777617825 – 0700617825<br />
shakib.sanin@gmail.com<br />
رادیو شکال<br />
والیت کنر، اسعد آباد<br />
عبیداهلل قانع<br />
سید حمیداهلل هاشمی<br />
0793339591 – 0707068357<br />
obaid.qani@yahoo.com<br />
مجله سمه<br />
کنر، اسعدآباد<br />
سید عبداهلل نظامی<br />
سید عبداهلل نظامی<br />
0777139020 – 0707030083<br />
nizami.alazeera@<br />
yahoo.com<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
لغمان<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
مجله لوپته<br />
کنر، اسعدآباد<br />
برشنا شیرزی<br />
فضیله مروت<br />
0707762353<br />
lpatakunar@gmail.com<br />
رادیو کاوون غژ<br />
لغمان، علی خیل، شهرک کاوون<br />
دلغمان علمی او فرهنگی تولنه<br />
نجیب اهلل انقالبی<br />
0786163479 – 0799619092<br />
zarkamar_laghman@<br />
yahoo.com<br />
350
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
لوگر<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
رادیو اتفاق<br />
والیت لوگر پادخواب شانه<br />
نیرو های ناتو در لوگر<br />
محمد خان<br />
0793780593<br />
رادیو استقالل<br />
والیت لوگر<br />
نصراهلل اس<strong>تا</strong>نکزی<br />
لعل محمد ترابی<br />
07995474271 - 0799302097<br />
رادیو پیغام ملی<br />
والیت لوگر<br />
عثمان طارق<br />
محمد نصیر مدثر<br />
0798223229 - 0799412994<br />
radio_paygham@<br />
yahoo.com<br />
رادیو څرک<br />
والیت لوگر، پل علم<br />
ض<strong>یا</strong> آرمان<br />
بر<strong>یا</strong>لی نایب<br />
0779215956<br />
رادیو زینت<br />
والیت لوگر<br />
نوراهلل اس<strong>تا</strong>نکزی<br />
نوراهلل اس<strong>تا</strong>نکزی<br />
0799347304-0788838838<br />
noorullah202000@<br />
gmail.com<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
مجله پ<strong>یا</strong>م ورزشکار<br />
لوگر<br />
سید نجیب اهلل هاشمی<br />
سید نجیب اهلل هاشمی<br />
0799529310<br />
syednajeeb_hashemi@<br />
yahoo.com<br />
ماهنامه المپیک<br />
لوگر<br />
ر<strong>یا</strong>ست المپیک لوگر<br />
داکتر عبدالولید اس<strong>تا</strong>نکزی<br />
0700379128<br />
logarolampec@yahoo.com<br />
ماهنامه انجمن جوانان<br />
لوگر، دفتر س<strong>از</strong>مان جوانان<br />
س<strong>از</strong>مان جوانان آینده س<strong>از</strong> لوگر<br />
حشمت اهلل احمدی<br />
0700619498 - 0797121107<br />
uysfmo.logar@gmail.com<br />
ماهنامه ستوری<br />
والیت لوگر، حسین خیل<br />
مطیع اهلل سرور<br />
مطیع اهلل<br />
0700657587 - 0799251035<br />
matiullah_sarwar@<br />
yahoo.com<br />
هفته نامه صدای جوان<br />
مرکز والیت لوگر، عقب مارکیت دواخانه<br />
محمد شفیق پوپل<br />
محمد عبید اورمر<br />
0700147482 -0700161982<br />
shafiq_popal1@yahoo.com<br />
351
آدرس ها و تماس ها<br />
ننگرهار<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
تلویزیون شرق<br />
جالل آباد، ناحیه سوم شاروالی<br />
انجینیر شفیق اهلل شایق<br />
محمد یوسف جبارخیل<br />
0700600530 – 0797499999<br />
shaiq_afghan@yahoo.com<br />
رادیو اباسین<br />
ننگرهار، شهرجالل آباد، شیرین دل پالزه<br />
سید اجمل سادات<br />
سید معروف سادات<br />
0799216490 – 0777459980<br />
abaseen.radio@yahoo.com<br />
رادیو انعکاس<br />
ننگرهار، جالل آباد مقابل کوچه رنگریزان<br />
انجینیر زلمی خان<br />
عبداللطیف " مل شینواری "<br />
0799276559 - 0700655553<br />
latif_shinwary@yahoo.com<br />
رادیو شرق<br />
جالل آباد، سرک جوی هفت<br />
انجینیر شفیق اهلل شایق<br />
مارشال حلیمی<br />
0799113836 -07997499999<br />
shaiq_afghan@yahoo.com<br />
رادیو صفا 89.7<br />
جالل آباد، ناحیه 4، سرک چهل متره<br />
قرارعزیزی وفردوس حضرتی<br />
قرار عزیزی<br />
0786383497 – 0700954047<br />
qarar.azizi@hotmail.com<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
رادیو منبر اسالمی<br />
شهر جالل آباد، مرکز مطبوعاتی شایق<br />
انجینیر شفیق اهلل شایق<br />
فضا نوری<br />
0797499999<br />
shaiq_afghan@yahoo.com<br />
رادیو مینه<br />
جالل آباد، ناحیه 4<br />
آرش ننگ<strong>یا</strong>ل<br />
ذبیح اهلل نورزی<br />
0700064034 – 0799143995<br />
arashnangial@yahoo.com<br />
رادیو نرگس 92.4<br />
ننگرهار، جالل آباد، شایق نتورک<br />
انجینیر شفیق اهلل شایق<br />
شهال شایق<br />
0797499999<br />
shaiq_afghan@yahoo.com<br />
رادیو همیشه بهار<br />
چهار راهی مرستون علی خیل سرک3<br />
انجینیرطارق صافی<br />
امید زهیرمل<br />
0785642167 – 0775051750<br />
hbr_tariq@yahoo.com<br />
مجله اوشکه<br />
جالل آباد، ننگرهار پالزه، ا<strong>تا</strong>ق نمبر 219<br />
راحت گل ز<strong>یا</strong>ر مل<br />
اکرام اهلل اکرام<br />
0771104243 – 0779959771<br />
salam.qalam@gmail.com<br />
352
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
نورس<strong>تا</strong>ن<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشریه غوشتنه<br />
جالل آباد، کوچه رنگریزان<br />
عبداللطیف مل شینواری<br />
عبداللطیف مل شینواری<br />
0799276559<br />
latif_shinwary@yahoo.com<br />
مجله گالب<br />
شهر جالل آباد، چوک مخابرات<br />
عبداهلل حبیب زی<br />
عبداهلل حبیب زی<br />
0786959694 – 0777628922<br />
abdullahhabibzai@<br />
yahoo.com<br />
رادیو الینا<br />
نورس<strong>تا</strong>ن، نورگرام، کله گوش ب<strong>از</strong>ار<br />
رئیس شورای فرهنگی<br />
صاحب داد همدرد<br />
0708370421 – 0708311095<br />
emal.hamdard@<br />
yahoo.com<br />
رادیو کلگوش<br />
نورس<strong>تا</strong>ن، ولسوالی نورگرام<br />
محب اهلل وکیل زاده<br />
فاروق کیهان<br />
0708855347 – 0700594225<br />
نیمروز<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
هرات<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
رادیو صدای دوست<br />
نیمروز، شهر زرنج مقابل مستوفیت<br />
سید عبداهلل رحمانی<br />
سید عبداهلل رحمانی<br />
0700567725<br />
rhm.rahmani@gmail.com<br />
ماهنامه الشفا<br />
نیمروز، زرنج<br />
مولوی بشیر احمد خطیبی<br />
مولوی بشیر احمد خطیبی<br />
0799574375<br />
ماهنامه جوانان<br />
ر<strong>یا</strong>ست اطالعات وفرهنگ نیمروز<br />
مرکزمعلومات وارتباط جوانان والیت<br />
امان اهلل بارک<br />
0797874764<br />
amanullah_barakzai@<br />
yahoo.com<br />
ماهنامه صدای نیمروز<br />
نیمروز، زرنج، ماکیت احمدی<br />
ذبیح اهلل فایق<br />
فضل الرسول محمودی<br />
0799599911 - 0703779100<br />
تلویزیون آس<strong>یا</strong><br />
هرات، جنب جاده کج، سرک باغ آزادی<br />
امان اهلل عطایی، مقصود احراری<br />
مقصود احراری<br />
0770490540 – 0700435385<br />
aman_ataie@yahoo.com<br />
353
آدرس ها و تماس ها<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
تلویزیون <strong>تا</strong>بان<br />
هرات، پارک تخت صفر<br />
دیپلوم انجینیر عبدالکریم صادقی<br />
سینا صادقی<br />
0796440550 – 0793445566<br />
sadeqi56@gmail.com<br />
تلویزیون سیمان غور<strong>یا</strong>ن<br />
هرات، ولسوالی غور<strong>یا</strong>ن<br />
جمشید عزیزی<br />
حفیظ اهلل حقدوست<br />
0799433030 - 0700413151<br />
sgh_tvn@yahoo.com<br />
تلویزیون میهن<br />
هرات، سرک 64 متره غور<br />
حاجی عظیم قنادیز<strong>یا</strong>ن<br />
انجینیر سید بشیر علی<br />
0799140452 – 0700940700<br />
info@maihantv.com<br />
تلویزیون هری<br />
هرات، سرک 64 متره غور<br />
انجینیر سید نجیب اهلل یوسفی<br />
بشر دوست<br />
210509 – 260505<br />
yousofy@web.de<br />
خبرگزاری پامیر<br />
هرات، چهار راهی آمریت<br />
داکتر حیدر قاسمی<br />
داکتر حیدر قاسمی<br />
0798020940 – 0794912345<br />
ishaq_quraishi@yahoo.com<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
رادیو باران<br />
هرات، سرک سی متره باغ آزادی<br />
فیروز احمد حیدری آزادانی<br />
ح<strong>یا</strong>ت اهلل حمید<br />
0796070260 – 0793445565<br />
baraan.radio@yahoo.com<br />
رادیو پوهنتون هرات<br />
( صدای جوان(<br />
پوهنتون هرات، داخل مجتمع تدریسی<br />
پوهنځی ژورنالیزم<br />
پوهن<strong>یا</strong>ر سید یحیی حزین<br />
0700419420 - 040230800<br />
hazing_2005@yahoo.com<br />
رادیو زحل<br />
هرات، جاده خواجه مراد بخش<br />
محمد نصیر مجددی<br />
معروف حسیب<br />
0788880837 – 0799666800<br />
رادیو زندگی<br />
هرات، چوک گلها، مجتمع تجارتی فرزاد<br />
محمد همایون غفوری<br />
فیض احمد ( محمدی )<br />
0798262728 – 0799546418<br />
zendagyfm@yahoo.com<br />
رادیو سحر<br />
هرات، باد مرغان<br />
حمیرا حسیب<br />
حمیرا حسیب<br />
0793231000<br />
radiosahar@gmail.com<br />
354
<strong>از</strong> <strong>الف</strong> <strong>تا</strong> <strong>یا</strong>: <strong>ک<strong>تا</strong>ب</strong> راهنما برای کمک به <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
رادیو طنین<br />
هرات، ولسوالی شیندند، جوار ولسوالی<br />
محمد گل خیرخواه<br />
محمد ادریس<br />
0700417909 – 0799566540<br />
mg_khairkhah@yahoo.com<br />
رادیو مژده<br />
هرات، سرک باغ آزادی<br />
علی احمد آرین<br />
آر<strong>یا</strong><br />
0700732525 – 0700438586<br />
aria_fahim@yahoo.com<br />
روزنامه اتفاق اسالم<br />
هرات، تعمیر مطبعه دولتی آزادی<br />
ر<strong>یا</strong>ست اطالعات وفرهنگ والیت هرات<br />
جاوید نورزاد<br />
walishahbahrah@<br />
yahoo.com<br />
ماهنامه اندیشه ملی<br />
هرات، جاده<br />
اتحادیه ملی جوانان افغان<br />
محمد رقیب پوپل قاضی زاده<br />
0788100800 – 0700440700<br />
ماهنامه گونش<br />
هرات، جاده مناره ها<br />
انجمن فرهنگی ترکمن های <strong>افغانس<strong>تا</strong>ن</strong><br />
محمد صدیق امینی<br />
0799051167<br />
r.turan09@gmail.com<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
هلمند<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
مجله دوربین<br />
هرات، جاده مخابرات،نرسیده به جاده<br />
گلها<br />
نور احمد کریمی<br />
نور احمد کریمی<br />
0700414949<br />
doorbbinmagazine@<br />
gmail.com<br />
بگری مجله<br />
والیت هلمند ،شهر لشکر گاه<br />
الحاج محمد اسماعیل شریف <strong>یا</strong>ر<br />
الحاج محمد اسماعیل شریف <strong>یا</strong>ر<br />
0708198483<br />
رادیو بنست<br />
والیت هلمند،شهر لشکرگاه<br />
عبدالسالم زاهد<br />
احمد شاه پاسون<br />
0707810310 - 0700787315<br />
a.patsoon@midia.com<br />
سباون رادیو<br />
والیت هلمند،شهر لشکرگاه<br />
میرویس پاسون<br />
بر<strong>یا</strong>لی هاحند<br />
0793700070 - 0799177949<br />
helmand101@gmail.com<br />
سمون رادیو<br />
والیت هلمند،لشکر گاه<br />
محمد عظیم<br />
ساحل زاهدی<br />
0706670613 - 0702165883<br />
aqadee12@gmail.com<br />
355
آدرس ها و تماس ها<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
مجله پو<strong>یا</strong><br />
والیت هلمند، شهر لشکرگاه،جوار ر<strong>یا</strong>ست<br />
سره م<strong>یا</strong>شت.<br />
قاسم علی جعفری<br />
قاسم علی جعفری<br />
0799177725_0707305300<br />
jafary_2009@yahoo.com<br />
مسکا رادیو<br />
والیت هلمند،شهر لشکر گاه<br />
میرویس پاسون<br />
زلمی هلمند<br />
0799891319_0799177949<br />
zalmi@gmail.com<br />
مجله لشکر گاه<br />
والیت هلمند،مرکز ادبی بهیر<br />
هلمندی فرهنگ<strong>یا</strong>ل<br />
عبدالهادی عمری<br />
0706832663<br />
hadi.omari@gmail.com<br />
هفته نامه هلمند<br />
ر<strong>یا</strong>ست اطالعات و<br />
فرهنگ،عمارت مطبعه<br />
ر<strong>یا</strong>ست اطالعات و فرهنگ<br />
محمد اکرم<br />
0799436729<br />
هیله جریده<br />
والیت هلمند ،شهر لشکرگاه<br />
صفت اهلل زاهد<br />
حمید یو سفی<br />
0797360016_0708373448<br />
azihedy@gmail.com<br />
وردک<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
موقعیت:<br />
صاحب امتی<strong>از</strong>:<br />
مدیر مسوول:<br />
شماره های تماس:<br />
نشانی برقی:<br />
رادیو یوالی غژ<br />
میدان وردگ ولسوالی سید آباد<br />
حضرت الدین نصرت<br />
حضرت الدین نصرت<br />
0777438575 – 0799438575<br />
hd.nasrat@gmail.com<br />
هفته نامه مشوره<br />
میدان وردک – میدان شهر<br />
شورای والیتی میدان وردک<br />
روح اهلل وفا<br />
0786612602 – 079611111<br />
rafi_mayar@yahoo.com<br />
356
Change language