Bedienungsanleitung (PDF) - Technotrend GÖRLER

Aufnehmen
fåÑçêã~íáçåÉå=ΩÄÉê=ÖÉëéÉáÅÜÉêíÉ=^ìÑå~ÜãÉå=ìåÇ=
^ìÑå~ÜãÉéêçÖê~ããáÉêìåÖÉå=
fã=_ÉêÉáÅÜ=qáãÉê=äÉÖÉå=páÉ=ÑÉëíI=ïÉäÅÜÉ=pÉåÇìåÖÉå=páÉ=~ìÑåÉÜãÉå=
ã∏ÅÜíÉåK=páÉ=â∏ååÉå=ÉáåòÉäåÉ=^ìÑå~ÜãÉå=ìåÇ=pÉêáÉå~ìÑå~ÜãÉå=éä~åÉå=
ìåÇ=ÇáÉ=éêçÖê~ããáÉêíÉå=qÉêãáåÉ=àÉÇÉêòÉáí=ÄÉ~êÄÉáíÉåK=wìë®íòäáÅÜ=ïÉêÇÉå=
áå=ÇáÉëÉê=§ÄÉêëáÅÜí=~ìÅÜ=~ääÉ=ÄÉêÉáíë=éêçÖê~ããáÉêíÉå=bmdJpÉêáÉå~ìÑJ
å~ÜãÉå=~åÖÉòÉáÖíK=
pÉêáÉå~ìÑå~ÜãÉåI=ÇáÉ=ãáí=ÇÉã=qáãÉê=éêçÖê~ããáÉêí=ïÉêÇÉåI=â∏ååÉå=ÑΩê=
ÉáåÉå=wÉáíê~ìã=îçå=Äáë=òì=P=tçÅÜÉå=sçêä~ìÑòÉáí=éêçÖê~ããáÉêí=ïÉêÇÉåK=
cΩê=pÉêáÉå~ìÑå~ÜãÉåI=ÇáÉ=ãáí=ÇÉã=bmd=éêçÖê~ããáÉêí=ïÉêÇÉåI=ïÉêÇÉå=
òÉÜå=cçäÖÉå=ÉáåÖÉéä~åíKaáÉëÉê=tÉêí=â~åå=ÖÉ®åÇÉêí=ïÉêÇÉåI=ëáÉÜÉ=łmêçJ
Öê~ããáÉêíÉ=^ìÑå~ÜãÉ=®åÇÉêåÒ=~ìÑ=pÉáíÉ SRK=
pçÄ~äÇ=ÉáåÉ=^ìÑå~ÜãÉ=ëí~êíÉíI=ïáêÇ=ÇÉê=òìÖÉÜ∏êáÖÉ=báåíê~Ö=~ìë=ÇÉã=
_ÉêÉáÅÜ=qáãÉê=áå=ÇÉå=_ÉêÉáÅÜ=^ìÑå~ÜãÉå=îÉêëÅÜçÄÉåK
• • • • eáåïÉáëW _É~ÅÜíÉå=páÉI=Ç~ëë=ÇÉê=í~íë®ÅÜäáÅÜÉ=pí~êí=ÉáåÉê=éêçÖê~ããáÉêíÉå=
^ìÑå~ÜãÉ=îçå=ÇÉê=îçêÉáåÖÉëíÉääíÉå=sçêä~ìÑòÉáí=~ÄÜ®åÖáÖ=ëÉáå=â~ååK
_ÉêÉáíë=ï®ÜêÉåÇ=ÇÉê=sçêä~ìÑòÉáí=éêΩÑí=Ç~ë=dÉê®íI=çÄ=ÇáÉ=pÉåÇìåÖ=
ÉîÉåíìÉää=ëÅÜçå=ÄÉÖáååí=ìåÇ=ëí~êíÉí=ÇáÉ=^ìÑå~ÜãÉK=aÉãÉåíëéêÉÅÜÉåÇ=
ïáêÇ=ÇÉê=báåíê~Ö=ÇÉê=éêçÖê~ããáÉêíÉå=^ìÑå~ÜãÉ=ÄÉêÉáíë=ÑêΩÜÉê=îçã=
_ÉêÉáÅÜ=qáãÉê=áå=ÇÉå=_ÉêÉáÅÜ=^ìÑå~ÜãÉå=îÉêëÅÜçÄÉåK
• • • • eáåïÉáëW kÉìÉ=^ìÑå~ÜãÉJmêçÖê~ããáÉêìåÖÉå=áã=_ÉêÉáÅÜ=qáãÉê=ïÉêJ
ÇÉå=Éêëí=ÄÉáã=^ìëëÅÜ~äíÉå=Epí~åÇÄóF=éÉêã~åÉåí=ÖÉëéÉáÅÜÉêíK=h~åå=å~ÅÜ=
ÇÉê=mêçÖê~ããáÉêìåÖ=ÉáåÉê=^ìÑå~ÜãÉ=Ç~ë=dÉê®í=òK _K=ÇìêÅÜ=ÉáåÉå=
píêçã~ìëÑ~ää=åáÅÜí=çêÇåìåÖëÖÉã®≈=~ìëÖÉëÅÜ~äíÉí=ïÉêÇÉåI=ãìëë=ÇáÉ=mêçJ
Öê~ããáÉêìåÖ=ÇÉê=^ìÑå~ÜãÉ=ïáÉÇÉêÜçäí=ïÉêÇÉåK=
rã=pÉåÇìåÖÉå=ÑΩê=ÇáÉ=^ìÑå~ÜãÉ=òì=éêçÖê~ããáÉêÉåI=ï®ÜäÉå=páÉ=ÇáÉëÉ=
ÉåíïÉÇÉê=ΩÄÉê=Ç~ë=bmd=~ìë=çÇÉê=éêçÖê~ããáÉêÉå=ÇáÉ=ÖÉïΩåëÅÜíÉå=wÉáíÉå=
áã=_ÉêÉáÅÜ=qáãÉê=ÑêÉá=å~ÅÜ=_ÉÇ~êÑK=
61