Hochwertige Industriekabel Premium Industry Cables - LEONI ...

BETAflam®
Einleiterkabel, flexibel
BETAflam® TRAFO-FLEX 600 / 1000 V
Single Core Cable, flexible
BETAflam® TRAFO-FLEX 600 / 1000 V
Anwendung
Feste oder flexible Verlegung bei mässiger mechanischer Beanspruchung in
trockenen, feuchten und nassen Räumen. Spezieller Litzenaufbau erlaubt problemlosen
Anschluss mit Standard- oder DIN-Kabelschuhen. Sichere elektrische
Verbindung dank Ethylen-Propylen-Kautschuk-Isolation.
Aufbau
Leiter: Kupferlitze blank, feindrähtig nach VDE 0295 / IEC 60228, Klasse 5
Isolation: Ethylene-Propylene-Rubber (EPR), vernetzt
Aussenmantel: Polyolefin Copolymer
Mantelfarbe: Grau
Technische Daten
Nennspannung: U₀/U 600 / 1000 V bei fester Verlegung
Prüfspannung: 3500 V
Max. Leitertemperatur:
Fest verlegt + 90 °C
Gelegentlich bewegt + 80 °C
Kurzzeit fest verlegt + 120 °C
Min. Umgebungstemperatur:
Fest verlegt – 40 °C
Gelegentlich bewegt – 25 °C
Min. Biegeradius:
Fest verlegt
> 6 × Aussen-
Gelegentlich bewegt > 8 × Aussen-
Normen / Materialeigenschaften
Halogenfrei: IEC 60754-1, EN 50267-2-1
Keine korrosiven Gase: IEC 60754-2, EN 50267-2-2
Keine toxischen Gase: NES 02-713, NF X 70 -100
Flammwidrig: IEC 60332-1, EN 50265-2-1
Zulassung Gost R: Zertifikat Nr. 83 B 00 682
Besonderheiten
Für Anschluss- und Befestigungstechnik verlangen Sie bei uns das passende
Zubehör.
Geschirmte Einleiter-Kabel auf Anfrage.
Mehrleiter-Kabel auf Anfrage.
Application
Flexible, halogen free and flame retardant connecting cable. For fixed and flexible
installations for average mechanical stress used in dry, humid and wet room. Special
strand design allows a trouble-free connection with standard or DIN cable lugs.
Safe electrical connection thanks to the ethylene-propylene-rubber insulation.
Construction
Conductor: Bare fine copper strands according to VDE 0295 / IEC 60228, class 5
Insulation: Polyolefine copolymer electron-beam cross-linked
Outer sheath: Polyolefine copolymer
Colour of sheath: Grey
Technical data
Nomimal voltage: U₀/U 600 / 1000 V for fixed installation
Testing voltage: 3500 V
Max. conductor temperature:
Fixed installation + 90 °C
Occasionally moved + 80 °C
Short term fixed installation + 120 °C
Min. ambient temperature:
Fixed installation – 40 °C
Occasionally moved – 25 °C
Min. bending radius:
Fixed installation > 6 × outer
Occasionally moved > 8 × outer
Standard specifications / Material properties
Halogen free: IEC 60754-1, EN 50267-2-1
No corrosive gases: IEC 60754-2, EN 50267-2-2
No toxic gases: NES 02-713, NF X 70 -100
Flame retardant: IEC 60332-1, EN 50265-2-1
Approval Gost R: Certificate no. 83 B 00 682
Specialities
For connection and fixing systems please request our matching accessories.
Shielded single core cables upon request.
Multicore Cables upon request.
70 www.leoni-studer.ch August 2009