16.11.2012 Views

MEMORANDUM FOR CLAIMANT

MEMORANDUM FOR CLAIMANT

MEMORANDUM FOR CLAIMANT

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCIÓN • <strong>MEMORANDUM</strong> <strong>FOR</strong> <strong>CLAIMANT</strong><br />

sole obligation to deliver squid as required by the contract (i.e. as per sample and in the 100-<br />

150 g range). There were no acts or omissions from <strong>CLAIMANT</strong> that could have caused<br />

RESPONDENT‘s failure to perform [UNCITRAL Digest Art. 80]. Secondly, <strong>CLAIMANT</strong><br />

did not contribute to RESPONDENT‘s failure to deliver the non-conforming squid.<br />

<strong>CLAIMANT</strong>‘S specifications regarding the quality of the squid were clear and precise, in<br />

such a manner that said specifications could not in any way have led to RESPONDENT‘S<br />

failure. Given this situation, RESPONDENT‘s breach of the contract is not exempted by<br />

Art. 80 CISG.<br />

148. CONCLUSION ON ISSUE IV: RESPONDENT‘s contractual breach was fundamental<br />

enabling <strong>CLAIMANT</strong> to avoid the contract under Arts. 49 and 51(2) CISG. <strong>CLAIMANT</strong><br />

preserved the squid in accordance with Art. 82 CISG and has thus not lost the right to<br />

declare the contract avoided. <strong>CLAIMANT</strong>‘s notice of avoidance was CISG compliant.<br />

<strong>CLAIMANT</strong> is entitled to rely on RESPONDENT's failure to perform, because said failure<br />

was not caused by an act or omission of <strong>CLAIMANT</strong>‘s regarding Art. 80.<br />

V. <strong>CLAIMANT</strong> TOOK ALL NECESSARY MEASURES TO MITIGATE LOSSES AND IS<br />

ENTITLED TO DAMAGES UNDER ART. 45 CISG<br />

149. In accordance with Art. 77 CISG, <strong>CLAIMANT</strong> must take the steps that a reasonable<br />

creditor acting in good faith would have taken under the same circumstances [UNCITRAL<br />

Digest] so as to mitigate the losses caused by the failure of RESPONDENT to comply with<br />

the contract. In compliance with this principle <strong>CLAIMANT</strong> took all measures that were<br />

reasonable to mitigate the losses [A.]. In any case, the burden of the proof of lack of<br />

mitigation lies on RESPONDENT, who must provide detailed facts and supporting<br />

evidence [B.].<br />

A. <strong>CLAIMANT</strong> took all measures that were reasonable to mitigate the losses<br />

150. Article 77 CISG requires that a party relying on breach of contract take measures as are<br />

reasonable in the circumstances to mitigate the loss. This criterion of reasonableness has been<br />

said to be that of a prudent person in the position of the party claiming damages<br />

[Huber/Mullis p. 290], or, in other words the bona fides (good faith) conduct that could have<br />

been expected from a reasonable person in the position of the claimant under the same<br />

circumstances [OG 06/02/96].<br />

151. This raises the question: What kind of business person is <strong>CLAIMANT</strong>? <strong>CLAIMANT</strong> is a<br />

company whose line of business includes the sale of supplies to fishing fleets operating in<br />

Mediterraneo, including the supply of bait to the long-line fisheries and the production of<br />

pelagic, wet salted and dry fish for human consumption [R. for A. ¶2]. In regard to the bait,<br />

30

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!