簡報會報告附錄 - Our Harbour Front

1 您 認 為 建 議 發 展 大 綱 圖 及 相 關 分 區 計 劃 大 綱 圖 的 修 訂 建 議 能 反 映 建 立 共 識 階 段 時 所達 成 的 共 識 或 大 多 數 公 眾 的 觀 點 ?Do you think the proposals illustrated in the RODP and the proposed amendments torelevant OZPs reflect the consensus reached or majority public views on the ConceptPlan expressed at the Realization Stage? 大 致 上 同 意 現 在 的 建 議 符 合 公 眾 的 意 見 和 觀 點 已 達 到 共 識 , 對 於 中 環 灣 仔 繞 道的 需 要 及 走 線 沒 有 進 一 步 的 意 見2 在 設 計 及 落 實 建 議 初 段 , 您 認 為 有 些 什 麼 事 項 要 特 別 留 意 呢 ?What issues do you think are of critical importance and have to be addressed in theearly stages of design and implementation? 部 分 於 第 二 階 段 後 期 所 收 集 到 的 意 見 未 有 得 到 回 應 , 希 望 於 第 三 階 段 的 報 告 中反 映 ;建 議 考 慮 遷 移 至 銅 鑼 灣 避 風 塘 外 防 波 堤 北 端 的 位 置 , 以 替 代 或 補 充 擬 議 設 於 北角 的 通 風 大 樓 , 以 減 免 對 北 角 海 濱 一 帶 的 空 氣 影 響 ;未 來 北 港 島 線 / 沙 中 線 展 覽 站 之 上 的 用 地 , 應 否 増 設 商 業 設 施 以 吸 引 更 多 人 流 到海 濱 一 帶 ;擬 議 增 設 的 隔 音 屏 障 , 希 望 可 伸 延 至 北 角 城 市 花 園 一 帶 , 以 減 低 該 處 的 交 通 噪音 ;園 景 平 台 的 設 計 需 要 考 慮 到 對 周 邊 景 觀 及 環 境 所 構 成 的 影 響3 公 眾 怎 樣 才 能 繼 續 參 與 落 實 履 行 這 些 大 綱 圖 呢 ?How should the public be continually engaged in the implementation of the plans? 公 眾 人 士 希 望 可 以 繼 續 參 與 詳 細 設 計 及 規 劃 階 段 的 工 作2