Наше Життя (Our Life), рік 1993, число 12, грудень

МЕДИЧНИЙ ФОНД ДІТЯМ І МОЛОДІ —ЖЕРТВАМ ЧОРНОБИЛЯПодаємо пожертви з різних нагод за жовтень 1993 р.47-ий Відділ (Рочестер) — 264 дол., поміч двом "бабусям”і покриття адміністраційних видатків.1,000 дол. — Students of Mercyhurst Preparatory School(через 116-ий Відділ); по 500 дол. — 32-ий, 36-ий і 85-ийВідділи; 100 дол. — Борис Галаган.ЗАМІСТЬ КВІТІВУ світлу пам’ять бл. п. Володимира Мартинця, чоловіканашої членки, через 28-ий Відділ СУА на Медичний Ф ондДітям і Молоді — Жертвам Чорнобиля 25.00 дол. зложилиОлесь і Марійка Мотелі. Родині висловлюємо щирі співчуття.На нев’янучий вінок на свіжу могилу бл. п. д-ра РоманаКравчука, чоловіка нашої членки Наталії Кравчук,через 28-ий Відділ СУА на Медичний Ф онд Дітям і Молоді— Жертвам Чорнобиля складають: 50.00 дол. — НаталіяКравчук (дружина); 25.00 дол. — Зеновія Бурачок; 20.00 дол.—Зеновія Воробець; по 10.00 дол. — Лю ба Турянська,Євгенія Ш пирка, Леся Падковська, Наталія Загайкевич.Разом 135.00 дол. Дружині висловлюємо щирі співчуття.У пам’ять моєі дружини бл. п. Софії Новак,членки 36-гоВідділу СУА в Чікаґо, складаю 50.00 дол. на МедичнийФ онд Дітям і Молоді — Жертвам Чорнобиля.Петро Новак.У першу річницю з дня смерти нашої любої свахиСтефанії Богославець і в сороковий день з дня смерти бл.п. інж. О. Нички, у світлу їх пам’ять жертвуємо 30.00 дол. наМедичний Ф онд Дітям і Молоді — Жертвам Чорнобиля.Родинам — наші найщиріші співчуття!Андрій і Катерина Буки.ПОДЯКА СУСПІЛЬНОЇ ОПІКИ СУАЩиро дякуємо всім жертводавцям — громадянам, членкамСУА, які підтримують фонди, створені при Суспільнійопіці, особливо Медичний Ф онд Дітям і Молоді — ЖертвамЧорнобиля та Ф онд Суспільної опіки.Щиро дякуємо за пожертви, переслані з різних нагод,які поміщуємо щомісяця в журналі ’’Наше Ж иття” .При референтурі Суспільної опіки є ще інші ділянки,якими займаються членки комісії Суспільної опіки. Однієюз таких ділянок, і то дуже важливою, є поміч нашим потребуючимстаршим жінкам — "бабусям", які розкинені по всіхчастинах світу, а особливо тепер в Україні. З кожним днемодержуємо нові перевірені адреси з України, часто колишніхсою зянок, які напевне були б дуже раді одержати віднас маленький святочний даруночок, наш журнал чи навітькоротенького листа. Варто було б подумати, чи не часзложити пожертву на ту ціль, а це лише 110 дол. річно. Зацей скромний даток можна вислати не одній "бабусі" дарунокта уприємнити її самітний час. Віримо, що при вашійжертвенності зможемо це зробити. Пожертви просимопересилати до Централі СУА, за що будемо дуже вдячні.Не забуваємо теж про наших сиріт, незалежно від місцяїхнього проживання, завжди стараємося при співпрацічленства та жертвенного громадянства допомогти їм. Томуза надіслані пожертви та підтримку фондів Суспільної опікивисловлюємо щиру подяку членкам СУА, а зокрема належитьсящира подяка громадянам за їхню жертвенність тадовір’я до нашої організації. Членству дякуємо за співпрацюі просимо ласково перевіряти та координувати допомогу зреференткою суспільної опіки, щоб оминути всякі надуживаннянашої допомоги і розділювати та пересилати помічСУА на перевірені адреси до найбільш потребуючих вУкраїні чи в інших країнах.Лідія Черник,референтка Суспільної опіки СУААнна Рак,скарбничка Суспільної опікиWe are enclosing $200.00 to the UNWLA Scholarship Fundin memory of Mrs. Vira Zobniw and Dr. Joseph Tesluk.Orest, Maria, Nadia & Peter Koropey, Granby, CT.Enclosed is a check in the amount of $25.00. At our lastmeeting, the members voted to donate the above amount toassist Ukrainian students sponsored by your program. Theconcensus of opinion of our members is that this is worthwhilecause and should be supported by everyone.Good luck in your endeavor.Mjchae, w Liskiewicz>Ukrainian American Veterans Post No. 23, Buffalo, New York.Щиро дякую 99-му Відділові СУА у Вотервліті за відвідуваннямене в лікарні під час недуги, за дарунок і молитвита Службу Божу в наміренні мого здоров’я.З вдячности складаю через 99-ий Відділ 20.00 дол. длясиріт у сиротинці Сестер св. Анни в Бразилії.Із щирим привітом вдячна Любомира МокійПересилаю чек на 1,110.00 дол. на Стипендійний Ф ондСУА, в якому 400.00 дол. від нашого Відділу на продовженнястипендій. Д-р Микола Гнатик робить податковізіставлення членок 102-го Відділу СУА. Із неприйнятихгонорарів пересилаємо 710.00 дол. на Стипендійну АкціюСУА через 102-ий Відділ СУА.Це дійсно добрий приклад до наслідування. Ми вдячнід-рові М. Гнатикові. Бажаємо йому дальших успіхів учудовій праці для української молоді у світі.Іванна Головата,голова 102-го Відділу СУА, Гаммонд Майстер, Індіяна.Щиро дякуємоЛюба Більовщук,референтка стипендій.Орися Яцусь,скарбничка комісії стипендій СУА.’НАШЕ ЖИТТЯ”, ГРУДЕНЬ 1993 27