19.01.2015 Views

dossier de presse - SPPL

dossier de presse - SPPL

dossier de presse - SPPL

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

The Loire’s wines<br />

Protected Designation<br />

of Origin (AOP)<br />

White wines<br />

Weissweine<br />

Red wines<br />

Rotweine<br />

GRAFITY 02 38 70 83 33<br />

Pays Nantais<br />

AOP Musca<strong>de</strong>t*<br />

AOP Musca<strong>de</strong>t Sèvre-et-Maine*<br />

AOP Musca<strong>de</strong>t Coteaux <strong>de</strong> la Loire*<br />

AOP Musca<strong>de</strong>t Côtes <strong>de</strong> Grandlieu*<br />

AOP Coteaux d’Ancenis<br />

AOP Fiefs Vendéens<br />

AOP Gros Plant du Pays Nantais*<br />

* as well as « sur Lie »<br />

auch nach <strong>de</strong>m Sur-Lie-Verfahren produziert<br />

Anjou-Saumur<br />

AOP Anjou<br />

AOP Anjou Coteaux <strong>de</strong> la Loire<br />

AOP Bonnezeaux<br />

AOP Chaume Coteaux du Layon<br />

AOP Coteaux <strong>de</strong> l’Aubance<br />

AOP Coteaux <strong>de</strong> Saumur<br />

AOP Coteaux du Layon<br />

AOP Coteaux du Layon Beaulieu sur Layon<br />

AOP Coteaux du Layon Chaume<br />

AOP Coteaux du Layon Faye d’Anjou<br />

AOP Coteaux du Layon Rablay sur Layon<br />

AOP Coteaux du Layon Rochefort sur Loire<br />

AOP Coteaux du Layon Saint Aubin <strong>de</strong> Luigné<br />

AOP Coteaux du Layon Saint Lambert du<br />

Lattay<br />

AOP Haut Poitou<br />

AOP Quarts <strong>de</strong> Chaume<br />

AOP Saumur<br />

AOP Savennières<br />

AOP Savennières Coulée <strong>de</strong> Serrant<br />

AOP Savennières Roche aux Moines<br />

Touraine<br />

AOP Cheverny<br />

AOP Chinon<br />

AOP Coteaux du Loir<br />

AOP Coteaux du Vendômois<br />

AOP Cour-Cheverny<br />

AOP Jasnières<br />

AOP Montlouis-sur-Loire<br />

AOP Orléans<br />

AOP Touraine<br />

AOP Touraine Amboise<br />

AOP Touraine Azay-le-Ri<strong>de</strong>au<br />

AOP Touraine Chenonceaux<br />

AOP Touraine Mesland<br />

AOP Touraine Oisly<br />

AOP Valençay<br />

AOP Vouvray<br />

Centre-Loire<br />

AOP Coteaux du Giennois<br />

AOP Menetou-Salon<br />

AOP Pouilly Fumé<br />

AOP Pouilly sur Loire<br />

AOP Quincy<br />

AOP Reuilly<br />

AOP Sancerre<br />

White grapes varieties<br />

Weisse Rebsorten<br />

Melon 35%<br />

Chenin 26%<br />

Sauvignon 26%<br />

Folle Blanche 4%<br />

Chardonnay 7%<br />

Autre 2%<br />

Pays Nantais<br />

AOP Coteaux d’Ancenis<br />

AOP Fiefs Vendéens<br />

Anjou-Saumur<br />

AOP Anjou<br />

AOP Anjou Gamay<br />

AOP Anjou-Villages<br />

AOP Anjou-Villages Brissac<br />

AOP Haut Poitou<br />

AOP Saumur<br />

AOP Saumur Champigny<br />

AOP Saumur Puy Notre Dame<br />

Touraine<br />

AOP Bourgueil<br />

AOP Cheverny<br />

AOP Chinon<br />

AOP Coteaux du Loir<br />

AOP Coteaux du Vendômois<br />

AOP Orléans<br />

AOP Orléans - Cléry<br />

AOP Saint-Nicolas-<strong>de</strong>-Bourgueil<br />

AOP Touraine<br />

AOP Touraine Amboise<br />

AOP Touraine Chenonceaux<br />

AOP Touraine Mesland<br />

AOP Valençay<br />

Centre-Loire<br />

AOP Châteaumeillant<br />

AOP Coteaux du Giennois<br />

AOP Menetou-Salon<br />

AOP Reuilly<br />

AOP Sancerre<br />

Red grapes varieties<br />

Rote Rebsorten<br />

Cabernet Franc 54%<br />

Gamay 19%<br />

Grolleau 8%<br />

Cabernet Sauvignon 7%<br />

Pinot Noir 5%<br />

Autres 7%<br />

• A PPE L L AT ION D'OR<br />

IGINE<br />

•<br />

PR OT É GÉ E<br />

The Protected Designation of Origin (AOP in french) is the equivalent of the AOC (since 1 January 2011)<br />

and AOVDQS. It protects the name of a product in all countries of the European Union.<br />

Die geschützte Herkunftbezeichnung (AOP) ist das europäische Aquivalent <strong>de</strong>r kontrollierten Herkunftsbezeichnung (AOC)<br />

(seit <strong>de</strong>m 1. januar 2011) und AOVDQS. Die AOP schützt die Produktbezeichnung in allen Län<strong>de</strong>rn <strong>de</strong>r Europäischen Union.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!