29.06.2015 Views

SY-250F - Scorpa

SY-250F - Scorpa

SY-250F - Scorpa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Fig. 32 – Maître cylindre frein avant / Front brake master cylinder / Bomba freno delantero<br />

N° Ref. Français English Español Qty<br />

1* S10B-40701-00-00 Levier frein avant Lever, front brake Maneta freno delantero 1<br />

2* S1A-40502-00-00 Kit réparation maître cylindre Repair kit, front master cylinder Kit reparación bomba freno 1<br />

frein avant<br />

assembly<br />

delantero<br />

3* S10B-40501-00-00 Maître cylindre frein avant Front master cylinder assembly Bomba freno delantero completo 1<br />

complet<br />

4* S10B-40301-00-00 Durit frein avant Hose, front brake Latiguillo freno delantero 1<br />

5* S1A-40104-00-00 Vis raccord Screw, union Tornillo conexión 1<br />

6* 9R0JT-10014-00 Rondelle raccord Washer, union screw Arandela conexión 2<br />

7 S10B-40100-00-00 Frein avant assemblé Front brake assy Freno delantero completo 1<br />

* inclus dans frein avant assemblé avec les pièces de /<br />

included in front brake assy with parts of /<br />

incluido en freno delantero completo con piezas de<br />

Fig. 29 Frein avant / Front brake / Freno delantero :<br />

- S10B-40102-00-00<br />

- S10B-40101-00-00<br />

- S10B-40208-00-00<br />

- S1A-40105-00-00<br />

- S1A-40206-00-00<br />

72

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!