The End and the Beginning - Open Book Publishers

Table of Contents
I. Feuilletons and fairy tales. A sampling by Hermynia Zur
Mühlen (Translations by L. Gossman)
Page
Editor’s Note (L. Gossman) 4
1. The Red Redeemer 6
2. Confession 10
3. High Treason 13
4. Death of a Shade 16
5. A Secondary Happiness 22
6. The Señora 26
7. Miss Brington 29
8. We have to tell them 33
9. Painted on Ivory 37
10. The Sparrow 44
11. The Spectacles 58
II. Unsere Töchter die Nazinen (Our Daughters the Nazi Girls).
A Synopsis (Prepared by L. Gossman)
64
III. A Recollection of Hermynia Zur Mühlen and Stefan Klein
by Sándor Márai, the well-known Hungarian novelist and
author of Embers (Translated by L. Gossman)
117
V. “Fairy Tales for Workers’ Children.” Zur Mühlen and the
Socialist Fairy Tale (By L. Gossman)
122
VI. Zur Mühlen as Translator of Upton Sinclair (By L.
Gossman)
138