21.03.2015 Views

ikt - Culturenet

ikt - Culturenet

ikt - Culturenet

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

http://www.dzs.hr/Hrv_Eng/publication/2012/02-03-01_01_2012.htm<br />

20.3.2013<br />

UPORABA INFORMACIJSKIH I KOMUNIKACIJSKIH TEHNOLOGIJA (IKT) U PODUZEĆIM...<br />

komunikacija (interna e-pošta, interno internetsko sučelje itd.); dijeljeni<br />

pristup ureñajima (pisači itd.) i ostalim aplikacijama (baze podataka) te<br />

za zajedničke poslovne procese. Mreža je najčešće namijenjena jednoj<br />

zgradi ili usko lociranoj skupini zgrada, omogućuje korisnicima razmjenu<br />

podataka, dijeljenje pisača, upravljanje zajedničkim računalom itd.<br />

Page 8 of 9<br />

business communications (internal e-mail, internal web interface, etc.);<br />

shared access to devices (printers, etc.) and other applications<br />

(databases) or for joint business processes. Network is usually<br />

confined to a single building or closely located group of buildings<br />

allowing users to exchange data, share a printer, master a common<br />

computer, etc.<br />

EDI (Electronic Data Interchange) upotrebljava se za elektroničku<br />

razmjenu podataka, dokumenata i transakcija unutar poduzeća te<br />

izmeñu poduzeća. Razmjena podataka odvija se automatski izmeñu<br />

računalnih sustava izmeñu partnera. Upotrebljavaju se standardni i<br />

kriptirani oblik.<br />

Internet se odnosi na mrežu baziranu na internetskim protokolima:<br />

www, ekstranet putem interneta, EDI putem interneta, internet-ready<br />

mobilni telefoni.<br />

Intranet je interna komunikacijska mreža unutar poduzeća koja se<br />

koristi internetskim protokolom omogućujući komunikaciju unutar<br />

organizacije.<br />

Ekstranet je zatvorena mreža koja koristi internetske protokole kako bi<br />

sigurno dijelila informacije poduzeća s dobavljačima, isporučiteljima,<br />

klijentima ili ostalim poslovnim partnerima. Može poprimiti oblik sigurne<br />

ekstenzije intraneta koji vanjskim korisnicima omogućuje pristup<br />

odreñenim dijelovima intraneta. Može biti i privatni dio internetske<br />

stranice poduzeća kojem je omogućen pristup sadržaju poslovnim<br />

partnerima nakon što se autoriziraju na login-stranici.<br />

Internetska stranica jest mjesto na World Wide Webu identificirano<br />

internetskom adresom. Skupina internetskih datoteka o odreñenom<br />

subjektu uključuje početnu datoteku koja se naziva home page.<br />

Informacije su kodirane posebnim jezicima (HyperText Mark-up<br />

Language (HTML), XML, Java) koji su čitljivi preko internetskih<br />

pretraživača kao što su Mozilla Firefox, Opera ili Microsoft's Internet<br />

Explorer.<br />

RFID (radiofrekvencijska identifikacija) je tehnologija koja<br />

upotrebljava radiofrekvenciju kako bi se razmjenjivale informacije<br />

izmeñu prijenosnih ureñaja/memorija i računala. RFID sustav sastoji se<br />

od labele koja sadrži podatke, antene koja komunicira s labelama te<br />

kontrolerom koji upravlja i nadzire komunikaciju izmeñu antene i<br />

računala. Labele se nalaze na ambalaži ili na proizvodu i mobilna su<br />

baza podataka.<br />

Objavljivanje<br />

Rezultati istraživanja objavljeni su u službenom priopćenju pod nazivom<br />

Informacijsko Društvo – uporaba IKT-a i e-trgovina u poduzećima.<br />

Detaljniji podaci bit će objavljeni na internetskim stranicama Državnog<br />

zavoda za statistiku na e-adresi http://www.dzs.hr.<br />

Ukupni podaci objavljeni su za poduzeća s 10 ili više zaposlenih osoba.<br />

Eurostat objavljuje podatke država EU-a za poduzeća s 10 ili više<br />

zaposlenih osoba. Time je omogućena meñusobna usporedivost<br />

podataka izmeñu Republike Hrvatske i ostalih država Europske unije.<br />

EDI (Electronic Data Interchange) is used for the electronic<br />

interchange of data, documents and orders inside the enterprise and<br />

between the enterprises. Data interchange flows automatically between<br />

the computer systems, between partners, and uses standard and<br />

encrypted form.<br />

The internet relates to the internet protocol-based networks: www,<br />

extranet via the internet, EDI via the internet, internet-ready mobile<br />

phones.<br />

Intranet is an internal company communications network using internet<br />

protocol allowing communications within an organisation.<br />

Extranet is a closed network that uses internet protocols to securely<br />

share enterprise's information with suppliers, vendors, customers or<br />

other businesses partners. It can take the form of a secure extension of<br />

an Intranet that allows external users to access some parts of the<br />

enterprise's Intranet. It can also be a private part of the enterprise's<br />

website, where business partners can navigate after being<br />

authenticated in a login page.<br />

Website is a location on the World Wide Web identified by a Web<br />

address. Collection of Web files on a particular subject that includes a<br />

beginning file called a home page. Information is encoded with specific<br />

languages (Hypertext mark-up language (HTML), XML, Java) readable<br />

with a Web browser, like Mozilla Firefox, Opera, or Microsoft's Internet<br />

Explorer.<br />

RFID (Radio Frequency Identification) is a technology that uses radio<br />

frequency to exchange information between portable devices and<br />

computer. RFID system includes data labels, antennas which<br />

communicate with data labels and a controller device that manages the<br />

communication between antenna and computer. Data labels are stored<br />

on product or packaging and serve as a mobile database.<br />

Publishing<br />

The results of the survey are published in an official first release<br />

entitled Information Society – ICT Usage and E-Commerce in<br />

Enterprises. More detailed data will be published on the web portal of<br />

the Croatian Bureau of Statistics: http://www.dzs.hr<br />

Totals of the data were published for enterprises employing 10 or more<br />

persons. The Eurostat publishes data of the EU countries for<br />

enterprises employing 10 or more persons, which enables<br />

comparability of the data between the Republic of Croatia and other EU<br />

countries.<br />

Kratice<br />

Abbreviaions<br />

EU<br />

Eurostat<br />

Fina<br />

itd.<br />

i sl.<br />

Kb/s<br />

Mbps<br />

NACE<br />

NN<br />

npr.<br />

tj.<br />

Europska unija<br />

Statistički ured Europske unije<br />

Financijska agencija<br />

i tako dalje<br />

i slično<br />

kilobajt u sekundi<br />

megabit u sekundi<br />

Statistička klasifikacija ekonomskih djelatnosti u Europskoj<br />

uniji<br />

Narodne novine<br />

na primjer<br />

to jest<br />

e.g<br />

etc.<br />

EULA<br />

Eurostat<br />

Fina<br />

Kb/s<br />

Mbps<br />

NACE<br />

NN<br />

for example (from Latin: exempli gratia)<br />

and so on (from Latin: et cetera)<br />

End User License Agreement<br />

Statistical Office of the European Communities<br />

Financial Agency<br />

kilobyte per second<br />

megabit per second<br />

Statistical Classification of Economic Activities in the<br />

European Community<br />

Narodne novine, official gazette of the Republic of Croatia<br />

Izdaje i tiska Državni zavod za statistiku Republike Hrvatske, Zagreb, Ilica 3, p. p. 80.<br />

Published and printed by the Croatian Bureau of Statistics, Zagreb, Ilica 3, P. O. B. 80<br />

Telefon/ Phone: +385 (0) 1 4806-111, telefaks/ Fax: +385 (0) 1 4817-666<br />

Odgovara ravnatelj dr. sc. Ivan Kovač.<br />

Person responsible: Dr. Ivan Kovač, PhD., Director General<br />

Priredili: Jasna Pugar i Hrvoje Markuš<br />

Prepared by: Jasna Pugar and Hrvoje Markuš

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!