MK 9000

More documents

Recommendations

Info

Burner Diagnostic with ecom-<strong>MK</strong> <strong>9000</strong> und ecom-AKEine A professional professionelle burner Brennerdiagnose diagnostic is possible kann mit using Hilfe the deM ecom eco.KNdurchgeführt Hereto the data werden. sampled Hierzu by werden the ecom-AK die vom are ecom-AK sent via ausgelesenen radio to theDaten über Funk zum Bedienteil des ecom-J2KN gesendet und übersichtlichauf 3 Bildschirmseiten angezeigt. Auf der ersten Seite werden dieecom- control module and illustrated in a clear arrangementBetriebszustände on 3 display pages. des Brenners The first grafisch page shows dargestellt. a graphic Eine Verlaufsanzeigeillustration oferlaubt the operation es, die Betriebszustände stands of the über burner. einen A Zeitraum progression von 100 indication Sekundenenables aufzuzeichnen. to record Die the zweite operation Bildschirmseite stands of zeigt the die burner Fehlerhistorie over a time desBrenners period of mit 100 Auflistung seconds. der häufigsten The next Fehler. pages Auf contain Seite drei records sind alle of wichtigenSteuerzeiten des Feuerungsautomaten vermerkt. Auf Tastendrucktheburner error history with a listing of the most frequent errors.erstellt das ecom-J2KN ein Diagnoseprotokoll, das zur Dokumentationgenutzt The last werden pages kann. all important monitoring times of the firing automate.On corresponding key order the ecom- prints outa diagnostic protocol which can be used for documentation.Operation stands of the burner withprogession indicationError history of the burnerMonitoring times of the firing automateFeatures and performance (tested and approved acc. to EN 50379-2 and 1 st BlmSchV)Measuring variables• O 2 ,CO,CO%,CO 2,NO,NO 2,NO x,SO 2 ,H 2S,H 2,NH 3,HCl,CL 2 ,HCN,PH 3N 2 O,C x H y ,THC,CH 4 ,T-Gas,T-Amb, differential pressure, sootCalculation variables• CO 2 ; CO(U); NO x ; efficiency; losses; lambda; dew point; mg/m 3 ,mg/kWh, O 2 reference; mean values calculation (option)Display• LCD-Display; 78 x 58 mm; max. 8 lines• Back-lit, graphic-capableProbe• Pistol grip probe 290 mm* with triple-chamber hose 3 m*• Electric heated probe for dry soot patterns• High temperature probe 750 mm, range up to 1200∞C (option)Preparation of measuring gas• Quick gas transport (measurement values promptly available)• Condensation trap with fine dust filter• Automatic condensate evacuation• Electronic condensate monitoring• Electric gas cooler (option)Safety• Temperature rend indication to locate core flow• CO shut-down without interruption of measurement• Fresh air flushing by CO exceeding; fresh air purging after measuringoperation• Contaminant filter for CO sensorPrinter• Thermal quick printer 58 mm• Matrix printer (option)Connections• Connection for external keyboard• Serial interface for data transferData processing• Internal memory (4000 measured values)• Multi-media card as memory• Measured values series on multi-media card• Data exchange with PC programme (option)• Foil keyboard for data input (option)• Online DAS programme (option)Transport• Transport caseDimensions/Weight• Dimensions (W x H x D): 450 x 300 x 250 mm• Weight: ca. 7.8 kg complete with sampling system* Others lengths available on request.Consult below rbr agency for more informationSEIL INT'L TRADING COMPANY TEL + 82 -02 -837 -6974 . FAX + 82-02 -859 -2059www.rbr.co.kr e-mail info@rbrkorea.co.kr
Technische DatenTechnical DataBis 12 elektrochemische Gassensoren oder 12 elekt. + IR-Bank bis 4 Parameter (= 16 Werte)Up to 12 electrochemical sensors or 12 elect. sensors + IR bench up to 4 parameters (= 16 values)Gemessene Werte - Measured valuesParameter Range Unit Genauigkeit / Accuracy Auf. / Res. Verfahren / PrincipleO 2 0-25.00 / 0-100.00 vol. % ± 0.1 vol. % 0.01 vol. % Elektrochemisch / ElectrochemicalCO ppm 0-20000 ppm ± 5 ppm oder / or 2% 1 ppm Elektrochemisch / Electrochemicalvom Messwert / of measured value,grösserer Wert gilt / higher value prevailsCO % (opt.) 0-100000 ppm ± 1% 10 ppm Elektrochemisch / ElectrochemicalNO ppm (opt.) 0-5000 ppm ± 5 ppm o. ± 2% Messwert / meas. value 1 ppm Elektrochemisch / Electrochemicalgrösserer Wert gilt / higher value prevailsNO 2 or PH 3ppm (opt.) 0-2000/20 ppm ± 5 ppm o. ± 2% Messwert / meas. value 1 ppm Elektrochemisch / Electrochemicalgrösserer Wert gilt / higher value prevailsSO 2 or HCN ppm (opt.) 0-5000/100 ppm ± 5 ppm o. ± 2% Messwert / meas. value 1 ppm Elektrochemisch / Electrochemicalgrösserer Wert gilt / higher value prevailsH 2 S ppm (opt.) 0-2000 ppm ** ± 5 ppm o. ± 2% Messwert / meas. value 1 ppm Elektrochemisch / ElectrochemicalCL 2 ppm (opt.)0-200 ppmgrösserer Wert gilt / higher value prevails1 ppm Elektrochemisch / ElectrochemicalH 2 ppm (opt.) 0-20000 ppm ** ± 5 ppm o. ± 2% Messwert / meas. value 1 ppm TCD Sensor / Electrochemicalgrösserer Wert gilt / higher value prevailsNH 3 ppm (opt.) 0-2000 ppm ** ± 5 ppm o. ± 2% Messwert / meas. value 1 ppm Elektrochemisch / ElectrochemicalHCl ppm (opt.) 0-200 ppm ** ± 5 ppm o. ± 2% Messwert / meas. value 1 ppm Elektrochemisch / Electrochemicalgrösserer Wert gilt / higher value prevailsCxHy or CH4 ppm or % LEL(opt) 0-50000 ppm vol. or 0-100 % LEL 0.01 vol.% PellistorCO (opt.) 0-100000 ppm / 0-100 % *** ± 20 ppm o. ± 2% Messwert / meas. value 10 ppm Infrarot / Infraredgrösserer Wert gilt / higher value prevailsCO 2 (opt.) 0-100 vol.% *** ± 0,2 vol. % o. ± 2% Messwert / meas. value 0.1 vol. % Infrarot / Infraredgrösserer Wert gilt / higher value prevailsC x H y or THC(opt.), N 2O(opt.) 0-15000/2000 ppm *** ± 4 ppm o. ± 2% Messwert / meas. value 1 ppm Infrarot / Infrared(Hexan o. Propan)grösserer Wert gilt / higher value prevailsC x H y or CH4 or THC(opt.) 0-60000 ppm *** ± 10 ppm o. ± 2% Messwert / meas. value 1 ppm Infrarot / Infrared(Methan)grösserer Wert gilt / higher value prevailsT-Gas -40-+1200* °C ± 1 °C (0-525°C), ± 2 °C (525-850°C) 1°C Thermoelement type K± 3 °C ( 850-1200°C) Thermocouple type K∆ T1 (opt.) 0-500 °C ditto / idem T-Gas 0.1°C ditto / idem T-GasT-Gas High (opt.) -40-+1800 °C 1°C Thermoel. / Thermoc. type ST-Raum / Room 0-99 °C ± 1°C 1°C Halbleiter / Semi-conductor∆ T2 (opt.) 0-99 °C ± 1°C 0.1°C PT 2000Zug / Draught ± 100 hPa ± 2% 0.01 hPa DMS-Brücke / DMS bridgeDiff. Druck / Diff. Pressure ± 100 hPa ± 2% 0.01 hPa DMS-Brücke / DMS bridgeLuftdruck / Air pressure 300-1100 hPa ± 2 hPa 1 hPa DMS-Brücke / DMS bridgeGeschwindigkeit / Flow (opt.) 0-100 m/s ± 0,2 m/s oder 1% v. Messwert; 0,1 m/s DMS-Brücke / DMS bridgegrösserer Wert gilt / or 1% of meas.value; higher value prevails.Russ / Soot 0-9 Russzahl / Vergleichsskala / Comparison scaleSoot dot* Geprüfter Messbereich / Tested range 0-400°C** Genauigkeitsangabe in Anlehnung an DIN EN 50379. Bezogen auf reines Gas. / Accuracy statement leant on DIN EN 50379. Related to pure gas.*** Angabe gemäss Herstelleraussage / Statement acc. to manufacturer´s dataStand: 05/2010SEIL INT'L TRADING COMPANYwww.rbr.co.kr 9
Page 1 and 2: Robust and all-purpose gas analyser
Page 4 and 5: Robust measuring gas pumpThe pump w
Page 6 and 7: Accessories for every applicationEx
Page 10 and 11: Technische DatenTechnical DataBis 1

MK 9000

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?