Etruscan GlossaryA.pdf - maravot.com

More documents

Recommendations

Info

A B C D 381 to us (It. ce) Ce TC194, TC247, TC315, Z111, Z125, Z130, L20, J31-3, J31-7, Z800 382 whereby (L. qua, qui) CEA N149, N254 383 anything, everything (It. checchessia, chicchessia, anyone, anybody; Fr. quelquechose,_thing) CECHASI (CEKASI) (See also KUELK (KFELK) K194 384 Cecnia, name? CECNIA M4 385 Caere? (L. Caere, Caeres-it is) CEER DE-9 386 unknown word, imcomplete CEF.. J13-6 387 any, some (L. quae) CEI (probably TEI, god) Q61, K116, TC290 388 because (L. quia) CEIA Z606, Z614, Z622, Z629 389 Ceisini, gens CEISINI BT-2 390 ask for, seek for (L. quaeso-ere ;questus-um, complaint, lament) CEISiM (we seek? L. -mus; It. -mo = im? CJ-4 391 whatever (L. quacumque; It. checche; Fr. quelque) CEK Z64, Z648, Z1628 392 whatever (L. quacumque; It. checche; Fr. quelque) CEKA AV-5 393 those (L. quegil, quel; It. quel; Fr. quel) CEL R164, G-1, TC316 394 hide, to (L. celo-are) CELATI (you hide; 2nd pers. pl. celatis) AG-7 395 cellar, of a, L. cellarius-a-um, hide, to (L. celo-are) CELeRIM (we hide? L. -mus; It. -mo = im?) Z582 396 he hid (L. celo-are; Ind. Pres. Perf. 3rd Pers. Single celā́vit) CELI (L. past part. cela = celi?) Z180, Z197, Z263, Z357, Z412, Z421, Z1042, Z1337, Z1345 397 hide, to (L. celo-are) CELO (CELV) (to hide, I hide) Z727, Z897, Z1203 398 Celts, L. Celtae-arum; See also KELTIE CELTO (CELTV) 2nd Decl. Dat.? (or 1st Decl.) Q813 399 lament, sigh, groan (L. gemo, gemere) CEM (I lament) Z263, Z432, Z887, Z1192, Q701 400 lament, sigh, groan (L. gemo, gemere) CEMO (CEMV) (to lament) K36 401 dine, to (L. ceno-are) CEN (I dine) AL-8, TC153 402 Cenchun, name or to think, estimate (L. censeo, censere); five hundred? (L. quingenti-ae-a) CENCHUN (CENKVN) AN56 403 dine, to (L. ceno-are) CENI AN49 404 I dine, to (L. ceno-are; Ind. Pres. 1st Pers. Single cenō) CENO (CENV) (to dine) N216, K52, TC11 405 vine stock, branch, stump (Fr. cep; It. ceppo); onion? L. caepa-ae (cepa) and caepe (cepe) CEP (vine)? Z737 406 by the vine stock, branch, stump (Fr. cep; It. ceppo; L. 3rd Decl. Abl. -e) CEPE Z709, Q142, Q171 407 to separate, part (L. separo-are, Ind. Pres. 3rd pers. pl. sēparant) CEPEN (they stump?) Z656, Z665, Z709, Z1139, Z1250, Z1264, Z1359, M84 408 Cephes, Greek god, name CEPHES (See KEPHES) N469 409 Cephes, Greek god, name CEPHII (gens, Cephii, plural) N609, N643 410 by, from the vine stock, branch, stump (Fr. Cep, 2nd Decl. Dat. singl. –i; It. ceppo) CEPI L31, MS21 411 vine stock, branch, stump (Fr. Cep; It. ceppo) CEPIS (vines)? Z35 412 "by the crown" L. quercus-us; Abl. Single -a or "for the crown," Dat. Single -a. CERCA CG-3 413 bewail, lament (L. queror, queri) CERE (he bewails) Z136 414 bewail, lament (L. queror, queri) CEREN (they bewail) Z665, Z737, Z755, Z769 415 bewail, lament (L. queror, queri) CERES (you bewail) N505, 416 Ceres, goddess of agriculture; transf. bread, grain, corn (L. Ceres-eris) CERES N534. N563, N608, N642 417 bewail, lament, complain (L. queror, queri) CERI (I/ you bewailed) Z665, AF-10 418 Ceres, goddess of agriculture; transf. bread, grain, corn (L. Ceres-eris) CERIS AN32, SM-3 419 I resolve, separate (L. cerno, cernere, crevi, cretum, Ind. Pres. 1 st Pers. Single cernō CERN TC31 420 Cerniei, family name (Scott, carn; It. to sort, cernere; Fr. ring, cerne); probably "tumuli" CERNIIE L. 3rd Decl. Abl. Sing N.-e Q19, Q23 421 settle, decide (L. certo-are) CERT (I settle) R565, R574 422 Cerun, herdsman of Spain whose cattle were stolen by Hercules CERUN (CERVN) figure before Hades in mural PH-3 423 stop, cease (L. ceso-are) CES (I stop) AD-1, TC327 424 stop, cease (L. ceso-are) CESA (he/she stops) Z1265, Z1310 425 each, everyone, everything (L. quisque; It. ciascuno; Fr. chaque) CESK N311, N378, Q174, Q184, R381, R554, R581, R584 426 to stop, cease (L. ceso-are) CESO (CESV) Z489, TC175, TC295, F-20, AG-9, Q661, Q692, Q733, Q745, Q847, R661, AF-19 427 magistrate, quaestor (L. quaestor-oris, Gen. Singl. -i) CESTI (i.e., CESTI KATO N590, N687, N720, N805, R248, R439, R474, R521, R565, R584 428 magistrate, quaestor (L. quaestor-oris) CESTOR (CESTVR) R171, G-9 429 cede, surrender (L. cedo, cedere) CETO (CETV) (to cede) N311, N378, Q164 430 Chaina, place name, Chiana Valley : See AB-1, bowl. CHAINA (KAINA) AB-6 431 Chaina, place name, Chiana Valley : See AB-1, bowl. CHIANE (KIANE) Note: E on next line faces KIAN) TC190 432 Caius (Gaius) CHAES J38-6 433 Calchas, seer who prophesied for Agamemnon against Troy CHALCHAS (KALKAS) CH-1 434 Chaneri, name CHANERI (KANERI) BS-17, VP14 435 Charon, ferryman of Hades (L. Charon-ontis) CHARON (KARVN) Note: K = CH; name above picture BC-1, VA-2 436 Chasun, name CHASUN (CHASFN) J35-9 437 that, which (It. che) CHE (KE) Au10, M44, M82 438 who, which, what, that (L. qui, quae, quod; It. chi; Fr. qui) some (L. quae or qua) CHI (Ki) ir Ke Z29, Z489, Z665, Z709, J11, M84, AE-7, AN-59, R13, R115, R164, G9, L16 439 key, clasp, brooch (key: L. clavis-is; It. chiave; Fr. clé, clef) CHIAVE (KIAFE; character is a circled-x) VF-3 440 move, to stir, excite, call by name (L. cieo, ciere; cieam; Rom. 1st pers. pl. chemarem, to call) CHIEM (KIEM – K66) Z1088, Z1097, K66 441 who, which (L. qui, quae, quod; It. chi; Fr. qui) CI K132, Au42 442 rest, quiet, peace, sleep, a dream, a resting place (L. quies-etis) CIES Q268 443 chimera (L. chimaera-ae; Fr. chimère) CHIMeR ( KIMeR) Z1203, Z1562 444 chimeras (L. chimaera-ae; Fr. chimère) CHIMeRS ( KIMeRS) K120 445 chimeras (L. chimaera-ae; Fr. chimère) CHIMeRuM M47, M80 446 close, to shut (L. claudo, claudere; It. chiudere; chioso, closed) CHYUS (KYFS) J17-1 447 who, whom, whose, that (L. quis, quid; It. chi, Fr. qui); possibly chair (It. Chiesa; Fr. Chaise) CHIS (KIS) and KiS (See CIS) Al-15, Z371, Z280 448 Chiusi, town near Lake Trasimino and Perugia – possibly Chiusa (Klausen, S. Tyrol) CHISO (CHISV) J41-3 449 end, close (It. chiusa; possibly, choice, alternative (Fr. Choix) CHUAS (KFAS) K156 450 he/she will inhabit, cultivate (L. colo, colere, Indic. Fut. 3rd pers. singl. colet) CHOLE (KVLE) K196 451 shepherd's crook? Hill, high ground? (L. collis-is) CHOLIS (KVLIS) BC-2 452 cultivate (L. colo, colere, colui, cultum) CHOLeRE (KVLeRE) to cultivate K64 453 with, together with (L. cum) CHON (KVN) (L. prefix, con)(used with KVLIS) BC-2 454 heart, mind (L. cor, cordis) CHVR J32-2 455 who, which, what, that (L. qui, quae, quod; It. chi; Fr. qui) CI (See KI, Ki) Z290, Z1282, Z1310, Z1438, Z1654, TC327, K132, AJ-16, R117, Au42, DD-3 456 move, to stir, excite (L. cieo, ciere); probably: because (L. quia) CIA (See KIAN) c probably = qu vs k = k, ch Z63?, Z681, M78, Q326, Q458
457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 A B C D because (L. quia) CIA Z63? I moved, called (L. cieo, ciere, civi, citum; Conj. Imperf. 1 st pers. Singl. ciērem) CIAR TC205 food (L. cibus-i; It. cibo) (L. 2nd Decl.) CIBA (CIFA) (See CIVA) 1st Decl. Nom. Z648 food (L. cibus-i; It. cibo) CIBAS (CIFAS) (See CIVAS) 1st Decl. Acc. pl. AN58 rest, quiet, peace, sleep, a dream, a resting-place (L. quies-etis) CIES Q268 anyone, anything (L. quilibet, quaelibet, quodibet, quidibet) CILBA (CILFA) (See CILVA) Z1310 Cilen, gens; probably sky, heaven (L. caelum-i; It. cielo; Fr. ciel); Cilinii expelled 302, Livy X5 CILEN (This is an area of the Piacenza liver) PL-3, PL-34 Cilen, gens; probably sky, heaven (L. caelum-I..) Were Cilinii named after Piacenza liver gods? CILENI (This is an area of the Piacenza liver) PL-22 Accelerate, make quick (L. celo-are); a name, Celeres, armed guard of Romulus, Livy 1.15 CILeR (to quicken)? 3rd Decl. Nom. sing. Z317, Z386, Z470, Z701, Z1006, Z1065, Z1662, Z1800 Accelerate, make quick (L. celo-are); a name, Celeres, armed guard of Romulus, Livy 1.15 CILeReS (probably noun, swift or Celeres) Z290, Z872, Z937, Z999, Z1386, Z1807 swift, (L. celer-eris-ere, 3rd Decl. nom. or acc. pl.) CILeReS 3rd Decl. Nom. pl. Z290, Z872, Z937, Z999, Z1386, Z1807 anyone, anything (L. quilibet, quaelibet, quodibet, quidibet) CILVA (CILFA) (See CILBA) Z1310 Cim, unknown word (L. quin) why not, command to come now, rather, but indeed, but that.. CIM (possibly continuation of prev. line, CP-17) CP-18 Cimthum, place? Related to Latin name Quintilii? CIMTHuM (CIMTHvM) M67, M74 Cina, town of Torrita di Siena near Cartona? CINA or CINAT TC57 people of Cina, town of Torrita di Siena near Cartona? CINIE PU-10 burn, incinerate (L. incendo-cendere..); Cinna Catalus, Roman Stoic taught Marcus Antoninus CINA (probably surround, L. cingo, cingere) TC46, N41, N491, N550, N573, N601, N628, he burns, incinerates (L. incendo-cendere; Conj. Pres. 3rd Pers. singl. incendat) CINA N657, N700, N711, Q435, Q422, Q481, PQ-4 burn, incinerate (L. incendo-cendere..); Cinna Catalus, Roman Stoic taught Marcus Antoninus CINAS (probably surround, L. cingo, cingere) N18, N22, N47 burn, incinerate (L. incendo-cendere; It. incindiare;cynnau, Welsh) (probably surround, L. cingo, cingere) CINE (you burn) TVTE IKV CINE N139 burn, incinerate (L. incendo-cendere; It. incindiare;cynnau, Welsh) (probably surround, L. cingo, cingere) CINI (I/you burnt) (See los) R447 burn, incinerate (L. incendo-cendere; It. incindiare;cynnau, Welsh) CINO (CINV) (I burn) (See los) N53, N216, N483, N624, Q84, Q132, Q193, R370, R447, R607, R632, Aph-7 burn, incinerate (L. incendo-cendere; It. incindiare;cynnau, Welsh) CINOS (CINVS) N230, N244 a stake, tombstone, military palisades (L. cippus-i) CIP J31-9 who, whom, whose, that (L. quis, quid; It. chi, Fr. qui) CIS (See KIS) Q120, Z606, Z614, Z622, Z629, Z638, Z776; MS15 who, whom, whose, that (L. quis, quid; It. chi, Fr. qui) CIS (CiS) K79 chariot, two-wheeled cart (L. cisium-i) CISUM (CISVM) (see wagon) Z88, Z116, Z214, Z308, Z378, Z455, Z953, Z1057 cite, to summon, quote (L. cito-are) CITHO (CITHV) I cite, to cite Q806 cite, to summon, quote (L. cito-are) CITI (I/you cited) Z439, Z421 Citlo, gens? CITLAV (CITLA8) N324 Citlo, gens? CITLO (CITLV) Q229 Citlo, gens? CITLOP(CITLVP) (verb?) N31 Citlo, gens? CITLOV (CITLV8) N-1 cite, to summon, quote (L. cito-are) CITO (CITV) See CITHV; I cite: EGO CITO Q512, Q543, Q692, Q775, Q795, Q821, R437, R499 whichever, whoever (L. quivis, quaevis, quidvis) CITVES (CITFES) Z937 food, to feed, to nourish? (L. cibus-i, food); citizen, fellow citizens (L. civis-is) 3rd Decl. CIVA (CIFA) (See CIBA) 1st Decl. Nom. Sing. Z648 food, to feed, to nourish? (L. cibus-i, food); citizen, fellow citizens (L. civis-is) CIVAS (CIFAS) (See CIBAS); 1st Decl. Nom. pl. AN58 Cleo, Greek Muse (L. Clio-us; 5th Decl. Abl. -e, Etr. -a suffix) CLA AH-9 Cleo, Greek Muse (L. Clio-us; 5th Decl. Gen. and Dat. -ei suffix) CLAEI; same suffix as in ELINEI PQ-13 staff, club (L. clava-ae; It. clava; clavus-i, nail,tiller, purple stripe of senators and knights) CLAV (CLAF) AF-20 clan? (L. gens, tribus; It. tribu, Fr. clan, m.); Clanis River - runs through Clusium CLAN VP-7, TC224 staff, club (L. clava-ae; It. clava; clavus-i, nail,tiller, purple stripe of senators and knights) CLAV (CLA8) Z1334, R542 key (L. clavis-is; It. chiave; Fr. clé or clef ) CLE K84, K86, K92 of Clusium (adj. Clusinus-a-um, 2nd Decl. Gen. Single -i); Livy 2.8: Lars Porsenas king Clusium (504 B.C) CLEUSINAS (CLEFSINAS) BT-8 Clen, unknown word CLEN AV-3 Clenar, name, gens? 2nd Decl. Pl. -i CLENI TC237 Clenar, name, gens? CLENAR (i.e., M. Aurelius Cleander? Or Calenus?) AF-5 Clenaron, name, gens? CLENaRON (CLENaRVN) L. 1st Decl. Gen. pl.?-arum K63 Clensi, name, gens? CLENSI (Aule Metelus is of the Clensi, Script AL-6) AL-7, K52 Clear, bright ( L. clarus-i; gen. singl. "i"; to brighten,claro-are, make plain to mind; Fr. éclairer) CLERI claro-are, Ind. Perf. 1st pers. singl. clārā́vī) Z317, Z380, Z960, Z1006, Z1065, Z1801 Clear, bright (L. clarus-i; gen. singl. "i"; Fr. éclairer) claro-are, Ind. Perf. 1st pers. singl. clārā́vī) CLeRI (CLeOI) J23-9 Clerii, name, gens? Livy Etruscan clans listed with "ii" suffix CLeRII TC-28 stripe(s) L. clavus-i, Nom. Pl. -es., the stripe of purple on tunics worn by senators and knights CLES (see also KLES) Q737, BS28, PG-4 [to] the trellis/grating (L. clatri-orum; Acc. -am); CLETRAM (See KLETRA, KLETRAM, KLETRE) Z-7, Z29, Z155, Z180, Z186, Z1022, Z1846, Z1861 cliff, slope, rise (L. clivus-i); key (L. clavis-is; It. chiave; Fr. clé or clef) or clavus-i, nail, tiller CLEV (CLEF) Z681, CP-19 of the cliffs, slopes, rise (L. clivus-i, 2nd Decl. Pl. -a); key (L. clavis-is; It. chiave; Fr. clé or clef) or clavus-i, nail, CLEVA tiller (CLEFA) Au80 Clo, name? CLO (CLV) Au27 Clovenias, name of a person CLOVENIAS (CLVFENIAS) Au27 limp, to be lame (L. claudico-are; Fr. clocher) CLOCeR (CLVCeR) (Note: Vulcan was lame) Z834 close, to shut (L. claudo, claudere; It. chiudere) CLOTRA (CLvTRA) Z805 Clytemnestra, mother of Orestes, sister of Helen, wife of King Agamemnon CLVTHVMUSTHA mirror - her son stabs her DF-1 nail, to pin down (L. clavus-i, nail) CLOVE (CLV8E) See CLEF, CLEFA) N149 named (L. clueo-ire, am named; It. cloe, namely) CLU (CLF) (I am named) (See KLO [KLV]) AJ-17, J42-3 CN, abbreviation of name, Cnaeus (L. Cn, Cnaeus-i) CN Z190, Z289, Z852, Z897, Z929, Z1168, Z1203, Z1236, CN, abbreviation of name, Cnaeus or Gnaeus (L. Cn, Cnaeus-i) (continued) CN (continued) Z1359, Z1372, K98, K133, AJ-20, OM-3, AF-8 CNL, Gr. Numeral for 100? CNL L98 Cnei, name, probably Cyneus another name of Hecuba, wife of Priam; ei suffix same as Elenei. CNEI figure on a mirror; See CLAEI, ELINEI AM-7 Cnaeus (L. Cn, Cnaeus-i)? CNES CP-43 Gnatia, person’s name? CNISA J42-6 origin, Cnaeus (L. Cn, Cnaeus-i) (Old Latin, enos = nos) or genus-eris, birth, descent, origin CNOS (CNVS) AJ-20 unite, assemble together (L. coeo-ire) CO (CV) (I unite) (see cow) (See KO and CF ) N280, Q488, R143, R156, R607, R661, J28-1 cow (O.E. cu; Hittite, gu) CO (CV) (I unite) (see unite) N280, Q488, R142, R607, R661 I collect (L. cogo, cogere; Ind. Pres. 1st Pers. Single cōgō; I cook, to cook, meditate (L. coquo, coquere) COC (CVC) TC207, N453 Cocle, name? (related to Horatius Cocles?) COCLe (CVCLe) VP-9 a coming together, meeting; a faction, coalition (L. coitio -onis, 3rd Decl. Pl. Nom. -ia) COISIA (CVISIA) J27-1 He brought together (L. cogo, cogere, coegi, coactum, Conj. Perf. Coḗgerit) COGRI (CObRI) Q246
Page 1 and 2: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Page 3 and 4: 153 154 155 156 157 158 159 160 161
Page 5: 305 306 307 308 309 310 311 312 313
Page 9 and 10: A B C D 609 eviscerate, to disembow
Page 11 and 12: 761 762 763 764 765 766 767 768 769
Page 13 and 14: A B C D 913 lie, to be situated (L.
Page 15 and 16: A B C D 1065 he/she laments (L. gem
Page 17 and 18: A B C D 1217 Leonas, name LEONAS J4
Page 19 and 20: A B C D 1369 Metoa, Medea, sorceres
Page 21 and 22: A B C D 1521 I write, mark, observe
Page 23 and 24: A B C D 1673 badly (L. peior-us, pe
Page 25 and 26: A B C D 1825 purify, to cleanse, pu
Page 27 and 28: A B C D 1977 dream, to muse (L. som
Page 29 and 30: A B C D 2129 Santina, name of queen
Page 31 and 32: A B C D 2281 savior (L. soter-eris;
Page 33 and 34: A B C D 2433 warm, to be tepid (L.
Page 35 and 36: A B C D 2585 watch over, to regard
Page 37 and 38: A B C D 2737 Velcha, town of Campan

Etruscan GlossaryA.pdf - maravot.com

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?