Malayalam Version

● 2009 Pqsse 8þ hmWn-Py, hyh-kmb tNw_-dp-I-fpsS {]Xn-\n-[n-Isf kµÀin-¡p--Xn\p tbmKw.● 2009 Pqsse 11-þ-k--²-kw-L-S-\-I-fp-sSbpw aÕy-s¯m-gn-em-fn kwL-S-\IfpsSbpw {]Xn-\n-[n-IÄs¡m¸w tbmKw.● 2009 Pqsse 16þ dnt¸mÀ«n\p cq]w \evIp--Xn-\pÅ tbmKw.8. hnZ-Kv[-k-anXn 2009þ Pqsse 16-þ\p dnt¸mÀ«v kaÀ¸n-¡p-Ibpw a{´m-ebwB dnt¸mÀ«v Aw-Ko-I-cn-¡p-Ibpw sNbvXp. hnZ-Kv[-k-an-Xn-bpsS Is--¯-ep-IÄ Nph-sS- ]-d-bpp.● Xoc-]-cn]me\ taJem I-c-Sp- hn-Úm-]-\-¯n-s\-Xnsc hym]-I-ambFXnÀ¸v \ne-hn-ep--v. a{´me-b-¯n\v \nÀtZ-i-§Ä tcJm-aqewkaÀ¸n¨ F«p kwØm-\-§fpw Xoc-]-cn]me\ taJem I-c-Sp- hn-Úm-]-\w 2008 ]n³h-en-¡-W-samWv ip]mÀi sN¿p-Xv-v. aÕys¯m-gn-emfnkwL-S-\-Ifpw ]cn-ØnXn k-²-kw-L-S-\-Ifpw Htct]mse IcSp hnÚm-]-\s¯ \ncm-I-cn-¡p-p.● Ic-Sp- hn-Úm-]-\-¯n \nÀt±-in-¡p imkv{Xob ]cn-]m-e\ {IawZpÀhym-Jym-\-¯n\pw Zpcp-]-tbm-K-¯n\pw hgn-Xp-d-¡p--Xm-bn-cn¡pwFp hym]-I-amb Bi¦ \ne-hn-ep--v. CXp kw_-Ôn¨v D]-tbm-Kn-¨n-cn-¡p imkv{Xob kwÚ-IÄ kw_-Ôn¨v AÀ°-t`-Z-§ÄIev]n-¡-s¸-«n-cn-¡p-p. AXn-ep-]-cn-bmbn \nÀtZ-in-¡-s¸-«n-cn-¡pAXnÀtcJ kw_-Ôn¨v ASn-Øm-\-]-c-amb Bi-b-¡p-g¸w \nehnep--v.● imkv{Xo-bhpw ØnXn-hn-hc kw_-Ô-hp-amb {]iv\-§fm k-¦penX-amWv\ne-hn \nÀtZ-in-¡-s¸-«n-cn-¡p AXnÀtcJ F-XnepwCXp-aqew \nÀh-lW L«-¯n Ime-hn-fw-_w D-m-Ip-sa--XnepwFÃm-hn-`m-K-§fpw Gsd-¡psd Htc A`n-{]m-b-amWp ]peÀ¯p--Xv.● AXnÀ tcJ \nÀ®-bn-¡p--Xn\pw kwtbm- -PnX Xoc- taJem ]cn-]me\]²-Xn¡p tI{µ-K-h¬saâ v cq]w \ÂIn A\p-aXn \evIp--Xn-\p-an-S-bn hcp Imew \n£n]vX Xmev]cy kwL-§-fpsS Xnc-¡n« {]hÀ¯-\-§Ä¡v Ah-k-c-am-Ip-sav s]mXpth Bi-¦-s¸-Sp-p.● aÕy-s¯mgn-emfn P\-hn-`m-K-§-fpsS D]-Po-h\ Ah-Im-i-§Ä I-c-Sp-hn-Úm-]-\w Ah-K-Wn-¡p--Xmbn ]cmXn DbÀn-cn¡pp.● Nnc-Øm-bnbmb Xoc-tZ-i-]-cn-]m-e-\-¯n-\m-bpÅ tZio-b -t_mÀUnÂX§-fpsS {]Xn-\n-[n-Isf IqSn DÄs¸-Sp-¯-W-sav GXm\pwGP³kn-IÄ Bhiyw D-bn-¨n-«pap-v. \ne-hn 32 AwK-§fmWvCu t_mÀUn-ep-Å-Xv.5