autumn / winter 2011

Non-binding recommended
retail-price € 2,30
autumn / winter 2011
348

349

350

351

352

OVERTOP WITH HOOD IN EROICA
Size: 36/40, 42/46
Instructions are given for size 36/40, with larger sizes in parentheses.
22 29-31,5
68
66
62
Materials: Art.51 Steinbach Eroica 750 g (800) green
color 012, size 3 ½ knitting needles, 1 button
Gauge: 23 sts and 32 rows, in Pattern st = 10x10 cm.
Take time to check gauge and switch needles if necessary.
x x x x x x 7
x x x x 5
x x x x
x x x 3
x x x x 1
348
Stitches:
Rib pattern:
1st row (wrong side): purl.
2nd row: * K1, P1, repeat from *.
From now on repeat these 2 rows.
Pattern st: work following chart. Only right side rows are
indicated; on wrong side rows, work sts as they appear.
Repeat 1st to 8th row.
36
X = purl, white square = knit.
30
Instructions:
Back: Cast on 184 (196) sts and work 4 cm in Rib pattern.
Continue working in following stitch pattern: 9 sts in
Rib pattern, 166 (178) sts in Pattern st, 9 sts in Rib pattern.
When work measures 30 cm, work 14 rows in Rib
pattern over all sts. Work the next row as follows: 6 sts in
Rib pattern, * bind off 3 sts, 9 sts in Rib pattern, repeat
from *, finish with 7 sts in Rib pattern. In the next row cast
on 3 new sts where they were bound off before. Work
14 more rows in Rib pattern, then continue in following
stitch pattern: 9 sts in Rib pattern, 166 (178) sts 4in Pattern
st, 9 sts in Rib pattern. When work measures 66
0
cm, for
neckline bind off the center 26 sts and work each half
4separately. At neck 34-36,5 edge bind off 2x6 4sts, every 2 rows.
When work measures 68 cm, for shoulders bind off the
rem 67 (73) sts.
4
29-31,5
22 29-31,5
34-36,5 4 34-36,5
4
68
66
62
36
30
4
0
x x x x
x x
x x x x
x x
Left front: Cast on 96 (102) sts and work 4 cm in Rib pattern.
Continue working in the following stitch pattern: 9 sts
in Rib pattern, 78 (84) sts in Pattern st, 9 sts in Rib pattern.
When work measures 30 cm, work 6 cm in Rib pattern as
for back, including eyelets. When work measures 62 cm,
for neck line shaping transfer 9 Rib pattern sts at left edge
to a holder and bind off 1x6 sts. Then bind off, every 2
rows 2x3, 2x2 and 4x1 sts. Shoulder bind-off is worked
at the same length as for back.
Right front: work in the same way as left front, reversing
all shaping. Note: work a buttonhole in right front band,
just below neckline. Make buttonhole as follows: bind off
1 st and cast it on again in the following row.
Waist tie: Cast on 7 sts and work 150 (160) cm in Rib
pattern. Bind off in Rib pattern.
Finishing: Sew shoulder seams. Pick up sts from right
front holder, pick up 124 sts along neck edge and pick up
sts from left front holder. Work in following stitch pattern
until work measures 40 cm: 9 sts in Rib pattern, 124 sts
in Pattern st, 9 sts in Rib pattern. Using double pointed
needles, cast on 2x71 sts and join top edge of hood together
using grafting technique. Weave waist tie through
eyelets. Sew on button.
350
x x x x
x
x x
x x x x
A
A
x x x x
x
x x x x
Dimensions and chart for
poncho of model 350
23
21
19
15-16
15-16 40
x x
x x
x x
x x x x
17 x x x
x x
x
x x
x 23
15
x
x
x x
x x x x
13
x 21
x x
N x
x x
x
x
x 11 x
x x
x
x
x x x x 19
x x
x
x
x x x 17
x x
x
x
x x
x 9
x x
x x 7
x
x 5
x
x 15
x
x x
x x x
x
3
x x
x
x x x x 1 x x 13
N x
x herhalen
x
11
x x x x repeat x x x x
x x
x x x
x
x
x x
x
x 9
x = averecht
7
5
4
open hokje =recht
x
x x = plaats 3 st. op een x kabel- x x
3
0
x x
naald x voor het werk, brei de x volgende x x x 1
30-33
st. recht, brei dan de 3 st. van de
kabelnaald
herhalen
recht
x = purl = plaats 1 st. op een kabelnaald
achter repeat het werk, brei de volgenwhite
de square 3 st. recht, = knit dan de st. van de
kabelnaald
x = averecht = transfer recht 3 sts to a cable needle, hold in front, K1; K3 from
cable open needle
= plaats 3 st. op een kabelnaald
hokje achter =recht het werk, brei de volgende
3 = st. transfer recht,
= plaats
brei 1 dan st de to
33 a st. cable van
op
de
een
needle,
kabelhold
in back, K3; K1 from
cable kabelnaald
naald
needle recht
N voor nop (in het dezelfde werk, steek: brei 1 recht, de 1 volgende
st. recht, omslag,
= transfer
brei 1 recht, dan 13 omslag,
sts to
de 3 st. 1
a
recht,
clable needle, hold in back, K3, K3 from
cable
van de
keer, needle 5 averecht, keer, 5 recht, keer,
N kabelnaald = bobble 5 averecht, (in keer, recht the 5 samen recht, haal stitch, de steken work: K1, YO, K1, YO, K1, turn
één voor één over elkaar)
work, P5, turn = plaats work K5, 1 st. turn op work een P5, kabel- turn work, K5, pass sts over one
at naald a timeachter het werk, brei de volgende
3 x = st. links recht, dan de st. van de
Offenes Kästchen = rechts
kabelnaald = 3 recht Maschen auf eine Hilfsnadel
vor die Arbeit
=
nehmen,
plaats
die
3
folgenden
st. op
Masche
een kabelrechts
stricken und dan die 3 Maschen auf
naald der achter Hilfsnadel rechts het werk, stricken brei de volgende
3 st. recht, = 1 brei Masche dan auf eine de Hilfsnadel 3 st. van de
hinter die Arbeit nehmen, die folgende
kabelnaald recht
3 Maschen rechts stricken und dan die
N = nop (in dezelfde steek: 1 recht, 1
30-33

v
v
v
v
v v
v
v
v
v v
v
v
v
v v
v
v v
v
v
v
v
v v
v v
v
v
v v
v
o o o
o ooooooooooooooooo
v
v
v
v
v
v v
v v
v
v
v
v
v
v
v
v
v v
v
v
v
v v
v
x
x
x
x xx
xx
xx
xx
xxx
x
x x x x x x x
x
x
x
x
x x x
x
x
x
x
xx
x xx
x
x x
x
x
x
x x
x
x x
x
x x
x
x
x
x
x
x
x x
x x x
x
x
x
x
SLEEVELESS PULLOVER WITH CABLE
Size: 36/38, 40/42, 44/46
Instructions are given for size 36/38, with larger sizes in parentheses.
349
Materials: Art. 12 Steinbach Supersport 300 (350)
(400) g medium blue color 03, size 4 straight and doublepointed
knitting needles.
Stitches:
1x1 Ribbing: alternately knit 1 and purl 1.
Reverse Stockinette st: on right side, purl; on wrong side,
knit.
Cable pattern worked over 25 sts, as follows:
1st row: * transfer 3 sts to a cable needle, hold in back,
K3; K3 from cable needle, P2, transfer 3 sts to a cable
needle, hold in back, K3; K3 from cable needle, K3, P2,
transfer 3 sts to a cable needle, hold in front, K3; K3 from
cable needle.
2nd and following wrong side rows: work sts as they
appear.
3rd and 7th row: work sts as they appear.
5th row: K6, P2, K3, transfer 3 sts to a cable needle, hold
in front, K3; K3 from cable needle, P2, K6.
From now on repeat row 1 to 8.
Gauge: 20 sts and 20 rows in Reverse Stockinette st =
10x10 cm. Take time to check gauge and switch needles
if necessary.
Instructions:
Back: Cast on 84 (92) (100) sts and work 8 cm in 1x1
Ribbing. Continue working in Reverse Stockinette st. For
waistline at both edges decrease 1 st in the 13th row, as
follows: at the beginning and end of the row work the
4th and 5th st together. Repeat this 3 more times, every 6
rows. When work measures 25 cm, increase 1 st at both
edges, as follows: pick up and work the horizontal strand
of yarn between the 4th and 5th st. Repeat these increases
M = center stitch, from this stitch work
other half reserving all shaping.
A = work using brown
B + white squares = natural
C = grey
B
D = intarsia or grafting technique,
using red
O = grafting technique, using red
X = grafting technique, using grey
V = grafting technique, using brown
3 more times, every 4 rows. When work measures 38
cm, for armholes bind off at both edges 1x3, 1x2 and
3x1 (1x3, 2x2 and 3x1) (2x3, 1x2 and 3x1) sts, every 2
rows. When work measures 56 (58) (60) cm, for neckline
shaping bind off the center 28 (30) (32) sts and work
each half separately. At neck edge continue decreasing
1x2 sts, every 2 rows. When work measures 58 (60) (62)
cm, bind off shoulder sts.
Front: Cast on 84 (92) (100) sts en work 8 cm in 1x1
Ribbing, in the last wrong side row evenly increase 7 sts.
Continue working in the following stitch pattern: 32 (36)
(40) sts Reverse Stockinette st, 27 sts Cable pattern, 32
(36) (40) sts Reverse Stockinette st. At side edges increase
and decrease same as back. When work measures 34
cm for neckline shaping bind off the center 9 sts, as
follows: knit 3x 2 sts together. Continue working each
half separately. At neck edge bind off 13x1 st, alternately
every 4 and 6 rows (11x every 4 rows and 4x every 6
rows) (17x every 4 rows), as follows: at right side, work
the last Cable pattern st twisted tog with 1 purl st; at left
edge knit the last purl st tog with the first Cable pattern st.
When work measures 58 (60) (62) cm, bind off shoulder
sts, as follows: above cables work 2 sts tog.
.
Finishing: pin pieces out to measurement and slightly
steam them. Sew shoulder seams. Pick up 96 (104) (112)
sts along armholes and work 8 cm in 1x1 Ribbing. Using
double-pointed needles, pick up 136 (148) (160) sts
along neck edge and work 8 cm in 1x1 Ribbing. Sew
side seams. Fold half of armhole bands and neck bands
to the inside and sew. Be sure seam can stretch.
4-4,5-5,5
20-22-24
8 9
2
2
22-24-28
v
v
v
v
v
v
v
v v
v
v
v
v
v v v v v
v ooooooooooooooooooooo
o
v
v
v v v v v x x
v v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v v
v
v
v
v
v
v
v
38
34
C
21-23-25
D
D
C
B
C
B
A
M
36/40
42/46
M = middelste steek, brei vanaf deze steek de andere helft in spiegelbeeld
A = breien met bruin
M = mittlere Masche, ab hier die andere Hälfte in Spiegelbild stricken.
A = mit Braun stricken

LADY’S SWEATER AND PONCHO
Sweater Size: 36/38, 40/42, 44/46, Poncho Size: 36/40, 42/46
Instructions are given for size 36/38 and 36/40, with larger sizes in parentheses.
350
LADY’S SWEATER
Materials: Art. 39 Steinbach Sockenwolle 400 g (450)
(450) red color 9, 100 g (100) (100) natural color 10, 50
g (50) (50) brown color 93, 50 g (50) (50) grey color 20,
size 3 knitting needle, size 3 double-pointed needles.
Gauge: In Stockinette st: 26 sts and 36 rows = 10x10 cm.
Take time to check gauge and switch needles, if necessary.
Stitches:
Rib pattern: alternately K1 and P1
Stockinette st: on right side: knit. On wrong side: purl.
Band in Jacquard pattern: work in Stockinette st following
chart, keeping the yarns you are not using loosely on the
wrong side of work. Each square is 1 st and 1 row.
PONCHO (Dimensions and chart : see previous page)
Materials: Art. 39 Steinbach Sockenwolle 450 g (500) natural
color 10, 50 g (50) red color 9, 50 g (100) brown color 93,
100 g (100) grey color 20, size 4 ½ knitting needles, size 4 ½
double-pointed needles.
Gauge: in Stockinette st, using 2 strands of yarn: 20 sts and
25 rows = 10x10 cm. Take time to check gauge and switch
needles, if necessary.
Stitches:
Rib pattern: alternately K2 and P2.
Cable pattern: work following chart A.
Motifs: intarsia or grafting technique, following chart.
Stockinette st: on right side: knit. On wrong side: purl.
Instructions:
Back: Using red cast on 120 (130) (140) sts and work 4
cm in Rib pattern. Then work chart 1 time, beginning with
st marked A (B) (C) in chart. Using red continue working
in Stockinette st. When work measures 15 cm, for waist
shaping decrease 5x1 st at both edges, every 10 rows.
When work measures 30 cm, increase 2x1 st at both edges,
every 26 rows. When work measures 50 cm, for armholes
bind off 1x3, 1x2 and 3x1 st at both edges, every 2 rows.
When work measures 68 cm, for neckline shaping bind off
the center 28 sts and work each half separately. At neck
edge bind off 2x4 sts, every 2 rows. When work measures
70 cm, bind off shoulder sts.
Front: work same as back until work measures 63 cm. For
neckline shaping bind off the center 14 sts and work each
half separately. At neck edge bind off 2x3, 2x2 and 5x1
st, every 2 rows. Bind off shoulder sts at the same length
as for back.
Sleeves: Using red cast on 58-62-62 sts and work 6 cm
in Rib pattern. For size 44/46 increase in the last row
to obtain 64 sts. Continue working in Stockinette st. For
+ + sleeve width increase 13-14-16x1 st, + at both o + edges, o o
every o
+ +
11-10-9 rows. When work measures 48 cm, for sleeve cap
+ +
bind off 1x3, 1x2, 14x1, 1x2 and 1x3 ++ vsts, v v vat v ++ vvboth vvv
v v edges, v v v v
v o v o v ovv
ov o v o v o
every 2 rows. Bind off the rem sts. + o o o o o + ooo
oo
o o o o o
o o o o ooo
o o o o o
+ +
v v v vv
+++++++++++++++++++ v v v +++++++++++++++++++
+ + ++ ++ x x
x xx
o x o
+ o x + x oxo
x o o
++++++++++++++++++++++++ x x ++++++++++++++++++++++++ x x o x x o
x x x x
o o o o o ooo
ooo
o o o o o
o o o
o o o o
+
v +++++++++
v v +
v +++++++++
v v
o v o v
o o o v o o o v
v o vv
o v
v v v v
v v v vv v v v
v v v vv
v v v
+ +
o o o ++ o ++
o o o o ooo
o o o o o
A B C A B C
Finishing: Sew shoulder seams. Using red x v with x vdouble-
pointed needles pick up 112 sts along neck x v edge x x and x v x work x
x v v v x x v v v x
x x xx
x x
4 cm in Rib pattern. Bind off loosely in Rib x pattern. x x Sew x in
x x
sleeves, matching center of sleeve cap to shoulder
x
seam.
x
x x
Sew side and sleeve seams.
Instructions:
Entire poncho is worked using 2 strands of yarn and
grafted.
Using natural and 2 strands of yarn cast on 122 (134) sts and
work 4 cm in Rib pattern, in the last wrong side row decreasing
1 st = 121 (133) sts. Work in Cable pattern following chart
A. Then work chart B in Stockinette st. At side edges decrease
following chart. The triangles D can be worked using intarsia
or grafting technique. If using intarsia technique, use separate
balls of yarn and make sure to twist yarns when switching balls
to prevent holes. After finishing chart, leave the rem 60-64 sts on
hold. Work a second piece in the same way.
Using 2 strands of yarn, graft both pieces following chart and
sew side seams. Evenly distribute sts on hold over 3 doublepointed
needles and work 20 cm in Rib pattern, working in the
round. Bind off in Rib pattern.
Dimensions and chart for lady’s sweater:
16-17-18 16-17-18 + o o o o o o
70
58 + o58
o
68
+
+
63 63
+ v v v v +++++++++++++++++++
48 ++ v v48
v v v v v v
v o v o v o v o o o o o o o o o
+
50-49-48 50-49-48
++ x
x x o
+ o x x o o
++++++++++++++++++++++++ x x x o
x v x x
x v v v x
x v x x
x x x
x x
30 30
x
x
x
o o o o o o o o
o o o o
6 6 +
15 15
v +++++++++
0
v v
0
o v
o o o v
11-11,5 11-11,5 v o v
-12 -12 v v
4 4
v v v v
0 0
v v v v
23-25-27 23-25-27
+ = Edge st
= natural
+
o o ++
O = red
o o o o o o
+ = kantsteek + = kantsteek + = Randmasche + = Randmasche
+ = Edge st + = Edge st
V = brown
A B C
open hokje open = ecru hokje = ecru Offenes Kästchen Offenes = Kästchen Rohweiss = RohweissWhite square X = White grey = natural square = natural
o = rood o = rood O = Rot O = Rot
o = red o = red
v = bruin v = bruin V = BraunV = Braun
v = brownv = brown + = kantsteek
x = grijs x = grijs X = Grau X = Grau
x = grey x = grey open hokje = ecru
7,5 10,5-12,5
-14,5 7,5 10,5-12,5
3 -14,5 3
70
68
+
O

LADY’S TOP AND BAG
Size: 36/38, 40/42, 44/46
Instructions are given for size 36/38, with larger sizes in parentheses.
351
LADY’S TOP
Materials: Art. 13 Steinbach Strapaz 400 g (450)
(450) dark red color 011, size 3 ½ knitting needles, size
3 ½ circular needle.
Gauge: 25 sts and 42 rows, in Moss st = 10x10 cm. Take
time to check gauge and switch needles, if necessary.
Stitches:
Rib pattern: alternately K1 and P1. All following rows:
work sts as they appear.
Moss st: alternately K1 and P1. All following rows: knit
into purl and purl into knit.
Instructions:
Back: Cast on 102 (112) (122) sts and work 10 cm in
Rib pattern, in the last row evenly increasing to obtain
126 (136) (146) sts. Continue working in Moss st. At
side edges increase 10x1 st, every 18 rows. When work
measures 44 cm, for neckline shaping bind off the center
32 sts and work each half separately. At neck edge bind
off every 2 rows 4x3, 4x2 and 12x1 st. When work
measures 52 cm, for shoulders bind off at both edges
5x5-6-7 sts, every 2 rows.
Right front: Cast on 102 (112) (122) sts and work 10 cm
in Rib pattern, in the last row evenly increasing to obtain
126 (136) (146) sts. Continue working in Moss st. After
working 2 rows bind off, at right edge, every 2 rows, as
follows: 1x16, 1x5, 4x4, 5-6-7x3, 16-17-18x2 and 16x1
st. Then decrease 5x1 st, every following 4 rows and 6x1
st every following 6 rows. At the same time increase at
side edge same as for back. For shoulder bind off as for
back.
Left front: Cast on 126 (136) (146) sts. Omitting Rib
pattern work same as right front, reversing all shaping.
BAG
Size: 20 cm x 20 cm without handle.
Materials: Art. 13 Steinbach Strapaz 100 g dark red,
color 011, size 3 ½ double-pointed needles, a 48 cm
long handle with glass beads, 1 round multicolor stone, 6
tear drop shape red stones.
Stitches:
Pattern st:
1st row: * K2, P2, repeat from *.
2nd row: work sts as they appear.
3rd row: * P2, K2, repeat from *.
4th row: work sts as they appear.
From now on repeat these 4 rows.
Moss st: alternately K1 and P1. All following rows: knit
into purl and purl into knit.
Instructions: Using double-pointed needles, cast on
100 sts and work 14 cm in Pattern st. In the next row
evenly increase to obtain 72 sts and continue working
in Moss st until work measures 20 cm. Bind off 36 sts
and work the bag flap over the rem 36 sts in Moss, as
follows: work 6 rows, then decrease at both edges, every
2 rows 5x1, 1x2, 1x3 and 1x4 sts. Bind off the rem 8 sts.
Sew the decorations onto bag flap making a flower. Sew
handle to side edges of bag.
10-12-14 38
10-12-14
54
52
44
32-31-30
Finishing: Sew shoulder seams. For sleeve bands pick up
108 (114) (120) sts along 40-42-44 cm (placing shoulder
seam in center) and work 4 cm in Rib pattern. Bind off in
Rib pattern. Using a circular needle pick up approx. 430
(440) (450) sts along fronts and back neck and work 10
cm in Rib pattern, in back and forth rows. Bind off in Rib
pattern. Sew side seams. Sew cast-on sts of left front on
back of work to right front, just above rib pattern.
4 5
40-44-48 5 4
10
0

LADY’S CARDIGAN AND BAG
Size: 36/38, 40/42, 44/46
Instructions are given for size 36/38, with larger sizes in parentheses.
352
Materials: Art. 5 Steinbach Jumbo 400 g (450) (450)
grey color 002, size 3 ½ knitting needles, size 3 ½
double-pointed knitting needles, 1 long size 3 ½ circular
needle.
Gauge: 22 sts and 30 rows in Pattern st = 10x10 cm.
Take time to check gauge and switch needles if necessary.
Stitches:
Pattern st: work following chart A. Only right side rows are
indicated; on wrong side rows, work sts as they appear.
From now on repeat pattern length-wise and width-wise.
White square = knit, x = purl.
Cable over 27 sts: work following chart B. On right
side rows: knit. On wrong side rows: purl. Note: When
reaching the first cable-twist and between the following
cable-twists, be sure to always work 3 separate cable
bundles (9 sts each) with separate balls of yarn and using
double-pointed needles. The cable bundles are joined
at cable-twist points : in cable-twist row work using 1
strand of yarn over 18 sts of 2 cable bundles. Then work
separate cable bundles until the following cable-twist row.
From now on repeat row 1 to 16.
Rib pattern: alternately K2 and P2.
Instructions:
Back: Cast on 90 (98) (106) sts and work in Pattern st.
At both edges increase 4x1 st, every 6 rows. When work
measures 10 (9) (8) cm, for armhole shaping bind off 1x3,
1x2 and 2x1 sts, at both edges, every 2 rows. When work
measures 24 cm, for neckline shaping bind off the center
18 sts and work each half separately. At neck edge bind
off 1x4, 1x3, 2x2 and 2x1 sts, every 2 rows. When work
measures 30 cm, bind off the rem 20 (24) (28) shoulder
sts.
Right front: Cast on 13 (17) (21) sts and work in Pattern
st. To shape lower front cast on 1x4 sts at the end of the
1st wrong side row. Cast on 2x3, 2x2 and 5x1 st every
following 2 rows and 1x1 st every following 4 rows. Then
for neckline shaping decrease at right edge 10x1 st, every
6 rows. At left edge decrease for armhole shaping in the
same way as for back. Bind off shoulder sts at the same
length as for back.
Left front: work same as right front, reversing all shaping.
Sleeves: Cast on 50 sts and work 8 cm in Rib pattern.
Continue working in Pattern st, for sleeve width increasing
11 (13) (16)x1 st at both edges, every 9-8-6 rows. When
work measures 46 cm for sleeve cap bind off 1x3, 1x2,
10x1, 1x2 and 1x3 sts at both edges, every 2 rows. Bind
off the rem sts.
cable that fits along entire cardigan. Sew the cable along
the band in Rib pattern.
BAG
Size: 23 cm width, 12 cm length
Materials: Art. 5 Steinbach Jumbo 50 g grey color 002,
size 3 ½ knitting needles, size 3 ½ crochet hook, 45 cm
decorative black/silver ribbon, 1 snap
Gauge: 22 sts and 30 rows, in Stockinette st = 10x10
cm. Take time to check gauge and switch needles, if
necessary.
Stitches:
Pattern st: work following chart A of cardigan.
Instructions:
Cast on 52 sts and work in Stockinette st. When work
measures 28 cm, bind off for shaping of bag flap 1x1,
1x2, 1x1, 3x2 and 2x4 sts, at both edges, every 2 rows.
Bind off the rem sts. Fold down 23 cm (lower edge) and
sew side seams. Work 1 row Single crochet along bag
flap. Sew decorative ribbon to outside of bag flap. Sew a
snap underneath bag flap.
A
+ + 7 +
+ +
+ +
+ 15
+++ x + 5 +
13
++ 3 +
+
+
+
x 1 +
+
7-9-11
5
A
+ + + B+
+
+ 1-3
+ + 7 +
+ +
+ +
+ 15+ = Ran
+ = kantsteek
+ +++ = Edge x + st 5 = recht op de goede, +
13
++ 3 +
+
+
+
x 1 +
+ averecht op de verkeerde kant
7-9-11 =Hin
= op right side, knit, on wrong side, purl. = plaats 9 st. op een 5
hulpnld. + achter het + werk, +
st. recht breien, + + dan de 9 st. + 1-3
van de hulpnld. = recht transfer breien 9 sts to a cable needle, Hilfsnad
hold in back, K9; + K9 = from kantsteek cable needle
rechts s
= plaats 9 st. op een
hulpnld. = recht voor het op werk, de goede, 9 st. averecht breien, op dan de verkeerde 9 st. kant
van de hulpnld.
=
recht
transfer
breien
9 sts to a cable needle,
vor die A
hold in front, K9; K9 from cable needle = plaats 9 st. op een die 9 Ma
3 9-11-13 20 hulpnld. 9-11-13 achter 3het werk, 9 st. recht breien, dan de 9 st.
van de hulpnld. recht 30breien
= plaats 9 st. op een
hulpnld. voor het werk, 24 9 st. recht breien, dan de 9 st.
van de hulpnld. recht breien
3 9-11-13 20 9-11-13
2 14-16-18 26-28-30 2
B
3
30
10-9-8
8 24
0
10-9-8
8
+ = Ed
= op
in back
in front,
Finishing: Sew shoulder seams. Sew in sleeves, matching
center of sleeve cap to shoulder seams. Using a circular
needle pick up approx. 340 (360) (380) sts (= 22 sts per
10 cm and a few extra sts along rounded shape) and
work 8 cm in Rib pattern. Bind off loosely in Rib pattern.
Using separate balls, for cable cast on 3x9 sts and work a
2 14-16-18 26-28-30 2
0

PULLOVER WITH RAGLAN SLEEVES
Size: 36/38, 40/42, 44/46
Instructions are given for size 36/38, with larger sizes in parentheses.
353
Materials: Art. 36 Steinbach Sport 500 (600) (700)g
Blue Berry color 81, 2 size 6 circular needles: one 80 cm
long and one 60 cm long. A cable needle, 2 large stitch
holders, 2 stitch markers or waste yarn, 3 buttons
Stitches:
2x2 Ribbing: alternately K2 and P2.
Stockinette st: on right side, knit; on wrong side: purl.
Gauge: 14 sts and 21 rows, in Stockinette st = 10x10
cm. Take time to check gauge and switch needles if
necessary.
Instructions: The pullover is worked in the round in one
piece, from neckline to lower edge.
The raglan seams consist of a cable over 6 sts = P1, K4,
P1. You will be cabling the center 4 sts every 8 rows (=
transfer 2 sts to a cable needle, hold in front, K2; K2
from cable needle). The center cable consists of 11 sts
= P1, K9, P1 and is worked as follows: * after 5 rows:
P1, transfer 3 sts to a cable needle, hold in front, K3; K3
from cable needle, K3, P1. After 5 rows: P1, K3, transfer
3 sts to a cable needle, hold in back, K3; K3 from cable
needle, P1. Repeat from * to *.
Work as follows: Using the shorter needle, cast on 46
(48) (50) sts, start working in back and forth rows. In the
first row (wrong side) work in stitch pattern as follows:
P1 (front), K1, P4, K1 (= raglan seam), P4 (= sleeve), 6
sts raglan seam, P12 (P14) (P16) (= back), 6 sts raglan
seam, P4 (= 2nd sleeve), 6 sts raglan seam, P1 (= front).
2nd row: duplicate the first and last st = neckline, at either
edge of cables, work 1 stitch picking up the horizontal
strand of yarn = 10 sts increased in this row.
3rd row: work all sts as they appear; purl the increased
sts.
Repeat the 2nd and 3rd row 2 more times.
Now for neckline shaping at both edges cast 5 (7) (9) sts
onto needle and join work. At the same time divide sts,
placing 11 sts for cable in front center. Continue working
in the round, at both edges of raglan cables increasing 1
st, every 2 rows (= 8 sts increased). Use the larger needle
if there are too many sts on your needle. After increasing
18 (19) (20) sts, transfer the sts for sleeve plus half of the
sts of raglan seam to a stitch holder or waste yarn; at both
edges cast 2 sts onto needle between front and back and
continue working in the round. Place the stitch markers
between the cast-on sts in the side seams or mark with
waste yarn. After finishing 6 cm side seam, for waistline
work 5x 2 sts together after every 4 rows, at both edges
of markers. Then increase 5x one stitch, every 6 rows at
both edges of markers. When side seam measures 42 cm
work 8 more rows in 2x2 Ribbing and bind off all sts in
2x2 Ribbing. For sleeves pick up sts from stitch holder and
place them on shorter circular needle, at side seam cast
2 sts onto needle and mark these sts. Continue working in
the round and work 2 sts tog 18 (19) (20) times every 4
rows, at both edges of the marked sts. When side seam
measures 40 (42) (43) cm work 8 more rows in 2x2
Ribbing, then bind of in 2x2 Ribbing.
Finishing: Collar: pick up 57 (60) (63) sts along neck
edge and purl 1 row twisted. Then work 6 rows * K1 and
P2 *. In the 7th row, duplicate the knit sts and continue
working * K2 and P2 *. When work measures 12 cm
bind off all sts in pattern. Weave in ends, turn the collar
down to the outside and attach it with the buttons.
½ back or front and sleeve
60
4
40
12
4
21/23/25
3
40/42/43
The arrows indicate the direction section is worked.
4

LADY’S DRESS AND MOBILE PHONE BAG
Size: 36/40, 42/46
Instructions are given for size 36/40, with larger sizes in parentheses.
354
Materials: Art. 12 Steinbach Supersport 450 g (550)
natural color 29 and Art. 13 Steinbach Strapaz 200
gr (200) natural color 029, size 3 ½ and 4 ½ knitting
needles, size 4 ½ double-pointed needles.
Gauge: Using size 4 ½ needles, in Pattern st: 20 sts
and 26 rows = 10x10 cm. Using size 3 ½ needles, in
Stockinette st: 25 sts and 33 rows = 10x10 cm. Take time
to check gauge and switch needles if necessary.
Stitches:
Rib pattern: alternately K2 and P2.
Pattern st: work following chart. Only right side rows are
indicated; on wrong side rows, work sts as they appear.
Stockinette st: on right side: knit; on wrong side: purl.
+ = kantsteek
= recht
o = omslag
Sleeves: x = averecht
Using Strapaz with size 3 ½ needles, cast on 54 x
= 2 st averecht samenbreien
(58) sts and work 8 cm in Rib pattern. Continue working
+ = Randmasche
in Stockinette st. For sleeve width increase at both edges 35
= rechts
14x1
o
st
= Umschlag
at both edges, alternately every 8 and 10 rows
x = links
(17x1 st = 2 at Maschen both links edges, zusammenstricken alternately every 6 and 8 rows).
When work measures 48 cm, for sleeve cap bind off at
+ = Edge st
+
both edges, = Knit every 2 rows 1x3, 1x2, 13x1, 1x2 and 1x3
o = YO
o
sts. Bind x = Purl
off the rem sts.
x 8
= P2 tog
Finishing: Sew shoulder seams. Using Supersport with 0
size 4 ½ double-pointed needles, pick up 9620-27,5
(104) 2 sts
along neck edge and work * K2, P1, repeat from *. After
working 5 cm increase from each P1 to P2. Continue until
work measures 20 cm. Bind off loosely in Rib pattern.
Sew in sleeves, matching center of sleeve cap to shoulder
seam.
MOBILE PHONE BAG
1 pendant
Gauge: 24 Double crochet and 13 rows Double crochet
= 10x10 cm. Take time to check gauge and switch hook,
if necessary.
Stitches: Double crochet, Single crochet
Instructions:
Back: Using Supersport with size 4 ½ needles, cast on
90 (114) sts and work 8 cm in Rib pattern, in the last
wrong side row increasing or decreasing 1 st, = 91-113
sts. Continue working in Pattern st. Beginning after Rib
pattern, for waist shaping decrease 5x1 st at both edges,
every 14 rows. Then increase 5x1 st at both edges, every
10 rows. NOTE: make sure not to work YO at side edges,
when it cannot be decreased. When work measures 56
cm, for armholes bind off 3 sts. Then bind off 1x2 and
1x1 st, every 2 rows. When work measures 74 cm, for
neckline shaping bind off the center 23 (27) sts and work
each half separately. At neck edge bind off 2x4 sts, every
2 rows. When work measures 76 cm, bind off shoulder
sts.
10-11 9-10 3
16-18
+ x x x x x x x x x x x x x x x x + 13
+ 76x x x x x x x x x x 58x x x x x x + 13
o
+
Front: + work same as for back o until + work measures 69 cm.
+
o
For neckline + shaping bind off o the + center 19 (23) sts and
o +
work + each o o o o o
o x x
11
74
o
+
x x x x
9
+
o +
x x x x x x
7
+ 70
o
x x x x x x
5
+
x x x x x x x x x x
48 o +
3
o +
x x half x x separately. x x x x x x x Then x o + bind 1 off at neck edge + o o o o o
o x x
11
x x x x
9
x x x x x x
7
x x x x x x
5
x x x x x x x x x x
3
x x x x x x x x x x x x o + 1
1x3, 2x2 and 3x1 sts, every 2 rows. Bind off shoulder sts 56-55
at the same length as for back.
+ = kantsteek
Instructions:
Chain 38 and fasten off with a Slip st. In Double crochet,
work in the round. Chain 3 to replace the first Double
crochet in each row. Fasten off rows with a Slip st in the
3rd chain. When work measures 13 cm, for bag flap
work over 18 Double crochet on back and forth rows.
After finishing 4 rows, shape as follows: 1 Single crochet,
1 Half double crochet, 14 Double crochet, 1 Half double
crochet, 1 Single crochet. Turn work. 2 Slip st in the first
2 sts, 1 Single crochet, 1 Half double crochet, 10 Double
crochet, 1 Half double crochet, 1 Single crochet. Turn
work. Work 2 Slip st on the first 2 sts, 1 Single crochet,
1 Half double crochet, 6 Double crochet, 1 Half double
crochet, 1 Single crochet. Fasten off. Work one row
Single crochet along bag flap, from right to left, do not
turn work, work 1 row Single crochet from left to right.
At side edge of bag work 3 crochet chains, 12 cm each.
Work a plait with the 3 chains, tie a knot in end and
attach the pendant to end. Sew snap below bag flap, then
sew button on bag flap.
= recht
o = omslag
= averecht
= 2 st averecht samenbreien
+ = Randmasche
= rechts
o = Umschlag
x = links
8
= 2 Maschen links zusammenstricken
= Edge st
= Knit
= YO
= Purl
= P2 tog
11-11,5
+ = Edge st
= Knit
= YO
= Purl
= P2 tog
o
x
y
+
+
+
+
+
0
10-11 9-10 3
20-27,5
x x x x x x x x x x x x x x x x + 13
o
+
o +
o
o +
o +
o o o o o
o x x
11
x x x x
9
x x x x x x
7
x x x x x x
5
x x x x x x x x x x
3
x x x x x x x x x x x x o + 1
2
76
74
70
56-55
35
8
0
16-18
11-11,5
58
48
8
0
10-11 9-10
Size: 8 cm width, 13 cm length
Materials: Art. 13 Steinbach Strapaz 50 g natural
color 029, size 3 crochet hook, snap closure, 1 button,
+ = kantsteek
= recht
o = omslag
x = averecht
= 2 st averecht samenbreien
+ = Randmasche
= rechts
o = Umschlag

CARDIGAN WITH CROCHETED COLLAR
Size: 36/38, 40/42, 44/46
Instructions are given for size 36/38, with larger sizes in parentheses.
355
Materials: Art. 13 Steinbach Strapaz 600 (650) (750) g
brown color 35, size 6 knitting needles, size 3, 4, 5 and 6
crochet hooks, 3 buttons
Gauge: using 2 strands of yarn, 16 sts and 21 rows in
Openwork pattern = 10x10 cm. Take time to check gauge
and switch needles if necessary.
Stitches:
Openwork pattern: work following chart I and II.
Cable pattern worked over 8 sts:
Right side row: P2, K4, P2.
Wrong side row: work sts as they appear.
In the 3rd row work cable as follows: P2, transfer 2 sts to a
cable needle, hold in front, K2; K2 from cable needle, P2.
From now on repeat cable every 6 rows.
Instructions:
Entire garment is worked using 2 strands of yarn held
together.
Cast on 8 sts and work 80 (88) (96) cm in Cable pattern as
indicated above. Bind off.
Right front: Beginning at cast-on edge, pick up 32 (35)
(38 sts) along side edge of cable and knit 1 wrong side
row twisted. Continue working in Openwork pattern I and
starting from the 2nd row bind off at both edges 1x2 and
1x1 (1x2 and 2x1) (2x2 and 1x1) sts for armhole, every
2 rows. When Openwork pattern measures 14 cm, for
neckline shaping bind off 1x7, 1x2 and 4x1 (1x7, 1x3
and 4x1) (1x7, 1x3 and 5x1) sts. When Openwork pattern
measures 20 (21) (22) cm, bind off the rem 16 (17) (18)
shoulder sts.
Back: Leave 2 cm unworked on cable beside right front, then
pick up 62 (68) (74) sts and work same as front. Neckline
shaping: when Openwork pattern measures 18 cm, bind
off the center 20 (22) (24) sts. Rounded neck shape: bind
off 1x2 (1x3) (1x4) sts, every 2 rows. Bind off shoulder sts
at the same length as front.
Left front: Leave 2 cm unworked on cable beside back,
then pick up 32 (35) (38) sts and work same as right front,
reversing all shaping.
At other edge of cable pick up 133 (142) (151) sts and
knit wrong side row twisted. In the following row work sts
as follows: edge st, * K5, P4, repeat from *, finishing with
K5 and one edge st. Starting from the 3rd row work in
Openwork pattern II. After working 15 and 25 cm measured
from cable, increase 1 st in each column of purl sts = 161
(172) (183) sts. After finishing 32 cm measured from cable,
bind off all sts.
Sleeves: Cast on 32 (38) (44) sts, knit one wrong side row
twisted and continue working in Openwork pattern I. At
both edges increase 10x1 st, every 6 rows and 6x1 st,
every 4 rows. When work measures 42 cm, at both edges
bind off 1x3, 1x2 and 2x1 st for sleeve cap, every 2 rows.
When work measures 46 cm, bind off the rem sts.
Finishing: Using size 3 crochet hook with one strand of
yarn, work 3 rows single crochet along the button bands;
work 3 buttonholes in the 2nd row of right front. Finish with
one row single crochet worked from left to right (backwards
crochet). Using size 4 crochet hook with 2 strands of yarn
held together, work 1 row single crochet along lower edge
of garment and sleeves and work the first 2 rows of the
crochet chart. Pin pieces out to measurement and slightly
steam them. Sew in sleeves and sew pieces together. Collar:
using size 4 crochet hook with two strands of yarn, work 2
rows single crochet along neck edge (divisible by 10 + 1);
then using size 5 crochet hook work 4 rows following chart,
then using size 6 crochet hook work the next 4 rows. Row 7
and 8: repeat the 1st and 2nd row. Sew on buttons.
14/15/16
59
6
10/10,5/11 10/10,5/11
8 4 4 8
22/24/26
20/21/22
54/58/62
22/24/26
Openwork pattern I: (purl all wrong side rows)
= knit
V U
— = purl
U V ³ U
V = K2 tog
V U
V ³ = K3 tog
V U
= slip 1 st, K2 tog, pass slipped
U V ³ U
stitch over
V U
U = yarn over
Openwork pattern II: (on all wrong side rows work sts as they
appear)
Maschensatz repeat
Row 7 and 8: repeat the 1st and 2nd row
18/19/20
35
— — — — — — — —
V U — — — — — — — —
U V ³ U — — — — — — — —
V U — — — — — — — —
— — — — — — — —
— — — — V U — — — —
— — — — U V ³ U — — — —
— — — — V U — — — —
2
4
4
20/21,5/23
42 46
10/11,5/13
= crochet chain = single crochet = double crochet
6.
4.
2.
5.
3.
1.

CARDIGAN WITH ¾ SLEEVES
Size: 36/38, 40/42, 44/46
Instructions are given for size 36/38, with larger sizes in parentheses.
356
Materials: Art. 48 Aktiv Pronto 450 (600 (600) g bluepetrol-brown
color 13, Art. 13 Strapaz 100 g black color
00, size 3 – 3 ½ knitting needles, 1 long size 3 circular
needle, 5 buttons
Stitches:
Stockinette st: on right side, knit; on wrong side: purl.
Back is worked using 2 balls of yarn. In order to maintain
the same color patterning as fronts, alternately work 2
rows with one ball and 2 rows with the second ball.
1x1 Ribbing: 1st row: alternately K1 and P1. All following
rows: knit into purl, purl into knit.
Gauge: Using Aktiv Pronto, 24 sts and 36 rows, in
Stockinette st = 10x10 cm. Take time to check gauge and
switch needles if necessary.
Instructions:
Back: Using black cast on 106 (114) (122) sts and work
10 rows in 1x1 Ribbing. Continue working in Stockinette
st using blue-petrol-brown. When work measures 39
cm, for armholes bind off 1x4, 1x2 and 4x1 (1x4, 2x2
and 4x1) (1x5, 2x2 and 4x1) sts at both edges, every 2
rows. When work measures 58 (59) (61) cm, for neckline
shaping bind off the center 34 (36) (38) sts and work
each half separately. Rounded neck shape: bind off 1x3,
1x2 and 1x1 sts, every 2 rows. Then bind off the rem 20
(21) (23) shoulder sts.
Right front: Using black cast on 53 (57) (61) sts and work
same as back. When work measures 35 cm, for neckline
shaping decrease 23 (24) (25) x 1 st, alternately every
2 and 4 rows. Decrease as follows: knit the 2nd and 3rd
st tog. When work measures 60 cm, bind off the rem 20
(21) (23) shoulder sts.
Left front: work same as right front, reversing all shaping.
Sleeves: Using black cast on 46 (52) (58) sts and work
10 rows in 1x1 Ribbing. Using blue-petrol-brown continue
working in Stockinette st. For sleeve width increase 18x1
st at both edges, every 8 rows. When work measures 40
cm, for sleeve cap bind off 1x4, 1x2 and 2x1 (1x4, 2x2
and 4x1) (1x5, 2x2 and 4x1) sts at both edges, every 2
rows; 5 (6) (7) x 1 st at both edges, every 4 rows and
2x1, 2x3 and 1x5 sts at both edges, every 2 rows. Bind
off the rem 20 sts.
Finishing: Pin pieces out to measurement, slightly steam
them and allow to dry. Sew shoulders. Using black with
circular needle pick up 131 (135) (139) sts along fronts,
59 (62) (65) sts along back neck (= 321 (332) (343) sts),
knit a wrong side row and then work 9 more rows in 1x1
Ribbing. Evenly work 5 buttonholes in the 4th row of right
front. Sew on buttons. Sew in sleeves, matching center of
sleeve and shoulder seam. Sew sleeve and side seams.
4/5/6
357
7,5/8,5/9,5
9,5
21/22/24 15/17/19
39
21/23/25
23/24/26
35
2
9/10/11
Crochet chart for Bag of
model 357
X X V X X X X
X X V X X X X
X X V X X X X
X X V X X X X
X X V X X X X
X X V X X X X
X X V X X X X
X X V X X X X
12
40
15
13
11
9
7
5
3
1
= Knit on the right side and purl on the wrong side
X = purl on the right side and knit on the wrong side
V = knit on the right side and knit on the wrong side
= take 3 sl on to an auxiliary needle in
front of the work, knit the following 3 sl k, than knit the sl
of the auxiliary needle k
= take 3 st on to an auxiliary needle
behind the work, knit the following 3 st k, than knit the st
of the auxiliary needle k
Colofon:
Publisher: Steinbach VertriebsgmbH, A-4311 Schwertberg, Telefon +43 (0) 72 62 / 61 431-0 · Photos: Erwin Wimmer Fotografie, A-4061 Pasching

LADY’S CARDIGAN
Size: 36/38, 40/42, 44/46
Instructions are given for size 36/38, with larger sizes in parentheses.
357
Materials: Art. 12 Steinbach Supersport 900 g (950)
(1000) purple color 027, size 4 knitting needles, 1 button.
Gauge: 21 sts and 29 rows in Pattern st / 20 sts and
29 rows in Stockinette st = 10x10 cm. Take time to check
gauge and switch needles if necessary.
Stitches:
Garter st: knit every row.
Pattern st: work following chart. White square = knit, x =
purl. Only right side rows are indicated; on wrong side
rows, work sts as they appear. Repeat the first 12 sts and
finish with the last stitch in chart. From now on repeat these
24 rows.
Stockinette st: on right side: knit; on wrong side: purl.
Rib pattern: alternately K2, P2.
Instructions:
Back: Cast on 99 (107) (117) sts and work 6 cm in Garter
st. Continue working in Pattern st, beginning with st marked
A (B) (C) in chart. For waist decrease 4x1 st at both edges,
every 16 rows. When work measures 33 cm increase: 4x1
st at both edges, every 12 rows. When work measures 54
cm, for armholes bind off 1x3, 1x2 and 1x1 st, at both
edges, every 2 rows. When work measures 74 cm, bind
off all sts.
Left front: Cast on 79 (85) (91) sts and work 6 cm in Garter
st. Continue working in Pattern st, beginning with st marked
A (B) (C) in chart. At right edge decrease and increase in
the same way as back. When work measures 68 cm make
a buttonhole at left edge, as follows: work to the last 4
sts. Bind off 1 st and cast it on again in the following row.
When work measures 70 cm, for neckline shaping bind off
1x 25 (27) (28) sts. Then bind off every 2 rows 1x15, 1x7
x x x x x
and 1x3 sts. Bind off shoulder sts at the same x length x as x for x
x x
x x
x
x
x
x
x x
x
x x
back.
x x x
x x
x x
x
x x x
x x x x
Right front: Omitting buttonhole, work same x as x left x front, x x x
x x x x
reversing all shaping..
x x x x
x
x x
Sleeves: Cast on 47 sts and work 6 cm in Garter st. Continue
working in Stockinette st, for sleeve width increasing 10
(12) (14) x1 st, at both edges, every 10 (9) (8) rows. When
work measures 48 cm for sleeve cap bind off 1x3 sts. Then
bind off at both edges, every 2 rows 1x2, 11x1, 1x2 and
1x3 sts. Bind off the rem sts.
Finishing: Sew shoulder seams. Pick up 154 sts along
16-17-18 16-17-18
neck edge and work 4 cm in Rib pattern. Bind off in Rib 58
pattern. Sew in sleeves, with center of sleeve top matching
shoulder seam. Sew side and sleeve seams. Sew button 48to
the inside of right front.
Loose collar: Cast on 141 sts and work 20 cm in Garter st.
Bind off. Sew seam.
BAG IN SUPERSPORT
Size without handles: 50 cm width x 36 cm length
Materials: Art. 12 Steinbach Supersport 400 g purple
color 027, size 6 knitting needles, handles, purple lining
fabric
Gauge: using 2 strands of yarn, in Pattern st: 18 sts and
21 rows = 10x10 cm. Take time to check gauge and switch
needles if necessary.
Stitches:
Pattern st: work following chart.
Garter st: knit every row.
23 x x x
21 x x
x x
x
19 x
x
x 23
21
x
x 17 x x
x 15 x
x
19
x x x x 17 x x x
x
x x x
15 x x
x x x x x x x
x
x
x
x x x x
x
13
x x x x
x x x x x x 11
x x x 9
x 7
x 5 x x x x
x 13
x
x
x
x
x 23
21
x
x
x x x x x x 11 x x
x x x x 9 x
x
19
x
17
x
x x
x
15
x
x
7
x x x x
x x
x 5
x x x 3 x x x
x
3
x 1 x x
x
x 1
A
C A B
C B x x x x
x 13
x x x x x 11
x x 9
x x x 7
x x x
x x 5
x x x x
3
x x x x x
x x 1
A
C B
11
6
0
11
Instructions:
Using 2 strands of yarn, cast on 92 sts and work lengthwise
following chart, a total of 4x = 64 rows. In the last row
decrease as follows: 1 edge st, * P2 tog, repeat from *, 1
edge st, = 47 sts. Continue working in Garter st, decreasing
every 2 rows, at both edges 1 st. Work decreases 2 sts
from side edge. When you have 31 sts, continue working
without decreasing until work measures 12 cm.
Work a second piece in the same way.
Finishing: Sew bottom and side seams. Make a second
bag out of the lining fabric and sew it in place, just below
Garter st section. Fold Garter st section to the inside, fold it
around handles and sew to inside.
10-12-14 10-12-14
10 3 10 3 24-25-26 10-12-14 24-25-26 3
10-12-14 3
74
74 10-12-14
74
74
10 3
70 24-25-2670
10-12-14 3
74
54-53-52
33
54-53-52
33
54-53-52
6
6
6
6
0
0
0
21-23-25 2 21-23-25
6
0
2 35-38-41 35-38-41 2
2
58
0
16-17-18
21-23-25 2
35-38-41 2
58
Crochet chart for Lady’s Cardingan
48
6
0
11
48
6
0
54-53-52
33
33
54-53-52
33
x x x x x x
x x
x x
x x
x
x
x
x
x
x
x x x
x x x
x x
x
x x
x x
x x x x
x
x
x
x x x x
x
x x x x x
x x
x x x
x x x
x x
x x x x
x x x x x
x x
A
C B
23
21
19
17
15
13
11
9
7
5
3
1
74
70
54-53-5
33
6
0

353

354

355

356

357
Non-binding recommended
retail-price € 2,30