Malayalam Version

XmWv CXn\p {][m-\-ambpw th≠-Xv. kn. B¿. skUv ASn-ÿm-\-am-°n-bp≈ Xncp-ج \S-]-Sn-I-fpw Chbv°v C. sF. F. Xncp-ج\S-]-Sn-I-fp-am-bp≈ _‘hpw {]kn-≤-s∏Sp-Øp-∂-Xn\v C‚¿s\‰vASn-ÿnX k{º-Zm-b-߃ Ah-ew-_n-°p-I.● IqSp-X¬ sa®-amb {]tbmKw km[y-am-Ip∂ hn[-Øn¬ 1986˛ seC. ]n. \nbaw ]cn-jv°-cn-°p-I. \ne-hn¬ C. ]n. \nb-a-Ønse hnhn[hIp-∏p-Iƒ (21, 22 JWvU-߃) {]Im-c-ap-ff AXn-{I-a-߃ eLphpwPmayw e`n-°m≥ A¿l-X-bp-ap-≈-Xp-ambmWv IW°m-°nbncn-°p-∂-Xv. ^e-{]-Z-amb \S-]-Sn-Iƒ XS- -s∏-Sm\pw sshIm\pw CXv CS-bm-°p∂p.2. kn. B¿. skUnse t`Z-K-Xn-I-fn-eqsS a’y-_-‘-\-Ip-Spw-_-ß-fpsShmk- ÿ-e˛ D]-Po-h-\- kpc-£bv°v A[n-I-kw-c-£Ww \¬Ip-I.kn. B¿. skUv III se a’ysØmgn-em-fn-I-fpsS ]m¿∏n-S-߃ kw_-‘n® ip]m¿i-Iƒ.● 1991-˛se kn. B¿. skUv hn⁄m-]-\ -{]-Imcw kn. B¿. skUv IIIF∂p \n¿h-Nn-®n-cn-°p∂ taJ-e-bn-emWv a’ysØmgn-em-fn-IƒDƒs∏-sS-bp≈ {Kmao-W -P-\-hn-`m-K-߃ Xma-kn®p t]mcp-∂-Xv. CutaJ-e-bn¬ 200 ao‰¿ hsc-bp≈ F®v. Sn. F√n-\p-≈n¬ hcp∂{]tZiw hnI-k\ \ntcm-[-\-ta-J-e-bmWv. ChnsS \ne-hn-ep≈ sI´nS߃Ah-bpsS Xd-hn-kvXrXn kqNIw (^vtfm¿ kvt]kv C≥U-Ivkv˛ F^v. Fkv.sF), \ne-hn-ep≈ ASn-Ød hnkvXrXn (πn¥vGcn-b), \ne-hn-ep≈ km{µX (1991 ˛¬ ac-hn-∏n-®-Xv) F∂nh AXnew-Ln-°msXtISp-t]m-°¬ \S-Øm-sa-∂-√msX ]pXp-Xm-bp≈\n¿Ωm-W-ß-sfm∂pw \S-Øm≥ A\p-hm-Z-an-√. Cu hnI-k\ \ntcm-[-\-ta-J-e-bn¬ Irjn, DZym\ \n¿-amWw, ]p¬Ø-InSn \n¿am-Ww,]m¿°p-Iƒ, Ifn-ÿ-e-߃, h\-h¬°-cWw F∂nh A\p-h-Z-\o-bam-Wv.AXn-ep-]-cn-bmbn \ne-hn-ep≈ a’y-_-‘-\-{Km-a-ß-fpsS ]c-º-cm-KX Ah-Im-i-ß-fp-sSbpw km{º-Zm-bnI D]-tbm-K-ß-fp-sSbpw]cn-[n-bn¬ hcp-∂-Xm-sW-n¬ am{X-amWv F®v. Sn. F√ns‚ 200-˛500ao‰-dn-\p-≈n¬ hmk-Kr-l-ß-fpsS \n¿am-Ww, ]p\¿ \n¿amWw F∂nhA\p-h-Zn-®n-cn-°p-∂Xv. CØcw \n¿am-Whpw ]p\¿ \n¿am-Whpw ]ehn[-Øn-ep≈ \nb-{¥-W-߃°p hnt[-bamWv. s]mXp-a-g-a-d-I-ƒ,s]mXp-iu-Nm-e-b-߃, PehnX-cWw, kvIqfp-Iƒ, Unkvs]≥k-dn-Iƒ F∂n-ßs\ {]mtZ-in-I- P\X-bpsS ASn-ÿm\ kuI-cy-߃Cu taJ-e-bn¬ A\p-h-Zn-®n-´p≠v. 1991-˛se F^v. Fkv. sF ASnÿm-\-am°nhmk-Kr-ß-fpsS \nb-{¥n-X-amb hnI-k\w (H-ºXp ao‰¿Dbcw F∂ ]cn[n h®psIm≠v Hcp \nebpw AXn-t∑¬ c≠p-\n-e-7