12.07.2015 Views

An Introduction to Spoken Kashmiri GLOSSARY

An Introduction to Spoken Kashmiri GLOSSARY

An Introduction to Spoken Kashmiri GLOSSARY

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>An</strong> <strong>Introduction</strong> <strong>to</strong> <strong>Spoken</strong> <strong>Kashmiri</strong> - <strong>GLOSSARY</strong>by Braj B. Kachrutaraph (m.,sing.)tara:n0 (m.)tarki: (f., sing.)tarj;am0 (m.)tarj;am0 karuntaltavayta:z0 (adj.)ta:n’ta:mtititik’a:zitith0 p?:th’timtir0th (m.)tih0j; (f., sing.)ti:ti:l (m.)t0 (conj.)t0:r (f.)tumb0 (m.)tul0katur (m.)tulunteyit?:j;ihteyitr0htelite:z (adj.)<strong>to</strong>mul (m.)<strong>to</strong>t<strong>to</strong>t (adj., m., sing.)<strong>to</strong>t lagun<strong>to</strong>h’ (2 nd person pro., plu., hon.)<strong>to</strong>:th (f., sing.)<strong>to</strong>:ti<strong>to</strong>:r<strong>to</strong>:lunt’u:t (m., sing.)t’Nngul (m., sing.)tra:m (m.)tra:vuntr0htrunamathtruvanzahtruvahdirection (s), side (s)songprogress, promotiontranslation (s)<strong>to</strong> translateunderfor that reasonfreshup <strong>to</strong>up <strong>to</strong>that<strong>to</strong>o, alsobecausethat way, in that fashionthose (m.)Hindu shrine (s), temple(s), holy place (s)stigma (of a flower)that (emphatic), the sameoilandcold or cool weathersmall pot (s)frozen surface water<strong>to</strong> liftforty-threethirty-threethenfast, sharpuncooked ricetherehot<strong>to</strong> get burntyoubeakin spite of thatthere<strong>to</strong> weighthat muchlive charcoalcopper<strong>to</strong> drop, <strong>to</strong> let fallthirtyninety-threefifty-threethirteenKashmir News Network1-15http://koshur.org/<strong>Spoken</strong><strong>Kashmiri</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!