11.07.2015 Views

Key Concepts of Fate and Prediction in the Yijing - Chao Center for ...

Key Concepts of Fate and Prediction in the Yijing - Chao Center for ...

Key Concepts of Fate and Prediction in the Yijing - Chao Center for ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

14GenJudgment: Restra<strong>in</strong>t [or Still<strong>in</strong>g] takes place with <strong>the</strong> back, so <strong>the</strong> person <strong>in</strong> question doesnot obta<strong>in</strong> <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r person. He goes <strong>in</strong>to that one’s courtyard but does not see him <strong>the</strong>re.There is no blame.Commentary on <strong>the</strong> Judgment: Gen means “stop.” When it is time to stop, oneshould stop; when it is time to act, one should act. If <strong>in</strong> one’s activity <strong>and</strong> reposehe is not out <strong>of</strong> step with <strong>the</strong> times, his Dao should be bright <strong>and</strong> glorious. LetRestra<strong>in</strong>t operate where restra<strong>in</strong>t should take place, that is, let <strong>the</strong> restra<strong>in</strong><strong>in</strong>g bedone <strong>in</strong> its proper place. Those above <strong>and</strong> those below st<strong>and</strong> <strong>in</strong> reciprocalopposition to each o<strong>the</strong>r <strong>and</strong> so do not get along. This is <strong>the</strong> reason why, although“one does not obta<strong>in</strong> <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r person,” <strong>and</strong> “one goes <strong>in</strong>to one’s courtyard butdoes not see him <strong>the</strong>re, yet “<strong>the</strong>re is no blame.”Commentary on <strong>the</strong> Images: United mounta<strong>in</strong>s [i.e. doubled Gen trigrams]: thisconstitutes <strong>the</strong> image <strong>of</strong> Restra<strong>in</strong>t. In <strong>the</strong> same way, <strong>the</strong> exemplary person ism<strong>in</strong>dful <strong>of</strong> how he should not go out <strong>of</strong> his position.L<strong>in</strong>e 1: Restra<strong>in</strong>t takes place with <strong>the</strong> toes, so <strong>the</strong>re is no blame, <strong>and</strong> it is fitt<strong>in</strong>g that <strong>the</strong>person <strong>in</strong> question practices perpetual perseverance.Commentary on <strong>the</strong> Images: If “Restra<strong>in</strong>t takes place with <strong>the</strong> toes,” one shallnever violate <strong>the</strong> bounds <strong>of</strong> rectitude [or “stray <strong>of</strong>f <strong>the</strong> correct path”].L<strong>in</strong>e 2: Restra<strong>in</strong>t takes place with <strong>the</strong> calves, which means that <strong>the</strong> person <strong>in</strong> questiondoes not raise up [i.e. rescue] his followers. His heart feels discontent.Commentary on <strong>the</strong> Images: “The person <strong>in</strong> question does not raise up hisfollowers, nor does he withdraw <strong>and</strong> obey <strong>the</strong> call.”L<strong>in</strong>e 3: Restra<strong>in</strong>t takes place with <strong>the</strong> midsection, which may split <strong>the</strong> flesh at <strong>the</strong>backbone, 1 a danger enough to smoke <strong>and</strong> suffocate <strong>the</strong> heart.Commentary on <strong>the</strong> Images: If “Restra<strong>in</strong>t takes place with <strong>the</strong> midsection,” <strong>the</strong>danger would “smoke <strong>and</strong> suffocate <strong>the</strong> heart.”L<strong>in</strong>e 4: Restra<strong>in</strong>t takes place with <strong>the</strong> torso. There is no blame.1 Variant characters <strong>in</strong> <strong>the</strong> Mawangdui version <strong>of</strong> this l<strong>in</strong>e suggest <strong>the</strong> idea <strong>of</strong> “scratch<strong>in</strong>g <strong>the</strong>sp<strong>in</strong>e” ra<strong>the</strong>r than “splitt<strong>in</strong>g <strong>the</strong> back flesh.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!