12.07.2015 Views

Popisi na Slovenskem 1948-1991 in Popis 2002 - Statistični urad ...

Popisi na Slovenskem 1948-1991 in Popis 2002 - Statistični urad ...

Popisi na Slovenskem 1948-1991 in Popis 2002 - Statistični urad ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ZBRANI PODATKI V POPISIH <strong>1948</strong>-<strong>1991</strong> IN PODATKI, KI JIH BOMO ZBRALI S POPISOM <strong>2002</strong>DATA COLLECTED WITH <strong>1948</strong>-<strong>1991</strong> CENSUSES AND DATA TO BE COLLECTED WITH THE <strong>2002</strong> CENSUSPregled podatkov za prebivalstvoOverview of population data<strong>2002</strong> <strong>1991</strong> 1981 1971 1961 1953 <strong>1948</strong> 1931 1921<strong><strong>Popis</strong>i</strong> <strong>na</strong> <strong>Slovenskem</strong> <strong>1948</strong>-<strong>1991</strong> <strong>in</strong> <strong>Popis</strong> <strong>2002</strong>Censuses <strong>in</strong> Slovenia <strong>1948</strong>-<strong>1991</strong> and Census <strong>2002</strong>Obči<strong>na</strong> popisa ***** *** + + + + + + + Census municipality<strong>Popis</strong>ni okoliš ***** *** + + + + + + + Enumeration areaZapored<strong>na</strong> številka stanovanja ***** 6) + + + + - - - - Serial number of the dwell<strong>in</strong>gZapored<strong>na</strong> številka gospod<strong>in</strong>jstva ***** 6) + + + + + + + + Serial number of the householdZapored<strong>na</strong> številka osebe ***** 6) + + + + + + + + Serial number of the personPriimek <strong>in</strong> ime **** *** + + + + + + + Sur<strong>na</strong>me and first <strong>na</strong>meNaselje, ulica <strong>in</strong> hiš<strong>na</strong> številka **** *** # # # + + + + Settlement, street and house numberEnot<strong>na</strong> matič<strong>na</strong> številka obča<strong>na</strong> **** *** + - - - - - - Perso<strong>na</strong>l identification number or dateoz. datum rojstva (dan, mesec, leto) + 1) + 1) + 1) + + + + + + of birth (day, month, year)Spol **** *** + + + + + + + SexRojstni kraj ***** + + + + + + + + Place of birthKje je imela oseba stalno prebivališče, ko se je osebarodila**** + - - - - - - - Where was the person's residenceafter birthAli oseba od rojstva živi v <strong>na</strong>selju stalnega prebivališča + 8) + + + + + + - - Has the person lived <strong>in</strong> this settlements<strong>in</strong>ce birthOd kod se je oseba preselila ***** + + + + - - - - Where did the person move fromLeto priselitve ***** + + + + - - - - Year of immigrationZakonski stan ***** + + + + + + + + Marital statusŠtevilo živorojenih otrok + + + + + + + - - Number of children born aliveNarod<strong>na</strong> pripadnost + + + + + + + + - Natio<strong>na</strong>lity (<strong>na</strong>tio<strong>na</strong>l/ethnic group)Veroizpoved + + - - - + - + + ReligionMaterni jezik + + + + + + - + + Mother tongueJezik v druž<strong>in</strong>i + + - - - - - - - Usual language (spoken at home)Jezik v okolju - + - - - - - - - Usual language <strong>in</strong> the environmentStopnja <strong>na</strong>jvišje dokončane šole + *** - - - - - - - The highest level of completed educationVrsta, <strong>na</strong>ziv dokončane šole (odsek, skupi<strong>na</strong>, smer) ***** *** + + + + + - - K<strong>in</strong>d and <strong>na</strong>me of the f<strong>in</strong>ished school (section, group ordirection)Ali je oseba pisme<strong>na</strong> - + + + + + + + + Is the person literateŠola, ki jo oseba zdaj obiskuje ***** + + + - - - - - School attendancePoklic - delo, ki ga opravlja oz. je opravljal oče - + - - - - - - - Occupation - work performed by the fatherPoklic – delo, ki ga opravlja oz. je opravljala mati - + - - - - - - - Occupation - work performed by the motherIme tuje države + 7) + + # - - - - - Foreign countryŠtevilo let dela - bivanja v tuj<strong>in</strong>i - + + - - - - - - Number of years of work<strong>in</strong>g - liv<strong>in</strong>g abroad62 STATISTIČ NI URAD REPUBLIKE SLOVENIJESTATISTICAL OFFICE OF THE REPUBLIC OF SLOVENIA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!