Projekty partnerskie i lokalne inicjatywy - LGD Zielony PierÅcieÅ
Projekty partnerskie i lokalne inicjatywy - LGD Zielony PierÅcieÅ
Projekty partnerskie i lokalne inicjatywy - LGD Zielony PierÅcieÅ
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Partnerstwo<br />
otwiera nowe<br />
możliwości<br />
Partnership<br />
opens up<br />
new possibilities<br />
Lokalna Grupa Działania „<strong>Zielony</strong> Pierścień” powstała<br />
w styczniu 2008 r. Jednak jej początki sięgają drugiej<br />
połowy 2007 r. Wówczas to partnerzy z sektora publicznego<br />
(samorządy gminne) i społecznego (mieszkańcy i organizacje<br />
pozarządowe) z kilku gmin nadwiślańskich z trzech powiatów<br />
na Lubelszczyźnie rozpoczęli konsultacje w sprawie<br />
utworzenia partnerstwa trójsektorowego i wspólnych działań<br />
na rzecz poprawy jakości życia społeczności lokalnych.<br />
W konsekwencji Lokalną Grupę Działania „<strong>Zielony</strong> Pierścień”<br />
tworzyło ponad 150 partnerów z sektora społecznego, publicznego<br />
i gospodarczego z 11 gmin: Baranów, Janowiec,<br />
Kazimierz Dolny, Końskowola, Kurów, Markuszów, Nałęczów,<br />
Puławy, Wąwolnica, Wojciechów i Żyrzyn położonych w zachodniej<br />
części Lubelszczyzny w obrębie dwu powiatów:<br />
puławskiego i lubelskiego.<br />
Dzięki opracowaniu Lokalnej Strategii Rozwoju stowarzyszenie<br />
mogło wystąpić z wnioskiem o wsparcie finansowe<br />
z Osi 4 Leader Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich<br />
na lata 2007-2013 na zaplanowane przedsięwzięcia.<br />
Local Action Group “<strong>Zielony</strong> Pierścień” was founded in<br />
January, 2008. However, its origins date back to the second<br />
half of 2007. At that time, the partners from the public<br />
sector (commune self-governments) and the social one<br />
(residents and non-governmental organizations) from a<br />
few communes around Vistula river of three poviats in<br />
the Lublin Region, began discussions on the creation of a<br />
three-sector partnership and mutual actions in order to<br />
improve the quality of life of the local communities. As a result,<br />
LAG was comprised of over 150 partners from social,<br />
public and economic sectors from 11 communes: Baranów,<br />
Janowiec, Kazimierz Dolny, Końskowola, Kurów, Markuszów,<br />
Nałęczów, Puławy, Wąwolnica, Wojciechów i Żyrzyn, located<br />
in the western part of the Lublin region within two poviats:<br />
Lublin poviat and Puławy poviat.<br />
By developing a Local Development Strategy, the association<br />
could apply for financial support of the Axis 4<br />
- Leader under Rural Development Programme for 2007-<br />
2013.<br />
3
Change language