12.07.2015 Views

Biuletyn nr 26 11-Jun-2012 - Zakon Maltański Polska

Biuletyn nr 26 11-Jun-2012 - Zakon Maltański Polska

Biuletyn nr 26 11-Jun-2012 - Zakon Maltański Polska

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

WydarzeniaEventsdzieło pomocy potrzebującym.Od dziesięciu lat Związek Polskich Kawalerów <strong>Maltański</strong>ch,z patronatem Prezydenta ZPKM Andrzeja Potworowskiego,i Miejskim Ośrodkiem Pomocy Społecznej zapraszają na uroczystąkolację osoby korzystające z opieki społecznej, któreszczególnie potrzebują wsparcia.I nie chodzi tu tylko o ciepły posiłek i o choinkową paczkę z żywnością,z którą wrócą do domu. Ważne jest dla nich także samospotkanie przy wigilijnym stole, serdeczne rozmowy, wysłuchaniekoncertu, który specjalnie dla nich wykonali Pani BarbaraSzczepańska „Judyta” z akompaniamentem Pawła Pierzchały.I wspólna modlitwa. I błogosławieństwo. I dzielenie sięopłatkiem.Udało nam się to dzięki Sponsorom m.in firmie KPMG z Warszawy,LuxMed, Geokrak, Galeria Bukowski, Bahlsen, EspressoService, P. Jerzemu Meysztowiczowi,P. Agnieszce i Piotrowi Rozwadowskim,P. Jerzemu Donimirskiemui firmie Donimirski PałacPugetów Business Center, PiekarniPieprzyca Podłęże oraz CukierniHawełka i wielu, wielu innym, za coserdecznie DZIĘKUJEMY !Opiekę duszpasterską nad <strong>Maltański</strong>mOpłatkiem sprawował proboszczkościoła NMP w Krakowie– ks. Franciszek Motyka. Czynił toz radością, widząc, jak ważny todzień dla tych, którym w codziennymżyciu często brakuje i chlebai nadziei.Na zakończenie gościł u nas Św.Mikołaj, który podarował paczkiwszystkim dzieciom,<strong>Zakon</strong> <strong>Maltański</strong> pełni służbę ubogim od dziewięciuset lat.Wielowiekowe doświadczenie w pomaganiu potrzebującymprzydało się także i w tym roku:W sumie 650 osób z pięciu miast: Krakowa, Chrzanowa, Myślenic,Katowic i Chorzowa – otrzymało świąteczną, maltańskąpomoc.Honorowym patronem spotkania byli J. Em. Ks. FranciszekKardynał Macharski oraz J. Em. Ks. Stanisław Dziwisz.Już dzisiaj zapraszamy na kolejny Opłatek <strong>Maltański</strong> w <strong>2012</strong>roku.(Anna Olewińska)w Opłatek <strong>Maltański</strong> w MyślenicachJuż po raz dziesiąty w Małopolsce, a piąty w Myślenicach zorganizowanoOpłatek <strong>Maltański</strong>. Połączył on podopiecznychMyślenickiego Ośrodka Pomocy Społecznej, wychowankówŚwietlicy Socjoterapeutycznej, ich rodziny oraz wolontariuszy.Organizatorem tego przedsięwzięcia był Miejsko GminnyOśrodek Pomocy Społecznej w Myślenicach wraz ze ZwiązkiemPolskich Kawalerów <strong>Maltański</strong>ch. Patronat honorowyobjęli J. Em. Ks. Kardynał Franciszek Macharski, J. Em. ks.Kardynał Stanisław Dziwisz oraz Prezydent Związku PolskichKawalerów <strong>Maltański</strong>ch – J.E. Andrzej Potworowski.Tegoroczne spotkanie odbyło się w siedzibie OSP w Droginidnia 20 grudnia.Swoją obecnością zaszczycili nas też proboszcz parafii NNMPw Myślenicach, ks. prałat Andrzej Burek oraz proboszcz parafiiśw. Wojciecha w Osieczanach, ks. Piotr Sieja. Związek PolskichKawalerów <strong>Maltański</strong>ch reprezentował Pan Jerzy Donimirski.Po powitaniu, w świąteczny nastrój wprowadziły zaproszonychgości dzieci. „Droga do Betlejem” to tytuł jasełek, które przed-Christmas Social is an act of assistance to the needy.For ten years, the Polish Association of Knights of Malta, underthe patronage of its President Andrzej Potworowski andthe Municipal Center of Social Assistance, has invited thoseunder social care particularly in need of support, to a festivedinner. And this is more than just a warm meal and food parcelwhich they take home. Of equal importance are the very meetingat the Christmas Vigil table, warm conversations, hearing aconcert which was performed especially for them by “Judita”Barbara Szczepańska accompanied by Paweł Pierzchała. Andjoint prayer. And the blessing. And the sharing of the Christmaswafer.We succeeded in this thanks to our sponsors, the companiesKPMG from Warsaw, LuxMed, Geokrak, Galeria Bukowski,Bahlsen, Espresso Service, Mr. Jerzy Meysztowicz, Mr.Piotr and Mrs. AgnieszkaRozwadowski, Mr. JerzyDonimirski and the DonimirskiPalace company, PugetówBusiness Center, PieprzycaPodłęże Bakery, HawełkaConfectionery and many more,for which we express a sincereTHANK YOU!Pastoral care of the MalteseSocial was given by the pastorof Our Lady’s Churchin Kraków, Rev. FranciszekMotyka. He did this with joy,realizing how important thisday is to those who, in theireveryday lives, often have toolittle bread and hope.At the end, we were visited bySt. Nicholas who gave out packages to all the children.The Order of Malta has brought assistance to the needy for 900years. The experience in such assistance gained over many centurieswas put to good use this year. In all, 650 persons fromfive cities – Kraków, Chrzanów, Myślenice, Katowice andChorzów – received Maltese assistance.Honorary patrons of the event were H. Em. Franciszek CardinalMacharski and H. Em. Stanisław Cardinal Dziwisz.We invite everyone to the next Maltese Social at Christmas of<strong>2012</strong>.(Anna Olewińska)w Maltese Christmas Social in MysleniceThe Maltese Social was held for the tenth time in MałopolskaProvince, and the fifth time in Myślenice. Present were thecharges of Myślenice Center of Social Assistance and of theSocio-therapeutic Center, their families, and Maltese volunteers.The event was organized by the Municipal Center of SocialAssistance in Myślenice along with the Polish Association ofKnights of Malta. Honorary patrons were H. Em. FranciszekCardinal Macharski, H. Em. Stanisław Cardinal Dziwisz andthe President of the Polish Association of Knights of Malta,Andrzej Potworowski.This year’s event took place in the Center of Social Assistancein Droginia on December 20.We were honored by the presence of the pastors of the Nativityof Mary Parish in Myślenice, Msgr. Andrzej Burek, and of St.Adalbert Parish in Osieczany, Rev. Piotr Sieja. The Order ofMalta was represented by Mr. Jerzy Donimirski.After a greeting, the Christmas spirit was established by thechildren. A Christmas play entitled “The Road to Bethlehem”CZERWIEC <strong>2012</strong> Strona 5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!