Bedienungsanleitung (PDF) - Technotrend GÖRLER

Aufnehmen
pí~íìë=
póãÄçäÉ=ÑΩê=ÇÉå=~âíìÉääÉå=pí~íìë=ÇÉê=^ìÑå~ÜãÉW
• dêΩåÉê=e~âÉåW=^ìÑå~ÜãÉ=ïìêÇÉ=ÉêÑçäÖêÉáÅÜ=ÄÉÉåÇÉíK=
• dÉäÄÉ=rÜêW=^ìÑå~ÜãÉ=ä®ìÑí=åçÅÜK
• tÉá≈Éê=hêÉáëI=êçíÉë=uW=^ìÑå~ÜãÉ=ïìêÇÉ=îçã=_ÉåìíòÉê=~ÄÖÉJ
ÄêçÅÜÉåK=^ìÑå~ÜãÉ=â~åå=~åÖÉëÉÜÉå=ïÉêÇÉåK
• oçíÉë=aêÉáÉÅâI=ëÅÜï~êòÉë=^ìëêìÑÉòÉáÅÜÉåW=^ìÑå~ÜãÉ=âçååíÉ=
åáÅÜí=ÇìêÅÜÖÉÑΩÜêí=ïÉêÇÉåK=
• pÅÜäΩëëÉäW=^ìÑå~ÜãÉ=áëí=ëÅÜêÉáÄÖÉëÅÜΩíòíK
• aêÉá=ïÉá≈É=rÜêÉåJpóãÄçäÉW=^ìÑå~ÜãÉ=ÖÉÜ∏êí=òì=ÉáåÉê=pÉêáÉK
fã=_ÉêÉáÅÜ=^ìÑå~ÜãÉå=ï®ÜäÉå=páÉ=^ìÑå~ÜãÉå=~ìëI=ÇáÉ=páÉ=~ÄëéáÉäÉåI=
ÄÉ~êÄÉáíÉå=çÇÉê=ä∏ëÅÜÉå=ã∏ÅÜíÉåK=i~ìÑÉåÇÉ=^ìÑå~ÜãÉå=â∏ååÉå=páÉ=
~ÄÄêÉÅÜÉå=çÇÉê=ÇáÉ=^ìÑå~ÜãÉÇ~ìÉê=îÉê®åÇÉêåK=báåòÉäåÉ=^ìÑå~ÜãÉå=
â∏ååÉå=páÉ=ãáí=ÉáåÉã=pÅÜêÉáÄëÅÜìíò=ÄÉäÉÖÉåI=ìã=ÇáÉëÉ=îçê=îÉêëÉÜÉåíJ
äáÅÜÉå=i∏ëÅÜÉå=òì=ëÅÜΩíòÉåK
^ÅÜíìåÖ>
_É~ÅÜíÉå=páÉI=Ç~ëë=^ìÑå~ÜãÉå=çÜåÉ=pÅÜêÉáÄëÅÜìíò=~ìíçã~íáëÅÜ=ΩÄÉêJ
ëÅÜêáÉÄÉå=ïÉêÇÉå=â∏ååÉåI=Ñ~ääë=ÇÉê=péÉáÅÜÉêéä~íò=ÑΩê=ÉáåÉ=åÉìÉ=^ìÑå~ÜãÉ=
åáÅÜí=~ìëêÉáÅÜíK=aáÉ=®äíÉëíÉ=^ìÑå~ÜãÉ=ïáêÇ=Ç~ÄÉá=àÉïÉáäë=òìÉêëí=ÖÉä∏ëÅÜíK=
aÉê=pÅÜêÉáÄëÅÜìíò=îÉêÜáåÇÉêí=åìê=Ç~ë=~ìíçã~íáëÅÜÉ=§ÄÉêëÅÜêÉáÄÉå=ÉáåÉê=
^ìÑå~ÜãÉ=ÇìêÅÜ=ÇÉå=oÉÅÉáîÉêK=a~ë=ã~åìÉääÉ=i∏ëÅÜÉå=ÉáåÉê=^ìÑå~ÜãÉ=áëí=
àÉÇÉêòÉáí=ã∏ÖäáÅÜK
pçÄ~äÇ=ÉáåÉ=^ìÑå~ÜãÉ=ëí~êíÉíI=ïÉêÇÉå=ÇáÉ=òìÖÉÜ∏êáÖÉå=fåÑçêã~íáçåÉå=áå=
ÇáÉëÉê=§ÄÉêëáÅÜí=~åÖÉòÉáÖíK=cΩê=éêçÖê~ããáÉêíÉ=^ìÑå~ÜãÉå=ÄÉÇÉìíÉí=
ÇáÉëI=Ç~ëë=ÇÉê=ÉåíëéêÉÅÜÉåÇÉ=báåíê~Ö=ÄÉáã=pí~êí=ÇÉê=^ìÑå~ÜãÉ=îçã=
_ÉêÉáÅÜ=qáãÉê=áå=ÇÉå=_ÉêÉáÅÜ=^ìÑå~ÜãÉå=îÉêëÅÜçÄÉå=ïáêÇK
• • i~ìÑÉåÇÉ=^ìÑå~ÜãÉ=~ÄÄêÉÅÜÉå
A w
t®ÜäÉå=páÉ=~ìë=ÇÉê=§ÄÉêëáÅÜí=ÉáåÉ=ÇÉê=^ìÑå~ÜãÉå=~ìëK
67