Bulletin 2011/46 - European Patent Office

(A61B) I.1(1)Europäisches PatentblattEuropean Patent BulletinBulletin européen des brevetsAnmeldungenApplicationsDemandes (46/2011) 16.11.2011LIM, Choon Guan, Singapore 539747, SGFUNG, Daniel, Singapore 539747, SG(74) Stöckeler, Ferdinand, PatentanwälteSchoppe, Zimmermann, Stöckeler, Zinkler &Partner Postfach 246, 82043 Pullach, DEA61B 5/0482 → (51) A61B 1/00A61B 5/053 → (51) A61B 5/029(51) A61B 5/117 (11) 2 385 790 A1*G01N 21/64 G01N 21/77G06K 9/00(25) En (26) En(21) 09797154.3 (22) 02.12.2009(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GBGR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MTNL NO PL PT RO SE SI SK SM TR(86) IB 2009/007736 02.12.2009(87) WO 2010/064140 2010/23 10.06.2010(30) 04.12.2008 US 327836(54) • VISUALISIERUNG UND VERSTÄRKUNGVON LATENTEN FINGERABDRÜCKEN MITNIEDERDRUCKABSCHEIDUNG VON FARB-STOFFDAMPF• VISUALIZATION AND ENHANCEMENT OFLATENT FINGERPRINTS USING LOWPRESSURE DYE VAPOR DEPOSITION• VISUALISATION ET AMÉLIORATIOND'EMPREINTES LATENTES À L'AIDE DUDÉPÔT DE COLORANT EN PHASE VAPEURBASSE PRESSION(71) Linde AG, Klosterhofstraße 1, 80331München, DE(72) KNAGGS, Calvin, Thomas, Brampton OntarioL6Z 1P1, CA(74) Hofmann, Andreas, et al, Richter, Werdermann,Gerbaulet & Hofmann PatentanwältePostfach 33 02 11, 80062 München, DEA61B 5/145 → (51) A61B 1/00(51) A61B 6/00 (11) 2 385 791 A1*G06T 7/00(25) En (26) En(21) 09785478.0 (22) 12.08.2009(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GBGR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MTNL NO PL PT RO SE SI SK SM TR(86) GB 2009/051011 12.08.2009(87) WO 2010/018406 2010/07 18.02.2010(30) 12.08.2008 GB 081471408.05.2009 GB 0907933(54) • MORPHOMETRIE DES MENSCHLICHENHÜFTGELENKS UND VORHERSAGE VONOSTEOARTHRITIS• MORPHOMETRY OF THE HUMAN HIPJOINT AND PREDICTION OF OSTEOAR-THRITIS• MORPHOMÉTRIE D'UNE ARTICULATIONDE HANCHE HUMAINE ET PRÉDICTIOND'UNE ARTHROSE(71) Wyeth Pharmaceuticals Inc., Five GiraldaFarms, Madison, New Jersey 07940-1027,USTMRI Ltd, No.11 The Square University ofGlasgow, Glasgow G12 8QQ, GB(72) GREGORY, Jennifer, Susan, AberdeenshireAB21 0SF, GBASPDEN, Richard, Malcolm, AberdeenshireAB41 7QA, GBBARR, Rebecca, Jane, Angus DD8 1UG, GBYOSHIDA, Kanako, Aberdeenshire AB159DG, GBREID, David, Macaulay, Aberdeenshire AB159LB, GB(74) Ainscow, Georgina Frances, et al, Ablett &Stebbing Caparo House 101-103 BakerStreet, London W1U 6FQ, GB(51) A61B 6/00 (11) 2 385 792 A1*G06T 7/00(25) En (26) En(21) 09785479.8 (22) 12.08.2009(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GBGR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MTNL NO PL PT RO SE SI SK SM TR(86) GB 2009/051012 12.08.2009(87) WO 2010/018407 2010/07 18.02.2010(30) 12.08.2008 GB 081471408.05.2009 GB 0907932(54) • MORPHOMETRIE DES MENSCHLICHENKNIEGELENKS UND VORHERSAGE VONOSTEOARTHRITIS• MORPHOMETRY OF THE HUMAN KNEEJOINT AND PREDICTION FOR OSTEAR-THRITIS• MORPHOMÉTRIE D'UNE ARTICULATIONDE GENOU HUMAIN ET DE PRÉDICTIOND'UNE ARTHROSE(71) Wyeth Pharmaceuticals Inc., Five GiraldaFarms, Madison, New Jersey 07940-1027,USTMRI Ltd, No.11 The Square University ofGlasgow, Glasgow G12 8QQ, GB(72) GREGORY, Jennifer, Susan, AberdeenshireAB21 0SF, GBASPDEN, Richard, Malcolm, AberdeenshireAB41 7QA, GBBARR, Rebecca, Jane, Angus DD8 1UG, GBYOSHIDA, Kanako, Aberdeenshire AB159DG, GBREID, David, Macaulay, Aberdeenshire AB159LB, GB(74) Ainscow, Georgina Frances, et al, Ablett &Stebbing Caparo House 101-103 BakerStreet, London W1U 6FQ, GB(51) A61B 6/03 (11) 2 385 793 A1*G21K 1/10(25) En (26) En(21) 09801783.3 (22) 09.12.2009(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GBGR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MTNL NO PL PT RO SE SI SK SM TR(86) IB 2009/055606 09.12.2009(87) WO 2010/079393 2010/28 15.07.2010(30) 12.01.2009 US 143856 P(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUMFILTERN VON UNTER VERWENDUNGEINES CT-GERÄTS MIT VERSETZTERGEOMETRIE ERZEUGTEN RÖNTGEN-STRAHLEN• METHOD AND APPARATUS TO FILTER X-RAY BEAMS GENERATED USING A CTAPPARATUS WITH DISPLACED GEOME-TRY• MÉTHODE ET APPAREIL PERMETTANT DEFILTRER DES FAISCEAUX DE RAYONS XPRODUITS AU MOYEN D'UN APPAREILDE TOMODENSITOMÉTRIE À GÉOMÉTRIEDÉCALÉE(71) Koninklijke Philips Electronics N.V., Groenewoudseweg1, 5621 BA Eindhoven, NL(84) AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GRHR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NLNO PL PT RO SE SI SK SM TR(71) Philips Intellectual Property & StandardsGmbH, Lübeckertordamm 5, 20099 Hamburg,DE(84) DE(72) SCHMITT, Holger, NL-5656 AE Eindhoven,NLFORTHMANN, Peter, NL-5656 AE Eindhoven,NLVAN STEVENDAAL, Udo, NL-5656 AE Eindhoven,NL(74) Van Velzen, Maaike Mathilde, Philips IntellectualProperty & Standards P.O. Box 220,5600 AE Eindhoven, NLA61B 6/03 → (51) H05G 1/02A61B 8/06 → (51) A61B 5/02(51) A61B 8/12 (11) 2 385 794 A2*(25) En (26) En(21) 09838026.4 (22) 30.12.2009(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GBGR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MTNL NO PL PT RO SE SI SK SM TR(86) US 2009/069787 30.12.2009(87) WO 2010/080678 2010/28 15.07.2010(88) 30.09.2010(30) 09.01.2009 US 351368(54) • ULTRASCHALLKATHETER MIT DREHBA-REM WANDLER• ULTRASOUND CATHETER WITH ROTATA-BLE TRANSDUCER• CATHÉTER ULTRASONORE À TRANS-DUCTEUR ROTATIF(71) Volcano Corporation, 2870 Kilgore Road,Rancho Cordova, CA 95670, US(72) DAVIES, Stephen, Charles, El Dorado HillsCA 95762, USHOSSACK, Norman, H., Folsom CA 95630,US(74) Jansen, Cornelis Marinus, et al, VEREE-NIGDE Johan de Wittlaan 7, 2517 JR DenHaag, NLA61B 8/13 → (51) A61B 3/12(51) A61B 10/00 (11) 2 385 795 A1*A61B 10/02(25) En (26) En(21) 09775453.5 (22) 08.12.2009(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GBGR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MTNL NO PL PT RO SE SI SK SM TR(86) US 2009/067165 08.12.2009(87) WO 2010/080298 2010/28 15.07.2010(30) 18.12.2008 US 337911(54) • BIOPSIEVORRICHTUNG MIT DISKRETENGEWEBEKAMMERN• BIOPSY DEVICE WITH DISCRETE TISSUECHAMBERS• DISPOSITIF DE BIOPSIE AVEC CHAMBRESTISSULAIRES DISCRÈTES(71) Devicor Medical Products, Inc., 300 EBusiness Way, 5th Floor, Cincinnati, OH45241, US(72) PARIHAR, Shailendra, K., Mason OH 45040,USHIBNER, John, A., Mason OH 45040, USLUDZACK, Michael, R., Maineville OH 45039,US(74) Tunstall, Christopher Stephen, Carpmaels &Ransford One Southampton Row, LondonWC1B 5HA, GBA61B 10/00 → (51) A61K 9/50(51) A61B 10/02 (11) 2 385 796 A1*A61B 17/00 A61B 17/32A61B 19/00(25) En (26) En(21) 09765223.4 (22) 08.12.2009(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GBGR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MTNL NO PL PT RO SE SI SK SM TR(86) US 2009/067173 08.12.2009(87) WO 2010/080299 2010/28 15.07.2010(30) 18.12.2008 US 337674(54) • BIOPSIEVORRICHTUNG MIT GLEITENDERSCHNEIDEGERÄT-ABDECKUNG21