Expression of Interest For Interpretation and Translations ... - iNDEXTb
Expression of Interest For Interpretation and Translations ... - iNDEXTb
Expression of Interest For Interpretation and Translations ... - iNDEXTb
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PRICE BIDS<br />
Instructions for filling the price bids:<br />
• The price bids for both the packages are to be submitted separately.<br />
• The price bids are to be provided on the company letter head in the format as<br />
prescribed hereunder.<br />
• The price bid should be inclusive <strong>of</strong> all the applicable taxes.<br />
• Conditional price bids would be rejected.<br />
<strong>For</strong>mat <strong>of</strong> the price bid for package #1. – <strong>Interpretation</strong> Services<br />
Sr.No Particulars Quantity Unit Rate in Rs.<br />
1 Supplying <strong>of</strong> four channel portal<br />
receivers with digital tuning<br />
facility, working on Infra red<br />
technology<br />
Upto 25 Nos<br />
More than 25 <strong>and</strong><br />
less than 100<br />
More than 100 <strong>and</strong><br />
less than 200<br />
2 Charges for supplying <strong>of</strong><br />
interpretation console,<br />
necessary wires, cables, plugs<br />
in, jointers, etc.<br />
More than 200<br />
Lumpsum for supply<br />
in Ahmedabad /<br />
G<strong>and</strong>hinagar<br />
3 Technician Charges Rate per shift <strong>of</strong> 06<br />
hours including all<br />
expenses for travel.<br />
4 Charges for setting up <strong>of</strong><br />
interpreter’s booths<br />
Per booth <strong>of</strong> the<br />
size 2mt x 2mt<br />
Interpreter charges<br />
Services <strong>of</strong> Interpreter(s) would be required for simultaneous as well as consecutive<br />
translation for the meetings, discussions etc. Rates are charged on the hourly basis<br />
as mentioned below<br />
Duration <strong>of</strong> service<br />
0- 3 hours<br />
3- 6 hours (half day)<br />
More than 6 hours (full day)<br />
Rate for single interpreter<br />
The charges should be inclusive <strong>of</strong> travel, lodging, boarding, etc. The service would<br />
mainly be required in Ahmedabad or G<strong>and</strong>hinagar. However, for outstation<br />
meetings, additional paid-over would be provided to the interpreter with prior<br />
approval.