1,9 D

Symbols & AbbrevationsSymbole & AbkürzungenSymboles & AbréviationsSimbolos & Abreviacionesсимволы и сокращенияSWAG no. SWAG-Nr. rèf. SWAG número de SWAG SWAG-номерreference number Referenznummer réferénce description Bezeichnungrestrictions andexceptionsAbgrenzungen undAusnahmendésignation de lapiècelimitations et exceptionsnúmero dereferenciadenominación delas piezaslimitaciones yexcepcionesоригинальныйномерОбозначениеОграничения иисключения(ex.) except außer sauf excepto кроме(ch.) → XXX(ch.) XXX →up to chassisnumberfrom chassis numberbis Fahrgestellnummerab Fahrgestellnummer(mot.) → XXX up to engine code bis Motorcodejusqu’au numérode châssisà partir du numérode châssisjusqu’au codemoteur(mot.) XXX → from engine code ab Motorcode à code moteurhasta núm.dechasisdesde núm. dechasishasta código delmotordesde código delmotornew execution neue Ausführung nouveau montage nueva ejecuciónold execution alte Ausführung ancien montage ejecución antiguemanual transmissionSchaltgetriebeboîte de vitessesautomatiquecaja de cambiosДо номера шассиНачиная с номерашассиКод двигателя доКод двигателя отноваяконструкциястароеисполнениемеханическаякоробка передачautomatic transmissionAutomatikgetriebeboîte de vitessesautomatiquecaja de cambiosautomáticaАвтоматическаякоробка передачmanual steeringManuelleLenkungdirection non assistéedirección convencionalручной рулевоеуправленияpower steeringServolenkungdirectionassistéeservodirecciónрулевоеуправление сгидроусилителемØ AØ Iair conditioning Klimaanlage climatisation aire acondicionado Кондиционерdimensions Abmessungen dimensions dimensiones размерыexternal diameterinternal diameterDurchmesseraußenDurchmesserinnendiamètre extérieur diámetro exterior диаметр внешнийdiamètre intérieurdiámetro interiorдиаметрвнутриH height Höhe hauteur (la) alto высотаL length Länge longueur largo / longitud длинаmain driveHauptantriebentrainement principalmando principalГлавный приводauxiliary driveNebenantriebprise demouvementmandosauxiliaresВспомогательныйприводwater pump Wasserpumpe pompe à eau bomba de agua водяная помпа