NAVIGON 8110 - Lomax

NAVIGON AG Germany, Schottmüllerstraße 20 A, 20251 HamburgWe reserve the right to make design and technical changes.If you have any questions, please visit the Service and Supportarea on our website at www.navigon.comMobile NavigationNAVIGON 8110K07000933/2NAVIGON 8110 EUB09020001Wir behalten uns das Recht vor, Design- und technischeÄnderungen vorzunehmen.Bei Fragen besuchen Sie uns auf unserer Websitewww.navigon.com im Bereich Service und Support.NAVIGON is a registered brand name belonging to NAVIGON AG Germany.All trademarks used are the property of their respective owners. We are notresponsible for errors and misprints. Subject to technical changes. ©2008NAVIGON AG Germany, ©1993–2008 NAVTEQ all rights reserved.

Through space and time with confidence:Experience a new dimension in mobile navigation.Souverän durch Raum und Zeit: Erleben Sieeine neue Dimension mobiler Navigation.The NAVIGON 8110 is the best answer to the navigation requirements of tomorrow.Breathtaking design with an aesthetically pleasing shape in stainless steel meetsinnovative high-end technology. The clearly laid out 4.8" display in 16 : 9 format ensuresthat you always have the perfect route view. And its new, extensive functionalitydeserves more than just a closer look. The design of the unit is perfectly rounded offby an elegant holder which connects the NAVIGON 8110 to the charger and theintegrated TMC antenna. Discover the world of high class mobile navigation and the possibilityto make every journey an exquisite pleasure.Der NAVIGON 8110 ist die souveräne Antwort auf Navigationsansprüche von morgen.Atemberaubendes Design mit ästhetisch klaren Formen in Edelstahl begegnetinnovativer High-End-Technologie. Sie behalten den perfekten Überblick dank derübersichtlichen Darstellung auf dem 4,8"-Touchscreen im 16 : 9-Format. Und auchdie neuen, extravaganten Funktionen können sich sehen lassen. Perfekt abgerundetwird die Design-Einheit von einer eleganten Halterung, die den NAVIGON 8110 mitdem Ladekabel und der darin integrierten TMC-Antenne verbindet. Entdecken Sie dieExtraklasse mobiler Navigation und die Vielfalt der Möglichkeiten, die jede Reisezum Hochgenuss macht.3 |

Extensive features make your life simpler.Extravaganter Lifestyle, der Sie noch weiterbringt.Panorama View 3D . A realistic view of the surrounding environmentensures better perspective on bridges, in tunnels and makes it easier foryou to recognise routes and landscapes.›Panorama View 3D . Die realistische Darstellung der Umgebung sorgtbei Brücken und in Tunneln für besseren Durchblick und erleichtert dieWiedererkennung der Streckenführung und Landschaften.›Reality View Pro. In addition to motorway junctions, exits are alsodisplayed realistically and with relevant information.Voice Recognition Pro. The software recognises spoken addresses anddestinations at the touch of a button and with no intermediate steps.Lane Assistant Pro. To help you choose the right lane correctly and ingood time, lanes are now even larger and more clearly laid out onscreen in complex traffic situations. The next turnoff is also includedto help you choose your lane.TMC Pro. The modern data sensor system provides up-to-date early warningsand informs you of traffic jams and roadworks via Premium TMC.›››Reality View Pro. Zusätzlich zu Autobahnkreuzungen werden auchdie Ausfahrten realistisch dargestellt und mit relevanten Informa tionenabgebildet.Spracherkennung Pro. Die Software erkennt ohne Zwischenschritteper Knopfdruck die einfache Nennung von Adressen und Zielen.Fahrspurassistent Pro. Damit Sie sich immer richtig und rechtzeitigeinordnen, werden in komplexen Verkehrssituationen Straßen mitihren Fahrspuren noch größer und übersichtlicher angezeigt. Für dieWahl der Spur wird bereits der nächste Abbiegepunkt mit einbezogen.TMC Pro. Über das moderne Datensensorensystem erhalten Sie aktuelleFrühwarnungen, Stauverlaufsmeldungen und Baustelleninformationen.›››5 |

Bluetooth hands-free kit. Once set up, your mobile phone connects tothe NAVIGON 8110 and can be operated by means of the display - soyou can comfortably and safely use your phone while driving.›Bluetooth-Freisprecheinrichtung. Einmal eingerichtet verbindet sichIhr Handy automatisch mit dem NAVIGON 8110 und lässt sich überdasDisplay bedienen – für komfortables und sicheres Telefonieren unterwegs.›Digital Photo Album. Your favourite photos on the NAVIGON 8110.Digitales Fotoalbum. Ihre Lieblingsbilder auf dem NAVIGON 8110.NAVIGON Sync. Be perfectly prepared for trips and appointmentsby synchronising your NAVIGON 8110 with current addresses in MSOutlook on your PC.MP3 Player. Have your favourite music with you wherever you are.›NAVIGON Sync. Zur perfekten Vorbereitung von Reisen und Terminensynchronisieren Sie Ihren NAVIGON 8110 einfach am PC mit aktuellenAdressen aus MS Outlook.MP3-Player. Haben Sie ihre Lieblingsmusik überall dabei.›FM Radio Transmitter. Wirelessly transmits route instructions, musicfrom the integrated MP3 Player and phone calls directly to yourvehicle speakers.›FM-Radio-Transmitter. Kabellose Übertragung von Routenanweisungen,Musik vom integrierten MP3-Player und Telefonaten – direkt auf IhreFahrzeuglautsprecher.›Text-to-Speech*. Announces the respective road names in routedescriptions and driving instructions.Text-to-Speech*. Bei Wegbeschreibungen und Fahranweisungenwerden die jeweiligen Straßennamen angesagt.*Available in A, CH, D, E, F, GB, I, IRL and S.*Verfügbar in A, CH, D, E, F, GB, I, IRL und S.7 |

The best answerfor extraordinary expectations.Die faszinierende Antwortauf selbstbewusste Ansprüche.› Timeless, breathtaking design meetsinnovative high-end technology.› Integrated MP3 player for your favourite musicand digital photo album for your favourite photos.› Zeitloses, atemberaubendes Design trifftinnovative High-End-Technologie.› Integrierter MP3-Player für Ihre Lieblingsmusik unddas Digitale Fotoalbum für Ihre Lieblingsbilder.› Elegant look with slimline brush-finishedstainless steel frame.› Complementary design windscreen holderwith charger socket.› Edler Look mit schlankem Rahmen ausgebürstetem Edelstahl.› Design-Gerätehalterung für die Windschutzscheibemit Ladekabelanschluss.› Extra-large 4.8" touchscreen displayin 16 : 9 format ensures a perfect overview.› Das extragroße 4,8"-Touchscreen-Display im16 : 9 Format gibt den perfekten Überblick.9 |

Technical dataTechnische DatenOperating System Windows CE 5.0GPSSIRF Star IIIMonitorExtra-large 4.8" touchscreen in 16 : 9 formatProcessorSamsung 2443 (533MHz) + graphics acceleratorDimensions 134,5 mm x 84,5 mm x 21,8 mmWeight265 gMemory2 GB SD card, 512 MB Flash ROM / 128 MB RAMBattery1590 mAh Lithium batteryFM transmission Transmits signal to car radioHands-free kit Latest-generation Bluetooth hands-free kit withintegrated microphoneTMCTraffic reports via integrated TMC PremiumMap materialMap of Europe pre-installed on memory cardViews2D view, 3D view, maps overview, Day & Night Mode,Dynamic Route OverviewRoute options Optimum route, scenic route, fastest and shortest routeMap of EuropeNAVIGON 8110(38 countries)EuropakarteNAVIGON 8110(38 Länder)Betriebssystem Microsoft Windows CE 5.0GPSSIRF Star IIIBildschirm Extragroßes 4,8"-Touchscreen-Display im 16 : 9-FormatProzessorSamsung 2443 (533 MHz) plus GrafikbeschleunigerAbmessungen 134,5 mm x 84,5 mm x 21,8 mmGewicht265 gSpeicher2-GB-SD-Karte, 512 MB Flash-ROM/128 MB RAMAkku1590-mAh-Lithium-BatterieFM-Übertragung Signalübertragung auf AutoradioFreihand-Set Freisprechanlage der neuesten Bluetooth-Generation mitintegriertem MikrofonStaumeldungsinfo Verkehrsinfo über TMC ProKartenmaterialEuropakarte auf Speicherkarte vorinstalliertAnsichten2-D-Ansicht, 3-D-Ansicht, Kartenübersicht, Tag- und Nacht-Modus, dynamische StreckenübersichtRoutenoption Optimale Route, Schöne Route, schnellste und kürzeste Route11 |

Important NotesScope of DeliveryLieferumfangWichtige Hinweise› PC system requirements: Windows XP/Vista,CD-ROM drive, USB port and SD/MMC card reader(recommended).› PNA – NAVIGON 8110› Manual on CD-ROM› PNA – NAVIGON 8110› Handbuch auf CD-ROM› Systemanforderungen PC: Windows XP/Vista,CD-ROM-Laufwerk, USB-Port undSD-/MMC-Kartenleser (empfohlen).› Languages: D, F, GB, USA, E, I, B, NL, P, H, PL, CZ, TR, DK,S, N, FIN, GR* and RUS*.› Vehicles with metallized windscreens may needan external GPS antenna for smooth navigation.Available from retailers or at www.navigon.com› Free TMC reception is possible in the followingcountries: A, B, CH, D, DK, E, F, I, N, NL, S.Free TMC Pro reception in D, GB, F and FIN.› In some countries Radar-Info is not permitted.Please find out about the legal situation in thecountries you are travelling in.› Printed Manual› Quick installation guide›Car Charger withintegrated TMC aerial› Active car holder› Home Charger› SD Card Europe› USB Cable› Stylus› Handbuch› Kurzanleitung›Kfz-Ladekabel mitintegrierter TMC-Antenne› Aktiv Halterung› Ladekabel› SD-Karte Europa› USB-Kabel› Stylus› Sprachen: D, F, GB, USA, E, I, B, NL, P, H, PL, CZ, TR, DK, S,N, FIN, GR* und RUS*.› Fahrzeuge mit metallbedampften Frontscheibenbenötigen für eine reibungslose Navigation u. U.eine externe GPS-Antenne. Erhältlich im Handeloder unter www.navigon.com› Kostenfreier TMC-Empfang ist in folgendenLändern möglich: A, B, CH, D, DK, E, F, I, N, NL, S.Für D, F, FIN und GB kostenfreier TMC-Pro-Empfang.› Radarinfo ist nicht in jedem Land gestattet.Informieren Sie sich bitte über die rechtlicheSituation in Ihrem jeweiligen Reiseland.Should you have any questions, pleaserefer to our website www.navigon.comunder Service and Support.› Pouch› PIN Protection Sticker› Tasche› PIN Protection StickerBei Fragen besuchen Sie uns auf unsererWebsite www.navigon.com im BereichService und Support.*Excepted Bluetooth key pad.*Außer für Bluetooth-Tastatur.13 |

NAVIGON 8110Touch Screen Intuitive Use TMC* |TMC Pro16 : 94,8"Radar-Info**LaneAssistant |LaneAssistant ProSpeedAssistantReality View |Reality ViewPro|IntegratedTMC antenna| |Short RouteBluetoothHands FreePictureViewerPanoramaView 3DVoiceRecognitionProText-to-Speechfor streetnamesFMTransmitterMP3PlayerNAVIGONSyncMapMaterialEU38 countriesNAVIGON 711016 : 9| – | – | –4,3"– – – – – – –EU38 countriesNAVIGON 5110NAVIGON 2110 maxNAVIGON 2100 maxNAVIGON 2110NAVIGON 2100*Pay TMC in F, FIN & GB.4 : 3| – | – | –3,5"– – – – – – – –16 : 94,3"16 : 94,3"4 : 33,5"4 : 33,5"**Not available in Switzerland.| –IntegratedTMC antenna| | – – –| –IntegratedTMC antenna| | – – –| –IntegratedTMC antenna| –| –IntegratedTMC antenna| –Available fordownload – – –EU38 countriesEU38 countriesAvailable fordownload – – – RegionalAvailable fordownload | – – – – – – – – –EU21 countriesAvailable fordownload | – – – – – – – – – Regional15 |