10.07.2015 Views

Arabic English Legal Dictionary (Book 2)

Arabic English Legal Dictionary (Book 2)

Arabic English Legal Dictionary (Book 2)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LIMITED JURISDICTION – Refers to courts that arelimited in the types of criminal and civil cases they mayhear. For example, traffic violations generally are heard bylimited jurisdiction courts.LINEUP – A police identification procedure by which thesuspect to a crime is exhibited, along with others, before thevictim or witness to determine if the victim or witness canidentify the suspect as the person who committed the crime.LIS PENDENS – A pending suit.ÿņĦŀĻ ŁĶĦ 19ŀěİĹĵ+ ķIJûċĹĵ+ Łĵ/ đņĘŅ – 7Kďċĸ )ûĞį:пąĸ .ûĿņĬ đĤļā ńĂĵ+ ÿņĻďĹĵ+K ÿņùûļĈĵ+ ûŅûĞİĵ+ ĺĸ 17ďċĸ. 7Kďċĸ )ûĞį 2/8 ķIJûċĸ ĽĹijċā đņĕĵ+ĺņĻ/ŀį ÿĸđĊ FûĿĂĻ+ĮŅđĠ ĺĦ &Ľý ĽþĂĘĹĵ+ ÿŅŀĿĵ ÿĠđĘĵ/ ďŅďċā – ĺņľŀþĘĹĵ+ īĚK+ ÿņċĞĵ+ Hûĸ+ &ĺŅđč* ĺņľŀþĘĸ ĥĸ ďĊ/K īĚ ńĬ ĽĝđĦŁĶĦ DđħĂĵ+ ĥņġĂĕŅ ďľûĘĵ+ K+ ÿņċĞĵ+ Iõý ďIJõĂĶĵ ďľûĘĵ+. ÿĹŅđĈĵ+ üijā9+ MĐĵ+ ęĎĘĵ+. ÿİĶħĸ ÿņĞįLITIGANT – A party, or side involved in a lawsuit.. LŀĦ7 ńĬ ?9ŀĂĸ üĻûć K+ DđĠ- ńĝûİĂĸLITIGATION – A case, controversy, or lawsuit.LIVING TRUST – A trust set up and in effect during thelifetime of the person. Also called inter vivos trust.LOCALITY DISCRIMINATION – Those either givingundue preference to any locality or subjecting it to undueprejudice.. ÿņùûĞį LŀĦ7 &1đģûļĸ &ÿņĞį –1ûĝûİĸûĞŅ+ ŁĦďāK .ęĎĘĵ/ 1ûņĊ ńĬ ĴĹħā – ÿņĊ ÿŅûĚK K+ 1ďĿĦ. ńċĵ+ ÿŅûĚK K+ 1ďĿĦĽĦûĞč+ K+ & ÿĠđĭĸ ÿņĶĞĬ+ Iûijĸ )ûġĦ+ – Iûijĸ ĒņņĹā.?đĭĸ DûċćкLOCAL RULES – A set of rules you have to follow tostart a court case. Every county and court has different localrules.LOCUS DELICTI – The place of the offense.. ÿņĶċĹĵ+ ûĿĂĹĤĻ+ÿĹijċĸ ĴIJK ÿħĠûİĸ Ĵijĵ- ÿņĶċĸ ÿĹĤĻ+. AûĬďĵ+ IûijĸLOITERING – To stand idly around, particularly in apublic place.LYNCHING – Putting a person to death, usually byhanging, without legal authority.. HûĦ Iûijĸ ńĬ ûĚŀěč ĴĹĦ IKďý Dŀįŀĵ+ –ĥijĕā. ÿņĦđė ÿġĶĔ IKďý ĮļĘĵõý H/ďĦо+MAGISTRATE – Judicial officer with the power to issuearrest warrants.đĸ+ 9/ďĚ+ ńĬ ÿġĶĔ Ľĵ ńùûĞį īģŀĸ- ńùûĞį īģŀĸ. īņįŀāMAKE OR DRAW – To cause to exist. To fashion orproduce in legal form. To prepare a draft; to compose andwrite out in due form, such as a deed, contract, complaint,answer, petition, etc.MALFEASANCE – Performance of an act that should nothave been done at all.MALICE – Ill will, hatred, or hostility by one persontoward another which may prompt the intentional doing of awrongful act without legal justification or excuse.MALICE AFORETHOUGHT – Intending to kill anotherperson or intending to do an act with knowledge that it isdangerous to human life.<strong>Legal</strong> GlossaryûĿņĻûħĸK ÿņĻŀĻûİĵ/ 2ûĹĶijĵ/ 7đĕĸE/9K+ 48ŀĹĻ øĘļŅ K+ đņĪŅ .(ŁĶĦ) ăħþŅ- ķĔđŅ K+ īĵöŅÿİņĄK :Ĵąĸ 48ŀĹĻ ńĬ üĂijŅK īĵöŅ '17ŀĕĸ đĞċŅ .ÿņĻŀĻûį. Čĵ/ &;ûĹĂĵ+ &0/ŀć &Lŀijė &ďİĦ &ÿŅ9ûİĦ ÿņijĶĸ ĴİĻ. ĽĂþĵ+ ĽĶĹĦ üĈŅ о ĴĹħý Hûņİĵ+ –ęĎė ĺĸ ÿņù/ďĦ K+ &ÿņľ/đIJ &M7K đņĩ 9ŀħė9ŀĤċĸ ĴħĬ- đijĸ /ďİĊĴĹĦ ŁĶĦ ďĹħĂĹĵ+ H/ďįк/ ŁĶĦ JĒĭċŅ ûĹĸ &đč* ęĎė JûĈā. ńĦđė 9đþĸ K+ üþĔ IKďý ńĦđė đņĩH/ďįк+ ńĶĦ ÿņļĵ+ K+ &ęĎė ĴĂį ŁĶĦ ÿņļĵ+ – ďĹħĂĸ đijĸ1ûņċĵ+ ŁĶĦ đġč ĽņĬ I/ ûĹĵûĦ ĴĹĦ ŁĶĦ61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!