projektų ataskaitų teikimo vadovas - Mokslo, inovacijų ir technologijų ...
projektų ataskaitų teikimo vadovas - Mokslo, inovacijų ir technologijų ...
projektų ataskaitų teikimo vadovas - Mokslo, inovacijų ir technologijų ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A1 PRIEDAS<br />
SPECIALŪS ATASKAITŲ APIE SAUGUMO PROJEKTUS TEIKIMO<br />
REIKALAVIMAI<br />
Šis priedas taikomas konkrečiai saugumo projektams.<br />
Saugumo moksliniai tyrimai turi tam tikrą specifiką, nes jie yra slapto pobūdžio <strong>ir</strong> susiję su gebėjimų<br />
spragomis, kurias reikia užpildyti, siekiant apsaugoti Europos piliečius. Tad sėkmingai mokslinių tyrimų<br />
veiklai labai svarbu įslaptinti informaciją <strong>ir</strong> laikytis griežtų konfidencialumo taisyklių. Kita vertus,<br />
galutiniai visuomeniniai <strong>ir</strong> vyriausybiniai saugumo mokslinių tyrimų rezultatų naudotojai pageidauja,<br />
kad jie būtų aktyviau įtraukti į programą. Todėl būtina numatyti adekvačias abu reikalavimus tenkinančias<br />
sąlygas <strong>ataskaitų</strong> <strong>teikimo</strong> lygmeniu. Tai liečia Programos komitetui privalomą teikti informaciją <strong>ir</strong><br />
tą informaciją, kuri leidžia Komisijai sekti įslaptintos informacijos naudojimą <strong>ir</strong> rinkimą bei keitimąsi<br />
slapta medžiaga pagal perdavimo arba eksporto licencijas ar projektus šia tema, laikantis specifinių nacionalinių<br />
<strong>ir</strong> tarptautinių teisinių apribojimų.<br />
A1.1 Informacija apie projektą Programos komitetui<br />
Programos komitetui reikia informacijos tam, kad valstybės narės galėtų informuoti galutinius mokslinių<br />
tyrimų vartotojus apie juos dominančius tyrimus <strong>ir</strong> koordinuoti nacionalinius mokslinius tyrimus.<br />
Šiam tikslui bus naudojama publikavimui tinkama santrauka. Konsorciumui pageidaujant ar Komisijai<br />
pareikalavus, platesnė ataskaitos santraukos versija pateikiama tik Programos komitetui.<br />
Susitarusi su konsorciumu Komisija gali nuspręsti, kad saugumo aspektu svarbių <strong>projektų</strong> <strong>ataskaitų</strong><br />
santraukos visai nepublikuojamos. Tokiu atveju Konsorciumas pateikia informaciją, t.y. vadinamąją<br />
„publikavimui tinkamą ataskaitos santrauką“ tik Programos komitetui.<br />
Šios informacijos apie projektą turinys paprastai nėra įslaptintas. Toks pranešimas sk<strong>ir</strong>tas tik<br />
valstybių narių informavimo tikslams be teisės ją perduoti ar naudoti.<br />
A1.2 Saugumo reikalavimai dėl įslaptintų produktų<br />
Visa informacija ar medžiaga, kurią atskleidus be leidimo gali būti padaryta tam tikra žala ES arba<br />
vienos ar daugiau jos valstybių narių interesams privalo būti įslaptinta. Šiame kvietime turi būti naudojamos<br />
ES įslaptinimo žymos.<br />
Saugumo reikalavimai yra numatyti Dotacijos sutarties 7 straipsnyje <strong>ir</strong> 21, 22, 23 <strong>ir</strong> 24 specialiose<br />
sąlygose, kartu su sąlygų aptarimu 1 priede bei Saugumo aspektų laišku <strong>ir</strong> jo Saugumo įslaptinimo<br />
vadovu.<br />
Įslaptinta informacija turi būti valdoma pagal Komisijos sprendimo reikalavimus Nr.2001/844/EK,<br />
ECSC, Euratom 24 . Ataskaitos terminais, tai reiškia, kad įslaptinti produktai turi būti perduoti Komisijai<br />
naudojant tinkamas patv<strong>ir</strong>tintas priemones (elektronines arba ne).<br />
2422<br />
24<br />
Komisijos sprendimas 2001/844/EK, ECSC, Euratom publikuotas OJ L 317 2001.12.3, redaguota Komisijos sprendimu 2006/548/EK,<br />
Euratom publikuotas OJ L 215 2006.8.5 p.38.<br />
37 LT
Change language