Controversy surrounds the Wispile - GstaadLife print edition

GSTAADLIFE
No.17 31 Dec 2004
View from above on to the disputed Wispile area.
Controversy surrounds the Wispile
Current development plans and zoning on the Wispile have
caused a dispute between local residents and the “Association
for the Rescue of the Wispile” that was founded in 2000
and whose president is Hans R. Spillmann. On the one hand,
local housing needs demand the construction of multiple
family homes. On the other hand, chalet owners, often from
out-of-town or abroad, fear development will get out of
hand and devalue the quality of life on the Wispile.
Construction yes, but controlled
On 7 December 2004, the fears and intentions of the “Association
for the Rescue of the Wispile” were made public in the Anzeiger von
Saanen. Hans R. Spillmann explained that the association’s goal is
to prevent projects which would result, in their eyes, in over-intensive
development. They are not against construction in general, but
wish it to be controlled so as not to cause too much damage and
deterioration in the quality of life. According to Mr. Spillmann the
aim of the group is to inform members of building plans and their
rights, and also to promote contact between them and the local
people. He deplores the fact that up till now relations have been virtually
non-existent and would like that to change. His idea is not to
ban construction but to limit it to single family houses with large
gardens or parks which would keep the Wispile green.
The association’s members (see inset) are conscious of the fact
that not everyone sees things their way. Too many conflicting interests
are at stake. There is the real estate business which wants to
create and preserve jobs, there are landowners who seek profit,
and chalet owners who fear loss of peace and quiet and their views.
If necessary the latter will attempt to influence zoning and have
enlisted the help and expertise of a consultant, Prof. Dr. Enrico Riva.
The access road – a case for the federal court
To make matters worse, there is also the issue of an access road.
There are still five houses and some agricultural land on the Wispile
that cannot be reached by motor vehicle.
Mr. Spillmann insists that there is a viable
approach way, but in fact it is only a footpath
which in wet conditions becomes unusable. He
fears the projected road, 500m long and 2.6m
wide, connecting with the Wispilestrasse and differing
from the route of the footpath, could in
future become a through road. The decision to
build was disputed by eight chalet owners. The
administrative court decided against them, upon
which they opted to take the matter further to the
highest tribunal in the country, the federal court.
The case is waiting to be heard. Independently
the federal office for regional development is also
contesting the decision of the administrative
court.
The point of view of the local residents
The local people feel very hard done by. In a
statement signed by 53 Wispile inhabitants (see
inset) and published in the Anzeiger von Saanen
on 14 December 2004, they deplore the scarcity
of contact with Mr. Spillmann’s association, saying
it has been mostly via lawyers or the media.
According to them they would have very much
appreciated direct relations before the founding
of the association or reading about the group’s
opinion and intention in the local newspaper. They
feel the association is depriving them of their
rights to build homes and an approach road,
while Mr. Spillmann and his members came,
bought properties and built houses with vehicle
access, and now wish to keep things as they are
with little regard for local needs. Local people
also feel very strongly about the fact that some-
one from out-of-town is attempting to, in his
words, “rescue the Wispile.” They see themselves
as quite capable of looking after their own countryside,
and say they never asked for his help.
Emotions are running high. In readers’ and open
letters further opinions are being voiced. So far
there have been three, all in support of the local
people. One was from out-of-town, one from
Gstaad and the third was from a former resident.
by Anne Pfeiffer-Brechbühl
The dispute with regard to the Wispile is being
carried out very openly in the Anzeiger von Saanen.
The protagonists are Hans R. Spillmann with
his “Association for the Rescue of the Wispile” and
a group of 53 local residents.
Among the members of the association are the following
families: Goulandris, Kashoggi, Landolt, Guerlin,
Piaggio, de la Rozière, de Sadeleer, de Traux, Demole,
Keller, Weiss and Madame Franck.
The 53 Wispile residents are: Blum Brigitte, Blum
Göpf, Brand Christine, Brand Erna, Brand Walter, Brand
Willi, Breithaupt Helmuth, Breithaupt Nelly, Burri Hannely,
Burri Peter, Carwen Pascale, Donker-Aellen Brit,
Donker-Aellen Luc, Doppmann Josef, Doppmann Meieli,
Leuenberger Heidi, Leuenberger Ueli, Maag de Moura
Cunha Simone, Matti Andreas, Matti Eric, Matti Hans,
Matti Hansueli, Matti Kathryn, Mösching Albina,
Mösching Bernhard, Oehrli Daniel, Oehrli Gabriela,
Oehrli Hansruedi, Oehrli Rosemarie, Oehrli Ruth, Perreten
Anna, Perreten Neva, Perreten Niklaus, Piller Geri,
Piller Thea, Reichenbach Fritz, Reichenbach Theo,
Reichenbach-Ummel Heidi, Romang Karen, Romang
Niklaus, Ummel-Theiler Ida, Welten Arnold, Welten Christian,
Welten Erika, Welten Marianne, Welten Martha,
Weiten Reinold, Wittwer Edith, Wittwer Ueli, Zahler Ernst,
Zahler Ida, Zahler Roland, Zahler Rosemarie.
1

FYI
Saanenland - What’s new
The Grand Hotel Bellevue had planned
to tear down the curling hall this year
to make way for a new conference center.
This did not happen, and we hear
that this big event has been postponed
until next year. In the meantime, the hall
has been turned into a skater park, and
a beach volleyball court and bar are in
the planning, since for financial reasons,
the curlers have decided against producing
ice in the hall this year. Instead,
they have opted to curl on the outdoor
ice skating rink. A future underground
curling hall is to be built as part of a new
and improved sports complex, located
between the Hallenbad (public swimming
pool) and the tennis courts.
Speaking of Chalet Zentrum, a new real
estate agency / full-service construction
firm called Coventi SA will be officially
opening its doors on January 1, 2005 in
the space formerly occupied by shortlived
Webmania. Offering sales, construction,
architectural and engineering
services, Coventi also has offices in
Montreux, Fribourg, and Charmey. For
more information, you can contact
Müller
Mrs. Doris A. Bazis or Mrs. Ulrike Schüpbach
at 033 744 24 44.
Louis Vuitton celebrated its 150th
anniversary in 2004. New products were
launched and the end of the celebrations
was marked with the opening of
their own boutique on 17 December in
Gstaad at the Park Hotel. This new store
will carry travel items, the leather-goods
collections, textiles and belts, as well as
the Tambour watches.
In Chalet Central, in upper Gstaad, Jean
H. Weber has opened a store in the very
same building his grandfather started
selling jewellery in 1915. On sale are
timepieces from prestigious brands like
Breguet, Graham of London, Parmigiani,
Ulysse Nardin, Vacheron Constatin and
Omega. There is also a mysterious novelty
by Jordi. According to Mr. Weber,
the owner, the store will be open on
Sunday afternoons, and he hopes the
boutique will become a meeting place
for watch connoisseurs.
by Diana Kiker-Oehrli &
Anne Pfeiffer-Brechbühl
E x h i b i t i o n
at the PALACE HOTEL GSTAAD
Swiss Romantic Views
Swiss Costumes
Rare Books
Drawings
Old and Modern
Master Prints
Opening
2 January 2005
11.00 a.m. - 02.00 p.m.
Sunday, 2 January 2005
02.00 p.m. - 12.00 p.m.
3 - 9 January 2005
11.00 a.m. - 02.00 p.m.
05.00 p.m. - 12.00 p.m.
The first, the original
August Laube
Buch- und Kunstantiquariat
Trittligasse 19 8001 Zürich
Tel. +41 1 256 88 99 Fax. + 41 1 256 88 98
Catalogue on request or www.augustlaube.ch
since 1874

In Gstaad: first standalone boutique for Girard-Perregaux
Girard-Perregaux, the highly exclusive
watch manufacturer, has opened their very
first standalone boutique here in Gstaad. On
the first day of opening GSTAADLIFE went
along for a look and met Doris Schoch, the
manager, and Luigi Macaluso, the owner.
Exclusive watches
The opening spectacle itself suggested that these
must be very special watches indeed. Fifteen
men’s wristwatches had been individually frozen
inside clear, man-sized blocks of ice and placed,
each with its own bodyguard, along Gstaad’s
Promenade. It was quite a sight to behold.
Girard-Perregaux’s particular forte is highly technical
men’s watches, all produced since 1791 in
the Girard-Perregaux manufactory in La-Chauxde-Fonds.
Prices range from SFr6,000 up to
SFr500,000. What makes these watches special
and expensive is the exquisite fine work. All parts
are made by hand, traditional skills and cutting
edge technology combining to produce superb
timepieces. Quality control is the strictest possible.
Girard-Perregaux is famous for its tourbillon
watches with three gold bridges. Recently they
have also been noted for their prize-winning
ladies’ timepieces.
The new boutique
The new shop has been open since mid-December.
The boutique is not large but it is cleverly
designed with an almost square floorplan for the
actual shop, and an additional room for private
consultations. The walls are covered from floor to
The team of architects (from right to left):
Roberto Baciocchi from Tuscany, his two
assistants Daniele Detti and Paolo Lanzi,
and local site supervisors Stefan Jaggi
and Elisabeth Wampfler.
ceiling with wenge, a special African wood with a
distinctive vein and of a rich brown colour. In the
shop, instead of pictures, small square boxes
lined with titanium have been set into the walls,
giving the impression of jewellery boxes and
showing off the individual watches to best advantage.
In fact the whole shop is designed to create
the feeling of walking into and looking around the
inside of a jewellery box.
According to Luigi Macaluso, nothing was left to
chance. Every element has been carefully considered
and personalized, just like a Girard-Perregaux
timepiece. At the owner’s recommendation,
the architect, Roberto Baciocchi from Arezzo in
Tuscany, took his inspiration from a Donald Judd
exhibition and the geometric forms of this artist’s
work. The colours are sober and warm; the lines
pure and devoid of all excess. The rich brown of
the walls sets off the green leather upholstery
beautifully, which itself is inspired by Mies van
der Rohe designs. The titanium table cum counter
appears to float – it is attached by its narrow end
to a wall and has no legs – and demonstrates the
strength of this highly durable and complex material
that is also used in watch-making.
Who is behind Girard-Perregaux?
It all started in Geneva. Since 1791 J. F. Bautte
has built up a reputation for ultra-thin timepieces.
In what was for his time an extremely innovative
move, he combined all watch-making crafts
under one roof and thus created a manufactory in
Geneva. His successor Constant Girard, a brilliant
watchmaker in his own right who created the
wristwatch, married Marie Perregaux
in 1856. This union gave
the house the name it still goes
by today. After several changes of
hands, in 1992 Luigi Macaluso
from Turin took over at the helm
of Girard-Perregaux.
Advertisement
For Sale: Estate & Incorporated Company – near Geneva and Lausanne
Two adjacent farm houses (1850 – 1890 C.E.): 1. renovated house, over 30
rooms (5 apartments); 1000 sq. meters of surface. 2. farm to be renovated:
2500 cubic meters.
5000 sq. M. land with access to the Jura parkland & forests. Views on Alps &
Jura. Pictures: http://homepage.mac.com/judy.mutziger/Montricher/PhotoAlbum44.html
Owner: Judy@applefields.com. tel: + 41 (0) 21 864 55 25
News
by Anne Pfeiffer-Brechbühl
Opening night: one of the fifteen ice blocks with a
watch frozen inside it, outside the new boutique.
From right to left: Luigi Macaluso, owner, and
his wife Monica with Doris Schoch, the manager
of the brand new Girard-Perregaux boutique.
Masthead
Editorial:
Anne Pfeiffer-Brechbühl anne.pfeiffer©gstaadlife.ch
Antoinette de Scheel antoinette.descheel@gstaadlife.ch
Diana Kiker-Oehrli diana.kiker©gstaadlife.ch
Xavier Ferguson xavier.ferguson@gstaadlife.ch
Frank Müller-Brand frank.mueller@gstaadlife.ch
Marc Rome (Arts column) mr.rome@ukonline.co.uk
Peter Kuntze-Schneider (Advertising)
peter.kuntze@gstaadlife.ch
Publishing, Conception, Printing:
Müller Marketing & Druck AG, Gstaad
Subscriptions: Tel. 033 748 88 74, J. Boschung
3

TORINO - TOKYO
MICHELE SCIRETTI
Autumn – Winter Collection
Have pleasure in inviting you
to the presentation of the new collection at the
Palace Hotel Gstaad
6 – 9 January 2005
4.00 p.m. – 10.00 p.m.
Cocktail: 6 January 2005 at 5.00 p.m.
Michele Sciretti will be again at the Palace Hotel Gstaad
from 13 to 15 February 2005
PRAISE FOR THE SERPENT AND THE MOON
“Princess Michael of Kent has written an absorbing account, centered
on the glamorous Diane de Poitiers, of a dramatic time in French history.
Vivid evocations of court life under Henri II accompany shrewd
analyses of the politics of royalty.” ARTHUR M. SCHLESINGER, JR.
“History as high adventure! A fascinating period of time brought to
life by a scholarly and masterful writer.” DANNY DANZIGER
coauthor of 1215 and The Year 1000
“I always knew that Diane de Poitiers was the mistress of a French king,
but I never knew her fascinating, three-in-a-marriage romantic history until
reading The Serpent and the Moon by Princess Michael of Kent.
The author, who knows a thing or two about palace intrigue herself, writes
with style and panache and serves up marvelous details of pageantry,
court fashion, furniture, and gossip worthy of the master of the genre,
the duc de Sanit-Simon.” DOMINICK DUNNE
Her Royal Princess Michael of Kent
THE SERPENT AND THE MOON
Intrigue, Love, and Rivalry
at the Court of Renaissance France
The true story of an extraordinary love triangle
that endured for 28 years and changed the face of
France—the three-sided marriage between
Henri II, his wife Catherine de Medici, and his
mistress Diane de Poitiers who was eighteen
years his senior.
The Serpent and the Moon is a saga of love, war,
intrigue, betrayal, and persecution, set during history’s
most important cultural and spiritual revolutions,
the Renaissance and the Reformation.
Her Royal Highness Princess
Michael of Kent has for the past
twelve years pursued a successful
lecture career. She lives with her
husband, Prince Michael of Kent, in
their apartment in Kensington Palace
and their house in Gloucestershire,
England.
CHF 48.–, $ 29.95 hardcover,
to buy at Cadonau Shop, Gstaad
352 pages, 16 pages of full-color photographs,
50 black-and-white photographs throughout
EAN: 978074325104452995
0-7432-5104-0
PROMENADE GSTAAD · À CÔTÉ DE L’HÔTEL OLDEN
Tel: 033 744 13 78 · Fax: 033 744 84 78
For Men and Women

Record investments
Have you been wondering
what’s happening in the Gemeinde
of Saanen? Here’s a
round-up of the main points
of 2004’s last assembly.
165, or just 4% of people with
the right to vote, were present
in the Hotel Landhaus Saanen
at the assembly on Friday
10 December, 2004. They
approved of a SFr3.1 million
credit for the renovation of the
Hotel Landhaus Saanen, another
credit of SFr365,000 for the
purchase of the hospital plot,
and they okayed the purchase
of 30 underground parking
spaces on the Gstaad skating
rink premises for SFr1.4 million.
culture
Grand Hotel
Bellevue
Silvester dinner, with
music from pianist
David Csaba and Ray
Blue & Sharon Harris
033 748 00 00
December 31 - evening
Palace Hotel
August Laube
Exhibition of prints &
books 033 748 50 00
January 3 – 9
galerie paltenghi
Erni, Tobiasse, Najean,
Stauffer, Paltenghi
033 744 89 66
December 31– January 22
Galerie Lovers of
Fine Art - Gstaad
Ongoing works for sale
Balthus, Bill, Haring
033 744 00 44
New York Art
P.S.1 MoMA
Hans-Peter Feldmann
‘100 Years’
German Artist
Feldmann’s series of 101
photographic portraits of
people aged 8 months to
100 years old.
They also voted for additional parking lots at the
Sports Centre/Festival Tent, which will cost
SFr475,000. All these points were undisputed
and gave rise to little discussion.
The Saanen Gemeinde is well off, but in recent
years large investments have been made that will
incur further costs in the future. In 2005 a record
SFr22.5 million will be invested. Total expenditure
for 2005 is projected at SFr56.7 million, with
revenue running to SFr54.7 million. The loss of
SFr2 million and further investments may mean
that a tax increase will be necessary in 2006.
Changes for the new legislature period, 2005-
2008, include the following: the new president of
the municipal council is A. Hurni, who is also
taking over as the new head of the zoning commission
and the security commission will be lead
by R. Schwenter. by Anne Pfeiffer-Brechbühl
Herbert Buchs
It has taken some time and considerable
determination over the last two years on
the part of Buchs, to continue exploring
the materials and employed methods that
now make up the latest work being
exhibited in the ‘Lumina’ series.
Works on show are a mixture of painting
and sculpture, eclectic to the eye at first,
but under closer scrutiny there is organisation
apparent in the randomness of
selection. All paintings on show are of
mixed media; tempera, oils and pigments
which have been hand-ground to produce
Buchs’ distinctive style. On display to note
are a number of bronze works, of which
one particular set of four, appear to be
ergonomic in design yet require time and
effort to fully appreciate the piece. In fact
all of the works on display will invite the
viewer to participate and make their own
selection.
Galerie Atelier D’Artiste Gstaad
033 744 77 33
contributions please contact: Marc Rome mr.rome@ukonline.co.uk
FYI
Important Numbers
Medical emergency number 033 744 86 86
General Medicine Dr. med. Gerhard Amiet, Saanen, 033 748 66 11
Dr. med Nick Hoyer, Gstaad, 033 744 74 74
Dr. med. Ondrej Müller-Müller, Saanen, 033 744 63 73, 079 415 88 65
Dr. med Niklaus Perreten, Gstaad, 033 744 32 32
Dr. med. Walter Raaflaub, Schönried, 033 744 81 22
Dr. med. Benoît Zurkinden, Chalet Le Pommier, Les Mourets, 026 925 87 00
Surgery Dr. med. Chr. Reuteler, Saanen, 033 744 17 16, 079 218 84 34
Dr. med. Dominique Gyger, Hospital Saanen Sonnenhof AG, 033 748 02 00
Dr. med. Thomas Fellmann, Hospital Saanen Sonnenhof AG, 033 748 02 00
Internal Medicine Dr. med. C. Hauswirth, Saanen 033 748 66 11
Dr. med F. Scorrano, Chefarzt, Spital Saanen, 033 748 02 51
Dr. med. B. Michel-Sollberger, Gstaad, 033 744 15 62
Dr. med. B. Sollberger Michel, Gstaad, 033 744 15 62
Gynecology Prof. Dr. med. Ulrich Gigon, 033 748 03 18
Dr. med. Sorin Fleancu, 033 748 03 18
Hospital Sonnenhof AG 033 748 02 00
Ambulance, Saanen 033 744 44 30
Air Glaciers 033 744 55 50
Hospital in Château-d’Œx 026 924 75 93
Chemists Ahmed Ihab el Din, Gstaad, 033 744 53 60
Apotheke u. Laboratorium Gstaad, Dr. A. u. M. Kropf-Schenk, 033 748 86 26
Haroun, Grand-Rue, Château-d’Œx, 026 924 64 13
de la Tour, Grand-Rue, Château-d’Œx, 026 924 64 65
Vets Dr. med. vet. Hanskurt Hauswirth, Gstaad, 033 744 31 41
Dr. med. vet Hannes Moor, Gstaad, 033 744 32 31
Dentists Dentists emergency weekend service, 033 748 02 00
Dr. med. dent. Per Arman, Schönried, 033 744 90 61
Dr. med. dent. Laszlo Toth, Gstaad, 033 744 15 45
Dr. med. dent. Ch. B. Tritten, Saanen, 033 748 73 73
Fire-brigade 118 · Police 117
Car accident service
7 days, 24 hours, Tel. 033 744 88 80
Apology
In the issue of 24 December 2004 we forgot to
mention the Landi Saanenland in our “Last minute
food shopping” table. We apologize sincerely.
The Landi Saanenland is open on 31 December
from 07:30-12H and is closed on 1 and 2 Janu-
Saturday 1 January until
Friday 7 January, 2005
ary. Regular opening hours are
as follows: Monday through Friday
07:30-12H and 13:30-
18H, Saturday 07:30-12H, Sunday
closed.
Saturday, 1 January
20:30H, Hotel Wildhorn, Lauenen: INFO: 033 765 30 12
Folklore evening with the «Ländlerkapelle Heinz Annen»
Sunday, 2 January
20:30H, Hotel Wildhorn, Lauenen: INFO: 033 765 30 12
Traditional 2 January dance with the
«Ländlerkapelle Hählen-Perreten» and the «Wildhornjutzer»
«She & He» raceing competion:
Schönried, Horneggli «Lägerlift», the race starts at 13:00H
Thursday, 6 January
16:00H, Saanen: INFO: 033 748 81 60
Village tour with visit to the museum of Saanen
Friday, 7 January
20:30H, Hotel Wildhorn, Lauenen: INFO: 033 765 30 12
Folklore evening with the «Ländlerkapelle Heinz Annen»
10:00H, Kapälliplatz, Gstaad: INFO: 033 744 57 49
«Gstaad-Märete» market events
5

hot food till 2 a.m.
LATE HOURS
DINING
&
PHONE 033 748 49 50
DANCING
GSTAAD – ROUGEMONT
CHÂTEAU-D’OEX – GRUYERE
CHALETS & APARTMENTS
FOR SALE
Compagnie Foncière SA
1659 Rougemont
Tél. +41 (0)26 925 10 00
Fax. +41 (0)26 925 10 05
www.gstaadrealestate.com
orient-antiquariat ag
Rare Books
A choice of fine rare books,
from the 17th up to the 20th century, often in limited editions.
From CHF 2000.– to 15 000.–
orient-antiquariat ag marc-edouard enay
chalet auerhahn · CH-3778 schönried/gstaad
phone +41 (0)33 744 01 01 · fax +41 (0)33 744 01 02
mail@orient-antiquariat.com · www.orient-antiquariat.com
Müller · Gstaad

A Politically Incorrect View During Country Night
I travelled back to Gstaad this year only for
the Country-Western gig. I came for the first
time last year. The whole shindig impressed
me enough that I scrounged up a couple of
tickets for this year. That Marcel Bach is
making the entertainment better and better
each year. Everybody up there in Saanenland
should tell “Cowboy Bach” that he is doing
himself proud with the Country Night in
Gstaad. If only he would buy himself a real
pair of Texas boots!
The only problem with the weekend was what I
was hearing. Naw, it wasn’t the music. It was
everybody belittling and whining about President
George W. Bush. I know ‘W’ has stubbed his toe a
few times, especially in Iraq. After President
George knocked Saddam out of the saddle, ‘W’
seemed to have forgotten about how to round up
the people of Iraq into a workable democracy. I
admit ‘W’s’ vision was sorely lacking in comparison
with the Marshall Plan.
Like the Europeans during the liberation after
World War II, ‘W’ thought the Iraqi folk would be
hollering and cheering the troops as heroes
instead of sniping and shooting at American soldiers.
The Iraqi mind is devilishly hard to figure
Letter
out. A fellow might think that after Saddam had been whipping up
on his own people for decades, the Iraqis would appreciate a little
relief from oppression, murder, and mayhem. But no. After sending
Saddam to pasture, the Iraqis started shooting up themselves and
everybody else there to help them.
There’s the quandary. Neither ‘W’, nor any other American, Republican
or Democrat, can comprehend just how the Iraqis are going to
behave. The same was true for Saddam. No sane Texan would
refuse to cooperate with weapons inspectors, if he saw the hell-fire
military power of the United States and the bull-headedness of
Bush. Surely anyone with a smattering of brain cells could see as
plain as his thumb the possibility of being ratted out like a rabbit in
a hole surrounded by bloodhounds, arrested and maybe killed, and
relieved of the millions of dollars stolen from oil revenues. That’s
just not right thinking on Saddam’s part.
No one can blame ‘W’ for attacking Iraq with that sort of mentality
commanding the Baghdad brigade. Saddam was acting as if he had
really tucked away weapons of mass destruction somewhere in
Iraq. The best thing to do to Saddam was to hog-tie him before he
did something crazy.
Down where I come from, if somebody serious says he’s planning to
shoot me and won’t let me search him for a weapon, he deserves a
kick in the seat of his pants, even if I later find out he is unarmed. I
believe in the cautious option. If somebody, especially a genocidal
maniac, threatens my family or me, I know who comes first.
DILJI
Gold and Silver Art
Had ‘W’ stalled the attack long enough for Saddam
to fire off a couple of those Scud missiles or
powder Iran with a dusting of anthrax, the Europeans
and everybody else would have accused
the United States of being indecisive, waffling on
the issue, or overlooking an obvious catastrophe
soon to happen. You Swiss knock out potential
avalanches before they occur, whenever you can.
You don’t wait for tons of snow to come cascading
down the mountain to demolish villages and
smother to death those caught underneath. ‘W’
was just grooming the Middle East as a precaution
against disaster.
In Texas, many of us immigrant families knew of
relatives who fought on both sides of WWII - some
for America; some others, who stayed behind, for
Germany. I swear it would have been better for
everyone had the United States, Britain, France,
or even Germany worked out a way to avoid the
consequences all together. As we say in Texas,
don’t leave your branding iron in the fire too long
- it gets too hot to handle.
Hope to see y’all next year.
Buckin’ Bob Schneider
Old River Ranch, Anhuac, Texas
High-Class
decorative objects
PALACE HOTEL
GSTAAD
th
6 January 2005 to
th
9 January 2005
05.00 p.m. to 12.00 p.m.
Cocktail:
th
6 January 2005 at 05.00 p.m

Swiss luxury is more
than a quality wristwatch.
With Credit Suisse, you have a partner who will take you that decisive step further in all matters relating to your
investments, mortages and payment transactions. Visit us on the Promenade in Gstaad. Tel. 033 748 97 97 or
www.credit-suisse.com/privatebanking
Credit Suisse Private Banking
������ ��� � ����� ��� ���� �
������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������