Resources for 07-12-11 Seminar - AILA webCLE

Christine M. Hernández, Esq.
HERNANDEZ & ASSOCIATES, P.C.
Attorney for Respondent
1724 Vine Street
Denver, Colorado 80206
Telephone: (303) 623-1122
Facsimile: (303) 893-6116
UNITED STATES DEPARTMENT OF JUSTICE
EXECUTIVE OFFICE FOR IMMIGRATION REVIEW
IMMIGRATION COURT
Denver, Colorado
In Re: RESPONDENT ) IN REMOVAL PROCEEDINGS
Respondent
)
)
)
)
File No.: A XXX-XXX-XXX
Immigration Judge David J. Cordova ) Individual Hearing: June 28, 2011
INDEX OF EXHIBITS
IN SUPPORT OF CANCELLATION OF REMOVAL

Christine M. Hernández, Esq.
HERNANDEZ & ASSOCIATES, P.C.
Attorney for Respondent
1724 Vine Street
Denver, Colorado 80206
Telephone: (303) 623-1122
Facsimile: (303) 893-6116
UNITED STATES DEPARTMENT OF JUSTICE
EXECUTIVE OFFICE FOR IMMIGRATION REVIEW
IMMIGRATION COURT
Denver, Colorado
In Re: RESPONDENT ) IN REMOVAL PROCEEDINGS
Respondent
)
)
)
)
File No.: A XXX-XXX-XXX
Immigration Judge David J. Cordova ) Individual Hearing: June 28, 2011
INDEX OF EXHIBITS
IN SUPPORT OF CANCELLATION OF REMOVAL
Exhibit
No.
Page(s)
A Original Form EOIR-42B 1-8
B Copy of Receipt Notice for Form EOIR 42B 9
Respondent’s Identity
C Copy of Respondent’s Birth Certificate, with English translation 10-12
Qualifying Relatives
D Copy of Birth Certificate for Respondent’s USC daughter XXXXXXXXXX 13

Exhibit
No.
Page(s)
E Copy of Birth Certificate for Respondent’s USC son, XXXXXXXXXXXX 14
F
Copy of Permanent Resident Card and Colorado Identification Card for
Respondent’s LPR mother, XXXXXXXXXXXXX
15
Evidence of Physical Presence
G
Copy of letter from the Department of Treasury IRS, regarding Respondent’s
ITIN number, dated March 9, 1998
H Copy of Respondent’s phone bill, dated March 19, 1999 17
I Copy of Respondent’s phone bill, dated August 17, 1999 18
J Copy of Respondent’s Norwest Bank Statement, dated September 7, 1999 19
K Copy of Respondent’s Norwest Bank Statement, dated October 6, 1999 20
L Copy of Respondent’s Norwest Bank Statement, dated November 4, 1999 21
M Copy of Respondent’s Norwest Bank Statement, dated March 6, 2000 22
N Copy of Respondent’s Wells Fargo Bank Statement, dated July 7, 2000 23
O Copy of Respondent’s Wells Fargo Bank Statement, dated November 6, 2000 24
P Copy of Respondent’s 2000 Tax Return 25-26
Q Copy of Respondent’s Wells Fargo Bank Statement, dated January 5, 2001 27
R Copy of Respondent’s Wells Fargo Bank Statement, dated February 6, 2001 28
S Copy of Respondent’s phone bill, dated January 18, 2002 29
T
Copy of Respondent’s Wells Fargo Bank Statement, dated December 31,
2003
U Copy of Respondent’s 2004 Tax Returns 31-32
16
30

Exhibit
No.
Page(s)
V Copy of Respondent’s 2005 Tax Returns 33-34
W Copy of Respondent’s Xcel Energy bill, dated April 4, 2006 35
X Copy of letter from Respondent’s former employer, dated July 10, 2006 36
Y
Copy of Respondent’s Wells Fargo Bank Statement, dated from October 1,
through December 31, 2007
Z Copy of Respondent’s T-Mobile phone Bill, dated August 15, 2008 39
AA Copy of Respondent’s Rent Money Orders, dated September 2, 2008 40
BB Copy of letter to Respondent’s from Direct TV, dated December 15, 2008 41
CC
Copy of Respondent’s Wells Fargo Express Send Service receipt, dated
February 18, 2009
37-38
42-43
DD Copy of Respondent’s 2009 Tax Returns 44-45
EE Copy of Respondent’s Aurora Water bill, dated October 26, 2010 46
FF Copy of Respondent’s Aurora Water bill, dated December 23, 2010 47
GG Copy of Respondent’s 2010 Tax Returns 48-49
Hardship to Qualifying Relatives
HH Letter from Jennifer Burkhardt, regarding Respondent’s USC daughter XXX 50
II
Copy of Certificates for Respondent’s USC daughter, XXXXXXX
Preschool Diploma, dated May 19, 2005
Effort Award, dated May 18, 2009
Certificate for Achievement, dated November 5, 2009
Effort Award, dated January 6, 2010
Citizenship Award, dated May 17, 2010
Attendance Award, dated May 17, 2010
Certificate of Achievement, dated May 13, 2011
Certificate of Academic Excellence, dated for the year 2010-2011
Award for Citizenship
51-59

Exhibit
No.
JJ
Copy of Certificates for Respondent’s USC son, XXXXX
Certificate for Achievement, dated November 5, 2009
Preschool Diploma
Effort Award, dated May 18, 2009
Kindergarten Diploma, dated May 20, 2009
Physical Education Award of Excellence, dated January 6, 2010
KK Copy of prescription for Respondent’s USC son, XXXXX, regarding Asthma 66
LL
MM
Report from Doctor Peterson, regarding health for Respondent’s LPR mother,
XXXXXXX
Copy of Articles Regarding Inadequacy of Mental Health Care in Mexico
Treatment and Adequacy of Treatment of Mental Disorders Among
Respondents to the Mexico National Comorbidity Survey
Mental Health Atlas 2005
Human Rights and Mental Health: Mexico
Mexico Fails Mental Health Patients
One Women’s Crusade for the Mentally Ill
Treatment of Mental Disorder for Adolescent in Mexico City
Page(s)
60-65
67-79
80-123
Education System in Mexico
NN
Articles on Education in Mexico
Expert from Mexico: A Country Study, 1996
Expert from Education in Mexico, Challenges and Opportunities
The Mexican Education System
Mexico’s Costly and Dysfunctional School System
In Effort to Create Better Jobs, Mexico Tackles School System
Mexico’s Education System Ranks Last Among Members of
Organization for Economic Cooperation and Development
124-
164

Exhibit
No.
Page(s)
OO
PP
Country Conditions
US Department of State, 2010 Human Rights Report; Mexico
US Department of State, Travel Warnings; Mexico
165-
182
183-
190
Good Moral Character
QQ Letter from Respondent’s friend, XXXXXX 191
RR
Letter from Respondent’s friend, XXXXXXXX, with English translation
192-
193
SS Letter from Respondent’s former employer, XXXXXXXX 194
TT Letter from Respondent’s friend, XXXXXXXXX 195
UU Letter from Respondent’s church Pastor, Rev. XXXXXXXXX 196
Criminal History
VV
WW
XX
Respondent’s Disposition for Arapahoe Case No. XXXXXXXXXXXX
Respondent’s Disposition for Arapahoe County Case No. XXXXXXX
Respondent’s Disposition for Arapahoe County Case No. XXXXXXXXX
197-
199
200-
201
202-
203

CERTIFICATE OF SERVICE
I hereby certify that I did on this 13 th day of June, 2011, serve a true and correct copy of
the foregoing Exhibit List #2 in Support of Cancellation of Removal, regarding
RESPONDENT, AXXX-XXX-XXX, to the Department of Homeland Security District
Counsel’s Office placing the same in US mail, postage prepaid, and addressed as follows:
Ms. Corina Almeida
Chief Counsel’s Office
Department of Homeland Security
12445 E. Caley Avenue
Denver, CO 80111
_________________________________
Ana L. Romero

AFFIDAVIT OF TRANSLATION
STATE OF COLORADO )
)ss.
COUNTY OF DENVER )
I, Ana L. Romero, after first being duly sworn upon oath, hereby certify that I am fluent in both the Spanish and the
English languages, that I am fully competent to translate from Spanish into English, and that the foregoing
document is an accurate translation of the original document from Spanish to English, to the best of my knowledge
and ability.
By: _______________________
Name: Ana L. Romero
Address: 1724 Vine Street, 2 nd Floor
Denver, CO 80206
SUBSCRIBED AND SWORN to before me on this ______ day of _________________, 2010,
by ___________________________________.
WITNESS MY HAND and official seal.
_______________________________
Notary Public
My commission expires:___________

Reject Me Not: New Practitioners & Paralegals Guide to the
Immigration Court Manual
July 12 th , 2011
Additional Resources
Immigration Court Manual
http://www.justice.gov/eoir/vll/OCIJPracManual/ocij_page1.htm
2011 AILA Teleconference/Web Conference
© 2011 American Immigration Lawyers Association