Bedienungsanleitung (PDF) - Technotrend GÖRLER

Aufnehmen
• • ^ìÑå~ÜãÉ=ìåíÉêÄêÉÅÜÉå
s
báåÉ=ä~ìÑÉåÇÉ=^ìÑå~ÜãÉ=â~åå=ÖÉëíçééí=ïÉêÇÉåK=tÉåå=páÉ=ÇáÉ=^ìÑå~ÜãÉ=
ÇÉê=pÉåÇìåÖ=EòK_K=å~ÅÜ=ÉáåÉê=tÉêÄÉé~ìëÉF=ïáÉÇÉê=ëí~êíÉåI=ÉêâÉååí=Ç~ë=
dÉê®íI=Ç~ëë=ÇáÉ=^ìÑå~ÜãÉ=ÑçêíÖÉÑΩÜêí=ïáêÇI=ìåÇ=ëéÉáÅÜÉêí=ÄÉáÇÉ=^ìÑJ
å~ÜãÉå=~äë=ÉáåÉ=^ìÑå~ÜãÉK
• ^ìÑå~ÜãÉå=éêçÖê~ããáÉêÉå=
• • • • eáåïÉáëW _É~ÅÜíÉå=páÉI=Ç~ëë=ÄÉá=àÉÇÉê=^ìÑå~ÜãÉ=~ìÅÜ=ÇáÉ=îçêÉáåÖÉëíÉääJ
íÉå=tÉêíÉ=ÑΩê=ÇáÉ=sçêä~ìÑòÉáí=ìåÇ=ÇáÉ=k~ÅÜä~ìÑòÉáí=ÄÉêΩÅâëáÅÜíáÖí=ïÉêÇÉåK=
ûåÇÉêìåÖÉå=ÇáÉëÉê=tÉêíÉ=ÖÉäíÉå=åáÅÜí=êΩÅâïáêâÉåÇI=ëçåÇÉêå=ïÉêÇÉå=åìê=
ÑΩê=òìâΩåÑíáÖÉ=mêçÖê~ããáÉêìåÖÉå=ÄÉêΩÅâëáÅÜíáÖíK
• • • • eáåïÉáëW ^ìÑå~ÜãÉåI=ÇáÉ=ΩÄÉê=Ç~ë=bmd=éêçÖê~ããáÉêí=ïÉêÇÉåI=òÉáÅÜåÉå=
ÇáÉ=pÉåÇìåÖ=îçå=^åÑ~åÖ=Äáë=båÇÉ=~ìÑI=~ìÅÜ=ïÉåå=ëáÅÜ=ÇÉê=pÉåÇÉíÉêãáå=
îÉêëÅÜçÄÉå=Ü~íK
^ìÑå~ÜãÉåI=ÇáÉ=áã=qáãÉê=éêçÖê~ããáÉêí=ïÉêÇÉåI=òÉáÅÜåÉå=ÖÉå~ì=~Ä=
ÇÉã=ÉáåÖÉÖÉÄÉåÉå=wÉáíéìåâí=Äáë=òìã=båÇòÉáíéìåâí=~ìÑI=ìå~ÄÜ®åÖáÖ=
Ç~îçåI=çÄ=ÇáÉ=ÖÉï®ÜäíÉ=pÉåÇìåÖ=òì=ÇáÉëÉê=wÉáí=~ìëÖÉëíê~Üäí=ïìêÇÉK
fã=jÉåΩ=báåëíÉääìåÖÉå=â∏ååÉå=páÉ=ìåíÉê=^ìÑå~ÜãÉ=[=sçêä~ìÑòÉáí=
ÄòïK=k~ÅÜä~ìÑòÉáí=ÉáåÉå=wÉáíê~ìã=~åÖÉÄÉåI=ìã=ÇÉå=ÇáÉ=^ìÑå~ÜãÉòÉáí=
ÉêïÉáíÉêí=ïáêÇK=aáÉëÉ=wÉáíÉå=â∏ååÉå=ÑΩê=ÉáåòÉäåÉ=éêçÖê~ããáÉêíÉ=^ìÑJ
å~ÜãÉå=~ìë=ÇÉã=qáãÉêJjÉåΩ=ÜÉê~ìë=ÖÉ®åÇÉêí=ïÉêÇÉåK
59