osvit alca mutace.qxd - tubtec

Product Catalogue Produktkatalog

ISO 9001:2000Internal production of moulds, a wide range of models and the most modernproduction equipment, combined with many years of experience in the sanitarysystems business guarantee, the highest quality and reliability of Alcaplastproducts. In the interest of our customers, we place emphasis on simpleinstallation and easy maintenance with tried and true materials. The Alcaplastbrandname is a synonymous for quality, simplicity and good business. , «Alcaplast». , . «Alcaplast» - , .Eigener Formenbau, breites Spektrum von Gebrauchsmustern und die modernsteProduktionsausrüstung zusammen mit langjährigen Erfahrungen auf demMarkt mit Sanitärsystemen gewährleisten die hohe Qualität und Zuverlässigkeitder Alcaplast- Produkte. Im Interesse unserer Kunden legen wir auf die einfacheMontage, Pflegeleichtigkeit und geprüfte Materialien Gewicht. Die MarkeAlcaplast ist ein Synonym für Qualität, Einfachheit und gute Geschäfte.

ContentsInhaltNPre-wall installation WC systems ........4N .........4NWC Vorwandinstallationssysteme........4NInlet filling valves...............................10Flush valves .......................................13N .......................10 ........................13NFüllventile ...........................................10Ablaufventile.......................................13Plastic WC cisterns............................14 WC- Plastikspülkasten.......................14NNNNNFill and flush kits ................................15Bath waste and overlow kits..............16Shower waste and traps...................21Floor drains ........................................25Linear shower drains..........................29Washing machine traps .....................32Wash-basin traps ...............................33NNNN ............................................14 ......................15 ...........................16 ....21 .................................25 ..............................................29NNNNSpülsätze ...........................................15Badewanneab- und Überlaufgarnitur ....16Ablaufgarnitur für Duschwannen .......21Bodenabläufe.....................................25Bodenablaufrinne für Duschen . . . . .29Auf-und Unterputzsiphonefür Waschgeräte.................................32NNSink traps ...........................................38Urinal traps.........................................44N ......32 ............33NFlaschengeruchverschlüssefür Waschtische ...............................33NFlexi pipes..........................................45WC accessories .................................47NN .............................38 ......................44NNSpülbeckensiphone ...........................38Urinalsiphone .....................................44NNAir admittance valves.........................50Bath access door...............................51N .........................45 ........47NFlexianschlüsse .................................45WC Zubehör.......................................47Sales and training support.................52Alcaplast range and its use ..............53NN ................50 ............................51NNRohrbelüfter ......................................50Badewannentüre ...............................51Variants of bath and shower ......52Verkaufs- und Ausbildungsförderung ....52waste and traps ................................54 Alcaplast Alcaplast SortimentAlphabetical list of products ..................................53und seine Verwendung ......................53according to codes ...........................55 Varianten von Badewanne ........................54ab- und Überlaufgarnituren................54 Alphabetische Produktliste .................................55nach Koden .......................................55

4Pre-wall installation WC systems WC VorwandinstallationssystemeSide inlet filling valve - a newvalve with precise closingand reduced noise.Füllventil – ein neues Ventil mitpräziserer Schließung undgeminderter GeräuschbildungCistern, blown from one piece,100% factory tested, witha guaranteed long life.Flush valve - with a higherresistance to scale deposits.Cistern jacket - polystyrene insulation preventing noisetransmision and condensation.Aus einem Stück ausgeblasenerSpülkasten 100% vom Herstellerkontrolliert und mit einer hohengarantierten StandzeitAblaufventil – mit erhöhterBeständigkeit gegenWasserschmutzablagerungenSpülkastenummantelung – eine Styroporisolierung verhindertdas Anlaufen des Spülkastens an derOberfläche und dämmt das Durchdringen des Lärmsaus dem Spülkasten in die Umgebung – ., ,100% . – .Schell inlet control valve SchellSchell Eckventil – , .

5Pre-wall installation WC systemsA100 AlcamodulPre-wall installation system , WC Vorwandinstallationssystem für EinbauPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer boxFlush volumeHeadroom1 pc1050x140x480 mm7,7 kg3/6 l1 062 mmSuper fast installation thanks to the bracket system Superschnelle Montage dank des KonsolensystemsA101 SádromodulPre-wall installation systemfor dry build up (for plasterboard) WC Vorwandinstallationssystem bestimmtfür trockene Installation (in Gibskarton)Packaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer boxFlush volumeHeadroom1 pc1200x150x520 mm14,1 kg3/6 l1 176 mmA102 JádromodulPre-wall installation system between walls WC Vorwandinstallationssystem bestimmtfür die WohnungszellePackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer boxFlush volumeHeadroom1 pc1200x150x520 mm16,6 kg3/6 l1 176 mm

6Moderndesignbringsa newdimensionFlush plates for pre-wall installation WC systemsBeautiful things and their design play an important role in our lives. This is especially true in places where all of our perceptions are sensory. This ideal can be achieved in one of our bathroomsfurnished to meet your individual requirements not only for function but also for aesthetic appearance.The products‘ efficiency, simplicity, elegant design, and the high quality of their workmanship and utility value will be appreciated by the creators and users of household interiors and of publicspaces.The contemporary design disdains everything that is superfluous and via its shape expresses all of its sincerity. . , . , , , ., , , , . .Betätigungsplatten für WC VorwandinstallationssystemeSchöne Sachen und ihr Design spielen in unserem Leben eine bedeutende Rolle. Dies gilt vor allem für jene Räume, die wir mit allen Sinnen wahrnehmen. Einderartiges Beispiel kann ein nach Ihren individuellen Anforderungen eingerichtetes Badezimmer sein, das nicht nur die Funktion, sondern vor allem die ästhetischen Ansprüche erfüllt.Mäßigkeit, Einfachheit, elegante Linie, hohe Verarbeitungsqualität und Nutzwert können Schöpfer und Benutzer der Haushaltsinnenräume sowie auchder öffentlichen Räume abschätzen. Das junge Design lehnt alles Überflüssige ab und bringt vermittels der Formen seine Offenheit zum Ausdruck.M70Flush plate BetätigungsplatteM70white, , weissM71chrome - polished, -, verchromt – glanzvollPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer boxFlush plate dimension25 pcs590x390x240 mm9,5 kg247x165 mmM72chrome - matt, - , verchromt – mattM73chrome -combination: plate - polished, flush- matt – : - , -verchromt – Kombination: Platte - glanzvoll, Taste – matt

7Flush plates for pre-wall installation WC systemsM270Flush plate BetätigungsplatteM270white, , weissM271chrome - polished, -, verchromt – glanzvollPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer boxFlush plate dimension25 pcs590x390x240 mm9,5 kg247x165 mmM272chrome - matt, - , verchromt – mattM277anthracite, , anthrazitM370Flush plate BetätigungsplatteM370white, , weissM371chrome - polished, -, verchromt – glanzvollPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer boxFlush plate dimension25 pcs590x390x240 mm9,5 kg247x165 mmM372chrome – matt, - , verchromt – mattM378black, , schwarzM470Flush plate BetätigungsplatteM470white, , weissM471chrome - polished, -, verchromt – glanzvollPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer boxFlush plate dimension25 pcs590x390x240 mm9,5 kg247x165 mmM472chrome – matt, - , verchromt – mattM478black, , schwarz

8Accessories for pre-wall installation WCsystems Zubehör für VorwandinstallationssystemeNewM90Support for A100 A100Füsse für A100M909Double elbow 90°with sealing and protective caps 90° Doppelanschlussknie 90° mit Dichtungenund Schutzkappen für hänge WCPackaging - outer boxWeight - outer boxM91Noise isolation Garäuschisolationsplatte1 pair1,1 kgPackaging - outer boxWeight - outer box1 pc0,6 kgM909 double elbow enables two wall-hung units to be installed together on gypsumboard partitions using one waste pipe. M909 .Das Doppelanschlussknie M909 ermöglicht eine Installation von zweiAufhängeelementen aneinander in Gipskartontrennwänden bei Nutzung einerM910Noise isolation with accessories Garäuschisolationsplatte mit ZubehörPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box75 pcs590x390x430 mm4,2 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box75 pcs590x390x430 mm5,9 kg

11Inlet filling valvesNewA15 1/2”, A15 3/8”Side inlet filling valve Seites Füllventil mit PlastikgewindeFor ceramic cisterns Für keramische SpülkastenNewA16 1/2”, A16 3/8”Side inlet filling valve metal thread Seites Füllventil mit MetallgewindePackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box75 pcs590x390x430 mm10,9 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box75 pcs590x390x430 mm14,5 kgA11 1/2”, A11 3/8”Side inlet filling valve metal thread Seites Füllventil mit MetallgewindePackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box75 pcs590x390x430 mm14,7 kgNewA15P 1/2”, A15P 3/8”Side inlet filling valve Seites Füllventil mit PlastikgewindeFor plastic WC cisterns Füllventile für PlastikspülkastenNewA16P 3/8”Side inlet filling valve metal thread Seites Füllventil mit MetallgewindePackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box75 pcs590x390x430 mm10,8 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box75 pcs590x390x430 mm12,5 kg

12Inlet filling valvesA12 1/2”, A12 3/8”Bottom inlet filling valve Füllventil von untenA14 1/2”, A14 3/8”Bottom inlet filling valve metal thread Füllventil mit Metallgewinde von untenPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box50 pcs590x390x430 mm9,9 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box50 pcs590x390x430 mm11,4 kgNewA17 1/2”, A17 3/8”Bottom inlet filling valve Füllventil mit Plastikgewinde von untenNewA18 1/2”, A18 3/8”Bottom inlet filling valve metal thread Füllventil mit Metallgewinde von untenPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box50 pcs590x390x430 mm11 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box50 pcs590x390x430 mm13,5 kgFlush valvesThe entire range of flush valves can be adapted to whatever cistern is installed - either by adjusting construction dimensionsor the flush volume. All flush valves function economically, whether they use the STOP or DUAL system - i.e. a halfor full volume flush. Push button controls come in either chrome or white. The construction of valves enables the lid to befixed to the cistern and covers are avaitable for valves where lids have openings less than 42 mm dia. Flush valves forplastic cisterns have an adjustable flush volume and can be universally used on cisterns that have a flush outlet of 60mm.Their construction enables adjustment for various manufacturers according to the height of the cistern.UniversalEconomicReliableSTART/STOPDUAL 3/6 l , , , . STOP“ DUAL“ – .. . – . . 42 , . , 60 . .AblaufventileDie gesamte Ablaufventil-Produktionsreihe ist sowohl mit ihren Einbauabmessungen, als auch mit ihrem Ablaufvolumendem installierten Spülkasten angepasst. Die Betriebsart sämtlicher Ablaufventile ist sehr sparsam und zwar entwederim STOPP- oder im DUAL-System – also mit halbem oder vollem Spülvolumen. Die Bedienungstasten sind inder Ausführung Glanzchrom, Mattchrom oder in weißer Farbe gefertigt. Die Ventile ermöglichen durch ihre Bauweise dieBefestigung des Deckels am Spülkasten. Falls die Ventile in einem Spülkasten mit einer Deckelöffnung benutzt werden,die kleiner als 42 mm ist, kann eine Kappe benutzt werden, die die Anwendung der Ventile auch für kleineDeckelöffnungen ermöglicht. Die Ablaufventile für Plastikspülkästen verfügen über ein einstellbares Ablaufvolumen undsind universell anwendbar für Spülkästen verschiedener Hersteller mit einem Ablauföffnungsdurchmesser von 60 mm. IhreKonstruktion ermöglicht die Einstellung der optimalen Höhe des Ventils je nach Spülkastenhöhe.

13Flush valvesA2000Flush valve with stop button - Ablaufventil mit StopptasteA05Flush valve with raised stop button - Ablaufventil mit Stopptaste verstelbarPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box25 pcs590x390x430 mm9,9 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box25 pcs590x390x430 mm9,9 kgWhen the button is pressed, the water flushes. Another push of the button stops the flow of water. Thelength of time between the first and second push/press determines the quantity of water flushed out. . .Ӏ .Mit drücken der Betätigungsplatte erfolght zur Wasserspüllung. Mit nachfolgenden drücken ist dasWasser gestoppt.Der Zeitraum zwischen beiden drücken stellt die ablaufene Wassermenge fest.A04Flush valve with dual control button Ablaufventil mit DoppeltasteSTARTSTOPA02Flush valve for low level cistern Ablaufventil für den niedrig liegendenPlastikspülkastenPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box20 pcs590x390x430 mm8,2 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box25 pcs590x390x430 mm8,5 kgPressing the small button flushes out 3 litres of water, pressing the large button flushes out 6 litres. , 3 . 6 .Mit drücken der kleinen Betätigungsplatte ist der Ablass aus dem Spülkasten 3 l Wasser, mit drückender grossen Betätigungsplatte dann 6 l Wasser.DUAL3l/6lA03Flush valve for high level cistern Ablaufventil für den hoch liegenden PlastikspülkastenA03AFlush valve for high level cistern Ablaufventil für den hoch liegenden PlastikspülkastenPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box25 pcs590x390x430 mm8,5 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box35 pcs590x390x430 mm6,5 kg

14White for the whole life - economic - Weiß auf Lebenszeit - sparsamPlastic WC cisternsAlcaplast WC cisterns can be installed anywhere. They are equipped with a complete set of valves and other accessories necessary for the specified installations. The polystyrene lining on the outsidewalls of the cistern prevents surface condensation. The material used does not yellow and is scratch resistant. Alcaplast , . , . . Ӏ .WC- PlastikspülkastenDie Alcaplast WC Spülkästen können für den hoch, mittel oder tief liegenden Anbau verwendet werden. Sie sind mit einem kompletten Ventilsatz und sonstigen Zubehör für die jeweilige Montageartbestückt. Eine Styroporeinlage im Inneren des Spülkastens verhindert das Anlaufen. Das verwendete Material wird nicht gelb und besitzt eine hohe Beständigkeit gegen Kratzer.A93 Alca UNI DUALUniversal WC cistern Alca UNI DUAL Alca UNI DUALUniversal WC-Spülkasten Alca UNI DUALA94 Alca UNIUniversal WC cistern Alca UNI START/STOP Alca UNI /Universal WC-SpülkastenAlca UNI START/STOPPPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer boxFlush volume1 pc446x136x400 mm2,5 kg3/6 lPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer boxFlush volume1 pc446x136x400 mm2,5 kg3/6 lA95∅32 mm flush pipe in two parts + fluid sleeve , ∅32 + Spülrohr, geteilt ∅32 mm + gekerbte LamelleA950∅35 mm flush pipe set , ∅35Spülrohr komplett ∅35 mmPackaging - outer boxrozmûrWeight - outer box1 pc1000x262x32 mm0,3 kgPackaging - outer boxrozmûrWeight - outer box1 pc1500x250x36 mm0,52 kg

15Fill and flush kitsThe kits consist of side or bottom inlet fill valves, dual flush valves or stop system,installation kits and seals. , -, .SpülsätzeGarnituren bestehen aus seitlichen oder unteren Füllventilen, Ablaufventilen mit Doppeltaste oder Ablaufventilen mitStopptaste, Fixiersätzen und Dichtungen.SA2000 1/2”, SA2000 3/8”Fill and flush kit with stop button Spülsatz mit StopptasteSA2000S 1/2”, SA2000S 3/8”Fill and flush kit with stop button Spülsatz mit StopptastePackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box20 pcs590x390x430 mm13,2 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box20 pcs590x390x430 mm13,8 kgSA04 1/2”, SA04 3/8”Fill and flush kit with dual control button Spülsatz mit DoppeltasteSA04S 1/2”, SA04S 3/8”Fill and flush kit with dual control button Spülsatz mit DoppeltastePackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box20 pcs590x390x430 mm12,8 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box20 pcs590x390x430 mm13,4 kg

16Bath waste and overflow kitsWater is an amazing element. Bathing can be equally amazing. But only a functioning bath waste and overflow kits ensures carefree bathing. The whole range of bath waste and overflow kitsfrom Alcaplast uses temperature resistant materials that also resist commonly used cleaning agents. The combination of sealant materials and a joints design provides assuarance of watertightness and resistance to cleaning agents. The traps have high flow rates (exceeding the standards) and internal design that effectively prevents clogging. Alcaplast , . , . , , .Badewanneab – und ÜberlaufgarniturDie gesamte Produktionsreihe der Siphons von der Firma Alcaplast nutzt Materialien aus, die gegen Hochtemperaturen sowie auch alle üblich benutzte Reinigungsmittel gut beständig sind.Dichtungsmaterialien zusammen mit der Konstruktionslösung von Verbindungen weisen hohe Dichtheitszuverlässigkeit und Beständigkeit gegen Reinigungsmittel aus. Durch die Formlösungder Siphons werden hohe Durchflusswerte erreicht (mit Reserve werden die Normvorgeschriebenen Durchflusswerte überstiegen) und durch die Innenformlösung wird die Ablagerungsbildungwirksam behindert.Bath waste, overflow and traps basicBath pop-up waste, overflow and trapsBath filler, with pop-up waste, overflow and trapsBath click/clack waste, overflow and trapsBasic waste and overflow kits have a plug on a chain. The plug is made of rubber and the gratingfrom polished stainless steel. The overflow grating can be finished either with a white plasticor chromium plated finish.In the case of pop-up wastes, the plug is operated by a knob covering the overflow. The controlknob may be of white or chromium plated plastic or of brass with a chromium finish.The control knob can be either plastic with a metal chromium cover or solid chromium platedbrass. The plug may be of the mushroom type covering the grating completely. We offer popupwastes from 570 mm to 1200 mm. basic click/clack basic – . , – . . – , . . – – , . ( «»), . , 570 – 1200 .mushroombasicBadewanneab – und Überlaufgarnitur BasicBadewanneab – und Überlaufgarnitur AutomatBadewanneab – und Überlaufgarnitur mit FüllfunktionBadewanneab – und Überlaufgarnitur click/clackDie Basic Badewannensiphons sind Siphons mit Ventilstopfen an Kette. Der Ventilstopfen wirdaus Gummi hergestellt, das Ventilstopfengitter aus poliertem Edelstahlblech. Das Überlaufgitterkann aus weißem Kunststoff oder mit verchromter Oberflächenbehandlung sein. BeiBadewanneab – und Überlaufgarnitur mit Bedienung wird der Ventilstopfen mit einem den Überlaufbedeckenden Knopf betätigt. Der Bedienungsknopf kann aus weißem oder verchromtemKunststoff oder aus einer Messinglegierung mit verchromter Oberflächenbehandlung gefertigtwerden. Der Ventilstopfen ist je nach der Kombination mit dem Bedienungsknopf entweder ausKunststoff mit verchromter Metallkappe oder ganzmetallisch – aus verchromtem Messing– hergestellt. Der Ventilstopfen kann mit einer Kappe (Mushroom) ausgeführt sein, die dasGitter vollständig abdeckt. Badewanneab – und Überlaufgarnitur werden in Längenvariantenvon 570 – 1200 mm geliefert.

17Bath waste, overflow and trap basicA50Bath plug and chain waste, overflow and trap Badewanneab- und ÜberlaufgarniturA501Bath waste plug and chain, overflow and trap, chrome Badewanneab- und Überlaufgarnitur verchromtPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box25 pcs590x390x430 mm8,9 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box20 pcs590x390x430 mm9,8 kgA502Bath waste plug and chain, overflow and trap, white Badewanneab- und Überlaufgarnitur weißA57KBath pop-up waste, overflow and trap, in brassC Badewanneab- und Überlaufgarnitur Ganzmetall KomplettPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box20 pcs590x390x430 mm9,8 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box12 pcs590x390x430 mm15,4 kgA51BBath pop-up waste, overflow and trap, white Badewanneab- und Überlaufgarnitur Automat Komplett weißA51BMBath pop-up waste, overflow and trap, white Badewanneab- und Überlaufgarnitur Automat Komplett weißPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box20 pcs590x390x430 mm13,7 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box20 pcs590x390x430 mm13,9 kg

18Bath pop-up waste, overflow and trapsA51CRBath pop-up waste, overflow and trap, chrome Badewanneab- und Überlaufgarnitur Automat KomplettverchromtA51CRMBath pop-up waste, overflow and trap, chrome Badewanneab- und ÜberlaufgarniturAutomat Komplett verchromtPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box20 pcs590x390x430 mm13,7 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box20 pcs590x390x430 mm13,9 kgA54CRBath pop-up waste and overflow, chrome Badewanneab- und Überlaufgarnitur Automat verchromtA54CRMBath pop-up waste and overflow, chrome Badewanneab- und Überlaufgarnitur Automat verchromtPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box20 pcs590x390x430 mm11,7 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box20 pcs590x390x430 mm11,9 kgA55KBath pop-up waste, overflow and trap, metal Badewanneab- und Überlaufgarnitur Automat Komplett MetallA55KMBath pop-up waste, overflow and trap, metal Badewanneab- und ÜberlaufgarniturAutomat Komplett MetallPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box20 pcs590x390x430 mm15,7 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box20 pcs590x390x430 mm15,9 kg

19Bath pop-up waste, overflow and trapsA56KBath pop-up waste and overflow, metal Badewanneab- und Überlaufgarnitur Automat MetallA56KMBath pop-up waste and overflow, metal Badewanneab- und Überlaufgarnitur Automat MetallPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box20 pcs590x390x430 mm13,5 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box20 pcs590x390x430 mm13,7 kgOptions for bath overflow sizes, see page 54 54Längenvarianten der Badewanneab – und Überlaufgarnituren siehe seite 54A53 ∅40Trap GeruchsverschlussA53 ∅50Trap Geruchsverschlussbalení - kartonSize - outer boxWeight - outer box75 pcs590x390x430 mm10,2 kgbalení - kartonSize - outer boxWeight - outer box75 pcs590x390x430 mm10,2 kgNewA53 6/4”Trap GeruchsverschlussA53 7/4”Trap GeruchsverschlussPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box75 pcs590x390x430 mm10,2 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box75 pcs590x390x430 mm10,2 kg

20Bath filler, with pop-up waste,overflow and trapsThe bath filler, with pop-up waste, overflow and trap is designed for connecting to a concealed or builtinmixer and the overflow outlet is adapted for filling the bath with water. They replace a spout at the edgeof the bath and ensure easier entry into the water. The robust metal and plastic construction ensuresa long service life. We offer them in two designs, both with metal chromium plated control buttons. , . . . . , , .Badewanneab- und ÜberlaufgarniturAutomat Metal mit FüllfunktionDie Badewanneab- und Überlaufgarnitur sind für den Anschluss an Unterputz- oder Einbaubatterienbestimmt und der Überlauf ist dem Wasserbefüllen der Badewanne angepasst. Sie ersetzen den Ablaufam Wannenrand und ermöglichen somit ein einfacheres Einsteigen ins Wasser. Die Badewanneab- undÜberlaufgarnitur sind metallisch in Kombinierung mit Kunststoffteilen. Eine Massivmetallkonstruktiongewährleistet eine langfristige Standzeit. Sie werden in zwei Designausführungen geliefert, beide mitmetallischen verchromten Bedienungsknöpfen.A560KMBath filler, with pop-up waste, overflow and trap, metal Badewanneab- und Überlaufgarnitur Automat Metallmit FüllfunktionA561KMBath filler, with pop-up waste, overflow and trap, metal , Badewanneab- und Überlaufgarnitur AutomatMetall mit FüllfunktionPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box12 pcs590x390x430 mm23,9 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box12 pcs590x390x430 mm23,9 kgclick/clackNewA504KMBath click/clack waste, overflow and trap, metal click/clack Badewanneab- und Überlaufgarnitur click/clack MetallNewA505KMBath click/clack waste, overflow and trap, plastic click/clack - Badewanneab- und Überlaufgarnitur click/clack PlastikPackaging - outer box20pcsSize - outer box590x390x430 mmWeight - outer box15,6 kgThe grid and the plug are made of brass alloy with chromium surface finish. Capacity 50 litres/min. .Das Gitter und der Spund sind aus Messinglegierung mit verchromter Oberfläche hergestellt. Durchwasserablauf 50 l/minPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box20 pcs590x390x430 mm14,4 kg

21Shower waste and trapsYou can have the most luxurious shower with a huge shower head and it looks fantastic, but without a reliable shower waste and trap with a high flow rateyou're sunk. Alcaplast shower waste and traps offer suitable drains for all shower trays - from standard to luxury ones. , , , . Alcaplast – .Ablaufgarnitur für DuschwannenSie können die luxuriöseste Duschecke mit einer märchenhaften großflächigen Tellerdusche haben, aber ohne einer zuverlässigen Ablaufgarnitur fürDuschwannen mit hoher Durchflusskapazität und einen Geruchsverschluss sind Sie verloren. Die Alcaplast Ablaufgarnitur für Duschwannen bieten passendeAblaufgarnituren für alle Duschwannentypen an – von den standardmäßigen bis hin zu den komfortablen.Shower waste and traps ∅50Shower waste and traps ∅60Shower waste and traps ∅90Shower click/clack waste, overflow and trapsShower waste and traps with connectorAlcaplast waste and trap are simple, reliable, easy to clean.They won't fail you. ∅50 ∅60 ∅90 click/clack Alcaplast , , .Ablaufgarnitur für Duschwannen ∅50Ablaufgarnitur für Duschwannen ∅60Ablaufgarnitur für Duschwannen ∅90Ablaufgarnitur für Duschwannen click/clack mit ÜberlaufAblaufgarnitur für Duschwannen mit KonnektoranschussDie Alcaplast Siphons sind einfach, zuverlässig, reinigbar.Sie werden nicht enttäuscht..

22Shower waste and traps ∅50-60The shower waste and traps ∅ 50 and 60 mm contain an easily accessible filter preventing dirt getting into thewaste and trap and catching all hair and textile fibres. All shower waste and traps can be ordered witha connection. The flow rate through the siphons is up to 45 l/min.Easy to clean from above ∅50-60 ∅ 50 60 , -, .. . – 45 /. Ablaufgarnitur für Duschwannen ∅50-60Die Ablaufgarnitur für Duschwannen ∅ 50 und 60 enthalten ein einfach zugängliches Sieb, welches dasEindringen von Schmutz in den Geruchverschluss der Ablaufgarnitur verhindert und sämtlicheVerunreinigungen wie Haare, Textilfasern etc. auffängt. Alle Typen von Ablaufgarnitur für Duschwannen könnenauch mit einem Anschlussstück bestellt werden. Die Durchflusskapazität der Ablaufgarnitur beträgt bis zu 45l/min.Einfach von oben reinigbarNovinkaA503KMShower click/clack waste, overflow and trap a click/clackAblaufgarnitur für Duschwannen click/clackA461 ∅50Shower waste and trap Ablaufgarnitur mit Geruchsverschluss für DuschwannenPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer boxFlow rate25 pcs590x390x430 mm10,2 kg33 l/minA503KM is recommended for Sabina and Sabiusshower- trays by Ravak Company, Saniform productsand other deep sit baths.A503KM Sabina Sabius (Ravak), Saniform .Packaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer boxFlow rate50 pcs590x390x430 mm10,6 kg33 l/minA462 ∅50Shower waste and trap, with stand pipe and elbow Ablaufgarnitur mit Geruchsverschluss und 45°-Ablaufbogen ,mitStandrohr für DuschwannenA503KM wird für die Duschwannen Sabina undSabius von Ravak, Produkte Saniform und anderetiefe Sitzwannen empfohlen..Packaging - outer boxrozmûr - kartonWeight - outer boxFlow rate35 pcs590x390x240 mm10,4 kg33 l/minA36Waste for WS shower tray WSAblauf für Duschwannen WSA52Elbow 45° 45°45° AblaufbogenPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer boxFlow rate1 pc750x300x50 mm0,18 kg48 l/minPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box75 pcs590x390x240 mm5,8 kg

23Shower waste and traps ∅50-60A46 ∅50Shower waste and trap with stainless steel grid Ablaufgarnitur für Duschwannenmit rostfreiem GitterA46 ∅60Shower waste and trap with stainless steel grid Ablaufgarnitur für Duschwannenmit rostfreiem GitterPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer boxFlow rate30 pcs590x390x240 mm7,6 kg37 l/minPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer boxFlow rate30 pcs590x390x240 mm7,6 kg37 l/minA47B ∅50Shower waste and trap white Ablaufgarnitur für Duschwannen weißA47B ∅60Shower waste and trap white Ablaufgarnitur für Duschwannen weißPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer boxFlow rate30 pcs590x390x240 mm8,1 kg45 l/minPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer boxFlow rate30 pcs590x390x240 mm8,1 kg45 l/minA47CR ∅50Shower waste and trap chrome Ablaufgarnitur für Duschwannen verchromtA47CR ∅60Shower waste and trap chrome Ablaufgarnitur für Duschwannen verchromtPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer boxFlow rate30 pcs590x390x240 mm8,1 kg45 l/minPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer boxFlow rate30 pcs590x390x240 mm8,1 kg45 l/min

24Shower waste and traps ∅90The shower waste and traps ∅ 90 mm can be taken apart and cleaned from above. The High flow rate of 30 l ofwater per minute makes it possible to use them in a shower cabin with a hydromassage panel. All shower wasteand traps types can also be ordered with a connection.Easy to clean from above ∅90 ∅ 90 . - 30 – . . Ablaufgarnitur für Duschwannen ∅90Ablaufgarnitur für Duschwannen ∅ 90 mm sind zerlegbar und von oben reinigbar. Die hoheDurchflusskapazität von 30 l Wasser pro Minute ermöglicht ihren Einsatz in Hydromassagen-Duschecken. AlleTypen von Ablaufgarnitur für Duschwannen können auch mit einem Konnektoranschluss bestellt werden.Einfach von oben reinigbarA48Shower waste and trap with stainless steel gridC Ablaufgarnitur für Duschwannenmit rostfreiem GitterA49BShower waste and trap white a Ablaufgarnitur für Duschwannen weißPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer boxFlow rate24 pcs590x390x240 mm7,9 kg31 l/minPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer boxFlow rate24 pcs590x390x240 mm8,1 kg31 l/minA49CRShower waste and trap chrome Ablaufgarnitur für Duschwannen verchromtA49K, A49K matt, o, mattShower waste and trap metal LUX LUXAblaufgarnitur für Duschwannen Metall LUXPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer boxFlow rate24 pcs590x390x240 mm8,1 kg31 l/minPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer boxFlow rate24 pcs590x390x240 mm11,9 kg31 l/min

25Floor drainsThe floor drains are surfaces intended for human traffic only. They have proved very successful in flats, hotels, schools, public washrooms and showers. The floor drain grating is made inaccordance with EN1253 standard and complies thus with the requirements for safe barefoot walking. Its design ensures easy access for cleaning , along with good flow rates. Precise componentjoints are equipped with rubber o-rings, which prevent leaks from the floor drain into the surrounding surface. . , , , . EN1253 . . -, .BodenabläufeBodenablaufteile sind für Räume ohne Verkehrsbelastung bestimmt. Sie bewähren sich sehr gut in Wohnungen, Hotels, Schulen, öffentlichen Wasch- und Duschräumen. Das Gitter desAblaufes wird im Einklang mit der EN Norm 1253 hergestellt und erfüllt somit die Anforderungen an ein sicheres Barfussgehen. Die Konstruktion gewährleistet gute Zugänglichkeit undReinigbarkeit sowie auch gute Durchflusseigenschaften. Die Präzisionsteilverbindungen sind mit O-Ringen aus Gummi versehen, welche das Durchdringen der Feuchtigkeit aus demBodenablaufteil in den Umgebungsbeton verhindern.Easy to clean thanks to simpleand elegant dismantling. .Einfache Reinigbarkeit durch einfacheund elegante ZerlegbarkeitThe trap cover is equipped with a conical lock, which allows precise adjustment of the height of the upperedge of the floor drain and fixes the trap in the floor drain apparatus thereby preventing loosening duringcleaning. , , , . .Die Abdeckung des Geruchverschlusses ist mit einem Kegelschlossbestückt, das bei der Installation die genaue Einstellung der Höhedes Oberrandes des Bodenablaufteiles ermöglicht und gleichzeitigden Geruchverschluss im Bodenablaufkörper fixiert. Somit wird einemögliche Lockerung bei Wasserstromreinigung verhindert.

26Floor drainsAPV1Floor drain 105x105/50 side outlet stainless steel 105x105/50 Bodenablauf 105x105/50 mit waagrechtemAbgang, Einlaufrost rostfreiAPV2Floor drain 105x105/50 straight outlet stainless steel 105x105/50 e Bodenablauf 105x105/50 mit senkrechtem Abgang,Einlaufrost rostfreiPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box25 pcs590x390x430 mm9,0 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box25 pcs590x390x430 mm9,0 kgAPV3Floor drain 150x150/50 side outlet white 150x150/50 , Bodenablauf 150x150/50 mit waagrechtem Abgang, Einlaufrost weißAPV4Floor drain 150x150/50 straight outlet white 150x150/50 , Bodenablauf 150x150/50 mit senkrechtem Abgang, Einlaufrost weißPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box30 pcs590x390x430 mm8 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box30 pcs590x390x430 mm8 kgAPV10Floor drain 150x150/110 side outlet white 150x150/110 , Bodenablauf 150x150/110 mit waagrechtemAbgang, Einlaufrost weißAPV11Floor drain 150x150/110 straight outlet white 150x150/110 , Bodenablauf 150x150/110 mit senkrechtemAbgang, Einlaufrost weißPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box10 pcs590x390x430 mm8 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box12 pcs590x390x430 mm5,1 kg

27Floor drainsAPV12Floor drain 150x150/110 side outlet stainless steel 150x150/110 e Bodenablauf 150x150/110 mit waagrechtemAbgang, Einlaufrost rostfreiAPV13Floor drain 150x150/110 straight outlet stainless steel 150x150/110 e Bodenablauf 150x150/110 mit senkrechtemAbgang, Einlaufrost rostfreiPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box10 pcs590x390x430 mm8,5 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box12 pcs590x390x430 mm5,4 kgNewMPV001Design grid 105x105/50, brass-chrome plate 105105/50 - Bodeneinlaufrost messing - chrom 105x105/50NewMPV002Design grid 105x105/50, brass-chrome plate 105105/50 - Bodeneinlaufrost messing - chrom 105x105/50NewMPV003Design grid 105x105/50, brass-chrome plate 105105/50 - Bodeneinlaufrost messing - chrom 105x105/50Packaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer boxLoad class K31 pc105x105x6 mm0,35 kgK3 – 300 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer boxLoad class K31 pc105x105x6 mm0,35 kgK3 – 300 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer boxLoad class K31 pc105x105x6 mm0,35 kgK3 – 300 kgDesign Solution DesignlösungFloor drains with design gridThe new design solution of the grating will become a part of the architectural solution of your bathroom. A massivebrass grating 5 mm thick is plated by a layer of quality polished chromium to resist physical and chemicaldamage . The frames of Alcaplast floor drains are made of plastic with metallic colour. The combined frameand grating, create an optically uniform surface to enhance the appearance of your bathroom. . 5 . Alcaplast . , Bodeabläufe mit designrostDie neue Designverarbeitung der Roste wird zum architektonischen Bestandteil Ihres Badezimmers. DasMassivmessinggitter mit Dicke von 5 mm ist mit poliertem Qualitätschrom beschichtet und ist langfristig gegenmechanische Beschädigungen sowie auch gegen chemische Reinigungsmittel beständig. AlcaplastBodenablaufteilrahmen werden aus Kunststoff mit metallischer Färbung hergestellt. Durch die Verbindung desRahmens mit dem gewählten Rost entsteht eine einheitliche Fläche, welche die Vollkommenheit IhresBadezimmers betont.

28Floor drains with design gridNewAPV101Floor drain 105x105/50 side outlet, brass-chrome plate 105x105/50 -Bodenablauf mit waagrechtem Abgang,Einlaufrost messing - chrom 105x105/50NewAPV201Floor drain 105x105/50 straight outlet, brass-chrome plate 105x105/50 -Bodenablauf mit senkrechtem Abgang,Einlaufrost messing - chrom 105x105/50Packaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer boxLoad class K318 pcs590x390x430 mm12,6 kgK3 – 300 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer boxLoad class K318 pcs590x390x430 mm12,6 kgK3 – 300 kgNewAPV102Floor drain 105x105/50 side outlet, brass-chrome plate 105x105/50 -Bodenablauf mit waagrechtem Abgang,Einlaufrost messing - chrom 105x105/50NewAPV202Floor drain 105x105/50 straight outlet, brass-chrome plate 105x105/50 -Bodenablauf mit senkrechtem Abgang,Einlaufrost messing - chrom 105x105/50Packaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer boxLoad class K318 pcs590x390x430 mm12,6 kgK3 – 300 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer boxLoad class K318 pcs590x390x430 mm12,6 kgK3 – 300 kgNewAPV103Floor drain 105x105/50 side outlet, brass-chrome plate 105x105/50 -Bodenablauf mit waagrechtem Abgang,Einlaufrost messing - chrom 105x105/50NewAPV203Floor drain 105x105/50 straight outlet, brass-chrome plate 105x105/50 -Bodenablauf mit senkrechtem Abgang,Einlaufrost messing - chrom 105x105/50Packaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer boxLoad class K318 pcs590x390x430 mm12,6 kgK3 – 300 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer boxLoad class K318 pcs590x390x430 mm12,6 kgK3 – 300 kg

29Linear shower drainsNewDon' t like the shower trays found in everybody's home?Resent the cutting of the floor tiles around the drain in the centre of the floor?Then consider a new solution - for a sophisticated showering area level with the floor.Barrier free, with a smooth transition from wet to dry areas. , ? ? – . , .Bodenablaufrinne für DuschenGefallen Ihnen Duschwannen nicht, die ein Jedermann zu Hause hat?Stört Sie das Abschneiden der Fußbodenfliesen rund um den Bodenablauf inmitten des Bodens?Dann wählen Sie eine neue Lösung - den detailliert entwickelten Duschraum auf der Bodenebene. Barrierenfrei, mit stufenlosem Übergang zwischen dem nassen und trockenen Teil.The right solution can be found by building in a floor drain. Alcaplast stainless steel linear shower drains offerthe solution for shower cubicles without shower trays, with a smooth transition from wet to dry areas. Afterselecting the right grating, a perfectly harmonious room with the shower is created. Convincing quality and fantasticdesign go hand in hand with a great price.• Three variants of stainless steel grating• Models in polished or brushed stainless steel• Linear shower drain length• Six year guarantee• Easy to clean wasteElegant solution for your bathroom . Alcaplast , . . .• .• Ӏ – • 60, 80, 90, 100, 110• 6 • Die richtige Lösung kann durch den Einsatz des Bodenablaufs gewählt werden. Die AlcaplastBodenablaufrinnen aus Edelstahl bieten die Lösung für Duschecken ohne Duschwannen mit stufenlosem Übergangzwischen dem nassen und trockenen Teil. Nach der Wahl des richtigen Gitters entsteht ein vollkommenharmonischer Duschraum. Die überzeugende Qualität und ein interessantes Design gehen Hand in Hand miteinem annehmbaren Preis.• Drei Ausführungsvarianten der Edelstahlgitter• Ausführung aus poliertem oder gebürstetem Edelstahl• Rinnenlänge• 6 Jahre Garantie• Der Ablauf einfach reinigbarEine großzügige Lösung für Ihr Badezimmer

30Stainless linear shower drain as youimagined it , Bodenablaufrinne aus Edelstahlnach Ihren VorstellungenWell-tried Alcaplast waste and trapensures the required flow rate AlcaplastDie Ablaufkapazität wird durch denbewährten Alcaplast SiphongewährleistetLinear shower drainsAfter selection of the right grating a perfectly harmoniousroom with a shower cubicle is created Nach der Wahl des richtigen Gitters entsteht ein vollkommenharmonischer Raum mit der DuscheckeFirm anchorage, variable adjustment , Feste Ankerung, variable EinstellungLinear shower drainIt is made of quality stainless steel sheet and polished electrochemically. The inner shape slopes towardsthe waste. The flange around the trough perimeter ensures tight and reliable connection for waterproofing.Rigid construction and adjustable fixing legs helps precise levelling and correct installation of thelinear shower drain. Ӏ . . . .Bodenablaufrinne+Die Bodenablaufrinne wird aus Qualitätsedelstahlblech hergestellt und elektrochemisch poliert. DieInnenform ist zum Siphon geneigt. Der Kragen am Rinnenumfang dient für einen dichten und zuverlässigenAnschluss an die Hydroisolierung. Die starre Konstruktion und die Möglichkeit der Dübelankerungder Füße zum Grundbeton trägt wesentlich für den präzisen Ausgleich und der richtigen Befestigung derRinne vor der Einbetonierung bei.Waste and trapThe waste and trap supplied with the linear shower drain has a removable filter for catchinglarge contaminants. It complies and exceeds EN 274 . with a flow rate of 45 l/min. The outlet∅ 50 mm can be turned through 360°. An installation and plug is supplied with the waste andtrap. , , , . EN 274. 45 / , . ∅ 50 360°. o .Ablaufsiphon+Der mit der Rinne als Geruchverschluss mitgelieferter Siphon ist mit einem aufnehmbaren Sieb zumAuffangen von groben Verunreinigungen versehen. Dies entspricht der EN 274 Norm. DieDurchflusskapazität von 45 l/min übersteigt die durch diese Norm vorgeschriebenen Werte.Der Ablaufmit ∅ 50 mm ist um 360° drehbar. Mit dem Siphon werden Schlüssel und Verstopfung für dieE i n l a u f v e r b l e n d u n gwährend der Installation mitgeliefert.Stainless steel gratingThe grating can be chosen from two design variants and thus it is possible to harmonize thelinear shower drain with the overall appearance of the bathroom. The gratings from the basic lineare made of stainless steel sheet and are polished mechanically to high gloss. Brushed - mattsurface finish can be supplied on request. The massive material of the grating is resistant tocommon wear as well as to cleaning agents. . basic . – . .Gitter aus EdelstahlDas Gitter kann aus zwei Designvarianten=gewählt werden und somit kann die Rinne in dasgesamte Aussehen des Badezimmers eingegliedert werden. Gitter der Basic Reihe werden ausEdelstahlblech hergestellt und mechanisch hochglanzpoliert. Auf Wunsch ist eine gebürsteteMattausführung der Oberfläche lieferbar. Das Massivmaterial des Gitters ist gegen den üblichenBetrieb sowie auch gegen Reinigungsmittel gut beständig.Perfect draining of the shower cubicle Vollkommener Duschenablauf

31Linear shower drainsNewMPZ01Grid for stainless steel linear shower drain gloss, matt , Gitter aus Edestahl für Bodenablaufrinne glanzvoll, mattMPZ02Grid for stainless steel linear shower drain gloss, matt , Gitter aus Edestahl für Bodenablaufrinne glanzvoll, mattMPZ03Grid for stainless steel linear shower drain gloss, matt , Gitter aus Edestahl für Bodenablaufrinne glanzvoll, mattStainless steel linear shower drain - basic basicBodenablaufrinne aus Edelstahl - BasicType of grating • • Gittertyplinear shower drain length chosen • • gewählte Rinnenlänge60 cm 80 cm 90 cm 100 cm 110 cmMPZ01 gloss, , glanzvollAPZ01 60LAPZ01 80LAPZ01 90LAPZ01 100LAPZ01 110LMPZ02 gloss, , glanzvollAPZ02 60LAPZ02 80LAPZ02 90LAPZ02 100LAPZ02 110LMPZ03 gloss, , glanzvollAPZ03 60LAPZ03 80LAPZ03 90LAPZ03 100LAPZ03 110LMPZ01 matt, , mattAPZ01 60MAPZ01 80MAPZ01 90MAPZ01 100MAPZ01 110MMPZ02 matt, , mattAPZ02 60MAPZ02 80MAPZ02 90MAPZ02 100MAPZ02 110MMPZ03 matt, , mattAPZ03 60MAPZ03 80MAPZ03 90MAPZ03 100MAPZ03 110MPackaging - outer box11111Size - outer box150x130x620mm150x130x820mm150x130x920mm150x130x1020mm150x130x1120mmWeight - outer box2,6 kg3,3 kg3,6 kg4,0 kg4,3 kgExamples of the use of Alcaplast stainless linear shower drain in your bathroom Alcaplast .Anwendungsbeispiele der Alcaplast Bodenablaufrinnen aus Edelstahl in Ihrem Badezimmer

32Washing machine trapsTraps to connect washing machines to the outlet piping. They are easy to access and clean. The materialof the traps shows a good resistance to detergents and hot water, preventing penetration of odour fromthe discharge outlet pipe into the connected washing machine. We offer two types - external in white orchromium plated plastic and concealed with white or stainless steel cover. , . . . . – ( ) ( ).Auf-und Unterputzsiphonefür WaschgeräteSiphons für den Waschgeräteanschluss der Ableitung. Sie sind zugänglich und reinigbar. Das Material derSiphons ist gut beständig gegen Einwirkung von Waschmitteln und Heißwasser. Sie verhindern dasDurchdringen des Geruches aus der Ableitung in die angeschlossene WaschgeräteDas Sortiment umfasst zwei Arten – der Außentyp in der Ausführung weiß oder Kunststoff verchromt undder Unterputztyp mit weißer oder Edelstahlabdeckung.APS1External washing machine trap chrome Aufputzsiphon für Waschgeräte verchromtAPS2External washing machine trap white Aufputzsiphon für Waschgeräte weißPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box100 pcs510x390x240 mm5,4 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box100 pcs510x390x240 mm5,4 kgAPS3Concealed washing machine trap stainless steel Unterputzsiphon für Waschgeräte verchromtAPS4Concealed washing machine trap white Unterputzsiphon für Waschgeräte weißPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box40 pcs510x390x240 mm7,1 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box40 pcs510x390x240 mm7,1 kg

33Wash-basin trapsThe number of wash-basin traps extends to form an entire range, usually made from polypropylene, a material resistantto temperatures as high as 100°C, and also to common cleaning agents found in homes or in public buildings.Plugs are manufactured from PVC, and gratings from polished stainless steel or white plastic. All connections forexternal facilities (dishwasher, washing machine etc.) contain valves to prevent the penetration of impurities to theconnected domestic appliances.Factory assembled , . , 100 . , , . , a – . ( , ..) , . Flaschengeruchverschlüsse für WaschtischeDas Siphonsortiment für Waschtische beinhaltet eine ganze Basis-Anwendungsreihe von Siphons für Waschtische,inkl. Abzweigen für externe Wasserzuleitungen über den Geruchsverschluss. Als Werkstoff wird überwiegendPolypropylen benutzt, das gegen Temperaturen bis 100°C und auch gegen Reinigungsmittel beständig ist, die gängigerweisein Haushalten und an öffentlichen Orten benutzt werden, wo ein schonender Umgang nicht zu erwartenist. Die Ventilstopfen werden aus PVC und die Ventilstopfengitter aus poliertem Edelstahlblech oder aus weißemKunststoff hergestellt. Diese Ventilstopfen verfügen anstatt über ein Gitter und einen Ventilstopfen über eine 5/4" -Überwurfmutter für den Anschluss von zu bedienenden Abläufen, für den Anschluss von click-clak-Abläufen (z. B.A39, A390) u. ä. Sämtliche Anschlüsse für äußere Einrichtungen (Geschirrwaschmaschinen, Waschmaschinen u. ä.)beinhalten Klappen, die das Eindringen von Schmutz in angeschlossene Geräte verhindern.Bereits von uns montiertA41, A410Wash-basin waste and trap with stainless steel grid ∅63 [∅40, ∅32] ∅40, ∅32 ∅63Flaschengeruchverschluss für Waschtisch ∅40, ∅32 mit rostfreiem Gitter ∅63A42, A420Wash-basin waste and trap with plastic grid ∅63 [∅40, ∅32] ∅40, ∅32 ∅63Flaschengeruchverschluss für Waschtisch ∅40, ∅32 mit Plastikgitter ∅63Packaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box25 pcs590x390x240 mm7,1 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box25 pcs590x390x240 mm6,9 kgNewA411Wash-basin waste and trap with stainless steel grid ∅63 [∅32] ∅32 ∅63Flaschengeruchverschluss für Waschtisch ∅32 mit rostfreiem Gitter ∅63A412Wash-basin waste and trap “S“ with stainless grid ∅63 [∅32]„S“ ∅32 ∅63Geruchverschluss für Waschtisch „S“∅32 mit rostfreiem Gitter ∅63Packaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box25 pcs590x390x240 mm7,8 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box25 pcs590x390x240 mm5,4 kg

34Wash-basin trapsA421Wash-basin waste and trap with plastic grid ∅63 [∅32] ∅32 ∅63Flaschengeruchverschluss für Waschtisch ∅32 mit Plastikgitter ∅63Packaging - outer boxrozmûr - kartonWeight - outer box25 pcs590x390x240 mm7,7 kgA41P, A410PWash-basin waste and trap with connector and stainless steel grid ∅63 [∅40, ∅32] ∅40, ∅32 ∅63Flaschengeruchverschluss für Waschtisch ∅40, ∅32mit Geräteanschluss und rostfreiem Gitter ∅63A42P, A420PWash-basin waste and trap with connector and plastic grid ∅63 [∅40, ∅32] ∅40, ∅32 ∅63Flaschengeruchverschluss für Waschtisch ∅40, ∅32mit Geräteanschluss und plastik Gitter ∅63Packaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box20 pcs590x390x240 mm7 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box20 pcs590x390x240 mm6,8 kgA43, A430Wash-basin trap, 5/4" [∅40, ∅32] ∅40, ∅32 c 5/4"Flaschengeruchverschluss für Waschtisch ∅40, ∅32 mit Überwurfmutter 5/4"A43P, A430PWash-basin trap with connector, 5/4" [∅40, ∅32] ∅40, ∅32 5/4“Flaschengeruchverschluss für Waschtisch ∅40, ∅32 mit Geräteanschlussund Überwurfmutter 5/4"Packaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box25 pcs590x390x240 mm5,9 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box25 pcs590x390x240 mm7,1 kg

35Wash-basin wastesWe offer two types of wastes - made of plastic with a PVC plug and stainlesssteel or plastic grating or all-metal ones with a click/clack plug with either smalldiameter or of mushroom type. The all-metal wastes outlets with a click/clackplug have a simple design and just one push of your finger is enough to openor close them.Factory assembled –Ӏ : click/clack «». click/clack , Flaschengeruchverschlüssefür Waschtische - AblaufventileDas Sortiment umfasst zwei Arten von Ablaufventilen – aus Kunststoff mit ausKunststoff hergestellten Ventilstopfen und Edelstahl- oder Kunststoffgitter und ganzmetallischmit click/clack Ventilstopfen in der Ausführung mit kleinem Durchmesseroder Mushroom. Ganzmetallische Siphons mit dem click/clack Ventilstopfen besitzenein einfaches Design und für die Öffnung oder Schließung genügt ein Fingerdruck.Bereits von uns montiertA31Wash-basin waste 5/4" with stainless steel grid ∅63 5/4" ∅63Ablaufventil für Waschtisch 5/4" mit rostfreiem Gitter ∅63A32Wash-basin waste 5/4" with plastic grid ∅63 5/4" ∅63Ablaufventil für Waschtisch 5/4" mit Plastikgitter ∅63Packaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box100 pcs590x390x240 mm7,8 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box100 pcs590x390x240 mm7,5 kgNewA31PWash-basin waste 6/4" with stainless steel grid ∅63 and connector 6/4" ∅63 Ablaufventil für Waschtisch 6/4" mit rostfreiemGitter ∅63 und GeräteanschlussNewA300Adapter 5/4“ with connector 5/4" Einsatzrohr 5/4“ mit GeräteanschlussPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box75 pcs590x390x240 mm9,8 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box75 pcs590x390x240 mm7,2 kg

36Factory assembled Bereits von uns montiertWash-basin click/clack wastesPushing the cover will close the waste, a second push will open it. The cover can be easily unscrewed for cleaning of the outlet. click/clack , – . .Flaschengeruchverschlüsse für Waschtische click/clackDer Ablauf wird mit der ersten Betätigung der Abdeckung geschlossen, mit der zweiten geöffnet. Für eine Ablaufreinigung kann die Abdeckung einfach abgeschraubt werden.NewA391Wash-basin click/clack waste 5/4“, metal, small plug click/clack 5/4" Ablaufventil mit kleinem rundem click/clack 5/4" Ventilstopfen GanzmetallNewA392Wash-basin click/clack waste 5/4“, metal, big plug click/clack 5/4" Ablaufventil mit grossem rundem click/clack 5/4" Ventilstopfen GanzmetallPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box45 pcs390x290x240 mm14,2 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box30 pcs390x290x240 mm11,4 kgNewNewA431Wash-basin trap, 5/4", metal [∅32] ∅32, 5/4"Flaschengeruchverschluss für Waschtisch ∅32 mit Überwurfmutter 5/4"GanzmetallA432Wash-basin trap "U, 5/4", metal [∅32]"U"- ∅32, 5/4"Röhrensiphon für Waschtisch "U“ ∅32 mit Überwurfmutter 5/4" GanzmetallPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box20 pcs590x390x240 mm12,7 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box25 pcs590x390x240 mm10,9 kg

37Design angular valves Design EckventilNewA400Wash-basin trap, DESIGN, metal [∅32] ∅32 DESIGN, Geruchverschluss für Waschtisch ∅32 DESIGN GanzmettelA401Wash-basin trap, DESIGN, square [∅32] ∅32 DESIGN Geruchverschluss für Waschtisch ∅32 DESIGNGanzmetall vierkantigPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box15 pcs590x390x240 mm12,5 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box15 pcs590x390x240 mm16,5 kgNewARV001Angular valve with a filter 1/2" x 3/8" 1/2" 3/8"Eckventil mit Filter 1/2" x 3/8"NewARV002Angular valve 1/2" x 3/8", square 1/2" 3/8"Eckventil vierkantig 1/2" x 3/8"Packaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box60 pcs380x290x240 mm19,8 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box72 pcs380x290x240 mm14,8 kg

38Sink trapsEither one or two external domestic appliances (dishwashers and washing machines) can be connected to alltypes of the sink traps, which cover the whole available range of double sinks on the market. All connectionsare equipped with flaps preventing penetration of dirt into the connected appliances. – (, ) . , .Spülbeckensiphone mit AblaufventilAlle Typen der Spülbeckensiphons besitzen die Möglichkeit für den Anschluss von einem oder zwei externenGeräten (Spülmaschine, Waschmaschine) und decken das gesamte auf dem Markt verfügbare Sortimentvon Doppelspülbecken. Alle Anschlussteile enthalten Rückschlagklappen, welche das Durchdringen vonVerunreinigungen in angeschlossene Geräte verhindern.A441 ∅50/40Sink waste and trap with stainless steel grid ∅70C c pe ∅70Spülbeckensiphon mit rostfreiem Gitter ∅70A441P ∅50/40Sink waste and trap with stainless steel grid ∅70 and connector ∅70 Spülbeckensiphon mit Geräteanschlussund rostfreiem Gitter ∅70Packaging - outer box25 pcsPackaging - outer box20 pcsSize - outer box590x390x240 mmSize - outer box590x390x240 mmWeight - outer box7,4 kgWeight - outer box6,5 kgA442 ∅50/40Sink waste and trap with plastic grid ∅70C c ∅70Spülbeckensiphon mit Plastikgitter ∅70A442P ∅50/40Sink waste and trap with plastic grid ∅70 and connectorC c ∅70 Spülbeckensiphon mit Geräteanschlussund Plastikgitter ∅70Packaging - outer box25 pcsPackaging - outer box20 pcsSize - outer box590x390x240 mmSize - outer box590x390x240 mmWeight - outer box7,1 kgWeight - outer box6,2 kg

39Sink trapsA444 ∅50/40Sink waste and trap with stainless steel grid ∅70 and flexi overflow ∅70 Spülbeckensiphon mit Flexiwasserüberlauf und Plastikgitter ∅70A444P ∅50/40Sink waste and trap with stainless steel grid ∅70, flexi overflow andconnector ∅70, Spülbeckensiphon mit Flexiwasserüberlauf, Geräteanschluss undrostfreiem Gitter ∅70Packaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box15 pcs590x390x240 mm4,5 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box15 pcs590x390x240 mm4,7 kgA446 ∅50/40Sink waste and trap with stainless steel grid ∅115 ∅115Spülbeckensiphon mit rostfreiem Gitter ∅115A446P ∅50/40Sink waste and trap with stainless steel grid ∅115 and connector ∅115 Spülbeckensiphon mit Geräteanschlussund rostfreiem Gitter ∅115Packaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box15 pcs590x390x240 mm6,9 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box15 pcs590x390x240 mm7,2 kgA447 ∅50/40Sink waste and trap with stainless grid ∅115 and flexi overflow ∅115 Spülbeckensiphon mit Flexiwasserüberlauf und rostfreiem Gitter ∅115A447P ∅50/40Sink waste and trap with stainless steel grid ∅115, flexi overflow and connector ∅115, Spülbeckensiphon mit Flexiwasserüberlauf, Geräteanschlussund rostfreiem Gitter ∅115Packaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box15 pcs590x390x240 mm7,4 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box15 pcs590x390x240 mm7,6 kg

40Sink trapsA449 ∅50/40Double sink wastes and trap with stainless steel grids ∅70 ∅70Doppelspülbeckensiphon mit rostfreiem Gitter ∅70A449P ∅50/40Double sink wastes and trap with stainless steel grids ∅70 and connector ∅70 Doppelspülbeckensiphon mit Geräteanschluss und rostfreiem Gitter ∅70Packaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box10 pcs590x390x240 mm4,6 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box10 pcs590x390x240 mm4,7 kgNewA453PDouble sink wastes and trap with stainless grids ∅115 and connector ∅115 Doppelspülbeckensiphon mit rostfreiem Gitter ∅115 und GeräteanschlussNewA454PDouble sink wastes and trap with stainless steel grids ∅115 and connector, two-leveled ∅115Doppelspülbeckensiphon mit rostfreiem Gitter ∅115und Geräteanschluss DoppelstufigPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box10 pcs590x390x430 mm9 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box8 pcs590x390x430 mm8,4 kgA800 ∅40, ∅50Sink waste and pipe trap with stainless steel grid ∅70 ∅70Röhrengeruchverschluss mit rostfreiem Gitter ∅70A810 ∅40, ∅50Sink waste and pipe trap with stainless steel grid ∅70 and connector ∅70 Röhrengeruchverschluss mit Geräteanschluss und rostfreiem Gitter ∅70Packaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box20 pcs590x390x240 mm7,4 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box15 pcs590x390x240 mm6,1 kg

41Sink trapsA820 ∅40, ∅50Sink waste and pipe trap with stainless steel grid ∅70 and two connectors ∅70 Röhrengeruchverschluss mit zwei Geräteanschlüsse und rostfreiem Gitter ∅70A830 ∅50/40Sink waste and pipe trap with stainless steel grid ∅70, connector andflexi hose ∅70, Röhrengeruchverschluss mit Geräteanschluss, flexiblem Abgang undrostfreiem Gitter ∅70Packaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box15 pcs590x390x240 mm6,9 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box10 pcs590x390x240 mm4,9 kgA840 ∅50/40Sink waste and pipe trap with stainless steel grid ∅70, two connectors and flexi hose ∅70, Röhrengeruchverschluss mit zwei Geräteanschlüsse, flexiblem Abgang und rostfreiemGitter ∅70Packaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box10 pcs590x390x240 mm5,1 kgSink traps – Spülbeckensiphone mit ÜberwurfmutterA443 ∅50/40Sink trap 6/4" 6/4"Spülbeckensiphon mit Überwurfmutter 6/4"A443P ∅50/40Sink trap 6/4" and connector 6/4“ Spülbeckensiphon mit Geräteanschluss und Überwurfmutter 6/4"Packaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box25 pcs590x390x240 mm6,5 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box25 pcs590x390x240 mm6,7 kg

42Sink trapsA448 ∅50/40Double sink trap 6/4“ 6/4"Doppelspülbeckensiphon mit Überwurfmuttern 6/4"A448P ∅50/40Double sink trap 6/4“ and connector 6/4" Doppelspülbeckensiphon mit Geräteanschluss und Überwurfmuttern 6/4"Packaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box10 pcs590x390x240 mm3,5 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box10 pcs590x390x240 mm3,6 kgA80 ∅40, ∅50Pipe trap 6/4" 6/4“Röhrengeruchverschluss mit Überwurfmutter 6/4"A81 ∅40, ∅50Pipe trap 6/4" and connector 6/4“ Röhrengeruchverschluss mit Geräteanschluss und Überwurfmutter 6/4"Packaging - outer boxrozmûr - kartonWeight - outer box20 pcs590x390x240 mm6 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box15 pcs590x390x240 mm5 kgA82 ∅40, ∅50Pipe trap 6/4" and two connectors 6/4“ Röhrengeruchverschluss mit zwei Geräteanschlüsse und Überwurfmutter 6/4"A83 ∅50/40Pipe trap 6/4", connector and flexi hose 6/4“, Röhrengeruchverschluss mit Geräteanschluss, flexiblem Abgang undÜberwurfmutter 6/4"Packaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box15 pcs590x390x240 mm5,8 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box10 pcs590x390x240 mm4,2 kgA84 ∅50/40Pipe trap 6/4", two connectors and flexi hose 6/4“ Röhrengeruchverschluss mit zwei Geräteanschlüsse, flexiblem Abgang undÜberwurfmutter 6/4"Sink wastes – Ablaufventil für SpülbeckenPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box10 pcs590x390x240 mm4,4 kg

43Sink wastesA33Sink waste 6/4" with stainless steel grid ∅70 6/4" ∅70Ablaufventil für Spülbecken 6/4"mit rostfreiem Gitter ∅70NewA33PSink waste 6/4" with stainless steel grid ∅70,with connector 6/4" ∅70 Ablaufventil für Spülbecken 6/4"mit rostfreiemGitter ∅70 und GeräteanschlussPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box100 pcs590x390x240 mm7,8 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box75 pcs590x390x240 mm10,2 kgA331Sink waste 6/4" with stainless grid ∅70 and flexi overflow, 6/4" ∅70 Ablaufventil für Spülbecken 6/4"mit rostfreiem Gitter ∅70und FlexiüberlaufA34Raised sink waste 6/4“ with stainless steel grid ∅70 6/4" ∅70Erhöhtes Ablaufventil für Spülbecken 6/4"mit rostfreiem Gitter ∅70Packaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box50 pcs590x390x240 mm5,3 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box100 pcs590x390x240 mm7,8 kgA37Sink waste 6/4" with stainless steel grid ∅115 6/4" ∅115Ablaufventil für Spülbecken 6/4"mit rostfreiem Gitter ∅115A38Sink waste 6/4" with stainless grid ∅115 and flexi overflow 6/4" ∅115 Ablaufventil für Spülbecken 6/4"mit rostfreiem Gitter ∅115und FlexiüberlaufPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box50 pcs590x390x240 mm11,6 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box30 pcs590x390x240 mm7,2 kgA44M ∅40Adapter 6/4" with two connectors 6/4“ Verstellrohr mit Überwurfmutter 6/4" und zwei GeräteanschlüsseA30Adapter 6/4“ with connector 6/4" Einsatzstück 6/4“ mit GeräteanschlussPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box25 pcs590x390x240 mm3,9 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box75 pcs590x390x240 mm5,1 kg

44A45Urinal trap UrinalsiphonPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box25 pcs590x390x240 mm6,2 kgUrinal trapsDifferent models of urinal traps are moulded from plastic. Simple and quick installation is theiradvantage. A45B, C - built-in urinal traps with sealing for urinal connection and horizontal or verticaldischarge pipe. Owing to the shape of their internal disposition, the effect of “suction” ofwater from the urinal is created when water flows through it. . Ӏ . A45B,C – . «» .UrinalsiphoneUrinalsiphone in verschiedenen Ausführungen werden aus Kunststoff gepresst. Der Vorteil isteine einfache und schnelle Montage. A45B,C - Urinaleinbausiphons mit Dichtung für denUrinalanschluss mit waagerechter oder senkrechter Ableitung. Durch die Form derInnenanordnung entsteht beim Wasserdurchfluss ein "Absaugeffekt" des Wassers aus demUrinal.A45AUrinal trap with rubber sleeveC Urinalsiphon mit ManschetteA45CUrinal trap vertical outletC Urinal-Absaugsifon mit waagrechtem AbgangPackaging - outer box25 pcsPackaging - outer box25 pcsSize - outer box590x390x240 mmSize - outer box590x390x240 mmWeight - outer box6,7 kgWeight - outer box6,5 kgNewA45BUrinal trap horizontal outletC Urinal-Absaugsifon mit waagrechtem AbgangATS001Button urinal flush valve Druckspüler für UrinalPackaging - outer box25 pcsPackaging - outer box20 pcsSize - outer box590x390x240 mmSize - outer box590x390x240 mmWeight - outer box6,5 kgWeight - outer box5,9 kg

45Flexi pipesThe range of flexi pipes includes all possibilities of interconnection of discharge systems and sewagedrains with connection dimensions ∅32, ∅40 or ∅50 and connection by a metal or plastic nut with 5/4“or 6/4“ thread. ∅32, ∅40 ∅50, 5/4“ 6/4“.FlexianschlüsseDas Flexi Sortiment umfasst alle Anschlussmöglichkeiten für Ableitungssysteme mit der Innenkanalisationmit den Anschlussmaßen von ∅32, ∅40 oder ∅50 und Anschluss mit einer Metall- oder Kunststoffmutter mitGewinde 5/4“ oder 6/4“.A71Flexi pipes 40/40 40/40,Flexiverbindung 40/40A72Flexi pipes 50/50 50/50,Flexiverbindung 50/50Packaging - outer box100 pcsPackaging - outer box50 pcsSize - outer box590x390x430 mmSize - outer box590x390x430 mmWeight - outer box12,1 kgWeight - outer box7,1 kgA73Flexi pipes 5/4"/40 with plastic nut 5/4“/40 Flexianschluss Plastikmutter 5/4"/40A74Flexi pipes 5/4"/40 with metal nut 5/4"/40 Flexianschluss Metallmutter 5/4"/40Packaging - outer box100 pcsPackaging - outer box100 pcsSize - outer box590x390x430 mmSize - outer box590x390x430 mmWeight - outer box11,6 kgWeight - outer box12,1 kg

46Flexi pipesA75Flexi pipes 5/4"/40/32 with plastic nut 5/4“/ 40/32 Flexianschluss Plastikmutter 5/4"/40/32A76Flexi pipes 5/4"/40/32 with metal nut 5/4"/40/32 Flexianschluss Metallmutter 5/4"/40/32Packaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box100 pcs590x390x430 mm11,1 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box100 pcs590x390x430 mm11,6 kgA77Flexi pipes 6/4"/50/40 with plastic nut 6/4“/50/40 Flexianschluss Plastikmutter 6/4"/50/40A78Flexi pipes 6/4"/50/40 with metal nut 6/4"/50/40 Flexianschluss Metallmutter 6/4"/50/40Packaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box75 pcs590x390x430 mm13,6 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box75 pcs590x390x430 mm10,8 kgA79Flexi pipes 6/4"/40 with plastic nut 6/4“/40 Flexianschluss Plastikmutter 6/4"/40A790Flexi pipes 6/4"/40 with metal nut 6/4"/40 Flexianschluss Metallmutter 6/4"/40Packaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box100 pcs590x390x430 mm13,2 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box100 pcs590x390x430 mm13,5 kg

47WC accessoriesA wide range of products enables safe and also effective connection of a toilet pan virtually in any standardsituation.The shape and length of A97 flexi connection can be adapted. It is important to be able to rely on the qualityof the components used.Alcaplast sealing is guaranteed. . A97 . . Alcaplast .WC ZubehörDie breite Produktskala ermöglicht einen sicheren und dabei effizienten Anschluss der WC-Schüsselpraktisch in jeder standardmäßigen Situation.Der A97 Flexi-Anschluss ist formgemäß sowie auch längengemäß anpassbar. Es ist wichtig, wenn mansich auf die Qualität der verwendeten Komponenten verlassen kann.Die Alcaplast Dichtungen sind zuverlässig.A60WC seat ToilettensitzA97WC flexi connector Flexianschluss zu WCPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box13 pcs590x390x450 mm18,2 kgA60 universal WC seat is made of filled polypropylene, whose properties ensure high stability of formand colourfastness. The very low thermal conductivity of this material markedly limits the feelingof sitting on a "cold" surface. A60 , . «» .Die A60 Universalklosetbrille wird aus gefülltem Polypropylen hergestellt, das durch seineEigenschaften eine hohe Form- sowie auch Farbbeständigkeit gewährleistet. Die sehr geringeWärmeleitfähigkeit des Materials schränkt den Eindruck des Aufsitzens auf eine "Kaltfläche" wesentlichA21Rosette - cover piece of wash-basin overflow Rosette für WaschbeckenüberlaufPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box20 pcs580x380x420 mm12,7 kgA22Rosette - cover piece of wash-basin overflow Rosette für WaschbeckenüberlaufPackaging - outer boxWeight - outer box200 pcs0,5 kgPackaging - outer boxWeight - outer box200 pcs0,5 kg

48WC accessoriesA90-22WC connector - elbow 22° 22°WC Anschlussbogen 22°A90-45WC connector - elbow 45° 45°WC Anschlussbogen 45°Packaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box20 pcs590x390x430 mm5,9 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box20 pcs590x390x430 mm5,9 kgNewA90-90WC connector - elbow 90° 90°WC Anschlussbogen 90°A90-90P40WC connector - elbow 90° with connector ∅ 40 90° ∅40WC Anschlussbogen 90° mit Konnektoranschluss ∅40Packaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box12 pcs590x390x430 mm5 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box12 pcs590x390x430 mm6,0 kgA91-150WC connector –length 150 mm 150 WC-Anschlussstutzen 150 mmA91-250WC connector – length 250 mm 250 WC-Anschlussstutzen 250 mmPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box30 pcs590x390x430 mm7 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box20 pcs590x390x430 mm6,5 kg

49WC accessoriesA91-400WC connector – length 400 mm 400 WC-Anschlussstutzen 400 mmA92WC connector – eccentric WC-Anschlussstutzen mit exzentrischer MuffePackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box15 pcs590x390x430 mm7,4 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box30 pcs590x390x430 mm6,5 kgA98WC rosette ∅110 small ∅110Rosette für WC-Anschlussbogen und -stutzen, kleine ∅110A980WC rosette ∅110 big ∅110Rosette 2teilig für WC-Anschlussbogen und -stutzen, grosse ∅110Packaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box75 pcs590x390x430 mm6,15 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box50 pcs590x390x430 mm7,9 kgA99WC collar straight WC-Anschlussmanschette geradeA990WC collar eccentric WC-Anschlussmanschette mit DrehexzenterPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box50 pcs590x390x430 mm7,5 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box50 pcs590x390x430 mm7,5 kg

50Air admittance valvesQuality polypropylene heads are equipped with a massive rubber membrane. It serves for the aerationof the sewage discharge piping. We supply it in a grey colour. . . .RohrbelüfterDie Qualitätspolypropylenköpfe sind mit einer massiven Gummimembrane bestückt. Sie dienen für dieBelüftung der Abwasserrohrleitungen. Geliefert werden in der Ausführung grau.NewAPH50Air admittance valve ∅50 ∅50Rohrbelüfter ∅50NewAPH75Air admittance valve ∅75 ∅75Rohrbelüfter ∅75Packaging - outer box200 pcsPackaging - outer box100 pcsSize - outer box590x390x240 mmSize - outer box590x390x240 mmWeight - outer box9 kgWeight - outer box6 kgNewAPH110Air admittance valve ∅110 ∅110Rohrbelüfter ∅110Packaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box70 pcs590x390x240 mm8,5 kg

51Bath access doorBath access door (for access to the waste) is made of quality plastic in white and supplied in the mostpopular dimensions: 150x150 mm, 150x300 mm, 300x300 mm. Magnets with adjustable height providethe solution of covering the hole with appropriate wall tiles. , - 150x150 , 150x300 , 300x300 . .BadewannentüreBadewannentüre werden aus Qualitätskunststoff in weißer Farbe hergestellt und in den gängigsten Maßenvon 150x150 mm, 150x300 mm, 300x300 mm geliefert. Höhenverstellbare Magnete gewährleisten dieÜberdeckung der Öffnung bei der Verwendung einer geeigneten Fliese.New New NewAVD001Bath access door 150x150, white 150x150, Badewannetür 150x150 weissAVD002Bath access door 150x300, white 150x300, Badewannetür 150x300 weissAVD003Bath access door 300x300, white 300x300, ,Badewannetür 300x300 weissPackaging - outer box70 pcsPackaging - outer box35 pcsPackaging - outer box20 pcsSize - outer box590x390x240 mmSize - outer box590x390x240 mmSize - outer box590x390x430 mmWeight - outer box12 kgWeight - outer box10 kgWeight - outer box10,5 kgNewNewAVD004Bath access door magnetic (under the tiles), vertically sliding ( ) -,Badewannetür magnetisch (unter Fliesen), Höhe verstellbarAVD005Bath access door magnetic (under the tiles), basicM BASIC ( ),-Badewannetür magnetisch (unter Fliesen) BASICPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box24 pcs380x290x240 mm4,5 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box44 pcs380x290x240 mm8,1 kg

52Sales and training supportAlcaplast offers its business partners a comprehensive sales support programand sophisticated training system. Alcaplast Training Centre assists in keeping pace withthe current state of technologies. Our team of business agents and consultants is ready toassist you. Alcaplast . Alcaplast . Verkaufs- und AusbildungsförderungDie firma Alcaplast bietet ihren Handelspartnern ein gesamtes Programm für dieVerkaufsförderung und ein durchgearbeitetes Schulungssystem an. Das AlcaplastSchulungszentrum hilft Ihnen, mit dem aktuellen Technikstand Schritt zu halten. Unser Teamder Handelsvertreter und Berater ist bereit Ihnen Hilfe zu leisten.For more information visit us kindly atwww.alcaplast.cz , www.alcaplast.czFür mehrere Informationen besuchen Sie unsere Homepagewww.alcaplast.czSales standVerkaufsgestellPresentation stand forpre-wall installationssystems Vorführungsgestellfür ModuleDisplay stand for wasteand traps Werbegestellfür BadewannensiphonsDisplay standfor floor drains Werbegestellfür BodenabläufePresentation boardfor push plates Präsentationstafelnfür Betätitungstasten

53Alcaplast range and its use Alcaplast Alcaplast Sortiment und seine Verwendung

54Variants of bath and shower waste and traps Varianten von Badewanne ab- und ÜberlaufgarniturenTable of options for bath overflow sizes, Tabelle der Bezeichnung der Längenvarianten von Badewanne ab- und ÜberlaufgarniturenStandardL=570 • Hmax=370StandardL=800 • Hmax=600StandardL=1000 • Hmax=800StandardL=1200 • Hmax=1000A51BA51B-80A51B-100A51B-120A51BMA51BM-80A51BM-100A51BM-120A51CRA51CR-80A51CR-100A51CR-120A54CRA54CR-80A54CR-100A54CR-120A51CRMA51CRM-80A51CRM-100A51CRM-120A54CRMA54CRM-80A54CRM-100A54CRM-120A55KA55K-80A55K-100A55K-120A56KA56K-80A56K-100A56K-120A55KMA55KM-80A55KM-100A55KM-120A56KMA56KM-80A56KM-100A56KM-120The given waste and trap options for bath over flow sizes refer to page 17, 18, 19 17, 18, 19Die angeführten Längenvarianten der Badewanne ab- und Überlaufgarnituren beziehen sich auf die Seite 17, 18, 19Tables of markings of variants of shower waste and traps with connection for hydromassage showers Tabellen der Variantenkennzeichnung der Ablaufgarnituren mit Konnektoranschluss für HydromassagenduschenA46A47BA47CR∅50 ∅60 ∅50 ∅60 ∅50 ∅60A46P8∅50A46P8∅60A47BP8∅50A47BP8∅60A47CRP8∅50A47CRP8∅60PA46P10∅50A46P10∅60A47BP10∅50A47BP10∅60A47CRP10∅50A47CRP10∅60A46P12∅50A46P12∅60A47BP12∅50A47BP12∅60A47CRP12∅50A47CRP12∅60A46PK8∅50A46PK8∅60A47BPK8∅50A47BPK8∅60A47CRPK8∅50A47CRPK8∅60PKA46PK10∅50A46PK10∅60A47BPK10∅50A47BPK10∅60A47CRPK10∅50A47CRPK10∅60A46PK12∅50A46PK12∅60A47BPK12∅50A47BPK12∅60A47CRPK12∅50A47CRPK12∅60A48A49B A49CR A49KA49K matA48P8A49BP8A49CRP8A49KP8A49K mat P8PA48P10A48P12A49BP10A49BP12A49CRP10A49CRP12A49KP10A49KP12A49K mat P10A49K mat P12PKA48PK8A48PK10A49BPK8A49BPK10A49CRPK8A49CRPK10A49KPK8A49KPK10A49K mat PK8A49K mat PK10A48PK12A49BPK12A49CRPK12A49KPK12A49K mat PK12The given variants of shower waste and traps with connection refer to page 23, 24 23, 24Die angeführten Längen Varianten der Ablaufgarnituren mit Konnektoranschluss beziehen sich auf die Seite 23, 24

A02 Flush valve for low level cistern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13A03 Flush valve for high level cistern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13A03A Flush valve for high level cistern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13A04 Flush valve with dual control button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13A05 Flush valve with raised stop button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13A100 Pre-wall installation system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5A101 Pre-wall installation system for dry build up (for plasterboard) . . . . .5A102 Pre-wall installation system between walls . . . . . . . . . . . . . . . . . .5A104 Wash-basin installation frame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9A105 Bidet installation frame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9A107 Urinal installation frame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9A11 1/2", A11 3/8" Side inlet filling valvet metal thread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11A12 1/2", A12 3/8" Bottom inlet filling valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12A14 1/2", A14 3/8" Bottom inlet filling valve metal thread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12A15 1/2", A15 3/8" Side inlet filling valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11A15P 1/2", A15P 3/8" Side inlet filling valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11A16 1/2", A16 3/8" Side inlet filling valve metal thread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11A16P 3/8" Side inlet filling valve metal thread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11A17 1/2", A17 3/8" Bottom inlet filling valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12A18 1/2", A18 3/8" Bottom inlet filling valve metal thread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12A2000 Flush valve with stop button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13A21 Rosette - cover piece of wash-basin overflow . . . . . . . . . . . . . .47A22 Rosette - cover piece of wash-basin overflow . . . . . . . . . . . . . .47A30 Adapter 6/4“ with connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43A300 Adapter 5/4“ with connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35A31 Wash-basin waste 5/4" with stainless steel grid ∅63 . . . . . . .35A31P Wash-basin waste 6/4"with stainless steel grid ∅63 and connector . . . . . . . . . . . . . . .35A32 Wash-basin waste 5/4" with plastic grid ∅63 . . . . . . . . . . . . . .35A33 Sink waste 6/4" with stainless steel grid ∅70 . . . . . . . . . . . . .43A331 Sink waste 6/4" with stainless grid ∅70 and flexi overflow . . . . .43A33P Sink waste 6/4" with stainless steel grid ∅70, with connector .43A34 Raised sink waste 6/4“ with stainless steel grid ∅70 . . . . . . . .43A36 Waste for WS shower tray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22A37 Sink waste 6/4" with stainless steel grid ∅115 . . . . . . . . . . . . .43A38 Sink waste 6/4" with stainless grid ∅115 and flexi overflow . . . .43A391 Wash-basin click/clack waste 5/4“, metal, small plug . . . . . . . . .36A392 Wash-basin click/clack waste 5/4“, metal, big plug . . . . . . . . . .36A400 Wash-basin trap, DESIGN, metal [∅32] . . . . . . . . . . . . . . . . . .37A401 Wash-basin trap, DESIGN, square [∅32] . . . . . . . . . . . . . . . . .37A41, A410 Wash-basin waste and trapwith stainless steel grid ∅63 [∅40, ∅32] . . . . . . . . . . . . . . . .33A411Wash-basin waste and trapwith stainless steel grid ∅63 [∅32] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33A412Wash-basin waste and trapwith stainless steel grid ∅63 [∅32] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33A41P, A410PWash-basin waste and trap with connectorand stainless steel grid ∅63 [∅40, ∅32] . . . . . . . . . . . . . . . .34A42, A420 Wash-basin waste and trapwith plastic grid ∅63 [∅40, ∅32] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33A421 Wash-basin waste and trap with plastic grid ∅63 [∅32] . . . . . .34A42P, A420PWash-basin waste and trap with connectorand plastic grid ∅63 [∅40, ∅32] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34A43, A430 Wash-basin trap, 5/4" [∅40, ∅32] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34A431 Wash-basin trap, 5/4", metal [∅32] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36A432 Wash-basin trap "U, 5/4", metal [∅32] . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36A43P, A430P Wash-basin trap with connector, 5/4" [∅40, ∅32] . . . . . . . . .34A441 ∅50/40 Sink waste and trap with stainless steel grid ∅70 . . . . . . . . . . .38A441P ∅50/40Sink waste and trap with stainless steel grid ∅70 and connector38A442 ∅50/40 Sink waste and trap with plastic grid ∅70 . . . . . . . . . . . . . . . .38A442P ∅50/40 Sink waste and trap with plastic grid ∅70 and connector . . . . .38A443 ∅50/40 Sink trap 6/4" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41A443P ∅50/40 Sink trap 6/4" and connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41A444 ∅50/40Sink waste and trap with stainless steel grid ∅70and flexi overflow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39A444P ∅50/40 Sink waste and trap with stainless steel grid ∅70,flexi overflow and connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39A446 ∅50/40 Sink waste and trap with stainless steel grid ∅115 . . . . . . . . .39A446P ∅50/40Sink waste and trap with stainless steel grid ∅115and connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39A447 ∅50/40Sink waste and trap with stainless grid ∅115and flexi overflow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39A447P ∅50/40 Sink waste and trap with stainless steel grid ∅115,flexi overflow and connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39A448 ∅50/40 Double sink trap 6/4“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42A448P ∅50/40 Double sink trap 6/4“ and connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42A449 ∅50/40 Double sink wastes and trap with stainless steel grids ∅70 . . .40A449P ∅50/40Double sink wastes and trap with stainless steel grids ∅70and connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40A44M ∅40 Adapter 6/4" with two connectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43A45 Urinal trap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44A453PDouble sink wastes and trap with stainless grids ∅115and connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40A454PDouble sink wastes and trap with stainless steel grids∅115 and connector, two-leveled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40A45A Urinal trap with rubber sleeve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44A45B Urinal trap horizontal outlet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44A45C Urinal trap vertical outlet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44A46 ∅50 Shower waste and trap with stainless steel grid . . . . . . . . . . . . .23A46 ∅60 Shower waste and trap with stainless steel grid . . . . . . . . . . . . .23A461 ∅50 Shower waste and trap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22A462 ∅50 Shower waste and trap, with stand pipe and elbow . . . . . . . .22A47B ∅50 Shower waste and trap white . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23A47B ∅60 Shower waste and trap white . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23A47CR ∅50 Shower waste and trap chrome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23A47CR ∅60 Shower waste and trap chrome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23A48 Shower waste and trap with stainless steel grid . . . . . . . . . . . . .24A49B Shower waste and trap white . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24A49CR Shower waste and trap chrome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24A49K, A49K matt Shower waste and trap metal LUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24A50 Bath plug and chain waste, overflow and trap . . . . . . . . . . . . . .17A501 Bath Waste Plug & Chain, overflow and trap, chrome . . . . . . . .17A502 Bath Waste Plug & Chain, overflow and trap, white . . . . . . . . . .17A503KM Shower click/clack waste, overflow and trap . . . . . . . . . . . . . .22A504KM Bath click/clack waste, overflow and trap, metal . . . . . . . . . . .20A505KM Bath click/clack waste, overflow and trap, plastic . . . . . . . . . . .20A51B Bath pop-up waste, overflow and trap,white . . . . . . . . . . . . . . .17A51BM Bath pop-up waste, overflow and trap,white . . . . . . . . . . . . . . .17A51CR Bath pop-up waste, overflow and trap, chrome . . . . . . . . . . . . .18A51CRM Bath pop-up waste, overflow and trap, chrome . . . . . . . . . . . . .18A52 Elbow 45° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22A53 6/4" Trap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19A53 7/4" Trap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19A53 ∅40 Trap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19A53 ∅50 Trap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19A54CR Bath pop-up waste and overflow, chrome . . . . . . . . . . . . . . . . .18A54CRM Bath pop-up waste and overflow, chrome . . . . . . . . . . . . . . . . .18A55K Bath pop-up waste, overflow and trap, metal . . . . . . . . . . . . . .18A55KM Bath pop-up waste, overflow and trap, metal . . . . . . . . . . . . . .18A560KM Bath filler, with pop-up waste, overflow and trap, metal . . . . . .20A561KM Bath filler, with pop-up waste, overflow and trap, metal . . . . . .20A56K Bath pop-up waste and overflow, metal . . . . . . . . . . . . . . . . . .19A56KM Bath pop-up waste and overflow, metal . . . . . . . . . . . . . . . . . .19A57K Bath pop-up waste, overflow and trap, in brass . . . . . . . . . . . . .17A60 WC seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47A71 Flexi pipes 40/40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45A72 Flexi pipes 50/50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45A73 Flexi pipes 5/4"/40 with plastic nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45A74 Flexi pipes 5/4"/40 with metal nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45A75 Flexi pipes 5/4"/40/32 with plastic nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46A76 Flexi pipes 5/4"/40/32 with metal nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46A77 Flexi pipes 6/4"/50/40 with plastic nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46A78 Flexi pipes 6/4"/50/40 with metal nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46A79 Flexi pipes 6/4"/40 with plastic nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46A790 Flexi pipes 6/4"/40 with metal nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46A80 ∅40, ∅50 Pipe trap 6/4" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42A800 ∅40, ∅50 Sink waste and pipe trap with stainless steel grid ∅70 . . . . . . .40A81 ∅40, ∅50 Pipe trap 6/4" and connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42A810 ∅40, ∅50Sink waste and pipe trap with stainless steel grid ∅70and connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40A82 ∅40, ∅50 Pipe trap 6/4" and two connectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42A820 ∅40, ∅50Sink waste and pipe trap with stainless steel grid ∅70and two connectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41A83 ∅50/40 Pipe trap 6/4", connector and flexi hose . . . . . . . . . . . . . . . . . .42A830 ∅50/40 Sink waste and pipe trap with stainless steel grid ∅70,connector and flexi hose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41A84 ∅50/40 Pipe trap 6/4", two connectors and flexi hose . . . . . . . . . . . . . .42A840 ∅50/40 Sink waste and pipe trap with stainless steel grid ∅70,two connectors and flexi hose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41A90-22 WC connector - elbow22° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48A90-45 WC connector - elbow 45° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48A90-90 WC connector - elbow 90° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48A90-90P40 ______ ___ _______ 90° _ ______________ _ 40 . . . . . . . . .48A91-150 WC connector –length 150 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48A91-250 WC connector – length 250 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48A91-400 WC connector – length 400 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49A92 WC connector – length eccentric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49A93 Universal WC cistern Alca UNI DUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14A94 Universal WC cistern Alca UNI START/STOP . . . . . . . . . . . . . . .14A95 ∅32 mm flush pipe in two parts + fluid sleeve . . . . . . . . . . . . .14A950 ∅35 mm flush pipe set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14A97 WC flexi connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47A98 WC rosette ∅110 small . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49A980 WC rosette ∅110 big . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49A99 WC collar straight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49A990 WC collar eccentric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49APH110 Air admittance valve ∅110 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50APH50 Air admittance valve ∅50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50APH75 Air admittance valve ∅75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50APS1 External washing machine trap chrome . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32APS2 External washing machine trap white . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32APS3 Concealed washing machine trap stainless steel . . . . . . . . . . . .32APS4 Concealed washing machine trap white . . . . . . . . . . . . . . . . . .32APV1 Floor drain 105x105/50 side outlet stainless steel . . . . . . . . . . .26APV10 Floor drain 150x150/110 side outlet white . . . . . . . . . . . . . . . .26APV101 Floor drain 105x105/50 side outlet, brass-chrome plate . . . . . .28APV102 Floor drain 105x105/50 side outlet, brass-chrome plate . . . . . .28APV103 Floor drain 105x105/50 side outlet ,brass-chrome plate . . . . . .28APV11 Floor drain 150x150/110 straight outlet white . . . . . . . . . . . . . .26APV12 Floor drain 150x150/110 side outlet stainless steel . . . . . . . . . .27APV13 Floor drain 150x150/110 straight outlet stainless steel . . . . . . . .27APV2 Floor drain 105x105/50 straight outlet stainless steel . . . . . . . . .26APV201 Floor drain 105x105/50 straight outlet, brass-chrome plate . . . .28APV202 Floor drain 105x105/50 straight outlet, brass-chrome plate . . . .28APV203 Floor drain 105x105/50 straight outlet, brass-chrome plate . . . .28APV3 Floor drain 150x150/50 side outlet white . . . . . . . . . . . . . . . . .26APV4 Floor drain 150x150/50 straight outlet white . . . . . . . . . . . . . . .26APZ01 Linear shower drain basic L, M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .APZ02 Linear shower drain basic L, M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .APZ03 Linear shower drain basic L, M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ARV001 Angular valve with a filter 1/2" x 3/8" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37ARV002 Angular valve 1/2" x 3/8", square . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37ATS001 Button urinal flush valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44AVD001 Bath access door 150x150, white . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51AVD002 Bath access door 150x300, white . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51AVD003 Bath access door 300x300, white . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51AVD004 Bath access door magnetic (under the tiles), vertically sliding . . .51AVD005 Bath access door magnetic (under the tiles), basic . . . . . . . . . .51M270 Flush plate white . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7M271 Flush plate chrome - polished . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7M272 Flush plate chrome - matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7M277 Flush plate anthracite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7M370 Flush plate white . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7M371 Flush plate chrome - polished . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7M372 Flush plate chrome - matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7M378 Flush plate black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7M470 Flush plate white . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7M471 Flush plate chrome - polished . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7M472 Flush plate chrome - matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7M478 Flush plate black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7M70 Flush plate white . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6M71 Flush plate chrome - polished . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6M72 Flush plate chrome - matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6M73 Flush plate: plate - polished, flush- matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6M90 Support for A100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8M909 Double elbow 90°with sealing and protective caps . . . . . . . . . .8M91 Noise isolation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8M910 Noise isolation with accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8MPV001 Design grid 105x105/50, brass-chrome plate . . . . . . . . . . . . . .27MPV002 Design grid 105x105/50, brass-chrome plate . . . . . . . . . . . . . .27MPV003 Design grid 105x105/50, brass-chrome plate . . . . . . . . . . . . . .27MPZ01 Grid for stainless steel linear shower drain gloss, matt . . . . . . . . .31MPZ02 Grid for stainless steel linear shower drain gloss, matt . . . . . . . . .31MPZ03 Grid for stainless steel linear shower drain gloss, matt . . . . . . . . .31SA04 1/2", SA04 3/8" Fill and flush kit with dual control button . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15SA04S 1/2",SA04S 3/8" Fill and flush kit with dual control button . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15SA2000 1/2",SA2000 3/8" Fill and flush kit with stop button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15SA2000S 1/2",SA2000S 3/8" Fill and flush kit with stop button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15Alphabetical list of products according to codes Alphabetische Produktliste nach Kodenkód název v˘robku strana kód název v˘robku strana kód název v˘robku strana55∅

If you are interested in the training, consultingor technical services, please contact: , ,:Im Fall des Interesses an einer Schulung, amBeratungsservice oder an einem technischenService kontaktieren Sie bitte:SLOVAKIAAlca plast SK, s.r.o.Bratislavská 4, 949 01 NitraTel.: +421 37 65 79 521Mobil: +421 903 243 901Fax: +421 37 65 16 127e-mail: alcaplastsk@euroweb.skISO 9001:2000Czech RepublicAlca plast, s.r.o.Bratislavská 2846, 690 02 BfieclavTel.: +420 519 326 499, 519 323 456 – prodej âRTel.: +420 519 361 641 – exportFax: +420 519 330 621e-mail: alcaplast@alcaplast.czwww.alcaplast.czEDITION 3, 2008 - Zmûny rozmûrÛ a provedení vyhrazeny / Changes in dimension and design reserved